1
00:00:39,920 --> 00:00:42,760
КАРЛА немере ағасы

2
00:00:47,880 --> 00:00:50,760
КЕЛЕСІЗ

3
00:00:54,400 --> 00:00:55,720
КАРЛА немере ағасы
ҚОҢЫРАУДЫ ҚАБЫЛДАУ

4
00:00:58,040 --> 00:00:59,920
АЛУ

5
00:01:05,680 --> 00:01:09,600
Пол, сен келуің керек.
-Олай дедіңіз ғой.

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,640
Сонымен сіз келесіз. Мен білмеймін
таксимен немесе көлікпен келе жатсаңыз...

7
00:01:19,320 --> 00:01:21,120
Иә?
- Ояусың ба?

8
00:01:21,200 --> 00:01:22,280
Жоқ.

9
00:01:22,360 --> 00:01:25,400
Сіз киіндіңіз бе?
- Иә.

10
00:01:25,480 --> 00:01:29,880
Костюм киіңіз. Халат емес.
Келіңіздер, сіз жай ғана…

11
00:01:29,960 --> 00:01:33,120
Маған тағы бір рет қоңырау шалсаң,
Мен міндетті түрде келмеймін.

12
00:01:33,200 --> 00:01:34,680
Пол, саған керек...

13
00:01:57,080 --> 00:01:58,720
Сенгісіз…

14
00:02:26,720 --> 00:02:28,000
Павел.

15
00:02:28,600 --> 00:02:29,440
Карла.

16
00:02:29,520 --> 00:02:33,800
Қалдарыңыз қалай? Әлі де жалғыз және бақытсыз ба?
- Мен.

17
00:02:34,360 --> 00:02:38,200
Сізде әлі де сол шаштараз бар ма?
- Күлкілі.

18
00:02:38,720 --> 00:02:41,960
Хуйберт сізге бірдеңе қалдырды.
ит.

19
00:02:43,480 --> 00:02:44,960
Не?
- Иә.

20
00:02:45,040 --> 00:02:46,120
Жоқ.
- Жүр.

21
00:02:46,200 --> 00:02:49,680
Алты күн болды, мен қазірдің өзінде
мұраға тойған.

22
00:02:49,760 --> 00:02:54,800
Менде одан артық ештеңе жоқ сияқты. алыңыз
ит немесе оны бұрынғы ессіз адамға беріңіз.

23
00:02:54,880 --> 00:02:57,079
Немесе күте тұрыңыз…

24
00:02:57,160 --> 00:02:59,920
Сен ессіз бұрынғысың.
- Мен емес...

25
00:03:00,000 --> 00:03:03,560
Мен мұны талқыламаймын.
Сіз алыңыз.

26
00:03:06,120 --> 00:03:08,640
Маттижс, сен кетіп қалдың ба?

27
00:03:19,400 --> 00:03:21,000
Эй, сүйкімді.

28
00:03:23,480 --> 00:03:24,880
Оның аты кім?

29
00:03:25,600 --> 00:03:27,440
Ит?
-Ол сондай сүйкімді.

30
00:03:28,079 --> 00:03:29,160
Сіз оны қалайсыз ба?

31
00:03:30,240 --> 00:03:32,320
Шынайы. Мен оны қаламаймын.

32
00:03:56,200 --> 00:03:59,040
Эй... Мен олай ойламадым, досым.

33
00:03:59,120 --> 00:04:00,200
Мұнда.

34
00:04:00,880 --> 00:04:02,080
Ана жерде.

35
00:04:02,160 --> 00:04:03,960
Өте өрескел.

36
00:04:04,040 --> 00:04:05,800
Жарайды, кетуге болады.

37
00:04:09,320 --> 00:04:12,640
ИТ және МЕН

38
00:04:22,160 --> 00:04:24,800
Бұл ит сенікі ме?
- Герда.

39
00:04:24,880 --> 00:04:26,240
Жоқ, мүлдем жоқ.

40
00:04:26,760 --> 00:04:31,520
Бұл ғимаратқа иттерге рұқсат етілмейді.
- Мен оны білемін.

41
00:04:31,600 --> 00:04:37,760
Бірақ бұл менікі емес ит
баспана ашылғанша осында қалады.

42
00:04:39,720 --> 00:04:41,159
Ол үреді ме?

43
00:04:42,760 --> 00:04:43,600
Жоқ.

44
00:04:49,320 --> 00:04:51,760
Мен екеуіңе қарап жүрмін.

45
00:05:12,360 --> 00:05:17,360
Сізге кеспе керек емес пе?
Жақсы, тамақ ішпе.

46
00:05:31,960 --> 00:05:33,040
ХОТДОГТАР

47
00:05:33,120 --> 00:05:35,640
Бұрынғы ең жақсы…

48
00:05:36,720 --> 00:05:38,040
Бұл әлі де жақсы.

49
00:05:40,080 --> 00:05:41,480
Ләззат алыңыз.

50
00:05:46,040 --> 00:05:49,480
Жарайды, өзіме ескертпе:
қалған хотдогтарды тастаңыз.

51
00:05:50,560 --> 00:05:52,240
Стреске түскендіктен бе?

52
00:05:53,560 --> 00:05:57,040
Жоқ, сіз күйзеліске түскен жоқсыз деп ойлаймын.
Сіз бұл үшін тым ақымақсыз.

53
00:05:57,120 --> 00:05:59,240
Әй, түсінесің бе?

54
00:05:59,800 --> 00:06:02,200
Сосын келесі жолы боқ
ана жақтағы бұталарда.

55
00:06:02,280 --> 00:06:07,560
Оны сәл ұзағырақ ұстаңыз, содан кейін
бұрышты айналып өтіңіз. Маған қара.

56
00:06:20,200 --> 00:06:24,840
«Ескерту.
Бұл барбекюді үй ішінде қолданбаңыз».

57
00:06:27,840 --> 00:06:30,680
«Ал, әрине, пеште емес».

58
00:06:30,760 --> 00:06:32,840
Көптеген адамдар сен сияқты ақымақ.

59
00:06:33,640 --> 00:06:35,040
Павел.

60
00:06:35,600 --> 00:06:37,920
Пол, мен сенің үйде екеніңді білемін.

61
00:06:38,920 --> 00:06:43,280
Мен жай ғана заттарымды қайтарғым келеді,
Мен қазір кіремін.

62
00:06:47,520 --> 00:06:50,240
Мен сізге бірнеше ай бойы жетуге тырыстым.

63
00:06:52,159 --> 00:06:54,600
Сіз оны пошта жәшігіне салсаңыз болады.

64
00:06:55,920 --> 00:06:57,320
Сіздің итіңіз бар ма?

65
00:06:57,400 --> 00:07:02,200
Сәлем. Сіздің атыңыз кім?
- Иә, заттарыңды аламын.

66
00:07:02,280 --> 00:07:05,000
Әлгі ашулы адаммен не істеп жатырсың?

67
00:07:08,640 --> 00:07:10,560
Бәрі осы.
- Жақсы.

68
00:07:12,680 --> 00:07:15,400
Қарым-қатынастың соңы
екі қоқыс қапшығында.

69
00:07:18,960 --> 00:07:20,880
Хуйберт өте өкінішті.

70
00:07:22,040 --> 00:07:25,440
Сіз қалай білесіз?
- Карла маған жерлеу картасын жіберді.

71
00:07:26,680 --> 00:07:29,960
Келмегенім дұрыс деп ойладым.
- Қазір көрдіңіз бе?

72
00:07:33,360 --> 00:07:34,880
мен…

73
00:07:36,040 --> 00:07:37,320
Мен…

74
00:07:38,320 --> 00:07:40,800
Майк мені көлікте күтіп тұр.

75
00:07:40,880 --> 00:07:41,880
Кілттер.

76
00:07:46,560 --> 00:07:48,040
Сенімен бәрі жақсы ма?

77
00:07:48,720 --> 00:07:52,480
Айтайын дегенім... Сіз біреумен сөйлесіп жатырсыз ба?
- Өтінемін кетіңіз.

78
00:07:53,800 --> 00:07:55,920
Өзіңізбен бірге заттарыңызды алыңыз.

79
00:07:58,280 --> 00:07:59,320
Жақсы.

80
00:08:01,800 --> 00:08:02,960
Жарайды, Пол.

81
00:08:26,440 --> 00:08:27,480
Көп рахмет.

82
00:08:37,240 --> 00:08:40,799
Жоқ, сөзсіз. Түсу.

83
00:08:43,720 --> 00:08:44,840
Скрам.

84
00:09:01,160 --> 00:09:02,760
Отыр. Қалыңыз.

85
00:09:12,640 --> 00:09:14,080
Қарғыс атқыр ит.

86
00:09:20,320 --> 00:09:21,480
Кетіңіз.

87
00:09:26,400 --> 00:09:28,200
Жоқ, ішінде емес.

88
00:09:35,320 --> 00:09:36,840
Сіз мұны тазалауыңыз керек.

89
00:09:40,000 --> 00:09:43,240
Төбет. Оны тазалаңыз.
- Менде сөмке жоқ.

90
00:09:46,080 --> 00:09:48,400
Мұнда. Жалғастырыңыз.

91
00:09:55,200 --> 00:09:59,960
Сіз дүйсенбіде баспанаға барасыз.

92
00:10:02,280 --> 00:10:04,280
Бұлар оннан беске алады.

93
00:10:05,400 --> 00:10:10,040
Ит тамағы. Беске он.
- Бірге екі дейсіз бе?

94
00:10:10,120 --> 00:10:13,280
Жоқ. Шындығында иә,
бірақ он қаңылтыр сатып алу керек.

95
00:10:13,800 --> 00:10:16,640
Мен тек төртеуін қалаймын.
-Олай болса жақында шығасың.

96
00:10:17,840 --> 00:10:23,280
Мен төрт қаңылтыр мен он тезек пакетін алғым келеді.
Он бөлек нәжіс қаптары.

97
00:10:26,240 --> 00:10:27,680
Білесің бе?

98
00:10:27,760 --> 00:10:33,480
Қалбырлар сізге 7,49 тұрады.
Ал тезек дорбалары үйде.

99
00:10:33,560 --> 00:10:34,800
Менде.

100
00:10:38,000 --> 00:10:41,400
Бір, екі, үш…

101
00:10:43,440 --> 00:10:44,680
Аяқ бер.

102
00:10:48,800 --> 00:10:51,040
Кәне. Тартпа.

103
00:10:51,560 --> 00:10:53,840
Тынышталыңыз.

104
00:10:55,880 --> 00:10:58,320
Жарайды, онда. Сәл ғана.

105
00:11:02,760 --> 00:11:05,880
Мен сөйлесейін деп жатырмын.
- Жоқ, қайт. Мына жерге орал.

106
00:11:05,960 --> 00:11:07,200
Сіз жаңасыз.

107
00:11:09,920 --> 00:11:11,800
Мен Джоджоның әкесімін.

108
00:11:13,240 --> 00:11:14,960
Ал бұл Ко.

109
00:11:15,040 --> 00:11:18,280
Дейзи, Пикассо, Бэйли және Нала.

110
00:11:18,360 --> 00:11:21,760
Бұл Души, Вуш-вуш және Бабетт.

111
00:11:21,840 --> 00:11:23,880
Ал мен Уолтермін.

112
00:11:24,800 --> 00:11:26,680
Сіздің жүнді балаңыздың аты кім?

113
00:11:28,480 --> 00:11:34,280
Мен иттерді ұнатпаймын, адамдарды ұнатпаймын
және мен иттерді ұнатпаймын.

114
00:11:34,360 --> 00:11:35,720
Мен кетемін.

115
00:11:35,800 --> 00:11:39,920
Немесе сен менімен келесің
немесе сол баспананы өзіңіз табасыз.

116
00:11:42,080 --> 00:11:45,760
Бұл жақсы ит болса да.
- Кәне. Мында кел.

117
00:11:45,840 --> 00:11:49,080
РОМАН

118
00:11:54,920 --> 00:11:57,720
Бұл не?
Сіз көп кітап жазған сияқтысыз.

119
00:11:57,800 --> 00:12:01,040
Сізбен бірге
Менің романыммен жұмыс істеуге уақытым жоқ.

120
00:12:01,120 --> 00:12:03,360
Дүйсенбіде сен кеткенде мен бақытты боламын.

121
00:12:06,680 --> 00:12:07,520
Иә…

122
00:12:08,680 --> 00:12:15,000
Нан мен май, досым. Біз бәріміз емеспіз
күні бойы ұйықтау сәніне ие болыңыз.

123
00:12:15,080 --> 00:12:17,760
Немесе жынды сияқты жүгіріңіз
сен оянғанда.

124
00:12:18,280 --> 00:12:19,320
Джи.

125
00:12:43,920 --> 00:12:44,760
Сәлеметсіз бе?

126
00:12:51,920 --> 00:12:54,720
Сіз қандай сүйкімді итсіз.

127
00:12:55,360 --> 00:12:56,760
Сіздің иесіңіз қайда?

