1 00:01:08,529 --> 00:01:11,480 J'ai eu une panne d'internet. 2 00:01:12,004 --> 00:01:17,834 Je n'ai pas pu mettre à jour le statut. L'opérateur dit qu'il le réparera dans la matinée... 3 00:01:18,365 --> 00:01:19,395 Supprimé 4 00:01:26,775 --> 00:01:28,233 Nous connaissons la situation : 5 00:01:28,722 --> 00:01:33,996 agences pour l'emploi enregistrées 174 000 chômeurs. 6 00:01:34,492 --> 00:01:38,071 Je dois admettre qu'à la lumière difficultés actuelles 7 00:01:38,523 --> 00:01:41,545 je suis profondément anxieux sur l'avenir dans ce domaine. 8 00:01:42,069 --> 00:01:44,913 Nous avons gagné ! 9 00:01:49,959 --> 00:01:53,360 Je ne suis pas resté en probation, ce n'était pas l'affaire. 10 00:01:53,851 --> 00:01:57,146 J'étais censé être assistant dentaire, et je me suis retrouvé dans un élevage d'angoras. 11 00:01:58,370 --> 00:02:01,428 Le gouvernement fera ce qu'il faut faire 12 00:02:01,915 --> 00:02:05,944 pour protéger l'État avant le chômage. 13 00:02:06,434 --> 00:02:10,534 Il en a la volonté et les moyens. 14 00:02:19,259 --> 00:02:23,810 Je ne dis pas non, mais c'est loin ma femme a été transférée ici... 15 00:02:24,715 --> 00:02:29,467 La France est le pays avec le plus dur une augmentation ralentie du chômage. 16 00:02:34,273 --> 00:02:37,224 J'ai dit que je ne l'avais pas permis de conduire ! 17 00:02:37,715 --> 00:02:40,345 Comment dois-je conduire ? autobus scolaire ? 18 00:02:40,843 --> 00:02:43,272 Je m'engage à ce que si je tu choisis, 19 00:02:43,797 --> 00:02:47,092 à la fin de mon mandat le chômage sera de 5 pour cent, 20 00:02:47,586 --> 00:02:51,437 et la durée moyenne de séjour sans travail, la durée passera à 5 mois. 21 00:02:57,005 --> 00:03:00,299 Je l'ai ! Ne me fais rien, putain ! 22 00:03:00,967 --> 00:03:03,597 Tous ensemble ! 23 00:03:09,031 --> 00:03:10,973 Eh bien, non... 24 00:03:13,167 --> 00:03:15,110 Non, ça va. 25 00:03:18,589 --> 00:03:22,168 Nous observons depuis plusieurs mois tendance 26 00:03:22,656 --> 00:03:25,226 pour stabiliser le chômage. 27 00:03:27,591 --> 00:03:31,371 "TÊTES WOCY 28 00:03:34,820 --> 00:03:36,763 C'est nul. 29 00:03:40,312 --> 00:03:42,255 C'est nul. 30 00:03:44,135 --> 00:03:46,872 Je suis désolé, je ne sais pas comment peux-tu le dire autrement ? 31 00:03:49,418 --> 00:03:54,276 Sans approfondir le sujet, sans panache. 32 00:03:55,292 --> 00:03:58,515 De plus, infini, tu le dis toi-même. 33 00:03:59,011 --> 00:04:01,819 Qu'est-ce qui vous fait virer ? du travail. 34 00:04:02,347 --> 00:04:05,120 Vous vous retrouvez sans emploi. Sur les avantages. 35 00:04:05,963 --> 00:04:08,700 Stéphane, elle t'en a dessiné un c'est pour une fête. 36 00:04:09,230 --> 00:04:11,553 Tu ne peux pas la féliciter une fois ? 37 00:04:12,462 --> 00:04:16,099 je l'ai à cause de ça être un hypocrite ? Oh non. 38 00:04:17,293 --> 00:04:20,659 D'abord tu bousilles le dessin, et puis toute la vie. 39 00:04:21,186 --> 00:04:22,773 Dessinez à nouveau. 40 00:04:24,071 --> 00:04:26,121 Mais allez. 41 00:04:30,570 --> 00:04:32,893 Mme Bergin, encore 200 euros. 42 00:04:33,386 --> 00:04:36,230 Je sais, je suis désolé. La semaine prochaine, dis-moi. 43 00:04:36,688 --> 00:04:38,833 Je ne peux plus attendre. 44 00:04:39,330 --> 00:04:42,138 Les gens appellent poser des questions sur les appartements. 45 00:04:42,631 --> 00:04:44,811 Soyez le premier à payer. 46 00:04:45,272 --> 00:04:48,294 On parle dans l'après-midi ? Dépêchez-vous chez le courtier. 47 00:04:48,818 --> 00:04:50,275 Je n'emmènerai pas les enfants. 48 00:04:50,764 --> 00:04:53,431 S'il te plaît! Nous nous connaissons, Vro. 49 00:04:53,928 --> 00:04:55,385 Vronique. 50 00:04:55,873 --> 00:04:59,061 Je t'aime, madame Je parle toujours de toi. 51 00:04:59,592 --> 00:05:01,879 Vous êtes leur nounou préférée. 52 00:05:02,373 --> 00:05:05,395 Ils ont même préparé une surprise pour vous. 53 00:05:06,787 --> 00:05:10,496 Peut-être que vous vous reverrez pour la dernière fois, et tu ne les prendras pas ? 54 00:05:10,993 --> 00:05:13,280 Les enfants, un, deux ! 55 00:05:13,773 --> 00:05:16,760 Dans son appartement richement décoré. 56 00:05:17,249 --> 00:05:19,643 Elle veillait sur nous hiver comme été. 57 00:05:20,134 --> 00:05:22,634 Ne nous épargne pas un câlin... 58 00:05:23,123 --> 00:05:24,154 Nounou ! 59 00:05:24,757 --> 00:05:28,715 Elle a veillé sur nous pendant une semaine entière, et c'est bien, parce qu'on l'aime, 60 00:05:29,762 --> 00:05:32,784 Elle ne nous a jamais dit non garder un oeil sur... 61 00:05:33,237 --> 00:05:34,694 Nounou ! 62 00:05:35,322 --> 00:05:37,645 Mais l'argent ne vient pas seulement, 63 00:05:38,694 --> 00:05:41,609 alors au revoir, notre deuxième mère ! 64 00:05:42,100 --> 00:05:46,165 Maintenant, ça suffit ! Je vais les prendre. Mais s'il vous plaît, payez-moi dans une semaine ! 65 00:05:46,654 --> 00:05:48,728 Merci! Je le promets. 66 00:05:49,225 --> 00:05:50,647 Soyez bon. 67 00:05:51,137 --> 00:05:53,211 Bonjour... 68 00:05:56,420 --> 00:06:00,650 Bonjour, je cherche un emploi. Depuis six mois. 69 00:06:01,634 --> 00:06:03,364 Dans quel domaine ? 70 00:06:03,858 --> 00:06:05,588 Qu’à cela ne tienne, je veux travailler. 71 00:06:06,083 --> 00:06:10,562 Non, non, c'est important. Le travail doit être passionnant. 72 00:06:11,088 --> 00:06:13,755 La passion est importante, cœur du réacteur. 73 00:06:14,250 --> 00:06:16,917 Quel âge as-tu? 33. Comme Jésus. 74 00:06:20,055 --> 00:06:25,470 Comme Jésus, mais pour toi c'est le début et pour Lui la fin. 75 00:06:27,145 --> 00:06:28,982 Bon! 76 00:06:29,509 --> 00:06:32,696 Vas-y, chérie. Souhaitez-moi bonne chance. 77 00:06:34,792 --> 00:06:37,043 Passe une bonne journée. 78 00:06:37,572 --> 00:06:40,001 Bonjour, Je m'appelle Thierry... 79 00:06:56,097 --> 00:06:59,119 Bonjour ! Quoi de neuf? 80 00:07:00,373 --> 00:07:03,253 C'est ton jour de fête ? Tous mes vœux! 81 00:07:03,953 --> 00:07:05,718 Attendez. 82 00:07:06,212 --> 00:07:08,676 - Bonjour. - Quoi de neuf? 83 00:07:09,166 --> 00:07:12,354 - Faible. Mieux vaut ne pas le dire. - Exactement. 84 00:07:12,850 --> 00:07:14,130 Ce qui s'est passé? 85 00:07:14,623 --> 00:07:18,510 Rien de tel. D'autres ont pire. 86 00:07:19,003 --> 00:07:21,669 - Tous mes vœux. - Vous deux, Cathy. 87 00:07:22,165 --> 00:07:24,451 - Je n'ai pas de jour férié. - Je sais. 88 00:07:25,398 --> 00:07:27,685 Mettons-nous au travail. 89 00:07:28,179 --> 00:07:30,749 Bonjour, il fait chaud aujourd'hui. 90 00:07:48,407 --> 00:07:50,314 Supprimé. 91 00:07:51,083 --> 00:07:53,062 Agence pour l'emploi, vous écoutez ? 92 00:07:53,586 --> 00:07:57,260 Non, ce n'est pas cet idiot, à qui vous parlez. 93 00:07:57,757 --> 00:08:01,229 Non, les idiots ne manquent pas, mais ce n'est pas moi, je suis désolé. 94 00:08:01,719 --> 00:08:05,570 Vous l'avez quelque part, je comprends. Je termine, j'ai un deuxième entretien. 95 00:08:06,098 --> 00:08:09,570 Nous vous contacterons. Tu as une belle voix. 96 00:08:10,478 --> 00:08:11,864 Supprimé. 97 00:08:19,236 --> 00:08:23,953 - Je suis arrivé tôt. - Ce n'est rien, la ponctualité est une belle chose. 98 00:08:24,485 --> 00:08:26,914 Thierry, votre conseiller d'orientation. 99 00:08:34,147 --> 00:08:38,591 Ju�. J'ai acheté une nouvelle serrure et je ne peux pas... 100 00:08:47,772 --> 00:08:51,067 Il doit tenir bon, sinon... 101 00:09:00,458 --> 00:09:03,823 Maintenant nous. Votre mallette. Mettons-nous au travail. 102 00:09:07,896 --> 00:09:10,526 J'ai. Ce n'est pas celui-là. 103 00:09:11,476 --> 00:09:13,550 Bureau...? 104 00:09:14,048 --> 00:09:17,485 Non, cette stupide pute ce n'est pas moi non plus. 105 00:09:18,011 --> 00:09:20,678 Vous n'avez pas de chance aujourd'hui. 106 00:09:21,208 --> 00:09:23,910 Nous vous contacterons. Au revoir. 107 00:09:25,900 --> 00:09:28,922 Où l'ai-je mis ? Pas celui-ci. 108 00:09:29,445 --> 00:09:31,661 Mettez-le de côté ici, nous n'avons pas de place. 109 00:09:33,478 --> 00:09:38,029 Oh, je l'ai. Mallette ici, documents ici. 110 00:09:38,482 --> 00:09:40,247 Marie Mercier. 111 00:09:40,776 --> 00:09:44,936 Est-ce que tu? Je m'appelle Thierry. 112 00:09:45,434 --> 00:09:47,164 Votre premier jour ? 113 00:09:47,832 --> 00:09:50,190 Vous travaillez ici depuis 10 ans, n'est-ce pas ? 114 00:09:50,682 --> 00:09:54,118 Vous semblez tendu. Plus que moi. 115 00:09:54,574 --> 00:09:56,375 Chouette ? JE? 116 00:09:56,904 --> 00:10:00,755 Pas tendu – engagé. Ce n'est pas pareil. 117 00:10:01,248 --> 00:10:03,713 Tout le monde devrait être traité jour comme le premier. 118 00:10:04,203 --> 00:10:06,833 Si quelqu'un revient à la vie professionnel, 119 00:10:07,331 --> 00:10:12,497 doit être impliqué, motivé, appliqué, 120 00:10:12,996 --> 00:10:15,947 et surtout ? 121 00:10:18,105 --> 00:10:20,155 Va-t-il céder ? 122 00:10:20,642 --> 00:10:24,351 Non, où, il s'agit à propos d’une énergie complètement différente. 123 00:10:24,883 --> 00:10:27,276 Ce n'est pas la raison Pour offenser tout le monde ! 124 00:10:27,802 --> 00:10:29,710 Si tout le monde le faisait... 125 00:10:30,235 --> 00:10:32,178 Écoute, idiot ! 126 00:10:32,668 --> 00:10:36,034 S'adresser aux autres de manière appropriée c'est une question de respect ! 127 00:10:36,526 --> 00:10:37,984 Je chie sur toi aussi. 128 00:10:38,508 --> 00:10:42,394 Jusqu'à la tête, je peux le faire aussi était vulgaire. 129 00:10:42,887 --> 00:10:47,331 Je connais beaucoup de vilaines chouettes. Par exemple, une bite. 130 00:10:48,274 --> 00:10:52,055 Queue! Oui, mon seigneur ! Nous vous contacterons. 