1 00:01:21,773 --> 00:01:25,227 لقد حصلت عليك يا فتاتي، حصلت عليك! 2 00:01:32,235 --> 00:01:34,606 - كابتن، أي طريق هو العودة إلى الوطن؟ - ماذا؟ 3 00:01:35,215 --> 00:01:37,580 -هل خسرنا؟ - ضائع؟ 4 00:01:37,855 --> 00:01:41,446 لا، لا، لا، لا، ليس هذا، وليس نحن. 5 00:01:44,280 --> 00:01:48,143 يا رفاق، أنظروا للأعلى، للأعلى، للأعلى. أعلى. 6 00:01:49,719 --> 00:01:52,279 هل ترى تلك الطائرة هناك؟ 7 00:01:52,782 --> 00:01:57,470 ترى نهاية هذا السطر؟ هذا هو نجم الشمال. 8 00:01:58,562 --> 00:02:02,075 وهذا لأنه قيل لنا أين يقع القطب الشمالي الآن. 9 00:02:05,608 --> 00:02:10,557 الآن نحن نعرف أن هذا هو الشمال. 10 00:02:11,614 --> 00:02:14,300 ونعيش هنا بالأسفل.. 11 00:02:15,106 --> 00:02:17,674 في الجنوب هكذا... 12 00:02:19,376 --> 00:02:21,188 ها أنت ذا! 13 00:02:21,657 --> 00:02:23,417 وجدنا طريقنا إلى المنزل. 14 00:02:24,179 --> 00:02:25,627 عندما تضيع... 15 00:02:27,112 --> 00:02:29,541 أبقِ ذقنك مرفوعًا، ابحث عن الأعلى. 16 00:02:31,694 --> 00:02:33,043 الآن... 17 00:02:33,384 --> 00:02:34,790 دعونا نعود إلى المنزل الآن. 18 00:02:35,428 --> 00:02:37,218 أمي خبزت كعكة. 19 00:02:37,637 --> 00:02:40,267 وهي مثيرة، أراهن. 20 00:03:56,854 --> 00:03:58,382 السيد غاريت؟ 21 00:03:58,484 --> 00:04:00,107 أبيجيل. 22 00:04:02,402 --> 00:04:04,102 - ما هذا؟ - ماذا؟ 23 00:04:10,044 --> 00:04:11,491 ويليام ... 24 00:04:12,322 --> 00:04:16,252 ما يجلب رئيس قسم الأمن هنا؟ 25 00:04:17,259 --> 00:04:19,745 نعم، تلك كانت المهمة ل قسمك بأكمله. 26 00:04:19,887 --> 00:04:21,571 مساء الخير سيد غاريت. 27 00:04:31,323 --> 00:04:33,549 ما كل هذه الضجة حول هذا؟ 28 00:04:34,945 --> 00:04:37,205 أنت تعرف ما فعلته لهذه المدينة. 29 00:04:38,045 --> 00:04:40,390 كم أنا مهم بالنسبة لهم يا ويليام. 30 00:04:40,591 --> 00:04:42,626 سأخبرك بما سيحدث. 31 00:04:43,596 --> 00:04:45,500 سوف آتي من هناك... 32 00:04:46,176 --> 00:04:48,984 ولن يتمكن أحد ليوقفني. 33 00:04:49,205 --> 00:04:50,773 أب؟ 34 00:04:51,749 --> 00:04:53,748 هل سيبقى السيد غاريت لتناول الشاي؟ 35 00:04:53,908 --> 00:04:57,684 نعم يا عزيزي، أنا متأكد من السيد غاريت سوف أحب بعض الشاي. 36 00:04:58,237 --> 00:04:59,906 ولكن حان وقت النوم. 37 00:05:01,342 --> 00:05:04,221 نصف ساعة أخرى للذهاب إلى السرير. 38 00:05:18,141 --> 00:05:19,613 صه! 39 00:05:38,813 --> 00:05:40,092 - أب. - صه! 40 00:05:41,994 --> 00:05:44,591 انظروا إلى ما لدي، إنها هدية. 41 00:05:45,892 --> 00:05:48,002 لقد صنعتها خصيصًا من أجلك. 42 00:05:48,618 --> 00:05:50,520 انها جميلة جدا. 43 00:05:50,747 --> 00:05:52,251 جولة جدا. 44 00:05:53,843 --> 00:05:55,065 الآن هذا الجو... 45 00:05:55,755 --> 00:05:58,475 يحتوي على كل أفكاري عنك. 46 00:05:59,256 --> 00:06:01,070 يمكنك الاحتفاظ بها معك دائمًا. 47 00:06:01,388 --> 00:06:02,673 يوافق؟ 48 00:06:02,961 --> 00:06:04,406 يوافق. 49 00:06:04,669 --> 00:06:06,595 شكرا يا أبي. 50 00:06:08,765 --> 00:06:10,818 الآن اذهبي إلى النوم أيتها الأميرة. 51 00:06:10,882 --> 00:06:12,241 والآن أغمض عينيك، 52 00:06:12,509 --> 00:06:14,248 وسأجلس معك حتى تغفو. 53 00:06:14,591 --> 00:06:16,085 تعال. 54 00:06:29,679 --> 00:06:32,818 لا يمكن أن يكون مريضا! أنت لم تقم حتى بتسخينه! 55 00:06:32,885 --> 00:06:34,935 زوجك مصاب. 56 00:06:35,166 --> 00:06:38,390 هو وكل من في المختبر. أنا آسف، مارغريت. 57 00:06:38,480 --> 00:06:42,327 - يحمي! - ويليام! - انتظر، لا، أيها العقيد، من فضلك! 58 00:06:46,424 --> 00:06:50,413 روي، أنت لم تقيس درجة حرارته. 59 00:06:57,088 --> 00:06:58,558 أب؟ 60 00:07:59,220 --> 00:08:02,676 هذا هو رئيس الأمن القسم وأرغب في التحدث إليك. 61 00:08:03,419 --> 00:08:07,148 لقد تم إغلاق الحدود لبعض الوقت الآن أعطانا السلام. 62 00:08:07,271 --> 00:08:10,621 لكن الوباء انتشر مرة أخرى. 63 00:08:11,484 --> 00:08:14,317 تم أخذ هنري كرهينة من قبل عصابة إيان. 64 00:08:14,459 --> 00:08:17,210 نلتقي في الساعة التاسعة صباحاً شارع مهجور. 65 00:08:26,180 --> 00:08:29,543 عدد المصابين، ينمو كل ساعة. 66 00:08:29,896 --> 00:08:33,646 علينا جميعا أن نتحد ونعمل معا لتجاوز هذه الأزمة. 67 00:08:34,444 --> 00:08:38,221 المدراء التنفيذيين لقسم السلامة سوف تضطر إلى العمل بجدية أكبر من أي وقت مضى. 68 00:08:38,616 --> 00:08:44,227 إجراء الفحوصات بشكل مستمر، وذلك بهدف ذلك لاستبعاد جميع حالات العدوى في مرحلة مبكرة. 69 00:08:45,928 --> 00:08:48,014 هذا المرض شديد العدوى. 70 00:08:48,163 --> 00:08:51,561 يؤدي إلى إصابة شخص ما ويموت موتًا لا يطاق. 71 00:08:52,280 --> 00:08:57,866 نحن نفعل كل ما في وسعنا، لمنع انتشاره في مدينتنا. 72 00:08:59,458 --> 00:09:02,405 لا يوجد شيء يمكن التعرف عليه أعراض البداية، 73 00:09:02,460 --> 00:09:06,331 ويمكن أن تكون هذه العدوى وحدها يتم الكشف عنها بواسطة جهاز خاص. 74 00:09:06,470 --> 00:09:11,007 في المرحلة الثانية من العدوى، الضحية سوف يصاب بالحمى ويعاني من المرض. 75 00:09:12,287 --> 00:09:16,556 دخول المرحلة 3 التشنجات والهلوسة. 76 00:09:16,775 --> 00:09:20,732 خلال المرحلة الثالثة، الضحية شديدة العدوى. 77 00:09:20,935 --> 00:09:22,848 وحرصاً على السلامة العامة، 78 00:09:22,902 --> 00:09:25,371 سيتم وضع جميع الأشخاص المصابين في الحجر الصحي، 79 00:09:25,471 --> 00:09:28,371 وقاتلة غير مؤلمة يتم إعطاء الحقن 80 00:09:28,429 --> 00:09:31,557 قبل أن يتطور المرض إلى المرحلة الثالثة. 81 00:09:32,842 --> 00:09:35,689 الجميع يهتم بالمصابين.. 82 00:09:36,272 --> 00:09:39,134 سيتم اعتباره خائنا وسيتم محاسبته 83 00:09:39,200 --> 00:09:42,488 مع الخيانة لحقيقة ذلك السلامة العامة في خطر. 84 00:09:45,179 --> 00:09:46,567 مرحبا أبي. 85 00:09:51,387 --> 00:09:53,753 لقد بدأ حظر التجول بالفعل. 86 00:09:53,854 --> 00:09:57,201 يطلب منك ذلك للعودة إلى المنزل. 87 00:10:08,570 --> 00:10:10,169 إنه رهينة لدينا. 88 00:10:10,255 --> 00:10:14,556 وكان في أراضينا حيث لم يتم منح حق الوصول. 89 00:10:15,102 --> 00:10:16,470 وسوف يقومون بفحصك، 90 00:10:16,632 --> 00:10:20,453 وأراهن على واحد منكم على الأقل سوف تتحول إلى أن تكون مصابة. 91 00:10:20,536 --> 00:10:22,276 فقط أقاربك. 92 00:10:23,550 --> 00:10:26,697 يأخذونك بعيدا ويعطيك الحقنة. 93 00:10:26,966 --> 00:10:30,530 اخرج من هنا في حين لا تزال ممتعة. 94 00:10:33,450 --> 00:10:35,286 هل أنت حقا بهذا الغباء؟ 95 00:10:35,347 --> 00:10:39,053 إذا كنت تريد أن تبدأ الحرب هنا، سوف يأتي المفتشون في أي وقت من الأوقات. 96 00:10:39,429 --> 00:10:42,991 اصمت...يا ابن الأبرص. 97 00:10:43,667 --> 00:10:47,866 أول من وجد الورقة يزحف على السطح، يشعله، يفوز. 98 00:10:48,485 --> 00:10:51,205 إذا فزت، عليك أن تتركه يذهب. 99 00:10:51,405 --> 00:10:56,318 وأنت يا إيان سيكون دوره مستغفرًا، على ركبتيك. 100 00:10:56,463 --> 00:10:58,828 وآه، ماذا لو فزت؟ 101 00:10:59,823 --> 00:11:00,994 همم. 102 00:11:02,684 --> 00:11:05,036 ثم سآخذ مكان الرهينة الخاص بك. 103 00:11:05,136 --> 00:11:09,251 حسناً، استعدوا، لن تعود إلى المنزل لفترة طويلة. 104 00:11:17,577 --> 00:11:19,146 الاستيلاء عليه! 105 00:11:28,672 --> 00:11:30,362 هيا إيان! 106 00:11:35,156 --> 00:11:36,961 يا رفاق، اخرجوا من هنا! 107 00:11:37,244 --> 00:11:39,030 المفتشون! 108 00:11:47,185 --> 00:11:48,868 المفتشون! 109 00:12:55,032 --> 00:12:57,455 العدوى المرحلة الأولى، خذها. 110 00:12:57,999 --> 00:12:59,462 لا لا لا لا لا. 111 00:12:59,667 --> 00:13:02,243 إنه خطأ، أنا لست مصابا! 112 00:13:08,681 --> 00:13:10,558 العم روي! 113 00:13:32,242 --> 00:13:34,812 روي، أوقفه، إنها أوامر غاريت. 114 00:13:34,923 --> 00:13:36,971 أنا، لا أعرف بماذا يفكر. 115 00:13:37,061 --> 00:13:39,263 لكنني اتصلت في جميع أنحاء السكن. 116 00:13:39,482 --> 00:13:40,905 سوف أتجاوز ذلك لاحقًا. 117 00:13:41,723 --> 00:13:43,648 روي، لا تحاول. 118 00:13:43,720 --> 00:13:46,292 أنا متأكد من أن كل شيء سوف يحل نفسه. 119 00:13:51,394 --> 00:13:52,572 أب. 120 00:13:52,725 --> 00:13:54,301 كيف وصلت إلى هنا؟ 121 00:13:54,794 --> 00:13:56,856 أوه، أم، واو! 122 00:13:57,094 --> 00:14:00,940 دعونا...ننظر في ذلك، حسنًا؟ 