128
00:12:57,320 --> 00:12:58,440
Кешіріңіз.

129
00:12:58,520 --> 00:13:00,440
Сәлем.
- Сәлем.

130
00:13:00,960 --> 00:13:02,480
Бұл сіздің итіңіз бе?

131
00:13:02,560 --> 00:13:08,920
Иә... Жоқ... Мен оның уақытша баспанасымын.
Патронаттық жағдайдың бір түрі.

132
00:13:09,680 --> 00:13:11,360
Сізге немесе итке?

133
00:13:13,400 --> 00:13:14,960
Күшті.

134
00:13:18,360 --> 00:13:21,160
Кешіріңіз. Кәне.

135
00:13:25,760 --> 00:13:30,640
Мен оның не істеп жатқанын білмеймін. Сәлем.
- Менің ойымша, ол сені ұнатады. Кешіріңіз.

136
00:13:32,200 --> 00:13:33,560
Кәне.

137
00:13:34,520 --> 00:13:36,120
Сіз оны мүлдем тамақтандырасыз ба?

138
00:13:38,200 --> 00:13:42,240
Мында кел.
Сен сондай сүйкімдісің. Сен сүйкімдісің.

139
00:13:46,440 --> 00:13:51,000
Сонымен, патронаттық тәрбие, сіз айттыңыз ба?
Уақытша баспана? Бұл сіздің итіңіз бе, жоқ па?

140
00:13:51,080 --> 00:13:52,800
Мұра.

141
00:13:52,880 --> 00:13:57,520
Мен оны дүйсенбіде баспанаға апарамын.
- Шынымен бе? Сондай қайғылы.

142
00:13:57,600 --> 00:14:00,000
Қызыма айтпа.

143
00:14:01,800 --> 00:14:06,200
Ол оны жей ме?
– Жоқ, бұл менің үлкен қызым.

144
00:14:06,280 --> 00:14:12,640
Ол табиғатынан ашулы. Әсіресе қашан
ер адам бар, сондықтан мен сәл артқа шегінемін.

145
00:14:13,480 --> 00:14:18,200
Менің екінші қызым шынымен ит алғысы келеді
немесе гепард. Жүні бар нәрсе.

146
00:14:19,280 --> 00:14:20,680
Ол сонда.

147
00:14:21,360 --> 00:14:24,200
Баспана туралы айтпаңыз.
- Жақсы.

148
00:14:24,280 --> 00:14:26,960
Эй, қымбаттым.

149
00:14:27,040 --> 00:14:31,640
Ол сенікі ме? Ол жүгіргенді ұнатады ма?
және ойнау? Оның аты кім?

150
00:14:32,200 --> 00:14:33,920
Ал?
- Ит пе?

151
00:14:34,000 --> 00:14:36,320
Ит?
- Жақсы есім.

152
00:14:36,920 --> 00:14:39,320
Оған жарасады.

153
00:14:39,400 --> 00:14:44,640
Ол ойнағанды ​​және жүгіргенді ұнатады.
Бірақ ол өте жақсы ұйықтай алады.

154
00:14:44,720 --> 00:14:46,200
Анашым.
- Иә?

155
00:14:46,280 --> 00:14:50,000
Менің ойымша, мен ит алғым келеді
гепардқа қарағанда. Осындай ит.

156
00:14:50,080 --> 00:14:54,120
Бірақ оның иесі әлдеқашан бар.
Мүмкін сіз біраз есейгенде.

157
00:14:54,200 --> 00:14:56,760
Мен қартайғанда
Мен енді сенімен бірге тұрмаймын.

158
00:14:56,840 --> 00:14:59,760
Тек ойланыңыз.
- Көшіп бара жатқанда ит алыңыз.

159
00:14:59,840 --> 00:15:02,920
Бірақ содан кейін мен мүмкін емес ...
- Лаура, менің ойымша, бұл жерде жұмысымыз аяқталды.

160
00:15:03,000 --> 00:15:05,360
Мен саған әлі де «анамын», Лоис.

161
00:15:06,560 --> 00:15:08,120
Біз де баруымыз керек.

162
00:15:21,080 --> 00:15:22,680
Сіздің итіңіз менің аяғымда.

163
00:15:24,560 --> 00:15:26,680
Ол менің аяғымда отыр.

164
00:15:26,760 --> 00:15:29,160
Түсу. Кешірім өтінемін.

165
00:15:31,120 --> 00:15:34,000
Жарайды, жеткілікті. Кәне.
- Кешіріңіз.

166
00:15:34,080 --> 00:15:35,880
Сау болыңыз.
-Сау бол, ит.

167
00:15:35,960 --> 00:15:38,560
Сау болыңыз.
- Сау болыңыз.

168
00:15:39,240 --> 00:15:40,440
Өте сүйкімді.

169
00:15:41,760 --> 00:15:43,560
Ит, әрине. Сен емес.

170
00:15:49,880 --> 00:15:51,640
Сіз мұны естідіңіз бе?

171
00:16:01,680 --> 00:16:04,640
Ол басын көтеріп:
«Ол сенікі ме?»

172
00:16:33,200 --> 00:16:37,840
Сізге бұл жерде ұнайды.
Ойнауға болатын иттердің барлық түрі бар.

173
00:16:42,440 --> 00:16:49,080
Иә, сен сүйкімдісің. Сен сондай сүйкімдісің.
Ол сені осылай беріп жатыр ма?

174
00:16:49,160 --> 00:16:51,120
Ой... Эй.

175
00:16:52,000 --> 00:16:56,960
Күшіктер проблема емес.
Өте әдемі иттер де емес.

176
00:16:57,040 --> 00:17:01,120
Бірақ бұл біраз уақытты алады,
Мен қорқамын.

177
00:17:01,200 --> 00:17:04,319
Ол сені ұсқынсыз деп ойлайды.
- Иттер ешқашан ұсқынсыз болмайды.

178
00:17:04,920 --> 00:17:10,240
Бірақ бұл басқа иттер ғана
көбірек танымал. Бұл сән.

179
00:17:10,319 --> 00:17:13,040
Бұл…
Оны қалай қояйын?

180
00:17:13,599 --> 00:17:15,920
Ұсқынсыз.
– Бұл әркімнің қолынан келе бермейді.

181
00:17:16,480 --> 00:17:20,920
Ол өте әлеуметтік ит.
Сіз сондайсыз.

182
00:17:22,960 --> 00:17:27,760
Менің ойымша, біз оған жаңа үй табамыз,
бірнеше ай ішінде.

183
00:17:28,359 --> 00:17:29,760
Бірнеше ай?

184
00:17:31,320 --> 00:17:36,240
Бірақ бұл жақсы ит.
Әлеуметтік және барлығы. Мен ойлаймын.

185
00:17:36,840 --> 00:17:41,120
Ол сыртта нәжіс жасайды.
- Иә. Бірнеше ай. Қолтаңба?

186
00:17:44,000 --> 00:17:46,160
ИТТЕРДІ ҚАБЫЛДАУ ФОРМАСЫ

187
00:18:25,200 --> 00:18:27,360
Жоқ, ештеңе айтпа.

188
00:18:30,160 --> 00:18:31,640
ЖАРНАМА ЖАСАУ

189
00:18:31,720 --> 00:18:33,640
Еркін ит

190
00:18:34,960 --> 00:18:39,320
жаңа иесін іздейді.

191
00:18:40,640 --> 00:18:42,880
Ит, мұнда кел.

192
00:18:43,600 --> 00:18:44,440
Сурет.

193
00:18:45,840 --> 00:18:47,360
Мында кел.

194
00:18:47,440 --> 00:18:48,280
Көрейік.

195
00:18:52,200 --> 00:18:53,360
Мен үшін жай отыр.

196
00:18:54,920 --> 00:18:58,640
Отыр. Ит, отыр.

197
00:19:00,440 --> 00:19:05,080
Жай отыр.
Сіз тым жақынсыз. Онда барып отырыңыз. Отыр.

198
00:19:05,160 --> 00:19:09,480
Иә. Міне бітті.
Бір ғана сурет. Бізге керегі осы ғана.

199
00:19:09,560 --> 00:19:10,800
Жоқ…

200
00:19:20,440 --> 00:19:22,440
ТЕГІН ИТ

201
00:20:03,480 --> 00:20:04,520
Жарайсың.

202
00:20:07,720 --> 00:20:12,520
Сәлеметсіз бе менің досым. Ол тамақ іше ала ма?
Қараңыз.

203
00:20:13,680 --> 00:20:16,720
Жаңа иесін құттықтаймыз.
- Бұл уақытша.

204
00:20:17,280 --> 00:20:18,440
Әрине.

205
00:20:19,520 --> 00:20:22,000
Бізде жаңа адалдық картасы бар…

206
00:20:29,440 --> 00:20:30,720
Эй, ит.

207
00:20:31,640 --> 00:20:33,120
Оларға бұл шынымен ұнайды.

208
00:20:33,200 --> 00:20:36,280
Тек маған хабарлаңыз
егер сіз біздің адалдық картамызға дайын болсаңыз.

209
00:20:36,360 --> 00:20:37,480
Ит.

210
00:20:42,800 --> 00:20:44,600
Ақымақ нәрсе.

211
00:20:46,440 --> 00:20:47,760
Бұл зат…

212
00:20:49,800 --> 00:20:53,680
Эй. Бұл біртүрлі. Мен сені білемін.

213
00:20:54,600 --> 00:20:56,800
Эй.
- Сәлем.

214
00:20:56,880 --> 00:20:58,080
Мен сені білемін.
- Иә.

215
00:20:58,160 --> 00:21:00,280
Иттің иесі, солай ма?
- Иә.

216
00:21:01,720 --> 00:21:03,440
Are you still not feeding him?

217
00:21:05,840 --> 00:21:07,840
Сәлем, мен Лаурамын.
- Сәлем. Павел.

218
00:21:07,920 --> 00:21:12,960
We met in the playground, a while ago.
- Seven weeks and four days ago.

219
00:21:14,080 --> 00:21:16,000
Жарайды, уау.

220
00:21:16,080 --> 00:21:20,360
Уау, Жаңбыр адамы.
Are you on the spectrum, or something?

221
00:21:20,440 --> 00:21:23,200
Барлығы солай емес пе?
- Бұл проблема емес.

222
00:21:23,280 --> 00:21:24,840
Біз бәріміз, солай емес пе?

223
00:21:27,920 --> 00:21:29,160
Сен сүйкімдісің.

224
00:21:30,880 --> 00:21:33,360
Қалайсыз ба…
- Жоқ, жоқ, жоқ.

225
00:21:33,440 --> 00:21:36,800
…to grab a bite or a drink some time?
- Мен істей алмаймын.

226
00:21:36,880 --> 00:21:39,640
Сіз қашан алмайсыз?
- When you're going to eat.

227
00:21:39,720 --> 00:21:41,080
Өйткені сен тамақ ішпейсің бе?

228
00:21:42,800 --> 00:21:44,520
Сіз тамақтануыңыз керек, солай ма?

229
00:21:49,040 --> 00:21:54,000
If I'm being completely honest, I think
Сіз шынымен менімен тістеп алғыңыз келеді.

230
00:21:54,560 --> 00:21:58,400
Егер мен шынымды айтсам,
Жұма күні болады деп ойлаймын.

231
00:22:02,400 --> 00:22:04,600
Иә, мен солай ойлаймын.

232
00:22:06,520 --> 00:22:08,000
Әзірше.

233
00:22:08,840 --> 00:22:12,560
Әрине, біз білмейміз
егер бұл ұзақ мерзімді болса.

234
00:22:15,000 --> 00:22:17,000
Біз бірге көңіл көтеріп жүрміз.

235
00:22:18,040 --> 00:22:19,360
Жақсы?

236
00:22:24,440 --> 00:22:25,840
Мұнда.

237
00:22:33,440 --> 00:22:35,040
ЖАРНАМАНЫ ЖОЮ?

238
00:22:51,600 --> 00:22:55,040
Мен ешқашан тамақ ішуге шықпаймын.
- Сен айтпайсың.

239
00:22:57,000 --> 00:22:58,560
Бұл жаман емес.

240
00:22:58,640 --> 00:23:01,080
Ханым?
- Иә, рахмет.

241
00:23:05,840 --> 00:23:07,560
Иә, жақсы.

242
00:23:10,200 --> 00:23:13,440
Мен мұны әрқашан өте ыңғайсыз деп санаймын.
Құю.

243
00:23:13,520 --> 00:23:15,640
Сіз істейсіз?
- Олар мұны өте баяу жасайды.

244
00:23:17,960 --> 00:23:20,640
Жарайды. Сәлем.

245
00:23:22,240 --> 00:23:23,280
Итке.

246
00:23:24,360 --> 00:23:27,040
Сәлем.
- Сәлем. Кім ойлаған?

247
00:23:27,560 --> 00:23:32,400
Мен оны асырап алған сияқтымын.
- Не айтқың келеді? Бұл анық емес пе?