131 00:10:55,156 --> 00:10:57,300 Pourriez-vous m'aider si quelque chose ? 132 00:10:57,937 --> 00:11:01,338 Reprendre le travail doit être impliqué. 133 00:11:01,864 --> 00:11:04,637 Soyez motivé. Cela doit être urgent. 134 00:11:06,904 --> 00:11:09,048 ET? 135 00:11:09,545 --> 00:11:11,133 facile? 136 00:11:11,631 --> 00:11:13,954 Mais non. NON. 137 00:11:21,988 --> 00:11:24,867 Bonne nouvelle, vous ne cherchez plus de travail. 138 00:11:25,394 --> 00:11:29,210 Je n'ai pas Internet, mais je peux utiliser le téléphone vous ne pouvez pas, la machine ne fonctionne pas. 139 00:11:29,705 --> 00:11:32,762 Vous ne travaillez pas ? Nous allons vérifier. 140 00:11:38,359 --> 00:11:42,732 Bienvenue à l'agence pour l'emploi. Information : dites "un". 141 00:11:43,260 --> 00:11:47,490 Visite : dites "deux". Mise à jour du statut : dites "trois". 142 00:11:47,987 --> 00:11:49,124 S'il te plaît. 143 00:11:49,620 --> 00:11:50,485 Si. 144 00:11:51,011 --> 00:11:53,262 Répétez la commande. 145 00:11:54,277 --> 00:11:56,220 Si. 146 00:12:02,863 --> 00:12:06,643 - Vous dites "ou". - Pas "si". Si. 147 00:12:07,138 --> 00:12:08,690 - Si. - Non, si. 148 00:12:09,188 --> 00:12:12,483 - Trois, deux plus un. - C'est ce que j'ai dit ! 149 00:12:14,055 --> 00:12:17,385 Je pense que c'est à cause du problème avec la prononciation. 150 00:12:17,878 --> 00:12:20,580 La machine ne comprend pas c'est juste une machine. 151 00:12:21,075 --> 00:12:23,611 Ce serait mieux avec la commande "deux". 152 00:12:24,134 --> 00:12:29,763 Mais je ne fixe pas les règles, malheureusement. Trois font trois, pas si. 153 00:12:30,529 --> 00:12:34,203 - Parce que je suis gris ? - Au contraire. 154 00:12:34,699 --> 00:12:36,773 - Hasista. - Ra... 155 00:12:37,307 --> 00:12:39,001 Khétyn. À bientôt! 156 00:12:39,531 --> 00:12:42,683 Doute. Vous n'êtes plus au chômage. 157 00:12:47,073 --> 00:12:48,804 Supprimé. 158 00:12:49,297 --> 00:12:52,414 Plein d'enthousiasme. Il faut l’aborder avec enthousiasme. 159 00:12:53,295 --> 00:12:57,739 L'enthousiasme est nécessaire, parce que sans lui... 160 00:12:58,231 --> 00:13:00,446 Des salopards ! 161 00:13:00,941 --> 00:13:03,157 Grâce à toi je ne suis rien ! 162 00:13:03,653 --> 00:13:07,812 Tu as gagné, tu me gagneras sur ma conscience ! 163 00:13:18,007 --> 00:13:22,131 C'est bien que nous ayons de l'enthousiasme. C'est important. Est-ce que tu me comprends? 164 00:13:22,630 --> 00:13:27,904 Merci à cela dans un certain sens nous renaissons. 165 00:13:33,925 --> 00:13:37,468 Stéphane ? S'il vous plaît, finissez votre cigarette en paix. 166 00:13:37,958 --> 00:13:41,809 Nous sommes dans la salle de conférence. Quelque chose est arrivé. 167 00:13:42,337 --> 00:13:45,394 Pendant deux minutes, nous attendons. 168 00:13:53,737 --> 00:13:56,131 Je t'ai réservé une place. 169 00:14:05,381 --> 00:14:07,395 Tout le monde, je suppose ? 170 00:14:07,884 --> 00:14:09,542 Je voudrais vous informer, 171 00:14:10,073 --> 00:14:13,095 qu'ils passeront dans deux semaines pour une retraite anticipée. 172 00:14:13,584 --> 00:14:16,985 Un peu rapide, mais ça ne veut rien dire rien de dangereux. 173 00:14:17,476 --> 00:14:20,047 Ne cherchez aucun signe. 174 00:14:20,569 --> 00:14:22,749 Vous n'avez aucune raison de vous inquiéter, 175 00:14:23,246 --> 00:14:26,304 imaginer lesquels des choses terribles 176 00:14:26,791 --> 00:14:29,362 est injustifié. 177 00:14:29,815 --> 00:14:32,445 Laissez-moi voter Monsieur Lamine, 178 00:14:32,943 --> 00:14:35,408 à quelqu'un de notre direction régional, 179 00:14:35,863 --> 00:14:41,137 qu'il supervisera suite, ce qui vient ensuite. 180 00:14:41,945 --> 00:14:43,888 Bonjour, mesdames et messieurs. 181 00:14:46,498 --> 00:14:49,271 Je voulais vous le montrer. 182 00:14:53,936 --> 00:14:59,316 Voici la courbe du chômage dans la salle des fêtes.... 183 00:15:00,088 --> 00:15:02,790 et c'est le vôtre ici. 184 00:15:03,286 --> 00:15:06,581 Numéro dans cette zone demandeurs d'emploi 185 00:15:07,109 --> 00:15:10,924 diminué au plus bas niveau dans le pays. 186 00:15:12,879 --> 00:15:16,209 Vous êtes le plus efficace bureau en France ! 187 00:15:17,362 --> 00:15:20,135 Je voulais vous en féliciter. 188 00:15:31,891 --> 00:15:34,984 Félicitations à la vôtre également au directeur. 189 00:15:37,139 --> 00:15:39,947 Il repartira radieux l'éclat du succès. 190 00:15:40,545 --> 00:15:41,967 Thierry, maintenant ! 191 00:15:43,013 --> 00:15:46,556 Nombre d'inscrits dans votre bureau diminue, 192 00:15:47,045 --> 00:15:48,882 donc il sera fermé. 193 00:15:53,406 --> 00:15:55,348 Est-ce que vous écoutez ? Quoi? 194 00:15:55,838 --> 00:16:00,733 Il sera connecté au bureau à La Flèche. Il n'y a rien à faire ici. 195 00:16:01,678 --> 00:16:06,264 Serons-nous transférés ? C'est à 40 minutes d'ici. 196 00:16:06,961 --> 00:16:11,607 Mais ça va il faut être mobile. 197 00:16:12,139 --> 00:16:15,054 Nous le répétons aux pétitionnaires. 198 00:16:16,032 --> 00:16:18,875 Je vous laisse avec le directeur. 199 00:16:19,404 --> 00:16:22,698 Après tout, il reste encore deux semaines votre patron. 200 00:16:23,226 --> 00:16:24,613 Je vais vous expliquer. 201 00:16:25,069 --> 00:16:27,119 Profitez de votre retraite, mec. 202 00:16:32,472 --> 00:16:35,494 Ne vous inquiétez pas, vous n'êtes pas obligé... 203 00:16:35,983 --> 00:16:38,128 Nous allons essayer de vous embaucher à nouveau... 204 00:16:38,624 --> 00:16:41,160 -Encore ? - Pas d'une machine. 205 00:16:41,787 --> 00:16:43,730 Ce n'est pas un transfert. 206 00:16:44,220 --> 00:16:47,171 Du moins, pas pour tout le monde. Pas même pour beaucoup. 207 00:16:47,695 --> 00:16:51,925 Est-ce que vous nous virez ? Ce n'est pas juste. 208 00:16:52,458 --> 00:16:56,238 Parce que nous avons suivi les instructions, réduire les indicateurs? 209 00:16:56,907 --> 00:16:58,814 Je suis juste le réalisateur. 210 00:16:59,339 --> 00:17:00,962 Exactement. 211 00:17:01,598 --> 00:17:06,220 Attends une minute! C'est une telle erreur. Vous ne pouvez pas licencier un fonctionnaire. 212 00:17:06,708 --> 00:17:08,888 - NON. - Quoi? 213 00:17:09,419 --> 00:17:11,777 - Nous sommes des fonctionnaires. - NON. 214 00:17:12,269 --> 00:17:14,971 Je travaille à l'agence pour l'emploi depuis 10 ans. 215 00:17:15,466 --> 00:17:17,196 Nous ne sommes pas des fonctionnaires. 216 00:17:17,691 --> 00:17:21,293 Nous sommes là ! C'est une agence pour l'emploi ! 217 00:17:21,792 --> 00:17:25,050 Nous sommes des salariés, regarde le statut. 218 00:17:25,546 --> 00:17:29,469 Des salariés comme tout le monde ! Personne, tu comprends ? 219 00:17:31,559 --> 00:17:36,002 Et je pensais que j'étais officiel. 220 00:17:36,634 --> 00:17:40,793 Ils te traitent comme un imbécile bureau, vous le croirez. 221 00:17:45,948 --> 00:17:52,099 Veuillez consulter les offres d'emploi, que nous avons au bureau. 222 00:17:52,587 --> 00:17:56,889 Tu sais mieux, il est conseillé de se dépêcher. 223 00:17:57,835 --> 00:18:01,342 Cassez tout ! Pensent-ils que je suis un idiot ? 224 00:18:02,562 --> 00:18:07,184 - Qu'est-ce que c'est? - J'ai tout donné ! 225 00:18:07,671 --> 00:18:10,301 Orientation professionnelle c'est ma vie ! 226 00:18:11,043 --> 00:18:14,622 Ne me ridiculisez pas ! 227 00:18:15,422 --> 00:18:17,603 C'est difficile pour tout le monde. 228 00:18:18,134 --> 00:18:22,850 Regardez Cathy, elle a la vie ça craint, mais ça n'éclate pas. 229 00:18:23,486 --> 00:18:25,358 Pas du tout. 230 00:18:25,849 --> 00:18:27,342 Donnez-moi une pause. 231 00:18:27,865 --> 00:18:31,751 Wow, ce n'est pas facile, je ne l'ai pas l'homme ou l'argent. 232 00:18:32,280 --> 00:18:34,081 Deux ans sans sexe. 233 00:18:34,573 --> 00:18:36,647 OK, ma vie est nulle. 234 00:18:38,605 --> 00:18:40,963 Cassez tout ! 235 00:18:51,187 --> 00:18:53,438 Allez-vous nettoyer ? 236 00:19:04,151 --> 00:19:06,225 Est-ce que tout va bien ? 237 00:19:06,758 --> 00:19:09,116 Oui. Pourquoi? 238 00:19:10,095 --> 00:19:11,967 Vous rencontrez des problèmes au travail ? 239 00:19:12,459 --> 00:19:16,559 NON. Pourquoi demandez-vous ? 240 00:19:18,401 --> 00:19:21,281 Les couples mariés se parlent. 241 00:19:22,051 --> 00:19:26,531 On a déjà parlé, tu te souviens ? C'est pour cela que vous êtes en couple. 242 00:19:27,439 --> 00:19:29,939 Confession à une autre personne 243 00:19:30,427 --> 00:19:33,580 que tu as des problèmes, des soucis, ce n'est pas une faiblesse. 244 00:19:38,526 --> 00:19:40,600 Je dois y aller. 245 00:19:41,515 --> 00:19:44,667 S'il te plaît, papa. J'ai fini. 246 00:19:48,293 --> 00:19:50,130 Qu'est ce que c'est? 247 00:19:50,621 --> 00:19:52,387 Toi au bureau. 248 00:19:52,915 --> 00:19:56,980 Vous avez créé une machine à donner aux gens travail et tout le monde est content. 249 00:19:57,468 --> 00:20:01,284 Charmant, chéri. Papa est fatigué, il le regardera plus tard. 250 00:20:04,594 --> 00:20:06,917 Pourquoi vas-tu chez eux ? 251 00:20:07,444 --> 00:20:10,501 Vous n'y allez que le jour de l'An. Et avec toi ? 252 00:20:11,023 --> 00:20:14,839 Tu sais que je ne mélange pas les choses famille avec... famille. 253 00:20:40,255 --> 00:20:44,414 Que fait ce bavardage ? Bougez, bon sang ! 254 00:20:45,364 --> 00:20:49,109 Ces courses sont fixes. 255 00:20:49,604 --> 00:20:50,918 Comment vas-tu? 256 00:20:54,400 --> 00:20:56,059 D'accord. 