1
00:00:52,010 --> 00:00:55,170
Olá, senhora Courtillier, eu
traga seu remédio. OBRIGADO.

2
00:00:55,430 --> 00:01:00,630
Para quem você está escrevendo uma carta? Em Milão
Rousseau, na casa de Lino Vartan, você

3
00:01:00,630 --> 00:01:01,630
sabe? Não.

4
00:01:02,610 --> 00:01:05,590
Então deixe-me dizer isso
história, eu adoro isso.

5
00:01:06,490 --> 00:01:10,750
É a história de um jovem que
era órfão, cujo nome é Milan, que

6
00:01:10,750 --> 00:01:15,590
odiava os velhos. Um dia,
ele foi condenado ao trabalho

7
00:01:15,590 --> 00:01:17,950
interesse geral numa casa de
aposentadoria.

8
00:01:18,770 --> 00:01:21,210
Ele formou laços com eles
maravilhoso.

9
00:01:21,500 --> 00:01:25,500
E particularmente com um dos
deles, Lino Vartan, ex-

10
00:01:25,500 --> 00:01:30,440
campeão de boxe e quem era para ele
como uma figura paterna que ele

11
00:01:30,440 --> 00:01:31,440
nunca tive.

12
00:01:33,720 --> 00:01:37,100
Infelizmente, ele morreu em breve
tempo após esta reunião.

13
00:01:37,640 --> 00:01:40,180
Então ele teve uma ideia incrível.

14
00:01:40,420 --> 00:01:44,620
Ele reuniu os idosos e
órfãos como ele tinha sido.

15
00:01:44,880 --> 00:01:49,960
E ele deu a esta casa o nome de Lino
Vartan em homenagem ao seu amigo falecido.

16
00:01:51,360 --> 00:01:53,180
E este é o lugar que eu quero
vá.

17
00:01:58,900 --> 00:02:02,520
Escreve que nos conhecemos desde os 20 anos
anos. Ele não vai querer nos separar,

18
00:02:02,540 --> 00:02:03,540
Milão.

19
00:02:10,660 --> 00:02:15,300
Ele me pede para ficar sentado para
te dê espaço. Ele não vê isso

20
00:02:15,300 --> 00:02:18,120
Você é uma pessoa idosa? Sim,
É mais uma torta.

21
00:02:21,940 --> 00:02:26,140
Mas então Maminova, isso é deprimente? Não,
mas meus olhos não estão mais muito bons e eu

22
00:02:26,140 --> 00:02:29,140
Não posso escrever minha carta para
voltar para uma casa de repouso.

23
00:02:29,300 --> 00:02:30,380
Espere, nós vamos te ajudar, ufa, espere.

24
00:02:30,620 --> 00:02:31,620
Aqui, vá em frente, observe você mesmo.

25
00:02:31,780 --> 00:02:32,779
É muito bom.

26
00:02:32,780 --> 00:02:37,280
Eu motivo a mãe dele a vir e você
junte-se e crie uma atmosfera de sua

27
00:02:37,280 --> 00:02:40,240
mãe em sua casa de repouso
avó.

28
00:02:44,180 --> 00:02:47,780
Com licença, senhor? Com licença ?
Sim, você? Você não se importa muito

29
00:02:47,780 --> 00:02:49,860
permaneça sentado enquanto o remo estiver
blindado e tem uma senhora que está

30
00:02:49,860 --> 00:02:50,960
velho aqui e quem fica de pé?

31
00:02:51,210 --> 00:02:52,890
Bem, é apenas uma pergunta
de educação, na verdade.

32
00:02:53,190 --> 00:02:56,450
Respeito pelos mais velhos, isso diz a você
alguma coisa? Em que época nós

33
00:02:56,450 --> 00:02:58,690
vive, sem brincar? Não há mais
conhecimento.

34
00:02:59,750 --> 00:03:00,750
Desculpe, senhora.

35
00:03:04,790 --> 00:03:11,610
Porque nós... Em que

36
00:03:11,610 --> 00:03:14,650
tempo que vivemos, sem brincar? Como vai você.

37
00:03:23,120 --> 00:03:24,120
Vejo você amanhã.

38
00:03:35,760 --> 00:03:38,680
Olha, está aí. Senhor, pensei que
minha última hora havia chegado, mas

39
00:03:38,680 --> 00:03:40,700
aparentemente nem o céu quer
eu.

40
00:03:41,060 --> 00:03:42,680
Por favor, me receba, você
veja a Novartis.

41
00:03:44,760 --> 00:03:47,980
Querido Milan, seríamos tão
feliz em compartilhar nossos velhos tempos

42
00:03:47,980 --> 00:03:51,300
criador. Querida casa da felicidade, minha
esposa e eu estamos comemorando nosso 60º aniversário

43
00:03:51,300 --> 00:03:54,180
casamento. Você vê, os Novartons
seriam os presentes mais lindos.

44
00:03:54,360 --> 00:03:56,600
Pense em renovar o seu antigo
chaminés. Além disso, isso é um

45
00:03:56,600 --> 00:04:00,740
pub. Ah, sim, desculpe! Não, mas admita
É confuso, no entanto.

46
00:04:02,260 --> 00:04:04,560
Desculpe, eu estava ajudando alguém
avó para recolher suas compras.

47
00:04:04,800 --> 00:04:06,740
E aí teve um golzinho, ele
queria atravessar. eu não ia sair

48
00:04:06,740 --> 00:04:07,740
atravessar sozinho, de qualquer maneira.

49
00:04:07,920 --> 00:04:09,760
OK, reprocessando, mas enquanto isso,
você está atrasado.

50
00:04:09,980 --> 00:04:11,720
Eu sei que estou atrasado, mas eu
a vocação.

51
00:04:12,160 --> 00:04:13,600
Foi Léontine quem me deu
lá em cima.

52
00:04:15,240 --> 00:04:16,480
Ela criou a cidade inteira.

53
00:04:17,220 --> 00:04:18,399
Ela era como minha avó.

54
00:04:18,720 --> 00:04:21,320
Super viril. Você quer falar sobre virilidade
comigo?

55
00:04:22,480 --> 00:04:23,480
Ok, ok pessoal.

56
00:04:24,080 --> 00:04:26,380
Você classificou as letras corretamente como eu
perguntou a você? Bastante.

57
00:04:27,440 --> 00:04:29,000
Olha, convite do Belazur Club.

58
00:04:30,180 --> 00:04:33,520
Prezado Sr. Milan Rousseau, seguindo
suas façanhas de reunir órfãos e terceiros

59
00:04:33,520 --> 00:04:37,180
idade que toda a França ouviu
falar e encarar seu compromisso, eu

60
00:04:37,180 --> 00:04:40,520
gostaria de convidar você para o verão, você,
bem como a equipe e todos os seus

61
00:04:40,520 --> 00:04:44,420
residentes. É um convite,
isso é ótimo! Dois meses para aproveitar

62
00:04:44,420 --> 00:04:45,019
beira-mar.

63
00:04:45,020 --> 00:04:47,800
Milão aceita! Olha, eu tenho pele
branco, você pode ver minhas veias. Milão

64
00:04:47,800 --> 00:04:48,800
aceite! Ok, você para.

65
00:04:50,120 --> 00:04:52,960
É um anúncio, com certeza, mostra.
Que pena, eu teria levado um raio

66
00:04:52,960 --> 00:04:53,960
tempestades, eu.

67
00:04:54,240 --> 00:04:56,320
A expressão é o pó de
scampetes.

68
00:04:56,600 --> 00:04:59,340
Ah, eu ficaria surpreso. Eu sou intestável em
Expressão francesa.

69
00:04:59,960 --> 00:05:02,700
Foi Albert quem me deu, pois
melhorar meu vocabulário.

70
00:05:05,000 --> 00:05:07,380
Ah, mas nem comece a procurar
Mehdi às 14h.

71
00:05:07,600 --> 00:05:10,720
O que você disse? Mehdi? Mehdi, sim.
Ele é meu primo.

72
00:05:11,280 --> 00:05:13,960
Ele nunca está aqui às 14h. Ele faz o seu
cochilar depois de comer.

73
00:05:14,260 --> 00:05:15,260
Tudo bem.

74
00:05:15,300 --> 00:05:17,780
Então, seu primo Mehdi, ele foi integrado
para uma expressão francesa.

75
00:05:18,850 --> 00:05:21,090
Sim, aparentemente. Eu não vejo onde
problema.

76
00:05:22,110 --> 00:05:23,250
Rapazes, está prestes a começar.

77
00:05:23,570 --> 00:05:24,570
Sim, estamos indo, Fleurette.

78
00:05:24,710 --> 00:05:25,449
Cinco minutos.

79
00:05:25,450 --> 00:05:26,069
Tudo bem.

80
00:05:26,070 --> 00:05:27,070
Ok, vamos lá, pessoal.

81
00:05:27,130 --> 00:05:29,490
Colocamos tudo lá e vamos embora. É necessário
vá se juntar a eles. Vamos, vamos.

82
00:05:36,570 --> 00:05:37,890
Pronto para festejar? Sim, cinza.

83
00:05:39,370 --> 00:05:43,630
Fleurette, você pode me ensinar como
dançar? Existia no seu tempo,

84
00:05:43,630 --> 00:05:46,410
morcegos noturnos? Sim, minha pequena fada, isso
era chamado de camisetas dançantes.

85
00:05:46,650 --> 00:05:47,810
O que são camisetas de dança?

86
00:05:48,140 --> 00:05:51,980
Você está dançando com seu chá? É chá
quem dança? Não, mas você acha que está tudo bem

87
00:05:51,980 --> 00:05:54,540
um dia parar com as perguntas? Com
Julie, isto nunca vai parar.

88
00:05:55,060 --> 00:06:00,460
Além disso, por que é chamado de
pergunta? Não é verdade, ainda não.

89
00:06:01,000 --> 00:06:03,400
Até quando? Ele é filho do vizinho
adoração que começou.

90
00:06:03,940 --> 00:06:05,660
Bastardo bastardo para sua mãe.

91
00:06:06,240 --> 00:06:07,240
Bastien, não dizemos isso.

92
00:06:07,520 --> 00:06:11,960
Obrigado Albert, receba a cortesia dele.
Dizem que o bastardo da mãe dele,

93
00:06:11,960 --> 00:06:12,960
não para sua mãe.

94
00:06:13,100 --> 00:06:14,100
Bem, estou falando.

95
00:06:14,200 --> 00:06:15,200
Não como o mudo.

96
00:06:15,480 --> 00:06:17,440
Ah, ela não é muda?

97
00:06:17,900 --> 00:06:20,180
Ela não fala desde que seus pais morreram.
pais, não é a mesma coisa.

98
00:06:20,840 --> 00:06:23,300
E com os olhos ela expressa mais e
melhor que você, pequeno bastardo.

99
00:06:23,900 --> 00:06:26,340
Sim, não há necessidade de insultar, mas é
É verdade que não é bom, Bastien. É

100
00:06:26,340 --> 00:06:27,360
não é bom tirar sarro de Amanda.

101
00:06:28,520 --> 00:06:30,360
Meu querido, não dê ouvidos a ele.

102
00:06:31,120 --> 00:06:32,680
Vai dar certo, tenho certeza.

103
00:06:32,960 --> 00:06:34,400
É apenas uma questão de tempo.

104
00:06:34,680 --> 00:06:35,820
Então vou te contar um segredo.

105
00:06:36,240 --> 00:06:39,000
Se você quiser conversar, você tem que ter algum
realmente quero isso.

106
00:06:41,420 --> 00:06:42,760
Emile, Emile, você tem que vir ver.

107
00:06:43,000 --> 00:06:45,100
O que está acontecendo? eu vou
instale o Tigvioc no Alfred.

108
00:06:45,360 --> 00:06:46,460
Mas o que é Tigvioc?

109
00:06:46,780 --> 00:06:48,300
Você sabe, o aplicativo de namoro para
os velhos.

110
00:06:48,980 --> 00:06:50,240
Mas ele faz qualquer coisa com isso.

111
00:06:50,480 --> 00:06:51,480
Venha ver como ele desliza.

112
00:06:53,940 --> 00:06:56,420
Alfredo, você não entende
como funciona, já que aí você

113
00:06:56,420 --> 00:06:57,420
você está escolhendo todos eles.

114
00:06:57,700 --> 00:06:59,600
É você quem não entende como
funciona.

115
00:06:59,920 --> 00:07:00,920
Eu gosto de todos eles.

116
00:07:01,420 --> 00:07:04,960
Ah, tudo bem, tudo bem. E a foto aí está
uma foto de quem? Sou eu quando

117
00:07:04,960 --> 00:07:05,699
Eu era jovem.

118
00:07:05,700 --> 00:07:07,800
Ah, não, essa é uma foto sua quando
a Terra era jovem.

119
00:07:09,610 --> 00:07:12,690
Eu editei rapidamente, é ele
quem queria. Mas você não precisa retocar

120
00:07:12,690 --> 00:07:15,470
suas fotos, Alfred, você é muito bom
como você é. Combina bem com você,

121
00:07:15,470 --> 00:07:16,229
o tempo passando.

122
00:07:16,230 --> 00:07:17,270
Você é perfeito, aliás.

123
00:07:17,490 --> 00:07:19,930
Ainda não há notícias de Claudine?
Ah, eu não me importo com ela.

124
00:07:20,250 --> 00:07:22,150
De qualquer forma, ela saiu com um
jovem.

125
00:07:22,990 --> 00:07:25,090
Um jovem? Mas quantos anos ele tem? 76 anos.

126
00:07:26,050 --> 00:07:28,450
Bem, vamos lá, é o seu dia,
cara aqui hoje. Não vamos deslizar

127
00:07:28,450 --> 00:07:29,450
em aplicativos de namoro.

128
00:07:29,790 --> 00:07:31,770
Bem, bem, vamos, vamos, Alfred, vamos
espera por você.

129
00:07:32,010 --> 00:07:34,130
Sim, sim, vamos lá. Estamos esperando por você
é o homem do dia.

130
00:07:34,450 --> 00:07:35,450
Bem, sim.

131
00:07:35,630 --> 00:07:37,250
Vamos, amigos, amigos, vamos nos reunir.

132
00:07:37,900 --> 00:07:42,220
Vamos todos juntos? Então se nós
todos reunidos hoje, eu levanto

133
00:07:42,220 --> 00:07:47,240
minha bebida para Alfred que está comemorando hoje
ele tem 88 anos e Noah, 12 anos. mais 80

134
00:07:47,240 --> 00:07:48,240
12 são 100 anos atrás.

135
00:07:48,560 --> 00:07:51,880
Exatamente Margot, já se passaram 100 anos.
Então, o que dizemos? Feliz

136
00:07:51,880 --> 00:07:53,000
aniversário !

137
00:08:19,790 --> 00:08:21,910
Há dois caras na entrada.

138
00:08:22,250 --> 00:08:24,050
Eles têm um rosto velho como um filho da mãe
cachorro.

139
00:08:24,270 --> 00:08:30,350
Bem, Serge, eu já te disse, não dizemos
coisas como... Bem, sim, podemos.

140
00:08:31,630 --> 00:08:34,669
Maître André Latuire, oficial de justiça de
justiça, e aqui está o Sr.

141
00:08:35,030 --> 00:08:36,390
Guéran, inspetor delegado da ARS.

142
00:08:36,710 --> 00:08:37,710
Posso ficar com seus cartões?

143
00:08:43,150 --> 00:08:45,590
Preciso verificar a validação do seu
casa por CROSMS.

144
00:08:46,170 --> 00:08:49,670
CRUZES? O Comité Regional
de Saúde e Organização Médica

145
00:08:49,670 --> 00:08:53,270
-Sociais. O decreto da província que
seguindo a opinião da CROSMS. Você tem isso?

146
00:08:53,270 --> 00:08:57,750
E o COPOM? Seu contrato plurianual
gestão interna para melhoria

147
00:08:57,750 --> 00:09:00,170
a qualidade e segurança do seu
estabelecimento monitorado pelo CNUP.

148
00:09:00,590 --> 00:09:02,970
Pois bem, o CROSMS, o CNOP, o CNUP, o
FODA.

149
00:09:03,390 --> 00:09:05,990
O que exatamente você quer? Ok, entendo
que você não tem os documentos.

150
00:09:06,960 --> 00:09:10,500
Você tem 15 dias para obter o
autorizações essenciais e realizar

151
00:09:10,500 --> 00:09:13,960
trabalhos e desenvolvimentos necessários. Isto
Que bom, preparei um pouco para você

152
00:09:13,960 --> 00:09:15,020
arquivo para ser concluído.

153
00:09:16,740 --> 00:09:20,540
Isso é uma piada? Se apenas por
preencha a porra do seu arquivo, eu tenho alguns

154
00:09:20,540 --> 00:09:21,259
por meses.

155
00:09:21,260 --> 00:09:22,560
Não há necessidade de ficar chateado, senhor.

156
00:09:22,820 --> 00:09:25,900
Estamos apenas cumprindo a lei. Sim,
então o fato de você estar na TV

157
00:09:25,900 --> 00:09:27,020
não lhe dá passe livre.

158
00:09:27,220 --> 00:09:30,280
Mas que conexão? Você tem 15 dias.
Se este prazo expirar, serei obrigado a

159
00:09:30,280 --> 00:09:32,820
coloque seus residentes de volta em um
orfanato e casa de repouso

160
00:09:32,820 --> 00:09:33,820
digno desse nome.

161
00:09:36,790 --> 00:09:38,790
Você fala comigo sobre prazos e
papelada, estou falando com você sobre humanos.

162
00:09:39,970 --> 00:09:41,030
Ninguém lhes pede a opinião.

163
00:09:41,990 --> 00:09:44,470
Nós os movemos como móveis
lugar para outro só porque eles

164
00:09:44,470 --> 00:09:45,470
são velhos e porque é a lei.

165
00:09:46,410 --> 00:09:47,590
Estou cuidando deles há meses.

166
00:09:48,250 --> 00:09:49,590
Essas pessoas não têm nada além de
nós.

167
00:09:50,050 --> 00:09:52,350
E eu não tenho nada além deles, então
não são dois palhaços fantasiados que

168
00:09:52,350 --> 00:09:53,350
vai me ensinar meu ofício.

169
00:09:53,610 --> 00:09:55,210
Agora que você quer levá-los,
leve-os.

170
00:09:55,910 --> 00:09:56,930
Leve-os, vá em frente, leve-os.

171
00:09:57,450 --> 00:10:00,190
Coloque-os em uma casa de repouso
saúde importante e deixá-los morrer.

172
00:10:01,050 --> 00:10:03,650
Isto é o que você teria desejado
sua avó? Quinze dias.

173
00:10:04,710 --> 00:10:05,710
Não mais.

174
00:10:06,480 --> 00:10:07,600
Tenha um bom dia, Sr. Rousseau.

175
00:10:08,640 --> 00:10:09,640
Bom dia.

176
00:10:15,980 --> 00:10:16,420
Lá

177
00:10:16,420 --> 00:10:23,340
tem um

178
00:10:23,340 --> 00:10:26,020
problema? Não, está tudo bem, está tudo bem.

179
00:10:27,740 --> 00:10:28,740
Milão,

180
00:10:28,880 --> 00:10:29,900
você precisa pensar em si mesmo.

181
00:10:30,980 --> 00:10:35,040
Você mora em uma casa de repouso,
você dorme em seu escritório, você não tem

182
00:10:35,040 --> 00:10:41,850
vida. Nenhum amigo exceto nós, finalmente! Você
viu alguém? Para mim, isso faz

183
00:10:41,850 --> 00:10:43,450
muito tempo que não vejo mais. Mas
quando você é jovem.

184
00:10:44,650 --> 00:10:47,890
Você ainda é jovem também. Então,
o amor não tem idade. E tipo

185
00:10:47,890 --> 00:10:52,930
disse o grande Jean-Baptiste Poclin,
diz Molière, viver sem amar não é

186
00:10:52,930 --> 00:10:53,930
viver corretamente.

187
00:10:54,810 --> 00:10:57,330
Não é por falta de te contar, Milan.

188
00:10:57,570 --> 00:10:58,730
O amor muda uma alma.

189
00:10:59,270 --> 00:11:00,550
Espere, espere, Milão.

190
00:11:00,850 --> 00:11:02,530
Tenho uma ótima ideia para você.

191
00:11:04,080 --> 00:11:05,100
Vou lembrá-lo novamente.

192
00:11:17,980 --> 00:11:18,980
Vamos.

193
00:11:19,800 --> 00:11:20,800
Vamos.

