1
00:00:26,617 --> 00:00:29,875
في حب الله يا جوزفين،
اسمحوا لي أن أقود!

2
00:00:29,918 --> 00:00:33,177
لا أستطيع التوقف!

3
00:00:33,220 --> 00:00:35,349
نحن في طريقنا للموت!

4
00:00:36,305 --> 00:00:37,565
دواء!

5
00:00:37,608 --> 00:00:40,302
يوجد مستشفى على بعد 13 كم.
المخرج التالي على اليمين.

6
00:00:40,345 --> 00:00:43,603
لا، ولادتي ستكون في باريس
مع طبيب أمراض النساء الخاص بي.

7
00:00:43,647 --> 00:00:44,864
انعطف يمينا!

8
00:00:44,907 --> 00:00:47,471
لم أحضر
ولا حتى حقيبتي.

9
00:00:47,513 --> 00:00:49,512
جوزفين،
أنت تلد ،

10
00:00:49,556 --> 00:00:51,989
لذا اصمت
واتجه يمينا!

11
00:00:58,462 --> 00:01:00,286
-لا تهتم بجيل.
-أنا أتصل.

12
00:01:00,330 --> 00:01:01,590
-لا.
-نعم.

13
00:01:01,590 --> 00:01:03,023
نعم! نعم!

14
00:01:09,628 --> 00:01:11,843
جيل، هذه صوفي.
كل شيء جيد؟

15
00:01:11,886 --> 00:01:14,797
فقط لأقول أن ولادة جو
سيكون في كاين.

16
00:01:14,841 --> 00:01:15,927
قبلاتي، وداعا.

17
00:01:15,970 --> 00:01:17,665
مرة أخرى!

18
00:01:19,142 --> 00:01:21,358
-جوزفين!
-حذر!

19
00:02:13,057 --> 00:02:14,838
هل هي قذرة؟ ل!

20
00:02:16,968 --> 00:02:22,833
خمسة، أربعة، ثلاثة،
اثنان، واحد...

21
00:02:22,833 --> 00:02:25,309
سنة جديدة سعيدة!

22
00:02:28,046 --> 00:02:31,130
حبي أخيرا
فهم ما هي المفارقة!

23
00:02:31,174 --> 00:02:33,911
شكرا لك لأن
لم تكن صوفي هي التي طبخت.

24
00:02:46,032 --> 00:02:47,683
لا، انها ثقيلة.

25
00:02:49,899 --> 00:02:51,767
هل اعجبتك عزيزتي؟

26
00:02:51,811 --> 00:02:53,027
جميل.

27
00:03:14,446 --> 00:03:15,966
أنت لا تأخذ الأمر على محمل الجد!

28
00:03:26,350 --> 00:03:31,911
خمسة، أربعة، ثلاثة،
اثنان، واحد...

29
00:03:31,954 --> 00:03:34,691
سنة جديدة سعيدة!

30
00:03:36,212 --> 00:03:38,602
والدتي هي
مجنون تماما!

31
00:03:38,644 --> 00:03:42,468
-أنت لم تقدمني حتى!
-لأنها مجنونة!

32
00:03:42,512 --> 00:03:45,596
ذهبت لتناول العشاء معها مرة أخرى
ولم يدعوني.

33
00:03:45,640 --> 00:03:48,028
لا أستطيع أن أكون وحدي
مع والدتي؟

34
00:03:53,763 --> 00:03:57,326
جوزفين حامل

35
00:03:57,327 --> 00:04:01,105
Subrip والمزامنة: بيكس

36
00:04:01,106 --> 00:04:02,365
الصحة يا عزيزي!

37
00:04:02,974 --> 00:04:04,669
<i>صديقي قطة.</i>

38
00:04:05,537 --> 00:04:06,884
<i>لا، على محمل الجد،</i>

39
00:04:06,927 --> 00:04:09,578
<i>لا أريد التباهي،
لكنه جميل.</i>

40
00:04:09,621 --> 00:04:11,924
<ط>أعني،
يمكنني التباهي، نعم.</i>

41
00:04:11,967 --> 00:04:13,227
<i>لقد قمت بعمل جيد جدًا.</i>

42
00:04:13,227 --> 00:04:16,746
<ط> ماذا؟ لقد غيرت المظهر
كل ذلك.</i>

43
00:04:16,790 --> 00:04:19,483
<i>كل امرأة تفعل هذا
مع صديقها.</i>

44
00:04:19,483 --> 00:04:22,916
<i>إنه يحب نفس الأشياء
البرامج السخيفة التي أنا،</i>

45
00:04:22,958 --> 00:04:24,436
<i>اطبخ كالطهاة</i>

46
00:04:24,480 --> 00:04:26,521
<i>اللعنة مثل الإله،
لكنك لا تعلم...</i>

47
00:04:26,565 --> 00:04:27,955
<i>لا يوجد شيء خاطئ.</i>

48
00:04:28,867 --> 00:04:31,691
<ط>لا يمكن أن يكون.
لا يوجد شيء خاطئ.</i>

49
00:04:31,735 --> 00:04:33,429
<ط> لا بد لي من العثور عليه
شيء،</i>

50
00:04:33,473 --> 00:04:35,254
<i>وإلا سيحدث ذلك
شيء فظيع.</i>

51
00:04:38,251 --> 00:04:41,684
<i>لقد وجدت: أختي مكتئبة،
الذي عاش معنا لمدة عامين،</i>

52
00:04:41,771 --> 00:04:44,377
<i>بعد أن تركت خطيبها
في يوم الزفاف.</i>

53
00:04:44,421 --> 00:04:45,506
ديان؟

54
00:04:47,983 --> 00:04:50,416
لا، لا شيء.

55
00:04:54,022 --> 00:04:55,760
رائع! لقد غفوت.

56
00:04:56,542 --> 00:04:58,193
من تم القضاء عليه؟

57
00:04:58,237 --> 00:05:00,583
جاكلين.
تركت الفطيرة تحترق.

58
00:05:00,625 --> 00:05:03,146
أوه لا! معكروناتها
لقد دمروا ذلك!

59
00:05:06,317 --> 00:05:09,358
-ماذا كان؟
-أحبك.

60
00:05:35,164 --> 00:05:37,554
خمسة وعشرون،
ستة وعشرون ...

61
00:05:41,290 --> 00:05:42,463
جيل!

62
00:05:44,853 --> 00:05:46,547
-جيل.
-ماذا؟

63
00:05:46,591 --> 00:05:49,371
-متى حيضت؟
-لا أعرف.

64
00:05:49,415 --> 00:05:51,109
ديان سوف تعرف.

65
00:05:53,933 --> 00:05:56,106
-ديان!
-النور...

66
00:05:56,148 --> 00:05:58,061
ديان. ديان.

67
00:05:58,755 --> 00:06:01,971
استيقظي يا ديان. ديان!

68
00:06:02,014 --> 00:06:03,795
ديان، ديان، ديان.

69
00:06:03,838 --> 00:06:06,706
عندما أقرضتني
ماصة؟

70
00:06:06,749 --> 00:06:08,835
ارتدي جواربك،
ودعنا نذهب إلى الصيدلية.

71
00:06:08,835 --> 00:06:11,963
-ولماذا قفل الباب؟
-لن أذهب إلى أي مكان.

72
00:06:11,963 --> 00:06:14,570
وأنا أقفل الباب
ليشعر في المنزل.

73
00:06:15,829 --> 00:06:17,176
كم هو غريب!

74
00:06:17,176 --> 00:06:19,827
يجب أن يكون لأنك
إنه ليس في المنزل.

75
00:06:19,870 --> 00:06:22,390
أعطيك المنزل،
الطعام والغسيل،

76
00:06:22,390 --> 00:06:24,475
لذا اصمت،
ارتدي الجوارب

77
00:06:24,475 --> 00:06:26,517
ويأخذ مفتاح سيارتك.

78
00:06:27,950 --> 00:06:30,731
لن أكون هنا
إذا لم تكن قد بيعت

79
00:06:30,731 --> 00:06:33,294
شقة الجدة
للعيش مع جيل.

80
00:06:33,338 --> 00:06:35,467
لقد تلقيت
نفس الاختيار مثلي.

81
00:06:35,510 --> 00:06:37,509
-ضوء!
-كنت بحاجة إلى سيارة.

82
00:07:05,096 --> 00:07:06,139
إيجابي

83
00:07:07,572 --> 00:07:09,267
أنا حامل.

84
00:07:12,395 --> 00:07:13,959
أنا حامل.

85
00:07:30,946 --> 00:07:32,597
أنا حامل.

86
00:07:51,887 --> 00:07:53,538
قل شيئا.

87
00:07:53,581 --> 00:07:55,797
أنا...

88
00:07:57,100 --> 00:07:58,882
أنا...

89
00:07:58,925 --> 00:08:01,271
إنه قليل...ولكن على أية حال...

90
00:08:01,314 --> 00:08:04,443
- � كأن...
- من الأفضل عدم قول أي شيء.

91
00:08:12,393 --> 00:08:13,871
هل رأيت الكسندرا؟

92
00:08:13,871 --> 00:08:16,477
لقد عادت من الإجازة.
اذهب إلى هناك وتحدث معها.

93
00:08:16,564 --> 00:08:18,954
-إنها قادمة.
- بالطبع بالطبع.

94
00:08:18,996 --> 00:08:23,037
جيل، كم هو عظيم!
أنا حقا بحاجة للتحدث معك.

95
00:08:23,081 --> 00:08:25,252
هذا بكاري.

96
00:08:25,296 --> 00:08:27,077
-يا.
-قل مرحبا يا بكاري.

97
00:08:27,121 --> 00:08:28,685
مستعد.

98
00:08:28,729 --> 00:08:31,248
تعال إلى غرفتي؟

99
00:08:31,292 --> 00:08:32,595
حسنًا، سأذهب.

100
00:08:34,680 --> 00:08:36,940
أنا ثمل. ثمل!

101
00:08:36,983 --> 00:08:38,765
لقد تلقيت العرض التوضيحي من Rochemant.

102
00:08:39,373 --> 00:08:40,720
لمن أنا...؟

103
00:08:41,588 --> 00:08:42,935
من أنا؟

104
00:08:42,978 --> 00:08:45,107
ولم يتحدث معي حتى من قبل.

105
00:08:45,107 --> 00:08:48,409
هذا ما يمكنك تجربته
كن صديقًا للموظفين.

106
00:08:48,452 --> 00:08:51,580
أليس كذلك يا حبيبتي؟
لقد فعلوا شيئا سيئا لأمي.

107
00:08:51,624 --> 00:08:53,449
-هل تحب أمي؟
-لا!

108
00:08:53,449 --> 00:08:54,666
انتظر لحظة واحدة.

109
00:08:57,359 --> 00:08:59,358
صوفي، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا؟
من فضلك؟

110
00:09:06,526 --> 00:09:09,045
صوفي، ألقي نظرة
في بكاري.

111
00:09:09,045 --> 00:09:10,827
خذها.

112
00:09:12,825 --> 00:09:14,128
القبلات، الحب.

113
00:09:19,602 --> 00:09:21,297
كنت أموت من التدخين.

114
00:09:23,122 --> 00:09:25,034
آسف. آسف يا جيل.

115
00:09:25,077 --> 00:09:26,989
أين كنا؟ تذكرت.

116
00:09:27,032 --> 00:09:29,899
يجيب روشيمانت
أكبر عملائنا،

117
00:09:29,899 --> 00:09:32,810
وليس لدي الوقت
للبحث عن بديل.

118
00:09:32,854 --> 00:09:35,070
-سوف تكون المدير الجديد.
-ماذا؟

119
00:09:35,112 --> 00:09:37,893
إما ذلك وإلا سنخسر
حملة Zorah للملابس الداخلية.

120
00:09:37,937 --> 00:09:39,022
هل تريد هذا؟

121
00:09:39,066 --> 00:09:42,194
أعرف أنها ليست منطقتك،
لكننا في هذا معًا.

122
00:09:43,411 --> 00:09:45,497
<ط> ماذا تفعل الوكالة
من الوظائف قال؟</i>

123
00:09:45,497 --> 00:09:48,537
عرضوا علي
عامل السطح.

124
00:09:48,581 --> 00:09:50,145
<i>لا يوجد شيء في منطقتك.</i>

125
00:09:50,189 --> 00:09:51,753
-توقف.
-إنه مؤلم.

126
00:09:51,753 --> 00:09:55,705
وأعتقد أن أختك كانت
تركتها في يوم زفافها

127
00:09:55,749 --> 00:09:58,009
لم يتم التخلي عنها يا أمي.

128
00:09:58,009 --> 00:10:00,007
قالت "لا"
اللحظة الأخيرة

129
00:10:00,050 --> 00:10:01,831
إلى أحمق
أنه كان يخونها.

130
00:10:01,875 --> 00:10:05,481
<i>إنه نفس الشيء.
وأنت وجيل في صحة جيدة؟</i>

131
00:10:05,524 --> 00:10:06,914
هل ما زلتما معًا؟

132
00:10:06,958 --> 00:10:08,913
جوجو، هل تخبرني إذا...

133
00:10:08,957 --> 00:10:11,737
أمي، أنا أعيش مع جيل
منذ عامين.

134
00:10:11,781 --> 00:10:13,692
اشترينا شقة
معًا.

135
00:10:14,692 --> 00:10:16,777
لقد تناولت العشاء هنا
منذ ثلاثة أسابيع.

136
00:10:16,777 --> 00:10:19,210
هؤلاء الشباب يفعلون
كل شيء عكس ذلك.

137
00:10:19,253 --> 00:10:21,209
على الأقل
ليس لديك أطفال.

138
00:10:21,251 --> 00:10:24,206
<ط> لقد تأخرت.
يجب أن أذهب، قبلة.</i>

139
00:10:24,249 --> 00:10:25,292
قبلة.

140
00:10:27,074 --> 00:10:28,203
الأمر فقط أنني...

141
00:10:28,247 --> 00:10:30,375
لقد ذبحتك.

142
00:10:35,502 --> 00:10:37,283
-مرحبا أمي.
- �، هذا أنا.

143
00:10:37,326 --> 00:10:39,672
لقد نسيتني
أو هل لديك صديق جديد؟

144
00:10:39,672 --> 00:10:41,758
ليس لدي أحد يا أمي.

145
00:10:41,758 --> 00:10:44,799
-"لقد ذبحتك."
-اسكت.

146
00:10:45,885 --> 00:10:47,753
أنا مشغول جدا
في العمل.

147
00:10:47,797 --> 00:10:48,970
كذاب.

148
00:10:49,013 --> 00:10:51,837
شقي.
أنت لم تكذب أبدا، أليس كذلك؟

149
00:10:51,880 --> 00:10:54,226
<ط> لذلك أنت أبدا
أنت ستتزوج.</i>

150
00:10:54,270 --> 00:10:56,355
هل تريد أن ينتهي بك الأمر عازبا؟
مثل جوزفين؟

151
00:10:56,355 --> 00:10:59,092
أمي، جوجو ليست عازبة.

152
00:10:59,136 --> 00:11:00,265
<i>لا يهم.</i>

153
00:11:00,309 --> 00:11:03,307
لقد كانوا معا لمدة عامين.
هناك شيء خاطئ هناك.

154
00:11:03,350 --> 00:11:05,174
هناك...

155
00:11:05,218 --> 00:11:07,173
سوف تكون سعيدا.

156
00:11:07,217 --> 00:11:08,651
جو لم يخبرك؟

157
00:11:08,737 --> 00:11:10,432
كم هو غريب!

158
00:11:10,518 --> 00:11:12,995
هذه أخبار جيدة!

159
00:11:15,080 --> 00:11:17,600
-آل؟ آل ؟
-أعطني ذلك.

160
00:11:17,644 --> 00:11:18,729
<i>آل ?</i>

161
00:11:20,989 --> 00:11:23,465
-عليك أن تقول.
- �، ولكن لا.

162
00:11:23,509 --> 00:11:24,812
آل ؟

163
00:11:27,592 --> 00:11:28,895
<i>إنه أمر رائع، أليس كذلك؟</i>

164
00:11:28,939 --> 00:11:31,763
<i>لكننا انتهينا
للتحرك،</i>

165
00:11:31,763 --> 00:11:33,762
<i>لذلك هناك الكثير
للقيام به.</i>

166
00:11:33,805 --> 00:11:36,934
<i>لكنه أعظم جمال، أليس كذلك؟
لقد أحببته.</i>

167
00:11:36,976 --> 00:11:38,801
<i>الآن دعنا نخرج.</i>

168
00:11:43,537 --> 00:11:45,145
<i>الخارج!</i>

169
00:11:45,187 --> 00:11:47,317
واو! هذا صحيح.

170
00:11:48,490 --> 00:11:50,401
<i> � أعظم راحة.</i>

171
00:11:50,445 --> 00:11:52,139
- الراحة حقا.
-فرناندو!

172
00:11:53,268 --> 00:11:54,485
<i>شكرًا لك.</i>

173
00:11:54,572 --> 00:11:56,396
وهي الآن تتحدث الإنجليزية،
هل رأيت؟

174
00:11:56,440 --> 00:11:58,134
هذا صحيح. فرناندو!

175
00:11:58,178 --> 00:12:00,090
<ط> لقد نسيت أن أظهر ذلك.
التحقق من ذلك.</i>

176
00:12:01,349 --> 00:12:04,347
<ط> لقد كانت الروعة النهائية
بواسطة جورج. جميلة، أليس كذلك؟</i>

177
00:12:04,391 --> 00:12:06,041
هذا صحيح...