257 00:20:57,355 --> 00:20:59,713 Je ne savais rien. 258 00:21:00,205 --> 00:21:02,634 Nous devons nous rendre visite plus souvent. 259 00:21:03,124 --> 00:21:04,511 Félicitations. 260 00:21:05,001 --> 00:21:07,146 Apprécier. Je vais garder ça. 261 00:21:08,130 --> 00:21:11,116 Félicitations à toi aussi. Ravi de vous rencontrer. 262 00:21:11,606 --> 00:21:14,449 Ce n'est pas moi, on se connaît avec ta sœur pendant trois jours. 263 00:21:14,942 --> 00:21:18,865 Trois jours ? Il est grand temps rencontrer votre belle-famille. 264 00:21:19,808 --> 00:21:24,595 - Le père est-il le précédent ? - Je ne sais pas. Je peux le dire à la couleur. 265 00:21:25,091 --> 00:21:27,141 La nature est sage. 266 00:21:27,629 --> 00:21:30,615 - Veux-tu prendre une bouchée ? - Non, maman, merci. 267 00:21:31,173 --> 00:21:35,297 Il ne reste que des restes. Nous n'avons toujours pas trouvé de maison familiale. 268 00:21:35,900 --> 00:21:38,365 À cause de ces fonctionnaires oisifs. 269 00:21:38,855 --> 00:21:41,355 Il attend toujours les prestations pour les chômeurs. 270 00:21:42,921 --> 00:21:44,544 Qu'est-ce qui ne va pas? 271 00:21:45,633 --> 00:21:50,147 Moi sur cette question. Nous avons un problème. 272 00:21:50,602 --> 00:21:54,312 Les choses se sont compliquées au travail, quelqu'un de la direction est venu... 273 00:21:54,773 --> 00:21:57,653 Vous ne nous aiderez plus ? 274 00:21:58,528 --> 00:22:02,722 Depuis 4 ans vous percevez une allocation, auquel vous avez perdu vos droits. 275 00:22:03,254 --> 00:22:04,261 nous avons la loi. 276 00:22:04,714 --> 00:22:07,972 Pas sur ce ton. Avez-vous pensé à nous ? 277 00:22:09,997 --> 00:22:12,107 Pour toi. 278 00:22:14,515 --> 00:22:17,703 - Qu'est ce que c'est? - Ouvrir. 279 00:22:21,397 --> 00:22:27,086 Costume? Pourquoi en ai-je besoin ? Je ne suis pas encore dans un cercueil. 280 00:22:29,704 --> 00:22:33,828 J'ai regardé autour de moi, à la recherche d'un employé entrepôt, à deux pas. 281 00:22:34,362 --> 00:22:36,720 Référez-moi devrait aider. 282 00:22:46,735 --> 00:22:48,714 Dois-je aller travailler ? 283 00:22:49,238 --> 00:22:52,425 Nous l'aurons dans deux mois pension. Est-ce que vous plaisantez? 284 00:22:53,477 --> 00:22:57,293 La retraite est réservée aux salariés. Vous n'avez pas travaillé. 285 00:23:02,237 --> 00:23:05,151 Idiot prétentieux. 286 00:23:06,686 --> 00:23:10,323 Tu as plus que moi employé ? 287 00:23:10,857 --> 00:23:14,743 Un yacht, un château ? Êtes-vous plus heureux ? 288 00:23:17,946 --> 00:23:20,269 Emportez-le. 289 00:23:20,762 --> 00:23:24,886 Opch sur Internet, vous rembourserez la voiture plus rapidement. 290 00:23:45,405 --> 00:23:49,707 Ne blâme pas ton père. Il est strict parce qu'il t'aime. 291 00:23:57,083 --> 00:24:00,448 Ce sont des collègues. S'il vous plaît, essayez pour nous. 292 00:24:00,975 --> 00:24:02,634 Je suis optimiste. 293 00:24:03,131 --> 00:24:04,138 Moi aussi. 294 00:24:04,625 --> 00:24:08,749 Pensons positivement. Croyons en nous. Allez. 295 00:24:19,606 --> 00:24:21,548 Nom de famille. 296 00:24:22,073 --> 00:24:25,404 Stéphane, de fonction à Sablé, nous sommes collègues. 297 00:24:42,754 --> 00:24:45,846 Attendez une minute... Stéphane est le nom. 298 00:24:46,334 --> 00:24:49,248 Oui. Stéphane Martel, d'office à Sablé, 299 00:24:50,469 --> 00:24:51,856 Votre collègue. 300 00:24:52,346 --> 00:24:53,874 Juste un instant... 301 00:24:55,336 --> 00:24:58,358 Elle devra recommencer. 302 00:25:03,573 --> 00:25:09,297 Il a un dieu ! Attends, encore une fois... 303 00:25:09,794 --> 00:25:11,666 Supprimez simplement. 304 00:25:12,193 --> 00:25:14,587 Non, non. Complètement riche. 305 00:25:16,503 --> 00:25:18,374 Ils disent bug, pas dieu. 306 00:25:18,900 --> 00:25:20,144 C'est ce que j'ai dit. 307 00:25:21,438 --> 00:25:23,512 Bogue. 308 00:25:24,010 --> 00:25:25,502 Dieu. 309 00:25:26,026 --> 00:25:27,863 Bug - comme Bugs Bunny. 310 00:25:28,389 --> 00:25:29,775 La dame dit « Dieu ». 311 00:25:30,266 --> 00:25:33,773 Il y a un bug dans l'ordinateur, et les frères sont Bog-danoff. 312 00:25:39,060 --> 00:25:42,082 Vous fermez la bouche. Cela vient de l'anglais. 313 00:25:45,038 --> 00:25:47,112 tu haletes. 314 00:25:48,618 --> 00:25:50,633 Pas grave. 315 00:25:51,156 --> 00:25:54,735 J'ai trois enfants. J'ai de la chance. 316 00:25:56,578 --> 00:25:59,007 Mais j'ai rompu avec mon mari. 317 00:25:59,497 --> 00:26:04,179 Je les élève seul, donc si je perds mon emploi, 318 00:26:05,544 --> 00:26:09,218 Je dois en trouver un nouveau rapidement. 319 00:26:10,375 --> 00:26:13,148 Je suis en retard sur mon loyer dans deux mois, 320 00:26:13,678 --> 00:26:16,592 et nous sommes quatre, donc le bénéfice n'est pas suffisant. 321 00:26:17,084 --> 00:26:21,113 La pauvre, monstrueuse. Comment allez-vous faire face ? 322 00:26:22,854 --> 00:26:26,076 Je ne sais pas, pouvez-vous m'aider ? ce que j'ai trouvé. 323 00:26:26,608 --> 00:26:27,781 - NON. - Oui. 324 00:26:28,311 --> 00:26:29,804 - NON. - Comment ça? 325 00:26:30,292 --> 00:26:33,480 Ne mens pas, je n'en peux plus ! 326 00:26:34,323 --> 00:26:38,838 Nous n'avons rien, il n'y a pas de travail, Nous ne vous aiderons pas. 327 00:26:39,363 --> 00:26:42,906 "Ne vous inquiétez pas, je trouverai ce que vous trouvez" ! Exactement! 328 00:26:44,959 --> 00:26:48,217 Je ne sais pas comment les gens trouvent du travail ! 329 00:26:50,172 --> 00:26:53,502 Je vois. Ce n'est pas grave, ce n'est rien. Tout ira bien. 330 00:26:54,031 --> 00:26:55,938 - Quel est ton nom? -Martine. 331 00:26:56,672 --> 00:27:01,259 nombreux. S'il vous plaît, mouchez-vous. J'adore ce nom. 332 00:27:02,233 --> 00:27:06,784 Certains noms ont de belles associations. Martynka dans les montagnes, sur la plage... 333 00:27:07,273 --> 00:27:10,674 - Martynka à la campagne. - C'est ça. 334 00:27:11,166 --> 00:27:14,153 Ne vous inquiétez pas, ça ira. 335 00:27:14,607 --> 00:27:17,178 Remplissez-le, je connais ce programme pour la mémoire. 336 00:27:17,665 --> 00:27:19,572 Tu es adorable ! 337 00:27:20,064 --> 00:27:22,979 Il ira sur votre compte. 338 00:27:24,582 --> 00:27:26,940 S'il vous plaît, faites pipi. 339 00:27:27,467 --> 00:27:29,162 Quel est votre mot de passe ? 340 00:27:29,657 --> 00:27:31,766 Doux comme mon chat. 341 00:27:32,263 --> 00:27:35,107 Adorable, tu as un chat... 342 00:27:37,268 --> 00:27:39,484 Une erreur apparaît. 343 00:27:41,161 --> 00:27:43,235 Avez-vous appuyé sur Échap ? 344 00:27:45,610 --> 00:27:46,924 Rien. 345 00:27:47,417 --> 00:27:49,562 - Redémarré ? - Brillant. 346 00:27:50,928 --> 00:27:53,630 Tu vois. Riche pour toujours. 347 00:27:55,029 --> 00:28:00,717 En fonction du profil, je pourrais Je vous ai embauché comme conseiller d'orientation. 348 00:28:01,216 --> 00:28:02,389 Excellent! 349 00:28:02,884 --> 00:28:05,976 C'est ce que je fais, les gens sont ma passion. 350 00:28:06,464 --> 00:28:07,921 Jeunesse. 351 00:28:08,411 --> 00:28:10,946 j'aime la jeunesse elle est pleine d'enthousiasme. 352 00:28:11,469 --> 00:28:12,820 Il s'agit de réintégration. 353 00:28:13,311 --> 00:28:15,597 Il existe des programmes de réintégration professionnel. 354 00:28:16,092 --> 00:28:18,936 - Plus précisément, sur la resocialisation. - Signification? 355 00:28:19,393 --> 00:28:22,131 Une jeunesse difficile, qui a fait de petites erreurs. 356 00:28:22,626 --> 00:28:23,657 Quoi? 357 00:28:24,850 --> 00:28:30,859 Petits vols, petites agressions avec une arme à la main, des meurtres mineurs. 358 00:28:33,054 --> 00:28:35,684 Certains violent aussi un peu. 359 00:28:37,954 --> 00:28:40,347 Vraiment? 360 00:28:40,873 --> 00:28:42,331 Erreur. 361 00:28:42,820 --> 00:28:44,692 - Vous vous promeniez ? - NON. 362 00:28:45,114 --> 00:28:49,629 Parce que je suis allé sur le site "Mangeons ensemble" et j'ai attrapé le virus. 363 00:28:50,154 --> 00:28:51,812 J'ai perdu mon ordinateur pendant trois jours. 364 00:28:52,273 --> 00:28:55,532 J'utilise "Je sais qui pojad�.com", chose géniale. 365 00:28:56,062 --> 00:28:58,835 J'adore "Entraidons-nous". 366 00:28:59,364 --> 00:29:00,371 Je ne sais pas. 367 00:29:00,824 --> 00:29:03,075 Belle chose, résolvez chaque problème. 368 00:29:04,578 --> 00:29:07,529 Êtes-vous d'accord? Nous sommes assis ici à cause de vous. 369 00:29:09,131 --> 00:29:12,045 Pensez-vous qu'on s'amuse ici ? 370 00:29:12,571 --> 00:29:15,000 Nous devons sortir ensemble à nouveau 371 00:29:15,526 --> 00:29:18,513 par e-mail, car l'ordinateur devenir riche. 372 00:29:19,001 --> 00:29:21,051 Vous ne pouvez pas vous inscrire avec un stylo ? 373 00:29:21,573 --> 00:29:25,460 Non, c'est l'ère des ordinateurs. J'attends l'e-mail. 374 00:30:03,873 --> 00:30:06,018 Condamner! 375 00:30:11,729 --> 00:30:15,308 Maman, Nathan pète ici ! 376 00:30:15,794 --> 00:30:18,223 Nathan, vas-y et jouer sur Nintendo. 377 00:30:18,714 --> 00:30:21,214 Je demande 10 minutes de paix ! 378 00:30:23,823 --> 00:30:26,916 Tu étais si mystérieux. Avez-vous trouvé quelque chose pour nous ? 379 00:30:27,404 --> 00:30:29,026 Peux-tu? Je préfère ne pas être ici. 380 00:30:29,559 --> 00:30:31,573 Oui, entrez. 381 00:30:35,815 --> 00:30:37,616 Rencontrez B��. 382 00:30:38,109 --> 00:30:41,131 Voici Stéphane et Cathy, du travail de ma part. 383 00:30:44,921 --> 00:30:48,287 Il épluche les haricots. 384 00:30:53,227 --> 00:30:55,621 Café, thé ? 385 00:30:57,051 --> 00:31:00,417 Magnifique, non ? C'est Chestnut. 386 00:31:00,944 --> 00:31:03,160 Il est parti dans cette position. 