194
00:11:26,340 --> 00:11:27,340
E eu acumulo.

195
00:11:28,960 --> 00:11:29,960
Muito bem, Alberto.

196
00:11:31,380 --> 00:11:33,620
Você sabe como é chamado o que eu
você acabou de fazer?

197
00:11:33,980 --> 00:11:36,040
Não. Uma delícia.

198
00:11:36,280 --> 00:11:39,740
Ah, assustador. Isso se chama sacrifício
da senhora.

199
00:11:40,080 --> 00:11:44,400
É um dos movimentos mais emocionantes
no xadrez. Porque se o seu oponente

200
00:11:44,400 --> 00:11:47,140
tem um ego, ele não será capaz de
resista ao impulso de roubar sua dama.

201
00:11:47,460 --> 00:11:50,920
Exceto que, ao sacrificar sua senhora, você
eliminar sua defesa.

202
00:11:51,580 --> 00:11:52,820
Peão em E4.

203
00:11:53,800 --> 00:11:54,800
O jogo começa.

204
00:11:55,460 --> 00:11:56,419
Tudo bem.

205
00:11:56,420 --> 00:11:57,420
Eu faço isso.

206
00:11:57,620 --> 00:11:59,520
Segundo passo. Piloto na F3.

207
00:11:59,860 --> 00:12:01,980
Preparamos nossa defesa antes
o ataque.

208
00:12:02,600 --> 00:12:06,760
Terceiro passo. Piloto em C3, nós fazemos
desvio para que o adversário não veja

209
00:12:06,760 --> 00:12:10,820
não é realmente o que está acontecendo. E então nós
avançamos nossos peões, abrimos caminho e

210
00:12:10,820 --> 00:12:12,520
oponente pensa que está prestes a
para vencer.

211
00:12:17,760 --> 00:12:22,520
Penúltima etapa, uma loucura no F7, o vice
aperta. E o adversário acredita

212
00:12:22,520 --> 00:12:24,760
entende nosso plano e nos leva para
iniciantes.

213
00:12:25,260 --> 00:12:29,060
E finalmente, cavalo em D5, xeque-mate.

214
00:12:29,620 --> 00:12:30,880
Ah, sim, muito bem.

215
00:12:31,439 --> 00:12:33,820
Trabalho há 5 anos como
cuidador na Major Santé.

216
00:12:34,220 --> 00:12:35,720
E garanto a você, fazemos o melhor
que podemos.

217
00:12:36,080 --> 00:12:37,520
Mas eu nem tenho tempo para
ver minha família.

218
00:12:37,840 --> 00:12:39,340
O ritmo é infernal.

219
00:12:40,100 --> 00:12:41,100
Não somos suficientes.

220
00:12:41,220 --> 00:12:43,180
E no final, quem está perseguindo?
Eles são nossos mais velhos.

221
00:12:43,680 --> 00:12:47,080
Rainha Morosier, você lidera o
Principais estabelecimentos de aposentadoria Santé

222
00:12:47,080 --> 00:12:49,900
que administram 6 casas na França.
O que você tem a dizer para esses

223
00:12:49,900 --> 00:12:54,140
acusações? Que não tenho nada a esconder,
ao contrário deste senhor que não ousa

224
00:12:54,140 --> 00:12:55,220
nem mesmo revelar sua identidade.

225
00:12:55,900 --> 00:12:59,580
Você é até prova em contrário e
é seu trabalho provar isso.

226
00:13:00,000 --> 00:13:02,280
Não tenho residentes que tenham estado
maltratado.

227
00:13:02,500 --> 00:13:05,380
Você não está ciente de que eles são
muitos pediram para ser

228
00:13:05,380 --> 00:13:08,500
transferidos para outros estabelecimentos.
Mas eles são gratuitos. Eu não me lembro

229
00:13:08,500 --> 00:13:09,439
pessoa.

230
00:13:09,440 --> 00:13:11,860
Se alguns querem ir embora e eu
posso garantir que eles são

231
00:13:11,860 --> 00:13:13,620
minorias, deixe-os fazer isso.

232
00:13:14,040 --> 00:13:17,820
Esta controvérsia é em vão. O que
estamos procurando? Você está procurando ouro ou

233
00:13:17,820 --> 00:13:20,020
o que? Droga, o que você é
louco aí? Você poderia ter acertado.

234
00:13:20,240 --> 00:13:22,680
Quem eram os dois caras antes?
? Não foi ninguém.

235
00:13:24,020 --> 00:13:24,939
Vá em frente, Libra.

236
00:13:24,940 --> 00:13:27,100
Caso contrário, eu digo a todos que você
vasculhe o nariz da minha árvore sombria.

237
00:13:27,440 --> 00:13:28,440
Esta ameaça não vale nada.

238
00:13:29,699 --> 00:13:31,560
Ok, eu te digo, mas você me jura isso
você não conta a ninguém.

239
00:13:31,760 --> 00:13:32,760
Mas obviamente, juro.

240
00:13:32,940 --> 00:13:34,800
Eu juro para você e, além do mais, sou um
cair, você me conhece.

241
00:13:37,660 --> 00:13:38,660
A casa vai fechar.

242
00:13:38,700 --> 00:13:40,600
O que ? Não estamos dentro do padrão.

243
00:13:41,080 --> 00:13:42,080
Não, mas não é possível.

244
00:13:42,300 --> 00:13:43,360
Mas deve haver recurso.

245
00:13:43,700 --> 00:13:45,860
Sim, um recurso é fazer tudo
o trabalho necessário em menos de 15

246
00:13:45,860 --> 00:13:47,900
dias e complete o arquivo. Mas
você deveria ter me contado, eu adorei,

247
00:13:47,900 --> 00:13:51,660
papelada. Mas finalmente! Onde está o
pasta? É esse aí? Sim, isso

248
00:13:51,660 --> 00:13:52,660
É isso.

249
00:13:53,220 --> 00:13:54,220
Oh sim.

250
00:13:54,620 --> 00:13:57,720
Você já conversou com seu advogado sobre isso? Sim, eu
falou com eles.

251
00:13:59,200 --> 00:14:00,200
Legalmente, não há nada a fazer.

252
00:14:01,040 --> 00:14:02,040
Não posso mais mantê-los aqui.

253
00:14:02,380 --> 00:14:05,200
Mas ela não tem vergonha de se mostrar,
aquele! Droga, o que você é

254
00:14:05,200 --> 00:14:07,440
louco, não é? Eu assisto TV,
Estou aqui desde então. OK,

255
00:14:07,480 --> 00:14:08,480
então ninguém bate.

256
00:14:08,620 --> 00:14:10,060
Seremos expulsos.

257
00:14:10,360 --> 00:14:11,360
O que ? Tenho certeza.

258
00:14:11,540 --> 00:14:14,280
Ok, o que é que você não entende?
em “não conte a ninguém”? Não,

259
00:14:14,300 --> 00:14:15,320
mas Triss não é ninguém.

260
00:14:16,000 --> 00:14:16,959
Ok, não entre em pânico.

261
00:14:16,960 --> 00:14:19,140
Não vamos colocar a charada antes do
ruim, mas talvez eu tenha uma solução.

262
00:14:19,420 --> 00:14:22,900
Sim. Se todos nós tivermos que sair daqui,
Eu tenho um lugar onde todos podemos cuspir

263
00:14:22,900 --> 00:14:24,300
juntos. E vou mostrar para você amanhã.

264
00:14:25,600 --> 00:14:26,600
Obrigado, Triss.

265
00:14:28,810 --> 00:14:33,010
Mas o que diabos ele está fazendo de terno?
ele? Olá, sou Stéphane Hamza.

266
00:14:33,110 --> 00:14:35,030
E bem-vindo à Casa à Venda.

267
00:14:35,650 --> 00:14:37,750
Isso me esgota. Aqui temos árvores.

268
00:14:38,050 --> 00:14:42,110
Tem grama e pequeninos lá
coelhos. Eu gosto de coelhos.

269
00:14:49,610 --> 00:14:52,070
Caramba. Ah, você vê, eu te disse
que você ia adorar.

270
00:14:52,570 --> 00:14:54,980
E... uma pequena surpresa minha, você
saiba muito bem que eu amo

271
00:14:54,980 --> 00:14:58,960
surpresas. Temos serviço de zelador
maior de idade 24 horas por dia, então é seguro

272
00:14:58,960 --> 00:15:05,840
e serviço acima de tudo realizado por
Cristóvão. Cristóvão? Cristóvão? C

273
00:15:05,840 --> 00:15:12,680
está com o gato? Ah, não, é

274
00:15:12,680 --> 00:15:16,740
Krichkov. Que classe ele tem!
Krichkov, pergunta rápida de

275
00:15:16,740 --> 00:15:19,120
estes jovens, há alguma acusação
aqui?

276
00:15:26,330 --> 00:15:27,330
Sem custo.

277
00:15:27,830 --> 00:15:30,070
Vamos, vamos sair daqui. Mas não, mas não,
mas não, espere, você não pode seguir em frente

278
00:15:30,070 --> 00:15:31,070
ao lado de outra caixa semelhante.

279
00:15:31,510 --> 00:15:32,710
Também consigo bons preços.

280
00:15:32,930 --> 00:15:34,250
Esta é a terra da minha avó
despertar.

281
00:15:35,390 --> 00:15:37,430
O que você disse? Este é o chão
avó da minha irmã.

282
00:15:38,150 --> 00:15:39,630
Se for a avó da sua irmã, é
sua avó também.

283
00:15:39,950 --> 00:15:41,710
Bonito por fora, insalubre por dentro
o interior.

284
00:15:42,150 --> 00:15:45,490
Mas é ainda melhor, isso significa
que é família, eu posso ter uma

285
00:15:45,490 --> 00:15:46,349
besta de preço.

286
00:15:46,350 --> 00:15:47,550
Temos um problema de segurança aqui.

287
00:15:49,350 --> 00:15:50,970
Vamos, vá em frente, Amanda, viva, não é
tudo.

288
00:15:52,390 --> 00:15:53,390
OBRIGADO. OBRIGADO.

289
00:15:59,760 --> 00:16:00,760
Ela não tem meu coração.

290
00:16:02,220 --> 00:16:07,040
Eu a vi na TV ontem, a garota má
da Major Saúde. É verdade que nestes

291
00:16:07,040 --> 00:16:10,880
lares de idosos, os idosos procuram
morrer? Não, mas, para as casas de

292
00:16:10,880 --> 00:16:13,540
reforma, não devemos generalizar.
Olha, estamos felizes aqui.

293
00:16:14,980 --> 00:16:15,980
Eu sinto falta dela.

294
00:16:29,210 --> 00:16:30,210
Oh sim.

295
00:16:30,850 --> 00:16:31,850
Nós também.

296
00:16:33,110 --> 00:16:37,790
Você sabe, minha Juline, contanto que você pense
para Simone muito forte em seu coração, ela

297
00:16:37,790 --> 00:16:38,790
estará com você.

298
00:16:38,970 --> 00:16:39,970
Tudo bem.

299
00:16:40,310 --> 00:16:42,090
Mas eu a odeio.

300
00:16:42,850 --> 00:16:44,990
Ela é a rainha má, como em
Branca de Neve.

301
00:16:45,510 --> 00:16:47,030
Clube Belle Azur, Claude Masson,
Eu ouço.

302
00:16:47,650 --> 00:16:50,530
Sim, olá, com licença de você
perturbe, eu sou Milan Rousseau, você

303
00:16:50,530 --> 00:16:51,990
sabe, eu administro a casa de Lino Vartan.

304
00:16:52,210 --> 00:16:54,250
Ah, você recebeu meu convite?
Maravilhoso.

305
00:16:54,550 --> 00:16:57,930
Sim, para falar a verdade, pensei que
era um anúncio.

306
00:17:00,330 --> 00:17:03,250
a mesma coisa em seu lugar, não há
não tem problema, eu entendo perfeitamente.

307
00:17:03,830 --> 00:17:05,950
Ouça, minha pergunta pode ser para você
parece estranho, mas por que você

308
00:17:05,950 --> 00:17:10,329
exatamente nos convidar? Ouça, é
tão raro, as pessoas hoje que

309
00:17:10,329 --> 00:17:13,450
dedicar suas vidas aos idosos
como você, que eu não tenho

310
00:17:13,450 --> 00:17:15,230
resistiu. Ouça, isso é legal.

311
00:17:15,490 --> 00:17:16,510
Não, por favor.

312
00:17:17,069 --> 00:17:21,270
Então aí está, meu clube é uma casa de
aposentadoria familiar, independente, temos

313
00:17:21,270 --> 00:17:22,410
Estamos localizados à beira-mar.

314
00:17:22,790 --> 00:17:25,930
Ouça, venha, com seus moradores,
os grandes, os pequenos, tenho certeza

315
00:17:25,930 --> 00:17:26,930
todo mundo vai adorar.

316
00:17:28,410 --> 00:17:31,710
Ouça, por que não? Vamos
pense. Diga sim, Milão! O que é isso

317
00:17:31,710 --> 00:17:34,070
o que você está fazendo aí? Diga sim, Milão,
caso contrário, eu digo a todos que você tem

318
00:17:34,070 --> 00:17:36,310
faz implantes em Türkiye. eu
Ligue de volta, Sr. Masson.

319
00:17:36,530 --> 00:17:37,530
Você não tem escolha, irmão.

320
00:17:37,990 --> 00:17:41,610
Você não tem escolha. Ok, pessoal, vocês têm que
aprenda a bater na porta. Você pensa

321
00:17:41,610 --> 00:17:48,430
para nós, Milão? Você pensa em nós, Milão
? Bem, esses são meus dois

322
00:17:48,430 --> 00:17:51,470
bolas mais próximas. São 7 para
Bastien e Albert.

323
00:17:51,770 --> 00:17:54,150
Muito bem, senhorita Cascule. Ah,
muito bem!

324
00:17:55,720 --> 00:17:58,220
Ok amigos, me escutem, eu tenho um
grande anúncio para fazer a você.

325
00:17:58,480 --> 00:18:02,400
Estamos nos movendo? Não, todos nós vamos
férias no mar!

326
00:18:02,400 --> 00:18:09,340
Mino rosa mais velha!

327
00:18:09,340 --> 00:18:13,600
A flecha de coco! E protetor solar!
Protetor solar!

328
00:18:22,780 --> 00:18:26,900
Albert me disse que você estava interessado em
Expressões francesas. Ah, sim, o

329
00:18:26,900 --> 00:18:28,920
Expressões francesas, no momento, eu
Estou certo nisso. Esta é a minha notícia

330
00:18:28,920 --> 00:18:29,920
púbis. Ah, isso é bom.

331
00:18:30,140 --> 00:18:33,720
Você conhece este? Tocando na buceta
para o vizinho.

332
00:18:34,360 --> 00:18:35,480
Ok, você está brincando comigo, Alfred.

333
00:18:35,760 --> 00:18:40,420
Não, não, não, de jeito nenhum. No século 16
século, toca na bucetinha da vizinha,

334
00:18:40,420 --> 00:18:43,220
significava fazer um favor a alguém
próximo.

335
00:18:43,580 --> 00:18:45,640
Toco na buceta da vizinha.

336
00:18:45,860 --> 00:18:46,980
Quer dizer...

337
00:18:47,230 --> 00:18:48,990
Estou prestando um serviço ao meu próximo.

338
00:18:49,250 --> 00:18:52,110
Você entende? É maravilhoso, é
lindo, é poético.

339
00:19:17,900 --> 00:19:20,660
Louder era a música favorita
da nossa Simone.

340
00:19:21,640 --> 00:19:28,220
Ainda ontem, eu tinha vinte anos, eu
acariciei o tempo e aproveitei a vida,

341
00:19:28,520 --> 00:19:34,380
enquanto brincamos de amor, e eu vivi
à noite, sem contar com os meus dias que

342
00:19:34,380 --> 00:19:35,380
estavam fugindo a tempo.

343
00:19:36,180 --> 00:19:40,780
Eu fiz tantos projetos que são
permaneceu no ar, fundei tantos

344
00:19:40,780 --> 00:19:46,600
'espera que isso tenha acabado, que eu
permanece perdido, São João deve ir.

345
00:19:47,370 --> 00:19:51,450
Olhos procurando o céu, mas o coração
enterre-nos.

346
00:19:51,770 --> 00:19:57,970
Ainda ontem, eu tinha vinte anos, eu
tempo perdido, acreditando

347
00:19:57,970 --> 00:20:04,870
'pare. E para mantê-lo, mesmo o
vá em frente, eu amei algo e

348
00:20:04,870 --> 00:20:05,870
estou sem fôlego.

349
00:20:06,690 --> 00:20:12,350
Ignorando o passado, combinando a nossa
futuro, eu me precedi tudo

350
00:20:12,350 --> 00:20:13,350
conversa.

351
00:20:14,140 --> 00:20:20,220
E dar minha opinião, que eu queria
bom Criticar o mundo com

352
00:20:20,220 --> 00:20:25,460
involtâncias Ontem mesmo eu tinha 20 anos

353
00:21:04,420 --> 00:21:08,080
Milano Rousseau, Claude Masson, sejam
bem-vindo. Encantado, muito obrigado

354
00:21:08,080 --> 00:21:10,120
para nos receber. Não, por favor,
você está brincando, sou eu

355
00:21:10,120 --> 00:21:11,820
muito feliz, tenho muita admiração por
você.

356
00:21:12,800 --> 00:21:13,800
Obrigado por estar lá.

357
00:21:14,340 --> 00:21:15,660
Ok, você está me seguindo? Vamos.

358
00:21:18,220 --> 00:21:19,220
Venha, venha.

359
00:21:20,320 --> 00:21:21,320
Mas é magnífico.

360
00:21:21,640 --> 00:21:23,820
Esta é a Villa de Escobar ou o quê? Sim.

361
00:21:28,480 --> 00:21:32,520
Bem-vindo ao Clube Bel Azur, o melhor
para nossos antepassados. Existe uma piscina?

362
00:21:32,590 --> 00:21:33,790
Mas é claro, Chouchou, aí mesmo.

363
00:21:35,550 --> 00:21:36,550
Vamos,

364
00:21:37,710 --> 00:21:38,710
vamos, siga-me.

365
00:21:39,070 --> 00:21:43,550
E aqui, o nosso magnífico salão de recepção
e inteligência. Eu nunca me canso disso

366
00:21:43,550 --> 00:21:44,269
não.

367
00:21:44,270 --> 00:21:45,810
Espero que haja um elevador.

368
00:21:46,410 --> 00:21:49,350
Aberto continuamente das 9h às 18h.

369
00:21:49,890 --> 00:21:52,390
Qualidade impecável de boas-vindas. Isso, eu
aqui.

370
00:21:52,650 --> 00:21:55,290
Aí está, um lugar mágico para
moradores felizes.

371
00:21:56,190 --> 00:21:57,190
É de mim.

372
00:21:58,030 --> 00:21:59,030
Vamos, vamos continuar.

373
00:21:59,810 --> 00:22:03,970
Deixe-me apresentar alguns
dos nossos moradores. Este é Daniel, nós

374
00:22:03,970 --> 00:22:06,570
'chame o coronel, apresente-se a ela
carreira no exército.

375
00:22:06,790 --> 00:22:11,070
Sim, bom, bom, não adianta recusar
os números. Viemos, vimos,

376
00:22:11,190 --> 00:22:12,190
Isso fede demais.

377
00:22:12,470 --> 00:22:13,470
Aí está,

378
00:22:13,530 --> 00:22:14,530
Pronto, obrigado Daniel.

379
00:22:14,810 --> 00:22:17,350
Meus amigos me chamam de Barbie, mas você
pode me chamar de Bárbara.

380
00:22:18,010 --> 00:22:20,130
Não, você não está realmente me ligando.

381
00:22:20,370 --> 00:22:23,970
Ah, bem, não confie no
aparências, eles estão encantados com você

382
00:22:23,970 --> 00:22:24,970
conhecer.

383
00:22:27,430 --> 00:22:28,670
Segure-me ou vou criar problemas.

384
00:22:29,100 --> 00:22:31,180
A pessoa está te segurando, né? Não é
falso.

385
00:22:31,480 --> 00:22:32,480
Ah, bem, aqui está Rico.

386
00:22:32,520 --> 00:22:33,760
Sim. Rico? Bom dia.

387
00:22:34,060 --> 00:22:34,739
Ah, Rico.

388
00:22:34,740 --> 00:22:36,020
Cuidado, ele é um pouco surdo.

389
00:22:36,300 --> 00:22:40,320
Eu estava terminando meu modelo e
não havia ninguém na cantina.