178
00:12:07,041 --> 00:12:09,343
إذن نعم.
إنها تجد نفسها.

179
00:12:09,387 --> 00:12:10,994
-مرحبًا.
-يا.

180
00:12:11,038 --> 00:12:12,037
كل شيء جيد؟

181
00:12:12,080 --> 00:12:14,122
-يا صديق.
-مرحبا كلوي.

182
00:12:14,166 --> 00:12:16,165
-كله جيد؟
-الجميع. وأنت؟

183
00:12:16,207 --> 00:12:18,337
-انظر إلى صديقها.
- هل هو؟

184
00:12:19,466 --> 00:12:22,985
<i>معلم البيلاتس الخاص بك
وقال أنه سوف يتأخر.</i>

185
00:12:23,029 --> 00:12:25,418
-هل سمعت ذلك؟
-"معلم البيلاتس".

186
00:12:25,461 --> 00:12:26,765
أهلا بالجميع.

187
00:12:26,808 --> 00:12:28,503
-مرحبًا!
-يا!

188
00:12:28,546 --> 00:12:31,326
ليس سيئا،
لكني أحببت فرناندو.

189
00:12:31,370 --> 00:12:34,542
-ما الرعب!
-أوقفه.

190
00:12:37,235 --> 00:12:40,494
عندما تأتين لزيارتي يا رفاق
في لوس أنجلوس، غيور؟

191
00:12:41,059 --> 00:12:44,969
استمر في الضحك. لقد غادرت،
وأنا الآن أعمل ضعف ذلك.

192
00:12:45,012 --> 00:12:46,185
هل اخترت بالفعل؟

193
00:12:46,228 --> 00:12:48,140
-بيرة.
-موجيتو.

194
00:12:51,528 --> 00:12:53,006
<i>البيرة</i>

195
00:12:53,006 --> 00:12:54,049
<i>موجيتو.</i>

196
00:12:54,049 --> 00:12:55,787
<i>هل قمت بالاختيار بعد؟</i>

197
00:12:59,827 --> 00:13:00,956
موهيتو.

198
00:13:01,000 --> 00:13:02,781
لا، صودا خفيفة.

199
00:13:04,128 --> 00:13:07,038
لا، لا.
قصدته "موخيتو".

200
00:13:07,778 --> 00:13:09,081
لا، آسف.

201
00:13:09,124 --> 00:13:11,297
لا، صودا خفيفة.

202
00:13:12,817 --> 00:13:14,337
<i>أنت حامل!</i>

203
00:13:15,858 --> 00:13:17,422
أنت حامل!

204
00:13:17,465 --> 00:13:19,811
<ط>لا يصدق!
أريد أن أكون عرابة.</i>

205
00:13:19,855 --> 00:13:22,462
أنا أعشقك.

206
00:13:22,548 --> 00:13:24,330
أنت الأفضل.

207
00:13:24,373 --> 00:13:27,762
-الصودا أو موهيتو بعد كل شيء؟
-ثلاجة. بالطبع.

208
00:13:27,805 --> 00:13:30,629
لا تقدم المشروبات الكحولية
إلى امرأة حامل.

209
00:13:30,673 --> 00:13:32,889
<i>منذ متى؟</i>

210
00:13:32,932 --> 00:13:34,669
ولكن هل سيكون لديك طفل؟

211
00:13:34,669 --> 00:13:36,668
<i>كم عدد الأسابيع؟</i>

212
00:13:51,266 --> 00:13:53,438
أنا حقا لا أفهم.

213
00:13:53,438 --> 00:13:55,567
إنهم قبيحون جدًا.

214
00:13:55,611 --> 00:13:58,434
أنظر إليها هكذا،
لا أشعر بالكثير.

215
00:13:58,478 --> 00:14:00,129
ليس حقيقيًا.

216
00:14:00,173 --> 00:14:02,040
ولكن متى
متى يصل جيل؟

217
00:14:02,084 --> 00:14:04,474
لا أعرف، كان لديه اجتماع
مع الكسندرا.

218
00:14:04,516 --> 00:14:05,559
الكسندرا!

219
00:14:05,603 --> 00:14:07,253
لم يخبرك
من البكاري ؟

220
00:14:07,297 --> 00:14:09,122
لا؟ إنه أمر لا يصدق.

221
00:14:09,166 --> 00:14:10,816
لقد تبنت أفريقيًا.

222
00:14:10,860 --> 00:14:13,206
شعرنا
أنها لم تكن بخير.

223
00:14:13,206 --> 00:14:14,900
ثم أخذت إجازة

224
00:14:14,943 --> 00:14:17,985
و في صباح أحد الأيام الجميلة
كانت تشبه بكاري.

225
00:14:18,028 --> 00:14:19,244
-كذب.
-حقيقي.

226
00:14:19,288 --> 00:14:21,548
ذهبت لإحضاره
في دار للأيتام في مالي.

227
00:14:22,981 --> 00:14:25,718
-يفتقد. لابيير.
-إنها نحن. إنه نحن.

228
00:14:27,195 --> 00:14:28,933
هل أنت قادم؟

229
00:14:28,977 --> 00:14:31,323
ينسى.
إنه طبيب أمراض النساء الخاص بي.

230
00:14:31,365 --> 00:14:32,496
تعال قريبا.

231
00:14:36,536 --> 00:14:39,534
آنسة لابيير،
هذه هي استشارتك الأولى.

232
00:14:39,577 --> 00:14:41,619
تعتقد
من هي الحامل؟

233
00:14:42,792 --> 00:14:44,747
هل سبق لك أن أجريت اختبارًا منزليًا؟

234
00:14:52,524 --> 00:14:55,391
لم أكن بحاجة للاحتفاظ بها.

235
00:14:55,435 --> 00:14:56,651
هل أستطيع؟

236
00:15:01,777 --> 00:15:03,211
سأغسل يدي.

237
00:15:04,515 --> 00:15:05,688
يا لها من قطة!

238
00:15:05,731 --> 00:15:08,120
جاءت السيدة
مع شريك حياتك؟

239
00:15:09,120 --> 00:15:11,162
لا، نحن مجرد أصدقاء.

240
00:15:11,205 --> 00:15:13,334
و100% على التوالي.
أساسا لي.

241
00:15:14,073 --> 00:15:15,549
لأنك...

242
00:15:16,462 --> 00:15:19,417
آنسة لابيير،
هل يمكنك خلع ملابسك؟

243
00:15:19,459 --> 00:15:21,458
دعونا نفعل الموجات فوق الصوتية.

244
00:15:22,631 --> 00:15:25,064
-فقط الجزء العلوي؟
-الذي بالأسفل.

245
00:15:32,711 --> 00:15:34,231
حسنًا، سأفعل...

246
00:15:34,231 --> 00:15:37,794
آسف، ولكن الموجات فوق الصوتية
أليس في البطن؟

247
00:15:37,837 --> 00:15:41,183
في بداية الحمل،
نقوم بعمل فحص بالموجات فوق الصوتية للحوض.

248
00:15:41,225 --> 00:15:43,962
-داخل المهبل.
-سأعود إلى هناك.

249
00:15:44,006 --> 00:15:46,700
-لا. يرجى البقاء.
- استرخي، استرخي.

250
00:15:46,743 --> 00:15:48,524
افتح ساقيك قليلا.

251
00:15:48,568 --> 00:15:49,828
يتنفس.

252
00:15:51,652 --> 00:15:53,998
فأين هو؟

253
00:15:56,996 --> 00:15:58,213
ها هو.

254
00:16:01,036 --> 00:16:04,513
دعونا نحاول الاستماع
قلبه الصغير .

255
00:16:24,150 --> 00:16:27,061
للتلخيص:
فحص الدم، وصفة طبية،

256
00:16:27,104 --> 00:16:30,623
بيان الخطة الصحية
وقائمة الأطعمة التي يجب تجنبها.

257
00:16:30,666 --> 00:16:34,099
تاريخ الحمل
كان ذلك منذ حوالي عشرة أسابيع.

258
00:16:34,142 --> 00:16:36,488
-عشرة أسابيع؟
-عشرة أسابيع.

259
00:16:37,748 --> 00:16:38,878
عشرة أسابيع.

260
00:16:42,527 --> 00:16:44,656
يوم التغيير.

261
00:16:44,699 --> 00:16:47,957
هناك دائما طحن ولفة
أثناء التغيير.

262
00:16:48,001 --> 00:16:51,476
لأنني لم أشعر بالمرض
شعر جميل,

263
00:16:51,520 --> 00:16:52,867
الصدور الكبيرة وهكذا؟

264
00:16:52,910 --> 00:16:55,213
الأشياء الرائعة
لم يحدث لي أبدا.

265
00:16:55,256 --> 00:16:56,647
إذا كان هناك أي عزاء،

266
00:16:56,690 --> 00:16:58,819
هناك فرصة 50٪
من الإصابة بالبواسير،

267
00:16:58,863 --> 00:17:02,425
احتباس السوائل
وارتجاع المعدة.

268
00:17:02,468 --> 00:17:05,944
نراكم في شهرين
للموجات فوق الصوتية القادمة.

269
00:17:07,160 --> 00:17:08,855
وصلت. لقد حققت.

270
00:17:08,899 --> 00:17:10,940
وصلت. هل بدأت بعد؟

271
00:17:11,766 --> 00:17:14,329
-شكرًا. وداعا يا دكتور.
-مع السلامة.

272
00:17:17,240 --> 00:17:18,760
-مع السلامة.
-مع السلامة.

273
00:17:21,628 --> 00:17:22,887
جيل.

274
00:17:23,930 --> 00:17:25,538
أنا الأب.

275
00:17:29,969 --> 00:17:31,794
هل هناك خطب ما ؟

276
00:17:31,838 --> 00:17:34,226
- في البداية كان الأمر مرهقًا..
-ماذا؟

277
00:17:34,270 --> 00:17:35,487
هل رأيت الطبيب؟

278
00:17:35,530 --> 00:17:38,745
مع طبيب مثل هذا،
كنت أصاب بالسعفة كل يوم.

279
00:17:38,788 --> 00:17:40,701
خذ الموجات فوق الصوتية.
يجب على  أن أذهب.

280
00:17:43,524 --> 00:17:47,478
الأب، الأم! الأب، الأم!
ينظر!

281
00:17:48,303 --> 00:17:50,909
انظر إليَّ!

282
00:17:53,299 --> 00:17:56,471
سأركب الكاروسيل
حياتك كلها.

283
00:18:07,550 --> 00:18:10,329
-هيا، مجرد ملعقة صغيرة.
-لا.

284
00:18:10,373 --> 00:18:12,806
لكي تكون أمي سعيدة.
لا بأس.

285
00:18:17,411 --> 00:18:18,454
دعنا نذهب.

286
00:18:34,833 --> 00:18:36,745
أمي، أين ملابسي الداخلية؟

287
00:18:36,745 --> 00:18:39,873
لديهم جوارب نظيفة،
كما هو الحال دائما.

288
00:18:41,524 --> 00:18:42,740
أم؟

289
00:18:51,212 --> 00:18:54,166
-جيل، استيقظ.
-ماذا كان؟

290
00:18:55,513 --> 00:18:56,903
جيل!

291
00:18:56,947 --> 00:18:58,945
فكرت في ذلك. لا يعمل.

292
00:19:03,855 --> 00:19:06,243
سوف أبدو مثل والدتي.

293
00:19:06,287 --> 00:19:07,808
تماما مثل والدتي.

294
00:19:07,851 --> 00:19:09,285
هل فكرت؟

295
00:19:09,329 --> 00:19:11,631
هل توقفت يوما عن التفكير
في حياتنا؟

296
00:19:11,675 --> 00:19:14,238
حياتنا ستكون
غسل الغسيل القذر.

297
00:19:14,238 --> 00:19:16,758
الآلاف من الملابس القذرة.

298
00:19:16,801 --> 00:19:19,582
والطعام.
اصنع الطعام طوال الوقت.

299
00:19:19,625 --> 00:19:23,622
هريسة، مكرونة، لحم مفروم.
هريسة، مكرونة، لحم مفروم.

300
00:19:23,622 --> 00:19:25,794
علينا أن نرى
رقصة المدرسة

301
00:19:25,838 --> 00:19:27,315
أو مباريات كرة القدم.

302
00:19:27,358 --> 00:19:28,922
لكننا لن نكون قادرين على النوم.

303
00:19:28,966 --> 00:19:31,963
وسيكون هذا
صعب جدا.

304
00:19:31,963 --> 00:19:34,223
وللقيام بذلك،

305
00:19:34,266 --> 00:19:37,177
ابننا سوف يكون
لديك الأسلحة والساقين.

306
00:19:37,177 --> 00:19:39,218
تحقق من هذا.

307
00:19:40,131 --> 00:19:42,216
هل ترى الذراعين والساقين؟

308
00:19:42,260 --> 00:19:43,911
لا!

309
00:19:43,954 --> 00:19:45,518
لأنه لا يوجد!

310
00:19:47,126 --> 00:19:48,951
انها على شكل حبة الفول.

311
00:19:51,079 --> 00:19:53,122
انا في الاسبوع العاشر

312
00:19:54,816 --> 00:19:58,031
-ما زال هناك وقت...
-حسنا، دعونا نجعل القائمة.

313
00:19:59,681 --> 00:20:01,115
هذه حماقة.

314
00:20:01,115 --> 00:20:04,156
هذه ليست الطريقة التي سنقرر بها
إذا كان لدينا طفل.

315
00:20:04,200 --> 00:20:05,329
ولم لا؟

316
00:20:05,373 --> 00:20:07,501
لكن لو كان الأمر بيدي..

317
00:20:07,545 --> 00:20:09,847
أعلم أنك مثالي.
أنا مجرد...

318
00:20:09,891 --> 00:20:11,455
هذا هو الغرض من القائمة.

319
00:20:11,499 --> 00:20:14,409
-لنبدأ بالأدلة.
-على سبيل المثال؟

320
00:20:15,279 --> 00:20:19,449
-نحن نحب بعضنا البعض، أليس كذلك؟
- هذا صحيح.

321
00:20:19,492 --> 00:20:22,186
نقطة لصالح، ترى؟

322
00:20:22,229 --> 00:20:23,402
وقتك.

323
00:20:23,446 --> 00:20:25,097
واحد ضد.

324
00:20:25,097 --> 00:20:27,703
أولويتي هي
الحصول على وظيفة.

325
00:20:27,747 --> 00:20:31,092
أنت عاطل عن العمل
قبل عامين، جو.

326
00:20:31,136 --> 00:20:32,309
 �.

327
00:20:33,873 --> 00:20:35,176
الآن أنا.

328
00:20:35,220 --> 00:20:37,045
نقطة واحدة لصالح...

329
00:20:37,087 --> 00:20:39,130
مع استقالة روشيمانت.

330
00:20:39,130 --> 00:20:41,302
لقد تمت ترقيتي
وحصلت على زيادة.

331
00:20:41,346 --> 00:20:42,692
الآن أنت.

332
00:20:42,736 --> 00:20:44,777
قولي شيئاً إيجابياً يا حبيبتي.

333
00:20:44,821 --> 00:20:46,255
يخدع واحد:

334
00:20:46,299 --> 00:20:49,860
أود أن أخسر 10 كجم
قبل الحمل.

335
00:20:49,904 --> 00:20:52,685
الـ10 كيلو جرامات التي اكتسبتها
بسببك، بالمناسبة.

336
00:20:52,728 --> 00:20:55,161
أنت لم تكن جميلة جدا
مثل الآن.

337
00:20:56,377 --> 00:20:57,855
سأضعها كما يلي.

338
00:20:57,898 --> 00:21:01,374
لا، تخيل لو أنه يسحب
وركى؟

339
00:21:01,418 --> 00:21:05,067
لقد كنت محظوظاً بلقائك.
سوف يموت وحيدا.

340
00:21:05,110 --> 00:21:08,238
-جو، هل تريد هذا الطفل؟
-لا أعرف.

341
00:21:09,020 --> 00:21:10,541
أريد. لا أريد أن.

342
00:21:10,584 --> 00:21:11,757
غداً؟

343
00:21:11,801 --> 00:21:15,059
لا يمكن بذل جهد
للعثور على نقطة لصالح؟

344
00:21:15,103 --> 00:21:17,058
لا أعرف...

345
00:21:17,101 --> 00:21:20,620
في الواقع، من سيبقى؟
في مكانك في العمل؟

346
00:21:25,963 --> 00:21:28,093
مرحبًا لوليتا!

347
00:21:29,440 --> 00:21:30,916
-كله جيد؟
-الجميع.

348
00:21:30,960 --> 00:21:33,567
-هؤلاء صوفي وجوزفين.
-يا.

349
00:21:33,610 --> 00:21:36,869
بنات,
هذا هو معبد الحزام.

350
00:21:44,819 --> 00:21:46,340
جربه.

351
00:21:47,035 --> 00:21:49,207
واحد اثنين ثلاثة.

352
00:21:50,206 --> 00:21:51,423
لا يعمل.

353
00:21:51,466 --> 00:21:54,551
-كل شيء على ما يرام، جو؟
-الجميع.

354
00:21:56,853 --> 00:21:58,200
مستعد.

355
00:22:05,716 --> 00:22:07,758
رائع جدا. عظيم.

356
00:22:30,567 --> 00:22:32,435
هل تقيأ مرة واحدة فقط؟

357
00:22:32,478 --> 00:22:36,128
 �، ولكن انتظر دقيقة.
بالطبع أفهم...

358
00:22:37,214 --> 00:22:38,430
بالطبع، ولكن...