123 00:14:01,188 --> 00:14:06,721 الآن، هل يمكنك أن تقولي لي، يا ميسي، ماذا تتذكر؟ همم؟ 124 00:14:06,845 --> 00:14:09,394 جئت للجلوس معك. 125 00:14:09,669 --> 00:14:11,878 نعم، لقد أتيت لتجلس معي. 126 00:14:12,038 --> 00:14:14,169 وبعدها نامت ههههههههههههههههههههههه 127 00:14:14,701 --> 00:14:17,342 هذا كل شيء... لقد نمت. 128 00:14:18,014 --> 00:14:20,134 وبعد ذلك يجب أن تكون قد نسيت كل شيء. 129 00:14:21,923 --> 00:14:24,423 أبي...ما هذا الشيء؟ 130 00:14:25,090 --> 00:14:28,855 أوه، هذا، هذا شيء لا تنساه. 131 00:14:35,421 --> 00:14:39,379 أبي... لماذا لديك الكثير من الأجراس؟ 132 00:14:40,206 --> 00:14:43,330 حسنًا، صحيح أنني، لا أعرف، لا أريد أن أفقد إحساسي بالوقت. 133 00:14:44,468 --> 00:14:48,025 ترى أن هذه الأجراس، الحفاظ على الوقت بأمان. 134 00:14:49,954 --> 00:14:52,154 بالنسبة لي ولكم. 135 00:14:52,704 --> 00:14:54,485 هل يمكنك حقًا أن تفقد إحساسك بالوقت؟ 136 00:14:54,542 --> 00:14:58,343 آبي، سوف تكوني قادرة على الجلوس هنا و... الاستماع إلى القراد القراد القراد القراد، 137 00:14:58,401 --> 00:15:01,723 علامة التجزئة علامة التجزئة لجميع هذه الساعات. 138 00:15:01,899 --> 00:15:06,065 وقبل أن تعرفه... حدث الأمر هكذا. 139 00:15:06,268 --> 00:15:08,867 ولحسن الحظ، ينتهي اليوم يا عزيزي. 140 00:15:09,694 --> 00:15:11,084 إنها عطلة كبيرة. 141 00:15:11,191 --> 00:15:13,322 إنها ليست عطلة أمي. 142 00:15:13,454 --> 00:15:16,069 سوف أخبز كعكة. أحضر لي بعض الطحين. 143 00:15:16,170 --> 00:15:18,104 لن أخرج اليوم. 144 00:15:18,323 --> 00:15:20,157 ما هذا الآن يا ابنتي؟ 145 00:15:20,222 --> 00:15:22,874 اليوم يجب على الجميع الذهاب إلى الساحة. 146 00:15:23,167 --> 00:15:25,176 أنا لست في مزاج لذلك. 147 00:15:25,541 --> 00:15:26,583 سأذهب بنفسي 148 00:15:26,599 --> 00:15:31,070 ولكن لا بد لي من الوصول إلى هذا الجلوس أمام ماكينة الخياطة حتى وقت متأخر من الليل. 149 00:15:34,138 --> 00:15:35,613 حسنًا. 150 00:15:36,028 --> 00:15:38,304 مهلا، عفوا؟ 151 00:15:38,569 --> 00:15:41,148 - هل يمكنك أن تبيع لنا بعض الدقيق؟ - أمي ماذا تفعلين؟ 152 00:15:41,170 --> 00:15:43,285 لا، حسنًا، حسنًا. 153 00:15:43,411 --> 00:15:44,670 - أمي من فضلك... - عفوا، 154 00:15:44,703 --> 00:15:47,889 كما ترى، ابنتي أبيجيل ليس في مزاج اليوم. 155 00:15:47,914 --> 00:15:50,394 حسنًا، أنا ذاهب، أنا ذاهب. 156 00:15:50,484 --> 00:15:52,474 أعطني بعض السكر أيضاً 157 00:16:32,470 --> 00:16:34,337 مراقبة التفتيش، توقف! 158 00:16:35,142 --> 00:16:36,919 سأنظر في هذا. 159 00:17:22,698 --> 00:17:25,977 لقد التقيت بمفتش، هذا كل شيء. 160 00:17:26,591 --> 00:17:28,053 لقد انتهينا. 161 00:17:28,235 --> 00:17:30,153 لن يغفروا لنا أبدا. 162 00:17:30,520 --> 00:17:33,096 - علينا أن نهرب. - أمي من فضلك توقفي. 163 00:17:33,466 --> 00:17:36,274 ليس هناك مكان للاختباء، لا يمكننا مغادرة المدينة. 164 00:17:36,489 --> 00:17:39,542 اسمع، روي هو صديق أبيه. 165 00:17:39,700 --> 00:17:41,608 لقد تم أخذهم معًا. 166 00:17:41,671 --> 00:17:43,642 لكن الآن روي مفتش. 167 00:17:43,666 --> 00:17:45,999 لذلك ربما يكون الأب على قيد الحياة أيضًا. 168 00:17:46,056 --> 00:17:48,547 لقد مات والدك، وقد أصيب بالعدوى. 169 00:17:48,604 --> 00:17:50,173 لكنه كان روي أيضًا، 170 00:17:50,392 --> 00:17:53,842 وإذا كان مريضا فإنه يفعل يجب أن يكون ميتا لمدة 10 سنوات. 171 00:17:53,932 --> 00:17:55,945 توقفي (آبي)، أحضري أغراضك. 172 00:17:56,005 --> 00:17:57,996 إذا لم نختبئ، فسوف يعتقلوننا. 173 00:17:58,068 --> 00:18:01,705 أمي من فضلك! أمي من فضلك. 174 00:18:03,507 --> 00:18:05,285 روي لن يقول أي شيء عنا. 175 00:18:06,082 --> 00:18:07,643 كيف علمت بذلك؟ 176 00:18:07,687 --> 00:18:11,194 وإلا سأخبر الجميع بذلك زار زوجته. 177 00:18:11,339 --> 00:18:15,122 وأن لديها طفلاً التي تظل مختبئة في المنزل. 178 00:18:15,534 --> 00:18:17,652 لماذا تخفيه؟ 179 00:18:18,065 --> 00:18:20,537 ولماذا يرتدي المفتشون الكمامات؟ 180 00:18:20,802 --> 00:18:25,115 السلطات لا تريدنا أن نعرف ذلك، وبعضهم من معارفنا. 181 00:18:26,860 --> 00:18:28,920 نحن في طريقنا لاستجواب روي. 182 00:18:29,143 --> 00:18:30,760 سوف يساعدنا في العثور على الأب. 183 00:18:30,930 --> 00:18:32,554 ماذا، لا آبي. 184 00:18:32,670 --> 00:18:35,786 نعم ماذا سنخسر؟ 185 00:18:36,295 --> 00:18:40,659 لماذا نعيش حيث نتعرض للوصم أصبحوا مثل عائلة الشخص المصاب؟ 186 00:18:41,571 --> 00:18:45,243 لذلك يمكننا على الأقل أن نأمل، للعثور على الأب. 187 00:18:49,510 --> 00:18:51,736 أين والدي؟ 188 00:18:53,520 --> 00:18:56,881 سأقوم بالإبلاغ عنكم يا رفاق الى قسم السلامة . 189 00:18:57,014 --> 00:18:59,258 هذه ستكون نهايتك كلاكما كذلك. 190 00:18:59,320 --> 00:19:03,211 تفضل، لقد أخبرت أحداً عنك بالفعل 191 00:19:04,842 --> 00:19:06,803 روي، هل أنت بخير؟ 192 00:19:07,535 --> 00:19:08,783 نعم. 193 00:19:09,393 --> 00:19:10,731 الآن أفهم. 194 00:19:11,216 --> 00:19:14,341 وجميع الجيران كذلك غريبة من كان الأب. 195 00:19:14,892 --> 00:19:18,150 ولا يسمح له برؤية عائلته لكنه يستطيع العودة إلينا. 196 00:19:18,285 --> 00:19:21,413 يجب أن تفهم كم يعني ذلك بالنسبة لي. 197 00:19:21,817 --> 00:19:26,872 اليوم نحتفل بالذكرى 105 الذكرى السنوية لحدود المدينة. 198 00:19:27,263 --> 00:19:31,611 نحن نقدم احترامنا الشديد لمؤسسي كنسينغتون في لندن. 199 00:19:31,647 --> 00:19:36,280 قادتنا الحكماء وأصحاب الرؤى من السلام العالمي والنظام العام. 200 00:19:36,533 --> 00:19:39,628 أنهت التهديد بالعدوى الجماعية. 201 00:19:39,711 --> 00:19:44,499 باستخدام أعدائنا على الجانب الآخر الأسلحة البيولوجية في الحرب ضدنا. 202 00:19:44,767 --> 00:19:49,704 لولا اجدادنا لكانت مدينتنا قد أصبحت منطقة ملوثة. 203 00:19:49,955 --> 00:19:51,106 ماذا تريد؟ 204 00:19:51,159 --> 00:19:53,493 افعل ما أقوله وإلا سأجرك إليه 205 00:19:53,598 --> 00:19:55,709 وسوف يكبر ابنك بلا أب. 206 00:19:55,768 --> 00:19:57,938 أخرج عائلتي من آبي هذه. 207 00:19:57,990 --> 00:20:00,478 سأفعل ذلك، إذا كنت تفعل ما أقول. 208 00:20:01,417 --> 00:20:04,174 لماذا هذا الوجه الطويل يا عزيزي؟ يبتسم. 209 00:20:04,265 --> 00:20:07,657 - الناس يراقبوننا. - يزورون كل منزل من الباب إلى الباب. 210 00:20:07,743 --> 00:20:10,407 وفحص كل مبنى في المدينة. 211 00:20:10,469 --> 00:20:13,767 أطلب منك أن تقدم لهم أي مساعدة ما تستطيع. 212 00:20:13,979 --> 00:20:16,353 وهم يعملون لصالحنا جميعا. 213 00:20:17,094 --> 00:20:21,300 جميع الأشخاص المصابين الذين يحتمون، يعتبرون خونة 214 00:20:21,470 --> 00:20:25,785 و سيتم اتهامه بالخيانة للخطر على السلامة العامة. 215 00:20:31,059 --> 00:20:32,375 أين والدي؟ 216 00:20:32,483 --> 00:20:34,112 أنا لا أعرف آبي. 217 00:20:34,612 --> 00:20:37,098 عندما يلتقطوننا لقد انفصلنا على الفور. 218 00:20:37,319 --> 00:20:40,935 لقد خيروني إما الترحيل أو أن تصبح مفتشًا. 219 00:20:41,975 --> 00:20:44,685 وأنت اخترت أن ترتدي القناع. 220 00:20:57,201 --> 00:20:59,264 ما هذا؟ 221 00:21:02,051 --> 00:21:05,773 هل هذا هو النفق المؤدي إلى موقع قسم السلامة ؟ 222 00:21:05,839 --> 00:21:06,886 نعم. 223 00:21:07,513 --> 00:21:11,466 وهل تعرف أين يحتفظون بالمعلومات؟ عن الحالات المصابة ؟ 224 00:21:12,563 --> 00:21:15,737 يجب أن يعرف إيثان بليك أين والدك. 225 00:21:16,283 --> 00:21:17,534 إيثان بليك؟ 226 00:21:18,225 --> 00:21:20,027 كان يعمل مع أبي. 227 00:21:20,844 --> 00:21:23,336 وهو المسؤول عن الحالات المصابة. 228 00:21:23,481 --> 00:21:25,990 - هل لا يزال يعيش هناك؟ - نعم. 229 00:21:29,257 --> 00:21:31,467 سأذهب إلى هناك وأرى بنفسي. 230 00:21:31,573 --> 00:21:34,409 لا يسمح لأحد بمغادرة الساحة خلال الحفل. 231 00:21:34,564 --> 00:21:37,735 يمكنك أن ترى الآن أنه ليس لدي الخيار كان له أن يغادر. 232 00:21:48,062 --> 00:21:50,883 أين يقع المقر الرئيسي؟ 233 00:21:56,711 --> 00:21:58,029 يجيبني. 234 00:22:00,620 --> 00:22:01,848 يجيبني! 235 00:22:07,901 --> 00:22:11,116 أنت ستخبرني بكل شيء! 236 00:22:14,330 --> 00:22:16,519 أين يقع المقر؟ 237 00:22:17,930 --> 00:22:20,002 أين يقع المقر؟ 238 00:22:52,682 --> 00:22:54,299 ايان... 239 00:22:54,930 --> 00:22:56,661 الترحيل. 