387 00:31:04,767 --> 00:31:09,175 Il avait un anévrisme, un pigeon de trop... 388 00:31:11,718 --> 00:31:14,076 Béatrice et moi traversons une mauvaise passe. 389 00:31:15,611 --> 00:31:18,005 D'accord. 390 00:31:20,998 --> 00:31:23,842 - Vous êtes les bienvenus. - Qu'est ce que c'est? 391 00:31:24,336 --> 00:31:27,073 Une machine qui produit du travail. Ma fille. 392 00:31:27,602 --> 00:31:29,024 Mignon! 393 00:31:29,514 --> 00:31:33,294 Le mien aussi, comme une arme à feu, dessine-moi quelque chose pour m'excuser. 394 00:31:33,824 --> 00:31:35,246 Fondant comme une flaque d'eau. 395 00:31:35,874 --> 00:31:38,445 Les flaques d'eau ne fondent pas. 396 00:31:38,934 --> 00:31:41,328 Je sais, c'est une question d'image. 397 00:31:43,173 --> 00:31:46,539 La solution sera seulement l'inverse. 398 00:31:47,066 --> 00:31:48,761 Je ne comprends pas. 399 00:31:49,256 --> 00:31:51,649 Nous ferons le contraire. 400 00:31:52,766 --> 00:31:56,203 - Nous allons générer du chômage. - N'y pense pas trop. 401 00:31:56,694 --> 00:32:00,296 Pourquoi restons-nous sans emploi ? Parce qu'il n'y a pas de chômeurs. 402 00:32:00,795 --> 00:32:02,490 Nous avons trop essayé. 403 00:32:02,985 --> 00:32:06,587 Si on s'arrête, il viendra au chômage et ne fermera pas le bureau. 404 00:32:09,207 --> 00:32:11,149 Et alors ? 405 00:32:11,674 --> 00:32:15,254 Comment peux-tu ? s'attaque aux humains un malheur ? 406 00:32:15,775 --> 00:32:17,920 C'est vrai, c'est immoral. 407 00:32:18,383 --> 00:32:22,412 Immoral? Et c'est moral rayer des personnes de la liste ? 408 00:32:22,936 --> 00:32:26,822 Ou les envoyer à des cours stupides ? Tant que la courbe descend ? 409 00:32:27,349 --> 00:32:31,130 Nous n'éliminons pas le chômage, seulement les chômeurs. C'est une arnaque. 410 00:32:31,624 --> 00:32:33,461 Et je propose le bord du bord. 411 00:32:35,448 --> 00:32:38,600 Vous pouvez survivre sans travail avec trois enfants et une ex, 412 00:32:39,097 --> 00:32:42,356 qui paie la pension alimentaire de tout le monde trente-cinquième ? 413 00:32:42,816 --> 00:32:43,823 Exactement. 414 00:32:44,311 --> 00:32:47,262 Ceux qu'on a barrés retour à la liste, 415 00:32:47,752 --> 00:32:50,869 et on chouchoute les nouveaux. Sabotage ordinaire. 416 00:32:51,401 --> 00:32:55,988 Je ne peux pas. Je ne peux pas bien travailler. Je suis engagé et motivé ! 417 00:32:57,345 --> 00:33:00,568 Aider les gens, c'est pour moi raison d'être. 418 00:33:01,064 --> 00:33:03,493 Tu veux que je m'épuise ? 419 00:33:05,617 --> 00:33:08,390 Pour combien de personnes trouvez-vous du travail ? 420 00:33:08,884 --> 00:33:10,542 Cette année, je comptais. 421 00:33:11,074 --> 00:33:13,669 moyenne mensuelle c'est la cinquième personne. 422 00:33:15,627 --> 00:33:21,079 Et super. Vous ne sabotez pas. Ne changez pas le rythme. C'est assez. 423 00:33:26,541 --> 00:33:28,721 D'accord, écris. 424 00:33:29,217 --> 00:33:34,040 Allez-vous arrêter de rayer tout le monde ? Vous serez gêné. 425 00:33:34,535 --> 00:33:37,272 NON. Je veux dire, c'est le travail. 426 00:33:37,767 --> 00:33:40,955 Si je veux être gentil, pour ne pas la perdre, je le ferai. 427 00:33:42,564 --> 00:33:44,993 Nous ne vous dérangeons plus. 428 00:33:47,916 --> 00:33:49,990 Peeling fructueux. 429 00:33:50,523 --> 00:33:52,953 C'est important, j'ai besoin d'être rassuré. 430 00:33:57,544 --> 00:33:59,559 Numéro 1, bureau C. 431 00:34:01,819 --> 00:34:06,121 Nous vous avons demandé six fois de justifier les absences. 432 00:34:08,944 --> 00:34:13,661 J'aurais dû te rayer, mais tu es si gentil... 433 00:34:15,409 --> 00:34:17,909 Alors tu es chef ? 434 00:34:18,398 --> 00:34:21,799 Oui. 14 ans dans la cuisine de la prison, 435 00:34:22,361 --> 00:34:27,670 12 ans à la cantine de l'école et 4 mois dans la maison de retraite de Sabl. 436 00:34:29,798 --> 00:34:32,749 Tu avais une raison... 437 00:34:35,290 --> 00:34:37,648 Ma grand-mère est morte ? 438 00:34:38,174 --> 00:34:41,161 Chaleur. Réfléchissons. 439 00:34:41,894 --> 00:34:45,496 Non... elle est morte il y a cinq mois. La pauvre. 440 00:34:46,934 --> 00:34:49,292 Malheureusement, on ne meurt pas deux fois. 441 00:34:53,294 --> 00:34:55,723 Je vois quelque chose d'intéressant ici ! 442 00:34:56,839 --> 00:34:59,956 Mais pas pour toi. 443 00:35:01,254 --> 00:35:03,848 Peut-être une deuxième grand-mère ? 444 00:35:04,347 --> 00:35:06,006 Cdric.... 445 00:35:06,501 --> 00:35:09,204 - Je vais me chier. - Et s'il te plaît ! 446 00:35:09,699 --> 00:35:12,366 Ils t'ont enchaîné à un lit problèmes de selles, 447 00:35:12,897 --> 00:35:15,397 c'est pour ça que tu ne viens pas. Cela arrive. 448 00:35:16,094 --> 00:35:18,204 Rendez-vous dans un mois. 449 00:35:18,701 --> 00:35:20,432 Rendez-vous dans un mois. 450 00:35:20,925 --> 00:35:23,319 - C'est ça ? - Oui. 451 00:35:23,811 --> 00:35:26,548 \Numéro 46, bureau de D. 452 00:35:27,043 --> 00:35:28,358 Bonjour. 453 00:35:28,850 --> 00:35:31,209 Veuillez vous asseoir. Thierry, votre conseiller. 454 00:35:31,735 --> 00:35:35,799 Je t'aide à trouver quelque chose, mais le succès est en toi. 455 00:35:36,288 --> 00:35:40,696 Ce qui compte, c'est l'engagement, motivation, urgence et...? 456 00:35:41,224 --> 00:35:42,291 Et alors ? 457 00:35:42,336 --> 00:35:44,659 Mains? 458 00:35:45,986 --> 00:35:47,479 Oui. 459 00:35:49,843 --> 00:35:52,510 - C'est ça. - Dans ce cas, certainement. 460 00:35:53,007 --> 00:35:55,365 \Numéro 157, bureau de F. 461 00:35:55,857 --> 00:35:58,001 Monsieur Bonne Fortune, 462 00:35:58,498 --> 00:36:02,563 comme tu es heureux, que je pourrais t'inviter. 463 00:36:03,086 --> 00:36:06,037 Il n'y avait aucune raison Pour vous radier. 464 00:36:06,526 --> 00:36:08,221 Connaissez-vous le créole ? 465 00:36:08,717 --> 00:36:09,890 Est-ce que je sais ? 466 00:36:10,385 --> 00:36:14,094 J'ai travaillé pendant quatre ans à la poste, en train de faire l'amour. 467 00:36:17,962 --> 00:36:19,728 Numéro 240. 468 00:36:21,334 --> 00:36:23,479 Buvons ! 469 00:36:24,044 --> 00:36:26,888 - Est-ce que le travail est meilleur maintenant ? - On pourrait dire. 470 00:36:27,833 --> 00:36:29,907 Attendez. 471 00:36:30,440 --> 00:36:31,719 Que fais-tu? 472 00:36:32,212 --> 00:36:33,835 Il boira avec nous. 473 00:36:34,333 --> 00:36:38,847 - Elle a huit ans. - Et alors ? J'ai fumé à son âge. 474 00:36:39,755 --> 00:36:42,457 Arrêtons d'être ainsi... 475 00:36:42,987 --> 00:36:45,061 Pour une fois, ne soyez pas dur. 476 00:36:46,115 --> 00:36:48,401 Bois, Inès, n'écoute pas ta mère. 477 00:36:49,277 --> 00:36:53,022 Qu'est-ce qui t'a mordu ? Que se passe-t-il, pourquoi es-tu comme ça ? 478 00:36:54,040 --> 00:36:58,342 Je suis juste d'humeur et je veux J'aurais aimé que tu l'aies aussi. 479 00:36:58,836 --> 00:37:03,458 Pas comme ça ! Nous ne savons pas ce qui vous rend heureux, ce qui vous inquiète ! 480 00:37:03,981 --> 00:37:08,982 - Tu ne nous dis plus rien ! - Il a dit, amusons-nous ! 481 00:37:16,632 --> 00:37:19,440 Je me suis bien amusé ! Contenu? 482 00:37:25,147 --> 00:37:29,342 Tu as raison, il vaut mieux boire seul qu'en mauvaise compagnie. 483 00:37:46,870 --> 00:37:49,121 Personne? 484 00:37:49,650 --> 00:37:53,253 Meneur? Rébellion avec vos amis ? 485 00:37:53,753 --> 00:37:56,632 Réactivez ceux supprimés, n’a pas éliminé les escrocs. 486 00:37:57,123 --> 00:37:59,896 Intelligent. je boirais probablement pareil, 487 00:38:00,425 --> 00:38:03,163 mais heureusement je ne le suis pas à ta place. 488 00:38:03,693 --> 00:38:07,960 M. Lamine, conférence téléphonique avec un investisseur indien. 489 00:38:08,455 --> 00:38:11,334 Veuillez emballer, J'ai un robot. 490 00:38:12,243 --> 00:38:13,831 Martell ! 491 00:38:14,433 --> 00:38:16,542 Vous plaisantez j'espère? 492 00:38:17,074 --> 00:38:21,139 Je vous invite à la salle de conférence. Vous êtes arrivés tôt, les gars. 493 00:38:21,662 --> 00:38:26,592 Nous avions rendez-vous à neuf heures. Mais entrez, je vous accueillerai. 494 00:38:29,725 --> 00:38:32,676 Je t'ai dit d'être ici ils ne sont pas venus ! 495 00:38:33,236 --> 00:38:35,973 L'argent n'entre pas, nous sommes arrivés à la source. 496 00:38:36,468 --> 00:38:39,241 Nous avons un nom pour le vôtre sœur : Kendji. 497 00:38:41,299 --> 00:38:44,286 Faites un chèque et c'est parti. 498 00:38:44,810 --> 00:38:45,983 Quel chèque ? 499 00:38:46,479 --> 00:38:51,266 Nous devenons grands-parents et non mères même sur une chaîne pour Keno. 500 00:38:51,762 --> 00:38:52,829 Pour Kendji. 501 00:38:53,604 --> 00:38:55,926 Vous ne nous laisserez pas dans la pauvreté. 502 00:38:56,419 --> 00:38:59,536 Fermez le bureau ! Perdez votre emploi ! 503 00:39:00,068 --> 00:39:03,019 Espèce d'égoïste ! Vous ne pensez qu'à vous ! 504 00:39:03,510 --> 00:39:07,053 Et pourquoi devrions-nous acheter... du lait ? 505 00:39:07,541 --> 00:39:10,634 - Pour le pauvre Kenny ? -Kendji. 506 00:39:11,156 --> 00:39:13,750 Vous avez cinq respirations ici... 507 00:39:16,265 --> 00:39:19,287 C'est pour l'État. 50 euros. 508 00:39:20,888 --> 00:39:23,732 Vous nous prenez pour quel genre de clochards ? 509 00:39:24,502 --> 00:39:27,725 Faut-il tisser des chaises ? Ne vous offensez pas, Paco. 510 00:39:28,221 --> 00:39:29,844 Cool. 511 00:39:30,342 --> 00:39:36,172 J'ai compris. Tout ce que j'ai : 74 euros 30 centimes. 512 00:39:36,667 --> 00:39:38,325 Vous êtes les bienvenus. 513 00:39:38,857 --> 00:39:42,258 Même les pauvres sont moins nombreux dégradant. Allez, maman. 