1
00:00:01,569 --> 00:00:02,499
<i>Previously on</i> Best Medicine...

2
00:00:02,503 --> 00:00:04,501
Who am I to interfere?

3
00:00:04,505 --> 00:00:05,502
If you don't want to interfere,

4
00:00:05,506 --> 00:00:08,505
why did you renovate
this entire office,

5
00:00:08,509 --> 00:00:09,506
tell me that I have to dress
like a dental hygienist?

6
00:00:09,510 --> 00:00:11,908
-Michaud.
-You can call me Savannah.

7
00:00:11,912 --> 00:00:14,511
Your fox did give six
of our townspeople the plague.

8
00:00:14,515 --> 00:00:18,515
Yeah, well, you should admit
that you actually care

9
00:00:18,519 --> 00:00:19,749
about whoever it is
that you care about.

10
00:00:19,753 --> 00:00:21,518
You should pursue a therapy
degree while you're in jail.

11
00:00:21,522 --> 00:00:23,520
-What's this?
-I found the love letter.

12
00:00:23,524 --> 00:00:25,522
-Wasn't for you.
-It was just always Louisa.

13
00:00:25,526 --> 00:00:28,525
-Oh, come on!
-Whoa, what's the rush?

14
00:00:28,529 --> 00:00:29,526
Well, Martin and I, we are done.

15
00:00:29,530 --> 00:00:32,166
Eden, you are an 11.

16
00:00:44,545 --> 00:00:46,843
-Doc! Hey.
-Morning, Mark.

17
00:00:46,847 --> 00:00:50,547
Morning. Hey, so, funny thing
happened a couple nights ago.

18
00:00:50,551 --> 00:00:55,552
Well, not funny ha-ha.
More like funny not-ha.

19
00:00:55,556 --> 00:00:56,553
-Got it.
-Like, unexpected.

20
00:00:56,557 --> 00:00:57,654
Like, I didn't expect it.

21
00:00:57,658 --> 00:00:59,556
Yeah, Mark, I know
what unexpected means.

22
00:00:59,560 --> 00:01:00,894
Like, I...

23
00:01:03,197 --> 00:01:04,365
I was...

24
00:01:05,499 --> 00:01:06,700
And then...

25
00:01:08,369 --> 00:01:10,204
Mark, spit it out.

26
00:01:10,538 --> 00:01:11,535
There's this kid who used to live

27
00:01:11,539 --> 00:01:13,537
on my block named Rex
who had six fingers.

28
00:01:13,541 --> 00:01:14,538
-Can you imagine that?
-No.

29
00:01:14,542 --> 00:01:17,541
It was like, we'd play,
like, Capture the Flag.

30
00:01:17,545 --> 00:01:20,748
"Where you at, Rex?"
And he'd be like, "Here."

31
00:01:24,084 --> 00:01:26,550
What was that?
Yeah, I'll be right there.

32
00:01:26,554 --> 00:01:28,552
I gotta go, Doc.
Police business.

33
00:01:28,556 --> 00:01:30,554
Mark, you just made
that sound with your mouth.

34
00:01:30,558 --> 00:01:31,655
-No, Doc!
-What are you doing?

35
00:01:31,659 --> 00:01:32,722
-He's holding me up.
-Who are you talking to?

36
00:01:32,726 --> 00:01:35,562
-You know, I just...
-Who are you talking to?

37
00:01:52,513 --> 00:01:53,580
Uh-huh.

38
00:02:13,534 --> 00:02:14,531
Wanna go to the Salty Breeze?

39
00:02:14,535 --> 00:02:16,204
-Yes.
-Okay.

40
00:02:26,547 --> 00:02:31,548
An omelet for Mr. Franklin
and yogurt for the young lady.

41
00:02:31,552 --> 00:02:35,552
I just love the flowers
you have out.

42
00:02:35,556 --> 00:02:36,786
You guys sprucing up
for something?

43
00:02:36,790 --> 00:02:40,557
Yes. We're zhuzhing things up
because we got an anonymous tip

44
00:02:40,561 --> 00:02:43,560
that Carson Macleish is coming.

45
00:02:43,564 --> 00:02:44,894
Who's Carson Macleish?

46
00:02:44,898 --> 00:02:48,565
Just the most important food
critic at <i>The New York Times.</i>

47
00:02:48,569 --> 00:02:49,766
-Fancy schmancy.
-Ooh!

48
00:02:49,770 --> 00:02:52,569
Tell us what he looks like,
and we'll look out for him.

49
00:02:52,573 --> 00:02:54,571
That's the thing. No one knows.

50
00:02:54,575 --> 00:02:57,574
He lets you know he's coming,
so you're on top of your game,

51
00:02:57,578 --> 00:02:58,575
but he doesn't want you
to know who he is

52
00:02:58,579 --> 00:03:00,577
so you don't treat him
any different.

53
00:03:00,581 --> 00:03:02,479
He could be here right now.

54
00:03:02,483 --> 00:03:03,480
Oh...

55
00:03:03,484 --> 00:03:06,483
Uh, we know everyone who's here.

56
00:03:06,487 --> 00:03:08,485
Well, maybe not now.

57
00:03:08,489 --> 00:03:10,487
Oh!

58
00:03:10,491 --> 00:03:12,493
George is a little tense.

59
00:03:15,529 --> 00:03:19,496
Hey, just came to check
on my guy. How's he doing?

60
00:03:19,500 --> 00:03:20,630
Oh, not good.

61
00:03:20,634 --> 00:03:23,500
You think breaking up with
she-who-shall-not-be-named

62
00:03:23,504 --> 00:03:25,502
-has got him down?
-I don't know,

63
00:03:25,506 --> 00:03:27,504
but he almost bit off
my head this morning

64
00:03:27,508 --> 00:03:29,506
when I told him that Parker
brought in homemade cruffins.

65
00:03:29,510 --> 00:03:31,341
-Oh.
-Wait, did you hear?

66
00:03:31,345 --> 00:03:32,509
-What?
-I got an agent.

67
00:03:32,513 --> 00:03:34,511
Oh, that's great!

68
00:03:34,515 --> 00:03:36,513
I don't know.
Somebody just emailed me back.

69
00:03:36,517 --> 00:03:38,515
-She wants to represent me.
-Wow! From New York?

70
00:03:38,519 --> 00:03:41,518
New Hampshire. She's sending me
an audition today.

71
00:03:41,522 --> 00:03:43,520
Well, that's wonderful...
Hey, now.

72
00:03:43,524 --> 00:03:46,159
Watch the toes there, boys.

73
00:03:48,529 --> 00:03:50,394
Well,
I see you've wasted no time.

74
00:03:50,398 --> 00:03:51,528
Like she was never here.

75
00:03:51,532 --> 00:03:52,900
And look!

76
00:03:56,537 --> 00:03:58,535
Well, you will not find me crying

77
00:03:58,539 --> 00:04:00,370
into my coffee mug, either.

78
00:04:00,374 --> 00:04:01,538
As long as he's okay.

79
00:04:01,542 --> 00:04:04,508
And how long has your back
been bothering you, Miss...

80
00:04:04,512 --> 00:04:06,179
I'm not giving you my name.

81
00:04:07,515 --> 00:04:08,645
All right.

82
00:04:08,649 --> 00:04:10,514
Uh, you won't be able
to file for insurance unless...

83
00:04:10,518 --> 00:04:12,219
I'll pay out of pocket.

84
00:04:12,520 --> 00:04:15,519
Okay, then. And your back,
how long has it been...

85
00:04:15,523 --> 00:04:16,653
I had a stroke three months ago,

86
00:04:16,657 --> 00:04:19,523
although I'm not sure
what business that is of yours.

87
00:04:19,527 --> 00:04:22,526
Just that I'm a doctor
and you came to see me.

88
00:04:22,530 --> 00:04:24,528
I came here to get
a shot of cortisone.

89
00:04:24,532 --> 00:04:25,529
Dear God, I had a stroke.

90
00:04:25,533 --> 00:04:27,531
I lost use of my whole left side.

91
00:04:27,535 --> 00:04:30,534
Some idiot physical therapist
named Gretchen

92
00:04:30,538 --> 00:04:32,536
got my movement
partially restored.

93
00:04:32,540 --> 00:04:35,405
I returned to work,
and my back seized up.

94
00:04:35,409 --> 00:04:36,540
And what is your line of work?

95
00:04:36,544 --> 00:04:39,543
None of your beeswax, Doctor.

96
00:04:39,547 --> 00:04:43,413
Fine.
I'll put "Secret Agent 008."

97
00:04:43,417 --> 00:04:44,548
Does that work?

98
00:04:44,552 --> 00:04:47,551
I am a person with cash
here for your services.

99
00:04:47,555 --> 00:04:50,554
I just want a shot of cortisone.
Good Lord.

100
00:04:50,558 --> 00:04:53,557
These small-town doctors are
just glorified veterinarians.

101
00:04:53,561 --> 00:04:55,925
Mm-hmm.
And what does that make you?

102
00:04:55,929 --> 00:04:56,760
Ow!

103
00:04:56,764 --> 00:04:58,562
Not amusing.

104
00:04:58,566 --> 00:05:01,402
-I thought it was.
-Shut up.

105
00:05:05,473 --> 00:05:08,472
The next time I spend $200
on a cortisone shot,

106
00:05:08,476 --> 00:05:10,474
it won't be for a quack like you.

107
00:05:10,478 --> 00:05:11,475
It was truly not a pleasure,

108
00:05:11,479 --> 00:05:14,478
and please let the door
hit you on the way out.

109
00:05:14,482 --> 00:05:16,283
Keep rolling.

110
00:05:17,485 --> 00:05:19,653
Okay. Okay.

111
00:05:24,492 --> 00:05:26,490
Martin.

