1 00:00:15,434 --> 00:00:21,682 "لا تولد امرأة، يصبح " 2 00:00:23,194 --> 00:00:29,558 "الرجل الحقيقي يفهم هذا، "ما لم يكن أحمق حقيقي." 3 00:01:47,269 --> 00:01:49,853 * 4 00:02:29,557 --> 00:02:32,705 مبروك يا سيدات، لقد كانوا طلابًا نموذجيين. 5 00:02:33,891 --> 00:02:37,291 الآن، قبل إرسالهم إلى عالم يثق كثيرا... 6 00:02:38,772 --> 00:02:41,060 ...أريد أن أعطيك شهاداتك. 7 00:03:57,301 --> 00:03:59,869 هيا أيها الغبي، أريد مشروبًا آخر. 8 00:03:59,869 --> 00:04:02,003 - إنه جيد... 9 00:04:08,457 --> 00:04:11,256 يمكنهم أن يتعلموا منك بعض الأشياء.. 10 00:04:11,978 --> 00:04:13,919 ...أنت تعلم... 11 00:04:14,401 --> 00:04:16,024 ...أشياء نسائية. 12 00:04:17,134 --> 00:04:19,145 اسلوب و... 13 00:04:20,401 --> 00:04:22,201 …هذا النوع من الشيء. 14 00:04:56,447 --> 00:04:57,469 دعنا نذهب... 15 00:05:27,182 --> 00:05:28,680 مرحبا! 16 00:05:28,721 --> 00:05:31,568 - متأخراً كالعادة.. - لا، لا... لقد وصلت للتو. 17 00:05:31,568 --> 00:05:35,236 - نعم، ولكن القطار وصل متأخرا 10 دقائق، لذا، عمليا، أنت تكذب. 18 00:05:35,236 --> 00:05:37,871 - نعم، لم أستطع المغادرة قبل العمل... 19 00:05:37,871 --> 00:05:39,529 - لا يهم، أنظر.. 20 00:05:39,529 --> 00:05:42,704 ...أجزاء النادي. وهذا سيجعلهم متوترين...* 21 00:05:42,704 --> 00:05:44,261 ...سأريهم للأولاد. 22 00:05:44,261 --> 00:05:46,461 - نعم. اشتقت لك أيضا. 23 00:05:52,922 --> 00:05:58,197 ...قلت له لاتيه. أعرف كيف أصنع القهوة، كنت سأجهزها بنفسي.. 24 00:05:58,197 --> 00:06:01,031 ...ولكن هذه الفتاة...لا... 25 00:06:01,031 --> 00:06:04,724 ...هي دائما هكذا، لكنها لا تفعل ذلك... لذا إذا عذرتني... 26 00:06:04,724 --> 00:06:06,243 - كلير... 27 00:06:06,243 --> 00:06:08,360 ...أخفض الحقيبة. - نعم. على أية حال، في النهاية قال لي... 28 00:06:08,360 --> 00:06:12,897 ..."لكنني آسف جدًا، لقد ارتكبت خطأً. سأجلب لك ضعفًا"...* 29 00:06:12,897 --> 00:06:18,698 وبعد ذلك ظهر هذا الرجل، وهو مزعج للغاية. من الواضح أنه يائس لوضع خطة... 30 00:06:18,698 --> 00:06:23,657 ... وأنا أفهم كيف هم الناس ولكن لو كنت قد رأيت ذلك.. 31 00:06:23,657 --> 00:06:27,657 أنت لا تستمع إلى كلمة واحدة ما أقوله، أليس كذلك؟ 32 00:06:33,235 --> 00:06:34,698 حبي... 33 00:06:35,116 --> 00:06:36,825 هل اشتقت لي؟ 34 00:06:37,325 --> 00:06:39,125 اه بالطبع أفعل... 35 00:06:39,901 --> 00:06:41,573 ...أنا هنا بالفعل. 36 00:06:41,573 --> 00:06:44,368 "دونا الجميلة..." 37 00:06:46,588 --> 00:06:49,988 سأقوم بتحضير شيء لأكله، حسنًا؟ - نعم بالطبع... 38 00:06:51,597 --> 00:06:54,597 ...وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة، اسأل الميكروويف... 39 00:07:01,359 --> 00:07:02,930 لدي حذاء! 40 00:07:03,796 --> 00:07:07,121 "أمي، ألم ترينه؟" لدي حذاء. 41 00:07:07,121 --> 00:07:08,904 - ثم انظر أين لقد سحبت عندما خلعته. 42 00:07:08,904 --> 00:07:10,726 - لا بد أنك فعلت شيئا لحذائي. 43 00:07:10,726 --> 00:07:13,526 أنت الوحيد الذي كان بإمكانه تحريكه!* 44 00:07:13,618 --> 00:07:16,964 سأعود لاحقا. هل يمكنك أن تقرضني بعض المال؟* 45 00:07:19,620 --> 00:07:23,884 لا أستطيع أن أصدق ذلك، انتظر! ماذا كان يفعل خلف المقعد؟ 46 00:07:24,470 --> 00:07:28,036 لوسي، فلتكن هذه المرة الأخيرة... حسنًا؟ 47 00:07:28,036 --> 00:07:30,773 -وماذا لو غادرنا؟ 48 00:07:30,773 --> 00:07:33,163 -ولماذا لا تأخذ سريرك إلى الحانة بدلاً من ذلك؟ -وما يهم.. 49 00:07:33,163 --> 00:07:35,744 - هل أبدو بمظهر جيد أم ماذا؟ 50 00:07:35,744 --> 00:07:38,227 - أنت تبدو مثل طعام الكلاب. 51 00:07:38,227 --> 00:07:40,427 - هذا هو الأسلوب يا أمي. يتعلم. 52 00:07:43,958 --> 00:07:45,401 سوف أراك لاحقا. 53 00:07:46,009 --> 00:07:47,710 * 54 00:07:50,265 --> 00:07:52,265 هل يجب أن أضع البطاطس المقلية أم ماذا؟ 55 00:07:52,333 --> 00:07:54,399 - لقد أحضرت بالفعل دلوين. 56 00:07:54,399 --> 00:07:56,316 - مرحبًا. - ماذا كان كيل؟ 57 00:07:57,490 --> 00:07:59,641 يا كيلي، استمع إلى هذا: 58 00:07:59,641 --> 00:08:01,278 أفضل 10 نصائح لممارسة الجنس. 59 00:08:01,278 --> 00:08:03,972 رقم 1: إذا قمت بوضع بعض المال الإضافي... 60 00:08:03,972 --> 00:08:06,039 ...استثمر في... - شيء آخر. 61 00:08:07,106 --> 00:08:08,506 السمكة جاهزة. 62 00:08:10,273 --> 00:08:12,486 هل مازلت تواجه مشاكل مع لوسي؟ 63 00:08:12,486 --> 00:08:14,396 - نعم الأسوأ. 64 00:08:14,597 --> 00:08:17,787 - لكنها مجرد تمر بمرحلة، لقد مررنا جميعا بنفس الشيء. 65 00:08:17,787 --> 00:08:21,020 ولكن في 3 سنوات...* 66 00:08:21,020 --> 00:08:23,251 لا يقضي الوقت مع والديه* 67 00:08:23,251 --> 00:08:26,181 وفوق كل ذلك لدي وظيفتان عديمة الفائدة.. 68 00:08:26,984 --> 00:08:28,661 أوه، أنا آسف، لم أقصد... 69 00:08:28,661 --> 00:08:30,327 - أنظر، هذا مؤقت.. 70 00:08:30,327 --> 00:08:32,377 ...سوف تحصل على شيء أفضل قريبًا. 71 00:08:32,377 --> 00:08:34,608 - لقد مر عامين منذ ذلك الحين قلت ذلك لأول مرة. 72 00:08:34,608 --> 00:08:35,808 كيف يمكنني مساعدك؟ 73 00:08:41,785 --> 00:08:43,064 لماذا هذا الوجه؟ 74 00:09:06,881 --> 00:09:08,280 المال لغسيل الملابس... 75 00:09:08,280 --> 00:09:09,598 ...لقد اتخذت القرار الصحيح. 76 00:09:09,598 --> 00:09:10,692 -كيلي. 77 00:09:10,692 --> 00:09:14,960 ...لدي اقتراح: ليلة واحدة معي، 6 أرقام، ومقدما، ماذا عن؟ 78 00:09:14,960 --> 00:09:15,960 - رقم الإذن. 79 00:09:19,578 --> 00:09:21,683 قليل من الإحترام يا آنسة. وهو بالفعل تحت العقوبات. 80 00:09:21,683 --> 00:09:25,262 - نعم يا سيدي، أنا آسف يا سيدي. اللعنة على القرف 81 00:09:25,262 --> 00:09:26,651 - دونا، كوني حذرة... 82 00:09:26,651 --> 00:09:29,642 -* 83 00:09:29,642 --> 00:09:31,736 * 84 00:09:31,736 --> 00:09:34,248 * 85 00:09:46,558 --> 00:09:49,988 شارلوت لديها مرشح KNN جديد، ما رأيك يا عزيزي؟ 86 00:09:49,988 --> 00:09:51,429 شارلوت. - نعم. 87 00:09:51,922 --> 00:09:53,864 كما في "شبكة شارلوت". 88 00:09:54,108 --> 00:09:55,908 لأنها عنكبوت هههه 89 00:09:56,795 --> 00:09:58,383 إنها أفضل سيارة في النادي بأكمله. 90 00:09:58,383 --> 00:10:01,759 - لقد قمت بتسمية سيارتك! - نعم، هذه هي الفكرة. 91 00:10:01,759 --> 00:10:04,759 - لا تعرف ماذا تفعل بوقتك.. 92 00:10:05,298 --> 00:10:08,698 - هل تعلم؟ العمل ليس كل شيء يا عزيزي. 93 00:10:14,160 --> 00:10:15,650 صباح الخير. 94 00:10:15,650 --> 00:10:17,904 هناك سيدة تريد التحدث معك. 95 00:10:17,904 --> 00:10:19,704 من فضلك اسرع. - شكرًا لك. 96 00:10:22,961 --> 00:10:25,812 أنا آسف لجعلك تنتظر، أنا كلير هيوز. 97 00:10:25,812 --> 00:10:27,461 أنا المسؤول عن هذا المكان. 98 00:10:27,461 --> 00:10:31,179 - صباح الخير. صوفيا روسيليني. 99 00:10:36,494 --> 00:10:39,108 ...وهذا * 100 00:10:42,400 --> 00:10:44,400 أم تفضل مكانا أكبر؟ 101 00:10:45,086 --> 00:10:47,886 - لا، هذا المكان مثالي. 102 00:10:50,540 --> 00:10:53,578 - حسنًا، فصلك يثير فضولي.. 103 00:10:54,500 --> 00:10:56,645 ...نعم. الإغراء، أليس كذلك؟ 104 00:10:56,645 --> 00:10:58,754 - من بين أمور أخرى ... 105 00:10:58,754 --> 00:11:01,162 - اه واو... 106 00:11:01,162 --> 00:11:04,461 ...للتغيير من الكثير من حفلات الزفاف والمؤتمرات... 107 00:11:04,461 --> 00:11:06,207 …شيء ساحر حقًا. 108 00:11:06,207 --> 00:11:09,613 - لا تخاف من البهجة، حان الوقت لإعادته. 109 00:11:09,613 --> 00:11:12,960 أعني أننا مررنا بالكثير الزمن بين النسوية والأنوثة. 110 00:11:12,960 --> 00:11:14,828 أنت ما أحتاجه * 111 00:11:14,828 --> 00:11:16,792 ليس هناك حاجة للاختيار... 112 00:11:16,792 --> 00:11:18,838 ...يمكن للمرأة أن تكون كلاهما. 113 00:11:18,838 --> 00:11:20,902 وهذا ما أعلمه. 114 00:11:20,902 --> 00:11:22,569 تعال واكتشف. 115 00:11:22,569 --> 00:11:24,036 سيكون ممتعا. 116 00:11:24,036 --> 00:11:27,355 - لا لا، سيكون مضيعة في داخلي أنا متزوجة. 117 00:11:27,355 --> 00:11:31,030 - لماذا؟ أو ربما عن طريق أن تصبح هل تتوقف الزوجة عن كونها امرأة؟ 118 00:11:31,030 --> 00:11:33,218 اسف على ما قلت* 119 00:11:33,218 --> 00:11:34,948 - لا، لا بأس.. ما قصدته هو... 120 00:11:34,948 --> 00:11:39,362 ...أنك عندما تتزوج تعتاد على ذلك للأشياء كما هي. 121 00:11:39,362 --> 00:11:41,882 وإذا حاولت إغواء زوجي... 122 00:11:41,882 --> 00:11:44,774 ...ربما أعتقد أن هناك خطأ ما معي. 123 00:11:44,774 --> 00:11:46,574 - ولكن لن يكون سيئا. 124 00:11:46,737 --> 00:11:50,964 يمكنك أن تكون ما تريد أن تكون. لا أحد يستطيع أن يختار لك. 125 00:11:53,878 --> 00:11:56,751 هناك نار صغيرة في كل امرأة.. 126 00:11:57,139 --> 00:11:59,339 …لا تدعها تخرج. 127 00:12:03,371 --> 00:12:06,322 سنبرم العقد الآن، أليس كذلك؟ 128 00:12:06,788 --> 00:12:09,592 - بالطبع، هل يمكنك أن تأتي بهذه الطريقة؟ 129 00:12:11,518 --> 00:12:13,918 لكن لوسي، يجب أن أكون هنا 130 00:12:14,009 --> 00:12:15,868 حسنا، أراك لاحقا. 131 00:12:15,868 --> 00:12:19,390 - كيلي، هل يمكنك طهي الطعام لي هذا السبت؟ الفرقة تحتاج إلى أحذية جديدة. 132 00:12:19,390 --> 00:12:22,840 - لا أستطيع، أنا آسف. يجب أن آخذ لوسي إلى السينما. 133 00:12:22,840 --> 00:12:26,040 - لا تقلق، سأطلب أمي لأخذها. 134 00:12:26,040 --> 00:12:29,127 هل ستذهبين يا دونا؟ -* 135 00:12:29,923 --> 00:12:31,469 -استمع إلى هذا: "سيداتي... 136 00:12:31,469 --> 00:12:34,822 - وهذا يتركنا خارجا. - تكلم عن نفسك أيها النحيل. 137 00:12:34,822 --> 00:12:39,030 - ...إنهم يرغبون في التخرج من "أكاديمية فنون الإغواء"؟" 138 00:12:41,001 --> 00:12:42,801 - كان ذلك مغرياً جداً.. 139 00:12:43,749 --> 00:12:45,011 - اسمع اسمع.. 140 00:12:45,011 --> 00:12:50,057 ... لماذا ترضى بالأقل، متى هل يمكنهم السيطرة على مدرسة الإغواء الإيطالية؟ 141 00:12:50,057 --> 00:12:52,689 اكتشف كيف يمكنك الإثارة لرجل حياتها.. 142 00:12:52,689 --> 00:12:54,752 ... وكيف يمكنه تشغيلها. 