359
00:22:38,430 --> 00:22:40,864
حسنًا، عليه أن يذهب
بملابس نظيفة.

360
00:22:40,906 --> 00:22:42,210
حسنًا، كل شيء على ما يرام.

361
00:22:43,122 --> 00:22:44,991
آل ؟ آل ؟

362
00:22:48,075 --> 00:22:49,857
لقد علقوا علي.

363
00:22:49,857 --> 00:22:52,420
فقط لأنه كان
إلى المدرسة المرضى.

364
00:22:52,464 --> 00:22:54,331
لكنها ليست كذلك
لا الطاعون الدبلي.

365
00:22:54,375 --> 00:22:56,547
أنا أتفق تماما.

366
00:22:56,547 --> 00:22:59,935
-المدرسة ديكتاتورية.
-ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

367
00:22:59,979 --> 00:23:02,369
البقاء في المنزل
وتفقد وظيفتك؟

368
00:23:02,369 --> 00:23:05,106
كيف تكون أم وحيدة؟

369
00:23:05,149 --> 00:23:08,495
مجرد كونها أم سيئة.
هذا ما يحدث.

370
00:23:08,538 --> 00:23:11,232
نترك أطفالنا
خمس سنوات...

371
00:23:11,275 --> 00:23:13,925
خمس سنوات!
طوال اليوم في الحضانة.

372
00:23:13,969 --> 00:23:17,314
عمره خمس سنوات وله أيام
طالما الألغام.

373
00:23:17,358 --> 00:23:19,443
آسف، أنا...

374
00:23:22,788 --> 00:23:24,352
لماذا أتيت حتى؟

375
00:23:29,956 --> 00:23:33,084
ماذا أتيت إلى هنا لتفعل؟
تبدو جميلة اليوم.

376
00:23:33,128 --> 00:23:34,605
شكرًا.

377
00:23:34,649 --> 00:23:36,473
لقد تم تعييني.

378
00:23:36,517 --> 00:23:37,777
لا بأس.

379
00:23:38,775 --> 00:23:41,339
واحد ناقص.
لدينا سلبيات فقط

380
00:23:41,382 --> 00:23:42,990
سأشطب عبارة "العاطلين عن العمل".

381
00:23:42,990 --> 00:23:44,945
حسنا، أنا وضعت
كل شيء في الحقيبة:

382
00:23:44,989 --> 00:23:47,247
ملابس نظيفة,
عنوان المدرسة...

383
00:23:47,291 --> 00:23:50,245
ثم يمكنك الذهاب إلى الملعب
الذي يحبه، حسنا؟

384
00:23:51,331 --> 00:23:54,285
ومن فضلك
لا سكر، حسنا؟

385
00:23:54,329 --> 00:23:56,806
أضع الزبيب
وهلام في وجبته الخفيفة،

386
00:23:56,849 --> 00:23:59,021
ولكن لا شيء حلو
والصودا.

387
00:23:59,065 --> 00:24:00,976
الآن يجب أن أذهب
للاجتماع.

388
00:24:02,757 --> 00:24:05,277
انا ذاهب للعمل
في الشق الإداري .

389
00:24:05,321 --> 00:24:08,275
لكن الساعة 11:30 صباحًا
أطعم بكاري

390
00:24:08,319 --> 00:24:10,577
والساعة 4:30 مساءً.
سأصطحبه من المدرسة.

391
00:24:10,621 --> 00:24:12,490
انظر إلى الجانب الإيجابي.

392
00:24:12,576 --> 00:24:16,182
انها لطيفة لها
استئجار امرأة حامل.

393
00:24:16,226 --> 00:24:17,920
-ماذا كان؟
-هل أنت مجنون؟

394
00:24:17,964 --> 00:24:20,005
بالطبع لم أقل أي شيء.

395
00:24:20,049 --> 00:24:23,003
هل تعرف أي شركة
من يستأجر النساء الحوامل؟

396
00:24:23,003 --> 00:24:26,087
"شكرا لك على هذه الفرصة.
نراكم بعد 4 أشهر."

397
00:24:27,565 --> 00:24:30,388
<>الرابعة مساءً. أنا قادم.

398
00:24:39,947 --> 00:24:41,946
ماذا حدث يا حبيبتي؟

399
00:24:43,119 --> 00:24:47,811
لا مزيد من الشوكولاتة،
لذلك حصلت على الآيس كريم.

400
00:24:47,853 --> 00:24:49,678
حسنًا، سأشتري المزيد.

401
00:24:51,069 --> 00:24:53,024
ماذا حدث لأنفك؟

402
00:24:53,067 --> 00:24:56,413
أردت أن أنفصل
الأطفال في الحديقة,

403
00:24:56,456 --> 00:24:59,844
لأن بكاري اخذ
دمى الزملاء,

404
00:24:59,888 --> 00:25:02,408
ولكن بعد ذلك هاجموني.

405
00:25:03,712 --> 00:25:06,666
ثم ضربتني الأمهات

406
00:25:06,709 --> 00:25:10,967
لأنني صفعت واحدة
من وضع اصبعه في عيني

407
00:25:11,010 --> 00:25:13,096
كان الأمر فظيعا.

408
00:25:13,139 --> 00:25:15,137
حبيبي.

409
00:25:15,181 --> 00:25:17,179
لن أتمكن من ذلك.

410
00:25:18,482 --> 00:25:21,133
لا يمكننا الحصول على الفاصوليا،
جيل.

411
00:25:21,177 --> 00:25:24,478
-لا أستطبع.
-نعم يمكنك ذلك.

412
00:25:24,522 --> 00:25:27,954
وسيكون ابننا جيدًا.
لطيف جدًا.

413
00:25:27,997 --> 00:25:29,648
انها لن تحبني.

414
00:25:30,952 --> 00:25:34,514
لا تريد التحدث
حول هذا مع أي شخص؟

415
00:25:34,601 --> 00:25:36,165
لا أعلم، شخص ما...

416
00:25:36,208 --> 00:25:38,293
ربما سوف يفيدك

417
00:25:38,337 --> 00:25:41,726
لا أعرف. أستطيع التحدث مع صوفي.
لا أعرف.

418
00:25:46,548 --> 00:25:49,676
لم أعد أتحمل الرائحة القوية بعد الآن
لا أعرف لماذا.

419
00:25:50,328 --> 00:25:52,153
حتى عطر جيل...

420
00:25:53,456 --> 00:25:54,803
يجعلني مريضا.

421
00:25:54,846 --> 00:25:56,237
أعطني يديك.

422
00:25:58,148 --> 00:26:01,146
وتورمت قدماي،
وأذهب إلى الحمام طوال الوقت.

423
00:26:01,798 --> 00:26:03,622
هل سنخرج الليلة؟

424
00:26:06,273 --> 00:26:08,358
اليوم لا أستطيع.

425
00:26:08,401 --> 00:26:09,878
هل هو حقا؟

426
00:26:09,878 --> 00:26:12,659
ما كنت تنوي القيام به؟

427
00:26:12,702 --> 00:26:15,005
مع من ستخرج؟

428
00:26:15,048 --> 00:26:17,351
شخص من الفيسبوك
أو تيندر؟

429
00:26:17,394 --> 00:26:19,393
-سناب شات؟
-حتى لا.

430
00:26:19,437 --> 00:26:21,304
أخبرني.

431
00:26:23,389 --> 00:26:26,518
لذا...
كنت في حانة.

432
00:26:27,300 --> 00:26:30,862
ثم قفز رجل
فوقي. مدهش.

433
00:26:30,906 --> 00:26:32,817
لقد قادني إلى الجنون.

434
00:26:32,861 --> 00:26:34,729
لقد شعرت بالحرج تقريبًا.

435
00:26:34,772 --> 00:26:36,814
-مرحبا يا دكتور.
-يا.

436
00:26:37,726 --> 00:26:40,681
ألا تتذكرني؟
الصديق في المكتب.

437
00:26:40,724 --> 00:26:42,245
وما هو مثل؟

438
00:26:43,200 --> 00:26:45,590
مثل السويدية، هل تعلم؟

439
00:26:45,634 --> 00:26:47,762
<i>شعر طويل</i>

440
00:26:47,806 --> 00:26:49,326
<i>أشقر جدًا</i>

441
00:26:49,370 --> 00:26:52,063
<i>عيون خضراء جدًا...
سويدي نموذجي.</i>

442
00:26:52,107 --> 00:26:53,627
دعنا نذهب إلى المنزل.

443
00:26:53,627 --> 00:26:55,713
على الفور،
دون أي تمهيدية؟

444
00:26:55,713 --> 00:26:58,971
هذا كل شيء، دعونا تخطي المنازل
"العشاء" و"التاريخ" وما إلى ذلك.

445
00:26:59,015 --> 00:27:01,100
لا أريد
"علاقة".

446
00:27:02,621 --> 00:27:06,097
ما هي "العلاقة"
بالنسبة لك؟

447
00:27:08,964 --> 00:27:11,614
العلاقة مملة.

448
00:27:11,657 --> 00:27:14,655
عشاء لشخصين
بمظهر السمكة الميتة

449
00:27:14,699 --> 00:27:16,915
لأن بقية العالم
غير موجود.

450
00:27:16,957 --> 00:27:19,912
واسأل: "ما رأيك؟
هل تفكرين يا عزيزتي؟"

451
00:27:19,955 --> 00:27:21,259
"ماذا عنك أيتها القطة؟"

452
00:27:22,171 --> 00:27:23,605
لا، شكرا لك.

453
00:27:24,865 --> 00:27:26,342
لا بأس.

454
00:27:26,385 --> 00:27:28,992
إذا دعوتك
إلى مطعم بارد،

455
00:27:29,036 --> 00:27:32,685
لا أنظر إليك في العيون
ولا تسأل شيئا من ذلك،

456
00:27:32,728 --> 00:27:34,944
لن تكون علاقة؟

457
00:27:37,073 --> 00:27:38,984
لا.

458
00:27:39,028 --> 00:27:41,982
أعرف رجلاً يابانيًا عظيمًا.
روا إميل زولا، 27.

459
00:27:42,026 --> 00:27:45,284
الثلاثاء 8:30 مساءً؟
هل هذا جيد معك؟

460
00:27:46,762 --> 00:27:48,326
الجميع.

461
00:27:48,368 --> 00:27:50,107
لذا نراكم يوم الثلاثاء.

462
00:27:51,063 --> 00:27:52,322
أفضل، مستحيل.

463
00:27:52,366 --> 00:27:55,667
لا مرفق، لا متاعب
ويجب أن تعطي الرضا.

464
00:27:55,711 --> 00:27:58,101
الحرية الكاملة.

465
00:27:58,144 --> 00:28:00,838
أنا صغير جدًا
حتى الآن على محمل الجد.

466
00:28:08,831 --> 00:28:10,004
جو؟

467
00:28:11,482 --> 00:28:12,785
جوزفين؟

468
00:28:14,132 --> 00:28:15,478
هل أنت هناك؟

469
00:28:19,867 --> 00:28:21,561
أنا أعلم أنك كذلك.

470
00:28:21,604 --> 00:28:24,254
لقد كنت هنا لمدة ساعة
خلفك.

471
00:28:24,254 --> 00:28:25,775
إنها صوفي.

472
00:28:25,818 --> 00:28:29,598
لا يمكنها تناول العشاء معي
لأنها التقت برجل عظيم.

473
00:28:29,642 --> 00:28:31,032
هل هو حقا؟

474
00:28:32,161 --> 00:28:36,767
هذا رجل لطيف
من يريد أن يكون لها طفل معها؟

475
00:28:36,723 --> 00:28:39,330
إنه ليس هذا النوع من الهدوء.

476
00:28:39,373 --> 00:28:44,022
الرجل الذي ليس لديه
الخوف من الالتزام

477
00:28:44,022 --> 00:28:46,889
وأن يكبر معها؟

478
00:28:46,933 --> 00:28:48,323
لا.

479
00:28:49,670 --> 00:28:51,669
ما الأمر يا جو؟

480
00:28:51,712 --> 00:28:53,233
أنا خائف.

481
00:28:53,276 --> 00:28:55,491
خائفة من ماذا يا حبيبتي؟

482
00:28:57,316 --> 00:28:58,924
من كل شيء.

483
00:29:00,835 --> 00:29:02,790
لعدم كوني أمًا جيدة،

484
00:29:04,268 --> 00:29:05,745
من الولادة،

485
00:29:06,700 --> 00:29:08,916
لتمزيقي
هناك.

486
00:29:08,960 --> 00:29:10,784
-من ماذا؟
-لا شئ.

487
00:29:11,653 --> 00:29:15,085
جوزفين، سوف تكونين
أم رائعة.

488
00:29:15,129 --> 00:29:17,084
-هل تعتقد ذلك؟
- بالطبع.

489
00:29:17,127 --> 00:29:20,516
ثق بي.
افتح الباب من فضلك.

490
00:29:23,688 --> 00:29:26,164
لا، مكياجي
غير واضح.

491
00:29:26,208 --> 00:29:28,206
أنا أشبه
دب الباندا.

492
00:29:54,316 --> 00:29:56,662
أريد أن أمر
حياتي كلها معك

493
00:29:57,575 --> 00:30:00,268
أن أطفالنا
تبدو مثلك.

494
00:30:00,312 --> 00:30:02,484
لا أريد فقط أن أنجب أطفالاً.

495
00:30:02,528 --> 00:30:05,265
هذا أنت أريد
لديهم أطفال.

496
00:30:08,610 --> 00:30:11,216
لذلك أردت
تقديم طلب رسمي:

497
00:30:12,738 --> 00:30:15,561
هل تريد أن تكون

498
00:30:15,605 --> 00:30:17,560
أم أطفالي؟

499
00:30:19,818 --> 00:30:21,122
أريد.

500
00:30:21,948 --> 00:30:24,945
أريد، أريد، أريد، أريد.

501
00:30:28,508 --> 00:30:30,941
ولكن هل تريد أكثر من واحد؟

502
00:30:30,985 --> 00:30:33,113
لا أعرف، دعونا نرى.

503
00:30:34,069 --> 00:30:35,763
هل نترك الحمام؟

504
00:30:43,453 --> 00:30:46,625
-نحن محاصرون.
- �، وإلا لكنت قد غادرت بالفعل.

505
00:30:58,311 --> 00:30:59,615
جو.

506
00:31:00,483 --> 00:31:01,917
لقد وجدت واحدة، انظر.

507
00:31:01,961 --> 00:31:03,872
-"أن تكون أباً".
-نعم.

508
00:31:03,916 --> 00:31:06,697
أعتقد أنني سوف تأخذ
“الحمل للدمى”.

509
00:31:06,739 --> 00:31:09,867
-انظر "ضرطة الذبابة".
-الرقم الخاص "الحمل".

510
00:31:09,867 --> 00:31:11,822
-وهذه؟
-نعم.

511
00:31:24,465 --> 00:31:25,768
هتافات!

512
00:31:30,939 --> 00:31:32,676
إنه سهل جدًا.

513
00:31:41,974 --> 00:31:43,060
انتظر.

514
00:31:45,015 --> 00:31:47,187
مشاهدة مخلب الخاص بك.
المخلب.

515
00:32:01,959 --> 00:32:04,478
لا تشتري كل شيء
في الأشهر الأولى

516
00:32:30,111 --> 00:32:31,154
باكو.

517
00:32:31,197 --> 00:32:34,803
الايجابيات: اسم مؤثر.
انها الاسبانية. غَرِيب.

518
00:32:34,846 --> 00:32:37,453
"باكو... باكو!"
والدتي ترغب في ذلك.

519
00:32:37,497 --> 00:32:39,582
ضد: باكو رابان.

520
00:32:39,626 --> 00:32:41,320
علاء الدين. علاء الدين.

521
00:32:41,363 --> 00:32:43,188
إنه اسم يسحر.

522
00:32:43,232 --> 00:32:46,664
تصغير : آل .
يخدع: إنه نوع من السخرية.

523
00:32:46,707 --> 00:32:49,140
كاساندر:
انها جميلة وشاعرية.

524
00:32:49,183 --> 00:32:51,660
جولز...
زهرة...تيس...

525
00:32:52,659 --> 00:32:55,048
هنري غابرييل.
يمكننا أن نسميه HG.

526
00:32:55,048 --> 00:32:57,134
إنها أنيقة،
يبدو وكأنه نوع من الهيب هوب.

527
00:33:11,123 --> 00:33:13,513
-لا أستطيع الرؤية جيدًا.
-اختفى؟

528
00:33:13,556 --> 00:33:16,945
-ماذا كان؟
- طبقة الدهون تعيق الطريق.

529
00:33:17,901 --> 00:33:19,900
لقد اكتسبت الوزن
كم كيلو؟

530
00:33:20,638 --> 00:33:22,506
اثنان أو ثلاثة على الأكثر.

531
00:33:22,549 --> 00:33:25,416
دعونا نرى على الميزان،
ولكن أود أن أقول حوالي سبعة.

532
00:33:26,329 --> 00:33:28,805
طول الطفل 25 سم.

533
00:33:28,849 --> 00:33:30,891
معدته
يمتلئ بسرعة.

534
00:33:30,934 --> 00:33:33,628
إذا كنت تأكل أكثر من اللازم،
يمكن أن يتطور مرض السكري.

535
00:33:33,628 --> 00:33:35,496
أقول له ذلك.

536
00:33:35,540 --> 00:33:37,929
كل يوم له طبق
مع الكريمة والبيتزا

537
00:33:37,973 --> 00:33:39,493
أو لا أعرف ماذا.