112
00:05:26,494 --> 00:05:27,491
What the heck was that all about?

113
00:05:27,495 --> 00:05:29,997
No idea, but it was her fault.

114
00:05:31,499 --> 00:05:35,135
-What do you want?
-Nothing, just checking on you.

115
00:05:36,437 --> 00:05:38,639
Oh, that's delicious.

116
00:05:40,340 --> 00:05:42,009
No, it's not.

117
00:05:50,518 --> 00:05:52,516
Just wanna make sure
you were okay.

118
00:05:52,520 --> 00:05:55,184
-I'm fine. Why should I care?
-Oh, you don't care?

119
00:05:55,188 --> 00:05:56,352
No, none of my business.

120
00:05:56,356 --> 00:05:58,522
It's none of your business
that you and Eden broke up?

121
00:05:58,526 --> 00:06:03,126
Oh, I... I thought you meant
Louisa and, uh...

122
00:06:03,130 --> 00:06:05,495
Oh. Oh!

123
00:06:05,499 --> 00:06:08,502
Oh, I see.
We're back there again.

124
00:06:09,437 --> 00:06:10,634
That doesn't bother you?

125
00:06:10,638 --> 00:06:13,974
No, not at all. I'm fine.
Yeah. Never better, actually.

126
00:06:29,523 --> 00:06:31,521
Why didn't you
come see me sooner?

127
00:06:31,525 --> 00:06:34,524
-Well, the new homeopath lady...
-What new homeopath lady?

128
00:06:34,528 --> 00:06:37,527
Said a candle would burn
all the wax right out.

129
00:06:37,531 --> 00:06:39,529
Well, it almost
burned off half your ear.

130
00:06:39,533 --> 00:06:42,699
That's true. But she also says
she could cure my bloating.

131
00:06:42,703 --> 00:06:46,536
I can too. Stop eating dairy.
You're lactose intolerant.

132
00:06:46,540 --> 00:06:49,539
-But I love cheese.
-You're ridiculous.

133
00:06:49,543 --> 00:06:50,640
I can still hear, you know.

134
00:06:50,644 --> 00:06:52,542
Why are you scribbling?
There's nothing to scribble.

135
00:06:52,546 --> 00:06:55,816
-He is ridiculous.
-Still hearing.

136
00:06:57,551 --> 00:07:00,521
Are you... is this going
in my permanent record?

137
00:07:02,222 --> 00:07:03,553
Next knucklehead.

138
00:07:03,557 --> 00:07:07,491
-Where is everyone?
-You actually don't wanna know.

139
00:07:07,495 --> 00:07:09,493
What's the matter, Quincy?
Your gout acting up?

140
00:07:09,497 --> 00:07:10,494
Oh, yeah,
but that's not why I'm here.

141
00:07:10,498 --> 00:07:12,496
Last night,
the nature lady told me

142
00:07:12,500 --> 00:07:14,498
to drink a quart
of tart cherry juice

143
00:07:14,502 --> 00:07:16,500
and to resolve my issues
with my daughter-in-law.

144
00:07:16,504 --> 00:07:18,502
Mm. My stomach is killing me.

145
00:07:18,506 --> 00:07:20,504
Who is this nature lady,

146
00:07:20,508 --> 00:07:21,738
and why would anyone
go to her and not me?

147
00:07:21,742 --> 00:07:26,109
-Gee, Doc, can't imagine.
-Actually, you... you know her.

148
00:07:26,113 --> 00:07:27,511
I do?

149
00:07:27,515 --> 00:07:30,250
Well,
I didn't know how to tell you.

150
00:07:32,520 --> 00:07:34,518
Oh, no, Irma.

151
00:07:34,522 --> 00:07:36,520
At first it was fun,
all the one-night stands

152
00:07:36,524 --> 00:07:39,523
and one-day stands
and one-car stands.

153
00:07:39,527 --> 00:07:41,525
Those can get
pretty rough on your back.

154
00:07:41,529 --> 00:07:43,527
Maybe you need
a different kind of girl, Mark.

155
00:07:43,531 --> 00:07:45,529
That's what my mom says.

156
00:07:45,533 --> 00:07:48,532
"A nice quality girl
you could settle down with,

157
00:07:48,536 --> 00:07:49,533
Marky, who lives close."

158
00:07:49,537 --> 00:07:52,536
No more driving 50 miles
for a cup of coffee.

159
00:07:52,540 --> 00:07:53,603
I'm sure you can
rig it on the app.

160
00:07:53,607 --> 00:07:58,041
I did, I did. I just haven't
found the one that...

161
00:07:58,045 --> 00:07:58,875
Wait.

162
00:07:58,879 --> 00:08:01,545
Hey, she's cute,
and really close.

163
00:08:01,549 --> 00:08:03,446
And I like that jumpsuit.

164
00:08:03,450 --> 00:08:05,448
I feel like I know her.

165
00:08:05,452 --> 00:08:07,450
Hey, maybe that's how
it's supposed to feel,

166
00:08:07,454 --> 00:08:08,451
like you already know each other.

167
00:08:08,455 --> 00:08:10,453
-Oh, my.
-What?

168
00:08:10,457 --> 00:08:13,794
-Uh, Savannah?
-Yeah?

169
00:08:19,266 --> 00:08:21,130
Hi, Sheriff.

170
00:08:21,134 --> 00:08:22,435
Hi.

171
00:08:48,495 --> 00:08:50,493
The idiot who smuggled
animals into the country

172
00:08:50,497 --> 00:08:52,495
and gave us all bubonic plague?

173
00:08:52,499 --> 00:08:54,497
-That's the one.
-Doc, we got a problem.

174
00:08:54,501 --> 00:08:56,499
I've got a cold. I'm all foggy.

175
00:08:56,503 --> 00:08:57,500
I can't think.
You've gotta help.

176
00:08:57,504 --> 00:08:59,502
And we have a major
food critic coming.

177
00:08:59,506 --> 00:09:01,504
So what do you want me
to do about it?

178
00:09:01,508 --> 00:09:03,472
What's the best cold remedy?
You gotta clear my head.

179
00:09:03,476 --> 00:09:06,475
-Rest, fluids, time.
-Don't have time!

180
00:09:06,479 --> 00:09:07,777
I've been working for this
my entire life.

181
00:09:07,781 --> 00:09:10,479
A <i>New York Times</i> food critic
coming to eat my food.

182
00:09:10,483 --> 00:09:12,352
Can you think of anything else?

183
00:09:13,453 --> 00:09:17,486
Abracadabra...

184
00:09:17,490 --> 00:09:18,859
Poof!

185
00:09:19,492 --> 00:09:22,028
There. You feel better now?

186
00:09:24,297 --> 00:09:28,497
Now, Quincy, if anyone drank
a quart of tart cherry juice,

187
00:09:28,501 --> 00:09:29,498
it would give them
a stomachache, okay?

188
00:09:29,502 --> 00:09:31,500
Now, take an antacid,
and if it's not better

189
00:09:31,504 --> 00:09:32,944
in a few hours,
come back and see me.

190
00:09:35,508 --> 00:09:38,507
-Might I offer a suggestion?
-No.

191
00:09:38,511 --> 00:09:40,714
-I mean, for your benefit.
-No.

192
00:09:41,514 --> 00:09:42,511
You're a good doctor.

193
00:09:42,515 --> 00:09:43,512
I don't need you to tell me that.

194
00:09:43,516 --> 00:09:45,514
-But not a good listener.
-Neither are you.

195
00:09:45,518 --> 00:09:46,515
I just said
I don't wanna hear it.

196
00:09:46,519 --> 00:09:49,518
Sometimes all they need
is to be heard.

197
00:09:49,522 --> 00:09:51,520
-And comforted.
-That's not my job.

198
00:09:51,524 --> 00:09:54,523
And yours isn't to lecture me
on bedside manners.

199
00:09:54,527 --> 00:09:56,525
It's to monitor
medical malfeasance.

200
00:09:56,529 --> 00:09:57,727
So if it's okay with you,

201
00:09:57,731 --> 00:10:01,397
I'm gonna go stop an ex-con
lunatic from killing our town.

202
00:10:01,401 --> 00:10:02,535
Cheerio.

203
00:10:05,538 --> 00:10:07,536
Hey, what's wrong, Eeyore?

204
00:10:07,540 --> 00:10:09,538
Get kicked out
of the Garden of Eden?

205
00:10:09,542 --> 00:10:11,845
-Glendon.
-Eeyore.

206
00:10:12,545 --> 00:10:14,543
You start your chemo yet?

207
00:10:14,547 --> 00:10:16,946
Uh, no. Not yet. I mean...

208
00:10:16,950 --> 00:10:18,547
Why not?

209
00:10:18,551 --> 00:10:19,783
Well, it's none of your business.

210
00:10:19,787 --> 00:10:22,551
Don't tell me you're as stupid
as everyone else in this town.

211
00:10:22,555 --> 00:10:24,553
I've been busy.
I've got a lot to do.

212
00:10:24,557 --> 00:10:27,556
You're not busy.
You have testicular cancer.

213
00:10:27,560 --> 00:10:30,559
Stop being a nitwit
and start your treatment.

214
00:10:30,563 --> 00:10:33,562
You're the one
who needs treatment, Eeyore.

215
00:10:33,566 --> 00:10:36,565
You know,
Eden's better off without you.

216
00:10:36,569 --> 00:10:38,370
Jeez.

217
00:10:43,576 --> 00:10:45,574
Unbelievable.

218
00:10:45,578 --> 00:10:48,611
Hey! Buddy, yes, okay, I'm happy
I ran into you, 'cause I...

219
00:10:48,615 --> 00:10:51,580
I need to tell you the thing
that I was trying to tell you

220
00:10:51,584 --> 00:10:53,049
that I couldn't tell you.