390
00:22:40,860 --> 00:22:41,799
São os novos.

391
00:22:41,800 --> 00:22:42,800
Eles acabaram de chegar.

392
00:22:43,420 --> 00:22:48,080
O que ? Existem búzios e
linguinha? Bem, sim, ele é surdo.

393
00:22:49,000 --> 00:22:51,720
De qualquer forma, você tem um lugar
absolutamente maravilhoso. A visão do

394
00:22:51,720 --> 00:22:54,480
mar, é extraordinário. Sim, sim,
é bastante excepcional. É verdade, é

395
00:22:54,480 --> 00:22:54,939
'é verdade.

396
00:22:54,940 --> 00:22:56,340
Ah, esse é o Lourenço.

397
00:23:12,990 --> 00:23:13,990
Bom dia. Encantado.

398
00:23:14,150 --> 00:23:15,150
Meu nome é Milão.

399
00:23:15,950 --> 00:23:16,950
Bom dia.

400
00:23:17,510 --> 00:23:21,590
Aqui se você quiser que isso aconteça
Bem, existem três regras a seguir.

401
00:23:22,970 --> 00:23:25,550
Primeiro, você respeita o lugar.

402
00:23:27,130 --> 00:23:29,150
Dois, você nos deixa em paz.

403
00:23:34,890 --> 00:23:38,010
Concordamos que falta um, não
? Ele disse três, porque aí, ele

404
00:23:38,010 --> 00:23:39,010
disse apenas dois.

405
00:23:39,570 --> 00:23:42,250
Clémence ainda está preso no
banheiro, tentei de tudo, mas fora

406
00:23:42,250 --> 00:23:45,290
arrombar a porta. Mas finalmente meu velho,
Estou ocupado aqui, então vamos lá,

407
00:23:45,330 --> 00:23:47,770
esmagar. Cláudio, se você
Permita-me, eu posso cuidar disso, eu tenho

408
00:23:47,770 --> 00:23:48,830
hábito. OBRIGADO.

409
00:23:49,150 --> 00:23:51,230
Você cuida deles, hein? Sim, sim,
de boa vontade, sim.

410
00:23:56,730 --> 00:23:59,730
Olá vovó Clémence, deixe-me apresentar-me,
meu nome é Milan, sou o novo

411
00:23:59,730 --> 00:24:00,730
cuidador.

412
00:24:01,390 --> 00:24:04,490
Eu imagino que você está
faça xixi, eu vim até você

413
00:24:04,490 --> 00:24:05,490
ajude a sair.

414
00:24:38,440 --> 00:24:39,620
Vovó Clémence agradece.

415
00:24:40,400 --> 00:24:43,720
O que você viu com a cômoda de alfinetes?
? Você fala francês ou eu? francês,

416
00:24:43,800 --> 00:24:45,880
sim. Meu nome é... Milão.

417
00:24:46,240 --> 00:24:49,720
Sim. Você finalmente aceitou
convite do meu pai. Ok, então você está

418
00:24:49,720 --> 00:24:50,720
a filha de... Claude Masson.

419
00:24:51,400 --> 00:24:52,860
Uau! Ok, siga-me.

420
00:24:53,940 --> 00:24:57,540
Ok, devo te mostrar o lugar? Então o
a sorte que temos é que o Bel Azur

421
00:24:57,540 --> 00:25:00,520
Clube, não é só esse imenso
domínio, na realidade é... Bem, é

422
00:25:00,520 --> 00:25:01,520
uma tela.

423
00:25:02,060 --> 00:25:05,160
Vamos ! O que vai acontecer
Margarida? Vamos, vamos, pitou!

424
00:25:06,350 --> 00:25:09,410
Sou eu ou ele está completamente nu?
a avó? Contanto que ela leve um cachorro para passear

425
00:25:09,410 --> 00:25:13,070
invisível, isso não te choca? Ah,
ela é uma de nossas residentes. Tudo é

426
00:25:13,070 --> 00:25:14,070
sob controle.

427
00:25:14,270 --> 00:25:15,270
Vamos, vamos continuar.

428
00:25:15,690 --> 00:25:16,690
A piscina.

429
00:25:16,750 --> 00:25:21,130
E logo ali embaixo, meu lugar favorito, o
praia privada. Ah, sim, ok, então

430
00:25:21,130 --> 00:25:22,130
a praia privada.

431
00:25:22,890 --> 00:25:24,990
Absolutamente, sim. Se ao menos
para a segurança de nossos moradores,

432
00:25:25,050 --> 00:25:26,050
sim.

433
00:25:26,410 --> 00:25:28,930
E a regra do clube é que não há
não. Todo mundo está livre para dormir

434
00:25:28,930 --> 00:25:29,689
onde ele quiser.

435
00:25:29,690 --> 00:25:31,090
Você me surpreende que eles não queiram
compartilhar.

436
00:25:31,390 --> 00:25:34,230
Ah, não, isso também é natural. Eles precisam
entender.

437
00:25:34,730 --> 00:25:35,950
Eles estão um pouco confusos.

438
00:25:36,590 --> 00:25:38,370
Há apenas três semanas, eles
estavam com boa saúde.

439
00:25:38,710 --> 00:25:41,170
Trabalhei lá por quase cinco
anos como cuidador.

440
00:25:42,050 --> 00:25:44,030
Eu amo os antigos, mas lá,
foi um terror.

441
00:25:44,530 --> 00:25:48,090
Então, quando meu pai veio me ver,
necessariamente... Ou seja, não tenho

442
00:25:48,090 --> 00:25:50,810
não pude resistir ao prazer de lhes oferecer um
quadro mais aceitável.

443
00:25:51,390 --> 00:25:54,170
Dito isto, não me arrependo absolutamente
não é minha escolha. Para mim, nossos ancestrais são

444
00:25:54,170 --> 00:25:56,850
uma fonte inesgotável de inspiração.

445
00:25:57,430 --> 00:26:00,290
É perpétuo. É uma base poderosa,
isso.

446
00:26:00,550 --> 00:26:01,550
É um círculo.

447
00:26:07,640 --> 00:26:08,640
Não há fim.

448
00:26:10,000 --> 00:26:11,480
Você vê? Obrigado, pai.

449
00:26:11,740 --> 00:26:12,900
Continuamos.

450
00:26:13,860 --> 00:26:16,880
Aldo e Bóris. Bóris fala. É isso.
Não é nada, ele.

451
00:26:22,860 --> 00:26:27,160
Então, o que fazemos com eles, novos?
Hoje são eles, mas amanhã,

452
00:26:27,300 --> 00:26:31,000
ter descarregado pessoas idosas, isso me dá dificuldade
pé na cova, eu. Especialmente se nós

453
00:26:31,000 --> 00:26:34,280
é demais, vai começar de novo como um
mago da saúde. Todos nós vamos gritar

454
00:26:34,280 --> 00:26:37,690
um atrás do outro. Bem, de tudo
assim, nos apegamos, mas morremos sozinhos.

455
00:26:37,970 --> 00:26:41,650
Bem, sim, é por isso que eu, com meu
família, preferi sair antes

456
00:26:41,650 --> 00:26:42,389
'Eles me decepcionaram.

457
00:26:42,390 --> 00:26:44,230
Agora não é hora de chorar por causa do nosso
sai.

458
00:26:44,570 --> 00:26:45,570
Este é um momento sério.

459
00:26:46,110 --> 00:26:51,550
Vamos pensar no coletivo. Uma ideia para fugir
livrar-se? O grande problema é que

460
00:26:51,550 --> 00:26:52,550
ótimos meios.

461
00:26:52,810 --> 00:26:59,290
Ah não, você não vai tirar o pequenino
colher? Com esta colher eu

462
00:26:59,290 --> 00:27:01,030
dizimou um batalhão inteiro de cossacos.

463
00:27:01,430 --> 00:27:03,870
E é com esta colher que vamos
liberá-los.

464
00:27:04,980 --> 00:27:09,240
Ótimo, é guerra! Ah, a guerra,
hein? prefiro cuidar

465
00:27:09,240 --> 00:27:10,240
minha saúde.

466
00:27:11,040 --> 00:27:16,200
Então, o que fazemos com os novos?
Eles parecem legais, não é?

467
00:27:16,200 --> 00:27:26,100
OK,

468
00:27:26,200 --> 00:27:27,380
então é West Side Story para idosos,
o quê.

469
00:27:28,340 --> 00:27:31,280
Nós não dissemos que nos encontraríamos novamente
esta noite? Bem, sim, são 17h30.

470
00:27:31,480 --> 00:27:32,480
Para eles, é noite.

471
00:27:33,080 --> 00:27:34,080
Exato.

472
00:27:35,660 --> 00:27:37,320
Igualdade em todos os lugares, é tão legal aqui.

473
00:27:37,720 --> 00:27:38,720
Vamos ver a praia.

474
00:27:40,180 --> 00:27:41,960
Amanda, venha aqui.

475
00:27:42,820 --> 00:27:43,820
Venha aqui, minha linda.

476
00:27:44,980 --> 00:27:46,000
Diga-me o que você viu.

477
00:27:55,200 --> 00:27:58,980
Vou fazê-la falar, tenho certeza disso.
Tenho certeza que um dia chegarei lá.

478
00:27:59,040 --> 00:28:00,040
Eu desejo isso para você.

479
00:28:02,290 --> 00:28:04,790
Eu acho ele um pouco fofo, aquele que
é um pouco surdo.

480
00:28:06,290 --> 00:28:07,290
Sim, bom.

481
00:28:08,350 --> 00:28:11,010
Diga, você está indo de
lado do inimigo, você? Mas não, o que é

482
00:28:11,010 --> 00:28:15,810
do que você está falando? Boa noite ! Boa noite,
boa noite! Boa noite, Cláudio.

483
00:28:16,410 --> 00:28:19,450
Nós, na verdade, o que gostamos
fazer, no final da tarde, nos encontramos

484
00:28:19,450 --> 00:28:22,730
aqui para que todos tenham a oportunidade de
conte um pouco mais sobre sua vida. É um

485
00:28:22,730 --> 00:28:24,950
muito boa ideia, Cláudio. Vamos,
vamos tentar. Talvez possamos começar

486
00:28:24,950 --> 00:28:28,810
por você, meu coronel? Eu, meu
inimigos?

487
00:28:29,040 --> 00:28:30,380
Eu passo a arma para a esquerda.

488
00:28:30,680 --> 00:28:33,400
O que isso significa, eu os passo adiante
a arma da esquerda? Então, Julien, eu

489
00:28:33,400 --> 00:28:36,460
acho que você ainda é um pouco jovem
para... Acorde! Molusco! Canna!

490
00:28:36,460 --> 00:28:40,220
Beba nos copos! Ok,
aparentemente você não é tão jovem. Ouça

491
00:28:40,220 --> 00:28:43,760
- eu bem, o trailer. O próximo
hora de você deixar assim para o pequenino,

492
00:28:44,000 --> 00:28:45,280
Estou enviando você para revisão.

493
00:28:45,760 --> 00:28:49,220
Lado de peças de reposição. O que você é
quer, você? Que eu castre você? Ele quer

494
00:28:49,220 --> 00:28:52,300
dizer o quê, emascular? Então, mais um
vezes, Julien, acho que você ainda está

495
00:28:52,300 --> 00:28:55,960
um pouco jovem para... Corta
galo, corte as glândulas, você as tem

496
00:28:55,960 --> 00:28:57,280
melecas penduradas, você entende
?

497
00:28:59,389 --> 00:29:02,110
Bem, amigos, aqui estamos
começar com o pé errado. eu sou

498
00:29:02,110 --> 00:29:04,790
certeza que você tem muito que aprender
um do outro. Por exemplo, eu não

499
00:29:04,790 --> 00:29:07,650
não sei se você sabe, mas Albert,
aqui presente, é um imenso ator de

500
00:29:07,650 --> 00:29:09,910
teatro. Alberto, se você quiser
dê-nos uma pequena demonstração.

501
00:29:10,190 --> 00:29:13,370
Não, não, mas não vou brincar
nem perante a corte dos milagres.

502
00:29:13,590 --> 00:29:15,770
Bem, basicamente, eu estava exatamente
como você.

503
00:29:16,150 --> 00:29:18,910
Eu estava com medo do que eu não sabia
não. Neste caso, foi o

504
00:29:18,910 --> 00:29:21,550
pessoas idosas. E eu entendi isso
na vida, quando nos abrimos para

505
00:29:21,550 --> 00:29:25,630
'desconhecido, aprendemos. Eu me abro para você
quando quiser, lindo.

506
00:29:27,550 --> 00:29:29,150
Eu estava falando mais sobre uma abertura
espirituosa, Barbie.

507
00:29:30,150 --> 00:29:33,190
Ok, vamos continuar nos conhecendo.
Lorenzo, por exemplo, o que você estava fazendo?

508
00:29:33,190 --> 00:29:35,350
na vida? Eu fiz tudo.

509
00:29:36,110 --> 00:29:40,690
Hitman, missão especial, mergulho
mergulho livre, monstro subaquático.

510
00:29:40,890 --> 00:29:42,350
Eu sobrevivi a tudo.

511
00:29:43,110 --> 00:29:44,650
Até viajei no tempo.

512
00:29:44,870 --> 00:29:46,510
E você não consegue entender isso.

513
00:29:46,830 --> 00:29:50,210
Estou falando com você sobre uma época que menos
Pessoas de 75 anos não podem saber.

514
00:29:51,650 --> 00:29:52,810
Vamos, vamos. Sim.

515
00:29:53,170 --> 00:29:54,570
Bem, estamos indo embora também.

516
00:29:54,790 --> 00:29:56,050
E não é porque temos medo de você.

517
00:29:57,530 --> 00:29:59,230
Não, queremos ir para casa, é
tudo.

518
00:29:59,510 --> 00:30:02,630
Então. É isso, é hora de
cantina.

519
00:30:04,850 --> 00:30:08,270
Ok, então quais são esses novos?
Não, mas na verdade somos nós

520
00:30:08,270 --> 00:30:09,189
os novos.

521
00:30:09,190 --> 00:30:12,510
E a outra, a barbie vulgar?
Vou parar o cabelo e você ficará melhor

522
00:30:12,510 --> 00:30:13,510
coma.

523
00:30:13,550 --> 00:30:15,610
Eu sou o outro em uma cadeira de rodas,
aí, eu juro para você.

524
00:30:17,150 --> 00:30:21,190
E o grande estilo de agente secreto, aí, ou
aquele que grita. Ah não, mas eu tenho

525
00:30:21,190 --> 00:30:22,190
sangrando nas orelhas.

526
00:30:23,920 --> 00:30:26,980
Não, mas espere, espere, espere,
não nos importamos com o rio, certo? Ah

527
00:30:26,980 --> 00:30:31,700
sim, então, estamos felizes com o nosso
afilhados, certo? O que dizer a Milão sobre

528
00:30:31,700 --> 00:30:35,800
nos trazer de volta para nossa casa? Lá,
é a nossa casa. Sim, é verdade.

529
00:30:36,000 --> 00:30:42,000
Mas espere, e se ele não quiser? E

530
00:30:42,000 --> 00:30:48,840
se não lhe dermos escolha? Nós

531
00:30:48,840 --> 00:30:50,800
você concorda?

532
00:31:01,150 --> 00:31:05,030
Mas temos coisas em comum. você ama
velhos, eu gosto de velhos.

533
00:31:05,670 --> 00:31:08,010
De qualquer forma, eu te digo uma
segredo, vou me aposentar em breve.

534
00:31:08,030 --> 00:31:09,390
Mas ninguém sabe, não
digamos.

535
00:31:09,750 --> 00:31:15,770
Mas para mim, meu negócio é realmente... eu
não sei, está tocando no chacha.

536
00:31:16,010 --> 00:31:17,270
Onde estão todos eles?

537
00:31:17,810 --> 00:31:20,930
Não sei, acordei esta manhã
ajudar meu próximo, como eu

538
00:31:20,930 --> 00:31:25,210
disse a esta jovem, e ele
não havia ninguém lá. Vamos, vamos fazer

539
00:31:25,210 --> 00:31:27,010
seu xixi matinal, Pitou.

540
00:31:28,450 --> 00:31:29,450
Vamos, vamos.

541
00:31:31,870 --> 00:31:35,050
Eu quero ajudá-la, mas no
a vida da minha mãe, ela me assusta, nós

542
00:31:35,050 --> 00:31:36,050
diria a garota do exorcista.

543
00:31:39,550 --> 00:31:40,550
Atenção.

544
00:31:42,390 --> 00:31:43,390
Você está bem, senhora?

545
00:31:43,610 --> 00:31:46,130
Ah, sim, estou acompanhando Pitou. Sim, Pitou,
claro.

546
00:31:46,450 --> 00:31:48,830
Mas diga-me, você não acha que isso
Seria melhor relembrar um pouco?

547
00:31:48,830 --> 00:31:50,830
Ah, não, Pitou está bem coberto.

548
00:31:52,170 --> 00:31:55,650
Mas quem é você? Encantado, eu
Eu sou Milão, você sabe, eu sou o

549
00:31:55,650 --> 00:31:56,650
novo cuidador que chegou.

550
00:31:57,330 --> 00:31:59,690
E ela não dá a mínima, é
fascinante isso.

551
00:32:00,690 --> 00:32:02,190
Milão, estão todos no ônibus.

552
00:32:02,430 --> 00:32:04,490
O que ? O que diabos eles estão fazendo no
ônibus? Eles querem voltar para casa.

553
00:32:05,250 --> 00:32:07,950
Você sabe que isso não é possível. eu
sabe, mas o que eu digo a eles? Você

554
00:32:07,950 --> 00:32:12,390
demerdes. Eh? Devo sair do meu caminho?

555
00:32:12,750 --> 00:32:14,210
Encontre algo, eu preciso disso. Encontrar
alguma coisa.

556
00:32:14,590 --> 00:32:15,790
Encontre algo. Vamos, vá.

557
00:32:16,130 --> 00:32:17,130
Em primeiro lugar, de nada.

558
00:32:17,550 --> 00:32:22,670
Está todo mundo aí? Ok, ótimo.

559
00:32:23,010 --> 00:32:24,010
E aí chegamos.

560
00:32:24,450 --> 00:32:25,450
Nós vamos para lá.

561
00:32:26,870 --> 00:32:29,250
Então, os botões, os botõezinhos,
eles andam.

562
00:32:29,470 --> 00:32:30,470
Isso é novidade, é isso.

563
00:32:32,870 --> 00:32:34,430
Não se preocupe, você ficará bem.

564
00:32:34,750 --> 00:32:35,950
Então coloquei a segurança.

565
00:32:36,570 --> 00:32:37,489
Ah, aí está.

566
00:32:37,490 --> 00:32:38,490
A buzina funciona.

567
00:32:38,730 --> 00:32:39,730
A buzina funciona, é isso.

568
00:32:39,950 --> 00:32:41,950
Ah, há um problema no pedal.

569
00:32:42,670 --> 00:32:43,670
Há um problema no pedal.

570
00:32:43,950 --> 00:32:44,950
Não estou falando de mim.

571
00:32:46,150 --> 00:32:47,710
Eu tenho que encontrar alguma coisa.

572
00:32:49,150 --> 00:32:50,250
Há um sinal.

573
00:32:51,050 --> 00:32:57,070
Sinto muito, o ônibus quebrou. Eles
sabotaram o ônibus, aqueles desgraçados. Não de

574
00:32:57,070 --> 00:32:58,610
Todos. Eles querem guerra, esses velhos
croutons.

575
00:32:58,970 --> 00:32:59,970
Eles vão vê-la.

576
00:33:00,190 --> 00:33:03,250
Não é a guerra a fonte e o
teatro de todos os grandes feitos?

577
00:33:03,250 --> 00:33:04,370
Citação de Erasmo.

578
00:33:04,630 --> 00:33:08,410
Vou envenená-los com pimenta.
Eles vão se arrepender de serem velhos.

579
00:33:08,710 --> 00:33:09,710
Citação minha.

580
00:33:09,770 --> 00:33:14,050
Vamos mostrar a eles quem somos, neste
estado! Ela

581
00:33:14,050 --> 00:33:17,230
é

582
00:33:17,230 --> 00:33:24,810
alcançado

583
00:33:24,810 --> 00:33:25,830
de uma doença degenerativa.

584
00:33:26,410 --> 00:33:29,250
Os dias em que ela percebe sua condição,
quando ela está lúcida é muito difícil.

585
00:33:38,000 --> 00:33:42,060
Então, o que há de errado?
Senhorita Marguerite? Acabou,

586
00:33:42,100 --> 00:33:43,100
agora para mim.