143 00:12:54,752 --> 00:12:56,506 -* 144 00:12:56,506 --> 00:12:58,937 - اكتساب الثقة بالنفس، ارتقي في العالم.. 145 00:12:58,937 --> 00:13:02,351 ...كن المرأة التي تريد أن تكونها، اكتشف المرأة التي أنت عليها." 146 00:13:02,351 --> 00:13:03,778 -* 147 00:13:03,778 --> 00:13:06,969 * -* 148 00:13:06,969 --> 00:13:10,769 - أنا المرأة التي أنا عليها حقًا. 149 00:13:10,840 --> 00:13:12,606 -* 150 00:13:12,606 --> 00:13:15,526 - لقد تناولت العشاء بالفعل، أليس كذلك؟ - ذلك يعتمد، متى؟ 151 00:13:28,556 --> 00:13:31,565 -* 152 00:13:31,565 --> 00:13:33,141 ...فصول الإغراء. 153 00:13:33,141 --> 00:13:36,270 - هل تعتقد أنك بحاجة إلى دروس؟ لا تحتاج إلى تلك القمامة. 154 00:13:36,270 --> 00:13:39,441 ماذا حدث لأنطوان؟ - ولكن الأمر كان مختلفا، وكان مثير للاشمئزاز. 155 00:13:39,441 --> 00:13:42,707 وعلى أية حال، لا أريد أن أكون جزءًا من العرض، أريد أن أكون مثيراً... 156 00:13:42,707 --> 00:13:43,935 - لا. 157 00:13:43,935 --> 00:13:46,605 - وماذا لو كان الجميع هناك في الواقع؟ 158 00:13:46,605 --> 00:13:48,010 لماذا؟ - لماذا... 159 00:13:48,010 --> 00:13:51,458 ماذا تقصد ب "لماذا"؟ لأنه القرف، وهذا هو السبب. 160 00:13:51,458 --> 00:13:55,990 من فضلك... - الإغواء؟ أنت لم ترى * أليس كذلك؟ 161 00:14:11,597 --> 00:14:14,197 سيبدأ الفصل في الفندق قريبًا. 162 00:14:14,574 --> 00:14:16,957 نعم. مدرسة الإغراء. 163 00:14:17,294 --> 00:14:20,602 مع مدرس إيطالي. - اها... هيا، أسرع! 164 00:14:22,346 --> 00:14:24,871 - يبدو غريبا، أليس كذلك؟ 165 00:14:25,617 --> 00:14:27,228 - كان ذلك قريبًا.. 166 00:14:27,228 --> 00:14:30,687 - غدا سيكون هناك طقوس العربدة الكبيرة، وأنا ذاهب. 167 00:14:30,687 --> 00:14:32,155 - أوه، حسنا... 168 00:14:32,155 --> 00:14:34,612 ... هيا، قم بقيادة هذا الشيء! 169 00:14:34,612 --> 00:14:38,152 - كريج، لقد تم تسجيله. لقد رأيته بالفعل 3 مرات! 170 00:14:38,152 --> 00:14:40,787 الآن دعونا نجري محادثة. اخماد الساندويتش. 171 00:14:40,787 --> 00:14:42,812 دعونا نتحدث، حسنا؟ 172 00:14:44,974 --> 00:14:47,645 - جيد. أعطني بحفاوة بالغة. 173 00:14:50,423 --> 00:14:52,753 "رئيس العناكب".. 174 00:14:52,753 --> 00:14:56,664 ...حسنا، أولا سأضطر إلى ذلك مروا بليلة الانتخابات الرسمية.. 175 00:14:56,664 --> 00:14:59,901 ...الآن بعد أن تقاعد جيمي، نحن نعرف بالفعل ما سيحدث.. 176 00:14:59,901 --> 00:15:02,372 .. يكاد يكون من المؤكد. أنت قادم، أليس كذلك؟ 177 00:15:02,372 --> 00:15:04,710 وسوف تظهر لك... 178 00:15:07,649 --> 00:15:08,780 مرحبا؟ 179 00:15:09,491 --> 00:15:10,427 لحظة واحدة. 180 00:15:12,012 --> 00:15:14,131 مرحبًا. - سأعرض لك... 181 00:15:14,131 --> 00:15:17,131 - لا، لا توجد مشكلة على الإطلاق. 182 00:15:17,524 --> 00:15:19,182 كريج، دقيقتين، حسنًا؟ 183 00:15:19,471 --> 00:15:21,012 * 184 00:15:24,217 --> 00:15:26,987 نعم...إنها في مذكراتي. 185 00:15:28,954 --> 00:15:31,418 نعم عندي هنا... 186 00:15:31,643 --> 00:15:33,240 اه...انتظر لحظة... 187 00:15:35,619 --> 00:15:37,552 في النائب.... 188 00:15:37,552 --> 00:15:39,752 ...لا لا، سأعتني بالأمر... 189 00:15:42,469 --> 00:15:45,272 ألاحظ أنك مختلف، لا تقل لي ذلك... 190 00:15:45,272 --> 00:15:47,894 - لقد مللت... - أنا أيضا. 191 00:15:47,894 --> 00:15:51,310 - ما أحتاجه هو شيء مختلف لأفعله... 192 00:15:51,310 --> 00:15:55,503 ...في الليل. شيء أكثر في الشركة المصرية للاتصالات إعادة سان الشركة المصرية للاتصالات. 193 00:15:55,503 --> 00:16:00,090 - اخبرني... - ما رأيك... دروس الإغواء؟ 194 00:16:00,090 --> 00:16:01,858 - ما هذا؟ 195 00:16:03,739 --> 00:16:06,194 مدرسة الإغراء الإيطالية... 196 00:16:06,194 --> 00:16:09,512 ...أريد أن أحاول ذلك، النمرة الصغيرة... 197 00:16:09,512 --> 00:16:12,030 - إيرين، لا تشجعيها. هذا هراء... 198 00:16:12,030 --> 00:16:14,230 .. وأنا لن أذهب. 199 00:17:17,368 --> 00:17:18,863 سيرا جيدة. 200 00:17:29,644 --> 00:17:32,919 �إنهم على استعداد لتعلم أسلحة الإغراء؟ 201 00:17:33,936 --> 00:17:37,336 الإغواء لا يتكون من أرجوك أيها الرجل... 202 00:17:38,145 --> 00:17:40,431 وهو يتألف من إرضاء أنفسكم. 203 00:17:40,431 --> 00:17:41,315 عندما... 204 00:17:42,551 --> 00:17:45,925 ...وفقط عندما يكونون قادرين على ذلك اجعل نفسك تشعر بالرضا... 205 00:17:45,925 --> 00:17:48,486 ... أن الآخرين من حولك سوف يشعرون بالارتياح. 206 00:17:48,486 --> 00:17:50,347 يثق. 207 00:17:50,585 --> 00:17:54,563 هذا هو فن الإغواء الحقيقي. 208 00:17:55,390 --> 00:17:58,189 الثقة هي الكلمة الأساسية. 209 00:17:58,189 --> 00:18:01,216 إنها الكلمة التي أريدها كرر دائما في هذا الفصل. 210 00:18:01,216 --> 00:18:02,628 ...ولك. 211 00:18:02,628 --> 00:18:04,439 مثل تعويذة. 212 00:18:04,875 --> 00:18:08,331 لأن المرأة واثقة إنها امرأة قوية. 213 00:18:09,381 --> 00:18:12,781 أتقن هذا وسيكون العالم عند قدميك. 214 00:18:13,628 --> 00:18:14,855 لكن... 215 00:18:16,139 --> 00:18:20,348 ... لا يمكن للمرء أن يركض بدون الأول بعد أن تعلمت المشي. 216 00:18:20,348 --> 00:18:24,148 - هذا لا يثبت شيئا، أنا أعلم، أنا أقول لك. 217 00:18:24,162 --> 00:18:26,919 انظر إلى هذا، أفضل مخدر في المدينة...* 218 00:18:26,919 --> 00:18:29,498 ...ولكن فقط في عطلات نهاية الأسبوع. - وبقية الأسبوع؟ 219 00:18:29,498 --> 00:18:31,732 - أنا محاسب. 220 00:19:27,101 --> 00:19:28,801 - وداعا - أراك... 221 00:19:31,182 --> 00:19:32,982 تريد المزيد... 222 00:19:32,982 --> 00:19:36,382 - أوه، حسنا، سوف أراك الأسبوع المقبل. 223 00:19:44,984 --> 00:19:48,227 - أين كنت؟ - آسف، أنا في سيارة أجرة. 224 00:19:48,227 --> 00:19:50,471 لن تكون سعيدًا بترك سيارتك بمفردك* 225 00:19:50,471 --> 00:19:52,411 - بالطبع لست سعيدا. 226 00:19:52,411 --> 00:19:56,011 وسوف تنسى تعال معي في ذلك اليوم.* 227 00:19:56,310 --> 00:20:00,058 وأنت تعلم أنني لا أستطيع المخاطرة بذلك لإيقاف شارلوت هناك. 228 00:20:00,058 --> 00:20:01,770 - كريج، إنها سيارة! 229 00:20:01,770 --> 00:20:04,678 انها نفس مثل أي شيء آخر! - كيف يساوي أي شخص؟ 230 00:20:04,678 --> 00:20:09,249 بالطبع لا، هذا 50000 من الجاذبية الجنسية الخالصة. 231 00:20:09,249 --> 00:20:12,239 أي سيارة أخرى هي شهوة خالصة. 232 00:20:12,239 --> 00:20:14,370 حسنا، دعنا نذهب. 233 00:20:17,777 --> 00:20:19,486 انا ذاهب للاستحمام... 234 00:20:19,486 --> 00:20:21,264 ...الجاذبية الجنسية... 235 00:20:23,090 --> 00:20:24,305 ...و... 236 00:20:24,814 --> 00:20:26,092 ...شهوة... 237 00:20:30,019 --> 00:20:31,681 هل أنت مستعد؟ 238 00:20:42,939 --> 00:20:44,394 ايرين؟ 239 00:20:45,260 --> 00:20:46,173 ايرين! 240 00:20:46,173 --> 00:20:47,689 ماذا يحدث؟ 241 00:21:01,029 --> 00:21:04,229 لا أريد أن أفسد ليلتك، لكنك تعلم...* 242 00:21:04,542 --> 00:21:06,475 * 243 00:21:06,482 --> 00:21:10,191 إيرين، من فضلك! * 244 00:21:10,191 --> 00:21:12,591 أنا عضو بارز في المجتمع * 245 00:21:13,348 --> 00:21:16,282 * 246 00:21:16,282 --> 00:21:21,848 لي حقوق يا عزيزي.. - يجب أن تعرفي من أنا يا عزيزتي... 247 00:21:21,848 --> 00:21:24,365 أنا امرأة. 248 00:21:24,365 --> 00:21:26,565 - أعلم أنك امرأة. 249 00:21:26,851 --> 00:21:28,460 - أنت تعرف ما أريد، أليس كذلك؟ 250 00:21:28,460 --> 00:21:32,229 - جديد *؟ - بالطبع لا، أريد ممارسة الجنس الآن. 251 00:21:32,229 --> 00:21:37,698 أريدك أن تغلق المطعم، ودعنا نمضي قدمًا أسبوع معًا لممارسة الجنس. 252 00:21:39,027 --> 00:21:40,465 الآن... 253 00:21:40,465 --> 00:21:42,932 ...دعونا نتحدث عن شيء أقل خطورة.* 254 00:21:43,136 --> 00:21:44,543 * 255 00:21:51,955 --> 00:21:53,746 صباح الخير... 256 00:21:53,746 --> 00:21:55,362 اسمي... 257 00:21:56,238 --> 00:21:57,328 ...إنها دونا. 258 00:21:58,502 --> 00:21:59,595 أم سخيف. 259 00:22:02,511 --> 00:22:03,805 اسمي... 260 00:22:04,091 --> 00:22:06,324 ...إنها دونا، نعم... دونا. 261 00:22:10,365 --> 00:22:11,734 دونا. 262 00:22:13,386 --> 00:22:15,144 دوناتيلا. 263 00:22:22,876 --> 00:22:24,848 * 264 00:22:28,059 --> 00:22:31,967 "أبي ماذا تفعل؟ - اختر ذلك، من فضلك.* 265 00:22:31,967 --> 00:22:34,155 والدتك تحلق مرة أخرى. 266 00:22:34,155 --> 00:22:37,069 - سأخرج مع كيلي. - أين؟ 267 00:22:37,970 --> 00:22:40,118 - دروس الإغواء، قلت لك. 268 00:22:40,118 --> 00:22:42,287 - وكم تنفق على هذه الفصول؟ 269 00:22:42,287 --> 00:22:45,287 - الأمر لا يتعلق بالتكلفة، بل بالنتائج. - النتائج... 270 00:22:46,128 --> 00:22:49,108 * 271 00:23:05,034 --> 00:23:07,580 أنا فظيع، أنا آسف. كان علي أن أعمل. 272 00:23:07,580 --> 00:23:09,963 - دونا! - وداعا أمي! 273 00:23:10,580 --> 00:23:13,832 هل أحضرت؟ - لا. - أحضرت لك واحدة. 274 00:23:14,515 --> 00:23:17,515 هل تعرف لماذا نحتاج إلى مكنسة؟ - لا أعرف. 275 00:23:18,831 --> 00:23:20,942 - لكنس الأرض. - الاجتياح؟ 276 00:23:20,942 --> 00:23:24,421 لن تكتسح الأرض أبدًا. هل ستفعل ذلك بالمياه المعبأة؟* 277 00:23:24,421 --> 00:23:26,032 -* 278 00:23:33,936 --> 00:23:36,749 هل أنت نادم على عدم ذهابك للجامعة يا (كيل)؟ 279 00:23:37,222 --> 00:23:39,406 - لم تتح لي الفرصة أبدا. 280 00:23:39,406 --> 00:23:41,606 - لا أقصد ذلك.. 281 00:23:42,675 --> 00:23:44,780 ...هل لا تزال لديك نفس الطموحات؟ 282 00:23:45,016 --> 00:23:47,616 - لا يكفيني أن أكون طموحاً. 283 00:23:52,737 --> 00:23:54,637 لو كان بإمكانك الحصول على أي شيء... 284 00:23:54,637 --> 00:23:55,910 ماذا تختار؟ 285 00:23:59,048 --> 00:24:02,559 - لا تعمل ليلاً ولديك وظيفة * مستقرة وتدفع بشكل جيد للغاية. 286 00:24:02,559 --> 00:24:06,950 - انها ليست براقة جدا، أليس كذلك؟ - ليس كل واحد منا يستطيع أن يعيش في عالمك. 287 00:24:06,950 --> 00:24:08,470 - ما... هو عالمي؟ 288 00:24:08,470 --> 00:24:10,923 - لا أعلم، الأمر مختلف تماماً بالنسبة لك... 289 00:24:10,923 --> 00:24:13,045 .. ليس لديك أي مسؤوليات ... 