221
00:10:53,053 --> 00:10:54,154
So...

222
00:10:55,388 --> 00:10:57,290
Okay. So...

223
00:10:58,591 --> 00:11:02,229
I... Okay. See, I...

224
00:11:02,495 --> 00:11:04,493
-I... See...
-Why don't you tell me

225
00:11:04,497 --> 00:11:07,330
when your brain returns
to your head, all right?

226
00:11:07,334 --> 00:11:09,136
Yeah. Okay.

227
00:11:10,003 --> 00:11:11,972
Yeah. Okay.

228
00:11:13,506 --> 00:11:16,505
Oh, hey, Martin.
You here for a trim?

229
00:11:16,509 --> 00:11:18,507
I'm here for
the quack in the back.

230
00:11:18,511 --> 00:11:20,513
Hey! You gotta get in line if...

231
00:11:20,647 --> 00:11:24,513
if you wanna talk
to the quack in the back.

232
00:11:24,517 --> 00:11:26,515
And my stepmother
never hugged me.

233
00:11:26,519 --> 00:11:28,517
Never told me she loved me.

234
00:11:28,521 --> 00:11:31,154
I've basically been
alone my whole life.

235
00:11:31,158 --> 00:11:32,488
That's horrible.

236
00:11:32,492 --> 00:11:34,494
-I hear you.
-I know.

237
00:11:35,528 --> 00:11:38,527
-You.
-Hey, get out! This is private!

238
00:11:38,531 --> 00:11:40,529
Well, your pathetic little shot
didn't do anything.

239
00:11:40,533 --> 00:11:41,530
Yeah, it takes time.

240
00:11:41,534 --> 00:11:43,532
Close those and wait your turn.

241
00:11:43,536 --> 00:11:46,535
-Why aren't you in jail?
-I did my time,

242
00:11:46,539 --> 00:11:47,603
and I did as you suggested.

243
00:11:47,607 --> 00:11:50,539
I studied, I took classes,
and I got my degree.

244
00:11:50,543 --> 00:11:52,341
In what? Quackery?

245
00:11:52,345 --> 00:11:55,444
Naturopathy. I'm an N.D.

246
00:11:55,448 --> 00:11:56,545
As in "not a doctor"?

247
00:11:56,549 --> 00:11:58,547
Well, there's a whole
line of people out there

248
00:11:58,551 --> 00:12:00,549
who would beg to differ.

249
00:12:00,553 --> 00:12:01,550
A line a lot longer than yours,

250
00:12:01,554 --> 00:12:04,520
because she's
an enlightened soul who cares.

251
00:12:04,524 --> 00:12:05,521
Well, I just saw
two of her patients,

252
00:12:05,525 --> 00:12:07,523
and one of them
nearly burnt his ear off.

253
00:12:07,527 --> 00:12:11,198
Then he didn't do what I said!

254
00:12:11,698 --> 00:12:15,531
Keep the poultice on and write
down every demeaning thing

255
00:12:15,535 --> 00:12:16,665
that monster said to you.

256
00:12:16,669 --> 00:12:19,368
-The pain will release.
-Yeah. Write down everything.

257
00:12:19,372 --> 00:12:20,669
Mm-hmm. This is such a con.

258
00:12:20,673 --> 00:12:24,540
I mean, why do you keep
running scams in our town?

259
00:12:24,544 --> 00:12:25,674
-It's not a scam.
-Oh.

260
00:12:25,678 --> 00:12:27,844
I want to make amends,
and if I can offer something...

261
00:12:27,848 --> 00:12:32,548
-Yeah, like fairy pollen?
-Like listening and caring.

262
00:12:32,552 --> 00:12:33,817
Which she does and you don't.

263
00:12:33,821 --> 00:12:36,552
Yeah, because I'm an honest
doctor, and she's a charlatan.

264
00:12:36,556 --> 00:12:38,554
-Okay.
-You can either leave town,

265
00:12:38,558 --> 00:12:39,555
or I'm gonna call the sheriff.

266
00:12:39,559 --> 00:12:42,561
-Oh.
-Listen, you dunderhead.

267
00:12:45,565 --> 00:12:47,000
What can I say, Doc?

268
00:12:47,567 --> 00:12:49,565
I'm a natural-born healer.

269
00:12:49,569 --> 00:12:51,104
It's a miracle!

270
00:12:57,610 --> 00:13:00,576
I mean, it makes no sense.
You don't have a stroke

271
00:13:00,580 --> 00:13:01,577
and then walk three months later.

272
00:13:01,581 --> 00:13:03,512
Well, maybe it was
the shot that you gave her.

273
00:13:03,516 --> 00:13:05,514
A steroid cannot
reverse a stroke.

274
00:13:05,518 --> 00:13:07,516
Okay, so maybe
she just got better.

275
00:13:07,520 --> 00:13:09,518
No, I'm telling you,
they're running a scam.

276
00:13:09,522 --> 00:13:11,520
Like, Savannah pretends
she's a healer.

277
00:13:11,524 --> 00:13:13,522
The woman pretends she can't walk

278
00:13:13,526 --> 00:13:14,523
and then Savannah cures her,

279
00:13:14,527 --> 00:13:17,260
and they all buy
her tinctures and crystals.

280
00:13:17,264 --> 00:13:18,527
So how would you prove that?

281
00:13:18,531 --> 00:13:21,530
Well, I need
to properly examine her

282
00:13:21,534 --> 00:13:23,303
to prove she's a fake.

283
00:13:25,538 --> 00:13:26,535
-Doc.
-What?

284
00:13:26,539 --> 00:13:30,539
You just took my blood
with no problem at all.

285
00:13:30,543 --> 00:13:32,275
Oh.

286
00:13:32,279 --> 00:13:33,542
-I did.
-I mean,

287
00:13:33,546 --> 00:13:35,979
do you think maybe you're...

288
00:13:35,983 --> 00:13:37,313
over it?

289
00:13:37,317 --> 00:13:38,647
Maybe. Good.

290
00:13:38,651 --> 00:13:42,551
Now we can get rid of
that cruffin-baking pest, huh?

291
00:13:42,555 --> 00:13:43,552
He's not that bad.

292
00:13:43,556 --> 00:13:45,554
-Oh, you like him?
-No, I just... You know,

293
00:13:45,558 --> 00:13:48,557
he did a good Professor Plum
while we were playing Clue.

294
00:13:48,561 --> 00:13:50,559
You played Clue with
the man who reports on me

295
00:13:50,563 --> 00:13:53,562
-to the Maine Medical Board?
-Just once.

296
00:13:53,566 --> 00:13:54,763
Yeah,
it's a conflict of interest.

297
00:13:54,767 --> 00:13:56,465
What was I supposed to do?
He's my roommate's boyfriend.

298
00:13:56,469 --> 00:13:57,566
Boyfriend...

299
00:13:57,570 --> 00:13:59,568
I am so sorry.

300
00:13:59,572 --> 00:14:01,570
Savannah put me on
a carrot juice diet.

301
00:14:01,574 --> 00:14:04,177
I mean, what do I...
what do I do now?

302
00:14:12,485 --> 00:14:15,484
-Hey, Sheriff Mark.
-Hey, bud, what's up?

303
00:14:15,488 --> 00:14:17,486
Can I ask you a question?

304
00:14:17,490 --> 00:14:18,487
Not if I ask you first.

305
00:14:18,491 --> 00:14:20,489
How do you ask out a girl?

306
00:14:20,493 --> 00:14:22,491
Whoa!
Have you come to the right man.

307
00:14:22,495 --> 00:14:24,360
In fact,
I was just thinking about it.

308
00:14:24,364 --> 00:14:25,494
-Really?
-Yeah, I was debating

309
00:14:25,498 --> 00:14:28,497
if I should use
Great-Uncle Alfonso's technique.

310
00:14:28,501 --> 00:14:30,499
-What's that?
-Okay,

311
00:14:30,503 --> 00:14:31,500
so Great-Uncle Alfonso said

312
00:14:31,504 --> 00:14:34,503
that when you first
start talking to a girl,

313
00:14:34,507 --> 00:14:36,505
never look her
straight in the eye.

314
00:14:36,509 --> 00:14:39,508
-Why?
-'Cause it creates mystery.

315
00:14:39,512 --> 00:14:42,511
She senses something special's
about to happen, right?

316
00:14:42,515 --> 00:14:44,513
But she's just not sure what.

317
00:14:44,517 --> 00:14:46,515
Then where do you look?

318
00:14:46,519 --> 00:14:48,517
You look just above her eye.

319
00:14:48,521 --> 00:14:50,519
Like, right at her hairline.

320
00:14:50,523 --> 00:14:54,523
And then when she's off-kilter,
you come in open and honest,

321
00:14:54,527 --> 00:14:56,525
and you say exactly
what's in your heart.

322
00:14:56,529 --> 00:14:58,999
Exactly what's in your heart?

323
00:14:59,532 --> 00:15:00,529
You know what?

324
00:15:00,533 --> 00:15:03,532
I'll show you.
Okay? Come with me.

325
00:15:03,536 --> 00:15:07,203
Can we take your car
and use the sirens?

326
00:15:07,207 --> 00:15:08,504
Mmm... nah.

327
00:15:08,508 --> 00:15:11,344
It's not too far.
Let's just get our steps in.

328
00:15:12,512 --> 00:15:14,510
Give me that!

329
00:15:14,514 --> 00:15:17,513
Would you like some bread sticks,
Carson Macleish?

330
00:15:17,517 --> 00:15:19,515
-Huh?
-I know you're Carson.

331
00:15:19,519 --> 00:15:21,517
Our chef isn't feeling well.

332
00:15:21,521 --> 00:15:23,519
Could you come back another time?

