1
00:01:19,429 --> 00:01:20,830
uhm

2
00:02:20,730 --> 00:02:22,210
Klinkt als een soort ochtend.

3
00:03:02,600 --> 00:03:03,640
Ik wil niet dat je haar kust.

4
00:03:56,910 --> 00:03:58,290
Dit is slecht.

5
00:04:25,610 --> 00:04:27,270
Is het goed als ik samen met jou wakker mag worden?

6
00:05:35,850 --> 00:05:36,850
Oh.

7
00:10:23,340 --> 00:10:25,360
Dit is...

8
00:11:02,719 --> 00:11:03,719
Mm.

9
00:11:09,520 --> 00:11:10,920
Mm.

10
00:12:12,560 --> 00:12:13,560
Het spijt me.

11
00:14:26,710 --> 00:14:29,590
Ik word weer helemaal nat.

12
00:14:44,360 --> 00:14:45,460
Je houdt zoveel van mijn haar.

13
00:18:33,580 --> 00:18:35,040
Komt ze of zo?

14
00:18:36,240 --> 00:18:38,580
Ze is misschien tien minuten te laat. Chill.

15
00:18:42,380 --> 00:18:45,140
Ik wil gewoon de weg op.

16
00:18:46,220 --> 00:18:47,380
Ik ben ook opgewonden.

17
00:19:03,240 --> 00:19:06,700
Weet je, als ze komt, kan ze komen
wees tenminste op tijd.

18
00:19:08,040 --> 00:19:11,000
Kijk, ik weet dat Heather niet van jou is
favoriete persoon ter wereld, maar kom

19
00:19:11,000 --> 00:19:12,160
op, dit kan leuk zijn.

20
00:19:13,560 --> 00:19:14,560
Plezier?

21
00:19:15,200 --> 00:19:18,660
Je bedoelt zoals de tijd die ze bracht
twee dronken kerels terug naar onze kamer

22
00:19:18,660 --> 00:19:19,660
Mexico?

23
00:19:20,220 --> 00:19:24,560
Oké, nou, nee, duidelijk niet zo.
Het is gewoon... Ik roep shotgun!

24
00:19:45,070 --> 00:19:49,790
auto die zo felgekleurd is als jij
Weet dat het de jouwe perfect maakt

25
00:19:49,790 --> 00:19:55,070
Ja, ik heb altijd al een licht gewild
gele auto ja, meer een lichtpaarse

26
00:19:55,070 --> 00:20:01,930
ik hou van interessante kleuren zoals pastel of
ja nee ik

27
00:20:01,930 --> 00:20:07,030
bedoel dat hij de biefstuk lekker knapperig vindt
helemaal bruin dat is walgelijk wat

28
00:20:07,030 --> 00:20:11,660
heb je het over niet eens
Oké, maar ik weet het goed genoeg om niet wanneer te doen

29
00:20:11,660 --> 00:20:15,220
ze maken een goedgemaakte biefstuk, dat is gewoon
Verspilling van het vlees, toch?

30
00:20:16,360 --> 00:20:18,640
Ja, je weet zeker hoe je een andere moet kiezen.

31
00:20:19,580 --> 00:20:20,580
Mooi gedaan.

32
00:20:21,020 --> 00:20:24,260
Oké, misschien heb je niet het beste
smaak in mannen, maar het zijn mannen.

33
00:20:24,840 --> 00:20:27,360
Ik bedoel, ze hebben een geweldige smaak
vrienden, dus laat ze niet eten

34
00:20:27,360 --> 00:20:28,360
iets.

35
00:20:28,800 --> 00:20:32,980
Precies. En ik bedoel, ik hou niet van mijn
zo'n biefstuk. Ik hou van mijn steakmedium

36
00:20:32,980 --> 00:20:34,240
zeldzaam. Zien? Perfect.

37
00:20:34,540 --> 00:20:36,500
Ik weet hoe een biefstuk hoort te zijn.

38
00:20:37,820 --> 00:20:39,500
Oké, wacht, weet je zeker dat ik dat niet weet
moet je hier op ingaan?

39
00:20:40,419 --> 00:20:42,280
Omdat ik het gevoel heb dat ik het moet krijgen
hier.