587
00:33:43,700 --> 00:33:44,700
Acabou.

588
00:33:44,880 --> 00:33:49,840
Mas não, mas por que você diz isso?
Às vezes eu percebo que eu

589
00:33:49,840 --> 00:33:50,860
torne-se Zinzin.

590
00:33:52,280 --> 00:33:53,380
Tudo vai embora.

591
00:33:53,960 --> 00:33:57,580
As lembranças, minha família, meus amigos.

592
00:33:58,540 --> 00:34:00,400
Todos me abandonaram.

593
00:34:01,100 --> 00:34:03,780
Tudo que me resta é meu cachorro,
Pitou.

594
00:34:05,160 --> 00:34:07,420
E mesmo ele, ninguém acredita que ele
existe.

595
00:34:08,420 --> 00:34:10,900
Eu, sou visto apenas como uma pessoa idosa
louco.

596
00:34:11,480 --> 00:34:12,480
Não, não, não.

597
00:34:13,380 --> 00:34:16,780
Ouça, você não deveria dizer isso,
ok? Eu não vejo você

598
00:34:16,780 --> 00:34:17,780
como uma velha louca.

599
00:34:17,980 --> 00:34:18,980
Eu acho que você é ótimo.

600
00:34:20,880 --> 00:34:22,460
Você é legal, você sabe.

601
00:34:22,920 --> 00:34:23,920
Mas não, é normal.

602
00:34:24,020 --> 00:34:27,300
Não, não, isso não é normal. Existem alguns
que não são tão legais quanto

603
00:34:27,300 --> 00:34:28,300
você.

604
00:34:32,340 --> 00:34:33,540
Ouça, senhorita Marguerite.

605
00:34:35,049 --> 00:34:36,710
Eu sei que nem tudo pode ser fácil
dias.

606
00:34:37,850 --> 00:34:39,770
E francamente, vendo você assim,
Isso machuca meu coração.

607
00:34:41,530 --> 00:34:47,250
Mas a vida continua, certo? Você tem
ainda há muitas coisas pelas quais viver, você

608
00:34:47,250 --> 00:34:48,929
fará muitos novos amigos,
se eu tiver certeza.

609
00:34:49,290 --> 00:34:50,290
Todo mundo adora você.

610
00:34:53,290 --> 00:34:54,650
Você não deve se colocar em um estado como
isso.

611
00:34:54,929 --> 00:34:56,250
É importante o que dizemos uns aos outros no
cabeça.

612
00:34:58,150 --> 00:35:00,330
E na sua cabeça está tudo bem.

613
00:35:01,690 --> 00:35:02,690
Tudo bem ?

614
00:35:08,319 --> 00:35:09,940
Olhar. Eu trouxe alguns pequeninos para você
biscoitos.

615
00:35:10,200 --> 00:35:12,100
Ah, eu nem tenho mais meus dentes de verdade.

616
00:35:12,340 --> 00:35:13,340
Mas isso não é para você.

617
00:35:14,540 --> 00:35:15,540
É para Pitou.

618
00:35:18,840 --> 00:35:19,840
Aí está,

619
00:35:20,020 --> 00:35:21,020
você fica linda quando sorri.

620
00:35:22,280 --> 00:35:23,280
Vamos, vejo você mais tarde.

621
00:35:25,880 --> 00:35:32,780
Pitou! Bom trabalho. Milão, Milão! Venha

622
00:35:32,780 --> 00:35:35,570
rapidamente. O que está acontecendo? Eles são
no parque, quatro contra quatro.

623
00:35:35,810 --> 00:35:38,450
Eles vão matar os ovos um do outro, tudo bem
seja bom demais.

624
00:35:40,110 --> 00:35:43,490
As regras são muito simples, é jogado
em três testes.

625
00:35:43,690 --> 00:35:45,730
Primeiro teste, arma em chamas.

626
00:35:46,170 --> 00:35:50,690
Segundo teste, luta corpo-a-corpo.
A equipe que vencer a competição

627
00:35:50,690 --> 00:35:53,390
resto, os outros, eu jogo eles no
Quarta.

628
00:35:53,690 --> 00:35:56,410
Concordamos que ainda não há
terceiro teste? Apenas o melhor

629
00:35:56,410 --> 00:35:57,410
vencer.

630
00:36:43,230 --> 00:36:49,470
Não, mas ah! Não está indo bem ou o quê?
? Como vai ? Você não se machucou?

631
00:36:49,470 --> 00:36:50,530
Está indo muito bem, está indo muito bem.

632
00:36:52,080 --> 00:36:55,120
Você está completamente doente ou algo assim?
? Você sabe o que? Você venceu.

633
00:36:56,060 --> 00:36:57,060
Estamos indo embora.

634
00:36:57,080 --> 00:36:58,080
Então.

635
00:36:58,980 --> 00:37:03,760
Você percebe que poderia ter
terminar em tragédia? Você é um

636
00:37:03,760 --> 00:37:04,760
bando de egoístas.

637
00:37:05,260 --> 00:37:07,400
Você se perguntou a questão de
saber se eu queria que ele ficasse

638
00:37:07,400 --> 00:37:09,640
? Talvez eu goste deles
novo.

639
00:37:14,180 --> 00:37:15,180
Você me decepcionou.

640
00:37:23,140 --> 00:37:25,980
Conselho. Ah, bom? É você também?

641
00:37:25,980 --> 00:37:45,440
Isto

642
00:37:45,440 --> 00:37:47,100
sua tentativa de
reaproximação.

643
00:37:47,920 --> 00:37:48,920
Claramente, eles se odeiam.

644
00:37:50,060 --> 00:37:51,080
O quê, isso não é engraçado?

645
00:37:51,360 --> 00:37:52,360
Ah, sim, sim, é engraçado.

646
00:37:53,860 --> 00:37:55,080
Como o fato de seu nome ser Mason.

647
00:37:56,640 --> 00:37:57,640
Clemence Mason.

648
00:37:59,620 --> 00:38:01,020
Porque eu, meu coração, está em
cimento.

649
00:38:03,500 --> 00:38:04,500
É um lixo.

650
00:38:08,260 --> 00:38:10,280
Se seus residentes não puderem
se dar bem com o meu, nós fazemos

651
00:38:10,280 --> 00:38:13,900
como? Eles devem se dar bem.

652
00:38:14,940 --> 00:38:15,940
Eu não tenho escolha.

653
00:38:17,460 --> 00:38:18,460
É hora de encontrar uma solução.

654
00:38:18,920 --> 00:38:20,020
Uma solução para...

655
00:38:21,860 --> 00:38:23,940
Bem, ok, a verdade é que não podemos
voltar para casa.

656
00:38:25,220 --> 00:38:26,220
Não está dentro do padrão.

657
00:38:26,800 --> 00:38:27,800
Fora da ARS.

658
00:38:28,040 --> 00:38:32,320
O que ? E seus residentes, eles estão em
atual? Não, não, claro que não,

659
00:38:32,340 --> 00:38:33,340
eles não sabem disso.

660
00:38:34,820 --> 00:38:36,780
Me mata mentir para eles, mas posso
Não diga a eles algo assim.

661
00:38:38,640 --> 00:38:39,640
Eu não tenho solução.

662
00:38:40,660 --> 00:38:42,860
Se os mais velhos forem separados dos filhos,
é isso que vai matá-los.

663
00:38:44,920 --> 00:38:45,920
Juntos eles são uma família.

664
00:38:48,760 --> 00:38:50,060
Você pode conversar com meu pai sobre isso?

665
00:38:50,860 --> 00:38:52,780
Ele fez muitas coisas aqui e
então é grande.

666
00:38:54,140 --> 00:38:55,840
Você acha isso? Sim.

667
00:38:56,540 --> 00:38:57,540
Mas sim.

668
00:38:57,740 --> 00:39:01,340
Eu não estou... Acabamos de chegar, eu
não... Você tentou me beijar?

669
00:39:01,340 --> 00:39:03,460
Ah, não, de jeito nenhum, eu estava no processo
de... Mas você está louco? Você apenas

670
00:39:03,460 --> 00:39:06,360
chegar, mal nos conhecemos, e você
acha que pode me bater? Não,

671
00:39:06,360 --> 00:39:12,980
realmente não, realmente não, eu... eu...
eu

672
00:39:12,980 --> 00:39:13,980
provoca.

673
00:39:14,620 --> 00:39:15,620
Ok, ok.

674
00:39:18,820 --> 00:39:19,820
Mas vá ver meu pai.

675
00:39:20,880 --> 00:39:22,120
Isto é, se você realmente quiser ficar.

676
00:39:40,560 --> 00:39:44,840
Por que estamos aqui com os traidores?
Teremos que mudar nossos pontos de vista.

677
00:39:45,300 --> 00:39:47,060
Clément sempre lutou por nós.

678
00:39:47,300 --> 00:39:49,160
Agora é a nossa vez de lutar
para ela.

679
00:39:49,550 --> 00:39:54,010
Você pode expandir? O pequeno é
apaixonado por Milão, é óbvio.

680
00:39:54,330 --> 00:39:55,870
E Jouffle também, machuca os olhos.

681
00:39:56,110 --> 00:39:57,530
É verdade que ele fez tanto por
nós.

682
00:39:57,930 --> 00:39:59,790
Somos sua família, devemos ajudá-lo.

683
00:40:00,050 --> 00:40:01,410
É preciso dizer que apaixonado, ele nunca teve
sorte.

684
00:40:01,650 --> 00:40:05,890
Não, isso é certo, é real
bola. É normal, você viu o rosto dele?

685
00:40:05,890 --> 00:40:09,590
Possui 11 metros entre cada dente. E o dele
cabelo, o que é isso? Um simples corvo?

686
00:40:09,590 --> 00:40:16,510
Espere, todo mundo tem o direito de amar quem
ele quer.

687
00:40:16,770 --> 00:40:18,630
Sim. Não julgamos pela aparência física.

688
00:40:19,190 --> 00:40:25,010
Então. Mesmo que eu admita isso... Nós não julgamos
não em uma base física.

689
00:40:25,490 --> 00:40:26,490
Tudo bem.

690
00:40:26,590 --> 00:40:28,470
Nós apenas ficamos por eles.

691
00:40:28,790 --> 00:40:32,250
Porque você, nós realmente não podemos
despedir você.

692
00:40:33,130 --> 00:40:34,130
Realmente não.

693
00:40:34,710 --> 00:40:40,410
O mesmo. Em que você acredita? Nós faremos
fingindo que estamos em uma comédia

694
00:40:40,410 --> 00:40:43,170
Francês. Faremos tudo para que eles
estar juntos.

695
00:40:43,830 --> 00:40:44,990
Então você sai.

696
00:40:45,500 --> 00:40:51,900
Negócio? Negócio! Negócio! Negócio! Negócio! Negócio
! Negócio! Negócio! Negócio! Negócio! Negócio!

697
00:40:51,900 --> 00:40:53,140
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio
! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

698
00:40:53,140 --> 00:40:55,060
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio
! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

699
00:40:55,060 --> 00:40:55,480
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio
! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

700
00:40:55,480 --> 00:40:55,600
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio
! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

701
00:40:55,600 --> 00:40:55,600
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio
! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

702
00:40:55,600 --> 00:41:02,360
Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio ! Negócio !

703
00:41:02,360 --> 00:41:08,240
Negócio ! Negócio ! Negócio !

704
00:41:08,240 --> 00:41:14,520
Acordo

705
00:41:15,610 --> 00:41:17,030
Milão. Moi, é Milão.

706
00:41:17,870 --> 00:41:23,370
Isso é indigno! Isso é odioso!
Isso é infame! Oh, caramba, isso

707
00:41:23,370 --> 00:41:30,250
começar de novo. Ah, rim! Ah, desespero!
Oh, velhice inimiga! Eu não

708
00:41:30,250 --> 00:41:33,090
viveu muito tempo apenas para esta infâmia?
Você entende? Não é uma piada

709
00:41:33,090 --> 00:41:39,970
Totó, do que você está falando? Eh? O
teatro, crianças, é... C

710
00:41:39,970 --> 00:41:44,290
é um domínio onde os seres e
as coisas finalmente tocam na liberdade.

711
00:41:47,530 --> 00:41:48,790
O que você diz é lindo, Albert.

712
00:41:49,490 --> 00:41:51,370
Não é meu, é Louis Jouvet.

713
00:41:51,690 --> 00:41:55,910
Quem é Louis Jouvet? Ah, não, ah
não, quem é Louis Jouvet? Ah, não,

714
00:41:56,410 --> 00:42:02,110
Vou me jogar pela janela. É
quem, Louis Jouvet? Ei, Milão é

715
00:42:02,110 --> 00:42:08,530
quem, Louis Jouvet? Esse é o cara que
cantar... Sobre mulheres.

716
00:42:13,710 --> 00:42:16,610
Dobre o umbigo em direção à coluna.

717
00:42:16,940 --> 00:42:18,800
Sim, respire.

718
00:42:19,860 --> 00:42:23,880
Deixe suas energias circularem. Abra o seu
chacras.

719
00:42:24,120 --> 00:42:27,200
Vamos, Alfred, deixe sua energia fluir.

720
00:42:28,380 --> 00:42:31,200
Sim, sim, abra seus chakras.

721
00:42:31,500 --> 00:42:33,860
Sim, sim, ela está subindo.

722
00:42:34,240 --> 00:42:35,240
Alfredo,

723
00:42:35,620 --> 00:42:37,860
faça sua seiva subir.

724
00:42:39,800 --> 00:42:44,320
Com licença, estou incomodando você? Nós podemos
deixe sua seiva crescer em paz, merda

725
00:42:44,320 --> 00:42:45,320
!

726
00:42:46,910 --> 00:42:48,410
Faça a subida. Vamos.

727
00:42:50,570 --> 00:42:53,170
Na mosca. Na garganta,
minha roseira.

728
00:42:53,510 --> 00:42:56,070
Muito bem, meu coronel. E suas pernas,
conta.

729
00:42:56,330 --> 00:42:58,170
Praia, Normandia, eu não esperava.

730
00:42:58,430 --> 00:43:00,890
Você está falando sobre Mahabitch? Mas você sabe
que eu também estava lá.

731
00:43:01,370 --> 00:43:04,670
Veja, a história ignora isso. E é
mulheres que fazem a diferença.

732
00:43:05,110 --> 00:43:05,928
Venha conversar.

733
00:43:05,930 --> 00:43:09,910
Explodindo tudo. Bum! Bum! Bum!
Bum! Bum!

734
00:43:16,780 --> 00:43:17,980
Mas o que você está fazendo,
Floreta?

735
00:43:19,360 --> 00:43:25,840
Jacques é uma boa senhora. Não, mas
aí, eu... Ah!

736
00:43:26,520 --> 00:43:27,520
Oh!

737
00:43:28,040 --> 00:43:29,019
Uau! Isso fede!

738
00:43:29,020 --> 00:43:30,200
Mas é picante!

739
00:43:30,560 --> 00:43:31,560
Oh!

740
00:43:35,100 --> 00:43:36,100
Oh!

741
00:43:37,960 --> 00:43:39,280
Pequena natureza, vá!

742
00:43:49,930 --> 00:43:50,930
Muito obrigado.

743
00:43:56,390 --> 00:43:57,730
Preciso falar com você, Milão.

744
00:43:58,490 --> 00:44:00,790
Milão? Eu sou o Milan, com um ano.

745
00:44:02,090 --> 00:44:03,170
Estou informado.

746
00:44:03,610 --> 00:44:06,490
É lindo o jeito que você se cuida
ex-alunos, Milão.

747
00:44:07,950 --> 00:44:08,950
Ok, vamos para Milão.

748
00:44:09,110 --> 00:44:10,110
Cale-se.

749
00:44:10,150 --> 00:44:11,150
Aprenda a ouvir.

750
00:44:11,590 --> 00:44:15,370
Jovens da sua idade, você não escuta
não mais, você não sabe mais o que é

751
00:44:15,370 --> 00:44:16,370
importante.

752
00:44:17,180 --> 00:44:19,840
Na sua geração, o amor é
tornar-se muito frágil.

753
00:44:21,140 --> 00:44:25,760
Eu, na minha época, quando alguma coisa
estava quebrado, nós consertamos.

754
00:44:28,280 --> 00:44:33,080
Você já se apaixonou, Milão?
No amor é quando a barriga dói

755
00:44:33,080 --> 00:44:35,420
e nossas mãos estão tremendo e
que temos suores frios? Não, isso

756
00:44:35,420 --> 00:44:36,420
É gastro.

757
00:44:37,380 --> 00:44:42,320
O amor é quando você sente mais
fortes e ao mesmo tempo, somos os mais

758
00:44:42,320 --> 00:44:43,320
frágil.

759
00:44:46,959 --> 00:44:49,100
A verdade é que acredito que não
garota estava realmente interessada em mim.

760
00:44:51,340 --> 00:44:52,480
Eu cresci no orfanato.

761
00:44:53,820 --> 00:44:57,540
Depois, fiz minhas coisas estúpidas no
rua e... Agora estou com o

762
00:44:57,540 --> 00:45:00,960
mais velhos. Você vai me fazer acreditar nisso
A culpa é deles? Não, não, é

763
00:45:00,960 --> 00:45:02,880
não é o que estou dizendo, mas é só isso
Eu realmente nunca tive a chance,

764
00:45:02,940 --> 00:45:03,879
o quê.

765
00:45:03,880 --> 00:45:07,660
Você sabe, às vezes, felicidade, nós fazemos isso
ao redor do mundo para encontrá-lo e é

766
00:45:07,660 --> 00:45:09,120
muitas vezes depois de sabermos que ele estava lá.

767
00:45:09,760 --> 00:45:10,538
Cristóvão Maio.

768
00:45:10,540 --> 00:45:13,160
Perdão? Não, é uma música
Christopher May, você sabe.

769
00:45:14,700 --> 00:45:15,740
E muitas vezes é depois.

770
00:45:16,110 --> 00:45:17,110
Você sabe, ele estava lá.

771
00:45:17,510 --> 00:45:20,210
Onde está a felicidade? Onde ele está? Não,

772
00:45:22,430 --> 00:45:27,530
o que eu queria te contar é...
É que existem seres

773
00:45:27,530 --> 00:45:28,530
insubstituível.

774
00:45:30,010 --> 00:45:31,270
E falo com eles frequentemente.

775
00:45:32,590 --> 00:45:36,670
Aqui, sozinho, de frente para o grande azul.

776
00:45:43,870 --> 00:45:45,390
Você me lembra um amigo meu?

777
00:45:48,240 --> 00:45:49,240
Seu nome era Lino.

778
00:45:51,100 --> 00:45:52,580
Ele tinha classe, como você.

779
00:45:54,300 --> 00:45:58,160
Você sabe, eu nunca tive um pai,
então... Isso me faz sentir bem, esse tipo de

780
00:45:58,160 --> 00:45:59,160
conversa.

781
00:46:05,560 --> 00:46:11,040
Vamos, vamos levantar as pernas! Nós libertamos
seu corpo! Deixamos o centro musical

782
00:46:11,040 --> 00:46:17,200
! Vamos, vamos desistir! Abandonamos tudo!
Vamos ! Vibrações, é isso!

783
00:46:17,759 --> 00:46:22,020
Vamos ! Estamos nos libertando! Não é
juventude, você! Isso é música.

784
00:46:22,140 --> 00:46:23,140
Aí, ele balança.

785
00:46:23,900 --> 00:46:26,160
Aqui, me dê isso. É felicidade
jantar.

786
00:46:27,800 --> 00:46:33,160
É muito bom! Parece que o
tchouk-tchouka da minha avó. Nós

787
00:46:33,160 --> 00:46:39,820
mexa sem quebrar o suor!
Liberte-se! Você viu,

788
00:46:39,900 --> 00:46:43,120
Margarida? É graças a você que ela
é assim.

789
00:46:43,440 --> 00:46:46,760
Maria-Louis! Você quer ver o animal?
Qual é o seu animal totêmico?

790
00:46:47,419 --> 00:46:53,260
Oh, eu, está sujo, mas shh, diga
nada! C

791
00:46:53,260 --> 00:46:56,220
É bom, há contato.

792
00:46:56,700 --> 00:46:57,940
O pequeno acabou de chegar.

793
00:46:58,780 --> 00:47:04,160
É legal que você esteja aqui porque eu
Eu estava procurando por você esta manhã.

794
00:47:04,640 --> 00:47:05,640
Fui fazer uma missão.