240 00:23:55,455 --> 00:23:57,580 من فضلك ضع هذا في القائمة، إيثان بليك. 241 00:23:58,185 --> 00:23:59,510 نصف ساعة. 242 00:23:59,779 --> 00:24:03,313 ترحيل المصابين إلى منطقة احتجاز دائمة. 243 00:25:38,025 --> 00:25:40,288 قل لهم: "السيارة معنا". 244 00:25:41,163 --> 00:25:43,032 السيارة معنا. 245 00:25:43,392 --> 00:25:45,004 أمان إضافي. 246 00:25:49,167 --> 00:25:51,693 ليس لدي معلومات حول هذا الموضوع. 247 00:25:55,381 --> 00:25:56,765 ماذا يهمك؟ 248 00:25:56,868 --> 00:25:59,318 أنا رئيس الصيانة هنا، إيثان بليك. 249 00:26:01,123 --> 00:26:02,399 أخبرتك. 250 00:26:03,553 --> 00:26:05,056 افتح. 251 00:26:05,569 --> 00:26:07,187 الآن! 252 00:29:20,544 --> 00:29:23,687 أبي، ما الذي يوجد خلف الحدود؟ 253 00:29:25,040 --> 00:29:28,000 صه! لا ينبغي لنا أن نتحدث عن هذا. 254 00:29:28,581 --> 00:29:31,832 آه، حسنا، هل أخبرك قصة؟ 255 00:29:33,102 --> 00:29:34,059 يوافق. 256 00:29:35,065 --> 00:29:36,202 يوافق. 257 00:29:36,413 --> 00:29:39,934 ذات مرة، في مدينة بعيدة جدًا، 258 00:29:40,373 --> 00:29:43,264 كان الناس هناك أصدقاء جيدين جدًا مع الغرباء. 259 00:29:43,485 --> 00:29:45,162 كيف يبدو الغرباء؟ 260 00:29:45,243 --> 00:29:47,128 حسناً، إنهم مثل... 261 00:29:47,395 --> 00:29:50,629 الناس، ولكن، حسنًا، إنهم يبدون على ما يرام مثل أي شخص آخر. 262 00:29:50,711 --> 00:29:53,739 عيونهم مشرقة جداً وبألوان مختلفة. 263 00:29:54,243 --> 00:29:58,953 ملك المدينة لم يعجبه ذلك .. وكان هو نفسه غريبا. 264 00:29:59,465 --> 00:30:01,819 لكنه أراد عينيه فقط متوهج. 265 00:30:02,022 --> 00:30:04,425 فأرسل جميع الغرباء بعيدا عن المدينة. 266 00:30:04,660 --> 00:30:08,744 ولكن في يوم من الأيام... هذا المخترع الوسيم... 267 00:30:08,811 --> 00:30:12,159 جاء بجهاز، آلة خاصة... 268 00:30:12,227 --> 00:30:14,652 يمكن أن يخفت وهج الغرباء. 269 00:30:14,726 --> 00:30:17,838 الآن، بالطبع هذا يعني لا شيء يمكن أن تجعل عينيه تتوهج أكثر. لكن، 270 00:30:17,895 --> 00:30:20,824 على الأقل يمكن للناس أن يعيشوا معًا، متساوية مع بعضها البعض. 271 00:30:21,254 --> 00:30:24,541 لكن الملك لم يكن يريد أن يكون متساويًا مع أي شخص آخر. 272 00:30:25,089 --> 00:30:28,530 فأمر المخترع، لإعطائه الآلة. 273 00:30:28,697 --> 00:30:30,998 ورفض المخترع هذا. 274 00:30:31,526 --> 00:30:34,179 كيف؟ كان على الجميع الاستماع إلى الملك. 275 00:30:34,246 --> 00:30:36,466 أوه لا لا لا لا يا حبيبي لا. 276 00:30:36,602 --> 00:30:41,176 لا، أحياناً، أن تكون إنساناً، عليك أن تكون قادرًا على قول لا. 277 00:30:42,811 --> 00:30:44,477 حتى للملك. 278 00:32:44,243 --> 00:32:47,125 أنا سبنسر...ما اسمك؟ 279 00:32:48,082 --> 00:32:49,122 دير. 280 00:32:50,497 --> 00:32:52,643 هل أنا أحلم أم لا؟ 281 00:32:52,696 --> 00:32:54,896 أوه من فضلك، لا تقلق. 282 00:32:54,945 --> 00:32:58,975 أقوم بتعليم المجندين الجدد، وأنا ذاهب ليعلمك أيضا. 283 00:32:59,334 --> 00:33:03,810 ترى، بعض الأشياء ليست كما تبدو. 284 00:33:04,224 --> 00:33:05,531 لا تخافوا. 285 00:33:05,598 --> 00:33:10,481 هناك هذه الهدية الفريدة، تلك يمتلكها حوالي 1 من كل 10 أشخاص. 286 00:33:10,566 --> 00:33:14,221 شيء خاص جدًا يستيقظ في الداخل. 287 00:33:14,839 --> 00:33:17,396 الآن أنت واحد من القلائل الذين لديهم ذلك. 288 00:33:17,453 --> 00:33:21,609 هذه الهدية المميزة جداً يحدث في الناس في مختلف الأعمار. 289 00:33:21,948 --> 00:33:26,438 في بعض الأحيان في مرحلة الطفولة، وأحيانا في مرحلة المراهقة. 290 00:33:27,100 --> 00:33:29,055 كم عمرك يا فتى؟ 291 00:33:29,448 --> 00:33:31,539 - أنا فتاة. - اه انتظر. 292 00:33:31,826 --> 00:33:36,278 ولكن، كان هناك صبي أننا ممزقة من مجهولي الهوية. 293 00:33:36,623 --> 00:33:38,253 لا تهتم. 294 00:33:42,247 --> 00:33:46,317 لكن كيف يعرف المفتشون بعيدا عن هذا المكان؟ 295 00:33:46,400 --> 00:33:49,273 حسنا، إنهم نوع من الحساسية للمجيء إلى هنا. 296 00:33:49,346 --> 00:33:51,580 بالنسبة لهم نحن حثالة الأرض. 297 00:33:51,652 --> 00:33:53,706 إنهم لا يريدون أن يتسخوا زيهم الرسمي. 298 00:33:53,799 --> 00:33:55,713 إنهم لا يحبون الرائحة. 299 00:33:57,006 --> 00:33:58,891 نعم، ولكن إلى أين نحن ذاهبون؟ 300 00:33:58,989 --> 00:34:02,808 اه، ولكن اه، من أنت؟ 301 00:34:31,172 --> 00:34:33,249 ماركوس؟ آه، هل هناك أحد في المنزل؟ 302 00:34:33,283 --> 00:34:38,300 مرة أخرى، كان ماركوس والدي، أنا ماركوس. 303 00:34:38,567 --> 00:34:41,233 كيف يمكنك إدارة هؤلاء المجندين؟ لتعلم شيء بعقل السمكة الذهبية؟ 304 00:34:41,278 --> 00:34:43,455 اه سمك انا احب السمك 305 00:34:43,912 --> 00:34:45,000 همم. 306 00:34:45,407 --> 00:34:47,853 انظروا ماذا لدينا هنا. 307 00:34:48,318 --> 00:34:51,702 مرحبا سيدة صغيرة. انظر إلى الفيل. 308 00:35:02,237 --> 00:35:05,570 عملية لا رجعة فيها. حالة نموذجية. 309 00:35:05,941 --> 00:35:09,338 لذلك أنا مصاب. الوباء. 310 00:35:09,459 --> 00:35:11,983 وباء؟ هل قالت وباء؟ 311 00:35:12,055 --> 00:35:15,134 هل هي مريضة؟ نحن جميعا في خطر. 312 00:35:15,449 --> 00:35:16,872 لا يوجد وباء. 313 00:35:16,898 --> 00:35:21,588 الوباء مجرد تستر من قبل السلطات تستخدم لتبرير أي شخص بالهدية. 314 00:35:21,907 --> 00:35:24,704 القدرة الخاصة قوية جدا ... 315 00:35:25,089 --> 00:35:27,355 والسلطات لا تحب ذلك كثيرًا. 316 00:35:38,912 --> 00:35:41,078 لكن ماذا يفعلون بالأشخاص الذين يختفونهم؟ 317 00:35:41,147 --> 00:35:43,117 يحتفظون بهم في الأسر في مكان ما. 318 00:35:43,587 --> 00:35:45,072 لا نعرف أين. 319 00:35:49,239 --> 00:35:52,592 أوه، كم مرة يجب أن أقول لك؟ 320 00:35:52,844 --> 00:35:56,706 لا تلمس شيئا، لا شيء، لا تشرب أي شيء من متجري. 321 00:35:57,309 --> 00:35:59,203 تذكر الوقت الذي... 322 00:36:00,004 --> 00:36:01,670 أوه بالطبع، 323 00:36:01,819 --> 00:36:04,206 أنت لا تتذكر أي شيء. 324 00:36:04,549 --> 00:36:06,003 ابق هنا. 325 00:36:12,970 --> 00:36:16,265 نورمان، أين كنت؟ 326 00:36:16,513 --> 00:36:18,280 هل أصلحته؟ 327 00:36:46,491 --> 00:36:48,694 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 328 00:36:49,816 --> 00:36:51,653 قلت أنك أصلحته. 329 00:36:52,766 --> 00:36:55,690 التوقف عن الحديث وإصلاحه. 330 00:36:56,321 --> 00:36:57,545 الآن! 331 00:36:57,879 --> 00:36:58,951 همم. 332 00:37:33,860 --> 00:37:36,160 المفتشون! يجري! 333 00:37:37,085 --> 00:37:38,351 مجهولي الهوية. 334 00:37:38,497 --> 00:37:39,180 يجري! 335 00:37:39,227 --> 00:37:40,957 مجهولي الهوية، دعونا نختبئ! 336 00:38:19,359 --> 00:38:20,913 شباب! 337 00:38:21,162 --> 00:38:24,949 الأولاد. أنا ممتن جدا لك. 338 00:38:25,404 --> 00:38:29,158 لولاكم يا أبطال.. 339 00:38:29,606 --> 00:38:34,222 هذه المدينة ستكون مدينة أشباح. 340 00:38:34,946 --> 00:38:37,442 أشكركم من أعماق قلبي. 341 00:38:37,711 --> 00:38:38,815 شكرًا لك. 342 00:38:38,957 --> 00:38:40,167 شكرا يا شباب. 343 00:38:40,219 --> 00:38:42,457 أنت مقرف. 344 00:38:45,956 --> 00:38:49,304 دعونا نخرج من هنا قبل لدينا الزي الرسمي يبدأ بالرائحة. 345 00:38:57,289 --> 00:38:59,417 دع ماركوس يحصل على الفتاة الجديدة. 346 00:38:59,631 --> 00:39:01,060 انه يحتاج إلى مساعد في متجره. 347 00:39:01,124 --> 00:39:02,945 بارني بارني، بارني بارني! 348 00:39:03,374 --> 00:39:06,200 هذه الفتاة لديها هدية خاصة. 349 00:39:06,352 --> 00:39:08,256 ودمرت القوة نصف الشارع. 350 00:39:08,302 --> 00:39:11,411 ورفعت المحرك. عليك أن تعلمها. 351 00:39:11,489 --> 00:39:13,036 - أنا بيل. -أوه. 352 00:39:13,107 --> 00:39:15,114 ليس لدي الوقت لمجالسة الفتيات الصغيرات. 353 00:39:15,834 --> 00:39:17,793 سنهاجم بعد غد. 354 00:39:17,931 --> 00:39:19,522 علينا أن نحاول أن نجعل الجميع جاهزين. 355 00:39:19,604 --> 00:39:22,337 أنت فقط تستطيع مساعدتها الوصول إلى إمكاناتها الكاملة. 356 00:39:22,483 --> 00:39:23,753 أرجوك. 357 00:39:23,843 --> 00:39:25,364 حصة تدريبية واحدة فقط. 358 00:39:25,500 --> 00:39:27,087 فقط أنظر إليها. 359 00:39:27,258 --> 00:39:29,239 حسناً، جلسة واحدة. 360 00:39:29,410 --> 00:39:32,159 وإذا فشلت، لا تسألني مرة أخرى. 361 00:39:33,318 --> 00:39:34,629 خذها إلى القاعدة. 