514 00:39:42,750 --> 00:39:44,587 Allez, va te faire foutre. 515 00:39:46,538 --> 00:39:49,796 Paco, tu as perdu 10 cents. 516 00:39:50,292 --> 00:39:51,607 Merci. 517 00:40:06,315 --> 00:40:09,822 Quoi, tu distribues de l'argent au chômage ? 518 00:40:10,312 --> 00:40:12,776 Oui. Oui! 519 00:40:15,109 --> 00:40:19,138 Vous voyez, nous nous conformons aux recommandations, 520 00:40:19,836 --> 00:40:23,237 nous rayons, contrôlons, punissons. 521 00:40:23,763 --> 00:40:28,515 Cela se traduit en chiffres, courbes, statistiques, graphiques... 522 00:40:29,567 --> 00:40:34,533 Et soudain nous sommes face à face avec un humain. Et nous donnons. 523 00:40:35,059 --> 00:40:38,010 Humainement. Nous avons un cœur. 524 00:40:40,342 --> 00:40:41,799 Pas vrai ? 525 00:40:57,860 --> 00:41:00,526 Nous lançons une contre-attaque. 526 00:41:01,022 --> 00:41:02,574 Que fais-tu? 527 00:41:03,108 --> 00:41:05,679 Présentation en direct. 528 00:41:06,549 --> 00:41:10,958 Il existe deux types de chômeurs : ceux sur les prestations et ceux avant les prestations. 529 00:41:11,485 --> 00:41:13,985 Après tout, vous êtes avant les avantages travail. 530 00:41:14,821 --> 00:41:17,914 Qu'est-ce que tu mets dedans ? 531 00:41:18,401 --> 00:41:20,309 Vous verrez. 532 00:41:21,981 --> 00:41:23,568 Frapper. 533 00:41:31,157 --> 00:41:35,281 Cela ne me semble pas frais. Je ne reviendrai plus vers vous. 534 00:41:35,780 --> 00:41:38,066 Je ne mettrai pas les pieds ici ! 535 00:41:38,560 --> 00:41:42,483 Je vais faire une publicité pour vous maintenant ! Préparez-vous à faire faillite ! 536 00:41:43,009 --> 00:41:45,639 Et quelqu'un perdra encore son emploi ! 537 00:41:51,108 --> 00:41:55,824 Êtes-vous fou? Vous détruisez des entreprises pour que le chômage augmente ? 538 00:41:56,460 --> 00:42:00,097 Vous ne pouvez pas, même à un certain prix perte d'emploi ! 539 00:42:00,561 --> 00:42:04,068 Je me souviens de toi il y a des années, sois comme Thierry, 540 00:42:04,559 --> 00:42:07,675 crois, il avait la motivation et celui-là, eh bien... 541 00:42:08,173 --> 00:42:09,453 - Passionné. - Exactement! 542 00:42:09,981 --> 00:42:15,467 Êtes-vous empoisonné par des aliments ? Il y avait des gens qui volaient pour manger ! 543 00:42:15,959 --> 00:42:19,704 Je suis d'accord. J'aime les gens Je ne veux pas leur faire de mal. 544 00:42:20,199 --> 00:42:23,186 Aimez-vous? Voyez avec vos yeux. 545 00:42:23,674 --> 00:42:26,897 Sont ceux pour qui vous avez trouvé du travail a-t-il appelé pour vous remercier ? 546 00:42:27,393 --> 00:42:30,272 Ils ne se soucient pas de vous et de votre enthousiasme ! 547 00:42:30,765 --> 00:42:34,651 Et ceux qui t'offensent, parce qu'ils ont oublié un morceau de papier, 548 00:42:35,144 --> 00:42:37,644 à cause de toi, bien sûr, est-ce que tu les aimes ? 549 00:42:38,134 --> 00:42:41,156 Tu aimes ceux qui défient nous du pire, 550 00:42:41,644 --> 00:42:44,002 mon truc principal c'est un vélo, et ils me dessinent avec un serpent ? 551 00:42:44,529 --> 00:42:49,387 Il y a 20 ans, je croyais en l'avenir. Parce que j'étais un idiot. 552 00:42:52,349 --> 00:42:57,765 Personne ne m'aide. Alors battez-vous pour le vôtre. 553 00:44:07,807 --> 00:44:10,378 Votre plan est nul. 554 00:44:10,831 --> 00:44:13,710 - Je n'en ai pas d'autre. - Il faut le corriger. 555 00:44:16,877 --> 00:44:20,871 Il y a un mécanicien cochon terrible. 556 00:44:21,362 --> 00:44:25,356 Il a profité du fait que je ne sais rien et que je suis seul, 557 00:44:25,845 --> 00:44:28,168 et remplacé la moitié du moteur. 558 00:44:28,695 --> 00:44:32,025 Cela m'a coûté 4 mille, Je demande toujours un prêt à ce jour. 559 00:44:32,484 --> 00:44:34,984 C'est un con et un macho, donc tu peux. 560 00:44:35,508 --> 00:44:38,530 Tu veux le noyer parce que c'est un salaud ? 561 00:44:39,713 --> 00:44:41,064 Oui. 562 00:44:41,556 --> 00:44:44,091 A votre avis, il le mérite pour le chômage. 563 00:44:45,969 --> 00:44:48,540 C'est ce qu'on appelle la vengeance. 564 00:44:49,063 --> 00:44:53,057 Bien sûr, mais au moins Je ne mets pas les innocents en danger ! 565 00:44:54,033 --> 00:44:58,476 Il y a des limites qu’on ne peut pas franchir. J'ai une conscience. 566 00:44:58,968 --> 00:45:00,496 J'ai joué dans des crèches ! 567 00:45:00,985 --> 00:45:04,421 Vous décidez qui est innocent, et qui mérite une punition ? 568 00:45:04,947 --> 00:45:06,226 Que sommes-nous, des ninjas ? 569 00:45:06,789 --> 00:45:10,854 Non, Cathy, tu dois frapper aveuglément, il s'est abandonné au destin. 570 00:45:11,342 --> 00:45:13,807 Vous ne comprenez pas ? Ce n'est pas un bazar ! 571 00:45:14,296 --> 00:45:17,484 Nous le faisons, comme je l'ai dit, ou pas du tout. Et je peux le gérer moi-même ! 572 00:45:22,812 --> 00:45:27,326 D'accord. Nous commençons l'opération "Les Vengeurs". 573 00:45:27,851 --> 00:45:30,032 Thierry, avez-vous des candidats ? 574 00:45:30,563 --> 00:45:32,150 je ne sais pas.... 575 00:45:32,648 --> 00:45:36,950 Pensez. tout ce que tu souhaites pour quelqu'un, qui t'a trompé ? 576 00:45:37,514 --> 00:45:38,521 NON. 577 00:45:40,816 --> 00:45:43,032 Et tu l'as ? 578 00:45:43,528 --> 00:45:45,258 Et trop. 579 00:45:46,656 --> 00:45:48,730 Voir? 580 00:45:49,227 --> 00:45:52,629 Dégoûtant! Allez, ils déménagent ! 581 00:45:53,155 --> 00:45:55,963 Tu en demandes une douzaine des tranches de jambon, 582 00:45:56,457 --> 00:45:58,921 et quand il se retourne, vous répandez les bugs. 583 00:45:59,445 --> 00:46:00,997 Coudre. 584 00:46:01,496 --> 00:46:04,897 Vous le versez. S, non, merde. 585 00:46:05,424 --> 00:46:08,055 - Vous vous dispersez. - Dans la vitrine. 586 00:46:08,552 --> 00:46:09,904 D'accord, allez-y. 587 00:46:11,645 --> 00:46:14,975 Attendez. Si ça te suffisait le temps, 588 00:46:15,468 --> 00:46:18,135 saupoudrez également les pâtés et les ragoûts. 589 00:46:19,396 --> 00:46:22,311 La tour s'étendra rapidement. 590 00:46:22,802 --> 00:46:25,717 Viande à fermer ! Quatre chômeurs. 591 00:46:27,147 --> 00:46:31,070 - Êtes-vous d'accord? - Oui, j'ai chaud ! 592 00:46:31,561 --> 00:46:34,298 Rappelez-vous, c'est un cochon. Il trompe les vieux. 593 00:46:34,793 --> 00:46:36,630 Des personnes âgées ? 594 00:46:37,157 --> 00:46:38,815 - L'impolitesse. - Je l'ai vu ! 595 00:46:39,312 --> 00:46:42,819 Choquant. C'est vrai, pas de pitié ! 596 00:46:43,309 --> 00:46:44,932 Cela m'aide. 597 00:46:45,430 --> 00:46:48,972 Il vole les vieux, espèce de canaille ! Grattoir pour bidet ! 598 00:46:49,565 --> 00:46:51,117 Je me sens en colère. 599 00:46:52,033 --> 00:46:54,083 Bon, la route est libre. 600 00:46:54,570 --> 00:46:56,229 Aller. 601 00:46:56,690 --> 00:46:59,712 Vous êtes un soldat. Verser! 602 00:47:00,200 --> 00:47:02,108 Allez lui murmurer. 603 00:47:08,716 --> 00:47:10,967 Bonjour. 604 00:47:11,462 --> 00:47:13,536 Bonjour, ma dame. 605 00:47:14,903 --> 00:47:18,125 Qu'est-ce que je voulais ? Oh, les jambons. 606 00:47:18,657 --> 00:47:20,422 Oui, à partir de 15 tranches. 607 00:47:20,916 --> 00:47:24,625 Nous avons du jambon d'Auvergne, année de maturation. 608 00:47:25,261 --> 00:47:29,775 Non, cuit, avec cette machine. Une douzaine de tranches environ. 609 00:47:30,300 --> 00:47:33,215 - Plus épais ? - Comment s'y cacher. 610 00:47:33,707 --> 00:47:36,409 Ni trop épais, ni trop fin. 611 00:47:59,774 --> 00:48:02,133 Quatorze... 612 00:48:02,624 --> 00:48:04,176 et quinze. 613 00:48:06,551 --> 00:48:08,139 Quoi d'autre? 614 00:48:08,637 --> 00:48:10,711 Quoi d'autre... des chips. 615 00:48:11,835 --> 00:48:14,050 Et du saucisson sec. 616 00:48:14,546 --> 00:48:17,284 tomates farcies, J'adore ça. 617 00:48:18,299 --> 00:48:20,100 Qu'est ce que c'est? 618 00:48:20,629 --> 00:48:24,065 Testicules de taureau. Elle se lèche les doigts. 619 00:48:24,521 --> 00:48:28,029 - Combien en mange-t-on ? - le glouton mangera le parc. 620 00:48:28,552 --> 00:48:30,946 - Ça fait six, nous sommes trois. - Trois parcs ? 621 00:48:32,341 --> 00:48:35,185 Des testicules pour la gentille dame. 622 00:48:36,025 --> 00:48:38,348 Comment le mangez-vous ? 623 00:48:38,945 --> 00:48:41,232 Bu�k�. 624 00:48:41,761 --> 00:48:44,225 Oui, des œufs dans la bouche ! 625 00:48:52,674 --> 00:48:55,767 Elle aurait réglé ça à temps dix fois ! 626 00:48:56,255 --> 00:49:00,449 Désolé, je n'ai pas pu le faire. Il est sympathique. 627 00:49:00,982 --> 00:49:03,896 Je déteste la viande, mais ce boucher... 628 00:49:04,387 --> 00:49:07,160 Il m'a tiré dessus avec celui-là "ma dame". 629 00:49:07,620 --> 00:49:10,120 En plus il m'a offert un pot de rillettes. 630 00:49:10,574 --> 00:49:13,110 Pas étonnant elle y a dépensé une fortune ! 631 00:49:13,633 --> 00:49:17,413 Je suis tellement idiot ! En ce moment quand je suis menacé par la sécurité sociale ! 632 00:49:17,942 --> 00:49:20,158 Se détendre. Nous allons déposer. 633 00:49:20,654 --> 00:49:24,233 En plus, c'est de la nourriture. Nous aurons un festin. 634 00:49:26,111 --> 00:49:28,919 D'accord, j'ai compris. 635 00:49:33,410 --> 00:49:34,867 Il est parti. 636 00:49:35,356 --> 00:49:38,270 - Je suis désespéré. Il est difficile. - Bien sûr, oui. 637 00:49:38,762 --> 00:49:41,333 Mais il y arrivera, regarde. Non, ne regarde pas. 638 00:49:41,890 --> 00:49:44,106 Bonjour les jeunes. 639 00:49:47,347 --> 00:49:49,362 Que puis-je servir ? 640 00:49:53,464 --> 00:49:55,051 je vais prendre... 641 00:49:56,836 --> 00:49:58,910 Oui ? 