333
00:15:23,523 --> 00:15:25,154
My name is Bob.

334
00:15:25,158 --> 00:15:26,226
Oh.

335
00:15:27,527 --> 00:15:28,524
What can I get ya?

336
00:15:28,528 --> 00:15:30,526
Wait, wait, wait.
Um, so, hold on.

337
00:15:30,530 --> 00:15:32,528
-Mm-hmm, mm-hmm.
-So you actually thought

338
00:15:32,532 --> 00:15:35,531
that the moon just got bigger
and smaller each month?

339
00:15:35,535 --> 00:15:38,534
Uh, I mean, I...
It... I was ten, okay?

340
00:15:38,538 --> 00:15:40,536
Still, that's...

341
00:15:40,540 --> 00:15:43,539
Oh, you've never
thought anything stupid?

342
00:15:43,543 --> 00:15:45,574
Um, well, I mean,
not unless you think

343
00:15:45,578 --> 00:15:48,547
that believing in the Tooth
Fairy till you're 35 is stupid.

344
00:15:50,550 --> 00:15:52,551
-Did you really?
-Mm-hmm.

345
00:15:56,556 --> 00:15:59,555
Wow, that is so crazy.
I mean, it...

346
00:15:59,559 --> 00:16:02,458
-It makes no sense.
-Must be driving Martin nuts.

347
00:16:02,462 --> 00:16:04,464
Well,
everything drives Martin nuts.

348
00:16:04,564 --> 00:16:08,464
-Um, what do you mean?
-He's such a grump!

349
00:16:08,468 --> 00:16:09,765
-Hmm.
-Honestly, I can't tell if

350
00:16:09,769 --> 00:16:13,469
it's social awkwardness or he's
just good old-fashioned mean.

351
00:16:13,473 --> 00:16:14,770
Awkward. You know,
he's sweet underneath.

352
00:16:14,774 --> 00:16:18,474
I'll take your word for it.
Sure wasn't sweet as a teacher.

353
00:16:18,478 --> 00:16:19,475
Wait, what?

354
00:16:19,479 --> 00:16:21,444
Oh, he was my teacher
in med school,

355
00:16:21,448 --> 00:16:22,478
uh, what, ten years ago?

356
00:16:22,482 --> 00:16:25,481
Um, why didn't you tell me?

357
00:16:25,485 --> 00:16:28,117
I don't know.
I just guess it never came up.

358
00:16:28,121 --> 00:16:29,252
Did you tell him?

359
00:16:29,256 --> 00:16:32,488
I mean, I just kept waiting
for him to recognize me.

360
00:16:32,492 --> 00:16:33,722
-Oh.
-Honestly, I'm not surprised.

361
00:16:33,726 --> 00:16:36,392
He... he... I doubt he would
have recognized me back then.

362
00:16:36,396 --> 00:16:37,460
He never knew any of our names.

363
00:16:37,464 --> 00:16:39,832
I mean, God forbid
you made a mistake, it was...

364
00:16:40,500 --> 00:16:44,637
Wow. So, um, wait, did...
did you come here to, um...

365
00:16:45,505 --> 00:16:47,503
I mean,
this isn't gonna affect your...

366
00:16:47,507 --> 00:16:49,305
-My review?
-Yeah.

367
00:16:49,309 --> 00:16:51,140
No. No, of course not.

368
00:16:51,144 --> 00:16:52,512
Yeah.

369
00:16:55,515 --> 00:16:58,514
Do you think Savannah
could get rid of my headaches?

370
00:16:58,518 --> 00:17:00,516
-And my eczema?
-And my arthritis?

371
00:17:00,520 --> 00:17:03,156
Why not? She made me walk.

372
00:17:03,490 --> 00:17:05,488
Don't eat that... Carson.

373
00:17:05,492 --> 00:17:08,491
-What?
-I know you're Carson.

374
00:17:08,495 --> 00:17:10,493
Please come back tomorrow.

375
00:17:10,497 --> 00:17:12,495
My name is Fred.

376
00:17:12,499 --> 00:17:17,500
You have your own miracle worker
right here in Port Wenn.

377
00:17:17,504 --> 00:17:19,502
Each of you must see her.

378
00:17:19,506 --> 00:17:21,040
Of course you would say that.

379
00:17:22,008 --> 00:17:22,838
Can you squat?

380
00:17:22,842 --> 00:17:25,011
-Like a catcher.
-Mm-hmm.

381
00:17:26,513 --> 00:17:28,511
Now, push your leg
against my hand now.

382
00:17:28,515 --> 00:17:30,513
You should go see her too,
Doctor.

383
00:17:30,517 --> 00:17:33,516
Perhaps she could cure
your dreadful personality.

384
00:17:33,520 --> 00:17:35,518
Well, she hasn't cured yours.

385
00:17:35,522 --> 00:17:37,520
Mm-mm. I knew it. There's no way
you could have limb strength

386
00:17:37,524 --> 00:17:39,522
like that three months
after a stroke,

387
00:17:39,526 --> 00:17:41,524
no matter what nonsense
she rubbed on you.

388
00:17:41,528 --> 00:17:43,526
You and Savannah
are running a scam.

389
00:17:43,530 --> 00:17:46,529
You couldn't be more wrong,
Dr. Quackenbush.

390
00:17:46,533 --> 00:17:48,531
Then give me
the number of your doctor

391
00:17:48,535 --> 00:17:51,534
so I can talk to them
about your "stroke."

392
00:17:51,538 --> 00:17:53,536
-I can't.
-Why not?

393
00:17:53,540 --> 00:17:55,538
-He's on a trek in the Andes.
-Ha!

394
00:17:55,542 --> 00:17:58,145
I'm calling the sheriff
right now.

395
00:18:00,513 --> 00:18:02,481
Wait! Get back here!

396
00:18:30,510 --> 00:18:33,509
Georgie! The food
critic's here at the bar!

397
00:18:33,513 --> 00:18:35,511
I saw "CM" monogrammed
on his sleeve.

398
00:18:35,515 --> 00:18:37,513
It's definitely him.

399
00:18:37,517 --> 00:18:38,514
What...

400
00:18:38,518 --> 00:18:41,250
-Oh, Lord.
-What?

401
00:18:41,254 --> 00:18:43,519
-Sweet Lord.
-What?

402
00:18:43,523 --> 00:18:45,792
I can't taste anything.

403
00:18:46,526 --> 00:18:48,428
Oh, no.

404
00:18:51,531 --> 00:18:53,529
Wearing this to audition,
is it too much?

405
00:18:53,533 --> 00:18:54,730
No. Shows commitment.

406
00:18:54,734 --> 00:18:57,533
Good. It's my first time,
so I wanna make an impression.

407
00:18:57,537 --> 00:19:00,436
All right.

408
00:19:00,440 --> 00:19:01,641
And...

409
00:19:02,442 --> 00:19:04,440
Other crayons are fun,

410
00:19:04,444 --> 00:19:07,443
but only Playtime Pastels
glow in the dark

411
00:19:07,447 --> 00:19:09,445
and show up even
when the lights are off.

412
00:19:09,449 --> 00:19:11,447
-Nailing it.
-The only thing more fun than

413
00:19:11,451 --> 00:19:15,451
a Playtime Pastel
is a Playtime Pastel

414
00:19:15,455 --> 00:19:17,453
with a special friend.

415
00:19:17,457 --> 00:19:19,125
Sorry, um...

416
00:19:20,460 --> 00:19:22,458
"Where you can highlight
your fun zones

417
00:19:22,462 --> 00:19:24,460
for your playmate to see."

418
00:19:24,464 --> 00:19:25,461
"And in places
where they can't."

419
00:19:25,465 --> 00:19:28,464
-Oh. Um, Elaine, I, um...
-What?

420
00:19:28,468 --> 00:19:32,100
I think these might be
adult crayons,

421
00:19:32,104 --> 00:19:35,137
like, um, for sex.

422
00:19:35,141 --> 00:19:36,472
What? No.

423
00:19:36,476 --> 00:19:40,476
"With colors like Big Banana,
Red Hot Mama, and Tickled Pink."

424
00:19:40,480 --> 00:19:43,479
Oh, my God,
these are sex crayons!

425
00:19:43,483 --> 00:19:44,480
What kind of an audition is this?

426
00:19:44,484 --> 00:19:47,483
What in the hell
is going on here?

427
00:19:47,487 --> 00:19:50,286
Nothing! Parker's just...

428
00:19:50,290 --> 00:19:51,487
helping me with an audition.

429
00:19:51,491 --> 00:19:52,488
And you're monitoring me?

430
00:19:52,492 --> 00:19:54,493
Well, you didn't have
any patients, so...

431
00:19:56,463 --> 00:19:57,493
Dr. Best.

432
00:19:57,497 --> 00:19:58,494
-It's fun zones.
-Yeah.

433
00:19:58,498 --> 00:20:00,496
-That's what does it.
-I'll be right back.

434
00:20:00,500 --> 00:20:03,499
I have to go. Elaine,
take off the crayon costume...

435
00:20:03,503 --> 00:20:05,501
words that should never
have to come out of my mouth...

436
00:20:05,505 --> 00:20:08,504
and stop fraternizing
with the enemy.

437
00:20:08,508 --> 00:20:11,544
-The enemy? Me? I was just...
-And no more cruffins!

438
00:20:17,517 --> 00:20:19,515
Do you wanna just
take it from the top?

439
00:20:19,519 --> 00:20:20,519
-Yeah.
-Okay, great.

440
00:20:25,124 --> 00:20:26,192
Hey.

441
00:20:26,626 --> 00:20:29,829
You know the Finnish
lawn game Mölkky?

442
00:20:30,530 --> 00:20:32,528
I'm starting a league.

443
00:20:32,532 --> 00:20:35,531
-Wanna join?
-Clark! Stop being weird.