40
00:20:43,140 --> 00:20:44,500
Ik denk dat het goed met je gaat.

41
00:20:44,800 --> 00:20:48,280
Weet je het zeker? Ja, ik denk dat het zo zou moeten zijn
prima. Kan ik de kaart zien?

42
00:20:48,660 --> 00:20:49,660
Neuken.

43
00:20:49,900 --> 00:20:53,280
Nee, ik moet er overheen komen. Ja, jij
er overheen moeten komen. Ja, dat was het.

44
00:20:53,700 --> 00:20:57,840
O, shit.

45
00:20:58,040 --> 00:20:59,180
Heeft iemand zonnebrandcrème meegenomen?

46
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
O nee.

47
00:21:01,780 --> 00:21:02,780
Nee, ik ben het vergeten.

48
00:21:02,880 --> 00:21:03,880
Het spijt me.

49
00:21:04,160 --> 00:21:06,080
Ik droomde dat we terug op de tweede plaats stonden
rang.

50
00:21:07,790 --> 00:21:10,350
en ik probeerde je tegen te houden
dans dat meisje nog eens.

51
00:21:11,090 --> 00:21:14,590
Oké, maar dat was de tweede klas, dus
Ik weet niet waarom dat zelfs zo is

52
00:21:14,590 --> 00:21:18,790
grootgebracht. Oké, nou, Dream U was dat wel
Ik was er echt vastberaden over om het te doen, en dat had ik ook

53
00:21:18,790 --> 00:21:21,250
om dat uit te leggen: nee, dat is het niet
gaan werken. Tenminste toen wij dat waren

54
00:21:21,250 --> 00:21:24,270
eigenlijk in de tweede klas konden we dat wel
om vrij snel terug te vallen.

55
00:21:25,410 --> 00:21:32,010
Nou, ik bedoel, iemand heeft het mij aangedaan, dus
wat ga ik doen? Ik was als eerste binnen

56
00:21:32,010 --> 00:21:35,330
klas, en ik vond het grappig op de
tijd. Weet je, in de tweede klas had ik dat al

57
00:21:35,330 --> 00:21:36,470
een beetje volwassen geworden.

58
00:21:36,920 --> 00:21:40,180
dus ik heb je er uit kunnen praten
ging niet goed, je deed het vooraan

59
00:21:40,180 --> 00:21:45,040
iedereen, al die jongens, het was zo
gênant dat je verliefd was op een van hen

60
00:21:45,040 --> 00:21:50,340
dus ik dacht dat dat misschien zou helpen
Nou, dat deed het, je wilde me niet met rust laten

61
00:21:50,340 --> 00:21:53,380
dus ja, zet het harder

62
00:22:34,880 --> 00:22:37,980
Ik kan me niet eens herinneren wanneer ik voor het laatst
kreeg de kans om een stuk te dragen.

63
00:22:40,430 --> 00:22:46,290
Ik heb hem een jaar geleden gedragen en het was een
lang geleden dat ik dat heb gedaan en dat ik dat ook moet doen

64
00:22:46,290 --> 00:22:50,230
trim mijn gebieden omdat ik zin had om te komen
uit ieder afzonderlijk.

65
00:22:53,370 --> 00:22:54,890
Dolfijnen. Wat?

66
00:22:55,550 --> 00:22:56,630
Ik zie dolfijnen.

67
00:22:58,210 --> 00:22:59,210
Laten we stoppen.

68
00:23:25,230 --> 00:23:29,270
Het is prachtig, zo mooi, ik ben zo blij dat we dat deden
gestopt

69
00:23:29,270 --> 00:23:36,110
oke ik moet wel

70
00:23:36,110 --> 00:23:40,710
plassen, ik ben zo terug op het strand, ja
Ik kijk naar dat smerige toilet daar

71
00:23:40,710 --> 00:23:47,510
Oh kijk, er zijn er twee, oh wauw

72
00:23:47,510 --> 00:23:48,510
ik zie ze wel

73
00:24:23,950 --> 00:24:24,950
Fuck, het spijt me.

74
00:24:25,270 --> 00:24:26,750
Ik hoop dat ik je niet bang heb gemaakt.