642 00:50:01,389 --> 00:50:04,056 - Quoi? - Les testicules de taureau. Je n'ai pas mangé. 643 00:50:04,551 --> 00:50:06,601 - Ils sont comme ça ? - Les taureaux ont des testicules. 644 00:50:07,055 --> 00:50:08,856 Je ne savais pas que ça se mangeait. 645 00:50:11,886 --> 00:50:16,188 Je prends... du poisson au chèvre... 646 00:50:22,625 --> 00:50:24,083 Es-tu fou ? 647 00:50:25,267 --> 00:50:27,174 Et alors ? 648 00:50:29,298 --> 00:50:32,735 Je sais que ce n'est pas facile oui, face à face. 649 00:50:33,226 --> 00:50:37,457 Et toi? Ne pleure pas ! Sommes-nous une équipe ou pas ? 650 00:50:38,961 --> 00:50:41,425 Nous sommes là ! Je vais le faire moi-même ! 651 00:50:42,229 --> 00:50:45,831 Pensez à son visage de boucher, quand va-t-il fermer sa boutique, 652 00:50:46,364 --> 00:50:48,793 et je vais le réorienter ! 653 00:50:49,318 --> 00:50:51,747 Mon enthousiasme va augmenter. Aller. 654 00:50:52,238 --> 00:50:54,940 Oui! J'arrive ! 655 00:51:05,029 --> 00:51:07,695 Je vais t'écorcher ! 656 00:51:11,841 --> 00:51:13,986 Pacane. 657 00:51:21,816 --> 00:51:25,182 Tu es là ?! Vous attendez depuis longtemps ? 658 00:51:26,022 --> 00:51:28,522 Où est la nounou ? 659 00:51:29,011 --> 00:51:31,334 Incroyable! 660 00:51:31,826 --> 00:51:34,113 Comment as-tu pu jeter les enfants ? 661 00:51:34,572 --> 00:51:37,143 Folle! Ce n'est pas comme ça qu'on fait ! 662 00:51:37,665 --> 00:51:41,789 Pourquoi, parce que j'étais en retard de quinze minutes, eh bien, qu'il en soit ainsi, une bonne heure ? 663 00:51:42,288 --> 00:51:45,724 Qu'est-ce qu'une heure vers la vie ? Comme! 664 00:51:46,320 --> 00:51:51,321 Je ne te ferai plus confiance avec eux ! Tu vas encore me supplier ! 665 00:51:51,812 --> 00:51:54,964 Allez, les enfants. Se lever. 666 00:51:57,476 --> 00:52:00,143 Nous serions ravis de revenir à la maison ! 667 00:52:06,792 --> 00:52:08,735 Que fais-tu? 668 00:52:09,190 --> 00:52:12,283 Nous serons chez ma sœur, s'il voulait voir mon mari. 669 00:52:22,537 --> 00:52:24,752 Un gars normal dirait : 670 00:52:25,247 --> 00:52:28,826 "reste, ne fais pas ça, Parlons-en, je vais essayer." 671 00:52:31,087 --> 00:52:34,867 Mais tu n'es plus normal. Allez, bébé. 672 00:52:43,287 --> 00:52:46,961 Ne bouge pas, on te lave les cheveux. Cela entrera dans vos yeux. 673 00:52:49,612 --> 00:52:52,526 Laisse le canard à maman. 674 00:52:54,687 --> 00:52:56,523 Merde... 675 00:52:59,622 --> 00:53:02,193 Stéphane ? Que faites-vous ici? 676 00:53:02,646 --> 00:53:05,384 - Est-ce que je vous interromps ? - Non... Entrez. 677 00:53:07,547 --> 00:53:11,612 Tu n'as pas dit : "Je suis resté, "Parlons", 678 00:53:12,100 --> 00:53:14,494 quelque chose qui est dit dans de tels cas ? 679 00:53:15,020 --> 00:53:18,172 Tu es terrible. Non, je me suis étouffé. 680 00:53:19,504 --> 00:53:22,098 Le vôtre l'a dit, quand part-elle ? 681 00:53:22,596 --> 00:53:24,883 Il le dit tout le temps. "J'ai changé. 682 00:53:25,377 --> 00:53:27,214 Je comprends, tu verras. 683 00:53:27,706 --> 00:53:30,620 "Soyez un homme différent" ple-ple. Et qu'il m'aime. 684 00:53:31,147 --> 00:53:33,920 Et je suis trop poli et je crois à de tels aveux. 685 00:53:34,448 --> 00:53:37,956 Je suis tellement idiot. Je l'ai laissé entrer, il m'a rendu ému. 686 00:53:38,481 --> 00:53:42,083 C'est ce que tu es. Vous agissez ton théâtre, tu pleures, 687 00:53:42,582 --> 00:53:45,046 et nous, les gens stupides, nous nous effondrons. 688 00:53:45,571 --> 00:53:49,873 Et le changement ? Tu changeras la couche et tu t'en vantes pendant un mois. 689 00:53:50,367 --> 00:53:52,902 Tu éplucheras les légumes et le prix Nobel. 690 00:53:53,426 --> 00:53:54,813 Vous utilisez votre cerveau gauche. 691 00:53:55,302 --> 00:53:58,289 Tu es plus agité que nous, crème de jour et de nuit, 692 00:53:58,814 --> 00:54:00,829 épilation, rasage des testicules... 693 00:54:01,350 --> 00:54:03,673 avec toi je ne sais pas vous jouez toujours au golf. 694 00:54:04,236 --> 00:54:08,917 Désolé, je ne parle pas de toi, Je ne te connais pas de ce côté-là... 695 00:54:09,414 --> 00:54:11,393 S'il vous plaît, pour vous. 696 00:54:11,882 --> 00:54:13,410 Qu'est-ce qu'il y a, chérie ? 697 00:54:13,898 --> 00:54:17,015 C'est toi qui parle comme des amants. 698 00:54:17,477 --> 00:54:20,772 Super, petite souris ! Merci! 699 00:54:22,309 --> 00:54:24,632 - Tu le penses vraiment ? - quoi? 700 00:54:26,411 --> 00:54:28,875 Ce n'est pas génial. 701 00:54:29,399 --> 00:54:31,970 - C'est nous. - C'est nul. 702 00:54:32,458 --> 00:54:35,337 Vous voyez ces proportions ? Comme un ténia. 703 00:54:36,212 --> 00:54:38,498 Elle a huit ans. 704 00:54:38,992 --> 00:54:42,808 Le plus. Elle n'a rien à faire. 705 00:54:43,407 --> 00:54:46,879 Faites-lui savoir tout de suite La vie ne la décevra pas. 706 00:54:47,369 --> 00:54:49,384 Si vous le regardez de cette façon... 707 00:54:49,871 --> 00:54:53,473 Mais c'est gentil qu'elle nous ait dessiné comme des amants. 708 00:54:54,216 --> 00:54:58,375 Je dis juste. Mais ce serait dommage. 709 00:54:59,882 --> 00:55:04,598 Je connais votre situation, vous connaissez la mienne. 710 00:55:05,651 --> 00:55:09,467 Bêtement en deuil seul, puisque nous avons ce dont nous avons besoin, 711 00:55:09,961 --> 00:55:13,184 pour vous donner du plaisir. Aucune contrainte ! 712 00:55:13,715 --> 00:55:16,215 Cathy, nous sommes collègues. 713 00:55:16,739 --> 00:55:18,718 Des collègues, mais aussi des mammifères. 714 00:55:19,207 --> 00:55:22,394 Nie proponuj� ci love story avec rodzaju "Madison County", 715 00:55:22,890 --> 00:55:25,176 tylko à, "eby" mon zostali amis sexuels. 716 00:55:25,671 --> 00:55:27,401 Przesta�, à kr�puj�ce. 717 00:55:27,931 --> 00:55:31,189 Je�li jeste� skr�powany, Je m'occuperai de tout. 718 00:55:33,213 --> 00:55:36,436 Gdyby� wola�, ograniczymy si� pour l'oral. 719 00:55:36,933 --> 00:55:39,433 Ale �a�uj, mam stalowe krocze. 720 00:55:40,339 --> 00:55:42,140 De quoi parles-tu? 721 00:55:42,633 --> 00:55:45,619 Et alors ? Je n'y crois pas moi-même ! 722 00:55:46,108 --> 00:55:49,260 Facette bez moral, z g�b� jak Magnum et un raide en plus. 723 00:55:49,758 --> 00:55:51,772 Ce n'est pas le sujet... 724 00:55:52,782 --> 00:55:55,519 - Et en quoi ? -J'aime Isabelle. 725 00:55:57,647 --> 00:55:59,448 C'est bien. 726 00:55:59,976 --> 00:56:02,299 Nie mog� spa� z inn�. 727 00:56:02,931 --> 00:56:08,275 Tu sais, c'est beau. Romantiquement. 728 00:56:08,769 --> 00:56:13,071 Il te manque juste le lien entre cœur et cerveau. 729 00:56:13,532 --> 00:56:16,684 Tu l'aimes, dis-lui. Elle, pas moi. 730 00:56:20,761 --> 00:56:22,562 Je sais... 731 00:56:28,372 --> 00:56:31,394 Je peux te frotter les seins, si tu veux ? 732 00:56:38,279 --> 00:56:41,431 Ne vous inquiétez pas, cela reste entre nous. 733 00:56:43,562 --> 00:56:47,686 Je préférerais que cela ne reste pas. pour que rien ne se passe. 734 00:56:48,462 --> 00:56:52,385 Je n'ai rien ressenti, donc je me sens bien moins coupable envers sa femme. 735 00:56:53,259 --> 00:56:55,201 Je vois. 736 00:56:56,804 --> 00:56:59,647 - Ne sois pas en colère. - Qu'est-ce que tu es? 737 00:57:00,175 --> 00:57:01,870 - Vraiment? - Bien sûr. 738 00:57:03,824 --> 00:57:06,633 En plus, je n'ai rien ressenti non plus. 739 00:57:07,544 --> 00:57:10,139 Peut-être un peu au début. 740 00:57:16,789 --> 00:57:20,296 - Tu es une gentille fille. - Merci. 741 00:57:20,925 --> 00:57:25,049 Dans une autre réalité, sans tout ça... 742 00:57:25,895 --> 00:57:28,525 nous pourrions... 743 00:57:28,989 --> 00:57:30,482 Être amants ? 744 00:57:31,005 --> 00:57:32,462 Frères et sœurs. 745 00:57:33,403 --> 00:57:35,345 Merci. 746 00:57:37,469 --> 00:57:39,270 A-t-elle vu ma culotte ? 747 00:57:44,734 --> 00:57:47,850 - Et encore ? - Je ne sais pas. 748 00:57:48,383 --> 00:57:50,433 Ça va, Stéphane ? 749 00:57:59,123 --> 00:58:01,138 Quelle maquette ! 750 00:58:02,668 --> 00:58:05,168 Beaucoup de travail. 751 00:58:05,692 --> 00:58:07,007 Qu'est-ce qu'il fait ici ? 752 00:58:08,368 --> 00:58:10,726 Magnifique, n'est-ce pas ? 753 00:58:12,192 --> 00:58:15,000 Je vous présente Plastex. 754 00:58:16,085 --> 00:58:18,300 je voulais te montrer 755 00:58:18,795 --> 00:58:22,054 avant de se rendre au Conseil Régional pour une présentation à la presse. 756 00:58:22,549 --> 00:58:24,350 Plastex, cette usine fermée ? 757 00:58:24,843 --> 00:58:29,287 Oui. Plastex prend vie. Marc l'a acheté Monsieur Ramasamy, 758 00:58:30,057 --> 00:58:35,022 industriel indien, Nous sommes sur la liste la plus riche. 759 00:58:35,514 --> 00:58:39,543 Il a passé un accord avec votre bureau et l'entreprise est à nouveau opérationnelle. 760 00:58:40,101 --> 00:58:43,396 120 postes : magasiniers, ingénieurs, direction, 761 00:58:43,890 --> 00:58:45,585 sécurité, cuisine... 762 00:58:46,114 --> 00:58:50,179 Ces lieux passeront par le vôtre mains, c'est le problème. 763 00:58:50,667 --> 00:58:55,774 Il sera là une fois le recrutement terminé plus de conseillers que de chômeurs. 764 00:58:56,263 --> 00:59:00,885 Enferme-toi, fais-moi la promotion à la direction nationale, 765 00:59:01,372 --> 00:59:04,110 peut-être même au ministère du Travail, qui sait ? 766 00:59:04,640 --> 00:59:07,342 Et je n'aurai pas à le regarder ceux qui sont au chômage. 767 00:59:13,156 --> 00:59:17,943 Trouvez quelque chose chez Plastex, parce que tu seras bientôt sans travail. 768 00:59:21,149 --> 00:59:23,543 Quelle chaîne ! 