538
00:33:39,493 --> 00:33:41,926
سوف يكون Feijão يعاني من السمنة المفرطة ،
وأنا مريض السكر.

539
00:33:41,926 --> 00:33:42,969
ها هو.

540
00:33:46,879 --> 00:33:48,704
يا إلاهي! إنه طفلي.

541
00:33:49,659 --> 00:33:53,308
- لديه ذراعين ورجلين.
- � نموذج كامل.

542
00:33:53,352 --> 00:33:55,046
هل تريد معرفة الجنس؟

543
00:33:55,090 --> 00:33:56,436
-نريد ذلك!
-لا!

544
00:33:56,480 --> 00:33:58,435
-لا!
-نعم، نفعل ذلك، جو.

545
00:34:00,043 --> 00:34:01,259
كل شيء جيد.

546
00:34:02,128 --> 00:34:03,475
لا.

547
00:34:03,518 --> 00:34:05,517
ماذا عن جيل جونيور؟

548
00:34:08,688 --> 00:34:11,252
إذا كانت فتاة،
يمكن أن تكون مادلين.

549
00:34:11,295 --> 00:34:13,945
اللقب سيكون مادو.
إنه اسم عاهرة.

550
00:34:13,989 --> 00:34:15,292
تعال الى هنا.

551
00:34:22,808 --> 00:34:26,110
أختك تعرف أنه سيكون هناك
لماذا تترك بسبب الطفل؟

552
00:34:26,110 --> 00:34:27,717
لا.

553
00:34:27,761 --> 00:34:30,672
إنها هشة، لا تريدها
لقد جرحتها ولكن...

554
00:34:30,715 --> 00:34:32,453
إنها ليست هشة. إنه جنون.

555
00:34:32,497 --> 00:34:34,973
ما لا شيء!
إنها تتحسن.

556
00:34:39,969 --> 00:34:43,922
انظر ماذا اشتريت
على قناة البيع عبر الهاتف. إنه لشيء رائع.

557
00:34:47,225 --> 00:34:49,440
-كل شيء على ما يرام يا جيل؟
-مرحبا ديان.

558
00:34:49,483 --> 00:34:51,308
كل شيء جيد. كل شيء عظيم.

559
00:34:54,219 --> 00:34:55,739
آسف، براد بيت.

560
00:34:57,173 --> 00:34:59,606
أنظري، أمي اتصلت.

561
00:34:59,649 --> 00:35:02,256
علينا أن نصل الساعة 7 مساءً
لعيد الميلاد.

562
00:35:02,300 --> 00:35:04,472
دعونا نجعل مشهد الميلاد
في الكنيسة بعد ذلك.

563
00:35:04,559 --> 00:35:06,340
قلت لها
أنك توافق.

564
00:35:06,296 --> 00:35:08,600
ليس هذا واحد. لماذا؟

565
00:35:08,642 --> 00:35:11,510
يا لها من حقيبة!
أنا الغبية دائماً.

566
00:35:11,510 --> 00:35:14,638
-مشهد الميلاد؟ أي مشهد الميلاد؟
-دعها تذهب.

567
00:35:15,681 --> 00:35:18,592
<i> � عيد الميلاد، � عيد الميلاد...</i>

568
00:35:41,922 --> 00:35:44,051
ديان، ما هذا؟

569
00:35:44,094 --> 00:35:47,005
أنا أقوم بتدريس براد بيت
باستخدام المزهرية.

570
00:35:48,091 --> 00:35:51,783
لقد صرفت انتباهه.
كان تقريبا.

571
00:35:51,783 --> 00:35:53,999
كم هو ساخن هنا!

572
00:35:54,912 --> 00:35:57,779
ديان، علينا أن نتحدث.

573
00:35:58,605 --> 00:36:02,471
إنها مسألة نظافة.
سيكون لديك ابنا.

574
00:36:02,515 --> 00:36:04,035
في الغرفة.

575
00:36:05,947 --> 00:36:07,772
وأخرج هذا الشيء من هناك.

576
00:36:14,419 --> 00:36:18,285
-هل تطردني؟
-لا.

577
00:36:21,066 --> 00:36:23,282
أنا لا أطرد.

578
00:36:26,801 --> 00:36:28,843
لكني سأنجب ابناً.

579
00:36:30,407 --> 00:36:31,710
وأنا لا أعرف،

580
00:36:31,710 --> 00:36:36,316
ربما حان الوقت بالنسبة لك
أصلح حياتك.

581
00:36:38,313 --> 00:36:39,877
بعيد؟

582
00:36:40,790 --> 00:36:42,137
ليس هناك طريقة.

583
00:36:44,136 --> 00:36:45,351
ينظر.

584
00:36:45,395 --> 00:36:47,350
لقد كنت عظيما.

585
00:36:47,350 --> 00:36:50,392
أعني،
سيكون من الجيد إيجاد حل وسط.

586
00:36:51,043 --> 00:36:53,390
لا شيء لنرى،
لقد بدت مثل القرف.

587
00:36:53,432 --> 00:36:54,649
ما لا شيء!

588
00:36:54,649 --> 00:36:57,473
وأنت لم تتحدث بهذه الطريقة.
أنا مثل ذلك.

589
00:36:57,516 --> 00:37:01,557
أنت جميلة وأنيقة،
مهذب ومؤنس جدا.

590
00:37:01,601 --> 00:37:03,382
يبدو الأمر كذلك. لقد كرهتني.

591
00:37:03,425 --> 00:37:06,596
-وأيضاً بهذا الوجه..
-أوقفه.

592
00:37:06,640 --> 00:37:10,289
كنت دائما
نموذج الكمال بالنسبة لي.

593
00:37:10,289 --> 00:37:14,113
أنا خربش
بالقرب منك. ينظر.

594
00:37:14,156 --> 00:37:15,503
أمي وأبي...

595
00:37:16,676 --> 00:37:17,979
هل سمعت؟

596
00:37:18,023 --> 00:37:20,672
لقد نجحت.
براد بيت يتبول.

597
00:37:21,933 --> 00:37:24,192
دواء! لقد فاته المزهرية.

598
00:37:26,538 --> 00:37:29,014
"الأب، الأم،

599
00:37:29,058 --> 00:37:31,057
جيل وأنا..."

600
00:37:35,661 --> 00:37:37,225
"أمي، أبي،

601
00:37:37,269 --> 00:37:40,136
جيل وأنا..."

602
00:37:40,180 --> 00:37:43,090
لا تقلق.
كل شيء سيكون على ما يرام.

603
00:37:43,134 --> 00:37:45,306
سوف يبقون
سعيد جدا.

604
00:37:46,001 --> 00:37:47,261
أناتول؟

605
00:37:48,000 --> 00:37:49,216
انها قبيحة.

606
00:37:50,259 --> 00:37:52,996
ماذا تفعل؟
لقد تأخرنا.

607
00:37:52,996 --> 00:37:55,299
مجرد ضربة سريعة.
خمس دقائق فقط.

608
00:37:55,342 --> 00:37:57,166
أنا متوتر.

609
00:37:58,948 --> 00:38:00,860
وما رأيك في جولز؟

610
00:38:02,250 --> 00:38:03,901
انا ذاهب لوضع على الدعامة.

611
00:38:04,596 --> 00:38:06,508
لا ملابس
يناسبني أكثر.

612
00:38:10,027 --> 00:38:11,808
أنا أحب اسم جولز.

613
00:38:20,366 --> 00:38:23,147
لقد أصبحت ساخنة
بسبب الحزام

614
00:38:23,191 --> 00:38:25,971
واعتقدت أنه كان
الزر الذي فتح النافذة.

615
00:38:26,014 --> 00:38:27,362
اسكت.

616
00:38:28,230 --> 00:38:31,663
يا لها من حقيبة!
هل تعرف كم تكلفة غطاء محرك السيارة؟

617
00:38:31,705 --> 00:38:34,442
فقط لأنك خائف
للتحدث معهم.

618
00:38:34,486 --> 00:38:36,746
هذا ليس خطأي
إذا لم تتزوج

619
00:38:36,746 --> 00:38:38,787
وأنت لم تعتمد حتى.

620
00:38:38,831 --> 00:38:41,438
أنت تزعجني،
جوزفين!

621
00:38:41,524 --> 00:38:43,654
كل شيء مكسور!

622
00:38:45,825 --> 00:38:47,650
أخيراً.

623
00:38:47,694 --> 00:38:50,822
متأخرا ساعة.
دعنا نذهب لتناول الطعام قريبا.

624
00:38:50,865 --> 00:38:52,603
-طاب مساؤك.
-طاب مساؤك.

625
00:38:52,647 --> 00:38:53,862
طاب مساؤك.

626
00:38:54,732 --> 00:38:56,513
لقد اكتسبت الوزن، أليس كذلك؟

627
00:38:58,642 --> 00:39:00,684
ليبارك الرب
هذه الوجبة،

628
00:39:00,684 --> 00:39:04,247
وأن نجتمع يومًا ما
 � طاولتك. صباحا.

629
00:39:04,289 --> 00:39:06,288
-أنا.
-أنا.

630
00:39:06,332 --> 00:39:07,375
أي ساعة؟

631
00:39:07,417 --> 00:39:08,981
-أمي...
-يا إلهي!

632
00:39:09,025 --> 00:39:11,285
45 دقيقة فقط.
سأحضر الديك الرومي.

633
00:39:16,802 --> 00:39:18,409
الديك الرومي.

634
00:39:18,409 --> 00:39:20,148
نحت الديك الرومي.

635
00:39:20,190 --> 00:39:22,841
-الأب، الأم...
-اجلس، اجلس.

636
00:39:22,927 --> 00:39:25,708
أحببت الباقة
التي أرسلتها، ديان.

637
00:39:25,664 --> 00:39:28,706
شكرا لك، انها لي
أحدث خلق الزهور.

638
00:39:28,706 --> 00:39:30,183
انها جميلة، أليس كذلك؟

639
00:39:30,226 --> 00:39:33,181
-ماذا لديك؟
-أنت تعلم جيدًا.

640
00:39:33,224 --> 00:39:35,918
الباقات
من متجري الإلكتروني.

641
00:39:35,961 --> 00:39:39,437
متجر على الانترنت. بلدي ديان
ليس لديه سوى الأفكار الرائعة.

642
00:39:39,480 --> 00:39:42,087
أقوم بتقليل التكاليف
العمل من المنزل.

643
00:39:42,130 --> 00:39:45,954
يمكنك استئجار
أخته كمحاسب.

644
00:39:45,997 --> 00:39:48,517
قلت بالفعل
أنني حصلت على وظيفة.

645
00:39:48,561 --> 00:39:49,994
نعم، أيا كان.

646
00:39:50,037 --> 00:39:52,774
لو لم يكن كذلك
لأختك، أليس كذلك؟

647
00:39:52,774 --> 00:39:56,467
حسناً، أبي، أمي...

648
00:39:56,511 --> 00:39:58,292
لذا،

649
00:39:58,336 --> 00:39:59,726
جيل وأنا...

650
00:40:01,551 --> 00:40:04,679
-جيل وأنا ذاهبون...
-تزوج!

651
00:40:04,722 --> 00:40:06,286
وأخيراً يا إلهي!

652
00:40:06,329 --> 00:40:08,632
الآن نعم.
يا إلاهي! يا إلاهي!

653
00:40:11,412 --> 00:40:14,758
-كم أنا سعيد!
-لا...

654
00:40:14,801 --> 00:40:17,842
-جاك، خذ الكاميرا.
-لا، جاك.

655
00:40:17,886 --> 00:40:21,709
اذهب واحصل على الكاميرا قريبًا.
دعونا نلتقط صورة.

656
00:40:21,753 --> 00:40:25,011
- سأضع...
- اسرع.

657
00:40:25,055 --> 00:40:28,965
- انتبه، لقد وضعت...
-صحيح. ابتسم وتوقف عن الحديث.

658
00:40:36,133 --> 00:40:37,262
يا لها من حقيبة!

659
00:40:38,219 --> 00:40:40,782
يا لها من حقيبة!
يا لها من حقيبة! يا لها من حقيبة!

660
00:40:55,118 --> 00:40:58,030
السيدة لابيير،
لقد تفوقت على نفسك.

661
00:40:58,072 --> 00:41:01,505
إنه أمر لا يصدق كيف حالك
يفاجئنا كل عام.

662
00:41:01,505 --> 00:41:02,808
لقد حاولنا.

663
00:41:02,852 --> 00:41:07,370
تريد حفل كلاسيكي
لحضور حفل زفاف ابنتك؟

664
00:41:09,281 --> 00:41:11,801
-فرانسواز، هل يمكننا التحدث؟
-نعم.

665
00:41:11,845 --> 00:41:15,842
-كان هناك سوء فهم.
-الأب دومين ليبرالي للغاية.

666
00:41:15,886 --> 00:41:19,752
يمكنه أن يعمدك،
إذا لم يكن لديك دين آخر.

667
00:41:19,796 --> 00:41:21,707
هل أنت يهودي يا جيل؟

668
00:41:21,751 --> 00:41:24,748
هل نذهب يا جيل؟
قبلة يا أمي.

669
00:41:24,791 --> 00:41:28,050
ولكن بالفعل؟ أردت أن أتحدث
عن حفل الزفاف.

670
00:41:28,093 --> 00:41:31,699
يمكنك البقاء.
نحن متعبون فقط.

671
00:41:31,743 --> 00:41:34,566
هل ستعود بالتاكسي؟
قبلاتي يا أبي.

672
00:41:44,516 --> 00:41:47,297
- سوء فهم صغير.
-"صغير"؟

673
00:41:47,339 --> 00:41:50,816
-قلت أننا سوف نتزوج.
-كانت والدتي هي التي قالت ذلك.

674
00:41:50,858 --> 00:41:53,509
اتصل بها الآن
وقول الحقيقة.

675
00:41:53,553 --> 00:41:55,508
لا أستطبع. سوف تموت.

676
00:41:55,550 --> 00:42:00,156
ولكن إذا اكتشفت ذلك بنفسها
في بضعة أشهر،

677
00:42:00,200 --> 00:42:01,807
لأنه سيكون واضحا

678
00:42:01,850 --> 00:42:04,153
أنا أتظاهر بأنني كذلك
إنكار الحمل،

679
00:42:04,196 --> 00:42:07,629
يتم إلغاء الزواج،
وأعلنا الطفل.

680
00:42:08,541 --> 00:42:11,321
أعتقد أنه يمكن أن تنجح.

681
00:42:15,405 --> 00:42:17,838
- ألن تعود إلى المنزل؟
-لا أريد ذلك.

682
00:42:39,301 --> 00:42:42,862
- أمي أين أنت؟
-هنا.

683
00:42:47,468 --> 00:42:50,509
- واو يا أمي!
-أنا مثير، جيل.

684
00:42:50,552 --> 00:42:52,551
ارتداء شيء ما.

685
00:42:52,595 --> 00:42:57,113
أنا أعمل عاريا
في منزلي وقتما تشاء

686
00:42:57,157 --> 00:42:58,416
ماذا كان؟

687
00:42:58,460 --> 00:43:01,500
من فضلك يا أمي،
ارتداء شيء ما.

688
00:43:01,544 --> 00:43:03,108
لا بأس، لا بأس.

689
00:43:03,846 --> 00:43:05,671
سأرتدي قميصي، حسنًا؟

690
00:43:05,715 --> 00:43:08,582
هذا الصبي فخور.

691
00:43:08,582 --> 00:43:12,101
- اسرع.
- كما لو كان شيئًا قذرًا.

692
00:43:12,145 --> 00:43:14,100
لا تنسى
بأنك خرجت منه.

693
00:43:14,143 --> 00:43:16,880
لقد كان أول شيء
التي رأيتها في الحياة.

694
00:43:17,575 --> 00:43:18,879
مهبلي.

695
00:43:19,878 --> 00:43:21,702
تعال أعطني قبلة.

696
00:43:21,746 --> 00:43:24,657
-هل ارتديت ملابسك؟
-نعم يمكنك الالتفاف.

697
00:43:24,700 --> 00:43:27,525
مرحبا أمي.

698
00:43:28,524 --> 00:43:29,740
مرحبا عزيزي.

699
00:43:29,783 --> 00:43:31,565
-كله جيد؟
-الجميع.

700
00:43:31,608 --> 00:43:32,781
وأنت؟

701
00:43:34,172 --> 00:43:35,345
وثم؟

702
00:43:35,388 --> 00:43:38,994
كيف كان عيد الميلاد هذا
في منزل أهل زوجك؟

703
00:43:40,906 --> 00:43:44,555
-لقد قلت بالفعل أنني لا أدخن ذلك.
-عظيم! هناك المزيد بالنسبة لي.

704
00:43:44,641 --> 00:43:46,684
-أم؟
-ماذا؟

705
00:43:48,074 --> 00:43:49,812
انا ذاهب ليكون أبا.

706
00:43:49,855 --> 00:43:51,680
رائع!

707
00:43:51,723 --> 00:43:55,808
-ولقد تشاجرت مع جوزفين.
-هذا رائع أيضاً.

708
00:43:55,850 --> 00:43:58,762
لا شيء أكثر مشبوهة
إنهما زوجان لا يتشاجران.

709
00:43:58,805 --> 00:44:01,282
- �، ولكن...
-سأقول لك شيئا.

710
00:44:01,324 --> 00:44:04,583
عندما لا يكون هناك قتال،
شخص ما مصنوع من قطة وحذاء.

711
00:44:04,627 --> 00:44:07,277
نعم، أعتقد أن هذا أنا.