362 00:39:34,730 --> 00:39:35,954 جيد. 363 00:39:37,077 --> 00:39:39,316 الآن، اتبعني. 364 00:39:42,768 --> 00:39:45,487 هجوم المفتشين حدث فجأة. 365 00:39:45,606 --> 00:39:49,625 تمكنا من الخروج، ولكن ويسلي، تم القبض على ريد وداو. 366 00:39:50,607 --> 00:39:53,614 أصبحت بيوتنا الآمنة سرقة تلو الأخرى. 367 00:39:53,704 --> 00:39:57,295 إذا استمر الأمر على هذا النحو، فإن شبكتنا بأكملها ستفعل ذلك سيتم تقويضها قريبا. 368 00:39:58,125 --> 00:40:01,070 يجب أن نسرع، وإلا ستكون هناك انتفاضة تفشل حتى قبل أن تبدأ. 369 00:40:01,117 --> 00:40:03,138 هذا التمرد خطأ. 370 00:40:03,397 --> 00:40:06,070 التوقيت لا يمكن أن يكون أسوأ، من الأفضل أن نستلقي وننتظر. 371 00:40:06,192 --> 00:40:09,084 هذا صحيح، ليس هناك ما يكفي منا بعد. 372 00:40:09,580 --> 00:40:12,637 وهذا يعني أن كل واحد منا مهم. 373 00:40:12,742 --> 00:40:15,203 لدينا ما يكفي من المواد لبناء المحركات. 374 00:40:15,381 --> 00:40:17,927 يجب علينا تسليح كل مدافع بشكل كاف. 375 00:40:18,164 --> 00:40:19,284 لن نفوز على أي حال. 376 00:40:19,324 --> 00:40:20,712 ليس لدينا ما يكفي من الناس، بيل. 377 00:40:20,729 --> 00:40:24,337 لهذا السبب بالضبط نحن يجب أن تتوقف، وفي أقرب وقت ممكن. 378 00:40:29,178 --> 00:40:32,170 ستبدأ الانتفاضة بعد غد. 379 00:40:32,667 --> 00:40:34,619 أخبر الجميع أن يكونوا مستعدين. 380 00:40:34,864 --> 00:40:36,142 هذا كل شيء. 381 00:40:36,617 --> 00:40:38,325 لا بد لي من تدريب مجند جديد. 382 00:40:38,429 --> 00:40:40,588 لم تقم أبدًا بتدريب المجندين الجدد يا بيل. 383 00:40:40,684 --> 00:40:41,777 اتبعني. 384 00:40:46,906 --> 00:40:48,883 لماذا تفعل هذا؟ 385 00:40:49,006 --> 00:40:50,604 تم أخذ والدي. 386 00:40:52,779 --> 00:40:54,488 أريد أن أجده. 387 00:40:57,131 --> 00:40:59,960 وللقيام بذلك، أحتاج إلى تعلم استخدام القوة. 388 00:41:01,102 --> 00:41:03,409 سأعلمك، وسوف أعتني بهذا. 389 00:41:03,562 --> 00:41:05,255 لتحرير المدينة. 390 00:41:05,596 --> 00:41:08,295 - لكن والدي... - لا يهمني والدك. 391 00:41:08,617 --> 00:41:11,544 لديك عشر ثوان، اختر سلاحك. 392 00:41:11,612 --> 00:41:13,249 ماذا؟ سلاح؟ 393 00:41:13,367 --> 00:41:15,317 قلت: اختر سلاحك! 394 00:41:19,783 --> 00:41:21,392 يركز! 395 00:41:25,025 --> 00:41:26,486 أرني قوتك. 396 00:41:30,822 --> 00:41:34,326 لا أعرف كيف. أنت لم تشرح أي شيء. 397 00:41:34,459 --> 00:41:36,481 لديك خمس ثوان. 398 00:41:36,662 --> 00:41:37,806 5... 399 00:41:38,929 --> 00:41:39,896 4... 400 00:41:41,147 --> 00:41:42,339 3... 401 00:41:43,256 --> 00:41:44,412 2... 402 00:41:45,439 --> 00:41:46,602 1. 403 00:41:54,276 --> 00:41:56,951 لماذا فعلت ذلك لم أكن مستعدًا حتى! 404 00:41:57,206 --> 00:41:59,531 يمكنك مساعدة ماركوس في متجره. 405 00:41:59,776 --> 00:42:01,774 القتال ليس من أجلك. 406 00:42:03,450 --> 00:42:06,216 لديك صورة لوالدي على تلك اللافتة. 407 00:42:06,496 --> 00:42:09,813 جوناثان فوستر، بالنسبة لك هو مجرم. 408 00:42:12,656 --> 00:42:15,799 لن أبقى هنا، انا ذاهب للبحث عنه. 409 00:42:17,036 --> 00:42:19,544 إذا حاولت الرحيل سوف أجدك. 410 00:42:20,037 --> 00:42:22,604 ويسلموك للمفتشين أنفسهم. 411 00:42:29,662 --> 00:42:32,648 أبي...ماذا تفعل؟ 412 00:42:32,798 --> 00:42:35,224 لقد اشتعلت أشعة الشمس. 413 00:42:35,569 --> 00:42:37,380 هم فقط مشرقة. 414 00:42:37,450 --> 00:42:39,202 إذا كنت لا تصدقني... 415 00:42:40,534 --> 00:42:41,992 نلقي نظرة لنفسك. 416 00:42:42,062 --> 00:42:44,286 أين؟ إنه أنا فقط. 417 00:42:48,399 --> 00:42:49,390 رائع! 418 00:42:49,488 --> 00:42:51,032 هناك فتاة! 419 00:42:52,065 --> 00:42:54,459 هي فقط... تومض! 420 00:42:55,006 --> 00:42:57,434 هذا هو الشخص البالغ الذي رأيتيه، أبيجيل. 421 00:42:57,688 --> 00:42:59,924 في سنوات عديدة عديدة.. 422 00:43:00,953 --> 00:43:02,985 يمكنك أن تقول مرحبا لها. 423 00:43:14,461 --> 00:43:15,777 أنا سبنسر 424 00:43:15,891 --> 00:43:17,598 أقوم بتعليم المجندين الجدد، 425 00:43:17,744 --> 00:43:19,508 وأنا ذاهب ليعلمك أيضا. 426 00:43:20,035 --> 00:43:21,741 لا يمكنك مساعدتي. 427 00:43:21,989 --> 00:43:23,838 لن تقبلني هنا أبداً 428 00:43:24,033 --> 00:43:26,707 بيل والآخرين أعتبر والدي مجرماً. 429 00:43:26,952 --> 00:43:29,219 أنا أعرفك. 430 00:43:30,636 --> 00:43:32,671 لا يهم من هو والدك. 431 00:43:32,755 --> 00:43:34,819 أنت الآن واحد منا. 432 00:43:34,919 --> 00:43:37,627 أوه! لا لا لا لا هذا مبكر جداً 433 00:43:37,737 --> 00:43:39,357 هل يمكن أن تؤذي نفسك. 434 00:43:39,471 --> 00:43:40,862 لماذا ما هذا؟ 435 00:43:41,671 --> 00:43:43,423 إنه محرك. 436 00:43:43,535 --> 00:43:44,436 دراجة نارية؟ 437 00:43:44,507 --> 00:43:48,674 لا، إنها دراجة نارية فهو يركز على قوتنا ويوجهها. 438 00:43:49,291 --> 00:43:52,042 لكن النموذج يحدد ما يمكنهم فعله. 439 00:43:52,204 --> 00:43:53,764 من أجل السيطرة على الطبيعة، 440 00:43:53,840 --> 00:43:57,569 يجب عليك القيام بأحد العناصر استخدام محرك بيضاوي. 441 00:43:57,635 --> 00:44:01,621 ولكن أريد، الساحات أفضل. 442 00:44:01,740 --> 00:44:03,502 إنهم يتحكمون في الأشياء. 443 00:44:04,584 --> 00:44:06,445 و مفضلاتي هي... 444 00:44:08,701 --> 00:44:10,448 تلك الثلاثية. 445 00:44:11,080 --> 00:44:14,535 ويعملون على الناس، شفاءهم أو قتلهم. 446 00:44:15,203 --> 00:44:16,954 للسيطرة على الطبيعة. 447 00:44:18,089 --> 00:44:19,769 يتم استخدام كل عنصر. 448 00:44:20,329 --> 00:44:22,734 لقد استخدمت محركًا بيضاويًا. 449 00:44:23,089 --> 00:44:25,065 لكني أحب المربع الأول. 450 00:44:25,112 --> 00:44:27,147 أنت عالق في حلقة مفرغة. 451 00:44:27,350 --> 00:44:28,529 أوه؟ 452 00:44:28,773 --> 00:44:29,845 اه. 453 00:44:30,011 --> 00:44:32,499 نعم، دعونا...، دعونا نواصل. 454 00:44:33,008 --> 00:44:37,658 يمكن للمحرك أن يمر حتى كجسم. 455 00:44:38,240 --> 00:44:39,459 على سبيل المثال، 456 00:44:39,629 --> 00:44:41,645 إذا كنت بحاجة إلى شيء للاختباء. 457 00:44:46,215 --> 00:44:47,381 رائع! 458 00:44:52,101 --> 00:44:53,177 لا بد لي من العودة إلى المنزل. 459 00:44:53,224 --> 00:44:56,165 من، ماذا، انظر من هنا؟ 460 00:44:57,642 --> 00:44:58,874 الآن. 461 00:44:59,700 --> 00:45:01,050 أوه أوه! 462 00:45:01,261 --> 00:45:03,003 من أجل السيطرة على الطبيعة، 463 00:45:03,158 --> 00:45:04,554 كل عنصر من هذه العناصر، 464 00:45:04,792 --> 00:45:07,953 يمكنك استخدام محرك بيضاوي. 465 00:45:15,148 --> 00:45:16,206 إلى أين أنت ذاهب؟ 466 00:45:16,303 --> 00:45:17,669 سأذهب للمنزل، هذا مهم. 467 00:45:17,735 --> 00:45:19,284 لقد منعتك من الرحيل 468 00:45:20,019 --> 00:45:21,043 أم ماذا؟ 469 00:45:21,213 --> 00:45:23,484 هل ستطلق النار علي؟ 470 00:45:23,673 --> 00:45:25,897 هل أنت دائما هكذا مع الفتيات؟ 471 00:45:25,959 --> 00:45:28,532 أنت لا تعرف كيف أتعامل مع الفتيات. 472 00:45:28,713 --> 00:45:30,890 هذا يعني أنك تعاملني دائمًا بهذه الطريقة. 473 00:45:31,119 --> 00:45:33,623 أنا مسؤول عنك. 474 00:45:33,789 --> 00:45:35,629 لا أحتاج ذلك. 475 00:45:35,782 --> 00:45:36,943 نعم. 476 00:45:37,048 --> 00:45:38,644 أنت فقط لم تفهم ذلك بعد. 477 00:45:38,700 --> 00:45:40,497 فقط دعني أذهب. 478 00:45:41,716 --> 00:45:44,248 اتركها بيل، المفتشون قادمون. 479 00:45:53,825 --> 00:45:55,810 - اسكت. - حسنا اللعنة! 480 00:45:56,623 --> 00:45:58,691 لماذا تهتم كثيرا بهذا؟ 481 00:45:58,784 --> 00:45:59,997 دعها تذهب حيث تريد أن تذهب. 482 00:46:00,029 --> 00:46:02,604 إذا تم القبض عليها يمكنها أن تتخلى عنا. 483 00:46:02,779 --> 00:46:06,494 لا، كان هناك شيء آخر هنا. أستطيع أن أرى الطريقة التي تنظر إليها. 484 00:46:07,316 --> 00:46:09,352 ما الذي تتحدث عنه؟ 485 00:46:09,616 --> 00:46:12,537 أين مكافحة العدوى غدا وفي أي جزء من المدينة؟ 486 00:46:12,627 --> 00:46:15,194 - ضد، من أجل، من الغرب. - تأكد من أنهم لن يعودوا. 487 00:46:15,235 --> 00:46:16,595 يكفي ستيلا. 488 00:46:16,700 --> 00:46:20,049 وهي ابنة "فوستر" وأنت تعرف بالضبط ماذا يعني ذلك. 489 00:46:20,179 --> 00:46:22,175 هذا ليس قرارك. 