290 00:24:13,045 --> 00:24:15,961 ...لديك وقت لتضيعه. - لا، أعلم أنك أردت أن تقول شيئًا آخر... 291 00:24:15,961 --> 00:24:17,213 - لا، فقط... 292 00:24:17,213 --> 00:24:20,082 - منذ متى كنت تريد أن يكون هذه المناقشة معي! 293 00:24:20,082 --> 00:24:21,380 - دونا! 294 00:24:21,380 --> 00:24:23,564 أنا آسف...إنه فقط... 295 00:24:28,738 --> 00:24:30,123 - آسف. 296 00:24:30,355 --> 00:24:31,543 انسى ذلك. 297 00:24:32,126 --> 00:24:34,322 أشعر بالسوء تجاه نفسي. 298 00:24:35,085 --> 00:24:38,391 دائما أرى نفسي في نفس القرف. 299 00:24:38,391 --> 00:24:40,084 ولماذا؟ 300 00:24:41,770 --> 00:24:45,618 � العمل طوال الأسبوع أن تسكر في عطلة نهاية الأسبوع؟ 301 00:24:46,921 --> 00:24:48,664 أريد شيئا فقط... 302 00:24:50,567 --> 00:24:52,297 أريد شيئاً... 303 00:24:52,862 --> 00:24:54,666 ...يستحق ذلك، على ما أعتقد. 304 00:24:57,282 --> 00:25:01,159 والدي يقول أن هذه الطبقات إنهم مضيعة للوقت. 305 00:25:01,159 --> 00:25:02,878 - وماذا كنت تتوقع؟ 306 00:25:02,878 --> 00:25:04,346 إنه والدك. 307 00:25:10,957 --> 00:25:13,572 الآن، الليلة* 308 00:25:14,500 --> 00:25:15,536 هل تسمح لي؟ 309 00:25:19,173 --> 00:25:21,887 لمس الأشياء يقول ذلك... 310 00:25:21,887 --> 00:25:24,604 ...أنت تعرف كيف تداعب شخصًا آخر. 311 00:25:27,148 --> 00:25:30,658 لذا، للقيام بذلك، يجب أن يلمسوا كل شيء... 312 00:25:31,595 --> 00:25:34,973 ...ببطء وجنسيا... 313 00:25:34,973 --> 00:25:38,111 ….لا تمسك ولا تنتزع. 314 00:25:38,555 --> 00:25:39,756 افعلها... 315 00:25:39,916 --> 00:25:42,172 .. بكل سرور ... 316 00:25:42,457 --> 00:25:44,762 ...نقي... 317 00:25:44,762 --> 00:25:46,640 ...متعة. 318 00:25:49,484 --> 00:25:52,182 كن دائما حسيا. 319 00:25:54,536 --> 00:25:56,121 سيداتي... 320 00:25:58,190 --> 00:26:00,072 حسي... 321 00:26:01,991 --> 00:26:04,596 متعة.. متعة خالصة.. 322 00:26:06,937 --> 00:26:08,517 مثير... 323 00:26:11,789 --> 00:26:13,813 حسي... 324 00:26:19,567 --> 00:26:21,186 مثير... 325 00:26:23,271 --> 00:26:25,025 حتى في المطبخ... 326 00:26:25,293 --> 00:26:26,806 ...إغواء. 327 00:26:26,806 --> 00:26:28,355 ...اللعب. 328 00:26:30,591 --> 00:26:33,285 ...استخدم تعابير وجهك من أجل... 329 00:26:33,285 --> 00:26:35,434 * 330 00:26:35,784 --> 00:26:38,734 أحضر الجنس... 331 00:26:40,799 --> 00:26:42,661 ...وسوف يستجيب بشغف. 332 00:26:42,661 --> 00:26:44,489 أين الصلصة؟ 333 00:26:48,209 --> 00:26:50,359 عشاء رومانسي، على سبيل المثال... 334 00:26:50,635 --> 00:26:54,586 ...إنها رومانسية مضمونة. 335 00:26:57,583 --> 00:27:00,509 تدرب...تدرب. 336 00:27:00,910 --> 00:27:02,344 عناق... 337 00:27:02,456 --> 00:27:06,134 ...أرسل تلك الإشارات. 338 00:27:06,438 --> 00:27:08,165 - أنت بحاجة إلى الجنس. 339 00:27:16,188 --> 00:27:18,037 هل يمكن أن تقرضني المال؟ 340 00:27:18,037 --> 00:27:21,546 * 341 00:27:21,546 --> 00:27:23,782 - أمي ماذا تفعلين؟ -* 342 00:27:23,782 --> 00:27:25,629 - من يرتدي الجينز المكوي؟ 343 00:27:27,441 --> 00:27:28,749 أبي... 344 00:27:34,663 --> 00:27:36,231 أبي... - لا. 345 00:27:36,231 --> 00:27:38,564 - أعلم أنه يبدو أنني أطلب المال فقط. - إنها. 346 00:27:38,564 --> 00:27:41,417 - لم أستطع الوقوف لمدة عام خارج بدون مال. 347 00:27:41,417 --> 00:27:43,217 - سنة بعيدا؟ - نعم. 348 00:27:44,956 --> 00:27:46,756 .. لأجد نفسي 349 00:27:47,165 --> 00:27:49,365 - تجد نفسك؟ - هذا صحيح. 350 00:27:49,992 --> 00:27:51,365 أجد نفسي. 351 00:27:52,240 --> 00:27:55,209 كم تحتاج؟ - مش عارف... حاجة نصرفها. 352 00:27:57,221 --> 00:27:59,160 دعونا نتحدث في الليل. 353 00:28:03,321 --> 00:28:07,376 عليك أن تحركهم قليلاً.. 354 00:28:07,595 --> 00:28:08,887 مهلا! 355 00:28:08,887 --> 00:28:11,940 - أبي، إنهم البطاطس المقلية. كم من الوقت سوف يستغرق؟ 356 00:28:11,940 --> 00:28:13,752 أنا على وشك التخرج. 357 00:28:15,217 --> 00:28:18,358 لقد فاجأني... هذا مؤلم. 358 00:28:18,358 --> 00:28:21,186 - لا تقلق يا صديقي، ستكون بخير. 359 00:28:26,688 --> 00:28:29,686 - هل أنت بخير؟ - نعم... 360 00:28:31,494 --> 00:28:33,097 ...أريد فقط القليل من السلام. 361 00:28:33,097 --> 00:28:36,349 - هذا ليس عدلا! - هيا، اتركنا وشأننا! 362 00:28:37,640 --> 00:28:41,092 - أعرف، ولكنني سأفعل ذلك! - إنه غبي! 363 00:28:41,092 --> 00:28:42,797 - أستطيع سماعهم من الشارع! 364 00:28:42,797 --> 00:28:45,400 - هي التي لا تفعل شيئًا سوى الصراخ. 365 00:28:45,400 --> 00:28:49,000 - لست أنا من...! - لماذا أنا؟ 366 00:28:49,037 --> 00:28:51,050 - في سبيل الله تلك الفتاة! 367 00:28:51,385 --> 00:28:53,460 عائلة سعيدة، هاه...؟ 368 00:28:53,460 --> 00:28:55,238 اترك القطة وشأنها، لوسي! 369 00:28:55,238 --> 00:28:58,639 - سوف يفوتنا قطار الساعة الرابعة. 370 00:28:59,731 --> 00:29:01,518 وقت العائلة؟ 371 00:29:02,719 --> 00:29:05,916 لصق الذيل على الأطفال بينما تستطيع ذلك. - "هاهاها..." 372 00:29:05,916 --> 00:29:09,104 مساعدة الآباء المتعثرين مع حرصك على أطفالك.. 373 00:29:09,104 --> 00:29:12,577 - لا أريد أن نفعل ذلك لأن سوف تكون الشخص الذي يغير رأيك. 374 00:29:12,577 --> 00:29:15,137 - لوسي، لن أغير رأيي. 375 00:29:15,137 --> 00:29:17,322 أنا فقط لم أخطط للبدء الليلة. - قلت لك... 376 00:29:17,322 --> 00:29:20,367 ...قلت أننا سنخرج و الآن غيرت رأيك. 377 00:29:20,367 --> 00:29:21,487 أنت كاذب. 378 00:29:21,487 --> 00:29:22,580 -لوسي! 379 00:29:22,580 --> 00:29:24,125 "لا تتحدث معي بهذه الطريقة!" 380 00:29:24,125 --> 00:29:25,739 اسمع، لا بد لي من العمل. 381 00:29:25,739 --> 00:29:29,450 - لقد كنت سجينا هنا و على الأقل أريد أن يكون لدي زوار. 382 00:29:29,450 --> 00:29:32,741 - وهذا ما أحاول القيام به، لم أغير خططنا عن قصد. 383 00:29:32,741 --> 00:29:35,374 - ماذا تعتقد أنني أفعل هناك؟ أحاول أن أصنع شيئًا ناجحًا.. 384 00:29:35,374 --> 00:29:37,943 ..حتى نكون جميعا سعداء. 385 00:29:38,244 --> 00:29:40,589 - اجعلهم يتبنونني وسيكون كل شيء أسهل. 386 00:29:40,589 --> 00:29:42,204 - لوسي، عودي إلى هنا. - انتظر! 387 00:29:42,204 --> 00:29:43,585 انتظر. 388 00:29:44,307 --> 00:29:47,446 سأبقى هنا الليلة. و * 389 00:29:47,446 --> 00:29:49,436 - تعال؟ رتبت. 390 00:29:50,142 --> 00:29:53,093 - هل أنت متأكد؟ - بالتأكيد، ولكنني لن أطبخ. 391 00:29:53,093 --> 00:29:54,816 ثم سأحصل على شيء من المطعم. 392 00:29:54,816 --> 00:29:57,396 - سأقرأ رواية.* 393 00:29:58,164 --> 00:29:59,652 أعتقد ذلك... 394 00:30:00,368 --> 00:30:04,968 - "دونا المنقذة" - لا أستطيع أن أعاني من نفس الشيء مرة أخرى. 395 00:30:05,004 --> 00:30:06,744 يمكن أن يكون لديك ساعات أقل في المطعم. 396 00:30:06,744 --> 00:30:08,457 - �*؟ 397 00:30:08,457 --> 00:30:11,665 - سأخبرك بما يجب عليك فعله: التقدم لشغل هذا المنصب المسؤول. 398 00:30:11,665 --> 00:30:14,846 سوف تتحدث بشكل مضحك وتقوم بالأعمال المكتبية. 399 00:30:14,846 --> 00:30:16,550 - ليس مع براين هناك. 400 00:30:16,550 --> 00:30:19,178 - نعم ولكن للأحمق * 401 00:30:19,178 --> 00:30:21,778 لا يعني ذلك أن براين كان الخيار الوحيد. 402 00:30:23,186 --> 00:30:25,465 - كنت أشاهد الإعلان في ذلك اليوم... 403 00:30:25,465 --> 00:30:29,139 وإيرين لا تحتاجني، ليس مع مارك يعمل هناك. 404 00:30:29,139 --> 00:30:31,888 - إذن اذهب وأحضره قبل ذلك فليكن بعد فوات الأوان. 405 00:30:31,888 --> 00:30:33,373 من هو مارك؟ 406 00:30:33,373 --> 00:30:35,502 - ابن إيرين سيكون هناك في الليل. 407 00:30:35,502 --> 00:30:40,102 أنا فقط بحاجة للبدء في الإصرار للخروج معه. 408 00:30:41,748 --> 00:30:43,858 - وهذا مارك وسيم؟ 409 00:30:43,858 --> 00:30:45,315 إنه أعزب، أليس كذلك؟ 410 00:30:46,238 --> 00:30:48,438 - لا تفكر في ذلك حتى. 411 00:30:58,977 --> 00:31:00,442 ماذا أخدمك؟ 412 00:31:00,937 --> 00:31:03,789 - 3 كعك سمك، وبطاطا مقلية. 413 00:31:03,940 --> 00:31:04,917 من فضلك... 414 00:31:39,112 --> 00:31:42,055 المزيد من البطاطس؟* - وبما أنك تصر... 415 00:31:59,988 --> 00:32:01,688 واحد... 416 00:32:02,086 --> 00:32:03,786 اثنان... 417 00:32:03,956 --> 00:32:06,406 ثلاث كعكات سمك مع بطاطا مقلية. 418 00:32:14,507 --> 00:32:15,958 كل شيء بخير؟ 419 00:32:16,460 --> 00:32:17,783 - نعم. 420 00:32:25,692 --> 00:32:29,350 بعض الفصول الإضافية من هذا وسنتقنها... 421 00:32:29,350 --> 00:32:32,959 ...فن الإغواء... 422 00:32:32,959 --> 00:32:37,559 - ما الذي تغير حياتي، إنه ذلك الشيء المتعلق بالإغواء. 423 00:32:48,354 --> 00:32:53,354 [مقترح برنامج تناوب الأسرة - كيلي موسون] - تبديل التحول - ... - إذن الوالدين - ... 424 00:32:53,906 --> 00:32:55,643 أنت تحاول أن تكون مثيرًا، أليس كذلك؟ 425 00:32:55,643 --> 00:32:57,030 هل تريد بعض النصائح؟ 426 00:32:58,913 --> 00:33:01,570 النظر في أن تكون أكثر من ذلك بقليل لطيف معي... 427 00:33:01,570 --> 00:33:04,388 ...إذا كنت تخطط للوصول إلى منصب أعلى. 428 00:33:04,388 --> 00:33:08,026 - أنت واثق جدًا يا بريان. لماذا يريد أي شخص أن يكون ضدك؟ 429 00:33:08,026 --> 00:33:09,567 لا تجعلني أضحك... 430 00:33:09,567 --> 00:33:12,259 ...تحريك مؤخرتك لن يجعلك مسؤولاً. 431 00:33:12,259 --> 00:33:14,426 - أفكار جيدة، ربما. 432 00:33:25,063 --> 00:33:27,663 الليلة أريد أن أسمع كلمة السر لدينا... 433 00:33:28,457 --> 00:33:29,840 ... أي واحد هو؟ 434 00:33:31,417 --> 00:33:33,437 يثق. 435 00:33:33,437 --> 00:33:34,972 - هذا ما أعتقد أنني سمعته.. 436 00:33:34,972 --> 00:33:37,429 ...إذا لم يتمكنوا حتى من قول ذلك، لقد انتهت صلاحيتها بالفعل*. 437 00:33:37,429 --> 00:33:39,237 أقوى، الجميع! 438 00:33:39,237 --> 00:33:41,115 - يثق! 439 00:33:41,115 --> 00:33:43,609 - جيد جدًا، جيد جدًا. - يثق. 440 00:33:43,609 --> 00:33:44,904 - الآن أنا أصدقهم. 