712
00:44:07,320 --> 00:44:10,057
لهذا السبب لم أرغب أبدًا
العيش مع أي شخص.

713
00:44:10,057 --> 00:44:13,185
لقد أنجبتك عندما كان عمري 16 عامًا
وتمكنت بشكل جيد للغاية بمفردي.

714
00:44:13,185 --> 00:44:14,315
أنا أعلم يا أمي.

715
00:44:14,358 --> 00:44:17,313
الحب الحر في السبعينات,
تعدد الزوجات...

716
00:44:17,356 --> 00:44:21,223
لدي ثلاثة آباء محتملين،
ولكن في النهاية لا شيء.

717
00:44:21,266 --> 00:44:24,047
لا أحب الصراع،
لذلك أنا لا أقول أي شيء.

718
00:44:24,090 --> 00:44:27,826
أحب رؤيتها سعيدة كثيرا
أنني لا أستطيع أن أقول "لا".

719
00:44:27,913 --> 00:44:30,868
-لا أستطيع اتخاذ قرار.
-عليك أن تتعلم.

720
00:44:30,868 --> 00:44:33,126
ستصبح أباً يا عزيزي.

721
00:44:33,126 --> 00:44:35,039
وسيكون ذلك أسوأ.

722
00:44:38,991 --> 00:44:40,730
هل تريد أن تعرف؟

723
00:44:40,773 --> 00:44:43,250
سأنام هنا اليوم
فقط للإزعاج.

724
00:44:43,293 --> 00:44:44,379
الذي - التي.

725
00:44:44,423 --> 00:44:47,333
-أنا لست جروا.
-هذا كل شيء.

726
00:44:47,377 --> 00:44:49,809
عليها أن تبدأ
لطاعتي الآن.

727
00:44:49,853 --> 00:44:51,373
-جيد جدًا.
- �!

728
00:44:53,980 --> 00:44:55,283
اللعنة!

729
00:44:55,979 --> 00:44:57,890
أربعون عاماً من النسوية،

730
00:44:57,934 --> 00:45:00,584
وأنا أتحدث
لكي تكون متحيزًا جنسيًا.

731
00:45:01,366 --> 00:45:03,712
في الماضي
كانت لدينا قناعات.

732
00:45:03,755 --> 00:45:06,189
ثم كان لدينا أطفال.

733
00:45:06,232 --> 00:45:08,926
والآن لدينا
الهجمات الحرارية.

734
00:45:08,969 --> 00:45:10,751
لا تفعل ذلك.

735
00:45:16,181 --> 00:45:17,919
لماذا لا يعود؟

736
00:45:21,220 --> 00:45:23,524
ربما حدث ذلك
شيئا.

737
00:45:34,167 --> 00:45:35,471
ما هذا؟

738
00:45:36,339 --> 00:45:38,208
يبدأ. اذهب أيها الأحمق!

739
00:45:41,553 --> 00:45:43,726
أو غير ذلك
التقى بشخص ما.

740
00:45:47,809 --> 00:45:49,982
إذن كيف حالك؟

741
00:45:50,024 --> 00:45:51,893
-أعطني ذلك.
-اتركني!

742
00:45:51,937 --> 00:45:54,674
-ما كنت تنوي القيام به؟
-اتركني!

743
00:45:54,716 --> 00:45:56,541
إلى... مساعدة!

744
00:45:56,541 --> 00:45:58,366
- لمن هذه الحقيبة؟
-اتركني.

745
00:45:58,366 --> 00:46:00,451
لن تفعل أي شيء.

746
00:46:05,665 --> 00:46:07,750
لقد أنقذتني.

747
00:46:10,053 --> 00:46:11,704
قبّلني.

748
00:46:31,645 --> 00:46:33,731
آسف. لا أفهم.

749
00:46:33,774 --> 00:46:35,816
إنها المرة الأولى
الذي يحدث فيه هذا.

750
00:46:36,554 --> 00:46:38,467
-لا مشكلة.
-نعم لديه.

751
00:46:39,118 --> 00:46:42,159
لقد حاولنا 15 مرة
والشيء لا يدخل.

752
00:46:44,635 --> 00:46:47,590
-ألم يغلق مرة أخرى...؟
-لا.

753
00:46:47,633 --> 00:46:49,415
كلمة طبيب نسائي.

754
00:46:52,890 --> 00:46:54,454
تعال هنا،

755
00:46:55,497 --> 00:46:57,017
لا تقلق.

756
00:46:58,320 --> 00:47:01,448
كلما زاد التوتر،
أعمال أقل.

757
00:47:03,882 --> 00:47:05,533
لدينا الوقت.

758
00:47:06,271 --> 00:47:07,401
حلوى الحليب المكثف مع جوز الهند.

759
00:47:09,790 --> 00:47:11,919
صوفي، هذا أنا مرة أخرى.

760
00:47:11,963 --> 00:47:14,917
لا أعرف عنك، ولكن...

761
00:47:14,961 --> 00:47:17,263
لكن عيد الميلاد الخاص بي
لم يكن لطيفا جدا.

762
00:47:18,045 --> 00:47:20,304
أعتقد أنني أخطأت.

763
00:47:20,347 --> 00:47:22,823
اتصل بي عندما
تلقي الرسالة. قبلة.

764
00:47:22,911 --> 00:47:23,996
إنه أنا.

765
00:47:29,601 --> 00:47:31,035
ديان؟

766
00:47:31,774 --> 00:47:33,990
ماذا كان؟
هل أحمر الشفاه الخاص بي ملطخ؟

767
00:47:34,032 --> 00:47:35,205
لا.

768
00:47:35,249 --> 00:47:37,509
لا، الأمر فقط أنك كنت...

769
00:47:37,551 --> 00:47:38,899
أنا أعلم.

770
00:47:38,942 --> 00:47:42,809
الشخصية الرهيبة والمبتذلة
مع من كنت تعيش؟

771
00:47:43,982 --> 00:47:45,329
هذا كل شيء.

772
00:47:46,154 --> 00:47:49,108
لقد كان انقطاع التيار الكهربائي.
أو انهيار عصبي، لا أعرف.

773
00:47:49,151 --> 00:47:51,846
-أيا كان.
-أزمة لمدة عامين؟

774
00:47:51,888 --> 00:47:55,234
أعتقد أن الأخبار
ساعد زواجك.

775
00:47:55,277 --> 00:47:58,188
مضحك كيف في بعض الأحيان
نحن بحاجة إلى القليل جدا.

776
00:47:58,188 --> 00:48:01,056
لم يزداد وزنك؟
لا يهم.

777
00:48:01,099 --> 00:48:03,097
أمي وأنا
بدأنا التنظيم.

778
00:48:03,141 --> 00:48:04,618
سنكون على الأقل 120.

779
00:48:04,661 --> 00:48:07,225
انظر مع جيل
قائمة ضيوفه.

780
00:48:07,312 --> 00:48:10,744
نحن نعتقد
أن التاسع من مايو سيكون مثاليًا.

781
00:48:10,787 --> 00:48:12,742
لتعديل
مع العطلات.

782
00:48:12,742 --> 00:48:15,088
أنت مسافر.

783
00:48:15,132 --> 00:48:18,825
حتى ذلك الحين سأخرج أغراضي
من غرفة النوم طبعا

784
00:48:18,868 --> 00:48:21,474
لا أستطيع أن أزعج
المتزوجين حديثا.

785
00:48:22,517 --> 00:48:24,603
أنا أصر.
لا مشكلة.

786
00:48:24,646 --> 00:48:27,427
"جوزفين،
سوف تستمع لي.

787
00:48:27,470 --> 00:48:29,946
سوف تحترمني."

788
00:48:29,990 --> 00:48:32,162
اعجبني هذا.

789
00:48:32,206 --> 00:48:35,204
"لا مزيد من الدكتاتورية،
أن تعاملني كرهينة."

790
00:48:35,247 --> 00:48:37,333
"الرهينة" رائع.

791
00:48:37,375 --> 00:48:39,852
"لا ترفع صوتك علي."

792
00:48:40,895 --> 00:48:42,937
"لا ترفع صوتك."

793
00:48:45,370 --> 00:48:48,324
لا أستطيع أن أصدق أنك تظاهرت
تكوني حاملاً.

794
00:48:48,367 --> 00:48:51,191
وأنا صدقت.
انها تقع مثل البطة.

795
00:48:51,191 --> 00:48:54,058
انها مجرد لك أن تخترع
شيء من هذا القبيل.

796
00:48:59,793 --> 00:49:01,314
كيف حالك يا جيل؟

797
00:49:02,835 --> 00:49:05,441
كل شيء. علينا أن نتحدث،
جوزفين.

798
00:49:05,485 --> 00:49:09,004
جاءت ديان لتقول
من سيتحرك.

799
00:49:09,004 --> 00:49:11,654
لا تقاطعني.

800
00:49:11,698 --> 00:49:16,911
لا، قلت للتو
ذلك أننا سنتزوج،

801
00:49:16,955 --> 00:49:21,256
-ديان تعتقد أنها لا ينبغي أن تبقى.
-لا أهتم!

802
00:49:21,299 --> 00:49:26,078
سأذهب إذن،
لأنه أصبح متأخرا.

803
00:49:26,121 --> 00:49:29,206
أمي وأنا ذاهبون
زيارة أماكن الحفل.

804
00:49:29,249 --> 00:49:31,986
أعطيك قبلة
وأبقيك على اطلاع.

805
00:49:32,074 --> 00:49:33,985
انا ذاهب الى هناك. وداعا جيل.

806
00:49:33,985 --> 00:49:37,113
سأتحدث للمرة الأخيرة:
افعلها بطريقتك.

807
00:49:37,113 --> 00:49:39,720
ولكن إذا كنت لا تعرف
تصرف كشخص بالغ

808
00:49:39,764 --> 00:49:42,674
وأخبر والديك
من ينتظر طفلا

809
00:49:42,717 --> 00:49:44,325
سأنام على الأريكة!

810
00:49:50,060 --> 00:49:52,232
-لقد تأخرت.
-أنا أعرف.

811
00:49:52,276 --> 00:49:54,404
بكاري يعاني من الحمى
مرة أخرى.

812
00:49:54,448 --> 00:49:56,924
أبقِه في المنزل
بعد ظهر هذا اليوم.

813
00:50:01,008 --> 00:50:02,224
دعني أرى.

814
00:50:03,918 --> 00:50:05,613
ليس لديه حمى.

815
00:50:05,657 --> 00:50:08,133
ليس لديك شيء.
كذاب.

816
00:50:08,177 --> 00:50:10,479
أحب أن أكون معك.

817
00:50:13,390 --> 00:50:14,693
يأتي.

818
00:50:28,379 --> 00:50:31,680
أمي، الباب!

819
00:50:43,193 --> 00:50:45,062
صباح الخير.
أنا آن دي بوفاليه.

820
00:50:45,104 --> 00:50:47,059
إنه لمن دواعي سروري البالغ
نرحب بهم هنا.

821
00:50:47,103 --> 00:50:48,320
-صباح الخير.
-صباح الخير.

822
00:50:48,363 --> 00:50:50,188
-صباح الخير أيها الصبي الصغير.
-دواء!

823
00:50:50,231 --> 00:50:52,056
توقف يا بكاري.

824
00:50:52,100 --> 00:50:55,575
-لا أعرف أين سمع ذلك.
-غريب حقا.

825
00:50:55,619 --> 00:50:57,835
-هل سنرى المنزل؟
-تعال.

826
00:50:57,877 --> 00:50:59,050
توقف يا بكاري.

827
00:50:59,094 --> 00:51:00,484
لم يزداد وزنك؟

828
00:51:00,528 --> 00:51:04,612
-هذه غرفة النوم الرئيسية.
-دواء! دواء!

829
00:51:04,655 --> 00:51:07,913
بالنسبة لك،
إنه جناح العروس

830
00:51:07,957 --> 00:51:09,782
جميلة جدا.

831
00:51:09,825 --> 00:51:12,563
هنا الغرفة
من الضيوف.

832
00:51:12,605 --> 00:51:16,733
هذه هي الغرفة التي يجب أن تستقبلها
الضيوف.

833
00:51:16,776 --> 00:51:20,469
دواء! دواء!
دواء! دواء!

834
00:51:20,513 --> 00:51:24,205
لدينا الامتياز
أن يكون لديك أرض مسطحة.

835
00:51:24,249 --> 00:51:25,378
هل هو حقا؟

836
00:51:25,422 --> 00:51:27,551
هذه الأشجار لا تصدق.

837
00:51:27,551 --> 00:51:30,070
يجب أن يكون عمرهم أكثر من 100 عام.
رائع.

838
00:51:30,114 --> 00:51:32,807
وتلك السرخس؟
كم هو جميل!

839
00:51:32,851 --> 00:51:35,849
-ما اسمهم مرة أخرى؟
-اسأل ديان.

840
00:51:35,893 --> 00:51:39,933
إنهم ليسوا سرخس.
هم الغار.

841
00:51:40,541 --> 00:51:42,540
بما أن جان لويس هنا،

842
00:51:42,582 --> 00:51:45,798
أردت أن أظهر
رحلة البالون الاختيارية.

843
00:51:45,841 --> 00:51:47,405
الأزواج الشباب يحبون ذلك.

844
00:51:47,449 --> 00:51:49,490
ألا يبدو هذا مثل بكاري؟

845
00:51:49,534 --> 00:51:51,663
جوزفين، أنظري إلي!

846
00:51:51,706 --> 00:51:52,836
اللعنة...

847
00:51:52,879 --> 00:51:55,616
أعني، واو! بكاري!

848
00:51:57,137 --> 00:51:59,570
-غبي!
-غبي؟

849
00:51:59,614 --> 00:52:01,351
-بكاري!
-حذر!

850
00:52:04,653 --> 00:52:06,434
جوزفين!

851
00:52:06,478 --> 00:52:08,693
-أنا خائف.
-لا بأس.

852
00:52:08,737 --> 00:52:10,257
دعونا نطير قليلا.

853
00:52:11,430 --> 00:52:13,907
ثم عدنا بمعنويات جيدة.

854
00:52:13,951 --> 00:52:16,514
هل تعلم أنني كنت
طيار هليكوبتر؟

855
00:52:16,514 --> 00:52:17,556
لا.

856
00:52:17,600 --> 00:52:20,945
فقط اسحبه هناك
أن ننزل.

857
00:52:27,027 --> 00:52:30,590
الآن دعونا نتوقف
لسحب الأشياء.

858
00:52:30,634 --> 00:52:33,327
وأنا سأطلب المساعدة.
الجيز...

859
00:52:33,327 --> 00:52:35,108
"واو" فكرة جيدة.

860
00:52:41,625 --> 00:52:44,622
{صباح الخير. في فترة قصيرة،
توقعات الطقس.

861
00:52:44,622 --> 00:52:48,011
{ولكن من قبل
الأخبار العاجلة

862
00:52:48,055 --> 00:52:49,793
التي تلقيناها للتو.

863
00:52:49,836 --> 00:52:51,053
في وقت مبكر اليوم،

864
00:52:51,096 --> 00:52:54,181
هربت فتاة صغيرة في بالون

865
00:52:54,224 --> 00:52:56,831
أخذ معك
صبي يبلغ من العمر خمس سنوات.

866
00:52:56,874 --> 00:52:59,872
وقد يكون غير متوازن،
أو ربما هشة بعض الشيء،

867
00:52:59,915 --> 00:53:02,827
ما زلنا لا نعرف
سبب التسرب.

868
00:53:02,869 --> 00:53:05,911
-أريد أمي.
-سأتصل بها.

869
00:53:05,955 --> 00:53:08,387
دواء! ليس هناك إشارة.
آسف، الجيز.

870
00:53:12,949 --> 00:53:14,122
الجيز.

871
00:53:23,767 --> 00:53:26,765
حسنًا، لم يعد لدي هاتف.

872
00:53:26,808 --> 00:53:30,240
حسنًا، تعال هنا يا باك.
تعال الى هنا.

873
00:53:30,284 --> 00:53:33,803
هيا نلعب
من الحجر والورق والمقص؟

874
00:53:33,846 --> 00:53:35,844
-هل تعلم؟
-لا.

875
00:53:35,888 --> 00:53:38,712
لا؟ إنه سهل جدًا،
سوف ترى.

876
00:53:38,755 --> 00:53:41,449
<i>لقد هبط البالون للتو،
ميشيل.</i>

877
00:53:41,492 --> 00:53:45,577
<i>هذه امرأة،
جوزفين لابيير،</i>

878
00:53:45,619 --> 00:53:48,053
<i>هذا، على سبيل الاندفاع،</i>

879
00:53:48,096 --> 00:53:51,876
قررت الهرب
تحمل طفلا.

880
00:53:51,963 --> 00:53:54,309
أنا هنا
مع جيرترود بينيه.

881
00:53:55,134 --> 00:53:57,089
تعال هنا يا بكاري.
عزيزي.

882
00:53:57,959 --> 00:53:59,523
طيب حبي ؟

883
00:54:00,261 --> 00:54:01,434
أنت!

884
00:54:01,478 --> 00:54:03,780
أنا أثق بك
دم دمي،

885
00:54:03,780 --> 00:54:06,039
وماذا تفعل؟

886
00:54:06,082 --> 00:54:07,951
-أنا آسف حقا.
-آسف؟

887
00:54:07,951 --> 00:54:10,557
لعدم تحذيره
أنه كان مريضا؟

888
00:54:10,601 --> 00:54:12,599
لأنه وضع
له في بالون؟

889
00:54:12,643 --> 00:54:15,206
أو لأنه سافر معه
3 كم من الأرض؟

890
00:54:15,249 --> 00:54:17,943
هل تريد أن تعرف؟
أنت مطرود.