490 00:46:22,282 --> 00:46:23,609 لقد دعمتك دائمًا يا بيل. 491 00:46:23,663 --> 00:46:26,377 ما خطبك يا رفاق نحن على نفس الجانب؟ 492 00:46:26,976 --> 00:46:29,908 من الأفضل أن تثق بشخص يعرفك أكثر من بضع دقائق. 493 00:46:30,073 --> 00:46:31,863 لماذا أصبح فجأة عدواً؟ 494 00:46:31,954 --> 00:46:33,988 نحن لا ننتمي لبعضنا البعض؟ 495 00:46:34,089 --> 00:46:36,315 أنا لا أشعر بذلك ما زلنا ننتمي معًا. 496 00:46:37,385 --> 00:46:40,466 هل يمكنني... المضي قدما؟ 497 00:47:37,281 --> 00:47:38,379 آبي! 498 00:47:38,590 --> 00:47:40,394 - أم! - أين كنت؟ 499 00:47:40,791 --> 00:47:42,647 كنت قلقة جدا. 500 00:47:43,387 --> 00:47:45,861 أمي، أنا أعرف كل شيء. 501 00:47:46,278 --> 00:47:48,604 الوباء خدعة. 502 00:47:49,434 --> 00:47:52,542 ويحاول المفتشون... لطرد الموهوبين. 503 00:47:53,371 --> 00:47:55,671 هل لدى أبي أيضًا هدية خاصة؟ 504 00:47:55,877 --> 00:47:57,556 وأنت؟ 505 00:47:58,942 --> 00:48:01,148 أنا لست مثلك وجوناثان. 506 00:48:01,367 --> 00:48:06,330 لكن والدك قال ذلك سوف يبقيك آمنا. 507 00:48:08,271 --> 00:48:09,725 تميمة بلدي. 508 00:48:10,208 --> 00:48:11,581 أعطاها لي أبي. 509 00:48:12,471 --> 00:48:14,509 إنه يقوي قوتي. 510 00:48:15,024 --> 00:48:17,725 وأنقذت حياتي عندما أطلق المفتش النار علي. 511 00:48:17,894 --> 00:48:18,852 ماذا؟ 512 00:48:18,949 --> 00:48:21,389 - متى حدث هذا؟ - أمي لا تقلقي أنا بخير! 513 00:48:21,562 --> 00:48:22,802 أنا بخير �. 514 00:48:27,023 --> 00:48:28,852 كيف لا تقلق؟ 515 00:48:29,702 --> 00:48:33,721 الآن عليك إخفاء حقيقة أنك هكذا. 516 00:48:34,110 --> 00:48:35,510 أنت لا تفهم؟ 517 00:48:36,094 --> 00:48:38,811 نحن لا نعيش حياتنا الخاصة. 518 00:48:39,243 --> 00:48:42,692 لا يمكنك العثور على عمل، يمكنك ذلك بالكاد البقاء على قيد الحياة. 519 00:48:42,845 --> 00:48:46,353 لا بد أنني أخفيتهم بعد ذلك، عندما أخذوا بابا. 520 00:48:46,621 --> 00:48:47,745 ولكن لماذا؟ 521 00:48:48,438 --> 00:48:51,023 بعد كل شيء، لم نفعل أي شيء سيئ. 522 00:48:51,365 --> 00:48:54,039 لقد خدعونا، أجبرونا على التزام الصمت. 523 00:48:54,123 --> 00:48:56,895 وتظاهر الجميع لقد كانت الطريقة التي ينبغي أن تكون عليها. 524 00:48:57,252 --> 00:48:59,387 مدينة كاملة من الأكاذيب. 525 00:49:00,006 --> 00:49:03,337 وعندما نتعامل مع الأكاذيب، هل هذا يعني أننا نتفق معهم، 526 00:49:03,446 --> 00:49:06,602 لكي لا نسمح لهم أن يفعلوا أي شيء لنا على الإطلاق. 527 00:49:07,462 --> 00:49:10,125 الحر هو الذي لا يكذب. 528 00:49:11,056 --> 00:49:13,955 سوف أجد أبي أعرف أين أنظر. 529 00:49:16,430 --> 00:49:17,640 آبي... 530 00:49:18,597 --> 00:49:22,316 منذ فترة فقط كنت فتاتي الصغيرة. 531 00:49:23,251 --> 00:49:25,563 لقد كبرت. 532 00:49:28,237 --> 00:49:31,234 أمي، أنا بحاجة إلى نصيحتك. 533 00:49:32,355 --> 00:49:34,958 هناك هؤلاء الناس، أناس طيبون جدا. 534 00:49:35,381 --> 00:49:38,018 وهم على وشك لفعل شيء كبير حقًا. 535 00:49:38,356 --> 00:49:40,803 وهم يعرفون ماذا يفعلون. 536 00:49:41,664 --> 00:49:44,669 لكن حدسي يخبرني بذلك لقد ارتكبوا خطأ. 537 00:49:44,737 --> 00:49:48,624 لا أستطيع إثبات ذلك، ولكن إنه مجرد شعور. 538 00:49:50,799 --> 00:49:53,457 اتبع قلبك يا عزيزي. 539 00:49:54,202 --> 00:49:56,026 لدي ثقة فيك... 540 00:49:57,067 --> 00:49:59,908 وعليك أن تثق بنفسك. 541 00:50:02,809 --> 00:50:04,628 احرص. 542 00:50:18,081 --> 00:50:20,162 آبي. 543 00:50:30,298 --> 00:50:33,159 مهلا، أشعر بالضعف قليلا، هل يمكنك التحقق مني؟ 544 00:50:33,774 --> 00:50:35,248 سوف أطمئن عليها. 545 00:50:40,043 --> 00:50:41,775 ماذا تفعل هل أنت مجنون؟ 546 00:50:41,789 --> 00:50:44,739 ربما نسيت أنك مفتش الحيوانات الأليفة الخاص بي. 547 00:50:44,824 --> 00:50:47,576 انزع القناع. خلعه! 548 00:50:49,778 --> 00:50:51,680 إذا حصلوا عليك، هذا كل شيء. 549 00:50:51,834 --> 00:50:53,900 ربما يمكننا أن نفعل كل منهم اتصل هنا، 550 00:50:54,154 --> 00:50:56,451 وكل ثلاثة منكم يمكن بعد ذلك الرقص بالنسبة لي. 551 00:50:56,659 --> 00:50:59,046 - سوف يكون ممتعا! - توقفي آبي. 552 00:50:59,190 --> 00:51:00,825 ماذا تحتاج الآن؟ 553 00:51:01,020 --> 00:51:02,395 ما هذا؟ 554 00:51:05,290 --> 00:51:06,549 "قلعة السماء". 555 00:51:07,151 --> 00:51:08,661 وماذا هناك؟ 556 00:51:09,278 --> 00:51:10,953 إنه سجن ل الأشخاص المميزين بيننا. 557 00:51:11,020 --> 00:51:14,055 وبعد القبض عليهم، تم إحضارهم إلى هناك. 558 00:51:14,297 --> 00:51:16,928 هل أنت متأكد؟ وماذا لو قتلوا؟ 559 00:51:17,130 --> 00:51:18,837 لا يمكنك قتل الهدية. 560 00:51:18,963 --> 00:51:21,800 يعود دائمًا إلى المدينة، لإيقاظ في شخص آخر. 561 00:51:21,879 --> 00:51:26,341 ولهذا السبب بنوا السجن، وساعدهم والدي. 562 00:51:26,743 --> 00:51:30,256 آبي، توقفي الآن، إذا قبضوا عليك... 563 00:51:30,337 --> 00:51:31,743 ما هذا؟ 564 00:51:32,680 --> 00:51:35,812 داخل هذا الشيء هناك دليل والتي سوف تقودك إلى القلعة. 565 00:51:35,902 --> 00:51:37,505 - اذهب الآن. - يحمي! 566 00:51:37,663 --> 00:51:41,836 عليك أن تأخذني إلى النفق، الذي يؤدي إلى آلة الطيران. 567 00:51:43,153 --> 00:51:46,281 وأين تعتقد أنك ذاهب؟ للسفر إلى آبي؟ 568 00:51:46,680 --> 00:51:49,132 خارج حدود هذه المدينة.. 569 00:51:49,807 --> 00:51:51,960 هناك عالم مجهول وخطير. 570 00:51:52,054 --> 00:51:54,603 إنه انتحار للذهاب إلى هناك بمفردك. 571 00:51:55,219 --> 00:51:57,315 لن أكون وحدي. 572 00:51:58,886 --> 00:52:00,939 المفتشون يتفقدون الأنفاق 573 00:52:00,993 --> 00:52:02,772 والطريقة الوحيدة للعبور، 574 00:52:02,875 --> 00:52:04,651 أثناء تغيير التحول ، 575 00:52:04,927 --> 00:52:06,999 عند شروق الشمس أو عند منتصف الليل. 576 00:52:07,207 --> 00:52:11,407 ثم نأتي هنا، قبل نصف ساعة من منتصف الليل. 577 00:52:21,035 --> 00:52:24,260 بيل...لا أريد أن أخسرك. 578 00:52:24,781 --> 00:52:26,988 ليس أنت، وليس أيًا من الآخرين. 579 00:52:27,147 --> 00:52:31,063 ستيلا، أنت لا تفهمين، كثيراً لقد تم بالفعل القبض على شعبنا. 580 00:52:31,140 --> 00:52:33,096 من الأفضل أن نتغلب عليهم في يوم السلامة العامة، 581 00:52:33,115 --> 00:52:35,164 عندما ينتشرون في جميع أنحاء المدينة. 582 00:52:35,282 --> 00:52:37,241 إذا لم نضرب غدا 583 00:52:37,348 --> 00:52:38,853 انتهى التمرد. 584 00:52:38,882 --> 00:52:40,288 إنها فرصتنا الوحيدة. 585 00:52:40,450 --> 00:52:42,622 - لكن بيل... - نهاية المناقشة. 586 00:52:49,101 --> 00:52:50,661 نحن نهاجم في الصباح الباكر. 587 00:52:50,741 --> 00:52:52,401 سوف تتجمع قواتنا هنا. 588 00:52:52,597 --> 00:52:56,587 بيل ينتظر... ليس من الضروري لإثارة الانتفاضة. 589 00:52:56,836 --> 00:53:00,117 هذا هو المكان الذي يحتفظون فيه بالجميع الذي تم نقله من المدينة. 590 00:53:00,166 --> 00:53:03,406 يمكننا الوصول إلى هناك بهذه الآلة الطائرة. وإذا أطلقنا سراحهم، فسوف يساعدوننا. 591 00:53:03,412 --> 00:53:05,104 اسكت. 592 00:53:06,242 --> 00:53:07,997 أنا أعطي الأوامر هنا. 593 00:53:08,080 --> 00:53:10,872 يمكنك متابعتهم أو الخروج. 594 00:53:12,516 --> 00:53:15,220 لكني أعرف طريقًا للخروج من المدينة للخروج. 595 00:53:15,421 --> 00:53:18,527 عندما نغادر هذه المدينة، لن نحظى بفرصة 596 00:53:18,744 --> 00:53:20,981 وفي النهاية من سنجد؟ 597 00:53:21,091 --> 00:53:24,490 نصفهم عملوا لصالح السلطات عندما تم القبض عليهم. 598 00:53:24,581 --> 00:53:28,286 أيًا كانوا، سأجعلهم مستقبل هذه المدينة وعدم تكليفهم ومقاومتهم. 599 00:53:28,330 --> 00:53:29,160 انظر... 600 00:53:29,234 --> 00:53:30,869 حتى أنها لا تريد أن تأتي معك. 601 00:53:30,944 --> 00:53:32,303 نحن بحاجة إلى التحدث عن هذا. 602 00:53:32,372 --> 00:53:33,723 تحدث عن ماذا؟ 603 00:53:34,798 --> 00:53:37,335 كيف سنترك الجميع وراءنا من يعيش في المدينة؟ 604 00:53:37,373 --> 00:53:39,150 لا، كيف ستبقى على قيد الحياة! 605 00:53:39,216 --> 00:53:40,827 نحن في حالة حرب. 606 00:53:41,215 --> 00:53:44,248 وأنا بالفعل على استعداد لأخذ حياتي الخاصة للتضحية، بما في ذلك بلدي، 607 00:53:44,451 --> 00:53:46,123 من أجل النصر. 608 00:53:46,528 --> 00:53:48,775 و إذا لم تكن مستعدا... 609 00:53:49,293 --> 00:53:51,347 ثم يمكنك الذهاب الآن. 610 00:53:55,479 --> 00:53:59,873 لماذا لا تخبرنا بالسبب الحقيقي؟ لماذا تريد مغادرة المدينة؟ 611 00:54:00,258 --> 00:54:04,708 من تحاولين إنقاذه، أبيجيل، فوستر. 612 00:54:06,474 --> 00:54:08,672 أريد أن أنقذ والدي. 613 00:54:09,019 --> 00:54:11,289 ألا تريد إنقاذ والديك؟ 614 00:54:11,445 --> 00:54:15,425 - ماذا لو أنهم ما زالوا... - لا تجرؤ على الحديث عن والدي! 615 00:54:15,828 --> 00:54:17,119 والدك... 616 00:54:18,106 --> 00:54:20,212 عملت للمفتشين. 617 00:54:20,452 --> 00:54:27,355 أعطاهم جوناثان فوستر الجهاز الذي كانت عليه تستخدم للتعرف على جميع أصدقائي. 618 00:54:31,013 --> 00:54:33,313 أنت لست هنا لمساعدتنا... 619 00:54:33,915 --> 00:54:35,770 أنت هنا لاستخدامنا. 620 00:54:35,997 --> 00:54:38,298 هل تعتقد حقا أنني يمكن أن أصدقك؟ 621 00:54:40,609 --> 00:54:42,223 يبتعد! 622 00:55:04,320 --> 00:55:08,010 هل أنت متأكد من مدخل تقع الأنفاق في هذا الشارع؟ 623 00:55:14,586 --> 00:55:15,936 أنا آسف. 624 00:55:16,392 --> 00:55:18,087 لم يكن لدي خيار. 625 00:55:39,261 --> 00:55:40,837 أبيجيل. 626 00:55:43,310 --> 00:55:44,463 مرحبًا! 627 00:55:45,767 --> 00:55:47,380 ما هذا؟ 628 00:55:51,310 --> 00:55:52,943 لقد تغيرت كثيرا. 629 00:55:53,986 --> 00:55:56,339 أكثر وأكثر جمالا الآن. 630 00:55:57,227 --> 00:55:59,713 لا أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك، غاريت. 631 00:56:00,339 --> 00:56:02,300 هذه فتاة ذكية. 632 00:56:05,448 --> 00:56:08,255 لقد توصلت إلى خطة لخداعي. 633 00:56:08,516 --> 00:56:10,545 تماما مثل والدك. 634 00:56:11,205 --> 00:56:12,644 جوناثان... 635 00:56:13,627 --> 00:56:15,909 لقد أحسنت بإخفائك عنا. 636 00:56:17,209 --> 00:56:20,847 هذه التميمة تمنع هديتك الخاصة. 637 00:56:21,092 --> 00:56:24,035 والدك لم يكن يريدك يمتلك أي هدية. 638 00:56:24,486 --> 00:56:29,196 وأدرك أن بعض الناس لا ينبغي أن تكون أقوى من غيرها. 639 00:56:30,058 --> 00:56:32,683 وقام بتصميم جهاز، 640 00:56:33,078 --> 00:56:36,595 لجعل الجميع متساوين. 641 00:56:38,321 --> 00:56:42,620 أنت تؤمن بما قاله والدك كان يحاول تحقيق ذلك، ألا تعتقد ذلك؟ 642 00:56:43,169 --> 00:56:46,643 أراهن أنك موهوب مثله. 643 00:56:49,915 --> 00:56:51,549 انضم إلينا. 644 00:56:52,050 --> 00:56:55,644 معًا يمكننا أن نجعل مدينة تحقيق المساواة. 645 00:56:56,201 --> 00:56:59,651 حيث العمل الصادق والمجتمع يتم الاحتفاظ باللياقة على أعلى مستوى. 646 00:56:59,657 --> 00:57:02,702 ليس مجرد هدايا عشوائية من القوى السحرية... 647 00:57:03,066 --> 00:57:05,167 أعمى وغير مبرر. 648 00:57:06,472 --> 00:57:09,222 هل تحاول تجنيد لي؟ 649 00:57:10,067 --> 00:57:12,749 لكني لا أشبهه بأي شيء.. 650 00:57:14,013 --> 00:57:15,461 ولن يكون كذلك أبدًا. 651 00:57:15,840 --> 00:57:17,089 روي. 652 00:57:18,002 --> 00:57:21,672 هذه هي فرصتك لفعل ما لقد صنعت. 653 00:57:22,884 --> 00:57:24,732 عليك أن تقتلها. 654 00:57:25,471 --> 00:57:27,746 أنا لست قاتلا. 655 00:57:29,013 --> 00:57:32,087 أقتلها، أو سأفعل ذلك بنفسي. 656 00:57:42,440 --> 00:57:44,396 دورك إيثان. 657 00:57:45,816 --> 00:57:49,542 أثبت أنك لن ترحم لابنة الخائن. 658 00:58:04,171 --> 00:58:05,649 بالة. 659 00:59:51,403 --> 00:59:52,891 ماركوس! 660 01:00:01,052 --> 01:00:02,345 بالة. 661 01:00:04,338 --> 01:00:05,613 بالة. 662 01:00:24,976 --> 01:00:28,913 ذهب... ذهب كل شيء! 663 01:00:30,579 --> 01:00:33,032 استغرق الأمر مني ثلاث سنوات.. 664 01:00:33,704 --> 01:00:35,260 لإنشاء هذا التصميم. 665 01:00:35,382 --> 01:00:37,679 والآن، لم يتم ترك قطرة واحدة. 666 01:00:37,760 --> 01:00:40,207 هيا، يمكنك صنع المزيد. 667 01:00:45,178 --> 01:00:47,307 هنا... خذها. 668 01:00:48,182 --> 01:00:49,528 ربت على الندبة. 669 01:00:50,286 --> 01:00:51,342 لقد جعلتها تنمو. 670 01:00:51,682 --> 01:00:52,853 لقد جففته. 671 01:00:53,040 --> 01:00:54,249 لقد صممته! 672 01:00:54,891 --> 01:00:57,466 والآن، ذهب كل شيء. 673 01:01:12,923 --> 01:01:15,155 بيل، يرجى أن يغفر لي. 674 01:01:16,576 --> 01:01:18,937 مهلا، أعدها، إنها لي! 675 01:01:19,941 --> 01:01:21,531 أين ذهبت مع ذلك المفتش؟ 676 01:01:21,588 --> 01:01:23,466 هل هذا هو امتنانك لهذا؟ 677 01:01:23,548 --> 01:01:26,350 شكرا على ماذا؟ لقد كدت تقتلنا على حد سواء! 678 01:01:26,738 --> 01:01:28,882 لأنك لن تستمع لي. 679 01:01:29,147 --> 01:01:31,260 أنت من يجب أن يستمع لي. 680 01:01:31,351 --> 01:01:34,108 - لماذا ينبغي لي؟ - لأنني أنقذت حياتك. 681 01:01:34,861 --> 01:01:36,651 في الواقع، لقد أنقذتك. 682 01:01:36,841 --> 01:01:40,410 لو لم تذهب، لم أكن لأبذل قصارى جهدي من أجل ذلك كان عليّ أن أتحمل مثل هذه المخاطرة. 683 01:01:41,040 --> 01:01:43,471 ألا يمكنك الاستماع لي ولو لمرة واحدة؟ 684 01:01:44,229 --> 01:01:46,057 هناك طريقة أخرى. 685 01:01:46,309 --> 01:01:47,941 كيف حصلت على ذلك؟ 686 01:01:48,305 --> 01:01:50,245 لقد تركها والدي لي. 687 01:01:50,563 --> 01:01:55,064 وفي داخلها يوجد دليل يمكن أن يقودنا إلى أولئك الذين أخذتهم الحشرات. 688 01:01:55,070 --> 01:01:56,806 توقف، لا تفتح. 689 01:01:57,367 --> 01:01:58,871 ولم لا؟ 690 01:02:03,912 --> 01:02:05,293 يطلق عليهم الجنيات. 691 01:02:05,396 --> 01:02:08,489 قبل بناء الحدود كانوا يعيشون في المدينة مع الموهوبين. 692 01:02:08,564 --> 01:02:11,322 لكن المفتشين أجبروهم على الخدمة. 693 01:02:13,137 --> 01:02:15,875 ولكن لماذا لا تريد الجميع يمكنها أن ترى؟ 694 01:02:15,968 --> 01:02:19,113 لأن الجنيات هي ببساطة جزء منه من عالم آخر. 695 01:02:19,528 --> 01:02:21,641 وعلينا أن ننقذ أنفسنا. 696 01:02:22,737 --> 01:02:24,938 ولهذا السبب أقاتل. 697 01:02:26,184 --> 01:02:29,714 - منذ أن قتل غاريت والدي... - بيل، أنا آسف، ولكن... 698 01:02:29,870 --> 01:02:32,361 الانتقام لن يعيدهم. 699 01:02:32,613 --> 01:02:35,708 ولكن لا يزال بإمكاننا إدخالهم لا يزال يتم إنقاذ الأرواح. 700 01:02:37,513 --> 01:02:39,071 الآن فهم هذا، 701 01:02:39,431 --> 01:02:43,312 بمجرد عبورنا الحدود لا نريد البقاء هناك. 702 01:02:43,423 --> 01:02:45,807 ولن يعتني أحد بهذه المدينة بعد الآن. 703 01:02:45,979 --> 01:02:48,101 يجب علينا تحريرها. 704 01:02:49,836 --> 01:02:52,262 أنت تفكر فقط في والدك. 705 01:02:52,411 --> 01:02:56,160 نعم، لم أره منذ 10 سنوات. 706 01:02:56,790 --> 01:02:59,738 وأنا لا أعرف إذا كان لا يزال على قيد الحياة. 707 01:03:01,004 --> 01:03:02,804 وأنا أتبع واجبي. 708 01:03:05,645 --> 01:03:07,922 إيمانك ليس له أساس. 709 01:03:08,064 --> 01:03:10,391 ربما لا ينبغي أن يكون لها سطح. 710 01:03:10,711 --> 01:03:14,366 لكن علينا فقط أن نتبع قلوبنا. 711 01:03:15,321 --> 01:03:18,452 قلبي يريدك أن تبقى هنا بأمان. 712 01:03:19,224 --> 01:03:23,646 لا أستطيع البقاء هنا، كم أريد ذلك أيضا. 713 01:03:30,800 --> 01:03:33,372 أنت وأنا على مسارات مختلفة. 714 01:03:41,282 --> 01:03:43,927 ليس لدي الحق في إبقائك هنا. 715 01:03:44,689 --> 01:03:46,240 واتمنى... 716 01:03:47,314 --> 01:03:49,683 أن تغير رأيك. 717 01:03:56,674 --> 01:03:58,154 ينظر! 718 01:03:59,167 --> 01:04:00,511 ماذا كان هذا؟ 719 01:04:00,609 --> 01:04:02,382 - شيء تومض! - أين؟ 720 01:04:04,891 --> 01:04:06,345 تماما مثل شيء يحترق. 721 01:04:06,579 --> 01:04:09,110 هذه ليست الطريقة التي تحترق بها النار. 722 01:04:10,346 --> 01:04:13,832 ولكن... كيف يعمل؟ 723 01:04:14,417 --> 01:04:17,191 حسناً، لإشعال اللهب... 724 01:04:17,819 --> 01:04:19,622 يستغرق ثلاثة أصدقاء. 725 01:04:19,693 --> 01:04:22,886 الآن، أول واحد، يا صديقي، هو... 726 01:04:25,622 --> 01:04:27,045 وقود. 727 01:04:28,136 --> 01:04:31,108 والوقود هو ما سيحترق. 728 01:04:31,184 --> 01:04:33,390 لكن الصديق الثاني.. 729 01:04:35,445 --> 01:04:36,624 الهواء. 730 01:04:37,198 --> 01:04:40,238 والهواء سوف يغذي النار. 731 01:04:40,821 --> 01:04:43,504 لكن الصديق الثالث... هو شرارة. 732 01:04:45,738 --> 01:04:48,853 وهي تحب اللعب ويتجول كالمجنون. 733 01:04:49,095 --> 01:04:50,174 مثلك تمامًا. 734 01:04:50,281 --> 01:04:51,506 ومن دونها 735 01:04:51,635 --> 01:04:54,237 لا يمكن للهواء والوقود أن يكونا لهبًا. 736 01:04:55,288 --> 01:04:57,985 إنهم أصدقاء، لكنهم يفعلون ذلك كل شيء معًا. 737 01:04:58,045 --> 01:04:59,311 تماما مثل الحياة. 