795
00:47:06,460 --> 00:47:08,720
Ok, ok, não, porque eu
disse que talvez você tivesse alguém.

796
00:47:08,820 --> 00:47:09,820
Não.

797
00:47:11,340 --> 00:47:14,200
E você? Não, também não, eu tinha
pessoa.

798
00:47:15,630 --> 00:47:20,690
E você tem alguém, certo? E você não
mais? Você quer isso? Eu não quero.

799
00:47:20,990 --> 00:47:23,430
Você está cansado? Durante a guerra,
não teve confusão.

800
00:47:23,750 --> 00:47:25,950
Nós transamos no mato como
chifrado.

801
00:47:30,550 --> 00:47:35,450
E Lorenzo, qual é a história dele? Ele
era arquiteto.

802
00:47:35,790 --> 00:47:38,970
Mas quando seu filho morreu em um
acidente de carro, ele inventou a si mesmo

803
00:47:38,970 --> 00:47:39,649
esta vida.

804
00:47:39,650 --> 00:47:40,650
Para sofrer menos.

805
00:47:41,970 --> 00:47:42,970
Ok, eu entendo.

806
00:47:43,510 --> 00:47:44,570
Felizmente você entende Milão.

807
00:47:45,859 --> 00:47:49,080
Por que você me chama de Milão? eu tenho
ouvi Lorenzo te chamar assim.

808
00:47:49,440 --> 00:47:52,860
Sim, é Lorenzo, é isso.

809
00:48:02,580 --> 00:48:03,580
Segurar.

810
00:48:04,980 --> 00:48:06,140
Minha mãe os fez.

811
00:48:07,080 --> 00:48:08,400
Ela disse que isso trazia felicidade.

812
00:48:09,240 --> 00:48:10,240
Ok, uau.

813
00:48:11,520 --> 00:48:12,520
A pulseira, sim.

814
00:48:12,980 --> 00:48:14,400
Muito obrigado.

815
00:48:14,920 --> 00:48:15,920
Isso me toca. Ela foi embora.

816
00:48:18,040 --> 00:48:19,340
Desculpe.

817
00:48:22,840 --> 00:48:24,420
Você sabe, eu... você tem que ir
ver meu pai.

818
00:48:25,020 --> 00:48:26,020
Ok, sim.

819
00:48:26,240 --> 00:48:27,920
Boa sorte, Milão.

820
00:48:29,920 --> 00:48:33,920
Nada aconteceu! Eu te disse, ele
com certeza o gordinho.

821
00:48:34,160 --> 00:48:35,240
Passamos para o plano B.

822
00:48:35,720 --> 00:48:39,700
Havia um plano A? Já se passaram três anos
que eu me mato explicando para todo mundo

823
00:48:39,700 --> 00:48:42,560
mundo que a coabitação entre
idosos e crianças, essa é a chave

824
00:48:42,560 --> 00:48:43,388
da felicidade deles.

825
00:48:43,390 --> 00:48:45,270
É impensável para mim hoje
separe-os.

826
00:48:45,650 --> 00:48:46,650
Lutei muito por isso.

827
00:48:47,630 --> 00:48:49,530
Eu sei, eu sei. Minha filha me explicou isso.

828
00:48:50,250 --> 00:48:52,410
Clémence me contou o que você fez
para esses moradores, até que ponto

829
00:48:52,410 --> 00:48:53,870
você lutou para transferi-los
aqui.

830
00:48:55,270 --> 00:48:56,970
Então pensei que talvez você
poderia me ajudar.

831
00:48:57,390 --> 00:49:00,210
Ah não, não, mas vou impedir você de
seguindo. A transferência de residentes, c

832
00:49:00,210 --> 00:49:01,210
É extremamente complicado.

833
00:49:01,470 --> 00:49:02,710
Requer muita permissão.

834
00:49:03,130 --> 00:49:04,130
Oh sim.

835
00:49:04,250 --> 00:49:07,790
Nem que seja para tirá-los de
saúde principal. Mas você não pode imaginar

836
00:49:07,790 --> 00:49:09,070
o impasse que foi para mim.

837
00:49:09,310 --> 00:49:10,330
Nunca mais quero passar por isso.

838
00:49:10,570 --> 00:49:12,810
Eu entendo. Mas aqui estamos nós entre
nós, poderia ser muito mais

839
00:49:12,810 --> 00:49:15,460
rapidamente. O R.S. é imponente, devemos fazer
coisas de acordo com as regras.

840
00:49:16,460 --> 00:49:17,500
De qualquer forma, isso leva tempo.

841
00:49:19,800 --> 00:49:23,780
Não há realmente nenhuma solução? EU
não sei.

842
00:49:24,740 --> 00:49:27,500
Então sim, sempre podemos mudar o
estatutos das nossas respectivas estruturas.

843
00:49:28,060 --> 00:49:30,220
Ou junte forças.

844
00:49:30,680 --> 00:49:31,680
É isso, muito bom.

845
00:49:31,820 --> 00:49:32,820
Só nos resta unir forças.

846
00:49:33,100 --> 00:49:35,800
Assim, você se torna seu guardião legal
assim como eu e eles se tornam

847
00:49:35,800 --> 00:49:36,820
aqui oficialmente em casa.

848
00:49:37,780 --> 00:49:39,920
Sim, eu entendo, mas vai demorar
meses.

849
00:49:44,200 --> 00:49:45,560
Eu quero tentar, Milão.

850
00:49:46,800 --> 00:49:48,500
Mas, sério, não crie falsificações para você mesmo
esperanças.

851
00:49:51,080 --> 00:49:52,080
OK.

852
00:49:52,820 --> 00:49:55,940
O que é essa cabeça? Parece
você atingiu o fundo do poço.

853
00:49:56,960 --> 00:49:58,400
Acabei de ouvir algumas más notícias.

854
00:50:00,240 --> 00:50:01,460
Eu tenho que te contar uma história.

855
00:50:02,500 --> 00:50:04,100
Eu tinha um amigo, ele era como você.

856
00:50:04,440 --> 00:50:05,440
Ele não acreditava mais neles.

857
00:50:05,860 --> 00:50:11,200
Ele tinha todo mundo em sua cola. Sua esposa,
o fiscal, a polícia, a máfia.

858
00:50:12,589 --> 00:50:15,210
Então ele subiu no telhado de um
edifício.

859
00:50:16,230 --> 00:50:18,090
Então o que aconteceu? Ele
pulou.

860
00:50:19,250 --> 00:50:20,250
Ok, uau.

861
00:50:20,330 --> 00:50:22,810
E ele escapou impune? Não, ele está morto.

862
00:50:24,810 --> 00:50:28,250
OK. Eu realmente não vejo o que isso deveria fazer.
me ajude com essa história, mas... Cale a boca

863
00:50:28,250 --> 00:50:29,249
- você, Binan.

864
00:50:29,250 --> 00:50:31,010
Agora cabe a você fazer isso
grande salto.

865
00:50:31,390 --> 00:50:32,390
Clémence está esperando por você.

866
00:50:32,730 --> 00:50:34,110
Latitude 114, 118.

867
00:50:34,790 --> 00:50:37,470
Longitude 09, 24, 302.

868
00:50:38,330 --> 00:50:40,370
Isso quer dizer? Na praia.

869
00:50:41,090 --> 00:50:41,928
Sim.

870
00:50:41,930 --> 00:50:42,930
Em duas horas.

871
00:50:44,450 --> 00:50:46,930
Essa putinha não me decepciona.

872
00:50:47,870 --> 00:50:51,770
Obrigado Lourenço. Eu posso te levar
meus braços? Aqueles que tentaram não são

873
00:50:51,770 --> 00:50:52,770
não estou mais aqui para falar sobre isso.

874
00:50:52,870 --> 00:50:54,170
Onde eles estão? Eles estão mortos.

875
00:50:55,230 --> 00:50:56,670
Isso ainda é muita gente
morto.

876
00:51:04,750 --> 00:51:05,750
Você tem os olhos dele.

877
00:51:06,790 --> 00:51:07,990
Você está falando do seu filho?

878
00:51:10,160 --> 00:51:13,780
O que você está esperando para lançar?
OBRIGADO.

879
00:51:31,440 --> 00:51:32,580
Ok, é o solteiro, é isso.

880
00:51:42,640 --> 00:51:47,920
Por que você está me olhando desse jeito? Não,
Eu olhei para você como se... Na verdade,

881
00:51:47,920 --> 00:51:51,320
é... Você está bem? Sim, está tudo bem, está tudo bem.
Ótimo, ótimo. Você está bem? Sim, está tudo bem.

882
00:51:51,340 --> 00:51:54,440
Estou bem. Ótimo. Eu era Lourenço
quem me disse que você me deu um

883
00:51:54,440 --> 00:51:59,320
encontro aqui, então... Ah, bem... Eu,
Foi Fleurette quem me disse que você

884
00:51:59,320 --> 00:52:00,320
Eu tinha marcado uma consulta.

885
00:52:02,380 --> 00:52:04,700
Ok, ok, entendi o plano deles.

886
00:52:05,500 --> 00:52:07,720
Eles são terríveis. Ah, sim, é
claro.

887
00:52:09,980 --> 00:52:10,980
Bem...

888
00:52:11,790 --> 00:52:15,770
Vamos lá? Sim, definitivamente, vamos para lá. É
eu quem vai? É porque eu

889
00:52:15,770 --> 00:52:18,250
disse que talvez galanteria,
isso é... OK, vamos lá.

890
00:52:19,290 --> 00:52:20,330
As apostas estão ativadas.

891
00:52:20,890 --> 00:52:21,930
10 que se encaixam.

892
00:52:22,610 --> 00:52:23,930
20 que ela manda para ele nas rosas.

893
00:52:24,970 --> 00:52:27,170
40 que saem na fila entre o
pernas.

894
00:52:27,630 --> 00:52:29,190
70 Eu te amo, Barbie.

895
00:52:29,550 --> 00:52:30,730
Ah, desculpe. Não, não, não.

896
00:52:31,050 --> 00:52:33,630
Não, não é certo apostar
sentimentos.

897
00:52:33,910 --> 00:52:36,770
Aposto no conto de fadas. E
3 Lourenço.

898
00:52:37,210 --> 00:52:38,430
3 possibilidades.

899
00:52:39,170 --> 00:52:40,930
1, embala.

900
00:52:41,230 --> 00:52:46,010
Dois, Baudouille sai novamente. aposto 20
contra 1 com margem de 4. Isso é

901
00:52:46,010 --> 00:52:50,790
-diga que se eu perder, eu ganho. E se
Eu ganho, você paga 20 vezes a aposta.

902
00:52:51,510 --> 00:52:55,010
É você, o voguer da bunda! Para nós.
Para nós.

903
00:52:57,430 --> 00:52:59,370
É forte.

904
00:52:59,970 --> 00:53:01,550
Sim, é uma boa senhora em Jacques.

905
00:53:01,770 --> 00:53:03,110
É um coquetel de flores.

906
00:53:04,070 --> 00:53:06,570
Depois também, os desenhos das crianças.

907
00:53:07,910 --> 00:53:08,970
Teatro de Alberto.

908
00:53:10,180 --> 00:53:11,400
Transistor de Sylvette.

909
00:53:11,700 --> 00:53:13,760
É raro porque ela não empresta
nunca. Temos sorte então.

910
00:53:14,560 --> 00:53:15,860
E então os doces de Alfred.

911
00:53:17,260 --> 00:53:18,260
Ok, estranho.

912
00:53:18,740 --> 00:53:21,600
O meu também não deixou nada
aleatoriamente. Eu reconheço o xadrez do

913
00:53:21,600 --> 00:53:26,200
Colonelle, o kit de prazer da Barbie e
A colher de Lorenzo. Como se não

914
00:53:26,200 --> 00:53:27,200
não conseguia administrar sozinho.

915
00:53:27,680 --> 00:53:28,680
Está claro.

916
00:53:30,200 --> 00:53:34,020
Você sabe, eu queria te contar uma coisa
história.

917
00:53:34,640 --> 00:53:37,840
Eu tinha um amigo, ele era totalmente
fundo do buraco. Ele foi perseguido por

918
00:53:37,840 --> 00:53:39,060
todos, sua esposa, o cobrador de impostos e
tudo.

919
00:53:40,180 --> 00:53:42,920
E de repente, ele subiu ao topo de um
edifício. Você conhece essa história.

920
00:53:43,920 --> 00:53:45,060
É Lorenzo quem conta.

921
00:53:46,240 --> 00:53:47,240
Certo, sim.

922
00:53:47,640 --> 00:53:48,640
Esta é a história de Lorenzo.

923
00:53:50,720 --> 00:53:55,780
Na verdade, Clément, eu queria te contar...
Desde que nos conhecemos, sempre,

924
00:53:55,820 --> 00:54:02,740
Eu estou... Ele está animado, Chubby!

925
00:54:02,740 --> 00:54:05,580
Ele falou a língua dele, pelo menos!

926
00:54:19,210 --> 00:54:21,690
Tem tantos mosquitos lá
período.

927
00:54:22,970 --> 00:54:28,230
Na verdade, foi isso... foi isso que eu
queria te contar.

928
00:54:29,770 --> 00:54:30,770
Eu também.

929
00:54:32,030 --> 00:54:34,110
Missão cumprida. Podemos ir lá
agora.

930
00:54:34,490 --> 00:54:35,490
Vamos.

931
00:54:36,610 --> 00:54:40,750
Você tem olhos muito lindos, Rico.

932
00:54:41,230 --> 00:54:42,230
E eu.

933
00:54:42,370 --> 00:54:43,990
Você me acha bonita? Sim.

934
00:54:45,590 --> 00:54:48,310
Você gostaria de passar algum tempo
ambas as vezes? Sim.

935
00:54:48,750 --> 00:54:51,050
E quando você não me contou antes? Sim.

936
00:54:53,790 --> 00:54:55,850
Ok, isso não importa.

937
00:54:57,190 --> 00:55:01,970
Quer dizer, quando eu não entendo
nem tudo, eu sempre digo sim.

938
00:55:10,270 --> 00:55:12,110
Oh não, é uma merda, é uma merda.

939
00:55:15,730 --> 00:55:17,650
Não sei o que escrever para ele.

940
00:55:26,250 --> 00:55:32,870
O que mais existe? Ok, você
pare de acampar na frente da minha porta,

941
00:55:32,990 --> 00:55:33,828
Sr.

942
00:55:33,830 --> 00:55:35,650
Ah, não, não, sou Alfred.

943
00:55:36,650 --> 00:55:39,170
Bem, ouça, para o banho da meia-noite,
ainda somos nós.

944
00:55:39,710 --> 00:55:42,110
Não, não, mas eu não vim
para isso.

945
00:55:42,710 --> 00:55:47,710
Eu pensei que talvez pudéssemos
relaxe, se quiser, e relaxe,

946
00:55:47,810 --> 00:55:48,810
como Noé disse.

947
00:55:49,230 --> 00:55:54,650
E passe uma noite agradável entre
amigos.

948
00:55:55,240 --> 00:55:57,180
Mas espere, qualidade.

949
00:55:57,540 --> 00:56:00,400
Você entende o que quero dizer?
Quer dizer que bom... é bom, é

950
00:56:00,400 --> 00:56:01,600
Bom. Vamos, volte.

951
00:56:14,200 --> 00:56:15,400
Estou todo tenso.

952
00:56:16,600 --> 00:56:23,480
Você não quer me fazer uma massagem? Aqui,
pegue isso. Isso vai relaxar.

953
00:56:32,360 --> 00:56:36,160
Esta é a razão pela qual eu
parei de falar com minha filha.

954
00:57:00,590 --> 00:57:01,870
Bastien está em leão.

955
00:57:03,870 --> 00:57:05,570
Julien como uma borboleta.

956
00:57:06,030 --> 00:57:10,170
Eu e Amanda em flor. E Margarida
em margarida.

957
00:57:12,050 --> 00:57:18,410
Mas Papai Pitou, sou eu! Alfredo,
Você já viu como somos lindos? Você

958
00:57:18,410 --> 00:57:19,510
vocês são todos magníficos.

959
00:57:19,990 --> 00:57:22,190
É a Barbie, ela era maquiadora
para o cinema.

960
00:57:23,250 --> 00:57:25,690
Você tem todos os talentos.

961
00:57:26,530 --> 00:57:28,170
Ainda querido, você não viu tudo.

962
00:57:28,400 --> 00:57:29,940
Eu peço isso para ver.

963
00:57:31,280 --> 00:57:32,740
Eu acho você tão linda.

964
00:57:33,080 --> 00:57:35,480
Você não está procurando uma mulher, você está procurando
uma bandagem.

965
00:57:36,040 --> 00:57:38,220
Você já a encontrou, a esposa do seu
vida.

966
00:57:38,740 --> 00:57:40,100
O nome dela é Claudine.

967
00:57:46,560 --> 00:57:47,880
Eu gosto dela.

968
00:57:48,660 --> 00:57:50,600
Ela continua me enviando
mensagens.

969
00:57:54,400 --> 00:57:56,320
Qual é o problema, Rico?

970
00:57:56,940 --> 00:58:01,880
Bem, você sabe, eu acho que Fleurette,
Eu gosto muito dela.

971
00:58:02,540 --> 00:58:03,540
Tanto melhor.

972
00:58:03,820 --> 00:58:05,800
O amor nos mantém vivos.

973
00:58:06,320 --> 00:58:10,380
Sim, mas o problema é que eu sei
como as pessoas me veem.

974
00:58:11,320 --> 00:58:16,520
Como aquele que está perdendo o foco,
que não entende nada, que te faz rir

975
00:58:16,520 --> 00:58:17,520
todos.

976
00:58:17,940 --> 00:58:22,300
Ah, você quer que eu te diga, eu sou um
pobre velho.

977
00:58:23,000 --> 00:58:25,620
Mas você nunca será um pobre velho,
Rico.

978
00:58:27,069 --> 00:58:29,770
Sua particularidade é justamente tudo
seu charme.

979
00:58:30,710 --> 00:58:34,250
Então, com Fleurette, fique à vontade.

980
00:58:35,170 --> 00:58:41,030
O que ? Você quer que eu transe com ela? Vamos,
Pitou, vá buscá-lo! Você viu o

981
00:58:41,030 --> 00:58:43,290
doente, Marguerite? Isso é
musculação.

982
00:58:44,090 --> 00:58:48,490
Onde está o cachorro? Onde está o cachorro?
Droga, estou cansado de fazer Pitou. eu

983
00:58:48,490 --> 00:58:50,930
faça Pitou o tempo todo. Você não quer
faça Pitou um pouco, você? Você me disse

984
00:58:50,930 --> 00:58:52,750
que você queria ajudar as pessoas
idoso. Além disso, não imito o

985
00:58:52,750 --> 00:58:53,990
cachorros, eu imito os pássaros.

986
00:58:54,950 --> 00:58:57,310
Francamente, você está fazendo isso de maneira incrível,
cachorro. Nunca vi um cachorro assim.

987
00:58:57,350 --> 00:59:01,530
Vamos, vá em frente. Ele é legal, o cachorrinho.

988
00:59:02,690 --> 00:59:03,690
Dá, cachorrinho.

989
00:59:04,870 --> 00:59:05,870
Dá, cachorrinho.

990
00:59:06,450 --> 00:59:07,450
Dê, dê.

991
00:59:07,610 --> 00:59:10,270
Covarde! Como vai você.

992
00:59:11,090 --> 00:59:14,990
Esse é um bom cachorro. Vamos, gatinha.
Vamos, vá buscá-lo. Vamos, vá buscá-lo.

993
00:59:15,210 --> 00:59:18,150
Está bom, o cachorro está feliz.
Observe como ele move o rabo. Ele

994
00:59:18,150 --> 00:59:19,990
está feliz, o cachorrinho.

995
00:59:20,360 --> 00:59:23,680
Bem, Milan, eu já te disse, o
os procedimentos são muito complicados para

996
00:59:23,680 --> 00:59:27,580
obter transferências finais de
residentes. Ok, isso... Pai, pare,

997
00:59:27,600 --> 00:59:33,180
diga a ele... Não, mas... Então? Graças a
alguns contatos que consegui fazer

998
00:59:33,180 --> 00:59:34,180
acelerar as coisas.

999
00:59:36,900 --> 00:59:39,460
Sério ? Passamos todas as nossas noites
nisso desde que tomamos conhecimento

1000
00:59:39,460 --> 00:59:42,080
seu problema. Nós só precisamos deles
documentos de seus residentes e é

1001
00:59:42,080 --> 00:59:43,080
Ok.

1002
00:59:44,500 --> 00:59:45,500
Ótimo, vou buscá-los.