444
00:20:35,535 --> 00:20:38,534
Hi, welcome to the Salty Breeze.

445
00:20:38,538 --> 00:20:41,537
You're gonna have the best meal
you've ever had in your life.

446
00:20:41,541 --> 00:20:43,539
-Amazing.
-We want you to be as happy

447
00:20:43,543 --> 00:20:46,542
-as humanly possible.
-Okay. It's a little much.

448
00:20:46,546 --> 00:20:50,546
The thing is, this is our
pre-dinner post-prandial pause.

449
00:20:50,550 --> 00:20:51,647
Our kitchen's closed.

450
00:20:51,651 --> 00:20:54,550
Would you care for
another cocktail while you wait?

451
00:20:54,554 --> 00:20:56,552
-Sure.
-On the house.

452
00:20:56,556 --> 00:20:57,553
Even better.

453
00:20:57,557 --> 00:20:59,555
Whatever he wants.

454
00:20:59,559 --> 00:21:01,557
-Where's George?
-Dr. Best!

455
00:21:01,561 --> 00:21:04,527
One of our biggest fans.
He eats here every day.

456
00:21:04,531 --> 00:21:07,334
Could you... could you...
Martin...

457
00:21:07,600 --> 00:21:10,533
-You gotta help, Doc. Now.
-What happened?

458
00:21:10,537 --> 00:21:13,536
I can't taste, like, anything!
My mouth is numb.

459
00:21:13,540 --> 00:21:15,538
-Numb?
-Tingly. Numb. Weird. Numb!

460
00:21:15,542 --> 00:21:18,541
And the food critic is
at the bar waiting to be served.

461
00:21:18,545 --> 00:21:20,543
I cannot serve food
I haven't tasted, Doc. I cannot.

462
00:21:20,547 --> 00:21:22,545
-Take it easy.
-Don't tell us to take it easy!

463
00:21:22,549 --> 00:21:24,547
It sounds like
an allergic reaction.

464
00:21:24,551 --> 00:21:25,548
Did you eat anything unusual?

465
00:21:25,552 --> 00:21:27,550
-No!
-The tincture from Savannah.

466
00:21:27,554 --> 00:21:29,552
Please tell me you're joking.

467
00:21:29,556 --> 00:21:32,555
We were desperate.
You wouldn't help.

468
00:21:32,559 --> 00:21:35,558
-I have a cold!
-And she has a criminal record.

469
00:21:35,562 --> 00:21:38,230
-Just show me the tincture.
-Here.

470
00:21:39,566 --> 00:21:42,565
No ingredients, brilliant.
This woman's a menace!

471
00:21:42,569 --> 00:21:44,567
So, what do we do?

472
00:21:44,571 --> 00:21:45,568
It'll wear off eventually.

473
00:21:45,572 --> 00:21:48,571
Eventually? He's at the bar!

474
00:21:48,575 --> 00:21:50,643
You're not listening to us!

475
00:21:52,579 --> 00:21:55,578
Okay, fine.
I'll go find out what's in it.

476
00:21:55,582 --> 00:21:56,579
Maybe something
can counteract it.

477
00:21:56,583 --> 00:21:59,582
Actually, I have an idea.

478
00:21:59,586 --> 00:22:00,583
-What is it?
-Ooh.

479
00:22:00,587 --> 00:22:03,456
You'll think it's bad,
but it's good.

480
00:22:05,492 --> 00:22:07,459
This is gonna be bad.

481
00:22:18,471 --> 00:22:19,502
You, Ronnie.

482
00:22:19,506 --> 00:22:22,642
Get a haircut now,
or you're out. Come on.

483
00:22:24,511 --> 00:22:27,510
Oh, hi, Mark.
Are you here for a touch-up?

484
00:22:27,514 --> 00:22:29,515
Nope, actually here to see...

485
00:22:31,518 --> 00:22:35,484
I just unlocked your body's
natural healing instinct.

486
00:22:35,488 --> 00:22:36,519
I really felt it.

487
00:22:36,523 --> 00:22:37,520
-Yeah?
-Thank you.

488
00:22:37,524 --> 00:22:39,187
-Of course. Of course.
-Yes. Thank you.

489
00:22:39,191 --> 00:22:40,188
All right, who's next?

490
00:22:40,192 --> 00:22:41,524
Uh, actually,
I just need you for a minute.

491
00:22:41,528 --> 00:22:44,427
No! No. No.
I told you, Sheriff, I...

492
00:22:44,431 --> 00:22:45,698
I take my time.

493
00:22:48,535 --> 00:22:50,302
Savannah...

494
00:22:51,538 --> 00:22:53,536
Sorry, is there
something on my forehead?

495
00:22:53,540 --> 00:22:55,704
You're really smart
and really cute.

496
00:22:55,708 --> 00:22:58,541
You did kind of freak me out
a little bit last year

497
00:22:58,545 --> 00:23:00,543
when you gave us all
the bubonic plague,

498
00:23:00,547 --> 00:23:03,446
but you're mature,
and you wanna make amends.

499
00:23:03,450 --> 00:23:05,151
I really dig that.

500
00:23:06,519 --> 00:23:09,521
Do you wanna get ice cream
with me sometime?

501
00:23:14,527 --> 00:23:16,024
Yes.

502
00:23:16,028 --> 00:23:17,225
I would love to.

503
00:23:17,229 --> 00:23:18,530
Great!

504
00:23:21,501 --> 00:23:22,531
Great.

505
00:23:22,535 --> 00:23:23,866
Thank you.

506
00:23:23,870 --> 00:23:27,536
Mark, I don't know why, as our
only law enforcement officer,

507
00:23:27,540 --> 00:23:29,538
you don't feel the need
to pick up the phone,

508
00:23:29,542 --> 00:23:32,541
but Savannah
and the person she made walk

509
00:23:32,545 --> 00:23:35,544
-are committing fraud, so I...
-Martin? Martin!

510
00:23:35,548 --> 00:23:37,546
I've been looking for you.
Hi. Um...

511
00:23:37,550 --> 00:23:40,549
-Hi.
-I have something to tell you.

512
00:23:40,553 --> 00:23:43,385
It's, uh... it's about Parker.

513
00:23:43,389 --> 00:23:45,087
Um, um, it's kinda weird, so I...

514
00:23:45,091 --> 00:23:46,555
Yes, it is.

515
00:23:46,559 --> 00:23:48,557
-You... you know?
-Yes, I...

516
00:23:48,561 --> 00:23:49,558
-That he was your student?
-Wait, what? What?

517
00:23:49,562 --> 00:23:52,561
In med school.
I... I just found out.

518
00:23:52,565 --> 00:23:53,562
Parker was a student of mine?

519
00:23:53,566 --> 00:23:57,099
-Why didn't he tell me?
-Um, I'm...

520
00:23:57,103 --> 00:23:58,567
not sure, so...

521
00:23:58,571 --> 00:24:00,569
-Wh... why are you telling me?
-Well, I just...

522
00:24:00,573 --> 00:24:04,507
I just wanted you
to have all the facts, so.

523
00:24:04,511 --> 00:24:05,508
Goodbye. Yeah.

524
00:24:05,512 --> 00:24:06,509
Wait, wait. What facts?

525
00:24:06,513 --> 00:24:08,511
What did he say
about me back then?

526
00:24:08,515 --> 00:24:12,247
-Nothing. Nothing.
-No, tell me.

527
00:24:12,251 --> 00:24:16,422
I want the, uh... feedback.

528
00:24:17,524 --> 00:24:19,522
Well, um,
they said that you were...

529
00:24:19,526 --> 00:24:20,523
Okay, this is him talking,
not me.

530
00:24:20,527 --> 00:24:23,295
-No, I know, I know, I know.
-Um...

531
00:24:24,531 --> 00:24:27,429
They said you were, um...

532
00:24:27,433 --> 00:24:28,531
not a good listener.

533
00:24:28,535 --> 00:24:31,266
Uh, hard to talk to.

534
00:24:31,270 --> 00:24:32,539
Didn't enjoy...

535
00:24:33,540 --> 00:24:34,537
people.

536
00:24:34,541 --> 00:24:36,539
Mmm. So he came here
to give me a bad review?

537
00:24:36,543 --> 00:24:40,543
No! No, he's going to be fair.
I know that. He's a good man.

538
00:24:40,547 --> 00:24:42,545
I just... I just know
how important this review is

539
00:24:42,549 --> 00:24:44,647
to get you off probation,
and I thought if you knew this,

540
00:24:44,651 --> 00:24:46,549
that when you were around him,
you might try

541
00:24:46,553 --> 00:24:49,552
to be a little, uh...

542
00:24:49,556 --> 00:24:50,823
Nicer.

543
00:24:51,558 --> 00:24:53,159
Yeah.

544
00:24:57,564 --> 00:24:59,562
I saw you kiss him.

545
00:24:59,566 --> 00:25:01,067
What?

546
00:25:02,468 --> 00:25:04,804
By the hedge over there.

547
00:25:08,307 --> 00:25:09,341
Oh.

548
00:25:11,477 --> 00:25:12,557
What do you like about him?

549
00:25:15,481 --> 00:25:16,645
-Martin.
-No, I just...

550
00:25:16,649 --> 00:25:19,481
I just wanna know. I mean,
what do you like about him?

551
00:25:19,485 --> 00:25:23,485
I... I don't know.
I... I mean, he's, um...

552
00:25:23,489 --> 00:25:26,488
I feel like I can talk
to him about anything.

553
00:25:26,492 --> 00:25:29,596
And, um,
he has four sisters, so he's...

554
00:25:30,496 --> 00:25:32,494
-good with his emotions.
-Mm-hmm.