441 00:33:44,904 --> 00:33:47,012 أتوقع نفس الشيء منك. 442 00:33:47,012 --> 00:33:48,903 يجب أن تصدق ذلك. 443 00:33:48,903 --> 00:33:51,571 يمكنهم اختيار كيف سيراهم الآخرون. 444 00:33:51,571 --> 00:33:56,971 وسأعلمهم أن يظهروا لك امرأة قوية وواثقة من نفسها. 445 00:33:57,042 --> 00:34:00,381 الحيلة هي ألا تنظر أبدًا إلى الكرسي. 446 00:34:02,911 --> 00:34:04,689 لقد شوهدت ملابسك الداخلية!* 447 00:34:05,539 --> 00:34:06,978 - ايرين! 448 00:34:07,643 --> 00:34:08,902 انظر للأمام. 449 00:34:08,902 --> 00:34:09,991 أنظر إليه. 450 00:34:09,991 --> 00:34:13,126 يجب عليهم إبقاء أنظارهم على الشخص الآخر. 451 00:34:17,277 --> 00:34:18,470 هل أنت بخير؟ 452 00:34:35,986 --> 00:34:37,522 جيد جداً يا سيدات... 453 00:34:37,522 --> 00:34:38,959 ...مرة أخرى. 454 00:34:40,138 --> 00:34:41,858 هذه المرة جميعا معا. 455 00:34:42,652 --> 00:34:44,475 دعونا نرى ما لديهم. 456 00:34:48,708 --> 00:34:50,237 التواصل بالعين... 457 00:34:52,404 --> 00:34:54,691 .. بريق في العيون ... 458 00:34:56,260 --> 00:34:57,919 ...الوضعية. 459 00:35:08,499 --> 00:35:10,403 كنت قد أتيت إلى تلك الفصول. 460 00:35:11,408 --> 00:35:13,092 * 461 00:35:43,811 --> 00:35:45,511 مرحبا... 462 00:35:46,656 --> 00:35:48,356 - اوه مرحبا ... 463 00:35:53,927 --> 00:35:56,377 أرى أنك تشعر بتحسن، آه... 464 00:35:56,659 --> 00:35:58,299 هو صديقي... هل يمكنني أن أشتري لكِ شيئًا أيتها السيدات؟ 465 00:35:58,299 --> 00:35:59,999 * 466 00:36:00,458 --> 00:36:02,158 * 467 00:36:03,879 --> 00:36:05,864 النبيذ الأحمر، من فضلك. 468 00:36:05,864 --> 00:36:07,262 ايطالي... 469 00:36:07,262 --> 00:36:09,062 ...إذا كان لديهم. 470 00:36:23,104 --> 00:36:24,236 مستعد؟ 471 00:36:36,261 --> 00:36:37,258 -كريج... 472 00:36:37,493 --> 00:36:39,144 ...دعونا نجرب هذا من أجل التغيير... 473 00:36:39,144 --> 00:36:40,580 ... هيا، دعونا نذهب. 474 00:36:42,021 --> 00:36:43,721 كريج ، بجدية ... 475 00:36:44,430 --> 00:36:46,130 جرب شيئا مختلفا... 476 00:36:46,968 --> 00:36:48,668 - كلير... 477 00:36:48,595 --> 00:36:50,295 لقد حصلت على ترقية... أحسنت. 478 00:36:50,820 --> 00:36:52,520 فلا تجعله يؤثر عليك... 479 00:36:56,436 --> 00:36:58,136 والآن تعال هنا... 480 00:37:06,604 --> 00:37:09,554 سيكون مفيدًا جدًا للنساء من يعمل معنا... 481 00:37:09,554 --> 00:37:13,162 ...اعتقدت أننا يمكن أن نسميه “خطة تناوب الأسرة”. 482 00:37:13,162 --> 00:37:15,336 - فكرة جيدة جدًا يا براين، تفضل. - باهِر. 483 00:37:15,336 --> 00:37:18,814 حسنًا يا سيد ماثيوز، سأتركك. 484 00:37:19,921 --> 00:37:21,621 مرحبا كيلي... 485 00:37:21,621 --> 00:37:23,041 ...كيف حالك؟ 486 00:37:39,481 --> 00:37:41,213 تذكر... 487 00:37:41,213 --> 00:37:44,079 ...العين هي نافذة الروح... 488 00:37:44,079 --> 00:37:47,219 ...دع الشغف بداخلك، تدفق إلى الخارج وإغواء. 489 00:37:49,908 --> 00:37:52,058 - تبدين جميلة جدًا عندما تفعلين ذلك. 490 00:37:52,058 --> 00:37:54,163 لا يبدو أنك من إيطاليا.. 491 00:37:54,163 --> 00:37:56,398 .. ولكن لا يتبادر إلى الذهن من يمكن أن يكون. 492 00:37:56,588 --> 00:37:57,997 - جيد جدًا يا سيدات.. 493 00:38:04,118 --> 00:38:06,375 نراكم يا بنات... 494 00:38:11,926 --> 00:38:13,298 صوفيا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟ 495 00:38:13,298 --> 00:38:14,258 - نعم. 496 00:38:14,591 --> 00:38:16,441 - هل تعتقد حقا أن هذا يعمل؟ 497 00:38:16,943 --> 00:38:18,153 - أنت لا تحب ذلك؟ 498 00:38:18,153 --> 00:38:20,252 - نعم فقط... 499 00:38:20,252 --> 00:38:22,302 ... ربما لا أفعل ذلك بشكل صحيح. 500 00:38:22,302 --> 00:38:25,444 - كلير، عليك أن تفكري في نفسك. 501 00:38:25,444 --> 00:38:28,060 هذه الفئة عنك. - نعم أعرف... 502 00:38:30,882 --> 00:38:32,747 ولكن أنظري إليك يا صوفيا... 503 00:38:33,105 --> 00:38:34,968 ... هيا، نلقي نظرة فاحصة على نفسك. 504 00:38:34,968 --> 00:38:37,827 يجب أن يكون زوجك هو الرجل أسعد في العالم. 505 00:38:37,827 --> 00:38:40,120 - أوه، هذا؟ 506 00:38:41,012 --> 00:38:43,988 أنا استخدم هذا فقط للهروب للرجال، كما تعلمون... 507 00:38:43,988 --> 00:38:45,751 ...أنا لست متزوجا. 508 00:38:49,483 --> 00:38:50,830 - واو... 509 00:38:55,093 --> 00:38:56,074 حسنا... 510 00:38:56,074 --> 00:38:57,783 ...أراك الأسبوع المقبل. -تشياو 511 00:39:26,593 --> 00:39:29,166 هل ستكون هناك مشكلة إذا أرسلت هذا مباشرة؟ 512 00:39:29,287 --> 00:39:30,574 بالطبع لا يا سيدتي. - غرازي. 513 00:39:35,365 --> 00:39:36,850 هذا الحليب قديم... 514 00:39:36,850 --> 00:39:39,856 - يجب أن أذهب، سأشتري المزيد عندما أعود. 515 00:39:39,856 --> 00:39:41,459 - كان بإمكانك شراؤها الليلة الماضية. 516 00:39:41,459 --> 00:39:44,177 - لماذا لا تشتريه؟ أنت الذي لا تعمل في الصباح. 517 00:39:44,523 --> 00:39:46,716 كريج، هيا. أنظر إلى هذا! - أنا آسف. 518 00:39:48,134 --> 00:39:49,559 نعم بالطبع... 519 00:39:49,867 --> 00:39:50,877 ...هل تستطيع... 520 00:39:51,219 --> 00:39:54,261 ...شراء بعض القهوة؟ 521 00:39:54,261 --> 00:39:56,005 - لماذا شراء تلك الأشياء؟ 522 00:39:56,005 --> 00:39:58,143 الأمر ليس عاجلاً* - ألا يمكنك الذهاب للتسوق؟ 523 00:39:59,224 --> 00:40:01,769 - أنت على هذا الحال منذ أن حصلت على وظيفة جديدة، أليس كذلك؟ 524 00:40:01,769 --> 00:40:03,826 - نعم، باستثناء المال... 525 00:40:03,826 --> 00:40:05,896 ...ماذا... لا بد لي من الذهاب، سوف أراك لاحقا. 526 00:40:13,544 --> 00:40:15,382 هل رأيت مفاتيحي هنا؟ 527 00:40:16,074 --> 00:40:17,439 كريج، هل رأيت مفاتيح سيارتي؟ 528 00:40:17,439 --> 00:40:20,124 - يا إلهي... - ما الخطب؟ 529 00:40:20,124 --> 00:40:22,268 إنه بيان النادي... 530 00:40:22,268 --> 00:40:23,958 جيمي لا يتقاعد. 531 00:40:23,958 --> 00:40:27,383 يقول أنه يستطيع الحصول على جون نوك لجلسة تصوير. 532 00:40:27,383 --> 00:40:29,105 - مهلا، هل يمكنك مساعدتي؟ 533 00:40:29,105 --> 00:40:33,012 - بها تيربو 4.6، تعليق منخفض... تحتوي على مكربن مزدوج! 534 00:40:33,012 --> 00:40:36,252 - أنا لا أمانع. - هذا أمر جدي، كلير! 535 00:40:36,252 --> 00:40:38,593 هذا اللقيط سوف يأتي بفضل هذا! 536 00:40:38,593 --> 00:40:41,482 سوف يسيل لعاب النادي بأكمله عليها! 537 00:40:51,488 --> 00:40:52,598 مرحبًا. - مرحبا دونا. 538 00:40:52,598 --> 00:40:55,641 هذه أشياء لأمي. - كم هو لطيف. 539 00:40:55,641 --> 00:40:58,180 و... هل ستخرج الليلة؟ 540 00:40:58,180 --> 00:41:00,003 - لا، لا أستطيع. سأقوم بتأجير فيديو... 541 00:41:00,003 --> 00:41:00,943 - أوه، أي واحد؟ 542 00:41:00,943 --> 00:41:03,431 - بيليليت يا صديقي زيادة. 543 00:41:03,431 --> 00:41:06,217 يجب أن تراه... - أود أن أحضر بعض النبيذ... 544 00:41:06,217 --> 00:41:07,885 - حسنا لقد كنت... - إنها... 545 00:41:07,885 --> 00:41:09,537 ... 6.42 من فضلك. 546 00:41:09,537 --> 00:41:11,588 * 547 00:41:11,588 --> 00:41:13,506 - نعم بالطبع... 548 00:41:13,506 --> 00:41:17,634 - هنا إيصالك. أراك في الليل. 549 00:41:17,634 --> 00:41:19,006 -حسنا...إلى اللقاء... 550 00:41:19,006 --> 00:41:20,733 ...ثم... 551 00:41:21,995 --> 00:41:22,781 شكرا لك. 552 00:41:36,939 --> 00:41:38,601 مرحباً بكم في منزلي... 553 00:41:38,601 --> 00:41:40,495 ...إنه هناك. 554 00:41:45,966 --> 00:41:48,438 أفتحه على الفور، أو هل تريد بعض النبيذ؟ 555 00:41:51,607 --> 00:41:53,854 - لا أعلم... ماذا تريد؟ 556 00:41:59,206 --> 00:42:02,157 جيد جدًا، انتخابات العناكب ستكون خلال ساعة... 557 00:42:02,433 --> 00:42:04,988 من سيتم انتخابه...؟ جيمي أم كريج؟ 558 00:42:04,988 --> 00:42:07,989 �في هذه الأثناء، دعونا نحتفل! 559 00:42:18,047 --> 00:42:20,901 إذن أنت واثق يا كريج؟ - نعم! 560 00:42:20,901 --> 00:42:23,786 - لدي شيء لأهزمك.. 561 00:42:23,786 --> 00:42:26,707 - اه حسنا... 562 00:42:27,304 --> 00:42:29,820 الصيف! - آه أنت!! 563 00:42:29,820 --> 00:42:31,946 لديك جاكوار، أليس كذلك؟ 564 00:42:31,946 --> 00:42:35,959 وزوجة جميلة، أردت مقابلتها لفترة طويلة. 565 00:42:37,305 --> 00:42:40,416 لقد كان يحدثنا... أنت سوف تريني سيارتك. 566 00:42:40,416 --> 00:42:44,085 يا لها من فكرة رائعة، كيف توصلت إلى ذلك! 567 00:42:44,085 --> 00:42:47,778 - الأم سخيف، وهي أيضا عذر عظيم ل... 568 00:42:47,778 --> 00:42:49,741 .. لعبة اليانصيب. - حقًا؟ 569 00:42:49,741 --> 00:42:52,273 - بالطبع يا رجل، هيا. إذن إذن... 570 00:42:55,077 --> 00:42:58,345 * 571 00:42:58,345 --> 00:43:01,144 - نحن في طريقنا لدفع السائقين إلى الجنون ... 572 00:43:01,144 --> 00:43:03,133 ...لماذا لم تفكر في شيء كهذا من قبل! 573 00:43:03,133 --> 00:43:06,311 الأردن...! الأردن! 574 00:43:08,686 --> 00:43:13,053 - مرحبًا، بون جيورنو، يا حسناء، لقد كنت كذلك إخبار الأطفال عن إيطاليا. 575 00:43:13,053 --> 00:43:16,118 - النادي بأكمله سوف يصاب بالجنون يا كريج! 576 00:43:16,118 --> 00:43:21,585 كيف ستأخذنا في جولة؟ يومين في مصنع ألفا روميو؟ 577 00:43:21,585 --> 00:43:23,587 أعتقد أنني أفسدت المفاجأة يا عزيزي. 578 00:43:23,587 --> 00:43:27,164 ...أحيانا لا أستطيع السيطرة على نفسي، ولكن هيا، إنه أمر رائع! 579 00:43:39,509 --> 00:43:43,752 على محمل الجد، أنا لست المسؤول، في الإنتاج يديرون أنفسهم تقريبًا ... 580 00:43:43,752 --> 00:43:45,772 ...حسنا، لهذا السبب لدي اتصالات في إيطاليا... 581 00:43:45,772 --> 00:43:49,052 ...ولكن بالنسبة لكريج، فهو الرئيس، فهو الذي نظم كل شيء.. 582 00:43:53,649 --> 00:43:55,845 * 583 00:44:01,940 --> 00:44:04,128 مبروك... 584 00:44:08,475 --> 00:44:09,951 ...مرحبا بك. 585 00:44:15,408 --> 00:44:17,534 لا تتردد في إحضار لي وقتما تشاء. 586 00:44:27,786 --> 00:44:30,707 هذا كل ما يمكنك القيام به هنا. - لا أعلم، لا أخطط للبقاء طويلاً. 587 00:44:30,707 --> 00:44:33,481 لا أريد الاستمرار في العمل ليلة جميلة ومملة. 