75
00:24:27,170 --> 00:24:30,070
Nee, ik dacht gewoon niemand anders
zou hier zijn.

76
00:24:33,490 --> 00:24:34,409
Ik ben Melissa.

77
00:24:34,410 --> 00:24:35,410
Hallo, Alyssa.

78
00:24:35,730 --> 00:24:36,730
Ik ben Raideny.

79
00:24:37,470 --> 00:24:39,130
Heb je zin om met mij te gaan zwemmen?

80
00:24:40,470 --> 00:24:42,650
Is het water niet helemaal bevroren?

81
00:24:45,770 --> 00:24:46,770
Kom, ik zal het je laten zien.

82
00:25:02,510 --> 00:25:03,510
De dolfijnen zijn weg, laten we gaan!

83
00:25:05,450 --> 00:25:06,870
Ik moet terug naar mijn vrienden.

84
00:25:07,510 --> 00:25:08,510
Waar ga je heen?

85
00:25:08,790 --> 00:25:09,790
Naar Monterey.

86
00:25:10,290 --> 00:25:11,670
Ik moet ook die kant op.

87
00:25:14,050 --> 00:25:15,150
Heb je een rit nodig?

88
00:25:15,670 --> 00:25:16,670
Ik doe.

89
00:25:17,170 --> 00:25:18,170
Oké.

90
00:25:26,510 --> 00:25:29,590
Hé Heather, heeft Alyssa je verteld dat ik ging?
Voor het eerst rotsklimmen?

91
00:25:29,950 --> 00:25:30,950
Nee.

92
00:25:31,760 --> 00:25:34,820
Je weet dat ik altijd graag klim
bomen, maar ik loop vast en kom niet

93
00:25:34,820 --> 00:25:35,820
naar beneden, toch?

94
00:25:35,920 --> 00:25:40,140
Oké. Dus rotsklimmen blijkt dat wel te zijn
perfect voor mij.

95
00:25:40,600 --> 00:25:42,440
Omdat ik meteen weer naar beneden kan komen.

96
00:25:43,520 --> 00:25:44,540
We zouden allemaal een keer moeten gaan.

97
00:25:44,920 --> 00:25:45,980
Ja, ik zou beneden zijn.

98
00:25:46,180 --> 00:25:47,740
Ik heb het een paar keer gedaan.

99
00:25:48,380 --> 00:25:51,020
Ja? Ik hou gewoon niet zo van neuken
mijn nagels op.

100
00:25:52,960 --> 00:25:53,939
Wie is dit?

101
00:25:53,940 --> 00:25:54,940
Is dit mijn vriendin?

102
00:25:56,240 --> 00:25:57,240
Jac.

103
00:25:59,080 --> 00:26:00,080
Ze is lief.

104
00:26:05,160 --> 00:26:06,760
Heather, waar is je vriendin?

105
00:26:08,540 --> 00:26:09,940
Nee. Nee.

106
00:26:10,980 --> 00:26:12,120
Hetero meisje.

107
00:26:12,360 --> 00:26:13,360
Echt?

108
00:26:14,060 --> 00:26:15,460
Ja. Het spijt me.

109
00:26:17,720 --> 00:26:18,740
Weet je het zeker?

110
00:26:20,560 --> 00:26:24,000
Ja. Ik ben al lang op deze dijk
genoeg te vertellen.

111
00:26:38,640 --> 00:26:40,140
Hoe lang zijn jij en Alyssa al samen?
samen?

112
00:26:42,940 --> 00:26:44,080
Twee jaar.

113
00:26:45,840 --> 00:26:47,140
Hoe hebben jullie elkaar ontmoet?

114
00:26:50,780 --> 00:26:53,600
Ik was aan het werk.

115
00:26:54,180 --> 00:26:55,280
Ik ben een barman.

116
00:26:55,940 --> 00:27:00,720
En zij en Heather kwamen binnen en gingen zitten
de balk.

117
00:27:02,040 --> 00:27:05,260
Ik vond Alyssa meteen schattig.