1003
00:59:46,890 --> 00:59:50,610
Então, para esta tarde, eu tenho você
preparou um jogo muito legal. A cache

1004
00:59:50,610 --> 00:59:54,250
-buffer. Meu jogo se chama bola
elogios.

1005
00:59:54,490 --> 00:59:57,390
Ok, então ninguém se importa com isso
isso eu digo. O princípio é simples.

1006
00:59:58,290 --> 01:00:01,490
Três regras. Um, mandamos a bola.

1007
01:00:02,970 --> 01:00:05,650
Dois, damos um elogio depois.

1008
01:00:08,070 --> 01:00:10,650
Bem, definitivamente, ele tem um problema com
a regra de três, ele.

1009
01:00:10,950 --> 01:00:11,950
Então, vamos lá.

1010
01:00:13,480 --> 01:00:16,400
Mesmo que você não seja o mais inteligente
cuidadores, ao meu lado vocês

1011
01:00:16,400 --> 01:00:17,600
Estou progredindo e estou feliz.

1012
01:00:18,040 --> 01:00:19,860
Estou feliz! OBRIGADO.

1013
01:00:20,120 --> 01:00:23,740
Você sabe, o que há de mais bonito em
a vida é ajudar o próximo.

1014
01:00:25,040 --> 01:00:29,900
Em bom francês, é tocar na buceta
para o vizinho. Eu sou o vizinho? Você

1015
01:00:29,900 --> 01:00:33,920
quer que eu dê um soco na sua cara? Você, você
deve limpar a boca com sabonete

1016
01:00:33,920 --> 01:00:36,700
de Marselha. Como diabos você fala?
Há alguma criança? vou contar para

1017
01:00:36,700 --> 01:00:39,680
Milão. Mas é Alfred, ele me disse isso
significava ajudar seu vizinho.

1018
01:00:39,940 --> 01:00:43,200
O que ? Sim ! Mas nunca na vida!
É uma pena acusar uma pessoa pobre

1019
01:00:43,200 --> 01:00:46,220
velho como eu! É escandaloso! EU
Retire o que eu disse sobre você, Driss.

1020
01:00:46,360 --> 01:00:50,640
Estou super decepcionado. Estou super decepcionado!
Ok, não vou ficar aqui. Não, mas espere,

1021
01:00:50,740 --> 01:00:54,260
você não vai agir como uma diva! Vamos, vamos,
Vamos, vamos brincar. Atenção.

1022
01:00:54,600 --> 01:00:59,260
Um dia você se tornará grande
arquiteto.

1023
01:01:01,160 --> 01:01:02,940
Você, Alfred, é o melhor de
avôs.

1024
01:01:04,200 --> 01:01:06,460
Barbie, aqui, pegue isso.

1025
01:01:07,460 --> 01:01:09,140
Adoro suas mãos, Claudine.

1026
01:01:09,520 --> 01:01:10,900
Ah, papai Lopardi.

1027
01:01:12,560 --> 01:01:14,320
Eu prefiro um Batman a você.

1028
01:01:17,300 --> 01:01:19,620
Rico, você é um grande sedutor.

1029
01:01:20,440 --> 01:01:21,440
Eu sei disso.

1030
01:01:24,460 --> 01:01:25,860
Fleurette, gosto muito de você.

1031
01:01:31,340 --> 01:01:33,420
Sylvette, você sempre será meu melhor
amigo.

1032
01:01:36,260 --> 01:01:38,340
Amanda, você é meu tesouro.

1033
01:01:38,740 --> 01:01:40,280
Não sei o que farei sem você.

1034
01:01:44,850 --> 01:01:47,690
Amanda, vá em frente!

1035
01:01:47,690 --> 01:01:57,290
Amanda

1036
01:01:57,290 --> 01:02:00,170
! Vá em frente!

1037
01:02:00,170 --> 01:02:07,290
Ah,

1038
01:02:07,290 --> 01:02:10,370
mas não! Ah, você é estúpido! Está tudo bem,
É apenas um balão! Eu estou indo!

1039
01:02:44,110 --> 01:02:46,410
Ela é a rainha má, como em
Branca de Neve.

1040
01:02:47,490 --> 01:02:53,970
Milam! Esses documentos, se você quiser,
portanto, atestam que estamos agora

1041
01:02:53,970 --> 01:02:59,770
os guardiões legais de seus residentes.
Milam! Milam! Tenha cuidado

1042
01:02:59,770 --> 01:03:01,490
inicial, caso contrário é nulo.

1043
01:03:30,120 --> 01:03:34,200
E acho que é o último.

1044
01:03:36,500 --> 01:03:39,580
Bem, aí está, seus residentes estão
agora em casa.

1045
01:03:41,020 --> 01:03:42,020
Obrigado Cláudio.

1046
01:03:42,780 --> 01:03:44,300
OBRIGADO. Obrigado.

1047
01:03:48,509 --> 01:03:51,190
Entusiasmado ? Bem, pombinhos, eu
deixa você. Eu tenho muitas pessoas

1048
01:03:51,190 --> 01:03:52,190
ligue.

1049
01:03:56,110 --> 01:03:58,810
Estou muito feliz por ter assinado estes
papéis. Muito bem, muito bem. Eles vão passar

1050
01:03:58,810 --> 01:04:02,330
sua melhor vida aqui. Milão, Milão!
É Juline, ela caiu do

1051
01:04:02,330 --> 01:04:06,170
penhasco. O que ? Não há mais um
ambulância, acabou de chegar. Eles

1052
01:04:06,170 --> 01:04:07,290
leve a criança ao hospital.

1053
01:04:10,390 --> 01:04:11,850
Tudo ficará bem.

1054
01:04:15,570 --> 01:04:16,970
Não, Florette, ainda não temos
notícias.

1055
01:04:18,600 --> 01:04:19,600
Esperamos.

1056
01:04:23,100 --> 01:04:25,980
Então, o que Milão disse? Ele não sabe
não.

1057
01:04:27,240 --> 01:04:28,540
Julien está passando por uma cirurgia.

1058
01:04:30,400 --> 01:04:31,560
Isto não é possível.

1059
01:04:32,640 --> 01:04:34,400
A história não se repetirá.

1060
01:04:34,920 --> 01:04:36,140
Ela vai superar isso.

1061
01:04:36,580 --> 01:04:37,880
Não, isso não é possível.

1062
01:04:38,400 --> 01:04:40,120
As crianças não podem morrer antes
nós.

1063
01:04:41,080 --> 01:04:42,780
Isto não está na ordem das coisas.

1064
01:04:53,980 --> 01:05:00,460
Senhor ? Senhor ? ENTÃO ? O
prognóstico vital não está comprometido, é

1065
01:05:00,460 --> 01:05:01,460
vai superar isso.

1066
01:05:02,660 --> 01:05:03,660
Obrigado doutor.

1067
01:05:04,760 --> 01:05:05,860
Obrigado, obrigado, obrigado.

1068
01:05:07,960 --> 01:05:11,660
Jolene teve um leve ferimento na cabeça
e o braço quebrado, mas dada a queda que

1069
01:05:11,660 --> 01:05:12,660
ela fez, é um milagre.

1070
01:05:12,880 --> 01:05:15,220
Preferimos sedá-la, ela vai
acordar por volta das 14h.

1071
01:05:15,880 --> 01:05:16,738
Esteja lá.

1072
01:05:16,740 --> 01:05:19,080
Pelo que você me contou, você
são sua única família. Eu estarei lá, você

1073
01:05:19,080 --> 01:05:19,899
pode contar comigo.

1074
01:05:19,900 --> 01:05:21,760
Estarei lá, com licença, estou
desculpe. Despreocupado.

1075
01:05:22,080 --> 01:05:23,080
Olá ?

1076
01:05:23,340 --> 01:05:24,340
Milão é Albano.

1077
01:05:24,520 --> 01:05:25,660
Você realmente precisa vir
continuou.

1078
01:05:26,540 --> 01:05:28,440
O que está acontecendo? O que
acontecendo? Aonde vocês vão, meninas?

1079
01:05:28,440 --> 01:05:33,740
Milão! Milão! O que está acontecendo,
minha querida? O que está acontecendo?

1080
01:05:33,740 --> 01:05:36,820
Onde você está indo? Onde você está indo? Droga,
ninguém me responde aqui ou o quê? O que

1081
01:05:36,820 --> 01:05:40,180
isso está acontecendo aí? Droga,
o que está acontecendo? O que

1082
01:05:40,180 --> 01:05:44,000
acontecendo? Ir! Ir! Ir. É
lá.

1083
01:05:44,960 --> 01:05:47,420
Não, não, eu nunca vou voltar. Não
história, sem história. É um

1084
01:05:47,420 --> 01:05:48,420
rebanho.

1085
01:05:49,340 --> 01:05:51,420
Morra com seus subúrbios parisienses,
bastardo!

1086
01:05:51,760 --> 01:05:54,160
Nunca ! Não ouço nada neste buraco,
nunca! Dê-me isso.

1087
01:05:55,720 --> 01:05:56,720
Dê, Jenny.

1088
01:05:57,520 --> 01:05:58,520
Dar.

1089
01:05:58,920 --> 01:05:59,940
Venha até lá.

1090
01:06:00,220 --> 01:06:01,220
Nós nos apressamos.

1091
01:06:01,520 --> 01:06:05,540
Que porra está acontecendo? Droga,
minha irmã nos ferrou, eles trabalham

1092
01:06:05,540 --> 01:06:06,519
pela saúde da minha irmã.

1093
01:06:06,520 --> 01:06:08,980
O que ? Sim, eles levam todos para o
casa de repouso lá.

1094
01:06:09,760 --> 01:06:10,760
Vamos, mova-se.

1095
01:06:12,720 --> 01:06:15,180
O que está acontecendo, querido?
O que está acontecendo? eu não quero

1096
01:06:15,180 --> 01:06:16,180
vá para o hospital.

1097
01:06:17,220 --> 01:06:19,740
Não, não, ninguém vai lá. Eu estou indo,
ok? Já volto.

1098
01:06:21,040 --> 01:06:21,879
Espere, Milão.

1099
01:06:21,880 --> 01:06:22,738
Deixe-me ir, você.

1100
01:06:22,740 --> 01:06:25,020
Você não tem vergonha? Mas deixe-me falar.
Mas nossa história de amor foi

1101
01:06:25,020 --> 01:06:26,020
parte do seu plano.

1102
01:06:26,820 --> 01:06:28,040
Não estou em Miami.

1103
01:06:28,380 --> 01:06:30,300
Estou aqui, tranquilo. Vamos, vá
lá.

1104
01:06:54,450 --> 01:06:57,670
Hubert d'Annoncelle, promotor. Por que
você insiste em agir na frente de

1105
01:06:57,670 --> 01:07:01,490
eles, Sr. Rousseau? É você quem tem
assinado para que todos sejam devolvidos

1106
01:07:01,490 --> 01:07:02,490
uma grande saúde.

1107
01:07:02,570 --> 01:07:04,670
Eu tenho aqui um contrato com o seu
assinatura.

1108
01:07:07,210 --> 01:07:12,970
Você a reconhece? Você não fez isso
? Milão?

1109
01:07:12,970 --> 01:07:17,270
Você não fez isso? Vamos, vamos, você
leve-o embora.

1110
01:07:18,090 --> 01:07:20,170
Milão, você não fez isso?

1111
01:07:29,710 --> 01:07:30,790
14h, droga, Juline.

1112
01:07:31,350 --> 01:07:33,170
Desculpe-me, é absolutamente necessário que
Eu vou ver uma garotinha

1113
01:07:33,170 --> 01:07:34,830
'hospital. Isto é muito importante.

1114
01:07:35,730 --> 01:07:37,690
Senhora, por favor, me escute, eu
absolutamente tenho que ir ver uma jovem

1115
01:07:37,690 --> 01:07:38,690
garota.

1116
01:07:38,890 --> 01:07:43,630
Oh ! Eu tenho que ir ver uma criança,
caramba! Escute-me!

1117
01:07:43,630 --> 01:07:50,550
Fino

1118
01:07:50,550 --> 01:07:53,150
-eu, seu bastardo estúpido. Você tem
não tem vergonha? Não.

1119
01:08:00,140 --> 01:08:01,140
Bom dia.

1120
01:08:02,360 --> 01:08:05,320
Montrosier. Ah não, é a Madame
Montrosier. Oh.

1121
01:08:05,880 --> 01:08:06,880
E Rennes é um amigo.

1122
01:08:07,280 --> 01:08:09,940
O que diabos você está fazendo aqui? Ah, ele está indo
Eu tenho que explicar isso para ele.

1123
01:08:11,100 --> 01:08:12,540
Sua lareira está quebrada, eu não gosto disso
não.

1124
01:08:12,800 --> 01:08:15,580
E então seus planos de expansão,
ainda menos. Você não me deixou

1125
01:08:15,580 --> 01:08:18,160
faça isso. Especialmente porque sua casa,
não está em ordem.

1126
01:08:18,540 --> 01:08:19,540
De forma alguma.

1127
01:08:19,560 --> 01:08:23,500
Antigo, desliza com muita facilidade. Em
saindo de um chuveiro, uma banheira.

1128
01:08:23,740 --> 01:08:26,460
E então as crianças, isso coloca todos os
tempo as crianças nas tomadas. D

1129
01:08:26,460 --> 01:08:27,899
'acordo. Não é tão seguro.

1130
01:08:28,560 --> 01:08:29,368
Na minha casa.

1131
01:08:29,370 --> 01:08:30,370
Tudo está dentro do padrão.

1132
01:08:30,689 --> 01:08:34,930
Foi brincadeira de criança enviar
um oficial de justiça observando seu amadorismo

1133
01:08:34,930 --> 01:08:36,010
na área da saúde.

1134
01:08:36,330 --> 01:08:40,490
Sim, finalmente, eticamente, não tenho
só quer. Não, ei, sou eu

1135
01:08:40,490 --> 01:08:41,490
plano, sou eu quem conta a história.

1136
01:08:41,990 --> 01:08:45,630
Então eu dei a ele um motivo para
para sair e um lugar para ir.

1137
01:08:46,950 --> 01:08:49,890
Por outro lado, muito bem, porque você está
muito forte na comunicação.

1138
01:08:50,290 --> 01:08:51,890
Você se tornou uma estrela para o nosso
mais velhos.

1139
01:08:52,290 --> 01:08:55,170
Considerando que eu sou uma mulher
derrubar.

1140
01:08:55,510 --> 01:08:57,010
Todos os meus residentes me queriam
vá embora.

1141
01:08:57,229 --> 01:09:00,970
Para ir para onde? na casa dos Lino
Vartan.

1142
01:09:02,970 --> 01:09:05,050
Não há mais casa, não há mais problemas.

1143
01:09:06,310 --> 01:09:11,550
E o Clube Bel-Azur? Mas é um
aluguel, é um domínio alugado.

1144
01:09:11,870 --> 01:09:13,529
Além disso, estava começando a me custar
um cego, esta história.

1145
01:09:14,010 --> 01:09:15,529
Você teve que assinar, hein,
pedreiro.

1146
01:09:15,750 --> 01:09:18,010
É verdade que há um envelope em
abaixo, é por causa do paisagista. eu tenho

1147
01:09:18,010 --> 01:09:18,929
bem feito.

1148
01:09:18,930 --> 01:09:19,930
OBRIGADO.

1149
01:09:20,170 --> 01:09:21,649
Tudo voltou ao normal.

1150
01:09:26,410 --> 01:09:27,410
Conselho.

1151
01:09:27,819 --> 01:09:29,140
Você tem que ter muito cuidado com o que você
sinal.

1152
01:09:29,819 --> 01:09:31,080
É importante, uma assinatura.

1153
01:09:31,560 --> 01:09:32,700
É uma porra de uma farsa.

1154
01:09:33,200 --> 01:09:34,200
Eu não vou deixar isso acontecer.

1155
01:09:34,420 --> 01:09:35,420
Uma farsa.

1156
01:09:35,840 --> 01:09:38,620
Uma farsa, bem... Depende de como você
vê coisas.

1157
01:09:39,279 --> 01:09:41,880
No que me diz respeito, é muito
bom negócio.

1158
01:09:44,140 --> 01:09:45,140
Desejo-lhe um bom dia.

1159
01:09:59,770 --> 01:10:00,770
Olá crianças.

1160
01:10:01,150 --> 01:10:04,190
Então você é Charlie, certo?
Não se preocupe, ficaremos juntos.

1161
01:10:04,750 --> 01:10:06,590
Mas Julie, nem sabemos como
ela vai.

1162
01:10:06,970 --> 01:10:08,710
Não, você não deveria chorar, você vai
fique confortável aqui.

1163
01:10:09,130 --> 01:10:11,770
E então você terá a oportunidade
para encontrar uma família. Já temos um

1164
01:10:11,770 --> 01:10:12,770
família.

1165
01:10:30,220 --> 01:10:32,100
Você verá, você nunca se acostuma.

1166
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Nunca.

1167
01:10:37,420 --> 01:10:40,040
Ei, não há nem rede.

1168
01:10:42,220 --> 01:10:43,220
Estamos ferrados.

1169
01:11:00,430 --> 01:11:02,850
Eu tenho Julie de volta, não se preocupe,
ela está bem. Voltamos para o hall de entrada.

1170
01:11:06,090 --> 01:11:08,890
O juiz emitiu liminar
proibição proibição

1171
01:11:08,890 --> 01:11:10,310
abordar as crianças como
mais velhos.

1172
01:11:39,330 --> 01:11:41,090
Milão, devemos salvar Bastien e o
amigos.

1173
01:11:41,510 --> 01:11:43,030
Não podemos deixá-los
o orfanato.

1174
01:11:43,490 --> 01:11:46,450
E você percebe? Os outros, eles
estão com a rainha má.

1175
01:11:46,950 --> 01:11:47,950
Eu sei, Júlia.

1176
01:11:48,210 --> 01:11:49,670
Mas não posso mais fazer nada. Eu sou
Desculpe.

1177
01:11:52,790 --> 01:11:54,670
Ela enganou você, minha roseira.

1178
01:11:55,170 --> 01:11:56,170
Tenho certeza de que existe uma solução.

1179
01:11:56,410 --> 01:11:57,530
Eu assinei esses papéis.

1180
01:11:58,390 --> 01:11:59,450
Fiz tudo de acordo com as regras.

1181
01:11:59,890 --> 01:12:01,230
Eu fui enganado. Está morto.

1182
01:12:04,010 --> 01:12:06,270
A Milão que eu nunca conheci
abaixe os braços assim.

1183
01:12:07,720 --> 01:12:09,220
A Mylene que você conhecia não existe mais.

1184
01:12:28,980 --> 01:12:30,440
Me mata saber como separá-los.

1185
01:12:33,380 --> 01:12:34,380
Eu falhei.

1186
01:12:35,920 --> 01:12:36,920
Sinto muito, Lino.

1187
01:12:40,620 --> 01:12:41,620
Eu estou aqui.

1188
01:12:45,300 --> 01:12:49,140
Lino? É você? Mas não, sou eu.

1189
01:12:49,360 --> 01:12:53,700
Você é estúpido ou o quê? Você tem ainda mais
de espaço vazio em seu cérebro que entra

1190
01:12:53,700 --> 01:12:54,659
seus dentes.

1191
01:12:54,660 --> 01:12:58,440
Ele ensinou você a baixar a guarda, seu
mentor? Eu ficaria surpreso.

1192
01:12:58,760 --> 01:12:59,900
Eu o conhecia, Lino.

1193
01:13:00,540 --> 01:13:02,880
Fomos para a cama juntos em Montargis.

1194
01:13:03,360 --> 01:13:05,060
Ele tinha uma esquerda incrível.

1195
01:13:05,440 --> 01:13:06,520
Ah, bom? Sim.

1196
01:13:07,820 --> 01:13:09,400
Mas como você o encontrou?

1197
01:13:09,840 --> 01:13:11,360
E os outros, estão bem? Não.

1198
01:13:11,780 --> 01:13:13,260
Ele ferrou com você, Milan.

1199
01:13:16,000 --> 01:13:17,000
Desculpe.

1200
01:13:18,140 --> 01:13:19,280
Eu só queria salvá-los.

1201
01:13:19,660 --> 01:13:23,600
Mas por que você não me contou? eu
Eu confiei em você.

1202
01:13:25,500 --> 01:13:27,060
Eu queria fazer isso sozinho. É
isso.

1203
01:13:27,800 --> 01:13:31,420
Você sempre quer fazer tudo sozinho,
direcione tudo, mas a vida tem mais

1204
01:13:31,420 --> 01:13:32,460
imaginação do que você.