891
00:54:17,986 --> 00:54:20,072
<ط> إنه يحدث
شيء ما.</i>

892
00:54:20,116 --> 00:54:22,679
<ط> دعونا نذهب إلى هناك
لمحاولة معرفة ما هو عليه.</i>

893
00:54:22,722 --> 00:54:25,199
<i>الوضع حساس.</i>

894
00:54:25,241 --> 00:54:27,848
<i>يبدو أن هناك
ادفع وادفع.</i>

895
00:54:27,892 --> 00:54:29,891
<i>نحن نقترب.</i>

896
00:54:29,977 --> 00:54:32,367
<i>سوف أقوم بالتعديل
مع إجازة أمومة!</i>

897
00:54:32,410 --> 00:54:35,191
انها مجنونة تماما.
دعنا نذهب.

898
00:54:35,235 --> 00:54:37,276
-أنت امرأة مجنونة!
-وداعا جوزفين.

899
00:54:37,363 --> 00:54:39,187
هل أنت حامل؟

900
00:54:39,969 --> 00:54:42,750
ديان، أنا حامل
منذ ستة أشهر.

901
00:54:42,794 --> 00:54:43,967
ستة أشهر.

902
00:54:44,010 --> 00:54:47,529
<i>لقد كنت هنا لمدة ستة أشهر
حامل بجيل يا أمي.</i>

903
00:54:47,529 --> 00:54:48,702
<i>هل سأكون جدًا؟</i>

904
00:54:48,746 --> 00:54:50,310
يا لها من راحة!

905
00:54:50,354 --> 00:54:53,524
-لم أعد أفهم شيئًا.
-هل تتظاهر بالغباء أم ماذا؟

906
00:54:53,568 --> 00:54:55,437
لا تسب أختك.

907
00:54:55,479 --> 00:54:58,607
سوف تعتني بالزهور
من حفل الزفاف مجانا.

908
00:54:58,651 --> 00:55:01,779
أمي، هل يمكنك سماعي؟
مرة واحدة على الأقل؟

909
00:55:01,823 --> 00:55:03,734
لن يكون هناك حفل زفاف!

910
00:55:03,778 --> 00:55:06,558
ديان ليست بائعة زهور
ويعيش معي لمدة عامين!

911
00:55:06,602 --> 00:55:09,122
أخذت دورة البستنة
وانتقلت.

912
00:55:09,165 --> 00:55:11,685
-قبل يومين.
-أرادت جوزفين الإجهاض.

913
00:55:11,729 --> 00:55:14,378
- أنفقت ميراث جدتها.
-متشرد!

914
00:55:14,422 --> 00:55:15,899
توقف، توقف.

915
00:55:15,942 --> 00:55:17,289
<i>توقف!</i>

916
00:55:18,288 --> 00:55:19,635
<i>خذ هذا!</i>

917
00:55:20,722 --> 00:55:22,112
<i>اهدأ!</i>

918
00:55:24,675 --> 00:55:26,587
إنها بداية جيدة.

919
00:55:26,630 --> 00:55:30,106
ولم يكن سلوكًا بعد
بالغ تماما.

920
00:55:30,149 --> 00:55:32,104
في المرة القادمة،
لا تحتاج

921
00:55:32,147 --> 00:55:35,232
ضع الحياة
من طفل في خطر.

922
00:55:37,144 --> 00:55:38,578
لكنها بداية جيدة.

923
00:55:55,261 --> 00:55:57,476
هذا أنا، جو.

924
00:55:57,519 --> 00:56:00,387
أجب من فضلك.
أنا في الحمام.

925
00:56:00,430 --> 00:56:03,081
من فضلك، صوفي.
لا تقلق.

926
00:56:05,644 --> 00:56:08,164
-لديك التشنج المهبلي.
-ماذا؟

927
00:56:08,207 --> 00:56:11,856
- إنها نفسية. وشائعة جدا.
-لا شيء للقيام به.

928
00:56:12,682 --> 00:56:15,463
سيريل؟ أنا في الحمام.

929
00:56:16,114 --> 00:56:17,939
عليك أن تسأل نفسك

930
00:56:17,982 --> 00:56:20,502
لماذا لا تغادر
يحدث الاختراق.

931
00:56:20,546 --> 00:56:21,936
<i>الأمر بسيط جدًا.</i>

932
00:56:21,980 --> 00:56:23,065
سأتصل لاحقا.

933
00:56:24,195 --> 00:56:27,019
أنا؟ أنا لا أسمح لك؟
كم هو سخيف!

934
00:56:27,063 --> 00:56:29,104
سيقول خمسون
العكس.

935
00:56:29,148 --> 00:56:32,623
-خمسون علاقة؟
-لا أريد علاقة!

936
00:56:32,667 --> 00:56:35,534
لدينا علاقة
منذ ثلاثة أشهر.

937
00:56:35,577 --> 00:56:37,011
لقد أمضينا عيد الميلاد معًا.

938
00:56:37,055 --> 00:56:39,487
نحن لا نمارس الجنس،
لكننا لا نترك بعضنا البعض.

939
00:56:39,531 --> 00:56:40,660
أوه، هاه؟

940
00:56:41,747 --> 00:56:42,789
مستعد.

941
00:56:43,832 --> 00:56:45,701
سأتركك.
خذها.

942
00:56:45,787 --> 00:56:47,568
مستعد. هل أنت راض؟

943
00:56:47,568 --> 00:56:49,393
يبتعد! يبتعد!

944
00:56:49,393 --> 00:56:51,478
-هل جرحتك؟
-لا. انها جيدة.

945
00:56:51,478 --> 00:56:53,303
-كله جيد؟
-الجميع.

946
00:56:55,910 --> 00:56:57,648
جيل!

947
00:56:59,603 --> 00:57:01,644
انتقل.

948
00:57:13,158 --> 00:57:15,069
مرحبًا، هذا أبي.

949
00:57:17,024 --> 00:57:19,109
كأنه استجاب.

950
00:57:19,153 --> 00:57:20,500
ابني الصغير.

951
00:57:23,585 --> 00:57:25,583
إذهب إلى النوم يا فيجاوزينهو

952
00:57:25,626 --> 00:57:28,668
تلك الأم والأب
إنهم يريدون حقا ممارسة الجنس.

953
00:57:33,446 --> 00:57:35,489
لكن لا أستطيع.

954
00:57:37,183 --> 00:57:42,006
جيل، سأسأل بهدوء،
لا تهيج:

955
00:57:42,048 --> 00:57:43,700
يمارس الجنس معي.

956
00:57:46,263 --> 00:57:47,653
انتظر، أنا...

957
00:57:47,697 --> 00:57:49,608
في الحقيقة...

958
00:57:49,652 --> 00:57:51,476
-هيا!
-لكن...

959
00:57:51,520 --> 00:57:54,344
من فضلك، من فضلك.

960
00:57:55,343 --> 00:57:56,646
فقط قليلا.

961
00:57:56,690 --> 00:57:58,558
إنه ذلك...

962
00:57:58,601 --> 00:58:02,120
ليس الأمر أنني لا أريد ذلك،
ولكن لا أستطيع.

963
00:58:04,771 --> 00:58:06,812
لا أستطبع.

964
00:58:06,856 --> 00:58:10,679
أنا عالق في معرفة
أنه قريب.

965
00:58:17,327 --> 00:58:18,586
لذا...

966
00:58:20,541 --> 00:58:23,061
هذا هو رحمي.

967
00:58:23,669 --> 00:58:28,101
داخل الرحم،
هناك حقيبة مع الطفل.

968
00:58:28,144 --> 00:58:30,664
هنا فيجاوزينيو.

969
00:58:30,707 --> 00:58:32,141
هل تفهم؟

970
00:58:32,185 --> 00:58:33,488
-أنا أكون.
-بخير.

971
00:58:33,531 --> 00:58:36,573
أدناه هو عنق الرحم،

972
00:58:36,616 --> 00:58:40,092
وهناك، هناك المهبل.

973
00:58:40,135 --> 00:58:41,308
مستعد.

974
00:58:41,351 --> 00:58:44,479
وهنا...
كم هو كبير، كم هو جميل، الخ...

975
00:58:48,477 --> 00:58:49,736
جيل،

976
00:58:49,780 --> 00:58:53,039
يمكنك حتى وضع كل شيء في مكانه
والحجم،

977
00:58:53,081 --> 00:58:57,252
لكنه لم يستطع أبدا
المس الطفل.

978
00:58:58,513 --> 00:59:02,726
وإذا كان رأسك إلى أسفل،
لمس حضنك؟

979
00:59:08,288 --> 00:59:11,807
حسنًا، فلنحذفه.
دعونا ننسى كل هذا.

980
00:59:15,413 --> 00:59:17,324
-هل ترى هذا الكم؟
-أنا أكون.

981
00:59:18,063 --> 00:59:22,364
دعنا نقول أنه رحمي،
حضني ومهبلي، حسنًا؟

982
00:59:22,407 --> 00:59:23,537
لا بأس.

983
00:59:23,580 --> 00:59:26,621
-وهذا هو؟
-أنا أشاهده.

984
00:59:31,530 --> 00:59:33,660
هذا كل شيء، أقوى!

985
00:59:35,354 --> 00:59:36,744
وبعد ذلك...

986
00:59:46,998 --> 00:59:48,431
حسنًا، وبعد ذلك...

987
00:59:53,645 --> 00:59:54,818
أعطني يدك.

988
00:59:57,858 --> 01:00:00,031
إنها الحقيبة التي بها الطفل.

989
01:00:00,031 --> 01:00:02,117
هل ترى الكريمة المخفوقة هناك؟

990
01:00:02,117 --> 01:00:03,202
لا!

991
01:00:03,246 --> 01:00:05,939
يمكنك اللعنة لي
على أية حال،

992
01:00:05,983 --> 01:00:08,894
لكنها لن تلمس أبدا
في الطفل.

993
01:00:09,893 --> 01:00:11,587
هل فهمت؟

994
01:00:11,631 --> 01:00:13,282
نعم.

995
01:00:13,325 --> 01:00:15,280
لكنني لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

996
01:00:35,830 --> 01:00:38,827
يرمز هذا المثال
الحملة الجديدة.

997
01:00:38,871 --> 01:00:42,477
كما ترون،
إنها يد الرجل

998
01:00:42,521 --> 01:00:44,041
على خصرها.

999
01:00:44,085 --> 01:00:48,516
إنه يرمز إلى التحالف
الدعم بالرغبة.

1000
01:00:54,989 --> 01:00:56,988
ليس سيئًا.
لذلك أحببته.

1001
01:00:58,378 --> 01:01:01,506
أحتاج إلى الراتب
من زوجك

1002
01:01:01,506 --> 01:01:03,591
وشهادة طبية
من الحمل.

1003
01:01:03,591 --> 01:01:05,937
هل هو ضروري حقا؟

1004
01:01:06,850 --> 01:01:08,457
نعم سيدتي.

1005
01:01:15,496 --> 01:01:17,842
نسمة نار،
أن الجرو.

1006
01:01:19,883 --> 01:01:21,969
لا أريد
ولا شيء آخر في البطن.

1007
01:01:25,792 --> 01:01:27,920
مرة أخرى، مرة أخرى.
حتى النهاية.

1008
01:01:29,789 --> 01:01:31,005
كل شيء جيد؟

1009
01:01:51,468 --> 01:01:54,596
جيل، انتقل.
انتقل.

1010
01:01:59,245 --> 01:02:00,418
هل أنت جائع؟

1011
01:02:08,498 --> 01:02:12,713
نحن نقبل فقط النسخ الأصلية.
الوثائق غير كاملة.

1012
01:02:22,053 --> 01:02:24,790
الحضانة تطلب...

1013
01:02:33,132 --> 01:02:34,349
الآن، نعم.

1014
01:02:36,998 --> 01:02:38,085
أنا جاهز.

1015
01:02:42,299 --> 01:02:43,428
سيء.

1016
01:02:44,732 --> 01:02:46,079
دجاج مع جزر

1017
01:02:46,122 --> 01:02:47,860
<i>دعني أرى الاتساق.</i>

1018
01:02:47,904 --> 01:02:49,728
<i>لحم الخنزير مع البروكلي.</i>

1019
01:02:49,771 --> 01:02:52,943
لا، إنها "الخضار،
الأرز والسلمون".

1020
01:02:52,943 --> 01:02:54,202
كل شيء جيد؟

1021
01:02:54,246 --> 01:02:56,506
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
القرف المقدس!

1022
01:02:56,548 --> 01:02:59,286
أنا نتن
والرغبة في القيء.

1023
01:02:59,329 --> 01:03:02,197
جو، اعرض
المزيد من الحماس قليلا.

1024
01:03:02,240 --> 01:03:04,282
لقد أخذنا إجازة بسببك.

1025
01:03:04,326 --> 01:03:06,107
ما لم كلو،
بالطبع،

1026
01:03:06,151 --> 01:03:09,104
الذي يستمتع بالحياة
مع مليونير.

1027
01:03:09,148 --> 01:03:10,929
<i>ما هو لك؟</i>

1028
01:03:12,102 --> 01:03:14,362
أعتقد أنك
لم ألاحظ.

1029
01:03:15,056 --> 01:03:17,446
أمس والدتي
قال لقد زاد وزني.

1030
01:03:17,533 --> 01:03:21,356
أنا لست سميناً.
أنا حامل!

1031
01:03:21,400 --> 01:03:24,354
ولقد كنت هناك لمدة ثلاثة أشهر
دون ممارسة الجنس مع جيل.

1032
01:03:24,354 --> 01:03:26,960
وأنا أيضًا، لكني لا أملأها
حقيبة لا أحد.

1033
01:03:27,004 --> 01:03:29,481
أنت دائما مرتب
الجرب إلى الصفر.

1034
01:03:29,523 --> 01:03:31,218
ولكن هذا صحيح!

1035
01:03:31,262 --> 01:03:34,303
صديقك رائع،
سيكون لديك ابنا.

1036
01:03:34,346 --> 01:03:35,997
توقف عن الشكوى!

1037
01:03:43,469 --> 01:03:47,293
أشك في أنه سيكون ثلاثة أشهر
أنها لا تمارس الجنس.

1038
01:03:47,337 --> 01:03:48,640
أنا أشك.

1039
01:03:48,683 --> 01:03:50,986
<ط> علاقتها مع مارك
الأمر معقد.</i>

1040
01:03:51,029 --> 01:03:53,071
مارك؟ من هو مارك؟

1041
01:03:53,114 --> 01:03:55,460
ولماذا هي تعرف
على الرغم من أنك بعيد؟

1042
01:03:55,460 --> 01:03:58,067
<أنا> � أننا...
أليس هذا صحيحًا يا سيريل؟</i>

1043
01:03:58,111 --> 01:04:00,892
ومنذ متى
هل هي تتواعد بجدية؟

1044
01:04:01,847 --> 01:04:03,324
ماذا؟

1045
01:04:03,368 --> 01:04:06,583
-هل أعرفه؟
-لا.

1046
01:04:07,712 --> 01:04:09,276
أنا أعرفه.

1047
01:04:09,320 --> 01:04:10,884
-قليلا.
-قليلا.

1048
01:04:11,970 --> 01:04:13,707
<i>لقد رأيتم بعضكم البعض بالفعل.</i>

1049
01:04:34,735 --> 01:04:36,082
البواسير؟

1050
01:04:36,951 --> 01:04:38,689
كريم أو تحميلة؟

1051
01:04:43,251 --> 01:04:45,727
جان ميشيل,
هل ما زال لديك Ultraproct؟

1052
01:04:45,770 --> 01:04:48,811
-لقد فعل. أيها؟
- كريم وتحاميل.

1053
01:04:50,071 --> 01:04:51,201
شكرًا.

1054
01:04:51,244 --> 01:04:53,417
هنا تذهب، سيدتي.

1055
01:04:53,460 --> 01:04:55,328
أي شيء آخر؟

1056
01:04:55,372 --> 01:04:57,979
جولي، أليس كذلك؟
أحسنت يا جولي.

1057
01:04:58,021 --> 01:05:01,540
أنا أستمتع بالمشاهدة.
تهانينا للجميع.

1058
01:05:01,584 --> 01:05:03,279
جوزفين،

1059
01:05:03,322 --> 01:05:05,408
ارفع وركيك جيدًا.

1060
01:05:05,450 --> 01:05:08,362
عليك أن تشعر
تمدد الحوض.

1061
01:05:08,362 --> 01:05:11,099
هذا أفضل بكثير.

1062
01:05:11,142 --> 01:05:13,098
دعونا نتنفس.

1063
01:05:15,444 --> 01:05:18,963
أنا أتنفس بشكل مكثف
وأشعر برحمي.

1064
01:05:19,005 --> 01:05:22,133
أشعر أنها تمتد
وأكون رحمي.

1065
01:05:22,177 --> 01:05:26,609
أنا رحمي.
لكن لا تنس أن تتنفس!

1066
01:05:26,695 --> 01:05:29,432
هذا كل شيء، دعونا نسترخي.

1067
01:05:29,432 --> 01:05:31,301
أنا مرتاح جدًا.

1068
01:05:31,345 --> 01:05:34,298
أنا مرتاح
وينزل إلى العجان.

1069
01:05:34,298 --> 01:05:36,470
والآن أتعاقد.
هذا كل شيء، ماركو.

1070
01:05:36,470 --> 01:05:38,774
أنا أتمسك بشدة.