118
00:27:06,540 --> 00:27:12,670
En ik... dacht dat zij en Heather
waren samen zoals samen samen

119
00:27:12,670 --> 00:27:19,650
maar ik heb dit ding waar ik graag wil
vraag het aan een meisje dat duidelijk is

120
00:27:19,650 --> 00:27:23,550
op een date met een ander meisje voor haar
nummer en

121
00:27:23,550 --> 00:27:30,230
het werkte echt

122
00:27:30,230 --> 00:27:36,890
makkelijk en hier zijn we dan

123
00:27:40,870 --> 00:27:43,190
Ze heeft echt geluk dat ze jou heeft.

124
00:27:45,390 --> 00:27:46,570
Volgens mij wel.

125
00:27:50,190 --> 00:27:51,190
Ik weet het niet.

126
00:27:51,750 --> 00:27:54,870
Ik ga waarschijnlijk gewoon uit elkaar gaan
haar als we thuiskomen.

127
00:27:59,390 --> 00:28:01,070
Ze hebben nooit Zweedse vis.

128
00:30:21,080 --> 00:30:28,020
Holy shit, wees voorzichtig jongens. Er is een
enorme drop-off hier Dus val in slaap

129
00:30:28,020 --> 00:30:34,140
Hoe zijn we verdomme van de snelweg afgekomen,

130
00:30:34,240 --> 00:30:41,160
waar zijn we? Ik weet het niet, ik weet het niet

131
00:30:41,160 --> 00:30:44,620
heb mobiel signaal, ik ook niet

132
00:30:52,640 --> 00:30:53,640
Wat gaan we doen?

133
00:30:56,100 --> 00:30:57,620
Weet je waar we verdomme zijn?

134
00:30:58,660 --> 00:30:59,660
Nicol Maybaai.

135
00:31:01,140 --> 00:31:02,660
Geweldig. Bedankt.

136
00:31:06,340 --> 00:31:07,340
Waar ga je heen?

137
00:31:08,340 --> 00:31:09,340
Signore verkopen?

138
00:31:11,380 --> 00:31:12,880
We moeten haar niet alleen laten gaan.

139
00:31:15,400 --> 00:31:16,980
Shit, je hebt gelijk. Laat mij mijn spullen pakken.

140
00:31:17,580 --> 00:31:18,580
Kun je gaan, Jax?

141
00:31:18,880 --> 00:31:19,940
Je kunt het later krijgen.

142
00:32:42,510 --> 00:32:43,830
Ik dacht dat je je abonnement had opgezegd
reserveringen.

143
00:32:44,430 --> 00:32:48,770
Eh, nee, het spijt me. Wij eigenlijk gewoon
onze auto op de weg neergestort.

144
00:32:48,970 --> 00:32:51,710
Oh nee, arme kinderen. Geen wonder dat je dat bent
zo laat.

145
00:32:51,970 --> 00:32:53,070
Nou, kom maar binnen.

146
00:32:53,390 --> 00:32:57,190
Mogen wij uw telefoon gebruiken? Er was een grote
storm vorige week, en de telefoon staat nog steeds

147
00:32:57,190 --> 00:32:58,190
helaas uit.

148
00:32:58,510 --> 00:33:03,190
Maar ik heb uw kamers voor u klaar.
Nou, ik heb een kamer voor je klaar. ik

149
00:33:03,190 --> 00:33:04,350
had het niet voor je verwacht.

150
00:33:04,990 --> 00:33:06,690
Maar ik hou van gasten. Kom binnen.

151
00:33:08,170 --> 00:33:09,170
Kom op.

152
00:33:09,850 --> 00:33:10,850
Daar gaan we.

153
00:33:11,680 --> 00:33:12,720
Daar gaan we.

154
00:33:13,840 --> 00:33:14,840
Oké.

155
00:33:15,020 --> 00:33:16,880
Wij verzorgen uw auto in de
ochtend.

156
00:33:17,380 --> 00:33:18,960
Wie is wie?

157
00:33:19,500 --> 00:33:20,500
Ik ben Legia.

158
00:33:26,740 --> 00:33:28,360
Ehm, heb je hier internet?

159
00:33:29,140 --> 00:33:32,100
Ik heb in dit huis nooit internet gehad.
Daarvoor ga je gewoon naar de stad.