555
00:25:32,498 --> 00:25:34,496
So he's easy to talk to,

556
00:25:34,500 --> 00:25:36,498
he's a good listener,

557
00:25:36,502 --> 00:25:38,170
and he's a people person.

558
00:25:39,338 --> 00:25:40,673
Hmm.

559
00:25:41,507 --> 00:25:42,875
Yeah.

560
00:25:45,344 --> 00:25:46,508
Well, um...

561
00:25:46,512 --> 00:25:50,016
Thanks. I'm just gonna...

562
00:26:27,519 --> 00:26:30,255
Get' em, buddy. You got this.

563
00:26:33,525 --> 00:26:36,527
Sorry, I'm gonna take... Sorry.

564
00:26:41,500 --> 00:26:43,235
Wait, what?

565
00:26:45,537 --> 00:26:49,275
Harley?
Oh, no, this is gonna be brutal.

566
00:26:50,542 --> 00:26:53,412
-Harley?
-What?

567
00:26:56,548 --> 00:26:58,546
Is there something
on my forehead?

568
00:26:58,550 --> 00:27:00,548
You're really smart,
really cute...

569
00:27:00,552 --> 00:27:02,450
-What's happening?
-I don't know.

570
00:27:02,454 --> 00:27:04,386
Really mature for your age.

571
00:27:04,390 --> 00:27:05,453
Uh, I... I mean, my age.

572
00:27:05,457 --> 00:27:07,455
What age is that? Five?

573
00:27:07,459 --> 00:27:08,456
-No, nine.
-Oh.

574
00:27:08,460 --> 00:27:09,591
I really dig you.

575
00:27:09,595 --> 00:27:13,299
Would you like to get
ice cream with me sometime?

576
00:27:21,473 --> 00:27:22,470
No, that's crazy.

577
00:27:22,474 --> 00:27:23,706
What,
you gonna bring your teddy bear?

578
00:27:23,710 --> 00:27:26,474
-No, I'd leave him at home.
-I'd feel like your mom.

579
00:27:26,478 --> 00:27:28,476
-Age is just a number.
-Facts.

580
00:27:28,480 --> 00:27:30,478
What? Kid's got guts.

581
00:27:30,482 --> 00:27:32,447
-Gotta give him that.
-It's true.

582
00:27:32,451 --> 00:27:33,581
Sorry, Tiny Tim.

583
00:27:33,585 --> 00:27:36,756
But let me know when
you're my height. You're funny.

584
00:27:37,489 --> 00:27:39,491
Hmm. My name's Peter.

585
00:27:50,502 --> 00:27:51,599
Just get in here.

586
00:27:51,603 --> 00:27:53,501
The last time
I had to be this hush-hush,

587
00:27:53,505 --> 00:27:56,504
my cousin ended up
in the East River.

588
00:27:56,508 --> 00:27:57,605
Where's the other annoying guy?

589
00:27:57,609 --> 00:28:00,508
Upstairs. But I need
to speak to you first.

590
00:28:00,512 --> 00:28:03,478
He took some meds
and lost his sense of taste.

591
00:28:03,482 --> 00:28:05,480
But we got Carson McLeish
out there right now...

592
00:28:05,484 --> 00:28:08,350
-Carson McLeish?
-Shh! Ahh!

593
00:28:08,354 --> 00:28:09,484
You want me to cook for

594
00:28:09,488 --> 00:28:11,486
-Carson McLeish?
-No, George will.

595
00:28:11,490 --> 00:28:13,488
But you need to assist.
Be the taster.

596
00:28:13,492 --> 00:28:15,490
All you have to do
is taste what he cooks

597
00:28:15,494 --> 00:28:18,493
-and make sure it's great.
-Wait a second.

598
00:28:18,497 --> 00:28:20,495
So you admit
I'm an excellent cook

599
00:28:20,499 --> 00:28:22,497
with Ferrari-level taste buds

600
00:28:22,501 --> 00:28:25,500
that you entrust with
your entire business?

601
00:28:25,504 --> 00:28:27,169
Do you want the 500 clams or not?

602
00:28:27,173 --> 00:28:28,503
Lead the way, grandma.

603
00:28:28,507 --> 00:28:30,505
Wait. I'm glad to see

604
00:28:30,509 --> 00:28:33,441
you aren't repeating
yourself anymore, Gina.

605
00:28:33,445 --> 00:28:34,509
Well, what do you know?

606
00:28:34,513 --> 00:28:36,511
I get away from
you two ding-dongs,

607
00:28:36,515 --> 00:28:39,651
and all of a sudden,
poof, stress gone.

608
00:28:40,519 --> 00:28:42,517
Hell no!

609
00:28:42,521 --> 00:28:43,718
-We need her.
-Absolutely not!

610
00:28:43,722 --> 00:28:47,455
This devil woman is not about
to step foot in my kitchen.

611
00:28:47,459 --> 00:28:48,523
Too late, Chef Boyardee.

612
00:28:48,527 --> 00:28:50,525
You're the chef, George.
She's the taster.

613
00:28:50,529 --> 00:28:54,199
Unless your taste has returned,
we need her.

614
00:28:59,538 --> 00:29:03,209
I think that was a yes.

615
00:29:05,477 --> 00:29:06,708
-Well, look who it is.
-Ugh.

616
00:29:06,712 --> 00:29:10,478
You have got to stop doing that,
okay? This is a safe space.

617
00:29:10,482 --> 00:29:12,480
Yeah, more like a den of thieves.

618
00:29:12,484 --> 00:29:14,482
Just tell me
what you gave George.

619
00:29:14,486 --> 00:29:17,485
-None of your beeswax.
-Mmm. She also says "beeswax."

620
00:29:17,489 --> 00:29:19,487
You're in it together.
I knew it.

621
00:29:19,491 --> 00:29:21,656
Many distinguished individuals
say "beeswax."

622
00:29:21,660 --> 00:29:23,491
Okay, for now, just tell me
what you gave George

623
00:29:23,495 --> 00:29:26,428
so I can stop worrying
about his taste buds.

624
00:29:26,432 --> 00:29:27,495
What happened to his taste buds?

625
00:29:27,499 --> 00:29:29,497
You gave him something,
and now he can't taste,

626
00:29:29,501 --> 00:29:31,499
which is, you know,
bad for a chef.

627
00:29:31,503 --> 00:29:32,500
Okay.

628
00:29:32,504 --> 00:29:34,502
Listen, Mr. Grumpy Pants.

629
00:29:34,506 --> 00:29:38,506
I gave him
over-the-counter zinc. Okay?

630
00:29:38,510 --> 00:29:40,508
Maybe he took too much.
It'll wear off.

631
00:29:40,512 --> 00:29:41,676
Yeah, I've also got
a guy who stopped taking

632
00:29:41,680 --> 00:29:44,512
his gout medication
and a woman who's orange.

633
00:29:44,516 --> 00:29:45,613
Sooner or later,
you're gonna hurt someone.

634
00:29:45,617 --> 00:29:48,516
And you're her accomplice.
You're both going to jail.

635
00:29:48,520 --> 00:29:50,518
Oh, please.

636
00:29:50,522 --> 00:29:53,521
-Come here, Dr. Demento.
-Gotta go with her.

637
00:29:53,525 --> 00:29:54,622
-I'm gonna tell you a secret.
-Uh-huh.

638
00:29:54,626 --> 00:29:57,525
You can't tell anybody.
Doctor-patient confidentiality.

639
00:29:57,529 --> 00:29:59,527
If you do,
I'll have you arrested.

640
00:29:59,531 --> 00:30:02,100
Mmm, that's not how it works.
But, what?

641
00:30:03,535 --> 00:30:07,535
I am Carson McLeish,
the great food critic.

642
00:30:07,539 --> 00:30:10,538
I need to remain anonymous
for my work.

643
00:30:10,542 --> 00:30:12,540
-I did have a stroke.
-Mm-hmm.

644
00:30:12,544 --> 00:30:14,542
I never met this woman
before in my life,

645
00:30:14,546 --> 00:30:17,616
and she did cure me. And...

646
00:30:19,451 --> 00:30:20,548
Oh, yeah,
is this part of the act?

647
00:30:20,552 --> 00:30:21,552
No! No, there's no act.

648
00:30:25,457 --> 00:30:28,556
No. No, no! No! I want Savannah.

649
00:30:28,560 --> 00:30:30,129
She's the only one
who could help.

650
00:30:31,563 --> 00:30:33,665
Let's see it, Miracle Lady.

651
00:30:35,167 --> 00:30:37,436
Okay. Okay.

652
00:30:38,570 --> 00:30:40,468
It's life, man.

653
00:30:40,472 --> 00:30:42,337
You put your heart out there,

654
00:30:42,341 --> 00:30:43,571
and people step on it.

655
00:30:43,575 --> 00:30:46,574
-They were laughing at me.
-'Cause they're jerks.

656
00:30:46,578 --> 00:30:49,577
It's not their fault, though.
They're just teenagers.

657
00:30:49,581 --> 00:30:51,579
I just asked her
to get ice cream.

658
00:30:51,583 --> 00:30:54,582
And you killed it, dude.
I'm telling you.

659
00:30:54,586 --> 00:30:57,585
My Great-Uncle Alfonso
would've been so proud.

660
00:30:57,589 --> 00:31:02,490
He would've said, "Hey, you keep
putting your heart out there,

661
00:31:02,494 --> 00:31:03,791
<i>papito,</i> no matter 'gwah.'"

662
00:31:03,795 --> 00:31:07,495
Because, because, if you keep
putting your heart out there,

663
00:31:07,499 --> 00:31:11,466
open and honest like that,
and someone steps on it,

664
00:31:11,470 --> 00:31:12,500
it just gets stronger.