769 00:59:24,069 --> 00:59:25,835 Le gars a raison. 770 00:59:26,397 --> 00:59:30,107 Vous devez postuler chez Plastex, a été recruté. 771 00:59:30,604 --> 00:59:32,298 Tu ferais mieux de mourir ! 772 00:59:32,793 --> 00:59:36,300 Je préfère travailler à temps partiel ! Casse-le pour lui ! 773 00:59:36,790 --> 00:59:38,591 L'agression n'aidera pas. 774 00:59:39,606 --> 00:59:42,864 Nous n'aurons pas la priorité. 775 00:59:43,394 --> 00:59:46,416 Nous ne sommes pas des demandeurs d'emploi. 776 00:59:46,939 --> 00:59:50,862 Notre situation est pire que celle des chômeurs. Nous travaillons toujours. 777 01:00:07,549 --> 01:00:09,979 Thierry, chez toi ce soir. 778 01:00:10,469 --> 01:00:12,685 -Pourquoi ? - Expliquer. 779 01:00:20,271 --> 01:00:23,672 Nous placerons des mines sous Plastex. 780 01:00:24,198 --> 01:00:26,343 -Min� ? - Virus. 781 01:00:26,840 --> 01:00:28,712 - Virus? - Au sens figuré. 782 01:00:29,204 --> 01:00:30,898 - Dans quoi ? - Arrête ça ! 783 01:00:34,173 --> 01:00:37,017 Nous saboterons le recrutement. 784 01:00:39,700 --> 01:00:41,881 Mais comment ? 785 01:00:42,376 --> 01:00:45,979 Lamine dit que nous avons une exclusivité Plastex, non ? 786 01:00:46,478 --> 01:00:48,836 Nous allons créer une cellule secrète, 787 01:00:49,501 --> 01:00:54,088 nous recruterons nos propres candidats et à la dernière minute 788 01:00:54,576 --> 01:00:58,084 nous remplacerons une partie de l'officiel Personnel Plastex... 789 01:00:59,338 --> 01:01:01,732 sur le nôtre. 790 01:01:02,188 --> 01:01:04,617 Et qui choisirons-nous ? 791 01:01:17,585 --> 01:01:19,078 Apprenez à connaître. 792 01:01:19,601 --> 01:01:21,224 Ouah! 793 01:01:21,721 --> 01:01:22,965 Eh bien, bien sûr... 794 01:01:23,772 --> 01:01:26,889 Impossible. Vraiment inadapté. 795 01:01:27,351 --> 01:01:30,089 - Les embaucher est un désastre. - Voici ce visage. 796 01:01:30,862 --> 01:01:34,856 Pariez avec des gens comme eux ça va tomber vite. 797 01:01:43,931 --> 01:01:48,161 Votre CV montre que vous seriez... un excellent directeur commercial. 798 01:01:48,970 --> 01:01:51,044 Je connais tous les secrets du métier. 799 01:01:51,543 --> 01:01:54,316 Tu dirigeras le quinzième des gens ? 800 01:01:54,810 --> 01:01:57,310 - Quinze? - Ou seize ans. 801 01:01:58,529 --> 01:01:59,915 Est-ce qu'elle s'est cognée ? 802 01:02:07,288 --> 01:02:08,781 Cela fonctionnera. 803 01:02:09,234 --> 01:02:11,213 - Manutentionnaire ? - Aucun problème. 804 01:02:11,701 --> 01:02:13,573 Mais pas dans cette tenue. 805 01:02:20,357 --> 01:02:23,094 j'ai un gilet rose pour un costume Mango. 806 01:02:23,589 --> 01:02:24,797 La mangue est géniale ! 807 01:02:25,292 --> 01:02:27,022 Êtes-vous toujours en vie ? Eau? 808 01:02:31,583 --> 01:02:33,525 Vous y arriverez. 809 01:02:40,029 --> 01:02:41,581 Quoi? 810 01:02:42,080 --> 01:02:44,923 Christ? Tu es le Christ ! 811 01:02:45,382 --> 01:02:47,076 Non, ce n'est pas moi. 812 01:02:48,544 --> 01:02:50,523 Envelopper! 813 01:02:56,642 --> 01:02:59,000 Il parlait couramment le mandarin. 814 01:03:03,490 --> 01:03:06,748 Grâce à de tels gestes je sais que ça vaut la peine d'être vécu. 815 01:03:10,858 --> 01:03:14,045 Mais ces cinq langues ce n'est pas tout... 816 01:03:15,967 --> 01:03:17,519 Il s'étouffe ! 817 01:03:18,957 --> 01:03:23,021 Je suis aussi fraîchement sorti des cours e-learning et e-formation. 818 01:03:23,822 --> 01:03:25,315 Impressionnant. 819 01:03:25,838 --> 01:03:28,931 Vous savez quoi? Prenez un selfie avec vous. 820 01:03:29,418 --> 01:03:30,697 Brillant. 821 01:03:31,191 --> 01:03:32,719 Il le faut. 822 01:03:33,207 --> 01:03:36,086 Offrez-vous une friandise, qu'est-ce qui te fait du mal ? 823 01:03:36,613 --> 01:03:38,271 Sourire. 824 01:03:39,707 --> 01:03:41,330 nombreux. 825 01:03:44,920 --> 01:03:46,307 Ingénieur! 826 01:03:46,796 --> 01:03:49,984 Il a dit ! Ingénieur, bravo ! 827 01:03:56,876 --> 01:03:59,898 Mais le salaire d’une femme est inférieur. 828 01:04:00,491 --> 01:04:02,221 Je vois. 829 01:04:02,715 --> 01:04:05,559 Je plaisantais. Bienvenue chez Plastex. 830 01:04:12,377 --> 01:04:14,877 Bienvenue chez Plastex. 831 01:04:16,132 --> 01:04:17,933 Non, de rien. 832 01:04:19,398 --> 01:04:21,543 Bienvenue chez Plastex. 833 01:04:22,040 --> 01:04:24,635 Tu l'auras sous toi 15 personnes. 834 01:04:25,134 --> 01:04:27,113 Sinon 16. 835 01:04:27,636 --> 01:04:30,136 - Vous êtes horribles, les gars. - Ils ne sont pas désirés. 836 01:04:30,938 --> 01:04:33,853 Eh bien, monsieur Paillet, nous vous contacterons. 837 01:04:37,959 --> 01:04:41,111 - Nous resterons en contact. - Rien? 838 01:04:41,609 --> 01:04:44,002 Pas du tout! Patience. 839 01:04:44,528 --> 01:04:45,842 Patience? 840 01:04:47,691 --> 01:04:50,535 Eh bien, putain ! 841 01:04:53,287 --> 01:04:56,201 Je ne suis pas fait pour attendre ! 842 01:04:56,728 --> 01:05:00,235 On me dit oui ou non, droit dans les yeux ! 843 01:05:09,484 --> 01:05:11,664 Vous avez le poste, Sylvain. 844 01:05:12,194 --> 01:05:15,974 Et j'ai envie de crier : « Vas-y, Sylvain ! 845 01:05:16,505 --> 01:05:18,033 Cathy, oui. 846 01:05:18,729 --> 01:05:20,980 Bienvenue chez Durex. 847 01:05:21,510 --> 01:05:23,690 Continuez comme ça! 848 01:05:24,186 --> 01:05:26,129 Une belle carrière. 849 01:05:43,893 --> 01:05:46,595 Bonjour, Je suis le président de Plastex. 850 01:05:49,419 --> 01:05:51,778 Qu'est-ce que tu prévois ici ? 851 01:05:52,269 --> 01:05:55,326 Nous avons contribué pour réactiver l'entreprise. 852 01:05:55,814 --> 01:05:58,349 C'est aussi notre inauguration. 853 01:06:04,712 --> 01:06:07,212 M. Ramasamy. 854 01:06:13,089 --> 01:06:14,996 Que faisons-nous ? 855 01:06:15,521 --> 01:06:17,393 Nous inaugurons. 856 01:06:19,936 --> 01:06:21,523 Poli comme toujours. 857 01:06:22,021 --> 01:06:24,972 L'usine compte trois mille mètres carrés. 858 01:06:27,965 --> 01:06:30,145 Qu'est-ce que tu fais ici, bordel ? 859 01:06:30,607 --> 01:06:33,071 Alors seulement, vous livrerez les cuves dans quatre jours ? 860 01:06:33,561 --> 01:06:35,575 Combien de temps dois-je attendre ? 861 01:06:36,063 --> 01:06:40,330 Ne m'énerve pas ! C'est Plastex, il n'y a pas d'attente ici ! 862 01:06:40,860 --> 01:06:44,711 Vous souhaitez retrouver vos proches dans des boîtes à chaussures ? 863 01:06:45,205 --> 01:06:48,747 épouse, fille, fils, ton chien ? 864 01:06:49,201 --> 01:06:51,346 Vous recevrez leur tête par la poste ! 865 01:06:51,877 --> 01:06:54,721 Demain à deux heures ? Les quatre cuves ? 866 01:06:55,214 --> 01:06:57,015 Un cinquième gratuit ? 867 01:06:57,543 --> 01:07:00,422 Oh mon Dieu, merci gentil de ta part ! 868 01:07:00,914 --> 01:07:02,786 A vous aussi : bonne journée. 869 01:07:22,186 --> 01:07:26,381 Bon, maintenant, nous comprenons. Les premiers jours sont nerveux. 870 01:07:26,877 --> 01:07:28,157 Par ici, s'il vous plaît. 871 01:07:28,893 --> 01:07:31,915 Mais il est colérique. Il contient des œufs. 872 01:07:33,342 --> 01:07:35,736 Passons par la comptabilité. 873 01:07:39,668 --> 01:07:42,335 Il s'agit de notre service comptable. 874 01:07:42,831 --> 01:07:46,125 Le royaume des nombres, ici nous préparons les listes de paie, 875 01:07:46,655 --> 01:07:48,456 nous facturons les clients... 876 01:07:54,718 --> 01:07:57,976 C'est un honneur pour moi M. Ramasamy. 877 01:07:58,471 --> 01:08:01,209 Jean-Pierre Bourguignon, directeur commercial. 878 01:08:02,504 --> 01:08:07,018 S'il vous plaît, n'écoutez pas, ce serait une erreur. Vous n'êtes pas de l'équipage. 879 01:08:07,509 --> 01:08:10,767 C'est probablement le fournisseur... ou un cuisinier. 880 01:08:11,297 --> 01:08:12,684 S'il vous plaît, s'il vous plaît. 881 01:08:13,174 --> 01:08:15,639 S'en aller. S'il vous plaît, partez. 882 01:08:36,148 --> 01:08:39,443 M. Ramasamy demande : quel est votre travail. 883 01:08:39,903 --> 01:08:42,711 Je recherche des partenaires, je négocie, Je fais des contrats. 884 01:08:43,204 --> 01:08:46,675 J'ai une stratégie simple : travailler uniquement avec les clients. 885 01:08:47,166 --> 01:08:48,659 On se comprend mieux 886 01:08:49,147 --> 01:08:51,814 et on évite les ventes aux enchères masculines, qui a le plus gros ? 887 01:08:58,427 --> 01:09:01,165 S'il te plaît, pardonne-moi, Je dois vérifier quelque chose. 888 01:09:06,247 --> 01:09:08,427 Devons-nous jeter un oeil à la salle? 889 01:09:11,184 --> 01:09:13,613 Allons-y, ça ne sera pas pire... 890 01:09:22,966 --> 01:09:25,016 - Bravo. - Merci. 891 01:09:46,600 --> 01:09:48,615 En bouche. 892 01:09:49,034 --> 01:09:51,842 Bisous! Tous mes vœux. 893 01:09:55,082 --> 01:09:58,933 Pas trop vite, laisse du temps à la machine pour l'autodiagnostic. 894 01:09:59,461 --> 01:10:02,128 - Madame la gérante ? - Laissez les titres tranquilles. 895 01:10:02,901 --> 01:10:07,583 Nous avons une norme de 150 pièces par heure, mais sans épingle. 896 01:10:08,115 --> 01:10:09,773 Les gars, déchargez. 897 01:10:12,912 --> 01:10:15,412 Comment ça va, les gars ? 898 01:10:15,900 --> 01:10:19,372 Je suis fier de toi. Je ne pouvais pas le gérer, 899 01:10:19,863 --> 01:10:23,015 J'ai dit que tu ne pouvais pas le faire, mais j'ai cru en toi. 900 01:10:23,651 --> 01:10:26,495 Attention, chaud... 901 01:10:33,940 --> 01:10:39,948 Quand il s'allume, vous pouvez pousser la poignée. 902 01:10:42,698 --> 01:10:44,641 Comment va le docteur ? 903 01:10:45,132 --> 01:10:46,518 Quand j'étais malade, 904 01:10:47,008 --> 01:10:50,124 mais pour l'instant, il suffit de rester ici Essayez-le et je me sens mieux immédiatement. 