1205
01:13:32,900 --> 01:13:34,160
Portanto, mantenha sua guarda elevada.

1206
01:13:38,520 --> 01:13:41,800
Mas... Não é uma Masterbox, é
coletivo.

1207
01:13:42,200 --> 01:13:48,400
Sozinho, você nunca fará nada, mas
juntos, juntos, somos invencíveis.

1208
01:13:49,980 --> 01:13:53,420
Somos nós, somos nós, seu guarda, seu
guardas.

1209
01:13:55,520 --> 01:13:56,660
Meus guardas? Sim.

1210
01:13:57,800 --> 01:14:01,820
Agora que nos encontramos, estamos
uma equipe.

1211
01:14:04,320 --> 01:14:07,800
E está fora de questão apodrecer
nesta maldita...

1212
01:14:08,220 --> 01:14:10,520
Major Felicidades, você não merece isso.

1213
01:14:11,900 --> 01:14:12,900
Ninguém merece isso.

1214
01:14:14,260 --> 01:14:14,660
C

1215
01:14:14,660 --> 01:14:22,200
'Leste

1216
01:14:22,200 --> 01:14:25,780
O que ? É o quê? Sim.

1217
01:14:26,900 --> 01:14:30,520
É uma colherinha? Talvez
que é uma colherinha.

1218
01:14:30,920 --> 01:14:35,220
Talvez seja uma arma formidável.
Quem sabe? Questão de ponto de vista.

1219
01:14:36,650 --> 01:14:40,170
Major Santé, porque somos um grupo
idosos que não são mais úteis.

1220
01:14:40,470 --> 01:14:43,910
Mostre a eles que ainda valemos alguma coisa
coisa. Mostre a eles.

1221
01:14:55,590 --> 01:14:56,610
Meu ponto de vista é...

1222
01:15:29,390 --> 01:15:32,890
Era por volta das 9h da manhã e ninguém
ainda pode dar a origem disso

1223
01:15:32,890 --> 01:15:36,990
explosão em grande lar de idosos
Felicidades aqui nos subúrbios de Paris. Tudo

1224
01:15:36,990 --> 01:15:40,390
nos leva a acreditar que se trata de um vazamento
de gás que primeiro teria envenenado o

1225
01:15:40,390 --> 01:15:44,410
equipe de enfermagem então levou a isso
drama. O número de vítimas permanece em

1226
01:15:44,410 --> 01:15:47,350
determinar e temos o testemunho
de um dos moradores, Albert.

1227
01:15:47,910 --> 01:15:51,530
Você sabe o que eles fazem conosco aqui
? Fizemos pedidos para sair

1228
01:15:51,530 --> 01:15:54,590
Major Saúde mas eles não querem nada
sabe. Todos nós vamos morrer! O

1229
01:15:54,590 --> 01:15:56,110
Montrosielle prefere nos explodir
!

1230
01:15:56,470 --> 01:15:58,870
Toda a França deve saber
como são tratados os idosos

1231
01:15:58,870 --> 01:16:00,950
saúde. Somos vítimas de um
infâmia.

1232
01:16:01,910 --> 01:16:05,730
Ok, desta vez vamos vencer
Montrosier fielmente. Sim. OK? OK.

1233
01:16:05,850 --> 01:16:08,810
Nós vamos ter nossa própria casa
aposentadoria e poderemos recuperar nossa

1234
01:16:08,810 --> 01:16:11,570
as crianças gostam dos nossos mais velhos. E eles
Como são chamados os investidores?

1235
01:16:11,570 --> 01:16:13,530
Com quem você vai se encontrar lá? Os vinhos de
Littonard.

1236
01:16:33,180 --> 01:16:34,440
Vá em frente e me conte como foi.

1237
01:16:34,700 --> 01:16:37,060
Então, eles entenderam tudo
flamingos? Eu contei a eles sobre o nosso

1238
01:16:37,060 --> 01:16:39,060
novo lugar, eu disse a eles que nós
poderia acomodar muitas pessoas,

1239
01:16:39,100 --> 01:16:40,019
pequeno e grande.

1240
01:16:40,020 --> 01:16:42,660
Você disse a eles que de acordo com o nosso
previsões, a demanda explodirá em

1241
01:16:42,660 --> 01:16:44,540
o setor da terceira idade. Ah, sim, eu
disse-lhes que normalmente, desde o

1242
01:16:44,540 --> 01:16:46,820
primeiros meses, íamos levar até
30% do mercado da região de Paris.

1243
01:16:47,100 --> 01:16:50,840
Sim. Minha roseira é boa. Bem, aí
tinha dois ou três detalhes sobre os quais

1244
01:16:50,840 --> 01:16:51,840
eles estavam com medo.

1245
01:16:52,120 --> 01:16:53,120
Oh.

1246
01:16:53,560 --> 01:16:55,040
E então, infelizmente... é
morto.

1247
01:16:57,200 --> 01:16:58,200
Eles disseram que sim.

1248
01:16:58,600 --> 01:17:02,100
Não ! Oh, eu não acredito, não, é
incrível! Sim! Isto significa que temos

1249
01:17:02,100 --> 01:17:05,000
sucesso, não? Sim, isso significa que
pessoas vaidosas são oficialmente

1250
01:17:05,000 --> 01:17:07,880
proprietários do nosso novo lugar e
Nós somos os gestores. É o mais

1251
01:17:07,880 --> 01:17:11,160
lindo dia da minha vida! Mas isso significa
que ali, ali, somos a casa de repouso

1252
01:17:11,160 --> 01:17:14,480
número um e minha roseira estava ferrada?
Não fale muito rápido, ainda há

1253
01:17:14,480 --> 01:17:16,180
alguns detalhes para acertar, tenho que
vejo você novamente às 18h.

1254
01:17:16,440 --> 01:17:19,020
Sim! Você é um gênio! Não, eu sou
feliz.

1255
01:17:24,820 --> 01:17:29,010
Então isso é enorme! Você vê, eu
disse isso! É enorme! Eu vou te contar

1256
01:17:29,010 --> 01:17:31,050
Eu disse, eu sabia que eles
não desistia, que eles mostraram

1257
01:17:31,050 --> 01:17:32,050
algo contra nós.

1258
01:17:32,270 --> 01:17:35,670
Muito bem, muito bem, minha filha. Então aí estou eu
orgulhoso de você.

1259
01:17:38,090 --> 01:17:40,530
Vamos, minha roseira saberá disso.

1260
01:17:41,050 --> 01:17:42,050
Mas vá vê-la.

1261
01:17:42,470 --> 01:17:43,830
Você ouviu, ele disse 18h.

1262
01:17:44,870 --> 01:17:45,870
Ah sim, então eu vou para lá.

1263
01:17:46,050 --> 01:17:47,050
Eu irei para lá imediatamente.

1264
01:17:48,210 --> 01:17:49,210
OBRIGADO.

1265
01:17:50,830 --> 01:17:54,750
Então, os problemas se acumulam, nós
sofreu uma perda de peso morto de 23% e

1266
01:17:54,750 --> 01:17:56,570
economias que fazemos em nossos
os residentes não são mais suficientes.

1267
01:17:57,020 --> 01:18:00,400
Além disso, com as explosões de
gás da casa de... Madame Monrogier,

1268
01:18:00,460 --> 01:18:03,740
você está conosco? Não, eu parei
para ouvir, os problemas se acumulam.

1269
01:18:04,360 --> 01:18:06,580
Desde o início, claro. Estou aqui para
encontrar soluções.

1270
01:18:06,940 --> 01:18:10,540
No momento em que consigo resgatar a imagem
de grande saúde com a imprensa, que

1271
01:18:10,540 --> 01:18:13,440
isso está acontecendo? Um dos nossos
casas explodem. Você sabe o que, em

1272
01:18:13,440 --> 01:18:16,240
feito? Para antecipar esse tipo de pequeno
inconvenientes.

1273
01:18:16,780 --> 01:18:17,779
Eu te digo por quê.

1274
01:18:17,780 --> 01:18:19,280
Para isso. Vocês são péssimos.

1275
01:18:20,060 --> 01:18:21,680
Nulo. Espere. Nulo.

1276
01:18:22,420 --> 01:18:26,380
Nulo. É Claude, ele quer você
falar, parece urgente, ele gagueja, eu

1277
01:18:26,380 --> 01:18:27,540
Eu só tenho consoantes. Cláudio.

1278
01:18:28,920 --> 01:18:29,920
Cláudio.

1279
01:18:32,480 --> 01:18:33,480
Masson.

1280
01:18:34,360 --> 01:18:35,360
Ah, Masson.

1281
01:18:38,240 --> 01:18:39,240
Cláudio Masson.

1282
01:18:39,960 --> 01:18:41,780
Ok, bem, a reunião acabou, obrigado.

1283
01:18:42,080 --> 01:18:48,420
Vamos, está claro, está saindo, vai funcionar
aí! Não, Muriel, você fica aqui, você

1284
01:18:48,420 --> 01:18:49,398
fique comigo.

1285
01:18:49,400 --> 01:18:51,720
Este homem me deixa muito, muito desconfortável.
Eu também.

1286
01:18:52,630 --> 01:18:55,770
Você age como se tivéssemos
vejo você em 15 minutos.

1287
01:18:56,170 --> 01:18:57,170
Perdão? Sim.

1288
01:18:58,470 --> 01:19:03,370
10. Querida rainha! 5. Você não vai adivinhar
nunca o que acabei de descobrir.

1289
01:19:03,630 --> 01:19:07,590
Milan Rousseau encontrou um lugar
absolutamente enorme e investidores

1290
01:19:07,590 --> 01:19:10,190
para um projeto EHPAD completamente
revolucionário. Ele vai assinar com

1291
01:19:10,190 --> 01:19:11,850
Flamengos, os Van Lintonars.

1292
01:19:12,370 --> 01:19:13,890
Os Van Lintonars? Sim, absolutamente.

1293
01:19:14,730 --> 01:19:16,670
Eu não sei, nunca tive
ouvi falar dessas pessoas.

1294
01:19:16,930 --> 01:19:17,970
Sim, eles são flamengos.

1295
01:19:18,190 --> 01:19:19,029
Tantas palavras.

1296
01:19:19,030 --> 01:19:20,270
Van, mais adiante, Lintonar.

1297
01:19:27,610 --> 01:19:30,590
Caramba, eles são multimilionários
as chamas! Não, mas não é verdade,

1298
01:19:30,830 --> 01:19:32,830
não é verdade, ele nunca vai me largar
pequeno bastardo.

1299
01:19:33,230 --> 01:19:37,350
Ok, então todos os meus antigos vão querer
vá embora, vai ser uma hemorragia, e

1300
01:19:37,350 --> 01:19:40,350
toda a França ainda elogiará isso
merda. Então eles já querem

1301
01:19:40,350 --> 01:19:44,630
todos vão embora se eu puder.
Não, vamos ficar quietos? Sim. Se eu puder

1302
01:19:44,630 --> 01:19:46,890
permita, ainda há tempo para
curto-circuito.

1303
01:19:47,370 --> 01:19:50,770
Na verdade, ele tem que finalizar o acordo
hoje às 18h. Hoje às 18h.

1304
01:19:50,770 --> 01:19:53,030
Paris? Mas tinha que ser dito imediatamente
siga isso!

1305
01:19:53,340 --> 01:19:56,000
Isso quer dizer que eu, assim que tive
a informação, fui direto em frente.

1306
01:19:56,140 --> 01:19:57,140
Você pode imaginar.

1307
01:19:58,080 --> 01:20:00,100
É uma operação maravilhosa para o meu
tipo de saúde.

1308
01:20:00,320 --> 01:20:02,820
Também permitiria restaurar um
um pouco dessa imagem.

1309
01:20:03,680 --> 01:20:06,540
Sim, se eu precisar de um consultor
comunicando, vou lhe contar sobre isso.

1310
01:20:07,680 --> 01:20:10,560
Muriel, você pode me encontrar esse número
número de telefone e endereço de Evan Lintonard,

1311
01:20:10,620 --> 01:20:11,620
por favor, agora, todos
continuou.

1312
01:20:14,920 --> 01:20:16,820
Cláudio Masson, obrigado.

1313
01:20:17,320 --> 01:20:19,740
Por favor, toda a diversão é
para mim, querida rainha.

1314
01:20:20,140 --> 01:20:21,160
Desejamos-lhe um bom dia.

1315
01:20:21,740 --> 01:20:22,740
Você também.

1316
01:20:22,770 --> 01:20:23,770
Bom dia.

1317
01:20:24,630 --> 01:20:25,630
Perdão.

1318
01:20:26,950 --> 01:20:29,810
Isto é chocolate para você. Ah, tipo
isso é legal.

1319
01:20:36,130 --> 01:20:38,430
Acredite em mim, você causará um grande impacto
estupidez.

1320
01:20:39,050 --> 01:20:42,870
O Major Santé, que represento, tem a
rins muito mais fortes para levar a

1321
01:20:42,870 --> 01:20:43,870
bom esse projeto.

1322
01:20:43,970 --> 01:20:47,090
É um trabalho. Para mim, já se passaram 20 anos
Eu pratico isso.

1323
01:20:47,370 --> 01:20:51,250
Você não pode brincar com
segurança, saúde, desenvolvimento de

1324
01:20:51,250 --> 01:20:51,978
nossos antepassados.

1325
01:20:51,980 --> 01:20:55,040
Você não está inconsciente de que o seu
a casa anterior não estava de acordo com o padrão.

1326
01:20:55,060 --> 01:20:56,060
Ele foi condenado.

1327
01:20:56,300 --> 01:21:00,340
Você realmente quer
associar-se a tal monstro? Não,

1328
01:21:00,440 --> 01:21:03,380
não. Pensemos no bem-estar dos nossos
mais velhos.

1329
01:21:03,980 --> 01:21:06,060
Eu, estou pronto para comprar de volta o seu
conceito.

1330
01:21:21,100 --> 01:21:22,100
Acordo concluído.

1331
01:21:22,360 --> 01:21:25,380
É um verdadeiro espinho no seu lado que você
Deixe-nos aí, Madame Montrosier. Sim,

1332
01:21:25,400 --> 01:21:27,180
na verdade, você pode me agradecer.

1333
01:21:27,900 --> 01:21:30,680
Desculpe, mas não consegui me lembrar.
O que você está fazendo aí, Montrosier?

1334
01:21:30,680 --> 01:21:31,740
? Não muito.

1335
01:21:32,160 --> 01:21:34,380
Eis que eu sou a sua notícia
proprietário.

1336
01:21:35,280 --> 01:21:38,000
Isso é uma piada? Eu, é com você
que eu assinei.

1337
01:21:38,520 --> 01:21:40,800
O que ela está fazendo em
essa história? Ah, ouça, senhor

1338
01:21:40,800 --> 01:21:41,800
Rousseau, acalme-se.

1339
01:21:42,020 --> 01:21:44,500
Você nos vendeu seu projeto,
agora é nosso, o negócio

1340
01:21:44,500 --> 01:21:45,500
é um negócio.

1341
01:21:45,580 --> 01:21:48,500
Sim, que ingênuo. Mas eu estou
fair play, você será convidado para

1342
01:21:48,500 --> 01:21:49,500
inauguração.

1343
01:21:51,180 --> 01:21:55,980
Fodam-se todos vocês! Uau,
que vulgaridade.

1344
01:21:56,700 --> 01:22:01,800
Vamos, onde nos cruzamos? C

1345
01:22:01,800 --> 01:22:05,000
Este pode não ser o endereço certo.

1346
01:22:07,160 --> 01:22:09,200
Ah, bem-vinda, Sra. Morosier.

1347
01:22:09,640 --> 01:22:11,980
Onde fica minha casa? Lá.

1348
01:22:19,000 --> 01:22:20,080
Ah, isso não é possível.

1349
01:22:22,800 --> 01:22:25,140
É uma piada. eu não gastei
milhões para isso.

1350
01:22:25,480 --> 01:22:27,660
Ah, há algum problema? Bem, sim, um
grande problema.

1351
01:22:28,640 --> 01:22:32,780
Ei, ah! Havíamos conversado sobre uma casa de
retiro renovado,

1352
01:22:32,800 --> 01:22:34,520
revolucionário, com guarda.

1353
01:22:34,760 --> 01:22:38,980
O que é isso ? O que

1354
01:22:38,980 --> 01:22:43,420
isso é uma merda?
Ele é o goleiro.

1355
01:22:45,120 --> 01:22:47,200
Eu te disse isso para assinar
plano, foi...

1356
01:22:57,100 --> 01:22:59,860
O que ele está fazendo lá? É
você que me convidou para a inauguração.

1357
01:23:01,920 --> 01:23:07,640
Você joga um pouco de xadrez? O
sacrifício da senhora, que lhe diz

1358
01:23:07,640 --> 01:23:09,460
alguma coisa?

1359
01:23:09,460 --> 01:23:19,760
Droga.

1360
01:23:20,660 --> 01:23:21,980
É preciso muita coragem para chegar até aqui.

1361
01:23:22,580 --> 01:23:24,420
Ilan, eu juro para você, eu me fiz
manipular.

1362
01:23:24,990 --> 01:23:28,110
Eu queria tanto tirar meus antigos
saúde principal, não vi nada.

1363
01:23:28,670 --> 01:23:30,610
Como resultado, todos eles voltaram para lá
e as crianças do orfanato.

1364
01:23:30,990 --> 01:23:31,990
Eu quero ajudar você.

1365
01:23:32,630 --> 01:23:34,370
Como você quer que eu acredite em você?

1366
01:23:34,370 --> 01:23:41,430
T

1367
01:23:41,430 --> 01:23:43,370
tem um plano? Sim.

1368
01:23:44,290 --> 01:23:45,290
Acho que tenho um plano.

1369
01:23:46,250 --> 01:23:48,430
É uma falha técnica
que muito poucas pessoas sabem.

1370
01:23:49,210 --> 01:23:51,690
É chamado de sacrifício da senhora.
Mas espere, essa foto...

1371
01:23:53,450 --> 01:23:54,730
Ok, você começou com poucas pessoas.

1372
01:23:57,570 --> 01:23:58,570
Vamos pressionar E4.

1373
01:24:00,150 --> 01:24:01,270
E o jogo começa.

1374
01:24:05,170 --> 01:24:09,470
Ei, uau! Eh? Filho da puta, deixe-me ir
calças! Eu dirijo minha bicicleta muito bem

1375
01:24:09,470 --> 01:24:12,650
trabalhe sozinho! Ah, eu não aguento mais
Essa casa é um inferno! Este é o

1376
01:24:12,650 --> 01:24:15,730
por que estou aqui, meu
coronel. Você, eu esqueci! Afirmativo.

1377
01:24:16,430 --> 01:24:17,430
Como está seu cabelo?

1378
01:24:18,300 --> 01:24:20,480
Você está com a bunda na cabeça,
agora? Isto é para que ninguém

1379
01:24:20,480 --> 01:24:22,680
me nota. Eu sabia que você não iria
você não vai deixar isso passar. Nós vamos tentar um

1380
01:24:22,680 --> 01:24:24,360
desvio, é possível? Você pode
conte comigo.

1381
01:24:24,620 --> 01:24:27,220
Vamos, faça isso, Jouffle. Os membros, que
vai? Todo mundo está bem, não é

1382
01:24:27,220 --> 01:24:28,220
Não se preocupe, nos veremos em breve.

1383
01:24:30,420 --> 01:24:32,320
Você está bem, meu coronel? Como vai você.

1384
01:24:32,600 --> 01:24:35,840
E você, como vão as coisas com Joufflé?
Tenha cuidado, porque ele está tentando

1385
01:24:35,840 --> 01:24:36,840
role uma pá.

1386
01:24:36,900 --> 01:24:39,540
Segunda etapa, piloto na F3.

1387
01:24:39,760 --> 01:24:41,420
Preparamos nossa defesa antes
o ataque.

1388
01:24:41,660 --> 01:24:44,580
Van Littenar. V-A-N-L-I-T-O-N-A-R.

1389
01:24:44,820 --> 01:24:46,020
Eu fiz uma página da Wikipedia para eles.

1390
01:24:46,350 --> 01:24:49,030
e uma história maluca no mundo
negócio. Eu os fiz ótimos

1391
01:24:49,030 --> 01:24:52,470
ricos, bilionários. E para o
lar de idosos em Milão, eu até

1392
01:24:52,470 --> 01:24:55,870
faz um tour virtual. É inteligente,
Não ? Posso estar orgulhoso de você, Alfred.