588 00:44:34,419 --> 00:44:37,517 لم أقصد ذلك - ليس كل شخص لديه ملايين الصفات... 589 00:44:37,517 --> 00:44:40,973 …البعض منا يفعل ما في وسعه لكسب لقمة العيش. 590 00:44:40,950 --> 00:44:45,783 - أنا أفهم، إذا كان عليك إعالة الأسرة. لكني أتحدث عن أشخاص مثل... 591 00:44:46,977 --> 00:44:49,277 ... الناس مثلي ومثلك. لا العلاقات. 592 00:44:49,554 --> 00:44:53,742 لا مسؤوليات. لا أعلم، الأمر كله يتلخص في... 593 00:44:55,679 --> 00:44:59,527 ...كل شيء يعتمد على نفسك. أم لا؟ 594 00:44:59,527 --> 00:45:01,342 الصفات ليس لها علاقة بها. 595 00:45:01,342 --> 00:45:03,320 - أعتقد... - ما أريد قوله هو أن... 596 00:45:03,320 --> 00:45:05,769 ...أريد أن أفعل شيئًا يساعد. 597 00:45:05,769 --> 00:45:08,703 هناك أناس يموتون من الجوع ليس مثل هنا. 598 00:45:10,054 --> 00:45:12,225 وأدعو الله دائما أن لا أكون مخطئا. 599 00:45:13,308 --> 00:45:14,734 لكن كله طموح. 600 00:45:14,734 --> 00:45:17,624 أريد أن أترك علامة، أعلم أن الأمر يبدو طنانًا للغاية ... 601 00:45:17,624 --> 00:45:19,379 - لا، على الإطلاق. أوه حقًا. 602 00:45:21,164 --> 00:45:23,769 - أريد أن أفعل شيئاً، لا أعرف... 603 00:45:23,769 --> 00:45:25,832 ...أريد فقط أن أفعل... 604 00:45:26,866 --> 00:45:28,042 ...شيء... 605 00:45:30,006 --> 00:45:31,973 ..شيء يستحق العناء 606 00:45:33,741 --> 00:45:36,804 .. وهذا يعتمد علي. - نعم. 607 00:45:37,970 --> 00:45:39,758 أعرف بالضبط ما تقصده. 608 00:45:46,484 --> 00:45:49,091 يبدو ذلك واضحًا جدًا. - نعم، إنه رجل بارع للغاية. 609 00:45:49,091 --> 00:45:50,861 - شكرا، إلى اللقاء. 610 00:45:55,412 --> 00:45:59,389 هل كل شيء على ما يرام يا جين؟ - كل شيء على ما يرام، يبدو أن لديك منافسة يا برايان. 611 00:46:13,497 --> 00:46:14,819 صوفيا... 612 00:46:16,799 --> 00:46:18,038 صوفيا... 613 00:46:22,265 --> 00:46:23,333 صوفيا. 614 00:46:23,662 --> 00:46:26,931 كلير! - أنت تعيش في عالمك، أليس كذلك؟ 615 00:46:28,335 --> 00:46:31,255 - شعرك يبدو جميلا. - حقًا؟ أوه...مم... 616 00:46:31,255 --> 00:46:36,446 لا أعلم، أعتقد أنني يجب أن أطلي نفسي باللون الأحمر ودمج السبائك في أماكن مختلفة. 617 00:46:37,771 --> 00:46:39,171 - ما الذي تتحدث عنه؟ 618 00:46:40,140 --> 00:46:41,609 - إنها قصة طويلة. 619 00:46:41,609 --> 00:46:45,216 - لدي الوقت ل القهوة، إذا كنت ترغب في ذلك... 620 00:46:45,216 --> 00:46:46,511 - حقا؟ 621 00:46:46,511 --> 00:46:49,154 - أود أن أشكرك. 622 00:46:51,288 --> 00:46:54,093 - ربما يستخدم سيارته لجذب انتباهك. 623 00:46:55,681 --> 00:46:57,813 - نعم، ولكني كنت أحاول لجذب انتباهك. 624 00:46:58,201 --> 00:47:00,536 في البداية، كان ذلك بسبب لقد جئت إلى الفصول الدراسية الخاصة بك. 625 00:47:01,284 --> 00:47:02,520 -كلير. 626 00:47:03,644 --> 00:47:06,268 - الفصول مخصصة لك فقط. - نعم، ولكن... 627 00:47:06,268 --> 00:47:08,231 ...أنا لا أعرف ما الذي يحدث، صوفيا. 628 00:47:08,231 --> 00:47:10,684 ربما منذ أن تمت ترقيتي... 629 00:47:12,430 --> 00:47:15,700 ...لم يكن لدي الوقت له. - وقت ماذا؟ 630 00:47:16,587 --> 00:47:18,552 - لتحضير الغداء له؟ اكوي ملابسه؟ 631 00:47:20,278 --> 00:47:22,474 لا تخلط بين الحب والأعمال المنزلية.* 632 00:47:22,474 --> 00:47:25,470 - كما تعلمون، في البداية... 633 00:47:25,470 --> 00:47:29,120 ...لم أكن أريد هذه الوظيفة. ولكن هو من أخبرني بذلك.. 634 00:47:29,120 --> 00:47:31,752 ...فهو الذي قال: "يجب عليك أن تفعل ذلك، يجب أن تصعد" 635 00:47:31,752 --> 00:47:36,945 ..دعم لي 636 00:47:32,835 --> 00:47:35,017 لقد كان حقاً... 637 00:47:37,861 --> 00:47:40,794 - ربما لم يدرك الذي كنت أقوم بإنشائه. 638 00:47:43,442 --> 00:47:46,771 - لا ينبغي لي أن أعتذر لنجاحي، أليس كذلك؟ 639 00:47:50,485 --> 00:47:52,148 - لا ينبغي لأحد. 640 00:47:53,893 --> 00:47:56,564 كيلي، إلى مكتبي. في أسرع وقت ممكن. 641 00:48:07,678 --> 00:48:08,756 أوه كيلي. شغل مقعدا. 642 00:48:11,291 --> 00:48:13,017 - لا، أنا بخير هكذا، شكرًا لك. 643 00:48:14,374 --> 00:48:16,596 - أردت أن أنصحك بخصوص المقابلات. 644 00:48:16,596 --> 00:48:17,715 - ما الأمر؟ 645 00:48:18,325 --> 00:48:20,328 - أردت فقط أن أتمنى لك التوفيق. 646 00:48:22,729 --> 00:48:24,938 - هل تريد أن تتمنى لي التوفيق؟ 647 00:48:27,163 --> 00:48:32,455 - انها مجرد... سوف تحتاج إليها. خاصة عندما يخرج هذا الأمر إلى النور. 648 00:48:33,473 --> 00:48:34,932 ما يهم؟ 649 00:48:34,932 --> 00:48:39,039 - إنه سجل لدي عن تأخرك. 650 00:48:39,039 --> 00:48:44,105 - ماذا؟! - إلهاء الموظفين الآخرين بتلك الفئات... 651 00:48:44,105 --> 00:48:47,965 ...متى يجب أن يعملوا، مما يؤثر على خدمة العملاء. 652 00:48:47,965 --> 00:48:53,731 بصراحة يا عزيزي، يبدو أنك لست كذلك التركيز على وظيفة بسيطة مثل عملك. 653 00:48:53,731 --> 00:48:58,083 -براين. هذا هراء خالص، وأنت تعرف ذلك. 654 00:48:58,638 --> 00:49:00,675 - أنت تعرف أنني لست ملزما دعنا نقول ذلك، عزيزي. 655 00:49:00,675 --> 00:49:04,215 انسي أمر العمل يا كيلي. وهذا... 656 00:49:04,215 --> 00:49:06,338 ..يمكنك الذهاب بهذه الطريقة. 657 00:49:09,078 --> 00:49:10,038 لكن... 658 00:49:10,038 --> 00:49:12,589 ...أعتقد أنه جزء منك، أليس كذلك، كيلي؟ 659 00:50:00,852 --> 00:50:02,525 الجميع. 660 00:50:02,683 --> 00:50:03,888 جيد جدا ... 661 00:50:03,888 --> 00:50:06,104 ...تذكر أن تفعل ذلك ببطء. 662 00:50:09,402 --> 00:50:12,448 * 663 00:50:23,057 --> 00:50:24,840 هذا جيد، كلير. 664 00:50:24,840 --> 00:50:26,481 قامت كلير بعمل جيد جدًا. 665 00:50:26,872 --> 00:50:28,753 اللعنة، لقد نسيت حقيبتي. 666 00:50:28,753 --> 00:50:30,267 - نحن في انتظاركم. 667 00:50:46,661 --> 00:50:49,893 أوه، أنا عادة أرتدي العدسات اللاصقة. 668 00:50:51,860 --> 00:50:53,915 - حقيبتي، لقد نسيت حقيبتي. 669 00:51:10,323 --> 00:51:15,066 - إنه مصمم على الحصول على تلك الوظيفة لنفسه. - ولكن لا يوجد شيء يمكنك القيام به؟ 670 00:51:14,816 --> 00:51:17,394 - إنها مليئة بالحيل القذرة. - لماذا لا نسأل صوفيا؟ 671 00:51:19,909 --> 00:51:23,066 دونا، لقد اكتشفنا ذلك للتو ماذا يفعل هذا الغبي بكيلي؟ 672 00:51:23,552 --> 00:51:25,631 ...وأنت، ألا تأتي معنا؟ 673 00:51:26,670 --> 00:51:27,969 أوه، هناك هو. 674 00:51:28,152 --> 00:51:29,457 صوفيا. 675 00:51:30,230 --> 00:51:33,749 - نعرف كيف نمشي، نعرف كيف نتحدث... 676 00:51:33,749 --> 00:51:37,817 ...الآن نحن بحاجة إلى معرفة كيفية الاسترخاء، لذلك دعونا نذهب لبعض المشروبات. 677 00:51:37,817 --> 00:51:40,316 - يجب أن أفكر ملياً في أمر براين هذا. 678 00:51:40,316 --> 00:51:42,731 - أعتقد أن عليك أن تدفع له بنفس العملة. 679 00:51:42,731 --> 00:51:45,280 - عليك أن تعطيه فكرة جيدة، كيلي. 680 00:51:45,280 --> 00:51:47,176 - ربما أنا لا يكفي جيد للعمل. 681 00:51:47,176 --> 00:51:50,720 -و ماذا ستفعل؟ هل ستترك الأمر لذلك الأحمق؟ 682 00:51:50,720 --> 00:51:53,358 لا، يجب أن تقاتل من أجل ملكك. 683 00:51:53,358 --> 00:51:55,038 - نعم، ولكن... - لا غير... 684 00:51:55,038 --> 00:51:56,561 ...ثق بي. 685 00:51:56,561 --> 00:51:58,657 أنت فقط بحاجة إلى خطة. 686 00:52:00,212 --> 00:52:03,394 تعالوا لنتناول مشروبًا ونتحدث. سنفكر في شيء ما. 687 00:52:13,772 --> 00:52:15,497 حتى الموت. - موت؟ 688 00:52:15,497 --> 00:52:20,925 - نعم. يجب أن يكون لديك هذا الزجاج من النبيذ الأحمر، في خمس ثوان. 689 00:52:21,749 --> 00:52:24,065 - إنه سهل جدًا! - نعم لك. 690 00:52:24,259 --> 00:52:26,391 - ماذا قلت؟ قديس مثلي؟* 691 00:52:26,391 --> 00:52:27,458 - سأفعل. 692 00:52:38,235 --> 00:52:42,307 - وقت! - لا، ما عليك تجربته هو الوردية في مطعمي. 693 00:52:45,151 --> 00:52:49,339 - هيا يا فتيات، نخب ""الشيبس"" على الطريقة الإيطالية! 694 00:52:57,340 --> 00:53:01,307 أنا آسف جدًا لما قلته لك قلت ذلك في اليوم الآخر، ولكن... 695 00:53:01,307 --> 00:53:05,650 ...لم أتحدث مع أحد منذ سنوات، وأنت أول شخص أتواصل معه. 696 00:53:05,650 --> 00:53:09,537 أعرف كيف يبدو الأمر، لكني أريدنا أن نكون كذلك أصدقاء جيدين جدًا، حسنًا؟ 697 00:53:09,537 --> 00:53:12,008 دعونا نشرب على ذلك، للأصدقاء الجيدين، إيه؟ 698 00:53:13,030 --> 00:53:14,937 أصدقاء جيدين! 699 00:53:17,103 --> 00:53:20,489 السيدات والسادة، الآنسة توني جوسيد* 700 00:53:34,319 --> 00:53:37,357 يبدو رائعا ... 701 00:53:37,940 --> 00:53:40,268 ...لا يبدو أنه كان متخنثًا! 702 00:53:41,329 --> 00:53:43,281 لقد فعلت ذلك! ينظر! 703 00:53:45,032 --> 00:53:48,293 أنظر إلى صدرك، لديك صدر رائع! 704 00:54:51,460 --> 00:54:54,565 لم أكن أتوقع منك أن تكون مستيقظا. - إنه مكان جيد، حقًا...* 705 00:54:54,565 --> 00:54:58,738 - أوه، هيا. استغرق الأمر مني القليل فقط دقائق أطول من المعتاد.* 706 00:54:59,503 --> 00:55:01,772 - كم دقيقة بالضبط؟ 707 00:55:01,772 --> 00:55:03,596 - هل أنت غاضب؟ * 708 00:55:04,123 --> 00:55:05,841 أنا سعيد لأنك مستيقظا. 709 00:55:06,267 --> 00:55:08,235 لأني أستطيع إغواءك..! 710 00:55:12,047 --> 00:55:13,876 لا لا..اسمع.. 711 00:55:13,876 --> 00:55:15,941 ...* 712 00:55:15,941 --> 00:55:18,471 * 713 00:55:22,653 --> 00:55:24,587 ...أوه، هيا! 714 00:55:25,174 --> 00:55:26,645 لماذا هذا الوجه البائس؟ 715 00:55:26,645 --> 00:55:30,660 - دعونا نرى، يجب أن يكون ذلك لأن لدي زوجة. الذي يسكر مع مجموعة من الخارجين عن القانون. 716 00:55:30,660 --> 00:55:32,395 بدلا من قضاء الوقت مع زوجها. 717 00:55:33,543 --> 00:55:35,667 - كيف تجرؤ؟ - لم أنتهي بعد.. 718 00:55:35,667 --> 00:55:37,527 - حقا؟ ماذا بعد؟ 719 00:55:37,527 --> 00:55:41,490 مرشحات KLN أو سبيكة جديدة؟ 720 00:55:41,490 --> 00:55:44,847 ما يكفي من السيارات كريج! 721 00:55:44,847 --> 00:55:47,595 إنه الشيء الوحيد الذي تتحدث عنه. أنت مهووس. 722 00:55:47,595 --> 00:55:51,288 - أنا مهووسة!؟ هذا كلام جيد جداً، قادم منك... 723 00:55:51,288 --> 00:55:55,061 - لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. يجب على أن أذهب. انا متعب... 724 00:55:55,061 --> 00:55:58,237 لا بد لي من الاستيقاظ مبكرا غدا. - أوه، بالطبع، "يجب أن أستيقظ..." 725 00:55:58,237 --> 00:56:00,734 ...لدي عمل هنا، عمل هناك... 726 00:56:00,734 --> 00:56:03,336 ...وامضي قدما في عملي... 727 00:56:03,336 --> 00:56:06,803 ...آفاق مسيرتي المهنية، كم أجتهد.. 728 00:56:06,803 --> 00:56:10,055 ...كم أنا مهم!" 729 00:56:10,055 --> 00:56:14,397 - يا إلهي.. أنت تغار.. هذا هو كل ما يدور حوله هذا ... 730 00:56:14,843 --> 00:56:16,886 ... هل أنت غيور من عملي؟ 731 00:56:16,886 --> 00:56:20,888 - أنا لا أغار من عملك. "أنا ألوم وظيفتك لأنها أبعدتك عني!" 732 00:56:24,062 --> 00:56:26,036 كريج ، مهلا ... 733 00:56:28,836 --> 00:56:32,006 ..يمكننا إصلاحه.. نحن بحاجة للقيام بذلك... 734 00:56:32,006 --> 00:56:37,212 - "نحن" ليس علينا أن نفعل أي شيء. "عليك" أن تستسلم.. 735 00:56:37,212 --> 00:56:38,755 ...إذا كنت قلقًا جدًا بشأن ذلك زواجنا. 736 00:56:38,755 --> 00:56:40,018 - ماذا؟ 737 00:56:40,018 --> 00:56:43,812 - سمعتني: أريدك اسمع ماذا حدث لي.. 738 00:56:43,812 --> 00:56:46,661 .. فلا تثقل علي بثقلك مشاكل إدارية. 739 00:56:46,661 --> 00:56:51,355 - ما الذي تتحدث عنه؟ عندما كنتم قلقين بشأن الانتخابات.. 740 00:56:51,355 --> 00:56:52,872 ...لقد كنت أنا من أصلح مشكلة ألفا روميو! 741 00:56:52,872 --> 00:56:55,765 - نعم بالطبع. كان ذلك مفيدًا جدًا. ومن كان عليه أن ينقذني من ذلك؟ 742 00:56:55,765 --> 00:56:59,120 ...لا تتردد في شكري وقتما تشاء. 743 00:56:59,120 --> 00:57:01,748 - هذا سخيف. - ينبغي أن يكون هذا يومي ولكن لا... 744 00:57:01,748 --> 00:57:06,251 ...كان عليك أن تكذب على الجميع. لقد سئمت، أريد إنهاء هذا الآن! 745 00:57:06,251 --> 00:57:10,194 أريدك أن تكون في المنزل. أريد أن تكون حياتنا كما كانت من قبل! 746 00:57:14,865 --> 00:57:16,401 - حقًا؟ - نعم. 747 00:57:18,065 --> 00:57:20,632 - أتعلم؟ ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا. 748 00:57:21,396 --> 00:57:24,668 العودة إلى حيث امتداد قضيبك الموجود في المرآب. 749 00:57:25,992 --> 00:57:29,193 - دعني أذهب. - مهلا، لا تتحدث معي بهذه الطريقة، كلير. 750 00:57:33,616 --> 00:57:36,624 ولا تتحدث عن سيارتي بهذه الطريقة مرة أخرى. 751 00:57:44,601 --> 00:57:47,358 هيا يا سيدات، يجب أن يكون هناك شيء ما أكثر يمكنني أن أفعل مثل ... 752 00:57:47,358 --> 00:57:51,830 - تذكر. لمستها بحنان.. 753 00:57:52,670 --> 00:57:58,556 ...تعامل معها كأنها مصنوعة من الخزف! - عناقه... استمتع بالإحساس. 754 00:58:22,729 --> 00:58:24,520 استمتع بطعامك. 755 00:58:41,273 --> 00:58:45,111 * 756 00:58:46,198 --> 00:58:48,394 - سأعتني بالبطاطا المقلية. 757 00:58:59,316 --> 00:59:00,888 هل يمكن أن تعطيني واحدة أخرى، من فضلك؟ 758 00:59:02,607 --> 00:59:04,407 - بالطبع أفعل. 759 00:59:05,221 --> 00:59:07,540 - كريج، هل تلك الغواصات جاهزة أم لا؟ 760 00:59:09,944 --> 00:59:12,417 - نعم، نعم... أنا قادم! 761 00:59:12,749 --> 00:59:14,809 هل هو بخير مثل هذا؟ - أوه، نعم. 762 00:59:18,096 --> 00:59:20,982 غراتسي، يرجى العودة قريبا. 763 00:59:27,203 --> 00:59:29,067 * 764 00:59:41,451 --> 00:59:44,243 * 765 00:59:44,243 --> 00:59:46,188 * 766 00:59:46,188 --> 00:59:49,835 * 767 00:59:56,932 --> 01:00:01,733 الصبر. كل الأشياء الجيدة تأتي أولئك الذين يريدون ذلك حقا. 768 01:00:01,733 --> 01:00:03,430 - كم أكثر من ذلك، دونا؟ 769 01:00:03,430 --> 01:00:08,652 سأخلع هذا... 770 01:00:08,652 --> 01:00:11,479 - هل تقول أن الصرافين يستحقون ذلك؟ 771 01:00:11,479 --> 01:00:12,667 - ماذا؟ 772 01:00:12,667 --> 01:00:14,581 ماذا قلت؟ 773 01:00:14,581 --> 01:00:16,694 هل هذا يعني؟ 774 01:00:16,694 --> 01:00:18,759 «الصرافون غير كافيين جيد بالنسبة لك؟ 775 01:00:18,759 --> 01:00:20,693 - لا، لم أقصد ذلك. 776 01:00:20,693 --> 01:00:23,433 - أنا لم أقل ذلك! 777 01:00:23,433 --> 01:00:26,182 - أنت لا تستحق ذلك، انسى الأمر! 778 01:00:26,182 --> 01:00:27,534 - ماذا تقول؟ 779 01:00:27,534 --> 01:00:29,605 أعطهم لي، من فضلك. 780 01:00:29,841 --> 01:00:33,610 - هل تعلم؟ لقد كنت على استعداد، لكنك مثل أي شخص آخر.. 781 01:00:33,610 --> 01:00:37,986 ...لا، أنت أسوأ! أنت بيتوكو! الكلبة غزر! 782 01:00:37,986 --> 01:00:39,459 اخرج من هنا! 783 01:00:39,459 --> 01:00:43,807 - دونا، اسمحوا لي بالدخول... اسمحوا لي أن أدخل إلى منزلي! 784 01:00:44,722 --> 01:00:46,570 انا اتجمد... 785 01:00:48,903 --> 01:00:50,069 ليلة سعيدة. 786 01:00:50,069 --> 01:00:51,818 جميع الجيران في الخارج! 787 01:00:52,541 --> 01:00:54,264 دونا، والدي وأمي! 788 01:00:56,197 --> 01:00:57,433 مرحبا أمي. 789 01:00:57,433 --> 01:00:59,675 أبي... وهذا له تفسير... 790 01:01:03,812 --> 01:01:06,034 -دونا. - ايرين. 791 01:01:09,611 --> 01:01:11,552 * 792 01:01:30,798 --> 01:01:33,336 - ليس عليك الاستيقاظ، فالوقت مبكر. 793 01:01:33,336 --> 01:01:35,618 - عدم لعب الجولف. 794 01:01:36,051 --> 01:01:39,076 - لكن ليس عليك الخروج اصنع حفرة في واحدة... 795 01:01:40,030 --> 01:01:42,434 - سألعب مع أعضاء نادي النخبة. 796 01:02:22,141 --> 01:02:23,358 ديريك؟ 797 01:02:24,595 --> 01:02:26,799 - لقد تأخرت، يجب أن يكون مفتوحا الآن. 798 01:02:28,913 --> 01:02:31,700 - أريد الطلاق. - جيد. 799 01:02:33,459 --> 01:02:35,522 - حسنًا؟ كيف جيدة!؟ 800 01:02:35,522 --> 01:02:39,738 - قلت لا بأس. أنا متأخر. - لقد طلبت منك الطلاق للتو... 801 01:02:39,738 --> 01:02:41,970 ...وأنت تقول "جيد"؟ هل هذا كل شيء؟ 802 01:02:41,970 --> 01:02:46,392 لا فضائح؟ لا البكاء؟ أنت فقط تقول أنه بخير؟ 803 01:02:46,392 --> 01:02:49,753 -ولماذا تثيرين هذه الضجة؟ ماذا تريدين مني يا إيرين؟ 804 01:02:49,753 --> 01:02:52,613 - أريدك أن تحبني. أريدك أن تعرف أنني هنا! 805 01:02:52,613 --> 01:02:55,687 - تعرف أنك هناك؟ ولا أعرف حتى كيف أخرجك من عيني! 806 01:02:56,377 --> 01:02:57,277 تعال الى هنا! 807 01:02:57,730 --> 01:02:59,685 - ماذا تفعل؟ 808 01:03:01,083 --> 01:03:02,395 من هناك؟ 809 01:03:02,395 --> 01:03:05,423 - أمي وأنا! أنت تعرف من هم. 810 01:03:05,907 --> 01:03:09,603 هناك أودري، هناك توني... ما علاقة الأمر بالأمر؟ 811 01:03:09,603 --> 01:03:12,059 - بالضبط. أنظر إلى هذا. 812 01:03:12,059 --> 01:03:14,825 من اشترى هذا؟ - أنت. 813 01:03:14,825 --> 01:03:17,727 - نعم، ولكن من اختار ورق الجدران، السجادة، الأثاث؟ 814 01:03:17,727 --> 01:03:20,058 - أنا. - بالضبط. تعال الى هنا. 815 01:03:21,176 --> 01:03:24,115 -من هناك؟ 816 01:03:24,115 --> 01:03:28,126 - أنت تعرف من هم. هي أمي وأبي. كلها صوري. 817 01:03:28,126 --> 01:03:31,087 - بالضبط. أين مساحتي؟ أين أدخل؟ 818 01:03:31,087 --> 01:03:33,204 سأريكم أين أنا: هنا. 819 01:03:33,204 --> 01:03:35,964 هذا أنا في الدرج اللعين. 820 01:03:35,964 --> 01:03:39,288 هذا هو المكان الذي أنا فيه. أنت، أنت، أنت... في كل مكان. 821 01:03:39,288 --> 01:03:41,663 أنا غير موجود في منزلي! 822 01:03:45,176 --> 01:03:46,804 -ديريك، انتظر! 823 01:03:46,804 --> 01:03:51,290 إنها مجرد صور، لم أنتبه لها.. لماذا لم تقل شيئا؟ 824 01:03:51,290 --> 01:03:55,774 - انظري، يمكنك الحصول على طلاقك والمنزل. لأنني لست هناك حتى. 825 01:03:56,398 --> 01:03:58,159 -ديريك... 826 01:04:41,106 --> 01:04:43,234 أنا آسف، أنا آسف جداً... 827 01:04:43,234 --> 01:04:45,838 ...ولكن ليس لدينا مساحة. 828 01:04:45,838 --> 01:04:48,006 - آسف يا صديقي، انتظر. - لحظة من فضلك. 829 01:04:48,006 --> 01:04:51,771 انها ليست على الكمبيوتر. 830 01:05:41,411 --> 01:05:42,811 تهانينا. 831 01:05:44,237 --> 01:05:46,042 لقد قاموا بعمل جيد للغاية. 832 01:05:46,042 --> 01:05:49,958 يرجى الجلوس، حان الوقت للتخرج. 833 01:05:50,949 --> 01:05:54,171 لكن أولاً أريد أن أخبرك كم هو رائع ... - حظا سعيدا. 834 01:05:57,154 --> 01:05:58,799 صوفيا. 835 01:06:05,128 --> 01:06:09,373 - أعذروني يا سيدات، لقد قاطعتكم. 836 01:06:09,373 --> 01:06:11,744 من فضلك استمر، سأنتظر هنا. 837 01:06:21,808 --> 01:06:23,005 ماذا كان يفعل؟ 838 01:06:23,942 --> 01:06:25,506 آه، كنت سأعطيهم... 839 01:06:25,805 --> 01:06:27,842 - كان من المفترض أن نتخرج... 840 01:06:27,842 --> 01:06:30,089 ...صوفيا، أعطينا اللفائف. 841 01:06:34,980 --> 01:06:38,865 'انزل إذن! [*لاحظ اللهجة الإنجليزية وليس الإيطالية.*] 842 01:06:47,837 --> 01:06:49,530 يا إلهي... 843 01:06:51,169 --> 01:06:52,740 جيليان! 844 01:06:53,800 --> 01:06:55,546 جيليان هاندرسن؟ 845 01:06:56,172 --> 01:06:57,842 كنت أعلم أنني رأيتك من قبل! 846 01:06:58,886 --> 01:07:00,945 كانت في صفي في المدرسة. 847 01:07:02,243 --> 01:07:04,138 الأم اللعينة! 848 01:07:05,562 --> 01:07:08,677 لهذا السبب رأيتك بهذه النظارات تلك الليلة! 849 01:07:09,354 --> 01:07:11,486 لقد كانت أروع فتاة في الغرفة. 850 01:07:13,215 --> 01:07:15,819 لقد أطلقنا عليها اسم الزنجبيل. 851 01:07:16,111 --> 01:07:17,596 لقد كان كل شيء عملاً! 852 01:07:18,397 --> 01:07:20,395 أي نوع من الأشخاص سيفعل ذلك؟ 853 01:07:22,629 --> 01:07:25,588 لقد كان يسخر منا جميعا! 854 01:07:30,350 --> 01:07:34,445 - دعونا نعطيه بعض المساحة، يا فتيات، هيا. 855 01:07:34,454 --> 01:07:36,237 - لا، لن أذهب إلى أي مكان. 856 01:07:36,237 --> 01:07:38,270 ليس حتى أحصل على بعض الإجابات منه! 857 01:07:39,060 --> 01:07:40,907 - لا أعتقد... - اسمع يا توني... 858 01:07:40,907 --> 01:07:46,759 ...أنا لا أريد التقليل من احترامك، ولكن متى لقد كانت تتظاهر بأنها صديقتنا، ولم تكن هناك. 859 01:07:46,759 --> 01:07:48,658 - أنت لست على حق. 860 01:07:52,194 --> 01:07:55,576 حسنًا؟ من هو؟ 861 01:07:56,546 --> 01:07:59,009 ألا يمكنك التظاهر عندما يكون هناك؟ 862 01:08:07,908 --> 01:08:09,492 هو زوجي. 863 01:08:13,728 --> 01:08:15,454 لقد أخبرتني أنك لست متزوجاً 864 01:08:17,630 --> 01:08:20,029 لماذا كان عليك أن تفعل ذلك؟ 