248
00:23:33,800 --> 00:23:37,160
Бұл уақытша көрінбеді.
Ол алтын себетке ұқсайды.

249
00:23:37,240 --> 00:23:38,520
Шынымен бе?
- Иә.

250
00:23:38,600 --> 00:23:40,160
Алтын себет?
- Алтын себет.

251
00:23:40,240 --> 00:23:41,720
Бұл туралы ешқашан естіген жоқсыз ба?
- Жоқ.

252
00:23:41,800 --> 00:23:44,800
Олар осылай дейді
ит өзінің мәңгі иесін алған кезде.

253
00:23:44,880 --> 00:23:46,880
«Ақырында оның алтын себетіне ие болды».

254
00:23:47,760 --> 00:23:52,680
Сізге бұл біртүрлі болып көрінді ме?
Мен де мәңгілік махаббатты іздеймін.

255
00:23:52,760 --> 00:23:56,160
Жақсы. Сәлем. Таза.
- Бұл сізді қорқыта ма?

256
00:23:56,240 --> 00:23:58,680
Иә, өте солай.
- Кешіріңіз.

257
00:23:58,760 --> 00:24:02,760
Бірақ сіз оны жақсы көрсетесіз,
with your eyes and your smile.

258
00:24:03,680 --> 00:24:04,880
О, жақсы…

259
00:24:04,960 --> 00:24:08,400
Енді біз осыған келгенде,
shall I give you my user manual?

260
00:24:08,480 --> 00:24:10,760
Or will the leaflet suffice?
- Парақша?

261
00:24:10,840 --> 00:24:13,680
Бұл қиын. Дайынсыз ба?

262
00:24:14,200 --> 00:24:15,320
Жақсы.

263
00:24:16,160 --> 00:24:22,720
I've been married to my husband Bas
13 жыл бойы.

264
00:24:22,800 --> 00:24:25,520
Ол Сэм мен Лоистың әкесі.

265
00:24:26,280 --> 00:24:30,080
And four years ago he suddenly…

266
00:24:30,720 --> 00:24:32,640
жүрек талмасынан қайтыс болды.

267
00:24:33,560 --> 00:24:37,160
And that was super traumatic.

268
00:24:39,160 --> 00:24:40,000
Иә.

269
00:24:41,160 --> 00:24:46,920
Over the past year, I have been trying
to find out what I really want in life.

270
00:24:48,000 --> 00:24:49,200
Және…

271
00:24:49,920 --> 00:24:55,920
Менің байқағаным, мен ашықпын
Менің ойымша, махаббатты қайтадан табу.

272
00:24:56,000 --> 00:25:00,600
Мен жалғыз болғым келмейді.
Лоис менің біреумен кездескенімді жек көрсе де.

273
00:25:00,680 --> 00:25:07,280
Бірақ мен шынымен махаббатты іздеймін.
Немесе, кем дегенде, жақын арада өлмейтін адам.

274
00:25:07,360 --> 00:25:08,800
Сен ше?

275
00:25:13,400 --> 00:25:17,160
Мен шынымен іздемеймін ...

276
00:25:18,760 --> 00:25:20,080
Жарайды.
- ... кез келген нәрсе үшін.

277
00:25:20,160 --> 00:25:26,120
Күнімді теледидар көрумен өткізуге қарсы емеспін.

278
00:25:26,200 --> 00:25:28,200
Кеспе жеу.
- Кеспе?

279
00:25:30,280 --> 00:25:35,680
Себебі неде? Бала кезіндегі жарақат
әлде бұл жаман қарым-қатынас па?

280
00:25:37,200 --> 00:25:40,480
Екеуі де.
- Екеуі де. Ал, бинго.

281
00:25:40,560 --> 00:25:43,640
Мен мұны жеңіс деп атаймын.
Күйеуіміз өлген,

282
00:25:43,720 --> 00:25:48,360
және бекіту мәселелері бар біреу,
Мен күдіктенемін. Әлде жоқ па?

283
00:25:48,440 --> 00:25:52,880
Біз қазірдің өзінде жұптық терапевт шақырамыз
шамамен алты айда орын брондау.

284
00:25:54,080 --> 00:25:57,120
Кешіріңіз.
Сонымен, біз оны жеңіл сақтаймыз.

285
00:25:59,880 --> 00:26:02,600
Егер сізге жаңа атау таңдау керек болса,
ол не болар еді?

286
00:26:02,680 --> 00:26:05,760
Блейк.
- Не? Блейк?

287
00:26:05,840 --> 00:26:07,440
Немесе Кайзер.

288
00:26:08,720 --> 00:26:10,840
Австриялық Кайзер орамы сияқты ма?

289
00:26:10,920 --> 00:26:14,200
Ал мен үшін?
- Блейк. Немесе Кайзер.

290
00:26:14,280 --> 00:26:15,920
О, бұл оңай.

291
00:26:16,000 --> 00:26:20,440
Бірақ Блейк кім және Кайзер кім?
- Біз анықтаймыз.

292
00:26:23,000 --> 00:26:26,000
Мен бүгін фотодан бір нәрсені көрдім.

293
00:26:26,080 --> 00:26:28,720
Интернетте топ бар,
Ешқашан сүйек сындырмады.

294
00:26:28,800 --> 00:26:31,840
Не?
- Ешқашан сүйек сындырмаған. Барлық биік ертегілер.

295
00:26:31,920 --> 00:26:38,880
Бүгін мен көлігін аударып алған жігітті көрдім
сағатына 180 шақырым.

296
00:26:38,960 --> 00:26:41,960
Ол басын аспаптар тақтасына соқты.
- Өлді ме?

297
00:26:42,040 --> 00:26:46,760
Жоқ, оның беті көгеріп, ісінген,
бірақ ол сүйек сындырмады.

298
00:26:48,480 --> 00:26:51,360
Бірақ егер топтың мүшесі болса
кез келген нәрсені бұзады,

299
00:26:51,440 --> 00:26:55,960
олар сізге рентгенді жүктеп салуды қалайды
содан кейін топтан шығу керек.

300
00:26:56,040 --> 00:26:58,560
Сіз сол топтасыз ба?
- Мен ешқашан сүйек сындырған емеспін.

301
00:27:01,360 --> 00:27:03,280
Сенде бар?
- Мен?

302
00:27:03,360 --> 00:27:07,560
Жоқ, мен ешқашан ештеңені бұзған емеспін.
- Күшті сүйектер. Сәйкестік.

303
00:27:07,640 --> 00:27:09,640
Неліктен?
- Балалы болғанымыз үшін.

304
00:27:12,520 --> 00:27:14,800
Менің екі балам бар.

305
00:27:17,680 --> 00:27:19,600
Бұл сізді қорқытады ма?
- Жоқ.

306
00:27:19,680 --> 00:27:23,520
Бірақ мен қазір кетуім керек,
себебі менің күтушім қоңырау шалды.

307
00:27:24,480 --> 00:27:26,680
Жоқ, олай емес.
- Қуаныштымын.

308
00:27:26,760 --> 00:27:33,760
Бірақ мен 59 жастамын және менопаузадан өтіп жатырмын,
сондықтан менде ешқайсысы болмайды деп ойлаймын. Кешіріңіз.

309
00:27:48,240 --> 00:27:51,000
Бұл қызық болды.

310
00:27:51,080 --> 00:27:52,600
Ол емес пе?
- Ол болды.

311
00:28:15,480 --> 00:28:17,520
Австриялық Кайзер орамы.

312
00:28:21,920 --> 00:28:23,560
Біз барамыз ба…

313
00:28:23,640 --> 00:28:25,040
қазір сүй

314
00:28:26,520 --> 00:28:27,800
Иә.

315
00:28:55,280 --> 00:28:58,080
Жарайды. Кәне.

316
00:28:58,800 --> 00:29:01,000
Кел. О, балам.

317
00:29:01,840 --> 00:29:02,680
Ал, ит...

318
00:29:03,400 --> 00:29:06,360
Соғыс өзі сияқты әйелдер үшін жүріп жатыр.

319
00:29:06,440 --> 00:29:09,080
Жоқ, ол сіз соғысатын түрі.

320
00:29:09,840 --> 00:29:13,720
Бірақ, әрине, сіз мұны бұрыннан білетінсіз.
Кішкентай түкті Купиид.

321
00:29:16,920 --> 00:29:17,800
Рақмет сізге.

322
00:29:17,880 --> 00:29:20,600
Мен көп нәрсе жасаған жоқпын.
Айтпақшы, кәмпит таусылды.

323
00:29:20,680 --> 00:29:23,960
Мен оларға шектеусіз экран уақытын бердім.
Олар үй тапсырмасын орындамады.

324
00:29:24,040 --> 00:29:28,960
Бірақ мен оған шын жүрегімді салдым.
- Менің мәңгілік алғысым және алтын тиындарым.

325
00:29:29,040 --> 00:29:32,040
Рахмет, балақай.
-Сен жарқырап тұрсың.

326
00:29:32,120 --> 00:29:34,680
Шынымен бе?
– Көңілсіздік мүлде жойылды.

327
00:29:34,760 --> 00:29:36,520
Бір сүйістен кейін. Сенгісіз.

328
00:29:36,600 --> 00:29:40,640
Жүз жыл бұрынғыдай сезіледі.
-Сен өте бақытты көрінесің.

329
00:29:40,720 --> 00:29:42,280
мен істеймін?
- Иә, сен.

330
00:29:42,360 --> 00:29:44,080
Мен онымен кездескім келеді.

331
00:29:44,160 --> 00:29:46,680
Көреміз.
- Иә.

332
00:29:46,760 --> 00:29:48,320
Мен сізді хабардар етіп отырамын.
- Иә.

333
00:29:48,400 --> 00:29:49,640
Сау болыңыз.

334
00:29:54,640 --> 00:29:57,400
Сәлем.
- Үйге ерте келдің.

335
00:29:58,040 --> 00:29:59,440
Бұл ерте емес.

336
00:30:01,120 --> 00:30:03,920
Эй, жаным.
- Мама.

337
00:30:04,000 --> 00:30:07,160
Сіз мені қазір «мама» деп атайсыз ба?
Бұл прогресс.

338
00:30:08,280 --> 00:30:11,600
Кездесуіңіз қалай өтті?
- Өте жақсы.

339
00:30:13,880 --> 00:30:15,320
«Жақсы» «ew» емес.

340
00:30:20,960 --> 00:30:23,400
Екінші кездесу бола ма?

341
00:30:24,880 --> 00:30:26,160
Мен солай деп ойлаймын.

342
00:30:28,920 --> 00:30:32,600
Бір эпизодты бірге көреміз бе?

343
00:30:32,680 --> 00:30:34,720
Әлде екі?
- Екі?

344
00:30:34,800 --> 00:30:36,920
Сәтіңізді итермеңіз.

345
00:30:37,000 --> 00:30:38,640
Екі... Уау.

346
00:30:48,480 --> 00:30:50,480
Мен пошташыны аяймын,

347
00:30:50,560 --> 00:30:54,240
бірақ пакеттеріңізді ала алмайсыз
сіз жұмыста болған кезде жеткізіледі.

348
00:30:54,320 --> 00:31:01,000
Тек оларды басқа жерге жеткізіңіз.
Біз де әрқашан үйде емеспіз.

349
00:31:09,600 --> 00:31:10,960
Біз неден бастаймыз?

350
00:31:11,760 --> 00:31:15,320
Мінеки. Менің мамандығым. Кеспе.

351
00:31:16,120 --> 00:31:17,680
Жарайды, кеттік.

352
00:31:20,960 --> 00:31:22,520
Менің айтайын дегенім осы.

353
00:31:29,520 --> 00:31:31,600
Қалдарыңыз қалай?
-Жағдайым жақсы.

354
00:31:48,480 --> 00:31:51,360
Мінеки. Бұл сізге арналған.

355
00:32:08,040 --> 00:32:10,800
Жарайды, бұл Лоис.

356
00:32:10,880 --> 00:32:13,560
Сәлем, Лоис. Сізбен танысқаныма қуаныштымын.

357
00:32:13,640 --> 00:32:14,840
Қайтадан.

358
00:32:15,800 --> 00:32:17,440
Және Сэм, әрине.

359
00:32:18,480 --> 00:32:20,240
Мен онымен ойнай аламын ба?
- Сен істе аласың.

360
00:32:21,120 --> 00:32:22,360
Жүр, ит.

361
00:32:24,480 --> 00:32:25,440
Ал...

362
00:32:30,320 --> 00:32:34,160
Сонымен, сіз кездесіп жүрдіңіз
бес ай бойы?

363
00:32:35,960 --> 00:32:39,760
Мен сенің мұнша ұзақ өмір сүреді деп ойламадым.
Лаура өте сыншыл.

364
00:32:40,520 --> 00:32:44,600
Иә мен сондаймын.
- Сіз нұсқаулық жазасыз ба?