738 01:05:00,325 --> 01:05:04,326 عليك أن تجد صديقين، مع من يمكنك التغلب على أي عقبة. 739 01:05:04,407 --> 01:05:05,812 لأنه فقط... 740 01:05:07,149 --> 01:05:09,111 أنت لا تحصل بعيدا. 741 01:07:14,525 --> 01:07:15,634 بالة! 742 01:07:15,829 --> 01:07:18,396 إنه فخ! إنهم يتوقعونك! 743 01:07:18,735 --> 01:07:22,576 هناك الكثير من المفتشين. لقد جاؤوا عبر الحدود. 744 01:07:24,088 --> 01:07:27,172 ينسحب! تراجع الجميع! 745 01:11:00,048 --> 01:11:01,459 مرتبك... 746 01:11:02,392 --> 01:11:03,607 أليس كذلك؟ 747 01:11:05,482 --> 01:11:08,744 كنت ستقتلنا جميعاً، لكنني وجدت الحل المعقول الوحيد. 748 01:11:08,843 --> 01:11:10,961 يطعنوننا جميعاً في الظهر! 749 01:11:11,077 --> 01:11:13,767 أكثر من مجرد تغطية ظهر الجميع. 750 01:11:22,822 --> 01:11:25,037 يؤلمني كثيرا... 751 01:11:25,435 --> 01:11:27,180 لأرى كيف كان الرجل الذي أحببته 752 01:11:27,375 --> 01:11:29,427 تحول إلى متعصب مهووس. 753 01:11:30,349 --> 01:11:34,295 لقد كنت في حالة سكر طوال هذه السنوات بسبب التعطش للسلطة. 754 01:11:36,124 --> 01:11:38,780 لقد أغرقت المدينة بأكملها في الدم. 755 01:11:40,186 --> 01:11:45,115 أنت نوع من الطغيان، شيء من هذا القبيل لم يكن بإمكان المفتشين أن يتخيلوا ذلك أبدًا. 756 01:11:46,227 --> 01:11:49,271 ولكن كان أنت الذي أغرق المدينة بالدماء. 757 01:11:49,382 --> 01:11:50,785 كافٍ. 758 01:11:52,576 --> 01:11:54,003 خذه بعيدا. 759 01:11:55,788 --> 01:11:57,080 فعل! 760 01:11:59,836 --> 01:12:01,382 أدخل! 761 01:12:28,372 --> 01:12:30,065 ماذا تفعل؟ 762 01:12:30,176 --> 01:12:31,055 لقد خسرنا. 763 01:12:31,126 --> 01:12:33,746 إنها النهاية. وسوف يكون المفتشون هنا قريبا. 764 01:12:33,893 --> 01:12:35,451 نعم، ولكن ماذا عن أصدقائنا؟ 765 01:12:35,523 --> 01:12:38,863 أولئك الذين تم القبض عليهم، يجب علينا أن نحرر. 766 01:12:41,075 --> 01:12:42,676 ثم لماذا استسلمت؟ 767 01:12:42,749 --> 01:12:44,854 ليس عليك أن تستسلم. 768 01:12:45,307 --> 01:12:48,306 لا تزال لدينا فرصة لحل كل شيء. 769 01:12:50,643 --> 01:12:52,537 استمع لي! 770 01:13:31,721 --> 01:13:34,468 مازلنا قادرين على الهرب والاختباء.. 771 01:13:34,816 --> 01:13:36,539 ولكن هذه ليست الطريقة الصحيحة. 772 01:13:36,809 --> 01:13:41,149 ولا نملك إلا الفوز إذا كنا نؤمن بما نقاتل من أجله. 773 01:13:41,309 --> 01:13:43,306 هذه هي فرصتنا. 774 01:13:44,959 --> 01:13:48,469 نحن نغادر المدينة وتحرير أصدقائنا. 775 01:13:48,826 --> 01:13:51,402 سوف نجد كل نوع لدينا. 776 01:13:51,751 --> 01:13:54,315 كل من تم أخذه من قبل المفتشين.. 777 01:13:54,769 --> 01:13:57,683 وهذه الجنية سوف تعطينا طريقة لإظهارهم. 778 01:14:16,318 --> 01:14:19,252 ليس لدي الحق في أن أخبرك بما يجب عليك فعله. 779 01:14:19,418 --> 01:14:21,613 عليكم جميعا أن تقرروا بأنفسكم. 780 01:14:22,735 --> 01:14:24,286 لكن انا ذاهب... 781 01:14:24,890 --> 01:14:28,635 وكما هي كلمات الأمل والحرية يعني لك شيئا، 782 01:14:29,009 --> 01:14:30,828 ثم تعال معي. 783 01:14:52,335 --> 01:14:54,577 عليك أن تأتي معنا سبنسر. 784 01:14:54,674 --> 01:14:56,426 أنا رجل عجوز. 785 01:14:58,106 --> 01:14:59,735 ماذا علي أن أفعل؟ 786 01:15:00,508 --> 01:15:02,307 هذا منزلي... 787 01:15:03,465 --> 01:15:06,130 وأنا أحب هذه المدينة 788 01:15:06,855 --> 01:15:09,641 ولقد أحببت كثيرًا وكبرت في هذا الطابق السفلي. 789 01:15:12,989 --> 01:15:14,330 انا باق. 790 01:15:15,134 --> 01:15:17,742 لا، من فضلك عليك أن تأتي معنا. 791 01:15:17,955 --> 01:15:21,984 عزيزتي آبي، أنا متأكدة من ذلك يمكن أن تمر بدوني. 792 01:15:32,165 --> 01:15:34,804 وسوف تتذكر اسمي بعد كل هذا. 793 01:15:35,329 --> 01:15:39,402 ولن أنسى أبدًا... ماجنا. 794 01:17:42,881 --> 01:17:44,465 بالة. 795 01:17:45,094 --> 01:17:46,613 أنت على قيد الحياة. 796 01:17:47,670 --> 01:17:49,361 نحن في عجلة من امرنا. 797 01:17:49,604 --> 01:17:51,299 انظر إلى النفق. 798 01:17:54,218 --> 01:17:56,634 يبدو أننا في الداخل آلة الطيران. 799 01:17:57,210 --> 01:18:00,396 نورمان، هل يمكنك الطيران بها؟ 800 01:18:01,928 --> 01:18:03,952 يا له من سلاح غريب. 801 01:18:04,103 --> 01:18:05,612 لماذا لا يرتدون الأقنعة؟ 802 01:18:05,669 --> 01:18:07,405 المفتشون في النفق! 803 01:18:07,491 --> 01:18:09,710 حاول معرفة كيف يمكنك الطيران مع هذا! 804 01:18:58,207 --> 01:19:00,413 انظر، هناك ثقب المفتاح! 805 01:20:04,976 --> 01:20:06,332 رائع! 806 01:20:08,521 --> 01:20:11,465 عندما قيل لي قليلا أخبرني والدي قصة، 807 01:20:11,555 --> 01:20:15,932 عن الغرباء الذين هم خارج الحدود عاش. 808 01:20:16,973 --> 01:20:18,699 أنا خائف. 809 01:20:18,880 --> 01:20:22,308 ماذا يحدث إذا كنت مخطئا ونحن نطير في الخريف؟ 810 01:20:22,575 --> 01:20:24,991 ماذا لو كنت على حق وعندما نصل إلى هناك، 811 01:20:25,085 --> 01:20:27,119 ولا نجد إلا خائنين 812 01:20:27,318 --> 01:20:29,505 الذين يعملون في قسم السلامة. 813 01:20:29,700 --> 01:20:32,323 وماذا لو كان والدي أيضا عمل المفتشين؟ 814 01:20:32,433 --> 01:20:34,716 لا يهم ما نفكر فيه. 815 01:20:35,839 --> 01:20:38,741 إنه على وشك لتجد أملاً جديداً.. 816 01:20:39,684 --> 01:20:41,446 ويمكن أن يساعدنا على المضي قدمًا. 817 01:20:41,524 --> 01:20:43,445 نحن جميعا هنا... 818 01:20:43,789 --> 01:20:47,144 فقط لأنك تؤمن به ما يقوله لك قلبك. 819 01:20:47,322 --> 01:20:49,058 أعطني يديك. 820 01:20:56,789 --> 01:20:58,255 يركز. 821 01:21:01,847 --> 01:21:03,606 ثق بقوتك. 822 01:21:08,187 --> 01:21:09,591 اشعر به. 823 01:21:15,149 --> 01:21:17,480 يجب أن يكون لديك الثقة في نفسك. 824 01:21:46,588 --> 01:21:48,374 ماذا يحدث هنا؟ 825 01:21:48,912 --> 01:21:51,289 لقد توقفت المحركات. 826 01:21:53,323 --> 01:21:54,777 ليس لدينا خيار. 827 01:21:54,885 --> 01:21:57,718 علينا أن نذهب إلى هناك و انظر ماذا يحدث. 828 01:23:15,816 --> 01:23:17,623 من أنت بحق الجحيم؟ 829 01:23:19,154 --> 01:23:21,707 أسقطوا أسلحتكم، الآن! 830 01:23:32,183 --> 01:23:34,223 حسنا، الجميع تفرقوا. 831 01:23:34,320 --> 01:23:37,081 ابحث عن المبنى الخاص بجوناثان فوستر. 832 01:23:54,550 --> 01:23:56,167 لا تلمسه. 833 01:23:56,291 --> 01:23:58,175 إنه بالكاد على قيد الحياة. 834 01:24:01,134 --> 01:24:04,790 يبدو أن قوة حياته لقد تم امتصاصه منه. 835 01:24:05,197 --> 01:24:06,637 لقد بحثنا في المكان كله. 836 01:24:06,694 --> 01:24:08,829 جوناثان فوستر ليس هنا. 837 01:24:14,374 --> 01:24:16,468 والدي ليس هناك. 838 01:24:26,571 --> 01:24:27,969 لقد كنت على حق. 839 01:24:28,474 --> 01:24:33,492 والدي خلق الجهاز الذي سلب الصلاحيات ممن يملكها. 840 01:24:33,572 --> 01:24:35,029 عندما كنت صغيرا... 841 01:24:35,244 --> 01:24:38,440 أعطاني تميمة ذلك يمكن أن قمع قدراتي. 842 01:24:39,039 --> 01:24:41,916 ولكن هذا الجهاز أقوى بكثير من هذا. 843 01:24:50,395 --> 01:24:52,731 حسنًا، الأمر ليس بهذه البساطة. 844 01:24:54,373 --> 01:24:56,938 يبدو أن لدينا كل قوتنا يجب أن نوحد قوانا لتدميرها. 845 01:24:57,028 --> 01:24:59,874 حسنا لقد فقدناهم. علينا أن نواصل النظر حولنا، فلنذهب. 846 01:26:29,205 --> 01:26:30,368 أب؟ 847 01:26:33,155 --> 01:26:34,332 أب! 848 01:26:34,625 --> 01:26:36,961 لقد كنت أبحث عنك لفترة طويلة! 849 01:26:37,233 --> 01:26:39,392 لقد مررت بالكثير! 850 01:26:39,466 --> 01:26:40,766 حسنا الآن. 851 01:26:41,022 --> 01:26:42,201 دير... 852 01:26:42,462 --> 01:26:43,419 هادئ. 853 01:26:45,384 --> 01:26:46,515 والآن... 854 01:26:47,737 --> 01:26:48,994 أنا هنا. 855 01:26:50,547 --> 01:26:51,854 أين نحن؟ 856 01:26:52,777 --> 01:26:54,582 إنها مثل ذكرياتي 857 01:26:54,678 --> 01:26:57,222 أنت على الطريق الصحيح يا كابتن. 858 01:26:57,706 --> 01:27:01,258 نظرت إلى الساعة، وانتهى بي الأمر هنا. 859 01:27:06,973 --> 01:27:08,138 محرك؟ 860 01:27:11,055 --> 01:27:13,011 ماذا، هل ركزت علي؟ 861 01:27:13,734 --> 01:27:15,375 ولكن ماذا فعلت؟ 862 01:27:15,444 --> 01:27:16,866 لماذا؟ 863 01:27:17,703 --> 01:27:18,955 تذكر... 864 01:27:19,589 --> 01:27:22,010 لا أستطيع إلا أن أساعدك إظهار الاتجاه الصحيح. 