1071
01:05:38,816 --> 01:05:40,511
بالقوة، بالقوة.

1072
01:05:40,555 --> 01:05:42,075
هل أنت في العجان الخاص بك؟

1073
01:05:42,119 --> 01:05:44,248
أنا أبدو وكأنني
في العجان؟

1074
01:05:44,291 --> 01:05:45,594
أحسنت يا جيل.

1075
01:05:45,638 --> 01:05:47,593
-جيد جدًا حقًا.
-شكرًا.

1076
01:05:51,372 --> 01:05:53,327
-مبروك بالفعل.
-شكرًا.

1077
01:05:53,371 --> 01:05:54,761
لقد كنت عظيما اليوم.

1078
01:05:54,805 --> 01:05:56,630
-أحببت رؤيته.
-مع السلامة.

1079
01:05:56,672 --> 01:05:58,932
-وداعا كريستوف.
-وداعا كريستوف.

1080
01:05:58,976 --> 01:06:02,016
سأعطيها لك
مخطط الموقف.

1081
01:06:02,060 --> 01:06:05,318
ولكن العمل معي
ويبدأ حتى بعد الولادة،

1082
01:06:05,362 --> 01:06:07,230
مع إعادة النغمة
من العجان.

1083
01:06:07,273 --> 01:06:11,618
سيكون عليك أن تكون مجتهدًا،
وإلا فهو سلس البول بالتأكيد.

1084
01:06:11,661 --> 01:06:13,921
لا، لقد فكرنا في الأمر

1085
01:06:13,921 --> 01:06:16,223
وقررنا إجراء عملية قيصرية.

1086
01:06:16,267 --> 01:06:18,396
لتبدأ،
ليس أنت من يختار.

1087
01:06:18,438 --> 01:06:22,306
وأنا أعرف النساء
الذين لم يكونوا محظوظين.

1088
01:06:22,306 --> 01:06:26,998
كثيرون لديهم طفل آخر
فقط للحصول على ولادة طبيعية.

1089
01:06:27,041 --> 01:06:28,865
- لكي تشعر بالتحسن؟
- �.

1090
01:06:28,909 --> 01:06:31,081
سوف تريد
المزيد والمزيد.

1091
01:06:31,125 --> 01:06:33,732
لا أريد
لديهم العديد من الأطفال.

1092
01:06:34,514 --> 01:06:36,946
 �، ولكن ربما هو
لديك رأي آخر.

1093
01:06:36,990 --> 01:06:40,248
- �، لقول الحقيقة...
-حسنا.

1094
01:06:40,292 --> 01:06:41,943
-أي شيء آخر؟
-نعم.

1095
01:06:41,986 --> 01:06:44,810
هناك خطر الإخلاء
عند الدفع.

1096
01:06:44,854 --> 01:06:47,503
-ماذا؟
-لا تقلق.

1097
01:06:47,547 --> 01:06:51,022
الطبيعة هكذا.
إنه طبيعي تمامًا.

1098
01:06:51,110 --> 01:06:53,021
أوصي بالميكروكليستر.

1099
01:06:53,108 --> 01:06:54,802
فقط ضعها هناك.

1100
01:06:54,846 --> 01:06:56,496
لذلك، بطريقة جيدة.

1101
01:06:57,713 --> 01:06:59,147
أي أسئلة؟

1102
01:06:59,191 --> 01:07:04,447
سؤال واحد فقط: هل يجب القيام بذلك؟
قبل الذهاب إلى جناح الولادة

1103
01:07:04,491 --> 01:07:07,272
-أو بعد؟
- � ل...

1104
01:07:07,314 --> 01:07:09,704
حسنًا، سأغادر
الولادة معك.

1105
01:07:10,921 --> 01:07:12,006
جو؟

1106
01:07:12,050 --> 01:07:14,831
جيل، أخبرها
الذي لديه نموذج أصغر.

1107
01:07:14,874 --> 01:07:15,917
لا بأس.

1108
01:07:21,000 --> 01:07:22,173
جو.

1109
01:07:22,868 --> 01:07:25,866
-جوزفين ماذا حدث؟
-من يتحدث معي؟

1110
01:07:25,866 --> 01:07:28,820
آه، الرجل الذي لا يريد ممارسة الجنس،
لكنه يريد 12 طفلا.

1111
01:07:28,864 --> 01:07:30,819
كم هو مضحك!
مضحك جدا.

1112
01:07:30,862 --> 01:07:34,685
أنا أرتدي حفاضات الشيخوخة.
تماما مثل جدتي.

1113
01:07:34,729 --> 01:07:36,858
أتبول طوال الوقت،
أنام قليلاً،

1114
01:07:36,901 --> 01:07:38,552
وأنت غائب دائمًا.

1115
01:07:38,595 --> 01:07:41,636
أعمل 12 ساعة في اليوم
وأنا لا يفوتني الموجات فوق الصوتية.

1116
01:07:41,680 --> 01:07:44,113
ملكنا!
يا له من جهد خارق!

1117
01:07:44,157 --> 01:07:46,372
كان علي أن أرسم
غرفة الطفل,

1118
01:07:46,415 --> 01:07:48,761
حمل الأثاث،
القيام بالتسوق،

1119
01:07:48,761 --> 01:07:50,846
ربط حذائك

1120
01:07:50,846 --> 01:07:54,323
وأطبخ عندما أعود إلى المنزل
بالنسبة لك، الذي لم يفعل شيئا.

1121
01:07:54,366 --> 01:07:58,103
-ماذا تريد أكثر من ذلك؟
- عسى أن يكون هذا من دواعي سروري.

1122
01:07:58,145 --> 01:08:01,187
يبدو أنك تفضل
البقاء في العمل.

1123
01:08:01,231 --> 01:08:03,403
أنت لا تنظر إلي،
لا تستمع لي

1124
01:08:03,446 --> 01:08:05,271
أنت حتى لا تريدني بعد الآن.

1125
01:08:05,314 --> 01:08:09,181
أنا لست امرأة حامل.
أنا امرأة.

1126
01:08:09,224 --> 01:08:11,874
لا، هل تعرف ما أنت؟
واحد مجنون.

1127
01:08:11,918 --> 01:08:14,828
شبق،
أنانية وتاريخية!

1128
01:08:14,828 --> 01:08:17,479
-هذا كل شيء، اتركه.
-اسكت!

1129
01:08:17,523 --> 01:08:21,258
لا، يمكنك التواصل
بطريقة بناءة.

1130
01:08:21,302 --> 01:08:23,039
البناءة هي الأم.

1131
01:08:23,039 --> 01:08:24,908
إنه المهبل الخاص بك
ما الذي سوف ينكسر؟

1132
01:08:24,952 --> 01:08:26,776
ماذا عن بضع الفرج؟
هل سبق لك أن صنعت واحدة؟

1133
01:08:26,819 --> 01:08:29,774
أنت من سيبقى
كل فضفاضة هناك؟

1134
01:08:29,817 --> 01:08:31,077
توقفي يا جوزفين.

1135
01:08:35,421 --> 01:08:37,203
لن تدافع عني؟

1136
01:08:40,157 --> 01:08:41,938
مرة واحدة على الأقل؟

1137
01:08:44,023 --> 01:08:47,934
يجب أن نذهب إلى المنزل
العبث مع هذا الاحمق.

1138
01:08:48,716 --> 01:08:51,496
وكنت قد استمتعت
مع هذا الميكروكليستر.

1139
01:08:51,540 --> 01:08:54,408
كنت قد شهدت حتى
فقط لتجعلني أضحك.

1140
01:08:55,146 --> 01:08:57,839
وكنت قد نظرت
لي مع الكثير من الحب

1141
01:08:57,883 --> 01:08:59,621
أنني لن أخاف.

1142
01:09:04,183 --> 01:09:06,050
ولكن هذا لم يعد موجودا.

1143
01:09:08,744 --> 01:09:10,221
انتهى.

1144
01:09:12,350 --> 01:09:13,523
انتهى؟

1145
01:09:14,261 --> 01:09:16,174
أعتقد...

1146
01:09:16,216 --> 01:09:17,738
لقد انتهى الأمر.

1147
01:09:25,297 --> 01:09:27,122
<i> � صوفي. اترك رسالتك.</i>

1148
01:10:18,517 --> 01:10:20,950
أنا في اجتماع.
سأتصل بك لاحقا.

1149
01:10:27,119 --> 01:10:30,552
أنا خلف الباب.
ما هي الأغنية الفظيعة؟

1150
01:10:36,721 --> 01:10:38,546
هل تشعر بالسوء؟

1151
01:10:42,195 --> 01:10:43,890
أنا أيضاً.

1152
01:11:24,554 --> 01:11:26,466
ماذا قلت؟

1153
01:11:26,466 --> 01:11:29,463
اكتب له رسالة.

1154
01:11:33,721 --> 01:11:35,850
ولكن كان هناك ظل آخر من اللون الرمادي.

1155
01:11:36,632 --> 01:11:38,587
-رمادي مخملي؟
- لا، رمادي-بني.

1156
01:11:38,631 --> 01:11:41,193
- بني بالطبع.
-هذه لؤلؤة.

1157
01:11:41,237 --> 01:11:42,801
اعذرني.

1158
01:11:42,844 --> 01:11:44,713
-أنا موافق.
-آل؟

1159
01:11:44,756 --> 01:11:46,320
لدينا مشكلة.

1160
01:11:46,363 --> 01:11:48,362
موديل اليد
هو في المستشفى.

1161
01:11:50,882 --> 01:11:52,316
إنها كارثة.

1162
01:11:59,440 --> 01:12:00,657
صباح الخير.

1163
01:12:02,525 --> 01:12:04,046
تظاهر بأنني لست هنا.

1164
01:12:04,089 --> 01:12:06,304
أحضرت رسالة من صوفي.

1165
01:12:08,434 --> 01:12:10,736
سأضعها على الطاولة.

1166
01:12:12,127 --> 01:12:13,561
مع السلامة.

1167
01:12:13,603 --> 01:12:15,211
استشارة جيدة.

1168
01:12:18,383 --> 01:12:19,426
لكن...

1169
01:12:23,509 --> 01:12:25,855
-ما الأمر؟
-كان الأمر أشبه بإرساله عبر البريد.

1170
01:12:25,855 --> 01:12:28,722
-ماذا يعني ذلك؟
-أنني سلمت الرسالة.

1171
01:12:28,766 --> 01:12:31,373
-ماذا قال؟
- لا، لقد سلمت الرسالة للتو.

1172
01:12:31,417 --> 01:12:32,459
-لا شئ؟
-لا.

1173
01:12:32,502 --> 01:12:35,239
يا لها من معاناة! دواء!

1174
01:12:35,239 --> 01:12:38,411
كان ذلك بالضبط
أنني لا أريد.

1175
01:12:38,497 --> 01:12:40,843
الآن سأبقى
مثل احمق.

1176
01:12:40,931 --> 01:12:45,536
-سأنتظر مثل احمق.
-لكن هذا طبيعي يا صوفي.

1177
01:12:45,536 --> 01:12:48,447
- � رسالة حبك الأولى.
-ل.

1178
01:12:48,490 --> 01:12:52,270
مجرد العثور على شيء للقيام به.
لذلك تنسى.

1179
01:12:52,313 --> 01:12:53,574
بالطبع.

1180
01:12:53,616 --> 01:12:57,396
-يمكننا مغادرة المدينة.
-نحن بحاجة إلى سيارة.

1181
01:12:59,351 --> 01:13:02,740
يا لها من عطلة نهاية أسبوع رائعة
المصالحة!

1182
01:13:02,784 --> 01:13:06,172
هذا هو الشكر
لوالدي صوفي في جميع أنحاء المنزل.

1183
01:13:06,216 --> 01:13:07,389
فكرة جيدة.

1184
01:13:07,432 --> 01:13:11,081
هل ترى تلك الشجرة؟
لم أعرف اسمها قط

1185
01:13:11,125 --> 01:13:15,035
إنها شجرة كستناء يابانية.

1186
01:13:15,991 --> 01:13:19,162
-قانوني.
- لا، الكستناء الصيني.

1187
01:13:20,292 --> 01:13:22,551
أو الفيتنامية.

1188
01:13:22,595 --> 01:13:24,680
لكن الآسيوية بالتأكيد.

1189
01:13:24,767 --> 01:13:29,155
سوف تزهر قريبا ،
بالقرب من الربيع.

1190
01:13:29,198 --> 01:13:32,456
إنها تبدو جميلة في إزهارها الكامل،
مع الزهور الوردية.

1191
01:13:32,456 --> 01:13:35,498
ما لم يكن كذلك
استرالية.

1192
01:13:35,542 --> 01:13:37,106
انها مشابهة جدا.

1193
01:13:37,148 --> 01:13:41,450
أستراليا قريبة من آسيا.
الاثنان متشابهان.

1194
01:13:41,493 --> 01:13:43,405
لا! لا يا جوزفين!

1195
01:13:43,448 --> 01:13:45,664
لا يا جوزفين!
سأخبر أمي!

1196
01:13:45,708 --> 01:13:48,357
انتهى
لمغادرة ورشة العمل!

1197
01:13:49,704 --> 01:13:51,225
بنات,

1198
01:13:51,269 --> 01:13:54,397
لقد تشاجرت مع صديقك،
وأنت في الحب.

1199
01:13:54,397 --> 01:13:56,395
هذا يحتفل به، حسنا؟

1200
01:13:56,438 --> 01:13:58,958
ننسى الشاي
على شرفة في نورماندي.

1201
01:13:59,002 --> 01:14:00,913
سأخرج مع رجل
في الملكة. دعنا نذهب؟

1202
01:14:00,957 --> 01:14:02,782
-نعم!
-لا!

1203
01:14:02,825 --> 01:14:04,780
حسنا، بيعت.

1204
01:14:04,823 --> 01:14:07,474
وسوف أجد طريقة
في مظهرك المكتئب.

1205
01:14:08,517 --> 01:14:10,472
-أنا بخير.
- �.

1206
01:14:39,928 --> 01:14:42,751
-مربع جدا.
- نحيفة جدًا في المنتصف.

1207
01:14:42,795 --> 01:14:45,271
لولا قادمة.
لولا قادمة.

1208
01:14:46,357 --> 01:14:48,877
-دعونا نرتب.
-اذهب إلى هناك، اذهب إلى هناك.

1209
01:14:50,658 --> 01:14:54,177
وسيبقى في دبي
حتى الجمعة.

1210
01:14:55,698 --> 01:14:57,393
-صباح الخير.
-صباح الخير.

1211
01:14:57,435 --> 01:14:59,781
لدينا مشكلة صغيرة
بيدك،

1212
01:14:59,825 --> 01:15:01,867
ولكن سيتم حلها.

1213
01:15:06,212 --> 01:15:07,862
ماذا تعتقد؟

1214
01:15:10,990 --> 01:15:12,511
وهو؟

1215
01:15:14,206 --> 01:15:16,161
-هذا صحيح.
-لا.

1216
01:15:16,204 --> 01:15:18,159
-لا أستطيع...
- نعم يمكنك ذلك.

1217
01:15:18,202 --> 01:15:22,417
- �أنني...
-لا، إنه أمر رائع هكذا.

1218
01:15:22,460 --> 01:15:24,893
- إنها مثالية.
-شكرا لك، جيل.

1219
01:15:24,936 --> 01:15:26,327
أراك لاحقًا.

1220
01:15:33,278 --> 01:15:35,060
-هل تريد أن تعرف؟
-ماذا؟

1221
01:15:35,102 --> 01:15:37,839
لقد سئمت من وجود القفل
بين ساقيك!

1222
01:15:37,883 --> 01:15:40,185
اليوم سأقوم بفتحه.

1223
01:15:40,229 --> 01:15:42,140
الليلة. إنه تحدي.

1224
01:15:42,184 --> 01:15:45,138
توقف الآن عن الشرب، حسنًا؟

1225
01:15:45,182 --> 01:15:47,354
فكر في مارك.

1226
01:15:47,398 --> 01:15:48,918
لا أهتم.

1227
01:15:50,135 --> 01:15:52,090
تعال الى هنا.
رقم ليس أنت.

1228
01:15:52,090 --> 01:15:53,610
دواء!

1229
01:15:54,262 --> 01:15:57,086
لا بد لي من العثور على شخص ما
أنه يمكنك ممارسة الجنس معي.

1230
01:15:57,129 --> 01:15:58,390
أهلاً.

1231
01:15:58,432 --> 01:16:01,865
-تعال الى هنا.
-أنت لست من النوع المفضل لدي، عزيزتي.

1232
01:16:01,909 --> 01:16:04,558
صوفي، هذا هو
ملهى ليلي مثلي الجنس!

1233
01:16:26,889 --> 01:16:29,713
دعونا نختبر الضوء.
نبدأ مع الثديين.

1234
01:16:29,757 --> 01:16:32,016
-هل لولا جاهزة؟
-في 10 دقائق.

1235
01:16:32,059 --> 01:16:34,144
حسنًا، 10 دقائق.
فرانسوا، أجب.

1236
01:16:34,188 --> 01:16:35,666
فرانسوا، أجب.

1237
01:16:35,708 --> 01:16:37,968
هل يمكنني الذهاب إلى الحمام أولاً؟

1238
01:16:38,012 --> 01:16:40,618
استخدم يدك اليمنى فقط.

1239
01:17:02,992 --> 01:17:04,470
يا.

1240
01:17:06,034 --> 01:17:08,597
-هل أنت عارضة الأزياء؟
-أنا أكون.