365
00:32:46,600 --> 00:32:53,240
Иә. Жылдық есептерді де жасаймын.
Веб-сайттарға арналған мәтіндер.

366
00:32:53,320 --> 00:32:56,920
Менің әкем шынымен өте сымбатты еді
және өте сәтті.

367
00:32:58,080 --> 00:33:02,920
Мен де күтпеген едім.
Сенің анаң менен не көретінін білмеймін.

368
00:33:03,000 --> 00:33:04,880
Ол менің лигамнан шығып кетті.

369
00:33:06,240 --> 00:33:07,960
Мен мұны анық түсінгенімізге қуаныштымын.

370
00:33:10,200 --> 00:33:12,040
Бұл өте жақсы өтті.

371
00:33:12,120 --> 00:33:13,600
Өте жақсы өтті.

372
00:33:40,360 --> 00:33:45,320
Эй, ит.
Сізге зәр шығару керек пе? Зәр шығаруға барамыз ба?

373
00:33:48,800 --> 00:33:51,920
Қалай өтті? Олар өзін ұстады ма?

374
00:33:52,680 --> 00:33:56,800
Шынымен бе? Сэм осылай деді ме?
Жоқ, ол жай ғана сенімен араласып жатыр.

375
00:33:59,440 --> 00:34:01,400
Мен итпен жүрмін.

376
00:34:04,760 --> 00:34:07,920
Кәне. Мен сені жіптен босатамын.

377
00:34:08,600 --> 00:34:11,080
Бір минут.
- You scared me.

378
00:34:11,159 --> 00:34:14,639
Бұл не?
Ол ит әлдеқашан кетуі керек еді.

379
00:34:14,719 --> 00:34:16,000
This dog?

380
00:34:16,080 --> 00:34:19,520
Бұл ғимаратқа иттер жатпайды
and Paul knows that.

381
00:34:19,600 --> 00:34:21,920
Бірақ бұл менің итім.

382
00:34:23,159 --> 00:34:27,679
Павел оны маған берді, сондықтан ...
- Бұл ғимаратта иттер жоқ, сондықтан...

383
00:34:27,760 --> 00:34:30,159
We're just visiting.

384
00:34:30,239 --> 00:34:33,239
Енді ол да үріп жатыр.
I won't accept this.

385
00:34:33,320 --> 00:34:34,639
Сізге де қайырлы күн.

386
00:34:36,239 --> 00:34:41,760
Бұл сізді ең жақсы достарға айналдырады.
Мұнда. Оған біреуін беріңіз.

387
00:34:43,120 --> 00:34:45,280
Сіз шынымен иттерді жақсы көресіз, солай емес пе?

388
00:34:45,360 --> 00:34:50,080
Dogs, cats, iguanas,
гепардтар мен меркаттар.

389
00:34:50,159 --> 00:34:54,560
Мен жануарларды мүлдем ұнатпаймын.
- Бірақ сосын сенде ит бар.

390
00:34:56,760 --> 00:34:58,960
Жақында біреу өледі деп үміттенемін.

391
00:35:00,560 --> 00:35:02,280
Сондықтан мен итті мұра ете аламын.

392
00:35:03,200 --> 00:35:05,240
Мүмкін ит сияқты.

393
00:35:06,720 --> 00:35:11,200
Мүмкін сіз өз еркіңізді қоюыңыз керек
сен өлгенде мен ит аламын.

394
00:35:11,280 --> 00:35:12,920
Жақсы. Тамаша идея.

395
00:35:13,960 --> 00:35:19,000
Мүмкін әпкең
Менен құтылуға көмектескім келеді.

396
00:35:19,080 --> 00:35:22,720
Бұл қалыпты жағдай деп ойлайсыз ба
сонда отыруға және қызмет көрсетуге?

397
00:35:22,800 --> 00:35:27,160
Жоқ, бірақ сенің анаң мені осында отыруға мәжбүр етті

398
00:35:27,240 --> 00:35:32,960
Мен бес рет көмектесуді ұсынғаннан кейін.
Ал ол мені сенен гөрі көбірек қорқытады.

399
00:35:35,200 --> 00:35:38,680
Ол әрқашан солай.
- Always, always?

400
00:35:38,760 --> 00:35:40,120
Okay, great.

401
00:35:41,000 --> 00:35:44,000
So you live nearby?
- Иә мен істеймін.

402
00:35:44,080 --> 00:35:49,280
Ал сенің ата-анаң қайда тұрады?
- Менің ата-анам енді тірі емес.

403
00:35:49,360 --> 00:35:53,280
Oh, sorry.
- Жарайды.

404
00:35:54,960 --> 00:35:57,680
Сіздің аға-әпкелеріңіз бар ма?
- Жоқ.

405
00:35:57,760 --> 00:35:59,520
Кешкі асыңды іш, Шерлок.

406
00:36:00,200 --> 00:36:03,600
Сіздің өскен үй жануарыңыз болды ма?
- No, I wasn't allowed.

407
00:36:03,680 --> 00:36:07,440
Still not, right? Laura said no dogs
сіздің ғимаратыңызда рұқсат етіледі.

408
00:36:07,520 --> 00:36:10,320
Ана?
- No, I know that look.

409
00:36:10,400 --> 00:36:13,880
Dog is Paul's. We're not getting a dog.
It's way too much work.

410
00:36:13,960 --> 00:36:17,880
I'll do everything.
- Бұл да тым қымбат.

411
00:36:18,560 --> 00:36:24,080
Бірақ қаласаңыз,
Мен иттің жиі келетініне сенімдімін, солай ма?

412
00:36:24,160 --> 00:36:27,960
Әрине.
- Оны үйінде қалдырғанша.

413
00:36:28,040 --> 00:36:32,560
Бұл мүмкін емес.
-Жақсы екен.

414
00:36:34,120 --> 00:36:36,800
Саған ұнады ма, ит?

415
00:36:36,880 --> 00:36:38,800
Дәмді кешкі ас үшін рахмет.

416
00:36:40,120 --> 00:36:43,200
Керемет үй, тамаша отбасы.
- Қалайсың ба?

417
00:36:44,160 --> 00:36:47,600
Егер сіз өзіңізді тегін тастасаңыз ...
- Тегін бе?

418
00:36:47,680 --> 00:36:50,200
Жоқ, ҚҚС-сыз. Шектен асқанда.

419
00:37:07,120 --> 00:37:08,680
Сіз мұны түзетуіңіз керек.

420
00:37:08,760 --> 00:37:13,080
Мен бұл террористер деп қорқамын.
Мен террористермен келіссөз жүргізбеймін.

421
00:37:13,160 --> 00:37:15,720
Сіз жасай аласыз. Сен жақсысың.

422
00:37:16,640 --> 00:37:18,600
Сіз солай ойлайсыз ба?
- Сіз кереметсіз.

423
00:37:24,320 --> 00:37:26,880
Жарайды, бұл біздің нұсқауымыз.

424
00:37:27,720 --> 00:37:29,520
Ал...

425
00:37:29,600 --> 00:37:32,640
Қош болыңыз, ханым.
Бұл нағыз рахат болды.

426
00:37:33,200 --> 00:37:37,080
Иә. Мүмкін тағы кездесерміз.
-Сау бол, балалар.

427
00:37:37,160 --> 00:37:39,840
Сау болыңыз.
-Жүр, ит.

428
00:37:41,360 --> 00:37:45,120
Өкше. Ит.
-Балалар, сендер өте жабысқақ болдыңдар.

429
00:37:45,200 --> 00:37:48,880
Біз сүйісіп тұрғандай емес едік
сіздің алдыңызда.

430
00:37:48,960 --> 00:37:54,560
Бұл шынымен жиіркенішті болды.
- Бұл ғашық болудың бір бөлігі ғана.

431
00:37:55,600 --> 00:37:57,200
Анашым.
- Иә?

432
00:37:57,280 --> 00:38:00,440
Әкеге бірден ғашық болдыңыз ба?
- Иә.

433
00:38:01,280 --> 00:38:04,680
Мүлдем.
- Балалар, қалай танысқандарыңды тағы да айтып беріңдерші.

434
00:38:09,360 --> 00:38:13,280
Мен он алты жаста едім
мен ойын-сауық кешінде жалғыз болдым.

435
00:38:13,360 --> 00:38:19,760
Мен сонда үш күн болдым, өйткені мен
бампер көлігі балаға қатты ғашық болды.

436
00:38:19,840 --> 00:38:25,320
Қанша рет айдағанымды білмеймін
көзбен байланыс орнатуға тырысады.

437
00:38:25,400 --> 00:38:30,320
Кенет менің көлігіме бір бала секірді,
және мен: уау.

438
00:38:30,400 --> 00:38:35,320
Ол ашулы болды
Мен бүкіл уақыт бойы көлікте болдым.

439
00:38:35,400 --> 00:38:40,720
Мен оған қарадым, сосын ол маған қарады
сол әдемі көздерімен.

440
00:38:41,560 --> 00:38:42,800
Сосын, бам.

441
00:38:42,880 --> 00:38:48,440
Біреу бізді сол жақтан ұрды.
Біз қатты күлдік.

442
00:38:48,520 --> 00:38:52,480
Оның әлі де сегіз жетоны бар екен,
сондықтан біз тағы сегіз раунд жүрдік.

443
00:38:52,560 --> 00:38:55,200
Сол күні кешке біз шынжыр табанды сүйдік.

444
00:39:01,320 --> 00:39:06,360
Бірақ қалай ғашық болуға болады
басқа біреумен?

445
00:39:09,320 --> 00:39:10,160
Бұл…

446
00:39:12,440 --> 00:39:14,160
Мен ешқашан аламын деп ойламадым.

447
00:39:15,560 --> 00:39:17,440
Бұл да жоспар емес еді.

448
00:39:19,360 --> 00:39:25,680
Әкем де сол көңілді жігіт сияқты еді.
Басқаға баспалдақ.

449
00:39:25,760 --> 00:39:28,080
Жоқ, жаным. Жоқ, жоқ.

450
00:39:29,200 --> 00:39:33,880
Әкем одан да көп болды.
Әке бәрі болды.

451
00:39:35,280 --> 00:39:39,600
Бірақ ол енді мұнда емес.
Ал мен ересек әйелмін.

452
00:39:39,680 --> 00:39:44,000
Мен сенен де, Сэмнен де сұрай алмаймын
ғашық болуға рұқсат үшін. мен…

453
00:39:44,080 --> 00:39:48,520
Мен де сенімен олай істемеймін. Елестетіңіз
Сен ғашық болған кезде мен араласар едім.

454
00:39:48,600 --> 00:39:51,600
Бұл жұмыс істемейді.
-Мен ешқашан ғашық болмаймын.

455
00:39:51,680 --> 00:39:53,320
Сіз алмайсыз ба?
- Жоқ.

456
00:39:53,400 --> 00:39:58,040
Шынымен бе? Тамаша. Сонда ғана боласыз
өмір бойы менімен бірге бол.

457
00:39:58,120 --> 00:40:01,200
Лаура. Лаура, тоқта.

458
00:40:01,280 --> 00:40:07,120
Тоқта, Лаура. Шекаралар, Лаура.
-Жарайды, тым жақын.

459
00:40:23,320 --> 00:40:24,360
Мен оны білдім.

460
00:40:42,400 --> 00:40:43,920
Жақсы бала.

461
00:40:45,400 --> 00:40:46,960
Барып алыңыз.

462
00:41:09,440 --> 00:41:12,040
Ол өзін үйде сезінетіні анық.

463
00:41:12,120 --> 00:41:14,360
Өте өрескел.
- Кәне.

464
00:41:14,440 --> 00:41:17,280
Сол иіс.
- Шығу.

465
00:41:19,280 --> 00:41:22,120
Менің шатырымның астында ақымақтық болмайды.
- О, жарайды.

466
00:41:22,200 --> 00:41:25,120
Жарайды, кешіріңіз.
- Жақсы.

467
00:41:25,840 --> 00:41:28,560
Оның шатырының астында ақымақтық болмайды.
- Бұл ескерту.

468
00:41:28,640 --> 00:41:31,920
Мен қолымды ұстаймын ...
- Көрпелердің үстінде.

469
00:41:33,000 --> 00:41:34,280
Кәне.

470
00:41:36,400 --> 00:41:41,640
Пол, тұрғын үй серіктестігі
сіздің бұзушылықтарыңызды біледі.

471
00:41:42,320 --> 00:41:46,320
Бұл ит кетуі керек.
- Шынымен, Герда. Енді көңіліңізден шықты ма?

472
00:41:47,000 --> 00:41:49,360
Барып, көңіл көтеріңіз.
Мен де солай істеуге тырысамын.

473
00:41:49,440 --> 00:41:50,800
Тұт-тут.

474
00:41:53,360 --> 00:41:58,480
Мен ол блеф айтып жатыр деп ойладым, бірақ мен тексердім.
Ит 24 сағат ішінде кетуі керек.

475
00:41:59,480 --> 00:42:00,440
Боқ.