665
00:31:12,504 --> 00:31:14,502
So when you finally hand it

666
00:31:14,506 --> 00:31:17,505
to the right person
at the right time,

667
00:31:17,509 --> 00:31:21,376
I'm telling you, dude, she's
gonna look at you in the eye...

668
00:31:21,380 --> 00:31:22,510
or right above the eye...

669
00:31:22,514 --> 00:31:24,512
and hand you her heart,

670
00:31:24,516 --> 00:31:26,514
'cause she knows then

671
00:31:26,518 --> 00:31:29,517
that you're strong enough
to hold her heart.

672
00:31:29,521 --> 00:31:33,521
So I guess
we have to be totally honest

673
00:31:33,525 --> 00:31:36,028
with the people we care about.

674
00:31:37,196 --> 00:31:38,697
No matter "gwah."

675
00:31:40,066 --> 00:31:41,163
Wait.

676
00:31:41,167 --> 00:31:44,370
Even if it's something
that might make them mad?

677
00:31:45,204 --> 00:31:47,302
Yep. Even then.

678
00:31:47,306 --> 00:31:49,537
No matter "gwah."

679
00:31:49,541 --> 00:31:53,245
Hey. You're very smart
for a nine-year-old.

680
00:31:54,546 --> 00:31:56,544
Hey,
you wanna get some ice cream?

681
00:31:56,548 --> 00:31:59,085
-You bet! Let's go.
-Yes.

682
00:32:00,552 --> 00:32:01,849
I'll be right back!

683
00:32:01,853 --> 00:32:05,520
Yeah, I just gotta tell the doc
one thing first.

684
00:32:05,524 --> 00:32:07,522
You gotta help me.

685
00:32:07,526 --> 00:32:10,528
I have no idea
what I did to make her walk.

686
00:32:11,530 --> 00:32:13,528
You're right, okay? I'm a fraud.

687
00:32:13,532 --> 00:32:14,729
I took one class in prison,

688
00:32:14,733 --> 00:32:18,066
and I have no clue what
the lady was talking about.

689
00:32:18,070 --> 00:32:18,900
She was insane.

690
00:32:18,904 --> 00:32:21,073
She kept doing
this gesture, like...

691
00:32:23,542 --> 00:32:24,872
-What does that mean?
-No clue.

692
00:32:24,876 --> 00:32:27,542
Okay, but you gotta
help me before these people

693
00:32:27,546 --> 00:32:28,543
turn on me
like a pack of wild dogs.

694
00:32:28,547 --> 00:32:30,545
Wait, so she's not
in on it with you?

695
00:32:30,549 --> 00:32:33,548
What? No, I've never
seen her before in my life.

696
00:32:33,552 --> 00:32:34,549
And her doctor
was really in the Andes?

697
00:32:34,553 --> 00:32:36,551
Do I look like
her doctor's travel agent?

698
00:32:36,555 --> 00:32:38,553
What did you put on her back?

699
00:32:38,557 --> 00:32:40,755
I don't know,
like, basil and oregano?

700
00:32:40,759 --> 00:32:45,560
Well, whatever temporarily made
her walk has obviously worn off,

701
00:32:45,564 --> 00:32:47,562
and I have no idea
what's going on.

702
00:32:47,566 --> 00:32:48,630
Well, what do I do?

703
00:32:48,634 --> 00:32:50,532
First, you go back in there
and you tell everyone

704
00:32:50,536 --> 00:32:51,733
you have no idea
what you're doing.

705
00:32:51,737 --> 00:32:54,106
Then leave Port Wenn before
you seriously hurt someone.

706
00:32:55,574 --> 00:32:57,572
How about I do just
the "leave Port Wenn" part?

707
00:32:57,576 --> 00:32:59,574
-Fine by me.
-Okay. Good talk.

708
00:32:59,578 --> 00:33:01,547
-High five?
-Mm-hmm. Yeah. No.

709
00:33:13,492 --> 00:33:15,627
-What?
-Nothing.

710
00:33:16,495 --> 00:33:18,493
Just thought you might
wanna finish up

711
00:33:18,497 --> 00:33:20,495
the conversation we started.

712
00:33:20,499 --> 00:33:24,070
-Funny, I don't.
-Yeah, you do.

713
00:33:28,507 --> 00:33:30,242
I'm not a people person.

714
00:33:31,510 --> 00:33:33,508
And there's nothing
wrong with that.

715
00:33:33,512 --> 00:33:34,509
I agree.

716
00:33:34,513 --> 00:33:37,145
Unless you want to, you know,

717
00:33:37,149 --> 00:33:38,513
be around people.

718
00:33:38,517 --> 00:33:41,316
Well, maybe some people.

719
00:33:41,320 --> 00:33:43,355
Hmm, like Louisa.

720
00:33:46,325 --> 00:33:47,522
Is that what you want?

721
00:33:47,526 --> 00:33:49,295
If it is...

722
00:33:49,528 --> 00:33:52,527
I haven't been doing
a very good job of it, have I?

723
00:33:52,531 --> 00:33:54,433
I can confirm that.

724
00:33:56,835 --> 00:33:59,534
Tell you what, let me buy you
a lobster roll, huh? Come on.

725
00:33:59,538 --> 00:34:02,504
I'll even let you order fries.

726
00:34:02,508 --> 00:34:04,176
Hmm, my lucky day.

727
00:34:07,513 --> 00:34:12,514
Now for the brown butter,
lemon, and caper sauce.

728
00:34:12,518 --> 00:34:13,548
Oh, it smells like a narcotic.

729
00:34:13,552 --> 00:34:17,152
You wanna talk narcotics?
'Cause my cousin Joey...

730
00:34:17,156 --> 00:34:18,186
Not now, Lady Scarface.

731
00:34:18,190 --> 00:34:20,522
I'm just saying, he didn't
know that guy was a cop.

732
00:34:20,526 --> 00:34:23,362
I cannot believe
that I'm saying this, but...

733
00:34:25,531 --> 00:34:26,898
taste.

734
00:34:33,539 --> 00:34:36,371
-Mmm! Oh, my goodness.
-Really?

735
00:34:36,375 --> 00:34:38,544
-Mmm!
-Hmm, more lemon.

736
00:34:39,545 --> 00:34:41,543
-You swear?
-On my mother's monobrow.

737
00:34:41,547 --> 00:34:44,683
It's a hair too sweet.
You need the acid.

738
00:34:54,059 --> 00:34:55,194
Oh, my gosh.

739
00:34:56,562 --> 00:34:58,226
-She's right.
-She better be.

740
00:34:58,230 --> 00:34:59,327
Mmm!

741
00:34:59,331 --> 00:35:05,032
And here we have my world-famous
Scallop Grenobloise.

742
00:35:05,036 --> 00:35:06,204
Wow.

743
00:35:14,213 --> 00:35:15,247
Mmm.

744
00:35:16,081 --> 00:35:17,082
Mmm!

745
00:35:19,084 --> 00:35:20,248
Scallopy.

746
00:35:20,252 --> 00:35:21,516
Uh-huh.

747
00:35:21,520 --> 00:35:23,518
"Scallopy." That's not a word.

748
00:35:23,522 --> 00:35:25,520
Shh.
He can say whatever he likes.

749
00:35:25,524 --> 00:35:27,522
He's the food critic
from <i>The New York Times.</i>

750
00:35:27,526 --> 00:35:29,524
-What?
-Hmm, no, I'm not.

751
00:35:29,528 --> 00:35:30,525
I'm a dentist from Bangor.

752
00:35:30,529 --> 00:35:31,626
-What?
-Are you friggin' kidding me?

753
00:35:31,630 --> 00:35:34,529
Your monogram says "C.M."
You're Carson Macleish.

754
00:35:34,533 --> 00:35:37,532
Carl Mooney. My wife
just gave me this for my 50th.

755
00:35:37,536 --> 00:35:38,937
Then who's...

756
00:35:39,538 --> 00:35:43,104
-Nope, not me. Bye now.
-Oh!

757
00:35:43,108 --> 00:35:44,038
Come back!

758
00:35:44,042 --> 00:35:45,540
You haven't tried
the Scallop Grenobloise!

759
00:35:45,544 --> 00:35:47,545
Oh, I will drag her
right back here.

760
00:35:48,614 --> 00:35:51,546
-What's the matter?
-My eyes! I can't see!

761
00:35:51,550 --> 00:35:53,118
I'm going blind!

762
00:35:55,554 --> 00:35:57,389
How many fingers?

763
00:35:57,556 --> 00:36:01,055
Three? Two?
Stop moving them around.

764
00:36:01,059 --> 00:36:02,457
You. Come here.

765
00:36:02,461 --> 00:36:05,460
-What color is this?
-Uh, faded pink.

766
00:36:05,464 --> 00:36:07,599
It's bright red. Thank you.

767
00:36:10,469 --> 00:36:12,467
-You have MOGAD.
-Mo-what?

768
00:36:12,471 --> 00:36:14,469
You're just making up words.

769
00:36:14,473 --> 00:36:15,603
-Doc, here you go.
-Thanks.

770
00:36:15,607 --> 00:36:17,472
MOGAD. It's an autoimmune
disorder that can appear

771
00:36:17,476 --> 00:36:19,607
like a stroke
and cause optic nerve damage.

772
00:36:19,611 --> 00:36:22,477
Why didn't my doctor
in New York figure this out?

773
00:36:22,481 --> 00:36:23,478
It's unbelievably rare.

774
00:36:23,482 --> 00:36:25,480
I mean,
I've never seen it before.

775
00:36:25,484 --> 00:36:29,484
You walked because of the shot
I gave you, not Savannah.

776
00:36:29,488 --> 00:36:30,485
I don't understand
what you're saying.

777
00:36:30,489 --> 00:36:32,487
I have to live
with this disorder?

778
00:36:32,491 --> 00:36:34,489
Yes, but it's manageable.