1241
01:17:08,641 --> 01:17:10,161
رائع!

1242
01:17:10,205 --> 01:17:11,420
لا.

1243
01:17:12,507 --> 01:17:16,200
يديك متعرقة.
هذا مقرف.

1244
01:17:16,243 --> 01:17:17,764
عليك أن تسترخي.

1245
01:17:17,807 --> 01:17:22,760
حصلت على البوتوكس في الإبطين.
لذلك أنا لا أتعرق بعد الآن، هل تعلم؟

1246
01:17:22,803 --> 01:17:25,236
<i>هل رأى أحد نموذج اليد؟</i>

1247
01:17:25,280 --> 01:17:27,930
انتظر لحظة،
أشعر بالأسف من أجلك.

1248
01:17:30,884 --> 01:17:32,188
-ما هذا؟
-خذها.

1249
01:17:32,231 --> 01:17:34,968
ثق بي.
سوف تخفف.

1250
01:17:36,793 --> 01:17:38,574
<ط> أين هو الشيء اللعين؟
نموذج اليد؟</i>

1251
01:17:38,618 --> 01:17:39,660
<i>لا أعرف.</i>

1252
01:17:51,347 --> 01:17:52,911
توني!

1253
01:17:54,953 --> 01:17:56,039
يا لها من ليلة!

1254
01:17:56,039 --> 01:17:58,124
واو، يا له من شعور جيد!

1255
01:17:59,558 --> 01:18:01,687
دعنا نذهب.
الجميع ينفخون.

1256
01:18:02,816 --> 01:18:04,294
بأي حال من الأحوال أنت.

1257
01:18:04,337 --> 01:18:07,683
-أنا بخير.
- لا تحتاج حتى إلى النفخ.

1258
01:18:07,725 --> 01:18:09,507
أنا الذي سوف يوجه.

1259
01:18:09,550 --> 01:18:11,940
ولكن ليس لديك
ولا التأهيل.

1260
01:18:11,984 --> 01:18:14,156
لم أنجح في الاختبار.
انها مختلفة.

1261
01:18:14,199 --> 01:18:16,632
عندي 120 ساعة
مدرسة القيادة.

1262
01:18:17,284 --> 01:18:20,021
وما هو أكثر من ذلك،
أنا لست وحيدا بعد الآن.

1263
01:18:20,021 --> 01:18:22,541
لا بد لي من التصرف
كشخص بالغ مسؤول.

1264
01:18:23,800 --> 01:18:26,581
اللعنة...
قدمي تؤلمني.

1265
01:18:26,668 --> 01:18:29,361
أين يعيش والديك في الواقع؟
في نورماندي.

1266
01:18:45,567 --> 01:18:46,783
عفوا...

1267
01:19:18,628 --> 01:19:20,410
توقف!

1268
01:19:21,800 --> 01:19:24,407
سيريل، هل يمكنك ذلك
فتح لي.

1269
01:19:24,450 --> 01:19:25,840
دعنا نذهب!

1270
01:19:25,884 --> 01:19:28,012
لا تتصرف بالخجل.

1271
01:19:43,088 --> 01:19:44,392
سيريل؟

1272
01:19:45,174 --> 01:19:46,477
صوفي؟

1273
01:20:13,848 --> 01:20:15,324
سأغلق ببطء.

1274
01:20:15,368 --> 01:20:16,411
عظيم.

1275
01:20:16,454 --> 01:20:17,714
يدفع.

1276
01:20:21,407 --> 01:20:22,797
دواء.

1277
01:20:23,796 --> 01:20:25,881
توقفي يا جوزفين.
اخرج من السيارة.

1278
01:20:27,098 --> 01:20:29,053
جوزفين،
سوف يولد طفلك.

1279
01:20:29,097 --> 01:20:31,269
لذا اصمت
واتجه يمينا!

1280
01:20:52,036 --> 01:20:56,207
هيا اقترب منه
بهدوء.

1281
01:21:03,809 --> 01:21:06,373
هناك رنين الهاتف.

1282
01:21:06,416 --> 01:21:09,674
- النزول من هناك.
-أخرج من هنا حالاً!

1283
01:21:09,718 --> 01:21:11,499
أنا لا أمزح.

1284
01:21:13,714 --> 01:21:15,539
هناك رنين الهاتف.

1285
01:21:16,321 --> 01:21:17,494
أين؟

1286
01:21:22,274 --> 01:21:24,620
<i>جيل، � صوفي.
هل كل شيء على ما يرام؟</i>

1287
01:21:24,663 --> 01:21:28,009
<i>انكسر الماء.
دعنا نذهب إلى مستشفى كاين.</i>

1288
01:21:28,051 --> 01:21:29,485
انا ذاهب للولادة.

1289
01:21:30,094 --> 01:21:32,570
انا ذاهب ليكون أبا.
هل لديك سيارة يا عزيزي؟

1290
01:21:32,613 --> 01:21:35,177
لا.
من لديه سيارة؟

1291
01:21:35,220 --> 01:21:37,436
أعطني سيارة.
هل لديك سيارة؟

1292
01:21:40,607 --> 01:21:43,301
-جوزفين!
-حذر!

1293
01:22:03,416 --> 01:22:06,458
سيدي، أوقف الدراجة.

1294
01:22:09,064 --> 01:22:10,628
خلفه.

1295
01:22:19,013 --> 01:22:20,707
-كله جيد؟
-الجميع.

1296
01:22:20,751 --> 01:22:22,445
تنفس، تنفس.

1297
01:22:27,789 --> 01:22:31,047
-سوف تنجب الطفل!
-انكسر الماء!

1298
01:22:31,047 --> 01:22:32,611
لم أتناول الملين!

1299
01:22:35,392 --> 01:22:37,303
لدينا الوقت.

1300
01:22:37,303 --> 01:22:38,693
انها مجرد إصبعين.

1301
01:22:38,737 --> 01:22:40,823
سأعود بعد قليل.

1302
01:22:42,473 --> 01:22:45,384
لقد تحدثنا إلى طبيبك.
أرسل استمارة له.

1303
01:22:46,601 --> 01:22:49,425
هل هو حقا؟ وهل هو بخير؟

1304
01:22:58,462 --> 01:22:59,547
طرقت.

1305
01:23:24,485 --> 01:23:25,832
ل!

1306
01:23:29,655 --> 01:23:31,088
ما أخبارك؟

1307
01:23:31,132 --> 01:23:33,087
أريد هاتفي!

1308
01:23:33,174 --> 01:23:36,911
-هل تمكنت من التحدث إلى جيل؟
-لا يجيب.

1309
01:23:36,953 --> 01:23:39,474
أعتقد أنه يمكننا أن نبدأ
في فترة قصيرة.

1310
01:23:41,429 --> 01:23:43,861
كنت أفكر...

1311
01:23:43,905 --> 01:23:46,121
هل تتذكر
من الليلة الماضية؟

1312
01:23:46,164 --> 01:23:48,553
-هل أتذكر؟
- �.

1313
01:23:48,597 --> 01:23:50,161
هل تمزح معي؟

1314
01:23:50,205 --> 01:23:51,725
لقد طاردتني،

1315
01:23:51,769 --> 01:23:55,418
التسول
حتى أتمكن من فتح لك.

1316
01:23:55,418 --> 01:23:57,634
لقد نمت،
وخلعت ملابسي.

1317
01:23:57,677 --> 01:23:59,501
والآن تسألني؟

1318
01:23:59,545 --> 01:24:02,543
لدينا ستة.
لقد حان الوقت.

1319
01:24:02,587 --> 01:24:03,803
لا، لا.

1320
01:24:03,846 --> 01:24:05,150
انتظر.

1321
01:24:05,194 --> 01:24:07,931
لا أريد أن ألد بدون جيل.
سيريل! صوفي!

1322
01:24:07,931 --> 01:24:10,102
-ليس بدون جيل!
-لنذهب معك.

1323
01:24:10,146 --> 01:24:11,450
اترك السرير.

1324
01:24:11,492 --> 01:24:13,274
-لا!
-هل يمكننا الذهاب معها؟

1325
01:24:13,317 --> 01:24:15,924
لا، الأب فقط
يمكنك مرافقتها.

1326
01:24:16,011 --> 01:24:18,835
نحن معك يا جو.
أنت الأفضل.

1327
01:24:18,835 --> 01:24:21,094
دعونا نجد جيل،
لا تقلق.

1328
01:24:21,137 --> 01:24:23,701
لا نستطيع
انتظر قليلا؟

1329
01:24:23,744 --> 01:24:26,611
-أنا بخير.
- لا، حان وقت حقنة الجافية.

1330
01:24:31,782 --> 01:24:33,737
يمكنك الذهاب يا سيدي.

1331
01:24:40,123 --> 01:24:41,253
يمكنك الذهاب.

1332
01:24:43,338 --> 01:24:44,381
شكرًا.

1333
01:24:47,986 --> 01:24:49,420
 � جيل.

1334
01:24:49,464 --> 01:24:51,202
-سأتحدث معه.
-لماذا؟

1335
01:24:51,245 --> 01:24:53,113
لديك شركة.

1336
01:24:53,157 --> 01:24:54,591
<i>جو!</i>

1337
01:24:54,677 --> 01:24:57,067
<ط>صوفي،
إنها قصة طويلة...</i>

1338
01:24:57,110 --> 01:24:59,804
لا يا جيل.
أنا لا أفهم شيئا.

1339
01:24:59,891 --> 01:25:02,411
أنا لا أفهم شيئا.
جيل...

1340
01:25:02,454 --> 01:25:05,495
أنا لا أفهم،
جيل.

1341
01:25:05,539 --> 01:25:07,972
فقط توقف عن الصراخ.

1342
01:25:07,972 --> 01:25:11,143
جيل...
توقف عن الشخير.

1343
01:25:11,186 --> 01:25:14,662
وذلك ل.
ابقَ هادئًا. هذا كل شيء.

1344
01:25:18,138 --> 01:25:20,484
إنهم لا يريدون أن يفعلوا ذلك
في غرفة؟

1345
01:25:21,179 --> 01:25:22,699
شكرًا.

1346
01:25:22,743 --> 01:25:24,177
جيل...

1347
01:25:25,306 --> 01:25:26,566
تعال هنا.

1348
01:25:26,610 --> 01:25:29,954
مستشفى كاين،
غرفة 227.

1349
01:25:29,998 --> 01:25:32,779
لا تحتاج إليها بعد الآن.
لا أشعر بأي تقلصات.

1350
01:25:32,822 --> 01:25:35,863
-أعتقد أنه كان إنذارا كاذبا.
- كوني هادئة سيدتي.

1351
01:25:35,907 --> 01:25:36,993
الذي - التي.

1352
01:25:37,036 --> 01:25:39,599
-أنا قادم يا جو!
-جيل.

1353
01:25:40,425 --> 01:25:43,684
لا داعي للقلق بعد الآن.
أنا أعتني بكل شيء.

1354
01:25:44,422 --> 01:25:46,116
اللعنة!

1355
01:25:46,160 --> 01:25:49,940
كم مرة
يجب أن أقول

1356
01:25:49,940 --> 01:25:52,851
لا تدع
يرى الآباء الجافية؟

1357
01:25:52,894 --> 01:25:55,197
-أعلم، أعرف.
-يا له من ألم!

1358
01:25:55,197 --> 01:25:56,978
استرخي يا سيدة.

1359
01:25:57,022 --> 01:25:58,977
اثنِ ظهرك جيدًا.

1360
01:25:59,019 --> 01:26:01,844
لا أعلم، سأذهب في هذا الاتجاه
ودعونا نرى ما سيحدث.

1361
01:26:01,887 --> 01:26:04,190
دعنا نذهب!
ادفع، ادفع، ادفع!

1362
01:26:04,233 --> 01:26:06,492
-جيد جداً سيدتي.
-هيا يا عزيزي!

1363
01:26:06,536 --> 01:26:08,187
أنت محارب!

1364
01:26:08,230 --> 01:26:10,837
مرة أخرى! مرة أخرى! لا تتوقف.

1365
01:26:10,837 --> 01:26:12,879
ابقَ هادئًا
أو سيكون عليك المغادرة.

1366
01:26:12,922 --> 01:26:14,878
أنا الأب!
لا تعطيني الأوامر!

1367
01:26:14,920 --> 01:26:17,049
العودة إلى العمل.
دعنا نذهب.

1368
01:26:17,093 --> 01:26:18,874
-أخرجه من هنا.
-تعال! دعنا نذهب!

1369
01:26:18,918 --> 01:26:20,569
-يدفع!
-هادئ.

1370
01:26:26,129 --> 01:26:28,302
ننسى ذلك، سيدتي.
دعنا نذهب مرة أخرى.

1371
01:26:28,345 --> 01:26:29,605
دعونا نفعل ذلك.

1372
01:26:29,562 --> 01:26:32,255
استمر، استمر.
جيد جدًا!

1373
01:26:32,299 --> 01:26:34,905
ادفع، ادفع.
أكثر من ذلك بقليل.

1374
01:26:34,949 --> 01:26:37,468
أرى الرأس.
هل تريد إخراجها بنفسك؟

1375
01:26:37,512 --> 01:26:40,684
أنا لا أريد ذلك!
ضع يدك في الداخل!

1376
01:26:40,727 --> 01:26:44,376
-أريد! أريد!
-أمنعك من النظر!

1377
01:26:44,420 --> 01:26:46,201
اهدأي يا سيدتي. لابيير...

1378
01:26:46,245 --> 01:26:48,851
هذا غير ممكن.
هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

1379
01:26:48,895 --> 01:26:50,763
هيا سيدتي.
انها تقريبا.

1380
01:26:50,806 --> 01:26:52,414
ادفع، ادفع.

1381
01:26:52,457 --> 01:26:53,934
ادفع، ادفع، هيا بنا.

1382
01:26:55,889 --> 01:26:58,931
ها هو.
مجرد إلقاء نظرة على ابنك.

1383
01:26:58,974 --> 01:27:00,668
ملكنا! انه كبير.

1384
01:27:02,841 --> 01:27:04,535
انه كبير.

1385
01:27:14,353 --> 01:27:18,872
-أعتقد أنه الذي على اليسار.
- لا، هو الذي في الأسفل.

1386
01:27:18,915 --> 01:27:20,002
<i>هذا صحيح.</i>

1387
01:27:20,045 --> 01:27:22,261
أعتقد أنه كذلك
الذي في الأسفل.

1388
01:27:22,304 --> 01:27:24,477
<i>وهذا القليل
في المقدمة؟</i>

1389
01:27:24,520 --> 01:27:25,562
هذا واحد؟ لا.

1390
01:27:25,606 --> 01:27:27,952
<i>لديه نظرة سيئة
بواسطة جو.</i>

1391
01:27:27,996 --> 01:27:30,472
- إنها الثانية هناك.
-ذاك هناك.

1392
01:27:30,515 --> 01:27:34,164
<i> �، لكنهم كذلك
كلها متشابهة.</i>

1393
01:27:34,164 --> 01:27:35,381
كلاهما هنا.

1394
01:27:35,425 --> 01:27:38,465
<i>مارك وصوفي. كم هو رائع!</i>

1395
01:27:41,246 --> 01:27:42,419
هل أنت بخير؟

1396
01:27:42,463 --> 01:27:44,331
<ط> هل كان مؤلما؟
هل يؤلمني كثيرًا؟</i>

1397
01:27:44,374 --> 01:27:46,069
-إنه مؤلم.
-يمكنك أن ترى أنه مؤلم.

1398
01:27:48,024 --> 01:27:50,370
-يا.
-يا.

1399
01:27:50,414 --> 01:27:51,629
<i>مرحبًا جو.</i>

1400
01:27:51,673 --> 01:27:52,933
أنظر، إنه هو.

1401
01:27:53,845 --> 01:27:55,670
<i>إنه جميل!</i>

1402
01:27:57,061 --> 01:27:58,668
<i>يشبهك.</i>

1403
01:28:09,876 --> 01:28:12,440
<i>يمكنك أن ترى
أنه لم يكن هو.</i>

1404
01:28:13,309 --> 01:28:15,525
<ط> الآن، نعم. إنه هو.</i>

1405
01:28:15,568 --> 01:28:17,480
<i>إنها قطتي الصغيرة.</i>

1406
01:28:21,911 --> 01:28:23,084
<i>هذا كل شيء.</i>

1407
01:28:23,128 --> 01:28:25,647
<ط> في 9 أشهر،
كان علي أن أواجه والدتي،</i>

1408
01:28:25,691 --> 01:28:28,211
<ط>طرد أختي،
تهيج جيل</i>

1409
01:28:28,254 --> 01:28:30,774
<ط> وتصبح
شخص بالغ مسؤول.</i>

1410
01:28:30,818 --> 01:28:32,729
<i>أخيرًا أصبحت أمًا.</i>

1411
01:28:32,773 --> 01:28:35,640
<i>بالطبع سيكون هناك
بعض التعديلات،</i>

1412
01:28:35,640 --> 01:28:37,160
<i>لكن، كما يقول جيل،</i>

1413
01:28:37,204 --> 01:28:39,290
<i>لدينا هامش جيد
للتحسين.</i>

1414
01:28:39,332 --> 01:28:41,418
<i>بالمناسبة، إنه صبي.</i>

1415
01:28:41,461 --> 01:28:43,851
<i>اسمه إليوت،
لديه عيني</i>

1416
01:28:43,894 --> 01:28:45,311
<i>ومؤخرة أبي.</i>

1417
01:28:48,728 --> 01:28:52,728
Subrip والمزامنة:
بيكسل