476
00:42:01,360 --> 00:42:05,280
Ит менде қалады, сондықтан мен барамын
тұру үшін басқа жер табу керек.

477
00:42:05,360 --> 00:42:09,800
Жоспарыңыз бар ма?
- Менің заттарымды сақтаңыз және…

478
00:42:11,120 --> 00:42:17,200
Мүмкін мен демалыс коттеджінде қалуым мүмкін.
- Жоқ, сіз саяжайға бармайсыз.

479
00:42:17,280 --> 00:42:19,280
Неге бізбен қалмайсың?

480
00:42:20,400 --> 00:42:22,440
Сэм мұны қалайды.

481
00:42:22,520 --> 00:42:24,480
Және мен де.
- Иә?

482
00:42:25,880 --> 00:42:30,480
Бұл жақсы идея ма, білмеймін.
- Қалай болатынын көреміз.

483
00:42:30,560 --> 00:42:34,080
Сынақ кезеңі сияқты.
- Сынақ мерзімі ме?

484
00:42:34,920 --> 00:42:40,400
Мен бұған дайынмын ба білмеймін.
- Мен де.

485
00:42:40,480 --> 00:42:43,280
Бірақ сіз коттеджге бармайсыз.
- Лоис ше?

486
00:42:44,320 --> 00:42:49,640
Ол түсінеді.
Бұл уақытша және шұғыл.

487
00:42:49,720 --> 00:42:52,800
Ол түсінеді.
Мен онымен сөйлесемін, бәрі жақсы болады.

488
00:42:52,880 --> 00:42:56,240
Біз үйленетін сияқты емеспіз.
Дұрыс па?

489
00:42:56,320 --> 00:43:01,280
Кездейсоқ жігітті кіргізе алмайсың.
- Пол кездейсоқ жігіт емес.

490
00:43:01,360 --> 00:43:03,960
Пол менің жігітім.
-Бірақ мен сенің қызыңмын.

491
00:43:04,040 --> 00:43:06,960
Мен әлдеқайда маңыздымын.
-Әрине сен маңыздысың.

492
00:43:07,040 --> 00:43:11,720
Сен мені сүймейсің. Сен өзімшілсің.
- Сонда ит менің бөлмемде ұйықтай ала ма?

493
00:43:11,800 --> 00:43:16,240
Неліктен сізге екінші қол ит ұнайды?
Бәріне сол сасық жануар кінәлі.

494
00:43:16,320 --> 00:43:19,840
Ондай дөрекі емес.
-Сен мені жақсырақ тәрбиелеуің керек еді.

495
00:43:19,920 --> 00:43:25,120
Бұл туралы терапевтпен сөйлесеміз,
бірақ мен Пол мен Ит бізбен қала алады деп айтамын.

496
00:43:25,200 --> 00:43:27,840
Кезең.
- Мен сені жек көремін. Сіз жаман анасыз.

497
00:43:31,360 --> 00:43:32,240
Жақсы.

498
00:43:34,040 --> 00:43:37,600
Сіз тынышталған кезде сөйлесеміз.
- Бұл нені білдіреді?

499
00:43:37,680 --> 00:43:43,760
Сіз мені ақыры тыңдайсыз ба?
- Сен тынышталған кезде.

500
00:43:45,600 --> 00:43:47,160
Сондай тітіркендіргіш.

501
00:43:51,240 --> 00:43:55,840
Жақсы болар еді деп ойлаймын.
Пол да менің бөлмемде ұйықтай алады.

502
00:43:57,360 --> 00:44:00,560
Маған ешқашан болмайсың деп уәде бер
жыныстық жетілу кезеңінен өту.

503
00:44:00,640 --> 00:44:01,840
Жаным.

504
00:44:03,240 --> 00:44:07,440
Амансың ба?
- Бұл жай ғана гормондар. Ақымақ.

505
00:44:08,560 --> 00:44:10,280
Сіздің өміріңіз керемет болған сияқты.

506
00:44:11,120 --> 00:44:13,440
Сізге не жоғалту керек? Тек соған барыңыз.

507
00:44:13,520 --> 00:44:16,360
Бұл жұмыс істемесе, мен Лаураны жоғалтамын.

508
00:44:16,440 --> 00:44:20,400
Содан кейін оны іске қосыңыз.
Басқа нұсқа - мұны жасамау.

509
00:44:22,160 --> 00:44:26,560
Джожо, жібер.
Ит бұл ұнамайды. Жіберу.

510
00:44:27,440 --> 00:44:30,960
Лаураның болуы қаншалықты ықтимал
басқа біреумен қашып кете ме?

511
00:44:31,480 --> 00:44:36,760
Бұл сіздің өміріңізде бір рет болады.
Мүмкін екі рет.

512
00:44:36,840 --> 00:44:38,840
Айтайын дегенім…

513
00:44:40,800 --> 00:44:45,480
Ол емес.
Мен жай ғана қарым-қатынаста нашармын.

514
00:44:45,560 --> 00:44:47,480
Мен оған әрқашан жаман болдым.

515
00:44:49,600 --> 00:44:54,800
Жалғыз болу маған жақсырақ.
Соңында бәрі қашып кетеді.

516
00:44:54,880 --> 00:44:58,720
Сіз бұған сенімдісіз бе?
Лаура сені жоғалтқысы келмейді.

517
00:44:58,800 --> 00:45:01,480
Ол сенімен жалғыздықтан әлдеқайда бақытты.

518
00:45:02,720 --> 00:45:07,720
Бірақ мен әйелдер туралы не білемін?
- Мүмкін мен сияқты.

519
00:45:09,600 --> 00:45:12,200
Махаббат күрделі.

520
00:45:12,800 --> 00:45:14,120
Дәл ит сияқты.

521
00:45:15,600 --> 00:45:16,720
Бұл беру және алу.

522
00:45:16,800 --> 00:45:21,200
Егер Джоджо 7:00 серуендеуді қаласа
таңертең, содан кейін біз мұны істейміз.

523
00:45:21,280 --> 00:45:23,640
Соңында мен де рахаттанамын.

524
00:45:24,360 --> 00:45:28,800
Джожо, мұнда кел.
Бұл өте әйелдік емес.

525
00:45:28,880 --> 00:45:30,320
Тұру. Кәне.

526
00:45:31,840 --> 00:45:35,160
Эй, ит. Келіңіздер,
Мен сізге барлық жақсы жерлерді көрсетемін.

527
00:45:38,360 --> 00:45:42,640
Міне, ол бар.
- Иә.

528
00:45:42,720 --> 00:45:46,600
Бірақ үлкен сұрақ:
сен жаман анасың ба?

529
00:45:47,920 --> 00:45:50,880
Ол кешірім сұрады.
Ол тым алыс кетті деп ойлады.

530
00:45:50,960 --> 00:45:53,360
Ол мені жек көреді және сені ақымақ деп ойлайды.

531
00:45:53,440 --> 00:45:54,800
Біз мұны бұрыннан білдік.

532
00:45:56,920 --> 00:45:57,920
Ол мұнда жоқ.

533
00:46:02,000 --> 00:46:05,960
Уау, сәлем. Кешіріңіз.
- Сәлем.

534
00:46:07,760 --> 00:46:11,440
Кешіріңіз. Бұл Нора,
менің көршім және досым.

535
00:46:11,520 --> 00:46:12,400
Көрші дос.

536
00:46:15,680 --> 00:46:17,880
Сіз оны тексеруге келесіз бе?

537
00:46:24,080 --> 00:46:25,840
Сіз мұнда ұзақ тұрдыңыз ба?

538
00:46:31,200 --> 00:46:32,640
Лаурамен қандай жоспарларыңыз бар?

539
00:46:34,320 --> 00:46:39,240
Маған Лаурамен бірге болған ұнайды.
Маған онымен бірге болған ұнайды, сондықтан…

540
00:46:40,000 --> 00:46:41,680
Махаббат.
- Сүйіспеншілік пе?

541
00:46:41,760 --> 00:46:43,040
Бұл шын мәнінде жоспар емес.

542
00:46:44,440 --> 00:46:47,240
Бірақ сен нағыз жігітсің бе?
- Мен?

543
00:46:47,920 --> 00:46:50,800
Сіз теледидарға айқайлайтын адамсыз ба?
сырамен.

544
00:46:50,880 --> 00:46:55,360
Мен футболды ұнатпаймын.
Бірақ «нағыз жігіт» дегенді қалай түсінесіңдер?

545
00:46:55,440 --> 00:46:58,360
Сіз амбициялысыз ба? Батыл?

546
00:46:59,360 --> 00:47:01,240
сенімді ме?
- Нақты…

547
00:47:01,800 --> 00:47:05,000
Жоқ, шынымен емес.

548
00:47:06,240 --> 00:47:07,680
Қараңыз…

549
00:47:07,760 --> 00:47:12,160
Мен олар екенін түсінемін
бұл жерде маған керек емес.

550
00:47:12,240 --> 00:47:16,520
Бірақ мен бар күшімді саламын
бұзбау үшін.

551
00:47:17,280 --> 00:47:21,440
Мен жиі жалғыз болдым
және бұл шынымен де сәттілік емес еді.

552
00:47:21,520 --> 00:47:26,400
Сондықтан, мүмкін, бұл бізді жасайды
бәрі жақсы адамдар. үміттенемін.

553
00:47:27,120 --> 00:47:29,480
Ал мен отырып сийемін.

554
00:47:31,120 --> 00:47:34,800
Бұл простата үшін жақсы.
- Жақсы.

555
00:47:34,880 --> 00:47:36,440
Ол күзетші.

556
00:47:45,040 --> 00:47:49,040
Ей, бұл жеке ештеңе емес.
Сіз жақсы ит шығарсыз.

557
00:47:59,760 --> 00:48:01,360
Жақсы ит.

558
00:48:02,080 --> 00:48:02,960
Иә.

559
00:48:04,000 --> 00:48:06,680
Жалпы. Бұл жиіркенішті.

560
00:48:08,040 --> 00:48:11,640
Сіз оны тазалауыңыз керек.
Мен анама айтамын.

561
00:48:17,360 --> 00:48:18,480
Сабынмен.

562
00:48:21,520 --> 00:48:23,480
Жақсы.
- Жүр, ит.

563
00:48:43,280 --> 00:48:46,720
Менің ойымша, сіз шынымен жақсы жұмыс істеп жатырсыз.

564
00:48:48,040 --> 00:48:49,920
Шынымен бе?
- Иә.

565
00:48:50,000 --> 00:48:53,280
Мен шаршадым.
- Иә, түсіндім.

566
00:48:53,360 --> 00:48:55,240
Ал бекіту мәселесі бар біреу үшін…

567
00:48:55,320 --> 00:48:58,480
Мен сені ала алдым
үйде өте тез.

568
00:48:58,560 --> 00:49:02,400
Соншалықты жылдам емес. Мен әлі қорапты ашпадым.
Жақында кетуім мүмкін еді.

569
00:49:02,480 --> 00:49:04,640
Сіз солардың бірісіз бе? Жоқ деп үміттенемін.

570
00:49:09,320 --> 00:49:10,360
Менің жаным.

571
00:49:11,760 --> 00:49:14,880
Тек сенімді боламыз
бұл жұмыс істейтінін.

572
00:49:14,960 --> 00:49:15,880
Иә?

573
00:49:17,480 --> 00:49:18,400
Жақсы.

574
00:49:19,800 --> 00:49:21,680
Тек сөйлесуді жалғастыруға уәде беріңіз.

575
00:49:23,680 --> 00:49:26,320
Иә? Байланыс.
-Уәде берді.

576
00:49:26,400 --> 00:49:27,720
Иә?
- Иә.

577
00:49:27,800 --> 00:49:28,920
Жақсы.

578
00:49:29,880 --> 00:49:31,320
Әдемі.

579
00:49:31,400 --> 00:49:33,560
Мұнда. Тісіңізді жуыңыз, келіңіз.

580
00:49:43,200 --> 00:49:45,680
Бұл қандай тіс пастасы?
- Дәмі жақсы.

581
00:49:47,880 --> 00:49:50,280
Оның дәмі сабын сияқты.
- Сабын?

582
00:49:50,960 --> 00:49:51,760
Иә.

583
00:49:52,960 --> 00:49:55,560
Жоқ.
- Мен байсалдымын.

584
00:50:03,200 --> 00:50:05,080
Пол, қара.

585
00:50:15,120 --> 00:50:19,920
Сондай тәтті.
- Ит қай жерде болу керектігін жақсы біледі.

586
00:50:43,520 --> 00:50:44,800
Сіз стресстесіз бе?

587
00:50:46,200 --> 00:50:47,440
Иә.

588
00:50:51,080 --> 00:50:53,960
Мен нан алғым келмейді.
- Өзің бірдеңе ойлап тап.

589
00:50:54,040 --> 00:50:56,880
Мен сорпа алғым келеді.
- Лаура, менің кроссовкаларым қайда?

590
00:50:56,960 --> 00:50:59,080
Үш жұптың қайсысы?
- Күлкілі.