865 01:27:26,276 --> 01:27:28,391 أردت فقط أن تعود. 866 01:27:30,343 --> 01:27:32,130 إنه مجرد تسجيل. 867 01:27:32,650 --> 01:27:33,674 أوه... 868 01:27:33,934 --> 01:27:36,811 لقد وضعت أفكارك في ذكرياتي. 869 01:27:37,985 --> 01:27:39,273 الاتجاهات. 870 01:27:40,279 --> 01:27:42,620 كل شيء يمكن أن يحدث. 871 01:27:43,867 --> 01:27:45,725 حتى الأشياء غير الممكنة. 872 01:27:45,887 --> 01:27:47,586 كل ما عليك فعله... 873 01:27:47,660 --> 01:27:48,818 هو الاعتقاد. 874 01:27:48,902 --> 01:27:50,731 والآن أبقي رأسك مرفوعاً... 875 01:27:51,811 --> 01:27:54,018 أعلى، أعلى... 876 01:27:54,580 --> 01:27:56,115 امسكها. 877 01:28:01,574 --> 01:28:03,202 ابق رأسك مرفوعاً. 878 01:28:03,828 --> 01:28:06,433 هذا ما يقوله لي دائمًا قال. 879 01:28:10,607 --> 01:28:13,140 أنظر، هذا السهم يشير إلى هناك. 880 01:28:13,907 --> 01:28:16,338 يجب أن يكون هناك شيء ما. 881 01:28:35,189 --> 01:28:37,956 شعاع الشمس يشرق على الحائط. 882 01:29:04,196 --> 01:29:05,391 أب؟ 883 01:29:06,366 --> 01:29:08,274 هل تركت لي علامة؟ 884 01:29:08,689 --> 01:29:11,444 أبيجيل! حظي! 885 01:29:11,590 --> 01:29:12,968 أنت هنا. 886 01:29:13,426 --> 01:29:14,914 لقد وجدت الحصن. 887 01:29:15,278 --> 01:29:19,769 كيف يمكنني إيقاف تشغيل الجهاز؟ الذي يسلب قوة الأشخاص المميزين؟ 888 01:29:19,940 --> 01:29:22,986 لا أستطيع إلا أنت إظهار الاتجاه الصحيح. 889 01:29:23,160 --> 01:29:25,005 لا تنسى ما قلته. 890 01:29:29,348 --> 01:29:30,689 قلت، 891 01:29:30,832 --> 01:29:34,171 ط ط ط، شيء عن ثلاثة أصدقاء. 892 01:29:34,534 --> 01:29:36,117 أحتاج إلى ثلاثة أشياء. 893 01:29:36,311 --> 01:29:37,783 لماذا؟ 894 01:29:37,929 --> 01:29:39,623 الجدران؟ 895 01:29:40,729 --> 01:29:42,657 توقف، لقد انسحبت. 896 01:29:54,598 --> 01:29:55,841 إنهم دراجات نارية! 897 01:29:56,053 --> 01:29:57,819 المحركات بجميع أنواعها المختلفة! 898 01:29:57,910 --> 01:30:00,976 برافو، مباشرة على أنوفنا. 899 01:30:01,421 --> 01:30:03,806 يفعلون كل شيء معًا. 900 01:30:04,166 --> 01:30:07,366 يعني نلبسهم يجب أن نجمعها بطريقة أو بأخرى! 901 01:30:07,462 --> 01:30:09,368 لقد اشتعلت أشعة الشمس. 902 01:30:09,448 --> 01:30:11,340 - قبضت الشمس.. - المرآة! 903 01:30:11,660 --> 01:30:14,073 يمكنني تركيز أشعتهم. 904 01:30:17,169 --> 01:30:21,552 نحن بحاجة إلى الحزم ربط ثلاثة أنواع من المحركات معًا 905 01:30:22,330 --> 01:30:25,783 ضع المحركات معًا، بحيث يشيرون إلى العدسة. 906 01:30:27,601 --> 01:30:30,517 إذا قمت بتجميعهم في حزمة واحدة، 907 01:30:30,954 --> 01:30:33,099 وهذا سوف يدمر الجهاز. 908 01:30:36,056 --> 01:30:39,355 آبي، نورمان، المفتشون سوف يكون هنا قريبا. 909 01:30:39,620 --> 01:30:42,604 بيل، والدي كان يعلم أنني سوف آتي إلى هنا. 910 01:30:42,830 --> 01:30:48,194 لقد ترك بعض القرائن بالنسبة لي لإظهار كيفية تحييد الجهاز. 911 01:30:50,037 --> 01:30:51,435 لكننا نحتاج إلى الوقت. 912 01:30:51,581 --> 01:30:53,088 حسنًا، سنخصص لك بعض الوقت. 913 01:30:53,160 --> 01:30:55,580 نورمان، ساعد آبي. 914 01:33:26,441 --> 01:33:29,388 أبي، ماذا تحاول أن تقول لي؟ 915 01:33:35,551 --> 01:33:36,663 أب؟ 916 01:33:37,483 --> 01:33:39,633 لقد فعلت كل ما قلته! 917 01:33:39,797 --> 01:33:42,047 لكن المحركات لن تعمل! 918 01:33:42,677 --> 01:33:44,117 لقد وجدت المرآة 919 01:33:44,327 --> 01:33:45,847 والمحركات. 920 01:33:46,636 --> 01:33:49,186 لكن بدون القوة لن ينجح شيء. 921 01:33:49,420 --> 01:33:50,965 أين أنت؟ 922 01:33:52,115 --> 01:33:54,341 استرخي يا أبيجيل، أنا هنا. 923 01:33:56,035 --> 01:33:57,254 صه. 924 01:33:58,399 --> 01:33:59,830 أنا هنا معك. 925 01:34:00,117 --> 01:34:01,565 أين أنت يا أبتاه؟ 926 01:34:02,729 --> 01:34:04,070 أخبرني. 927 01:34:25,594 --> 01:34:26,819 هل فعلت ذلك؟ 928 01:34:27,317 --> 01:34:28,284 اه. 929 01:34:28,337 --> 01:34:30,207 ولماذا أفعل ذلك؟ 930 01:34:31,558 --> 01:34:36,450 بحيث لا يمكنك فقط إنقاذ العالم، ليس فقط من المميزين، بل أيضًا من موهبتهم؟ 931 01:34:36,682 --> 01:34:41,297 حتى تتمكن من امتلاك بندقية، أن الهدية نفسها يمكن أن تدمر؟ 932 01:34:43,598 --> 01:34:44,831 لأن... 933 01:34:45,530 --> 01:34:47,756 لقد كان طلبي. 934 01:34:51,128 --> 01:34:52,727 إنها رغبتك. 935 01:34:53,831 --> 01:34:55,746 كن صادقا، غاريت. 936 01:34:56,352 --> 01:34:57,743 ما هو الخطأ جوناثان؟ 937 01:34:58,289 --> 01:35:00,003 نحن زملاء بعد كل شيء. 938 01:35:01,909 --> 01:35:03,486 المساواة... 939 01:35:04,941 --> 01:35:06,379 التي حققناها... 940 01:35:07,960 --> 01:35:09,310 هو التوازن. 941 01:35:11,337 --> 01:35:13,113 القوة وحدها هي القادرة على تغييره.. 942 01:35:13,209 --> 01:35:14,564 ولدي هذه القوة. 943 01:35:14,649 --> 01:35:16,648 القوة هي أنا. 944 01:35:16,917 --> 01:35:19,197 انها لا تنتمي إلى الجميع. 945 01:35:19,451 --> 01:35:20,758 يوم واحد... 946 01:35:20,995 --> 01:35:23,409 سأكون جزءًا من هذه القوة. 947 01:35:23,749 --> 01:35:25,026 سوف يعود 948 01:35:25,140 --> 01:35:26,104 واستيقظ 949 01:35:26,214 --> 01:35:27,286 في الجميع. 950 01:35:27,934 --> 01:35:29,828 ستصبح مدينة يتساوى فيها الجميع.. 951 01:35:30,422 --> 01:35:32,898 من الأقوياء وليس من الضعفاء. 952 01:35:35,714 --> 01:35:37,729 فقط افعل ما طلبته منك. 953 01:35:38,108 --> 01:35:40,589 ولا تنسى ابنتك. 954 01:35:42,176 --> 01:35:43,690 تذكرها. 955 01:35:46,603 --> 01:35:48,160 نعم. 956 01:35:49,848 --> 01:35:51,273 نعم أنت على حق. 957 01:35:52,423 --> 01:35:53,999 لدي ابنة... 958 01:35:55,074 --> 01:35:56,611 وأنا أفكر بها.. 959 01:35:57,164 --> 01:35:58,480 كل دقيقة. 960 01:35:59,797 --> 01:36:02,334 ولهذا أقول... 961 01:36:03,972 --> 01:36:06,287 ليس هذا فقط... 962 01:36:07,722 --> 01:36:09,147 لكن الوقت. 963 01:36:13,629 --> 01:36:15,669 ما أنت؟ 964 01:36:23,085 --> 01:36:24,483 لا! 965 01:36:26,990 --> 01:36:28,989 سأكون دائما معك. 966 01:36:29,963 --> 01:36:31,685 أنا بحاجة إليك! 967 01:36:34,852 --> 01:36:36,445 عليك أن تتركني أذهب. 968 01:36:37,414 --> 01:36:40,163 وعليك أن تعود إلى نفسك. 969 01:36:40,273 --> 01:36:42,892 لأنها الطريقة الوحيدة لفتح القوة. 970 01:36:49,837 --> 01:36:51,657 نورمان، لقد رحل. 971 01:36:57,119 --> 01:37:01,175 فهو لا يعيش إلا في ذكرياتي لمساعدتي في تدمير الجهاز. 972 01:37:06,136 --> 01:37:08,204 كان لديه ثقة كبيرة بي. 973 01:37:50,860 --> 01:37:52,249 بالة؟ 974 01:38:03,501 --> 01:38:05,635 ارجع إلى نفسي. 975 01:38:06,455 --> 01:38:07,601 أحصل عليه. 976 01:38:07,878 --> 01:38:09,772 أنا أعرف كيف أفعل ذلك. 977 01:38:35,688 --> 01:38:38,494 عندما كنت طفلاً كانت لدي صلاحيات خاصة. 978 01:38:39,868 --> 01:38:44,086 وعلمني والدي أن أستدعيهم من داخل لي. 979 01:38:46,309 --> 01:38:47,671 بالة. 980 01:39:53,558 --> 01:39:55,818 غاريت، هذا هو. 981 01:40:56,830 --> 01:40:59,983 أبي، ماذا يوجد خلف الحدود؟ 982 01:41:00,736 --> 01:41:01,987 صه. 983 01:41:02,505 --> 01:41:04,266 لا ينبغي لنا أن نتحدث عن هذا. 984 01:41:04,405 --> 01:41:06,381 يمكننا التحدث عن ذلك. 985 01:41:06,926 --> 01:41:08,234 علينا أن. 986 01:41:09,099 --> 01:41:12,234 ولكن الآن تغير كل شيء يا أبي. 987 01:41:12,405 --> 01:41:13,715 أبيجيل. 988 01:41:14,023 --> 01:41:16,144 كنت أعرف أنك سوف المثابرة. 989 01:41:17,704 --> 01:41:18,947 شكرا لك. 990 01:41:19,700 --> 01:41:23,130 من الجيد أن أكون معك على أي حال يمكن أن نرى في ذكرياتي. 991 01:41:26,041 --> 01:41:28,078 سأكون معك دائما... 992 01:41:29,266 --> 01:41:30,745 في قلبك. 993 01:41:34,128 --> 01:41:37,776 التاريخ الجديد لمدينتنا يبدأ هنا اليوم. 994 01:41:39,848 --> 01:41:41,759 حان الوقت للعودة إلى المنزل. 995 01:42:03,823 --> 01:42:06,305 نورمان، نحن ذاهبون إلى المنزل. 996 01:42:06,710 --> 01:42:10,501 والمحطة التالية هي فينسينغتون. 997 01:42:14,350 --> 01:42:16,513 ماذا لا لا لا لا لا لا لا. 998 01:42:17,018 --> 01:42:18,205 لا. 999 01:42:22,243 --> 01:42:24,292 دعني أذهب! 1000 01:42:24,316 --> 01:42:35,837 الترجمة:GG، تحياتي..