1393
01:24:56,170 --> 01:24:57,170
Estamos juntos.

1394
01:24:57,410 --> 01:24:59,290
Terceira etapa, uma loucura em C4.

1395
01:24:59,530 --> 01:25:00,750
E o C4 explode.

1396
01:25:03,350 --> 01:25:04,890
Aí está, a bomba dele está no lugar.

1397
01:25:05,270 --> 01:25:06,228
Tudo o que resta fazer é.

1398
01:25:06,230 --> 01:25:07,590
Milan só pediu um pouco
desvio.

1399
01:25:08,030 --> 01:25:12,250
Sim, sim, não é realmente uma bomba,
é apenas uma expressão.

1400
01:25:13,060 --> 01:25:16,780
É um carretel, você terá que
talvez tirar as pessoas de lá.

1401
01:25:17,220 --> 01:25:24,080
O que ? Explodiu, eu digo, você entende
não? E eu entro em cena.

1402
01:25:24,880 --> 01:25:25,880
Canal nacional.

1403
01:25:27,080 --> 01:25:28,300
Cavaleiro em C3.

1404
01:25:28,880 --> 01:25:31,000
Desvio para que o adversário não veja
não o que realmente está acontecendo.

1405
01:25:33,600 --> 01:25:36,880
Ninguém ainda sabe a origem
essa explosão na casa de repouso

1406
01:25:36,880 --> 01:25:40,700
Major Santé, aqui nos subúrbios de Paris.
Tudo sugere que se trata de um

1407
01:25:40,700 --> 01:25:41,700
vazamento de gás.

1408
01:25:41,710 --> 01:25:44,910
quem teria envenenado primeiro o
equipe de enfermagem, então levou a isso

1409
01:25:44,910 --> 01:25:48,010
drama. O número de vítimas permanece em
determinar.

1410
01:25:49,630 --> 01:25:51,370
Bom, bom, senhora, eu, Jacques, pessoa
não está feito.

1411
01:25:55,950 --> 01:26:00,050
Que dia lindo! Ah, você está certo,
Que explosão estamos tendo!

1412
01:26:00,050 --> 01:26:04,690
Vá em frente, vá em frente, vá em frente.

1413
01:26:07,550 --> 01:26:08,550
Ai!

1414
01:26:13,710 --> 01:26:16,810
Então avançamos nossos peões e liberamos o
voz.

1415
01:26:19,290 --> 01:26:20,830
Você é perfeito.

1416
01:26:21,170 --> 01:26:24,190
Lorenzo, tenha cuidado, você tem o
barba saindo um pouco aqui. Ah, isso

1417
01:26:24,190 --> 01:26:24,989
é o calor.

1418
01:26:24,990 --> 01:26:27,770
Barbie, você pode vir ver, ele tem o
barba saindo um pouco ali. Ah, nós

1419
01:26:27,770 --> 01:26:29,290
põe em causa o meu trabalho como profissional.

1420
01:26:29,910 --> 01:26:30,910
Ah, os rostos.

1421
01:26:31,150 --> 01:26:33,990
Você não perdeu seu toque, Barbie, não é?
Se você soubesse.

1422
01:26:34,290 --> 01:26:38,250
Onde estamos agora? Meus antigos escritórios
de arqui. Quase me faz querer

1423
01:26:38,250 --> 01:26:39,169
coloque-o de volta.

1424
01:26:39,170 --> 01:26:42,370
E quem é ela? Ela é Ema.
Ela é irmã da Barbie.

1425
01:26:42,760 --> 01:26:45,660
Sua irmã? Você nunca mudará.

1426
01:26:45,880 --> 01:26:46,880
Você está errada, mãe.

1427
01:26:47,540 --> 01:26:51,100
Então esta é a mãe e a filha dela? Irmã-filha,
É isso, irmã-filha. Ah, irmã-filha, d

1428
01:26:51,100 --> 01:26:55,640
ok. Mas o que isso pode fazer?
fazer? Eu adoro me vestir. E

1429
01:26:55,640 --> 01:26:58,520
Com Claudine, muitas vezes nos vestimos bem.

1430
01:26:59,020 --> 01:27:01,440
Sim, sim, bom, é bom, Alfred, temos
as imagens.

1431
01:27:01,800 --> 01:27:05,720
Mas é irritante! Bem, vamos recapitular.
Vocês são os três irmãos Von

1432
01:27:05,720 --> 01:27:07,720
Littonard, investidores flamengos.

1433
01:27:08,190 --> 01:27:11,530
Ema, você é? Afke Kremers,
diretor geral da holding Van

1434
01:27:11,530 --> 01:27:12,790
Litenaar. Exatamente.

1435
01:27:13,390 --> 01:27:18,670
Então você é Finn, Jasper e Conrad.
Sim, sim. Não, mas por que estou

1436
01:27:18,670 --> 01:27:21,230
Chama Conard? Não, seu nome é
não Conard, Albert, seu nome é

1437
01:27:21,230 --> 01:27:22,350
Conrado. Ah, tudo bem.

1438
01:27:22,650 --> 01:27:24,270
Conrado. Vá em frente, mostre-me o seu
sotaque.

1439
01:27:33,150 --> 01:27:33,919
Lourenço?

1440
01:27:33,920 --> 01:27:40,600
Air Flamingo, investidor. eu como
salsichas e eu conversamos um pouco

1441
01:27:40,600 --> 01:27:41,600
Francês.

1442
01:27:43,080 --> 01:27:47,240
Alfredo? Um chope e
batatas fritas, uma vez, posso dizer a mim mesmo.

1443
01:27:48,580 --> 01:27:51,960
Ok, é até tarde. Nós esquecemos, você
não vá falar, você sussurra entre

1444
01:27:51,960 --> 01:27:54,780
você e é Emma quem fará o
tradução, ela é a única com quem falar

1445
01:27:54,780 --> 01:27:57,640
minha roseira. Eu não estou falando com você? Não,
você não fala, você sussurra entre

1446
01:27:57,640 --> 01:28:02,800
você. Nós podemos fazer... Não, nós fazemos
nem mesmo... Ok? Nós sussurramos

1447
01:28:02,800 --> 01:28:04,250
normalmente. E você não fala.

1448
01:28:04,470 --> 01:28:08,110
Não, mas para mim, se não tiver uma mensagem,
como vou jogar? Porque se o

1449
01:28:08,110 --> 01:28:11,130
Montrosier, ela me faz perguntas,
o que vou dizer? Não, não

1450
01:28:11,130 --> 01:28:14,050
'improviso! Penúltimo passo, louco
F7.

1451
01:28:15,310 --> 01:28:18,190
O adversário pensa que entende o nosso
plano, o laço está apertando.

1452
01:28:18,450 --> 01:28:20,610
Bom trabalho ! Ele nos leva para
iniciantes.

1453
01:28:21,230 --> 01:28:26,110
Você vê, quando Montrosier aprenderá
isso... Bem, vá em frente! Você ouviu, ele

1454
01:28:26,110 --> 01:28:28,670
diz 18h? Ah sim, sim, vou para lá imediatamente
continuou.

1455
01:28:29,750 --> 01:28:30,750
Bom trabalho !

1456
01:28:40,390 --> 01:28:41,410
Milão, funcionou.

1457
01:28:42,150 --> 01:28:45,610
Ele acreditou. O adversário entende que ele
pode levar Notre-Dame e não pode

1458
01:28:45,610 --> 01:28:46,549
impedir que você faça isso.

1459
01:28:46,550 --> 01:28:50,390
Você não pode brincar com
segurança, saúde, desenvolvimento de

1460
01:28:50,390 --> 01:28:51,390
nossos antepassados.

1461
01:28:51,870 --> 01:28:55,530
Milan Rousseau, não sabemos, ele
pequenas ideias boas, mas é uma

1462
01:28:55,530 --> 01:28:57,250
utópico. Vamos, tem que funcionar.

1463
01:29:05,970 --> 01:29:08,010
Lorenzo, cuidado, sua barba
está se soltando.

1464
01:29:09,000 --> 01:29:10,740
Ah, ele está quente.

1465
01:29:13,840 --> 01:29:15,840
Eu, estou pronto para comprar de volta o seu
conceito.

1466
01:29:16,220 --> 01:29:18,000
Sim, de fato, você pode
obrigado.

1467
01:29:19,420 --> 01:29:21,720
Desculpe, mas não consegui
encontrar. Ah, o que você está fazendo

1468
01:29:21,720 --> 01:29:26,560
aí, minha roseira? Não muito. Bem
Sim, sou seu novo dono.

1469
01:29:27,580 --> 01:29:31,900
Isso é uma piada? Você assinou com
eu? O que diabos ela está fazendo aqui?

1470
01:29:31,900 --> 01:29:35,260
? Ouça, Sr. Rousseau,
acalmar. O que está errado? Ele

1471
01:29:35,260 --> 01:29:36,260
é tão ruim.

1472
01:29:37,380 --> 01:29:38,440
É constrangedor.

1473
01:29:38,680 --> 01:29:39,680
Ok, vamos nos reconciliar.

1474
01:30:08,560 --> 01:30:09,519
Xeque-mate.

1475
01:30:09,520 --> 01:30:10,520
Em sete movimentos.

1476
01:30:15,500 --> 01:30:17,140
Cuidado com o que você assina
da próxima vez.

1477
01:30:17,760 --> 01:30:18,760
Uma assinatura é importante.

1478
01:30:20,120 --> 01:30:21,120
Eu não vou deixar isso acontecer.

1479
01:30:22,000 --> 01:30:23,000
É uma farsa.

1480
01:30:24,200 --> 01:30:25,200
Uma farsa.

1481
01:30:25,680 --> 01:30:26,900
Depende de como você vê as coisas.

1482
01:30:28,280 --> 01:30:29,660
Para mim, é especialmente bom
caso.

1483
01:30:32,720 --> 01:30:33,720
Bom dia.

1484
01:30:40,640 --> 01:30:45,100
O que diabos estou fazendo com isso
merda? Senhor ! Senhor !

1485
01:30:45,100 --> 01:30:46,620
Senhor !

1486
01:30:46,620 --> 01:30:53,040
Nós

1487
01:30:53,040 --> 01:30:54,320
está lá.

1488
01:30:54,520 --> 01:30:56,700
Então, fizemos isso ou não? Ei, o
pessoal, muito bem.

1489
01:30:57,000 --> 01:30:57,898
Sim.

1490
01:30:57,900 --> 01:30:59,200
Incrível, olha. Deixe isso chocar você.

1491
01:30:59,440 --> 01:31:01,600
Minha roseira está condenada por
falha em ajudar uma pessoa em perigo,

1492
01:31:01,720 --> 01:31:04,100
abuso de fraqueza e perigo de
a vida dos outros. Ela jogou todos os

1493
01:31:04,100 --> 01:31:04,919
mundo desta vez.

1494
01:31:04,920 --> 01:31:08,640
Mason, o oficial de justiça, o cara da ARS, o
promotor e até mesmo o juiz. Ela os tem

1495
01:31:08,640 --> 01:31:09,640
todos arrastados em sua queda.

1496
01:31:09,740 --> 01:31:12,660
Com licença, não quero fazer
o pássaro do lixo ruim, mas temos

1497
01:31:12,660 --> 01:31:14,760
como faço para pagar aqui? Porque
Deve ter custado uma folha, mesmo assim, não

1498
01:31:14,760 --> 01:31:18,440
? Mas não, com o dinheiro que minha roseira
gasto na casa do seu avô

1499
01:31:18,440 --> 01:31:22,120
-mãe. É você, sua casa
avó? O que ? Nós não dissemos

1500
01:31:22,120 --> 01:31:23,120
família, desculpe.

1501
01:31:23,140 --> 01:31:24,540
Eu... eu te amo.

1502
01:31:24,940 --> 01:31:27,920
O que ? Mas o que você é... Mas
espere, senhor.

1503
01:31:28,500 --> 01:31:31,140
Eles estão aqui! Eles estão lá, eles estão
chegou. Você tem que ir, eles estão lá,

1504
01:31:31,160 --> 01:31:32,680
nós os receberemos. Eles estão lá.
Vamos.

1505
01:31:35,159 --> 01:31:38,120
É magnífico, incrível.

1506
01:31:44,580 --> 01:31:51,580
Você viu

1507
01:31:51,580 --> 01:31:56,380
? Praia Lino Vartan. Você viu?
Nosso grande Lino.

1508
01:31:56,660 --> 01:31:59,880
E podemos saber que desculpa ele tem,
seu grande Lino Vartan, para não

1509
01:31:59,880 --> 01:32:01,460
estar lá? Ele está morto.

1510
01:32:01,700 --> 01:32:02,740
É uma boa desculpa.

1511
01:32:03,470 --> 01:32:05,450
Se Claudine estivesse lá, tudo estaria
perfeito.

1512
01:32:08,890 --> 01:32:15,270
Como vai ? ENTÃO ? Eu vi você no
televisão,

1513
01:32:15,390 --> 01:32:16,770
quando você estava todo ensanguentado.

1514
01:32:17,230 --> 01:32:19,790
Você é o melhor ator do mundo. Ah,
obrigado.

1515
01:32:20,130 --> 01:32:23,990
E se montarmos uma trupe?
melhor que nós? Será chamado de

1516
01:32:23,990 --> 01:32:25,490
pequenos e grandes jogadores.

1517
01:32:25,730 --> 01:32:29,690
Vai ser um sucesso! Floreta? Sim ? Você
você pode me ensinar a dançar? EU

1518
01:32:29,690 --> 01:32:32,970
aprenderá tudo, até como preparar o
boa senhora em Jacques.

1519
01:32:33,240 --> 01:32:34,300
Agora não se abandonem.

1520
01:32:34,540 --> 01:32:35,540
Vamos.

1521
01:32:36,020 --> 01:32:39,160
Você viu como eu lutei com meu site
internet? Eu fiz tudo sozinho.

1522
01:32:40,080 --> 01:32:43,220
Você é um gênio, você é um gênio. eu sou
orgulhoso de você.

1523
01:32:43,440 --> 01:32:50,440
E você, encontrou uma garota? Você

1524
01:32:50,440 --> 01:32:51,820
Senti tanto a sua falta, você sabe, Amanda.

1525
01:33:01,200 --> 01:33:03,460
Eu também senti muito a sua falta,
Sylvete.

1526
01:33:09,140 --> 01:33:11,060
Mas você tem vozes muito bonitas, você sabe.

1527
01:33:12,600 --> 01:33:16,520
Mas nós, idosos, aceitamos a
corvo!

1528
01:33:16,520 --> 01:33:23,340
Depois de todos os momentos

1529
01:33:23,340 --> 01:33:30,170
que moramos juntos, eu queria você
diga, com toda discrição, eu te amo,

1530
01:33:30,290 --> 01:33:33,330
bebê chorão. Mas eu também te amo.

1531
01:33:34,010 --> 01:33:37,430
Ah, eu sabia que não era
recíproco.

1532
01:33:37,710 --> 01:33:42,490
Não, eu te digo que também te amo.
E eu quero morar com você.

1533
01:33:45,750 --> 01:33:48,030
Molo, molo, sem pressa.

1534
01:33:48,430 --> 01:33:49,810
Ainda somos jovens.

1535
01:33:52,310 --> 01:33:53,850
Eles são todos loucos por mim.

1536
01:33:55,170 --> 01:33:56,170
Vamos,

1537
01:33:56,770 --> 01:33:57,870
amar.

1538
01:33:58,440 --> 01:34:02,000
Na velhice, contamos merda para ele, muito bem
Joufflé, você é o melhor.

1539
01:34:02,320 --> 01:34:04,180
Com um coração valente, nada é impossível.

1540
01:34:04,840 --> 01:34:07,440
Você sabe que isso realmente existe
expressão? Eu sei que isso existe, você

1541
01:34:07,440 --> 01:34:09,580
diga-me isso como se o que eu estivesse dizendo
Normalmente, isso não significava nada.

1542
01:34:10,460 --> 01:34:11,460
Vamos, meu coronel.

1543
01:34:14,180 --> 01:34:16,060
Emma, ​​​​só queria te agradecer.

1544
01:34:16,640 --> 01:34:20,740
Sou eu quem te agradece, Milan.
Porque sem você, nunca teríamos

1545
01:34:20,740 --> 01:34:21,740
encontrado com a mãe.

1546
01:34:22,200 --> 01:34:23,760
Eu também, estou muito feliz.

1547
01:34:24,730 --> 01:34:27,250
Sim, mas você não se apega muito a mim,
de qualquer maneira. Caso contrário, eu deserdarei você.

1548
01:34:29,390 --> 01:34:32,310
Milan, você disse que não nos deixaria
Eu não deixaria isso passar.

1549
01:34:33,290 --> 01:34:34,370
Eu te avisei, Marguerite.

1550
01:34:34,610 --> 01:34:37,090
E você sabe o que? eu tenho um pouco
presente para você. Sim ? Clemência.

1551
01:34:37,690 --> 01:34:39,170
Você conhece Clémence, minha noiva?
Sim.

1552
01:34:40,770 --> 01:34:42,090
Temos um presente para você.

1553
01:34:43,990 --> 01:34:50,090
Pitou! Mas sim, é o Pitou! É
Droga, ele veio! Obrigado, Milão.

1554
01:34:50,830 --> 01:34:51,830
Ah, obrigado.

1555
01:34:52,950 --> 01:34:54,090
Olhe para as crianças!

1556
01:34:54,320 --> 01:35:01,260
É o Pitou! É o Pitou! É Pitou
! eu sou

1557
01:35:01,260 --> 01:35:04,620
prazer em ver você novamente.

1558
01:35:05,020 --> 01:35:05,938
Eu também.

1559
01:35:05,940 --> 01:35:07,040
Senti muito a sua falta.

1560
01:35:07,880 --> 01:35:08,880
Eu acho que te amo.

1561
01:35:10,920 --> 01:35:17,000
Venha ver, tem bolos! Ótimo !
Ah, aí está você.

1562
01:35:18,800 --> 01:35:19,800
Bom trabalho.

1563
01:35:19,960 --> 01:35:21,880
Você sabia como agir com o coração.

1564
01:35:22,220 --> 01:35:23,380
É graças a você, Lorenzo.

1565
01:35:23,610 --> 01:35:27,830
Além disso, eu trouxe de volta para você. Ela
nos terá carregado com sangue. Sim,

1566
01:35:28,650 --> 01:35:32,990
Eu sei. E graças a você eu aprendi isso
a história, a real, aquela que vivemos

1567
01:35:32,990 --> 01:35:37,010
com outros, é muito mais bonito do que
tudo o que podemos dizer a nós mesmos.

1568
01:35:38,850 --> 01:35:39,850
Obrigado, Milão.

1569
01:35:41,290 --> 01:35:42,370
Sou eu quem te agradece.

1570
01:35:52,870 --> 01:35:59,590
E você ? O que estava lá
flor nesses coquetéis? Uau, eu tenho

1571
01:35:59,590 --> 01:36:00,590
um alumínio ali.

1572
01:36:08,070 --> 01:36:14,350
Claudine, era você no meu celular
? Mas quem é você?

1573
01:36:14,350 --> 01:36:19,590
Madoune! Eu te amo !

1574
01:36:35,869 --> 01:36:42,570
O que é esse pouso? Quem é
esses nós encontramos lá

1575
01:36:42,570 --> 01:36:48,870
? Eles estão lá, tenho certeza que vão
nos receba bem.

1576
01:36:49,600 --> 01:36:54,120
Não gosto dos novos! Todos nós vamos
faça peidar! Bum! Bum! Bum! Para

1577
01:36:54,120 --> 01:36:55,720
os novos, três regras.

1578
01:36:56,180 --> 01:36:58,520
1. Ninguém no meu quarto.

1579
01:36:59,120 --> 01:37:01,400
2. Os antigos têm sempre razão.

1580
01:37:17,040 --> 01:37:22,740
Legendagem ST' 501

1581
01:37:45,550 --> 01:37:50,830
Abra seu coração e inspire-se
eles. E mesmo às vezes você não tem

1582
01:37:50,830 --> 01:37:55,270
paciência. Porque você sabe que um dia
você será como eles.

1583
01:37:55,730 --> 01:37:58,490
Proteção do coração, tire os anjos.

1584
01:38:14,990 --> 01:38:15,990
Legendagem MFP.

1585
01:38:44,400 --> 01:38:49,040
Sim, o melhor ainda está por vir E

1586
01:38:49,040 --> 01:38:53,780
você pode contar comigo

1587
01:40:15,960 --> 01:40:18,960
Isso é parte.