591
00:50:59,160 --> 00:51:01,360
Қызметтік бөлмеде бір жұп бар.

592
00:51:01,440 --> 00:51:04,520
Неліктен?
- Мүмкін сіз оларды сол жерге қойғаныңыз үшін бе?

593
00:51:04,600 --> 00:51:08,080
Чанёль мектепке үнемі сорпа әкеледі.
- Онда онымен бөліс.

594
00:51:08,160 --> 00:51:09,600
Ол мұны қаламайды.

595
00:51:09,680 --> 00:51:11,720
Сіз оларды таптыңыз.
- Саған рахмет емес.

596
00:51:11,800 --> 00:51:14,800
Кешір мені.
-Чанель ешқашан бөліскісі келмейді.

597
00:51:14,880 --> 00:51:17,840
Сау бол, мен барамын.
-Сау бол жаным. Басқа уақытта.

598
00:51:17,920 --> 00:51:20,120
Сіз әрқашан солай айтасыз.
- Әрине.

599
00:51:20,200 --> 00:51:22,320
Сау бол, ит.
- Бүгін кешке кездескенше.

600
00:51:22,400 --> 00:51:25,520
Үйге келуді асыға күтемін,
өйткені ит осында.

601
00:51:25,600 --> 00:51:29,560
Менің ойымша, ит бақытты болады, егер… Keys.

602
00:51:31,120 --> 00:51:32,800
Не болса, ана?

603
00:51:36,000 --> 00:51:37,560
Сау болыңыз.

604
00:51:49,120 --> 00:51:53,040
Ит, жүр, бұл жұмыс істемейді.
Біз жай ғана баруымыз керек.

605
00:51:57,400 --> 00:51:59,360
МЕН ҮЙГЕ ТҮСКІ АСҚА КЕЛЕСІМ БА?

606
00:52:20,800 --> 00:52:23,240
Жарайды, балалар әлі осындасыңдар.

607
00:52:24,520 --> 00:52:25,480
Сәлем.

608
00:52:30,960 --> 00:52:33,240
Бүгін таңертең жаман болды ма?
- Мех.

609
00:52:33,320 --> 00:52:34,600
Ме?

610
00:52:34,680 --> 00:52:37,600
Бұл қорқынышты болды. Мен кеткім келді.

611
00:52:39,240 --> 00:52:41,120
Сіздің әлі де осында екеніңізге өте қуаныштымын.

612
00:52:41,200 --> 00:52:43,080
Сэндвич алғыңыз келе ме?
-Рахмет.

613
00:52:45,040 --> 00:52:48,080
Неге біз қайтадан палау жейміз?
- Менің ойымша, палау жақсы.

614
00:52:48,160 --> 00:52:51,760
Мен сенен сұраған жоқпын.
- Өйткені ол сізге әрқашан ұнайтын.

615
00:52:51,840 --> 00:52:54,120
Енді емес. Палау дөрекі.

616
00:52:54,200 --> 00:52:57,680
Сонда сіз бірдеңе ойлап табасыз.
- Неге? Сіз бірдеңе ойлап табасыз.

617
00:52:57,760 --> 00:53:00,560
Маған сенің үнің ұнамайды.
- Мен шынымен де...

618
00:53:00,640 --> 00:53:02,920
Мен итпен серуендеуге барамын.

619
00:53:03,000 --> 00:53:06,080
Неліктен кешкі ас ешқашан жақсы болмайды?
Мен қазірдің өзінде…

620
00:53:09,760 --> 00:53:11,080
Мен келе аламын ба?

621
00:53:12,280 --> 00:53:13,320
Әрине.

622
00:53:14,240 --> 00:53:15,680
Сіз оны алғыңыз келе ме?

623
00:53:19,040 --> 00:53:20,200
Жарайды.

624
00:53:21,640 --> 00:53:23,600
Бейбітшілік пен тыныштық.
- Иә.

625
00:53:25,680 --> 00:53:27,000
Олар әрқашан осылай ма?

626
00:53:28,480 --> 00:53:32,840
Соңғы уақытта олар. Бұрын емес.
- Соңғы кезде?

627
00:53:32,920 --> 00:53:35,760
Сіздің алдыңызда.
-Ой, қуаныштымын.

628
00:53:35,840 --> 00:53:40,120
Жоқ, ол ана-қызы
жыныстық жетілу нәрсе.

629
00:53:40,200 --> 00:53:41,760
Менің кінәм емес.

630
00:53:42,680 --> 00:53:47,080
Жақында олар жыныстық жетілуді аяқтайды деп үміттенемін.
-Бәрі жақсы болатынына сенімдімін.

631
00:53:47,160 --> 00:53:52,680
Бұл өмір. Кейде бұл қызық
ал кейде қызық емес.

632
00:53:52,760 --> 00:53:58,720
Ал кейде бұл өте қиын.
Бірақ анама бұлай дедім деп айтпа.

633
00:53:59,280 --> 00:54:03,400
Ол бұл сөздің жанкүйері емес.
-Бірақ дұрыс айтасың.

634
00:54:04,720 --> 00:54:06,720
Кейде бұл өте қиын.

635
00:54:11,920 --> 00:54:13,200
Сізде кеңестер бар ма?

636
00:54:14,320 --> 00:54:15,840
Сол ұрыстар үшін.

637
00:54:16,440 --> 00:54:18,520
Не істеуім керек? Мен не айтуым керек?

638
00:54:19,640 --> 00:54:21,400
Мүмкіндігінше аз.

639
00:54:21,920 --> 00:54:24,040
Жарайды, мен мұны істей аламын.

640
00:54:24,120 --> 00:54:25,920
That's harder than you think.

641
00:54:29,960 --> 00:54:32,360
Ей, палау... Бұл жақсы ма?

642
00:54:32,440 --> 00:54:37,120
Мех. Жарайды, бірақ картоп жақсырақ.

643
00:54:37,200 --> 00:54:40,480
Бірақ картоп әрқашан жақсырақ. Дұрыс па?
- Иә.

644
00:54:41,000 --> 00:54:42,200
Әрқашан.

645
00:54:45,400 --> 00:54:47,240
Эй, ит. Кәне.

646
00:54:58,560 --> 00:54:59,800
Айтпа, жарай ма?

647
00:55:00,320 --> 00:55:03,360
Жаным, кешкі асқа не қалайсың?

648
00:55:03,920 --> 00:55:05,960
Тәттім. Түскі асқа не қалайсыз?

649
00:55:06,800 --> 00:55:10,080
Менде артықшылық жоқ.
- Неге оны үнемі сұрайсың?

650
00:55:10,160 --> 00:55:14,120
Жарайды, кешкі асқа не ішеміз?
- Мен Suus'та тамақтанып жатырмын.

651
00:55:14,200 --> 00:55:17,840
Түскі асқа не ішкенімізді қалайсыз?

652
00:55:19,520 --> 00:55:22,680
Сіз күлкілі емессіз, мама.
- Мүмкін картоп?

653
00:55:22,760 --> 00:55:23,880
О, жақсы.

654
00:55:24,640 --> 00:55:27,960
Фри, картоп, картоп.
- Балалар, сендер сондай жеңілгендерсіңдер.

655
00:55:28,600 --> 00:55:30,760
Лоис.
- Мен бәріңді жек көремін.

656
00:55:37,960 --> 00:55:42,640
Бұл туралы бірдеңе істеуіміз керек емес пе?
- Иә, бірақ қазір емес.

657
00:55:42,720 --> 00:55:47,800
Мен мұны кейінірек жасаймын. Сонымен, картоп.
Бірақ біз онымен брокколи жейміз.

658
00:55:47,880 --> 00:55:50,320
Әйтпесе бұл жоқ.
- Жақсы.

659
00:55:50,960 --> 00:55:53,960
Бұл туралы бірдеңе айтқанымды қалайсыз ба?
- Жоқ, қазір емес.

660
00:55:54,040 --> 00:55:58,320
Жарайды, бірақ қашан?
- Ал, қазір емес.

661
00:55:58,840 --> 00:56:01,800
Жарайды, жүр.
-Мен әлі біткен жоқпын.

662
00:56:01,880 --> 00:56:05,120
Затыңызды алыңыз.
Екі минуттан кейін кетеміз.

663
00:56:20,360 --> 00:56:22,680
Демек, сіз тағы да жалқаусыз.

664
00:56:26,280 --> 00:56:28,640
Басында мен ойладым
Сіздің көзқарасыңыз күлкілі болды,

665
00:56:28,720 --> 00:56:31,360
бірақ аздап ренжіте бастады.

666
00:56:32,680 --> 00:56:36,360
14 жастағы бала үшін сізде тым үлкен
анаңа бір ауыз.

667
00:56:36,440 --> 00:56:38,840
Сонда не? Сіз менің әкем емессіз.

668
00:56:40,120 --> 00:56:43,280
Сіз өлі әке картасын ойнадыңыз
бірнеше есе көп.

669
00:57:05,520 --> 00:57:06,600
Лоис?

670
00:57:08,680 --> 00:57:09,800
Кешіріңіз.

671
00:57:27,480 --> 00:57:29,520
Сіз мені естисіз бе, білмеймін…

672
00:57:33,160 --> 00:57:37,320
Мен шынымен өте өкінемін
сенің әкең туралы айтқаным туралы.

673
00:57:37,400 --> 00:57:39,840
Мен үлкен аузымды жабуым керек.

674
00:57:41,520 --> 00:57:48,160
Менің айтқаным дұрыс емес. Сіз әрқашан аласыз
оның кеткеніне ашуланып, қайғырыңыз.

675
00:57:48,240 --> 00:57:52,120
Әрқашан. Қанша уақыт қажет.

676
00:57:55,640 --> 00:57:56,760
Кешіріңіз.

677
00:58:08,880 --> 00:58:10,720
МАМА

678
00:58:24,800 --> 00:58:27,680
Джоджоның жағдайы қалай?
- Жақсырақ.

679
00:58:31,360 --> 00:58:32,840
Dog қайда?

680
00:58:33,640 --> 00:58:39,920
Оның басқа жоспарлары болды,
сондықтан мен бүгін өзім жүрмін.

681
00:58:44,840 --> 00:58:45,760
Мұнда.

682
00:58:56,880 --> 00:58:58,320
Жақсы ит.

683
00:59:00,600 --> 00:59:01,800
Тағы біреуі?

684
00:59:28,400 --> 00:59:29,920
Кешіріңіз.

685
00:59:31,360 --> 00:59:33,440
Мен мұны Лойске де айттым.

686
00:59:35,440 --> 00:59:36,640
Ло - бала.

687
00:59:37,520 --> 00:59:39,080
Ол жай ғана жасөспірім.

688
00:59:39,160 --> 00:59:44,560
Оның өмірлік мақсаты дәл осы сәтте
оны жақсы көретіндердің барлығын итермелеу.

689
00:59:45,800 --> 00:59:47,240
Сенің сылтауың қандай?

690
00:59:50,040 --> 00:59:50,960
Менде жоқ.

691
00:59:52,160 --> 00:59:56,520
Мен жағымсыз адаммын.
- Бұл тым оңай.

692
00:59:57,360 --> 01:00:01,160
Сіз маған хабарласуға уәде бердіңіз. Біз…

693
01:00:01,240 --> 01:00:05,400
Бірақ сіз өзіңізді өшіресіз
ал сен ақымақ сөздер айтасың.

694
01:00:05,480 --> 01:00:07,920
Иә. Дұрыс айтасың.

695
01:00:09,600 --> 01:00:13,280
Мен мұны істей алмаймын.
Мұның бәрі тым жылдам болып жатыр.

696
01:00:14,560 --> 01:00:19,120
Ал менде сезім бар
мұны бірге жасағыңыз келмейді.

697
01:00:19,200 --> 01:00:20,960
Енді мені кінәлайсың ба?

698
01:00:21,040 --> 01:00:24,480
Мен оны қалай ұстау керектігін білмеймін,
бірақ сіз де емессіз.

699
01:00:24,560 --> 01:00:27,920
Сіз маған айтпайсыз
мен балаларыммен қалай айналысамын.

700
01:00:28,000 --> 01:00:32,560
Мен олардың айналасында ұзақ уақыт болдым.
Сізде жоқ. Сіздің ойыңыз жоқ.

701
01:00:32,640 --> 01:00:37,960
Сіз менің сөйлескенімді, сөйлескенімді қалайсыз.
Бірақ мен Лоис туралы ештеңе айта алмаймын.

702
01:00:41,160 --> 01:00:45,360
Мен жай ғана білмеймін
не туралы сөйлесу керек.

703
01:00:45,440 --> 01:00:50,240
Мен жай ғана қанаттым, тіпті жасай алмаймын
мұны дұрыс істе. Бұл өте анық.

704
01:00:50,320 --> 01:00:55,520
Сондықтан менен ештеңе күтпеу керек.
- Мен қорықпаймын деп ойлайсың ба?