905 01:10:50,623 --> 01:10:53,882 Si tu te sens pire, frotte ta chemise et elle disparaîtra. 906 01:10:54,376 --> 01:10:58,749 Lire les instructions avant de démarrer l'appareil. 907 01:11:14,848 --> 01:11:18,036 M. Ramasamy aime ça est une entreprise. 908 01:11:18,567 --> 01:11:21,102 Inclusif, généreux et compétitif. 909 01:11:21,591 --> 01:11:25,134 Selon lui, c'est un modèle pour l'ensemble du groupe Ramasamy. 910 01:11:25,623 --> 01:11:29,024 C'est la France ! L'esprit français, comme on dit. 911 01:11:30,941 --> 01:11:33,608 Le goût français proverbial. 912 01:11:34,104 --> 01:11:36,876 Rencontrons-nous autour d'un verre de vin. 913 01:11:40,082 --> 01:11:44,561 Est-ce votre travail ? Vous vouliez gâcher l'inauguration ? 914 01:11:45,052 --> 01:11:48,595 Et vous avez créé une usine modèle. Félicitations! 915 01:11:49,675 --> 01:11:53,870 C'est l'heure d'un cocktail, de prendre un verre avec nous ? Au revoir? 916 01:12:17,133 --> 01:12:19,456 Mais une chose est cool. 917 01:12:20,053 --> 01:12:23,489 Grâce à nous, les marginaux trouver leur chemin dans la vie. 918 01:12:23,980 --> 01:12:25,437 Qu'est-ce que cela prouve ? 919 01:12:25,961 --> 01:12:28,284 que si nous donnons une chance à l'homme, 920 01:12:28,776 --> 01:12:33,398 même ainsi à un autre, si à lui faites-nous confiance, cela fonctionnera. 921 01:12:33,886 --> 01:12:36,659 Et nous l'avons montré. 922 01:12:37,153 --> 01:12:38,847 Soyons fiers de nous. 923 01:12:39,378 --> 01:12:42,329 Ma plus grande réussite. Si aujourd'hui... 924 01:12:42,888 --> 01:12:44,618 Tais-toi. 925 01:12:48,936 --> 01:12:51,638 Sylvain Paillet est célibataire. 926 01:12:52,272 --> 01:12:56,088 Pensez-vous qu'ils le dérangeraient ? les enfants des autres ? 927 01:12:57,278 --> 01:13:00,430 je ne t'en parlerai pas sur l'amour. 928 01:13:00,926 --> 01:13:04,636 Il a l'air sympa c'est-à-dire sur un adulte. 929 01:13:05,862 --> 01:13:09,820 Dans sa colère Il y a une certaine douceur, n'est-ce pas ? 930 01:13:10,311 --> 01:13:11,697 NON. 931 01:13:12,188 --> 01:13:14,024 Elle ne me remarquera pas de toute façon. 932 01:13:15,768 --> 01:13:20,485 Peut-être que tu peux manger chez moi ? J'ai du pâté et du jambon. 933 01:13:21,190 --> 01:13:25,219 Merci, je dois y retourner. Je vais parler à Béatrice. 934 01:13:27,655 --> 01:13:32,276 Il a pris le taureau par les cornes. Trop longtemps faire semblant que rien ne se passe, 935 01:13:32,730 --> 01:13:35,053 Je fuis le sujet, se cacher derrière le travail. 936 01:13:35,544 --> 01:13:36,966 Qui va bientôt perdre. 937 01:13:37,457 --> 01:13:40,028 Il ne me restera plus que mon mariage. Sauvez-les. 938 01:13:41,732 --> 01:13:44,469 Va voir Bätrice et dis-lui 939 01:13:44,964 --> 01:13:48,021 ça m'a dévasté aussi la perte de notre bébé... 940 01:13:51,116 --> 01:13:54,067 mais qu'il faut laisser entrer la lumière à notre maison. 941 01:13:55,183 --> 01:13:58,134 Nous pleurerons, nous tomberons dans tes bras, 942 01:13:58,623 --> 01:14:02,202 et puis fais d'elle un bébé, tout de suite, sur le tapis du salon. 943 01:14:02,794 --> 01:14:05,294 Un beau plan. 944 01:14:06,165 --> 01:14:08,215 Bisous. 945 01:14:12,526 --> 01:14:14,600 C'est pas mal, non ? 946 01:14:20,590 --> 01:14:23,885 Il se gratte les genoux sur le tapis. 947 01:14:25,976 --> 01:14:27,564 Bonjour Cathy. 948 01:14:28,654 --> 01:14:30,727 Je ne sais pas! 949 01:14:31,225 --> 01:14:35,184 Demandez-lui, il a cinq ans il sait où sont ses affaires. 950 01:14:35,674 --> 01:14:38,305 Comme si elle n'avait jamais eu d'enfants ! 951 01:14:38,803 --> 01:14:40,046 Oh, ce n'est pas le cas. 952 01:14:40,540 --> 01:14:43,728 Je perds le signal, je n'entends rien, bonjour ! 953 01:14:44,467 --> 01:14:46,896 Pas un moment de paix ! 954 01:15:04,001 --> 01:15:06,075 Qui est là ? 955 01:15:07,476 --> 01:15:09,906 Cathy. De l'agence pour l'emploi. 956 01:15:26,628 --> 01:15:29,614 Bonsoir, désolé... 957 01:15:34,657 --> 01:15:37,086 Avez-vous dîné ? 958 01:15:37,611 --> 01:15:38,784 NON. 959 01:15:39,731 --> 01:15:43,475 Canard rôti à la pékinoise. 960 01:15:44,075 --> 01:15:48,199 Oui. J'adore les canards... 961 01:15:48,733 --> 01:15:50,391 Je veux dire, un canard. 962 01:15:51,618 --> 01:15:53,834 Quoi de neuf? 963 01:15:58,257 --> 01:16:01,444 Déplacez-vous, je ne vois rien. 964 01:16:05,104 --> 01:16:07,355 Et toi? 965 01:16:07,815 --> 01:16:11,524 Et je ne t'aiderai plus. Je ne peux pas et je ne veux pas. 966 01:16:12,194 --> 01:16:15,145 Elle a vu comment il faisait est-ce qu'il se tourne vers son père ? 967 01:16:17,894 --> 01:16:21,639 Supposons que je suis pour toi strict parce que je t'aime. 968 01:16:29,260 --> 01:16:33,668 J'ai une fille, je devais y aller retour au travail, au revoir, au revoir les rêves. 969 01:16:34,161 --> 01:16:38,783 Je l'aime, je voulais l'avoir, on voulait, ne dis rien... 970 01:16:39,270 --> 01:16:41,972 Je suis désolé, je suis nerveux 971 01:16:42,467 --> 01:16:45,205 je n'ai pas mangé depuis longtemps dîner avec n'importe qui. 972 01:16:45,735 --> 01:16:47,915 Je n'ai pas été dragué depuis deux ans... 973 01:16:48,411 --> 01:16:51,918 Non, ce n'est pas ce que je voulais dire les gars m'ont frappé 974 01:16:52,443 --> 01:16:54,386 Suivez-moi. 975 01:16:54,875 --> 01:16:56,226 Il me regarde. 976 01:16:57,239 --> 01:16:59,455 Je réussis. 977 01:17:01,722 --> 01:17:04,293 C'est ma faute, je suis exigeant. 978 01:17:05,685 --> 01:17:09,394 Mais pas aveuglément, quelques inconvénients ils ne me dérangent pas. 979 01:17:09,856 --> 01:17:13,530 Par exemple, les dames. En plus, ce n'est pas un défaut. 980 01:17:14,062 --> 01:17:16,729 Vous n'aimez tout simplement pas attendre. 981 01:17:17,190 --> 01:17:20,378 C'est une belle chose, tu manges la vie. 982 01:17:20,839 --> 01:17:24,346 Tu es un mangeur de vie ! Parce que tu as faim. 983 01:17:24,836 --> 01:17:29,458 Ça ne me dérange pas, je veux dites : « bon appétit » ! 984 01:17:33,351 --> 01:17:36,124 Il sera difficile de découper ce canard... 985 01:17:41,068 --> 01:17:44,125 Je ne suis pas très doué pour ça... 986 01:17:48,714 --> 01:17:52,080 Je n'ai plus d'entraînement. Je suis parti ? 987 01:17:52,538 --> 01:17:55,073 Je ne suis plus au lycée. 988 01:18:38,834 --> 01:18:41,464 Isabelle, j'ai perdu mon travail. 989 01:18:41,962 --> 01:18:44,592 Ils nous enferment, nous descendons dans la rue. 990 01:18:46,689 --> 01:18:49,047 Mais je n'arrive pas à me convaincre 991 01:18:49,573 --> 01:18:51,896 que ce n'est pas le pire, ce qui peut m'arriver. 992 01:18:52,389 --> 01:18:54,534 Ce serait pire... 993 01:18:56,386 --> 01:18:59,088 Si je perdais Inès et toi. 994 01:19:01,425 --> 01:19:04,234 Ou après avoir vécu avec le repoussant bureau 995 01:19:04,762 --> 01:19:08,364 tu acceptes de partager ta vie avec un chômeur qui t'aime ? 996 01:19:58,496 --> 01:20:00,024 Désolé. 997 01:20:09,306 --> 01:20:11,664 Ne vous précipitez pas. 998 01:20:50,945 --> 01:20:55,982 Vous pouvez vous installer ici logement social. 999 01:20:56,471 --> 01:21:01,188 Pour les gens qui n'ont nulle part où aller spa�, les plus pauvres. 1000 01:21:01,650 --> 01:21:05,395 Pour les Turcs, les gens des montagnes... 1001 01:21:05,856 --> 01:21:07,798 Quelque chose de douillet... 1002 01:21:08,289 --> 01:21:09,876 Un abri ? 1003 01:21:10,895 --> 01:21:15,482 Avec du pub. Je rêvais d'ouvrir un restaurant. 1004 01:21:15,970 --> 01:21:21,529 Avec une belle cafétéria, pas cher, chaleureux, en bois... 1005 01:21:22,921 --> 01:21:24,473 Ou un atelier. 1006 01:21:25,007 --> 01:21:26,499 Quoi? 1007 01:21:26,988 --> 01:21:29,346 Avec des voitures, des pneus, chaînes... 1008 01:21:30,394 --> 01:21:32,539 Avec une vidange d'huile... 1009 01:21:33,070 --> 01:21:35,049 - Atelier. - Oui. 1010 01:21:37,103 --> 01:21:40,883 Avec de telles machines pour soulever des voitures. 1011 01:21:41,378 --> 01:21:43,700 Nous comprenons, atelier. 1012 01:21:44,192 --> 01:21:46,859 Je ne savais pas. Est-ce votre passion ? 1013 01:21:54,133 --> 01:21:56,456 Ou un bar à ongles... 1014 01:21:56,983 --> 01:21:58,013 Quoi ? 1015 01:21:58,477 --> 01:22:03,479 Cosmétiques pour les ongles. Femmes et hommes. 1016 01:22:04,004 --> 01:22:05,532 Ça va ? 1017 01:22:05,985 --> 01:22:09,871 Te�. Tout le monde. Il y en a beaucoup. 1018 01:22:10,573 --> 01:22:15,255 Je préférerais un centre de formation, mais un pour les entraîneurs. 1019 01:22:15,751 --> 01:22:18,251 Avec des examens de compétences... 1020 01:22:18,775 --> 01:22:20,755 Calme-toi. 1021 01:22:21,591 --> 01:22:24,399 Je préfère les pauvres culs aux montagnards. 1022 01:22:25,275 --> 01:22:27,076 Fermez-la. 1023 01:22:27,569 --> 01:22:28,848 Exactement. 1024 01:22:29,342 --> 01:22:32,186 Et alors ? Tu es devenu terrible sur ce chômage. 1025 01:22:32,679 --> 01:22:36,258 Et vulgaire. Mais je préfère que tu sois comme ça. 1026 01:22:37,648 --> 01:22:41,429 Si j'ouvrais un atelier, tu serais là son premier client. 1027 01:22:41,923 --> 01:22:43,582 En effet... 1028 01:22:44,079 --> 01:22:47,266 Nous ne sommes pas au chômage, uniquement les futurs salariés. 1029 01:22:47,763 --> 01:22:50,677 Pour l'instant, vous êtes des piétons. 1030 01:22:57,946 --> 01:23:00,056 Cathy, la porte ! 1031 01:23:00,554 --> 01:23:03,124 - Quoi? - J'en ai déjà perdu un. 1032 01:23:03,647 --> 01:23:06,835 - C'est les années 40 ? - Vous avez la quarantaine. 1033 01:23:07,436 --> 01:23:09,759 Rustre!