865 01:08:20,399 --> 01:08:22,928 لقد كذبت علينا بهذه الطريقة. لماذا؟ 866 01:08:24,214 --> 01:08:26,828 كنا نظن أنك صديقنا. - أنا آسف... 867 01:08:26,828 --> 01:08:29,525 ...لم أعتقد ذلك... - أنت لم تفكر، الفترة. 868 01:08:30,495 --> 01:08:32,975 هل اعتقدت أنك سوف تفلت من هذا؟ 869 01:08:32,975 --> 01:08:34,692 - لقد كنت معلما جيدا. 870 01:08:34,692 --> 01:08:37,498 لقد اعتبرتني مدرسًا جيدًا! 871 01:08:39,150 --> 01:08:42,418 أنا أعرف كيف يجب أن يشعروا. - سأخبرك بما أشعر به. 872 01:08:42,418 --> 01:08:44,780 سأخبرك بما أشعر به... 873 01:08:44,780 --> 01:08:48,331 ...أشعر بالرغبة في الذهاب إلى هناك لأعطيك بضع صفعات! 874 01:08:48,331 --> 01:08:50,551 - ألا تعتقد أن لدي ما يكفي من ذلك في المدرسة؟ 875 01:08:50,551 --> 01:08:53,851 - هذه مشكلتك. لم أعبث معك أبداً! 876 01:08:53,851 --> 01:08:57,001 لقد كنت مجرد الطالب الذي يذاكر كثيرا مثير للشفقة أن يجلس في الزاوية! 877 01:08:57,001 --> 01:09:00,330 - كفى دونا. هذا لا علاقة له شاهد ماذا حدث في المدرسة . 878 01:09:00,330 --> 01:09:02,176 - لديها الكثير لتفعله حيال ذلك! 879 01:09:02,176 --> 01:09:05,607 ما الفرق بين هذه الفئات ومتى هل يمليها الخاسر؟ 880 01:09:05,607 --> 01:09:08,727 - هذا يكفي. اهدأ! 881 01:09:08,794 --> 01:09:12,158 على محمل الجد، انظر إليها! لقد كان كل ذلك مضيعة للوقت! 882 01:09:16,462 --> 01:09:18,523 عفواً، لقد قمت بعمل... - ابتعد! 883 01:09:20,356 --> 01:09:23,425 أريد الجلوس والتحدث معك * 884 01:09:23,425 --> 01:09:28,426 على أية حال، لدي الكثير لأتحدث إليه... 885 01:09:28,426 --> 01:09:31,090 ...زوجة. لذا إذا عذرتنا... 886 01:09:31,629 --> 01:09:33,294 ...علينا أن نذهب. 887 01:09:33,906 --> 01:09:36,686 - من فضلك... - إلى أين أنت ذاهب؟ 888 01:10:09,829 --> 01:10:11,340 ايه مجموعه... 889 01:10:15,924 --> 01:10:18,456 ..."أنت لا تحتاجني"، ولكنك تبقى مع بطاقة الائتمان. 890 01:10:21,244 --> 01:10:23,239 صحيح أم لا؟ 891 01:10:23,622 --> 01:10:26,220 هل ما زال المال في صالحك يا عزيزي؟ 892 01:10:27,943 --> 01:10:30,118 أموالي! 893 01:10:34,276 --> 01:10:35,938 لذا... 894 01:10:35,938 --> 01:10:38,549 ...فأري الصغير يريد اللعب. 895 01:10:40,472 --> 01:10:42,991 والآن يرتدي ملابس لشخص آخر. 896 01:10:44,362 --> 01:10:46,460 أم لا "صوفيا"؟ 897 01:10:49,047 --> 01:10:52,092 بيلا، لماذا البرية جدا؟ 898 01:10:52,092 --> 01:10:53,738 صوفيا... 899 01:10:59,050 --> 01:11:00,639 عندك حبيب... 900 01:11:00,639 --> 01:11:02,253 ...أم أنك تختلق كل شيء؟ 901 01:11:07,049 --> 01:11:09,728 أين يجب أن أبدأ؟ - جيوفاني... 902 01:11:09,728 --> 01:11:12,176 - لا، من فضلك، استمع لي... - لا تتحدث. 903 01:11:12,537 --> 01:11:14,251 فقط استمع لي... 904 01:11:14,940 --> 01:11:17,657 - أنت تستمع لي. 905 01:11:18,300 --> 01:11:21,720 أنت لا تزال زوجتي، وسوف تبقى كذلك. 906 01:11:22,409 --> 01:11:24,161 هل تفهم؟ 907 01:11:28,021 --> 01:11:30,493 هل تفهم؟ 908 01:11:33,421 --> 01:11:35,057 - تماما. 909 01:11:59,737 --> 01:12:01,844 سيمون سيأتي لاصطحابي في نصف ساعة. 910 01:12:03,196 --> 01:12:04,569 لماذا لا تأتي؟ 911 01:12:04,569 --> 01:12:07,337 إنه يريدك أيضًا أن تأتي. 912 01:12:07,337 --> 01:12:09,339 زوجته قادمة معنا. 913 01:12:10,578 --> 01:12:13,220 سيكون من الجيد بالنسبة لك أن تجعلنا الأصدقاء عند الإقلاع عن التدخين. 914 01:12:18,219 --> 01:12:19,580 * 915 01:12:19,580 --> 01:12:21,897 لا تقل أنني لم أحاول. 916 01:12:38,107 --> 01:12:40,515 سوف يعتنون بك جيدًا. 917 01:12:40,515 --> 01:12:42,250 دعونا نغطيك. 918 01:12:45,072 --> 01:12:47,337 كافٍ. ماذا تفعل كلير؟ 919 01:12:47,587 --> 01:12:49,567 لقد كنت أفكر في الأشياء التي قلتها في ذلك اليوم... - لا تتكئ على المصد! 920 01:12:51,238 --> 01:12:55,447 أوه نعم... سيارتك... سيارتك الحمراء الكبيرة! 921 01:12:56,398 --> 01:12:58,013 (أحمق) 922 01:12:59,493 --> 01:13:02,038 (أنت تحب تلك السيارة أكثر مني). 923 01:13:03,162 --> 01:13:04,401 - هل تعلمت الإيطالية؟ - نعم. 924 01:13:04,401 --> 01:13:06,216 - إنه لشيء رائع. - أخبرتك. 925 01:13:07,615 --> 01:13:10,228 - كنت أفكر في كل ذلك.. 926 01:13:10,228 --> 01:13:12,014 ...أعتقد أنه يمكننا المضي قدمًا معًا. 927 01:13:12,837 --> 01:13:13,858 - عظيم. 928 01:13:15,644 --> 01:13:17,374 (سأتركك) 929 01:13:18,281 --> 01:13:20,168 (و لن أعود) 930 01:13:21,145 --> 01:13:23,104 (خنزير جنسي) 931 01:13:24,469 --> 01:13:26,356 نعم سينورا... 932 01:13:27,760 --> 01:13:29,120 ...كل ما تريد. 933 01:13:29,754 --> 01:13:32,637 لنفترض أنني يجب أن أضرب زوجي ما يستحق. 934 01:13:34,119 --> 01:13:35,820 اللعنة، هذا سيمون... 935 01:13:37,604 --> 01:13:40,157 ...آسف. ابقى هكذا من اجلي... 936 01:13:44,491 --> 01:13:45,663 - هيا يا كريج... 937 01:13:45,663 --> 01:13:48,995 (عندما تعود، لن يكون هنا) 938 01:13:53,730 --> 01:13:56,267 - أراك لاحقا. 939 01:13:58,049 --> 01:14:00,460 تشياو. - تشياو. 940 01:14:01,183 --> 01:14:03,152 جميلة يامو... 941 01:14:14,932 --> 01:14:18,486 - كن حذرا هناك، هؤلاء الرجال يعرفون كيفية اللعب. - واضح. 942 01:14:18,486 --> 01:14:21,386 لقد كان هؤلاء البلهاء هناك طوال الصباح. 943 01:14:31,678 --> 01:14:33,690 حسنًا ، نراكم في التاسع عشر. 944 01:14:43,966 --> 01:14:47,184 عفوا، خدمة جديدة للاعبي الغولف... 945 01:14:49,293 --> 01:14:52,920 ...الغداء أثناء المباراة. هل تريد أن تجرب؟ 946 01:14:52,920 --> 01:14:55,683 إنه مجاني. كل ما يمكنك تناوله. 947 01:14:58,295 --> 01:14:59,798 هيا... 948 01:15:08,254 --> 01:15:10,606 هل يمكنك الاحتفاظ بهذا طوال الصباح؟ 949 01:15:18,724 --> 01:15:21,026 إنها في الواقع ليست خدمة جديدة. 950 01:15:23,012 --> 01:15:25,713 من الأفضل ألا تحظى بشعبية كبيرة. 951 01:15:26,332 --> 01:15:28,011 - اعتقدت أنك سوف ترغب في ذلك ... 952 01:15:28,011 --> 01:15:30,930 ...لقد اعتدنا أن نقوم بالكثير من النزهات. 953 01:15:30,930 --> 01:15:32,105 هل تذكر؟ 954 01:15:32,105 --> 01:15:34,372 فقط أنت وأنا... 955 01:15:34,372 --> 01:15:37,665 ...وبعد ذلك... هل تتذكر؟ - ايرين... 956 01:15:42,384 --> 01:15:43,700 ديريك... 957 01:15:43,700 --> 01:15:47,264 ...لم أكن أريدك أن تصبح مهووسًا بهذه الصور. 958 01:15:47,264 --> 01:15:49,597 أعلم أنني يمكن أن أكون أنانيًا.. 959 01:15:49,597 --> 01:15:53,536 ...ولكنني لم أتوقع منك أن تشعر بهذه الطريقة. 960 01:15:53,536 --> 01:15:55,953 - ماذا كنت تتوقع مني أن أشعر؟ 961 01:15:58,062 --> 01:15:59,659 - لا أعرف... 962 01:16:01,325 --> 01:16:03,199 ...لماذا لم تقل شيئا؟ 963 01:16:03,199 --> 01:16:05,635 - هل كنت ستستمع لي؟ 964 01:16:13,542 --> 01:16:15,282 - لا يزال... 965 01:16:15,282 --> 01:16:18,262 ...يا إلهي، ديريك، أنا أحبك. 966 01:16:22,935 --> 01:16:25,390 - وأنا أنت. 967 01:16:26,242 --> 01:16:27,702 * 968 01:16:31,654 --> 01:16:32,953 المنزل... 969 01:16:32,953 --> 01:16:34,763 .. سنقوم بتزيينها 970 01:16:34,968 --> 01:16:36,182 - مهما كان... 971 01:16:37,542 --> 01:16:40,528 ...دعونا نذهب بعيدا، أنت وأنا فقط. 972 01:16:41,636 --> 01:16:43,091 * 973 01:16:43,091 --> 01:16:45,442 * 974 01:16:54,932 --> 01:16:56,921 -كيف حالك؟ - مشغول. 975 01:16:58,344 --> 01:17:00,842 - هل أستطيع أن أنتظرك؟ - عليك أن تنتظر وقتا طويلا. 976 01:17:46,069 --> 01:17:48,760 لديك خمس دقائق. - أنظر أنا آسف.. 977 01:17:50,466 --> 01:17:52,951 كنت أمزح فقط، لم أقصد أن... 978 01:17:54,557 --> 01:17:55,961 ...انظر... 979 01:17:56,742 --> 01:17:59,675 ...أنا معجب بك. أنا أحبك كثيرا، دونا. 980 01:17:59,675 --> 01:18:03,250 لن أقول أي شيء أبداً، حسناً، لقد قلت شيئاً... 981 01:18:03,250 --> 01:18:05,344 ...ولكنني لم أفكر. 982 01:18:05,913 --> 01:18:08,127 لا أعرف كيف أصل إليك. 983 01:18:09,161 --> 01:18:11,990 - لا أعلم، أستطيع أن أصنع لك خريطة. 984 01:18:18,715 --> 01:18:20,692 - اسمع أنا... 985 01:18:21,595 --> 01:18:24,516 ...سأذهب بعيدًا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. - اعتقدت أنك يمكن أن تأخذ طالما أردت. 986 01:18:24,516 --> 01:18:26,920 - في غضون أيام قليلة سأكون قادرًا على المساعدة في كل شيء... أنا... 987 01:18:26,920 --> 01:18:29,028 ...أريد فقط أن أكون مفيدًا. 988 01:18:30,155 --> 01:18:31,851 - الأمر يستحق ذلك، أليس كذلك؟ 989 01:18:33,997 --> 01:18:35,076 - نعم. 990 01:18:39,218 --> 01:18:40,569 - دونا، كنت أتساءل...؟ -ولماذا لا...؟ 991 01:18:40,569 --> 01:18:42,048 - ما هي مشكلته معك؟ 992 01:18:48,932 --> 01:18:52,335 أرك لاحقًا. - أرك لاحقًا. 993 01:19:26,698 --> 01:19:29,308 لقد أخبرتك أن الإغواء كان أ هدر الفضة 994 01:19:29,308 --> 01:19:32,801 - لا تقلقي يا دونا. فلنخرج في عطلة نهاية الأسبوع.. 995 01:19:32,801 --> 01:19:36,189 …أنت تعرف القواعد. -التزم بما تعرفه جيدًا فهذه نصيحتي. 996 01:19:40,232 --> 01:19:41,907 هل كان مضيعة للمال؟ 997 01:19:43,840 --> 01:19:45,089 إلى أين أنت ذاهب؟ 998 01:19:45,450 --> 01:19:46,574 - يترك. 999 01:19:47,358 --> 01:19:49,757 - ما كنت تنوي القيام به؟ 1000 01:19:49,757 --> 01:19:51,551 - كوني المرأة التي أنا عليها حقًا. 1001 01:19:57,211 --> 01:19:59,402 من هذا؟ 1002 01:19:59,872 --> 01:20:02,243 من بقي في منزلك؟ 1003 01:20:02,243 --> 01:20:04,295 من بقي في منزلك الليلة الماضية؟ 1004 01:20:11,229 --> 01:20:13,064 سأذهب إلى المدرسة الآن... 1005 01:20:14,700 --> 01:20:17,547 نعم جيد. الوداع. 1006 01:20:20,416 --> 01:20:21,969 - هل كنت تتحدث إلى *؟ 1007 01:20:24,765 --> 01:20:28,629 - أنت في عجلة من امرنا. - أنا لست بخير. استمع لي، والجلوس. 1008 01:20:30,936 --> 01:20:32,749 - هل أنت بخير؟ 1009 01:20:34,855 --> 01:20:38,270 - أعلم أنه من الصعب عدم القدرة على رؤية أصدقائك. 1010 01:20:40,129 --> 01:20:42,764 لا أستطيع العثور على سوزان...