705
01:00:55,600 --> 01:00:58,520
Мен оны қорқынышты деп санамаймын ба?
Мен де білмеймін.

706
01:00:58,600 --> 01:01:03,640
Сіз оны бірге өтесіз.
- Жоқ. Бұл дұрыс емес болады.

707
01:01:04,280 --> 01:01:08,880
Бес жылдан кейін сіз өзіңізді жеңе алмайтыныңызды түсінесіз
менің эмоционалды дамымауым

708
01:01:08,960 --> 01:01:13,040
сосын айқайлап қашасың.
Сондықтан оны қазір аяқтағанымыз жөн.

709
01:01:16,280 --> 01:01:18,520
Иә.

710
01:01:41,920 --> 01:01:43,120
Жәй жүр, балақай.

711
01:02:52,640 --> 01:02:55,200
Сәлем, Паулус. Қалдарыңыз қалай?

712
01:02:59,000 --> 01:02:59,960
Ит қалай?

713
01:03:01,360 --> 01:03:04,680
Соңғы кездері тым көп өзгерістер.

714
01:03:05,920 --> 01:03:06,880
Ал Лаура?

715
01:03:09,080 --> 01:03:10,200
Олай емес деп айт.

716
01:03:12,960 --> 01:03:15,520
Бұл жай ғана тым жылдам өтті.
- Неліктен ораза ұстау керек?

717
01:03:17,760 --> 01:03:24,680
Егер сіздің жолыңызды ит кесіп өтсе, сіз оны қабылдайсыз.
Сіз оған барыңыз.

718
01:03:25,520 --> 01:03:30,600
Мен және Джоджо осылай болды,
сонымен қатар сізбен және итпен.

719
01:03:30,680 --> 01:03:32,560
Махаббатпен де солай.

720
01:03:33,640 --> 01:03:35,320
Сіз жай ғана оның болуына жол беріңіз.

721
01:03:36,560 --> 01:03:42,680
Бірақ егер бұл иттің күшігі болса
бұл сізді шынымен ұнатпайды ...

722
01:03:45,840 --> 01:03:47,120
Иә, бұл қиын.

723
01:03:50,640 --> 01:03:51,680
Сіз оны қайта тәрбиелейсіз.

724
01:03:52,400 --> 01:03:53,680
Беріңіз.

725
01:03:54,480 --> 01:03:55,880
Оны баспанаға апарыңыз.

726
01:03:59,960 --> 01:04:05,280
Бірақ қазір қайда тұрасыз?
- Жақын жерде демалыс саябағында.

727
01:04:17,640 --> 01:04:19,440
Теледидарды сәл төмендетіңіз.

728
01:04:28,800 --> 01:04:29,720
Ит.

729
01:04:31,720 --> 01:04:32,640
Ит.

730
01:04:34,440 --> 01:04:35,400
Ит.

731
01:04:36,160 --> 01:04:37,680
Сен оралдың.

732
01:04:39,760 --> 01:04:40,760
Ит.

733
01:04:41,760 --> 01:04:43,160
Оның жағдайы жақсы емес.

734
01:04:44,200 --> 01:04:45,880
Міне, ветеринарды шақырыңыз.

735
01:04:45,960 --> 01:04:47,120
Ит.

736
01:04:50,800 --> 01:04:51,720
Ит.

737
01:04:57,840 --> 01:04:58,880
Пауыл сөйлейді.

738
01:05:01,080 --> 01:05:02,000
Сэм.

739
01:05:03,200 --> 01:05:04,240
Қайда?

740
01:05:06,240 --> 01:05:09,320
Дәрі
оны жақын арада жақсы сезінеді.

741
01:05:09,400 --> 01:05:12,560
Бірақ жүрек клапанының ағуы
емдеуге болмайды.

742
01:05:13,280 --> 01:05:16,720
Бұл нені білдіреді?
- Жағдайдан өледі.

743
01:05:29,760 --> 01:05:31,000
Және…

744
01:05:32,400 --> 01:05:38,080
Оның уақыты қанша?
- Ол бірнеше ай бойы өзін жақсы сезінуі мүмкін.

745
01:05:38,160 --> 01:05:42,760
Егер ол емге жақсы жауап берсе,
ол тағы бір немесе екі жыл өмір сүруі мүмкін.

746
01:05:44,040 --> 01:05:45,680
О, тәтті ит.

747
01:05:57,880 --> 01:05:59,520
Біз Сэмге не айтамыз?

748
01:06:00,160 --> 01:06:02,520
Шыны.

749
01:06:11,520 --> 01:06:13,040
Кешіріңіз, Лоис.

750
01:06:14,000 --> 01:06:16,760
Барлығы үшін.
- Әрине.

751
01:06:19,040 --> 01:06:24,240
Мен сенің анаңа қатты ғашықпын.
- Ол сенің эмоционалды түрде іш қатып қалғанын айтады.

752
01:06:24,960 --> 01:06:29,400
Жақсы. Ол өтірік айтпайды.

753
01:06:30,000 --> 01:06:35,640
Мен кешірім сұраймын және үміттенемін
ол маған тағы бір мүмкіндік береді.

754
01:06:37,400 --> 01:06:39,600
Сен мұнымен жақсысың ба?

755
01:06:47,600 --> 01:06:48,440
Әрине.

756
01:06:55,080 --> 01:06:58,520
Бұл алдағы айға арналған.
Сіз дозаны қораптан таба аласыз.

757
01:06:59,520 --> 01:07:02,800
Көрейін. Соның ішінде консультация,

758
01:07:02,880 --> 01:07:07,080
УЗИ және дәрі-дәрмек бұл 471,35.

759
01:07:11,080 --> 01:07:13,960
Мен картамен төлегім келеді, өтінемін.

760
01:07:23,560 --> 01:07:26,800
Ол өледі ме?
- Ұзақ уақыт емес.

761
01:07:27,880 --> 01:07:32,000
Егер біз оған дәрі-дәрмек берсек
ол қысқа уақытта қайтадан өзінің бұрынғы күйіне айналады.

762
01:07:32,080 --> 01:07:33,680
Естідің бе, ит?

763
01:07:36,560 --> 01:07:40,920
Біз серуендейміз бе?
- Жақсы идея.

764
01:07:41,640 --> 01:07:42,760
Жақсы.

765
01:07:49,680 --> 01:07:51,360
Кешіріңіз, Лаура.

766
01:07:52,440 --> 01:07:57,400
Жаңа ғана кеткеніме қатты өкінемін.

767
01:08:00,000 --> 01:08:03,480
Мен оны көрсетпейтінімді білемін,

768
01:08:05,000 --> 01:08:06,320
бірақ мен мұны қалаймын.

769
01:08:09,000 --> 01:08:10,880
Мен сені және қыздарды қалаймын.

770
01:08:12,280 --> 01:08:15,680
Сіздің отбасыңыз. Тек біз бірге.

771
01:08:15,760 --> 01:08:18,080
Әрине, бірақ мен сезінемін ...

772
01:08:18,880 --> 01:08:23,160
Мен бұған сенгім келеді,
бірақ жай кете алмайсың.

773
01:08:23,240 --> 01:08:26,640
Бұл қыздарға да, маған да әділетсіздік.
- Мен мұны түсінемін.

774
01:08:27,160 --> 01:08:31,960
Ал мен кеткім келмейді.
Мен оны шатастырғым келмейді.

775
01:08:32,040 --> 01:08:36,479
Сізбен мен жақсырақ істегім келеді.
Мен сені жақсы көремін.

776
01:08:37,439 --> 01:08:40,240
Сізге айқайлаудың қажеті жоқ.
- Кешіріңіз.

777
01:08:40,319 --> 01:08:42,479
Айтайын дегенім... мен... Лаура.

778
01:08:44,960 --> 01:08:46,319
Мен сені жақсы көремін.

779
01:08:49,439 --> 01:08:50,560
Қанша?

780
01:08:52,080 --> 01:08:55,319
Не?
- Өте көп. Біраз.

781
01:08:55,920 --> 01:09:00,880
Бұл мен үшін тым аз.
- Тағы біраз?

782
01:09:02,520 --> 01:09:04,040
Менің не ойлайтынымды білесіз бе?

783
01:09:04,120 --> 01:09:10,920
Менің ойымша, сіз және қыздар
Мен және Ит сіздің өміріңізде болуын қалаймын

784
01:09:11,000 --> 01:09:15,080
және бұл болады деп ойлаймын.

785
01:09:15,160 --> 01:09:19,960
Сіз солай ойлайсыз ба? Көреміз.

786
01:09:25,680 --> 01:09:26,800
Қарғыс атқыр.

787
01:09:48,479 --> 01:09:51,520
Сізге рұқсат жоқ
өте кеш тамақтандыру, бірақ ...

788
01:09:53,000 --> 01:09:56,400
Бұл жолы мүмкін.
Дәмі жақсы, солай емес пе?

789
01:10:00,720 --> 01:10:05,320
Бізбен бірге қалуға тырыссаңыз
мүмкіндігінше ұзақ,

790
01:10:05,400 --> 01:10:08,400
Мен сізге көп стейк уәде етемін,

791
01:10:09,360 --> 01:10:14,400
құшақтау... Ал не?
Жағажайға барасыз ба? Істеймін.

792
01:10:18,000 --> 01:10:19,760
Шашты Купида.

793
01:10:20,520 --> 01:10:26,440
Сенсіз мен не істер едім?
Сіз сүйкімдісіз. Иә сен сондайсың.

794
01:10:27,320 --> 01:10:29,800
Сіз өте сүйкімдісіз, Ит.

795
01:10:29,880 --> 01:10:31,280
Мұнда кел, ит.

796
01:10:35,640 --> 01:10:37,680
Тағы біреу смузи алғысы келеді ме?
- Иә.

797
01:10:39,240 --> 01:10:41,560
Ана?
- Мен мұны жақсы көремін.

798
01:10:42,320 --> 01:10:43,200
Әке?

799
01:10:44,640 --> 01:10:46,400
Әрине, жақсы.

800
01:10:47,040 --> 01:10:48,920
Мен көмектесейін бе?
- Оны ұстай аласың ба?

801
01:10:49,000 --> 01:10:50,600
Анашым.

802
01:10:51,800 --> 01:10:53,600
Ол «мама» деді.

803
01:10:55,680 --> 01:10:58,240
Қандай жақсы қызмет.
- Мінеки.

804
01:10:58,320 --> 01:10:59,560
Рақмет сізге.

805
01:11:01,280 --> 01:11:04,280
Жақсы.
- Құлпынай мен банан.

806
01:11:07,960 --> 01:11:14,160
Менің ойымша, бұл барлығына ең жақсысы
егер Ит пен Пол сәл ұзағырақ қалса.

807
01:11:19,080 --> 01:11:20,200
Жақсы.

808
01:11:20,280 --> 01:11:23,680
Бүгін түнде картоптар ма?
- Әлде бакми?

809
01:11:24,200 --> 01:11:26,280
Жақсы. Мәміле?
- Мәміле.

810
01:11:28,040 --> 01:11:30,920
Бұған менің айтарым бар ма?
- Шынайы ма?

811
01:11:31,000 --> 01:11:32,480
Бакми деймін.

812
01:11:33,000 --> 01:11:35,840
Ал мен фри деймін.
- Сосын мен фрикми деймін.

813
01:11:35,920 --> 01:11:39,640
Мен ештеңе айтпаймын.

814
01:11:55,440 --> 01:11:56,720
Мінеки.

815
01:11:59,600 --> 01:12:00,880
Оған үйренбе.

816
01:12:13,040 --> 01:12:15,520
Бұл не?
- Менің жинақтарым.

817
01:12:17,320 --> 01:12:18,840
Иттерді емдеуге арналған.

818
01:12:20,560 --> 01:12:25,200
Айтпақшы, бұл көп емес,
бірақ бұл аздап көмектесетін шығар.

819
01:12:28,840 --> 01:12:31,240
Бұл сізге өте тәтті.

820
01:12:32,040 --> 01:12:33,200
Рақмет сізге.

821
01:12:35,080 --> 01:12:41,480
Бұл көп ақша, бірақ Dog оған тұрарлық.

822
01:12:41,560 --> 01:12:43,240
Мен оны өзім төлей аламын.

823
01:12:43,320 --> 01:12:48,560
Бірақ сіз оның кейбірін пайдалана аласыз
Итке жақсы нәрсе сатып алу керек пе?

824
01:12:51,440 --> 01:12:53,080
Ол мұны шынымен қалар еді.

825
01:13:35,160 --> 01:13:37,280
Сәлем.
- Сәлем.

826
01:13:41,360 --> 01:13:43,240
Саған бірдеңе айтуым керек.

827
01:13:44,080 --> 01:13:45,360
Мен жүктімін.

828
01:13:48,880 --> 01:13:50,400
Жарайды, дем ал.

829
01:13:52,200 --> 01:13:53,960
Сенімен бәрі жақсы ма?