779
00:36:34,493 --> 00:36:35,490
I'm gonna give you a shot now

780
00:36:35,494 --> 00:36:36,491
that'll get you
walking and seeing.

781
00:36:36,495 --> 00:36:37,659
I want your doctor
in New York to call me,

782
00:36:37,663 --> 00:36:40,495
and with some PT and meds,
you're gonna be fine.

783
00:36:40,499 --> 00:36:43,498
So you actually
are Carson Macleish,

784
00:36:43,502 --> 00:36:44,499
the famous food critic.

785
00:36:44,503 --> 00:36:47,539
Absolutely no idea
what you're talking about.

786
00:36:48,507 --> 00:36:50,505
Just try the scallops. Please.

787
00:36:50,509 --> 00:36:53,508
The whack job can actually
make a really nice dish.

788
00:36:53,512 --> 00:36:55,209
I am...

789
00:36:55,213 --> 00:36:56,511
Yes.

790
00:36:56,515 --> 00:36:58,517
Isn't that your job?

791
00:37:00,519 --> 00:37:01,520
Fine.

792
00:37:01,620 --> 00:37:05,019
It's Mark.
He needs backup at Irma's.

793
00:37:05,023 --> 00:37:06,187
What?

794
00:37:06,191 --> 00:37:07,726
Irma's?

795
00:37:10,329 --> 00:37:12,494
So, about that review...

796
00:37:12,498 --> 00:37:14,161
I'm not Carson Macleish!

797
00:37:14,165 --> 00:37:15,400
So that's a no...

798
00:37:16,535 --> 00:37:20,502
-You almost burned my ear off!
-And I'm still orange!

799
00:37:20,506 --> 00:37:22,407
-And you brought back my gout!
-I don't...

800
00:37:25,511 --> 00:37:26,641
Okay, everyone calm down.

801
00:37:26,645 --> 00:37:29,844
Hey, everyone, hey, hey!
Everyone, calm down. Calm down.

802
00:37:29,848 --> 00:37:34,382
Okay, this little lady's just
trying to go on a date tonight.

803
00:37:34,386 --> 00:37:35,517
Oh, uh, no, no, no.

804
00:37:35,521 --> 00:37:36,751
Sorry, Mark, but, um, I gotta go.

805
00:37:36,755 --> 00:37:40,522
-Go? What do you mean, go?
-She's a con artist, Mark.

806
00:37:40,526 --> 00:37:43,525
She didn't make that woman walk.
Doc did.

807
00:37:43,529 --> 00:37:45,259
-Is that true?
-Well,

808
00:37:45,263 --> 00:37:46,528
I didn't wanna hurt anybody.

809
00:37:46,532 --> 00:37:47,529
People were only coming to me

810
00:37:47,533 --> 00:37:50,532
because he wasn't
listening to anyone.

811
00:37:50,536 --> 00:37:51,533
You know,
if you were a little nicer,

812
00:37:51,537 --> 00:37:52,534
if you spent
a little bit more time

813
00:37:52,538 --> 00:37:53,535
showing people that you care,

814
00:37:53,539 --> 00:37:55,537
none of this would have happened.

815
00:37:55,541 --> 00:37:57,743
You made me possible.

816
00:37:58,544 --> 00:38:00,542
Well, what about me?
Is that fake, too?

817
00:38:00,546 --> 00:38:02,444
Like, am I just another
one of your scams?

818
00:38:02,448 --> 00:38:05,450
No, Mark. You seem
like a really nice guy.

819
00:38:10,456 --> 00:38:12,454
Wait.

820
00:38:12,458 --> 00:38:14,522
Oh! Oh, Marky! Mark!

821
00:38:14,526 --> 00:38:19,461
We got an all-points bulletin.
Savannah broke parole.

822
00:38:19,465 --> 00:38:21,767
She's wanted by the state police.

823
00:38:33,479 --> 00:38:35,480
This is kind of hot,
though, right?

824
00:38:38,484 --> 00:38:41,483
Right here, in the back seat.

825
00:38:41,487 --> 00:38:43,054
Okay.

826
00:38:50,496 --> 00:38:52,494
Listen, Doc,
the thing I've been trying

827
00:38:52,498 --> 00:38:55,634
-to tell you all day is...
-Mm-hmm?

828
00:38:57,503 --> 00:38:58,500
I sorta did it with Eden.

829
00:38:58,504 --> 00:39:01,503
And when I say "sorta,"
I mean we did it.

830
00:39:01,507 --> 00:39:03,471
Right as she was leaving town.

831
00:39:03,475 --> 00:39:06,474
A little horizontal rumba,
and then vertical.

832
00:39:06,478 --> 00:39:08,476
And actually,
at one point, diagonal.

833
00:39:08,480 --> 00:39:13,481
But I know that it hurt me
when you smooched Louisa,

834
00:39:13,485 --> 00:39:15,483
but I just want you
to know that I know

835
00:39:15,487 --> 00:39:17,485
that this hurts you
so much more, I'm sure.

836
00:39:17,489 --> 00:39:21,489
So I'm sorry, buddy.
I really am sorry.

837
00:39:21,493 --> 00:39:24,195
I just felt like I needed
to be open and honest.

838
00:39:24,496 --> 00:39:26,498
A nine-year-old taught me that.

839
00:39:29,435 --> 00:39:31,499
-Diagonal?
-No need to dwell.

840
00:39:31,503 --> 00:39:33,300
-Hmm.
-You think we'll be able

841
00:39:33,304 --> 00:39:34,335
to get past this?

842
00:39:34,339 --> 00:39:35,670
-I am open to counseling.
-Yeah, no, I do. I do.

843
00:39:35,674 --> 00:39:38,506
Uh, look, I'm glad you felt
you could talk to me.

844
00:39:38,510 --> 00:39:41,175
Well, I didn't,
but I had to, anyways.

845
00:39:41,179 --> 00:39:42,147
Ah.

846
00:39:42,514 --> 00:39:44,512
Hey, Mark?

847
00:39:44,516 --> 00:39:47,686
Do you think we could get
ice cream on the way to prison?

848
00:39:49,521 --> 00:39:51,457
I'm gonna get you one cone.

849
00:39:53,224 --> 00:39:54,522
Oh, their first date.

850
00:39:54,526 --> 00:39:57,361
Well, the next will be
in five to ten years, so.

851
00:39:58,530 --> 00:40:00,528
Hey, what happened
with your commercial?

852
00:40:00,532 --> 00:40:02,530
-Oh, I booked it!
-Oh!

853
00:40:02,534 --> 00:40:05,399
Congratulations!

854
00:40:05,403 --> 00:40:07,535
I'm Tickled Pink.

855
00:40:07,539 --> 00:40:08,707
Hey, Martin.

856
00:40:09,541 --> 00:40:10,538
You did good.

857
00:40:10,542 --> 00:40:13,541
No, I didn't. She's right.

858
00:40:13,545 --> 00:40:16,544
I told you I'm not
a people person, but...

859
00:40:16,548 --> 00:40:18,546
unfortunately, I do treat people.

860
00:40:18,550 --> 00:40:20,251
Martin...

861
00:40:42,073 --> 00:40:43,571
Oh, no.

862
00:40:43,575 --> 00:40:44,572
Eeyore, what now?

863
00:40:44,576 --> 00:40:47,441
What, you wanna
call me a nitwit again?

864
00:40:47,445 --> 00:40:48,547
No.

865
00:40:55,420 --> 00:40:57,184
Why are you delaying your chemo?

866
00:40:57,188 --> 00:40:58,289
Really.

867
00:41:00,291 --> 00:41:02,524
I told you. I'm busy.

868
00:41:02,528 --> 00:41:04,062
Now tell me the real reason.

869
00:41:07,533 --> 00:41:08,600
I am listening.

870
00:41:11,537 --> 00:41:13,271
Who wants to lose all his hair?

871
00:41:15,541 --> 00:41:17,943
And get sick all alone?

872
00:41:18,544 --> 00:41:22,544
My... my kid's
headin' to college.

873
00:41:22,548 --> 00:41:24,449
And, uh, my wife...

874
00:41:25,551 --> 00:41:28,954
well, it didn't work out so well.

875
00:41:31,322 --> 00:41:32,554
It's just gonna be me,

876
00:41:32,558 --> 00:41:35,557
throwing up
and bald in the house.

877
00:41:35,561 --> 00:41:38,329
A house I spent years building...

878
00:41:39,297 --> 00:41:40,331
for my family.

879
00:41:42,300 --> 00:41:43,401
They're all gone.

880
00:41:46,404 --> 00:41:47,906
Sounds fun, right?

881
00:41:50,475 --> 00:41:51,509
Sounds hard.

882
00:41:53,579 --> 00:41:54,780
But, um...

883
00:41:56,081 --> 00:41:57,148
Look.

884
00:42:00,586 --> 00:42:01,953
I will be here...

885
00:42:03,254 --> 00:42:04,322
for you...

886
00:42:05,490 --> 00:42:07,092
should you need me.

887
00:42:09,995 --> 00:42:11,196
Wow.

888
00:42:12,497 --> 00:42:14,195
That couldn't have
been easy for you.

889
00:42:14,199 --> 00:42:15,162
No.

890
00:42:15,166 --> 00:42:17,703
I felt a little nauseous
as I was saying it.

891
00:42:23,508 --> 00:42:25,010
Yeah, well...

892
00:42:25,510 --> 00:42:29,047
I'll... I'll make
the chemo appointment.

893
00:42:31,349 --> 00:42:32,383
Okay.

894
00:42:35,520 --> 00:42:37,518
But you're still an ass, Eeyore.

895
00:42:37,522 --> 00:42:39,523
Got that right, nitwit.

896
00:42:46,531 --> 00:42:48,233
Got that right.