* 1011 01:20:42,764 --> 01:20:46,007 - أوه، ولكن أنا متأكد من أنها... 1012 01:20:50,076 --> 01:20:52,863 ...يا إلهي... أنا آسف يا لوس... هو أنني... 1013 01:20:52,863 --> 01:20:56,332 ...أحاول الابتعاد عنه. 1014 01:21:00,512 --> 01:21:02,759 انها لا تعمل أليس كذلك؟ 1015 01:21:03,620 --> 01:21:06,829 أنت لست سعيدا. أنا لست سعيدا. 1016 01:21:11,242 --> 01:21:13,902 وهم ذاهبون لفتح منصب جديد في السوبر ماركت. 1017 01:21:15,174 --> 01:21:18,624 ساعات أفضل، وأجور أفضل. وسيكون قادرًا على ترك وظيفته في المطعم. 1018 01:21:18,624 --> 01:21:20,717 يمكننا أن نبدأ العيش مثل الناس العاديين. 1019 01:21:22,054 --> 01:21:24,302 * 1020 01:21:26,522 --> 01:21:28,610 لدي خطط يا حبيبتي 1021 01:21:29,730 --> 01:21:31,171 وسوف يعملون. 1022 01:21:46,452 --> 01:21:48,783 مرحبا بريان. هل لديك خمس دقائق؟ 1023 01:21:50,428 --> 01:21:52,915 - بالنسبة لك، نعم. اجلس. 1024 01:21:54,023 --> 01:21:56,463 أعطني ثانية... 1025 01:21:57,403 --> 01:22:00,569 ...يجب أن أنهي بعض الأشياء... 1026 01:22:00,569 --> 01:22:05,924 ...أنا ذاهب لأخذ قسط من الراحة. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ 1027 01:22:05,924 --> 01:22:08,692 - يتعلق الأمر بما يمكنني فعله من أجلك يا براين. 1028 01:22:08,692 --> 01:22:10,116 -نعم؟ 1029 01:22:10,116 --> 01:22:13,139 - نعم، كنت أفكر في ما قلته و... 1030 01:22:13,139 --> 01:22:18,171 ...أنت على حق. لا يستحق الحديث أكثر هراء من هذا المنصب المسؤول. 1031 01:22:19,196 --> 01:22:22,116 - هذا قرار معقول جداً، كيلي. 1032 01:22:22,116 --> 01:22:25,298 لكنني أعتقد أنني سأنقذ كتابي الصغير فقط في حالة. 1033 01:22:25,298 --> 01:22:33,534 - أنا جاد، بريان. أريد فقط أن أتحدث عنا. 1034 01:22:33,534 --> 01:22:36,387 رجل... 1035 01:22:37,078 --> 01:22:38,864 ...وامرأة. 1036 01:22:39,348 --> 01:22:41,825 اسمحوا لي أن أثبت ذلك لك. 1037 01:22:41,825 --> 01:22:45,362 قابلني في 9 ليلاً في ساباتيني. 1038 01:22:45,362 --> 01:22:48,400 وأوعدك ذات ليلة.. 1039 01:22:48,400 --> 01:22:51,106 ...التي لن تنساها أبدًا. 1040 01:23:17,625 --> 01:23:19,005 جيليان... 1041 01:23:20,616 --> 01:23:22,109 ...ماذا تفعل؟ 1042 01:23:27,448 --> 01:23:30,109 فقط الهراء يحدث هذه الليلة. 1043 01:23:33,387 --> 01:23:35,140 جيليان، لقد نفدت السجائر. 1044 01:23:38,429 --> 01:23:40,173 جيليان! 1045 01:23:41,939 --> 01:23:46,437 - سأذهب لأشتري لك... - أسرع، أريدهم بمجرد عودتك. 1046 01:24:58,158 --> 01:25:02,404 - جميل، أليس كذلك بريان؟ - نعم جيد، ولكن يمكن أن يكون أفضل * 1047 01:25:09,044 --> 01:25:14,088 دعونا نتحدث عنك. أو الأفضل من ذلك، دعونا نتحدث عن أنفسنا. 1048 01:25:16,033 --> 01:25:19,216 - لقد كنت أفكر في ذلك. - فتاة جيدة... 1049 01:25:20,008 --> 01:25:23,152 - برايان، أريد أن أكون سعيدًا أولاً... 1050 01:25:23,638 --> 01:25:26,187 ...أريد أن أعمل بجد من أجلك. 1051 01:25:26,187 --> 01:25:27,928 - ما مدى صعوبة؟ 1052 01:25:36,261 --> 01:25:37,962 مثله. - ماذا تفعل؟ 1053 01:25:38,427 --> 01:25:41,101 - تمارين تدفق الحوض* 1054 01:25:41,101 --> 01:25:42,291 - ما هذا؟ 1055 01:25:42,734 --> 01:25:46,882 - يجعل المهبل يقبض على القضيب من الرجل القوي جدا... 1056 01:25:46,882 --> 01:25:49,382 .. الذي يضغط عليه ... 1057 01:25:49,382 --> 01:25:51,242 … مثل أنبوب معجون الأسنان. 1058 01:25:53,865 --> 01:25:55,647 - أرى... 1059 01:25:56,979 --> 01:25:59,821 ...* 1060 01:26:01,439 --> 01:26:03,346 أنت رجل جذاب، بريان. 1061 01:26:04,097 --> 01:26:05,801 النساء يريدونك. 1062 01:26:07,032 --> 01:26:08,961 - نعم... 1063 01:26:28,852 --> 01:26:30,700 هل تعلم أن تلك الفصول... 1064 01:26:31,113 --> 01:26:34,278 ...كانوا مثل التدريب، لإرضاء... 1065 01:26:34,732 --> 01:26:37,623 ... تلك الفصول علمتني أشياء برية ... 1066 01:26:37,575 --> 01:26:40,827 ...الأشياء التي أريد أن أمارسها معك. 1067 01:26:41,808 --> 01:26:45,094 ... لأكون صادقًا معك، لقد فعلت ذلك المحتوى لفترة طويلة ... 1068 01:26:47,340 --> 01:26:49,264 ...أراك في حمام النساء. 1069 01:26:49,264 --> 01:26:51,090 - يجب أن يكونوا قد أحضروا الطعام بالفعل.* 1070 01:26:51,382 --> 01:26:55,719 - بريان، الحلوى الجيدة تنتظرك هناك، صدقني. 1071 01:27:00,691 --> 01:27:03,124 - أحضر لي الفاتورة، حسنا؟ 1072 01:27:17,997 --> 01:27:21,434 مرحبا... أين أنت؟ 1073 01:27:23,169 --> 01:27:26,109 اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة، كيلي... 1074 01:27:26,109 --> 01:27:29,495 * 1075 01:27:32,855 --> 01:27:35,068 مرحبا بريان. 1076 01:27:35,773 --> 01:27:37,513 مفاجأة! 1077 01:27:43,845 --> 01:27:46,003 هل رأيت وجهه؟! 1078 01:27:46,003 --> 01:27:48,543 - بالطبع، كلنا رأينا ذلك! 1079 01:27:50,199 --> 01:27:52,052 جيد جدًا! 1080 01:28:07,925 --> 01:28:09,914 هل هذا ما كنت أؤمن به؟ 1081 01:28:13,847 --> 01:28:18,758 لماذا لا تسأل نفسك شيئا: ماذا ستفعل الليلة خلاف ذلك؟ 1082 01:28:18,758 --> 01:28:22,762 هناك أكثر من سبب لإقامة حدث ما، هل تعلم؟ 1083 01:28:23,544 --> 01:28:25,341 وأنا أعلم ذلك. 1084 01:28:29,818 --> 01:28:31,346 تاكسي! 1085 01:28:45,002 --> 01:28:48,421 دونا، هل أنت متأكدة أنها كانت هي؟ - نعم، رأيتها من الأمام. 1086 01:28:48,421 --> 01:28:50,391 دعونا نأمل أن ينجح هذا. 1087 01:29:05,210 --> 01:29:08,079 - أين كنت؟ - لم أتمكن من العثور على متجر مفتوح... 1088 01:29:08,079 --> 01:29:12,196 توقفي عن الكذب يا جيليان. أنت لا تعرف كيفية القيام بذلك بشكل جيد للغاية. 1089 01:29:14,519 --> 01:29:16,453 هل تعتقد أنني أحمق؟ 1090 01:29:20,125 --> 01:29:23,480 كان يجب أن أضع حداً لتلك السخافات الفصول الدراسية منذ وقت طويل. 1091 01:29:23,480 --> 01:29:26,739 -أردت فقط... - اذهب والتقط أغراضك. 1092 01:29:34,130 --> 01:29:36,982 لقد حزمت كل ما تحتاجه. 1093 01:29:43,557 --> 01:29:45,804 كما قلت: كل ما تحتاجه. 1094 01:29:49,336 --> 01:29:53,639 إنه على اليمين... - لا أعرف. - إلى اليمين! 1095 01:29:56,928 --> 01:29:59,779 قف. - قف! 1096 01:30:05,717 --> 01:30:08,262 جيليان، هل يمكننا التحدث؟ 1097 01:30:08,262 --> 01:30:12,008 - أنا وزوجتي يجب أن نستقل طائرة. لذا اعذرونا، لا يمكننا التحدث. 1098 01:30:14,933 --> 01:30:16,051 اركب السيارة. 1099 01:30:17,337 --> 01:30:20,062 لا أفهم. هل ستغادر؟ - سأعود إلى إيطاليا. 1100 01:30:22,173 --> 01:30:24,180 - أعلم أنني خيبت أملهم. - لا، لم تفعل. 1101 01:30:24,180 --> 01:30:28,177 - اصعد إلى السيارة. - اعذرني؟ هل يمكن أن تعطينا صديق دقيقة؟ 1102 01:30:29,060 --> 01:30:33,061 - إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، أيها السيدات، المرة الماضية، لم يكن أحد صديقًا لأحد. 1103 01:30:35,972 --> 01:30:39,137 جيليان، من فضلك. أريد أن أعتذر... 1104 01:30:39,137 --> 01:30:42,059 - ليس عليك أن تذهب. ليس عليك أن تفعل أي شيء... 1105 01:30:42,059 --> 01:30:43,974 - لقد غيرت زوجتي رأيها يا سيدة. 1106 01:30:46,976 --> 01:30:49,586 * 1107 01:30:49,997 --> 01:30:52,970 * 1108 01:30:54,204 --> 01:30:59,753 جيليان، أريد أن أخبرك أنك معلمة عظيمة. لقد غيرت حياتي وحياتنا.. 1109 01:30:59,753 --> 01:31:01,809 - وقد نجحت لأنها كانت حقيقية. 1110 01:31:01,809 --> 01:31:06,647 وأنا أعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر. أنظر إلى نفسك، أنت قوي، واثق من نفسك. وليس لدي ما أفتخر به. 1111 01:31:06,647 --> 01:31:11,145 جيليان، يمكنك أن تكوني من تريدين أن تكوني. لا تدع أحدا يقرر نيابة عنك. 1112 01:31:11,145 --> 01:31:12,963 - كفى أنيناً. 1113 01:31:25,400 --> 01:31:26,898 للسيارة... أوقف السيارة! 1114 01:31:26,898 --> 01:31:30,616 * 1115 01:31:30,616 --> 01:31:36,219 ماذا تفعل؟ جيليان، أنا أحذرك... عد إلى السيارة، فلنعد إلى المنزل! 1116 01:31:36,968 --> 01:31:38,394 - أنا في المنزل. 1117 01:31:38,879 --> 01:31:41,528 - لقد اكتفيت من ألعابك الغبية. 1118 01:31:41,528 --> 01:31:43,225 ما هي مشكلتك؟ 1119 01:31:43,693 --> 01:31:46,350 * 1120 01:31:46,809 --> 01:31:49,279 انظر إلي عندما أتحدث معك. أنت زوجتي! 1121 01:31:51,581 --> 01:31:53,686 - أنت لا تريد زوجة. 1122 01:31:53,686 --> 01:31:55,287 تريد الأم. 1123 01:31:58,434 --> 01:32:00,843 - لا تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة. 1124 01:32:01,347 --> 01:32:04,621 أطالب بالاحترام الذي أستحقه. 1125 01:32:12,271 --> 01:32:14,878 أستطيع أن أرى من خلالك. 1126 01:32:15,720 --> 01:32:20,322 الحق. ينبغي أن يكون لي غادر منذ فترة طويلة. 1127 01:32:22,092 --> 01:32:24,814 - ما هذا الذي على إصبعك؟ 1128 01:32:24,814 --> 01:32:26,260 هذا ما أنت عليه! 1129 01:32:26,405 --> 01:32:28,434 - هل هو أفضل ما يمكنك القيام به؟ 1130 01:32:29,952 --> 01:32:32,474 - أنت زوجتي! - انتهى. 1131 01:32:32,474 --> 01:32:35,702 الآن، اخرج من حياتي. 1132 01:32:49,936 --> 01:32:53,023 - سوف تفوت رحلتك. يبتعد. 1133 01:32:53,500 --> 01:32:58,861 كدليل على الصداقة، يمكنك أن تأخذ سيارة أجرة لدينا. نحن ندفع. 1134 01:33:22,960 --> 01:33:25,811 لم يكن الأمر سيئًا بالنسبة للطالب الذي يذاكر كثيرا في الفصل الدراسي. 1135 01:33:25,811 --> 01:33:28,527 أنت لن تنسى هذا. 1136 01:33:42,123 --> 01:33:44,263 لوسي! حصلت عليه! 1137 01:33:46,561 --> 01:33:49,511 حصلت على الوظيفة! - نعم نعم نعم! 1138 01:34:12,445 --> 01:34:15,116 [عزيزي كريج، أنا في السرير - في انتظارك] 1139 01:34:15,116 --> 01:34:16,779 [مع الحب، اللغة الإيطالية المفضلة لديك] 1140 01:34:23,065 --> 01:34:24,076 لقد وصلت بالفعل... 1141 01:34:56,242 --> 01:34:59,751 استيقظ يا عزيزي، لا تتظاهر بالنوم عليّ... 1142 01:35:00,528 --> 01:35:03,630 إنها ملاحظتي... 1143 01:35:23,704 --> 01:35:26,736 أنت لا تعتقد أنني أصدأ، أليس كذلك؟* 1144 01:35:26,736 --> 01:35:30,171 ...يا هيا... 1145 01:35:30,859 --> 01:35:35,533 لكنك تعلم أنه يجب عليك... لأن لديك دمية...* 1146 01:35:38,391 --> 01:35:39,259 - التواصل بالعين...