830
01:13:54,040 --> 01:13:56,600
Сенімен бәрі жақсы ма?
- Иә, менде бәрі жақсы.

831
01:13:56,680 --> 01:13:59,280
Менің ойымша, мен көбінесе шокпын.

832
01:13:59,360 --> 01:14:00,360
Сенімен бәрі жақсы ма?

833
01:14:00,960 --> 01:14:02,000
Менде бәрі жақсы.

834
01:14:03,080 --> 01:14:04,120
Жақсы.

835
01:14:06,640 --> 01:14:11,240
Енді не істейміз?
- Қазір... балалы боламыз.

836
01:14:17,480 --> 01:14:18,960
Сіз де соны қалайсыз ба?

837
01:14:19,800 --> 01:14:21,320
Құдай-ау, балалар.

838
01:14:21,400 --> 01:14:24,000
Мен тіпті білмеймін
мен оларға қалай айтамын.

839
01:14:24,080 --> 01:14:25,600
Жақсы болады.

840
01:14:34,360 --> 01:14:38,440
Әлі өте ерте
және кез келген нәрсе болуы мүмкін.

841
01:14:38,520 --> 01:14:41,160
Бірақ біз сізге адал болғымыз келді.

842
01:14:41,240 --> 01:14:44,160
Сіз оны сақтайсыз ба?
- Иә.

843
01:14:45,160 --> 01:14:47,320
Жақсы.
- Жақсы?

844
01:14:48,200 --> 01:14:49,840
Жарайды, бала болады.

845
01:14:51,920 --> 01:14:52,720
Сэмми?

846
01:15:03,280 --> 01:15:05,920
Балаға Адам деген ат қоюды ұсынамын.

847
01:15:07,800 --> 01:15:11,640
Иә. Ит құрметіне.
- О, жарайды. Ал...

848
01:15:11,720 --> 01:15:15,800
Немесе Қыз, өйткені ол қыз болады.
- Мен әлі білмеймін. Идея жоқ.

849
01:15:15,880 --> 01:15:20,040
Бір ғана бар, солай ма?
- Мен солай болады деген сенімдемін. Мен не істерімді білмеймін.

850
01:15:20,120 --> 01:15:24,840
Екі шынымен көп.
-Онда бізге жаңа көлік пен керек-жарақтар керек.

851
01:15:24,920 --> 01:15:28,600
Ал мен міндетті түрде бармаймын
бөлмені бөлісу. Сіз мұны түсініңіз.

852
01:15:28,680 --> 01:15:32,280
Біз бұл туралы айтуымыз керек.
Бұл қажет болуы мүмкін.

853
01:15:32,360 --> 01:15:36,040
Фантастикалық жаңалық. Жаңа күшік.

854
01:15:36,120 --> 01:15:40,560
Мен мұны істей алатынымды да білмеймін.
- Әрине аласыз. Жақсы болады.

855
01:15:40,640 --> 01:15:45,120
Бұл бала, отбасы.
– Сіздің отбасыңыз енді ғана өсіп келеді.

856
01:15:45,200 --> 01:15:49,080
Мен отбасылық істерге жақсы емеспін.
-Әрине сен.

857
01:15:49,600 --> 01:15:53,800
Сіз Лаурамен және балалармен жақсы қарым-қатынастасыз
және сіз Ит үшін тамаша әкесіз.

858
01:15:53,880 --> 01:15:56,880
Ол сізге көмектесуді жалғастырады
қажет болғанша.

859
01:15:57,600 --> 01:15:59,360
Тек оған сеніңіз.

860
01:16:06,160 --> 01:16:07,280
Рақмет сізге.

861
01:16:16,160 --> 01:16:18,040
Неден қорқасың?

862
01:16:18,840 --> 01:16:21,120
Менің қолымнан келмейді деп.
-Нақты не?

863
01:16:23,200 --> 01:16:26,800
Мен баланы сүйе алмаймын.

864
01:16:32,920 --> 01:16:35,000
Мен мұны қалай істеу керектігін білмеймін.

865
01:16:36,200 --> 01:16:37,920
Мен әрқашан бәрін бүлдіремін.

866
01:16:38,000 --> 01:16:41,560
Менің барлық қарым-қатынасым осылай
боқтыққа кетті.

867
01:16:41,640 --> 01:16:44,640
Мен жай ғана қанаттым.
- Бұл дұрыс емес.

868
01:16:45,160 --> 01:16:47,680
Бұл.
- Ол емес.

869
01:16:48,880 --> 01:16:52,520
Мен ешқашан махаббат беруді үйренбедім.

870
01:16:53,520 --> 01:16:55,160
Ата-анам…

871
01:16:57,480 --> 01:16:59,920
Олар мені ешқашан шын сүймеген.

872
01:17:03,000 --> 01:17:06,920
Неліктен олардың мені ұстағанын білмеймін.
Олар мені мүлдем қаламады.

873
01:17:08,240 --> 01:17:10,400
Ата-анам үнемі жұмыс істейтін.

874
01:17:11,160 --> 01:17:14,440
Мен олардың менің бар екенімді ұмытып кеткенін сезіндім.

875
01:17:15,240 --> 01:17:18,200
Мен лақтырылдым
күтушіден күтушіге дейін.

876
01:17:18,280 --> 01:17:21,320
Маған жүк түскендей.

877
01:17:24,520 --> 01:17:27,680
Олардың мені ұстағаны есімде жоқ

878
01:17:27,760 --> 01:17:31,800
немесе әкем жақсы нәрсе айтты
немесе мені құшақтады.

879
01:17:34,880 --> 01:17:37,920
Әкемнің маған берген жалғыз нәрсесі ит болды.

880
01:17:39,440 --> 01:17:40,760
Ол қайтыс болғаннан кейін.

881
01:17:42,440 --> 01:17:43,920
Ит сіздің әкеңіздікі ме?

882
01:17:44,680 --> 01:17:46,600
Иә.
- Балам...

883
01:17:47,960 --> 01:17:50,320
Мен Хуйбертті сенің ағаң деп ойладым.

884
01:17:52,280 --> 01:17:53,320
О, балақай.

885
01:17:56,880 --> 01:18:00,680
Анам қайтыс болғаннан кейін
Мен әкемді көрген жоқпын.

886
01:18:01,840 --> 01:18:03,480
Ол кейде қоңырау шалды, бірақ…

887
01:18:04,960 --> 01:18:07,280
Мен алмадым. Тым кеш болды.

888
01:18:09,920 --> 01:18:12,360
Мүмкін бұл оның жолы болған шығар
сізге сүйіспеншілікті көрсету үшін.

889
01:18:13,240 --> 01:18:17,960
Ал мен қалай жауап бердім?
Мен Итті баспанаға апарғым келді.

890
01:18:18,040 --> 01:18:21,440
Мен оны тастағым келді,
өйткені мен мән бермедім.

891
01:18:21,520 --> 01:18:24,360
Мен иттен құтылғым келді.
Бұл әке емес.

892
01:18:24,440 --> 01:18:29,400
Бірақ ол болмады, солай ма? Ол
әлі осында. Сен одан құтылмадың.

893
01:18:29,920 --> 01:18:34,760
Сіз осындасыз. Тек әкең үшін
алмады, бұл мүмкін емес дегенді білдірмейді.

894
01:18:34,840 --> 01:18:37,360
Сен мықтысың.
Сіз Сэм мен Лоис үшін келдіңіз.

895
01:18:37,440 --> 01:18:43,680
Сіз осында болғандықтан, олар оны жеңді.
Сенің бізді жақсы көретініңді сеземін. Мен сенің істейтініңді білемін.

896
01:18:43,760 --> 01:18:46,400
Балапанымыз сізбен бақытты.

897
01:18:46,480 --> 01:18:50,800
Мен мұны қалар едім деп ойлайсыз ба
Егер мен сенбесем, сен мұны істей аласың ба?

898
01:18:50,880 --> 01:18:54,200
Сонда мен баяғыда кетіп қалар едім.

899
01:18:56,560 --> 01:19:00,000
Біз мұны істеп жатырмыз және бәрі жақсы болады.

900
01:19:01,240 --> 01:19:06,160
Қателер болады.
Бала өзгеретін үстелден құлап кетеді.

901
01:19:06,240 --> 01:19:09,600
Бірақ мен уайымдамаймын, балақай.

902
01:19:10,280 --> 01:19:11,880
Балапан.

903
01:19:14,080 --> 01:19:15,280
Жақсы болады.

904
01:19:17,960 --> 01:19:21,520
Біз тек ұйықтамаймыз
жүз жыл бойы.

905
01:19:27,280 --> 01:19:31,120
Майо ішуге бола ма?
- Жоқ, мен майоны аламын.

906
01:19:31,200 --> 01:19:34,160
Мен өзім жүре аламын.
- Барлығына майонезді қоюға болмайды.

907
01:19:44,400 --> 01:19:45,760
Қараңыз.

908
01:19:45,840 --> 01:19:47,360
Ит…

909
01:19:48,240 --> 01:19:50,280
Бұл Бала.

910
01:19:51,080 --> 01:19:52,680
Қарашы, балам, бұл ит.

911
01:19:54,160 --> 01:19:55,880
Қайда бара жатырсың?

912
01:20:02,560 --> 01:20:03,920
Қараңыз.

913
01:20:04,000 --> 01:20:07,400
Ит саған ерке ойыншық берді ме?

914
01:20:39,720 --> 01:20:41,600
Мен екеуіңмен мақтанамын.

915
01:20:41,680 --> 01:20:46,760
Бұл шынымен таңқаларлық жақсы шықты.
Сіз мұны жиірек жасай аласыз.

916
01:20:46,840 --> 01:20:48,800
Сізге кориандр керек пе?
- Жоқ рақмет.

917
01:20:48,880 --> 01:20:50,600
Мен кориандр алғым келеді.
- Мында кел.

918
01:21:00,360 --> 01:21:03,800
Бала, саған да ұнай ма?
- Уау, бала.

919
01:21:14,040 --> 01:21:15,320
Эй, ит.

920
01:21:21,080 --> 01:21:22,200
О, балақай.

921
01:21:30,400 --> 01:21:31,360
Пол?

922
01:21:45,200 --> 01:21:46,760
О, балам.

923
01:21:49,360 --> 01:21:53,160
Бүкіл әлемдегі ең жақсы ит.

924
01:21:55,920 --> 01:21:57,840
Мен сені өте қатты жақсы көремін.

925
01:22:03,400 --> 01:22:05,000
Сіз мені құтқардыңыз.

926
01:22:09,640 --> 01:22:12,120
Ал сен менің өмірімді әдемі қылдың.

927
01:22:12,840 --> 01:22:13,920
Рақмет сізге.

928
01:22:17,680 --> 01:22:20,720
Мен мұны осы жерден өзім жасай аламын.

929
01:22:27,480 --> 01:22:28,800
Уайымдама.

930
01:22:32,440 --> 01:22:33,600
Жарайды.

931
01:22:51,440 --> 01:22:53,080
Мен сені қатты сағынатын боламын.

932
01:22:56,400 --> 01:22:57,960
Ол сабырлы, солай емес пе?

933
01:22:59,640 --> 01:23:01,120
Ол риза.

934
01:23:27,480 --> 01:23:29,800
Жарайды.

935
01:23:44,960 --> 01:23:50,080
Лаура, бұл кешке созыла ма?
- Мені олай атама. Мен дайын емеспін.

936
01:23:50,160 --> 01:23:52,920
Лаура, мен мұны қаламаймын.
- Қанша уақыт қажет болса, сонша уақыт қажет.

937
01:23:53,000 --> 01:23:57,400
Мұны сыртқа апарыңыз.
- Не? Мен бәрін істеуім керек.

938
01:24:02,040 --> 01:24:06,640
Менің шатырымның астында ақымақтық болмайды.
Баланы аласың ба? Менің ойымша, ол нәжіс алды.

939
01:24:09,040 --> 01:24:12,200
Чанель, мен көп сыйлықтар көрдім.
Қарап көрейік пе?

940
01:24:12,280 --> 01:24:13,680
Жарайды.
- Кәне.

941
01:24:13,760 --> 01:24:15,680
Бұл көп ақшаға тұрарлық болады.

942
01:24:17,280 --> 01:24:20,360
Құттықтаймыз. Мен сені мақтан тұтамын.

943
01:24:22,280 --> 01:24:24,160
Чипсы алдың ба?

944
01:24:30,480 --> 01:24:35,320
Сәлем, Жазушы мырза.
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің бе?

945
01:24:37,000 --> 01:24:40,040
Азғана?
- Аздап? Бұл минимум.

946
01:24:42,520 --> 01:24:43,960
Өте жақсы.

947
01:24:44,040 --> 01:24:47,640
Балаға ірімшік таяқшасы болуы мүмкін, солай ма?
- Жоқ, жоқ, жоқ.

948
01:24:47,720 --> 01:24:50,440
Оның фишкалары болды.
Оған бұл мүмкін емес.

949
01:24:50,520 --> 01:24:52,840
ИТ