160
00:33:33,100 --> 00:33:38,180
Eh, Jack en Alyssa, jullie zitten daarin
kamer.

161
00:33:39,060 --> 00:33:41,220
Heather en Radney, jullie zijn hier.

162
00:33:41,900 --> 00:33:44,580
De badkamer is daar. Er is alleen
één, dus wees niet onbeleefd.

163
00:33:45,440 --> 00:33:47,580
Ik ben in deze kamer. Als je iets nodig hebt,
klop.

164
00:33:47,800 --> 00:33:49,060
Ik slaap als een dood ding.

165
00:34:01,800 --> 00:34:03,840
Het spijt me echt. Deze hele reis kreeg
geruïneerd.

166
00:34:04,680 --> 00:34:06,800
Ik kan niet geloven dat ik verdomme gecrasht ben
auto.

167
00:34:08,620 --> 00:34:09,820
Het is niet zo'n groot probleem.

168
00:34:10,760 --> 00:34:12,860
Zeker. Het is niet jouw auto.

169
00:34:14,300 --> 00:34:15,300
Ontspannen.

170
00:34:16,239 --> 00:34:17,500
Wij zullen er morgenochtend voor zorgen.

171
00:34:18,800 --> 00:34:20,520
Dit is niet hoe ik wilde dat de reis zou verlopen.

172
00:34:57,020 --> 00:34:59,860
Hé, gaat het goed met je? Je bent binnen geweest
hier voor een tijdje.

173
00:35:40,520 --> 00:35:41,900
Heb jij Gia gezien?

174
00:35:43,300 --> 00:35:44,300
WHO?

175
00:35:44,900 --> 00:35:45,900
De dame.

176
00:35:45,940 --> 00:35:48,540
O, ze ging de stad in. Ze heeft er een paar achtergelaten
soort vreemde opmerking.

177
00:35:50,940 --> 00:35:51,940
Het is vervelend.

178
00:35:52,680 --> 00:35:53,680
Waarom?

179
00:35:54,060 --> 00:35:59,480
Ik heb koffie gevonden, maar ik kan het niet vinden
het koffiezetapparaat.

180
00:35:59,960 --> 00:36:01,820
Heather, het is onmiddellijk.

181
00:36:03,640 --> 00:36:04,860
Wat betekent dat?

182
00:36:05,120 --> 00:36:07,640
Het betekent dat het gemaakt is als warme chocolademelk.
Lees gewoon de instructies.

183
00:36:08,400 --> 00:36:09,400
Is dat iets?

184
00:36:14,529 --> 00:36:15,990
Goor. Wat ben je aan het lezen?

185
00:36:17,050 --> 00:36:18,050
Bekijk het eens.

186
00:36:18,890 --> 00:36:19,890
Duw.

187
00:36:22,970 --> 00:36:23,970
Geweldig.

188
00:36:26,910 --> 00:36:29,210
Fuck, ik wil gewoon mijn verdomde telefoon.

189
00:36:32,370 --> 00:36:34,110
Willen jullie naar het strand?

190
00:36:35,850 --> 00:36:37,830
Kunnen we vanaf hier naar het strand gaan?

191
00:36:40,509 --> 00:36:41,509
Natuurlijk.

192
00:36:45,590 --> 00:36:47,530
Ik heb nog nooit zulke rotsen gezien.

193
00:36:48,010 --> 00:36:53,590
Ik wil daar wat foto's van gaan maken
vreemde formatie daar. Wil je

194
00:36:53,590 --> 00:36:54,529
komen?

195
00:36:54,530 --> 00:36:56,290
Nee, dank je. Maar veel plezier.

196
00:37:02,810 --> 00:37:03,950
Dit strand is geweldig.

197
00:37:08,810 --> 00:37:09,870
Het heeft iets nodig.

198
00:37:12,830 --> 00:37:13,830
Wat?

199
00:37:15,070 --> 00:37:16,070
Alcohol.

200
00:37:16,690 --> 00:37:17,950
Heeft Gia er een?

201
00:37:19,410 --> 00:37:20,410
Ik weet het niet.

202
00:37:21,390 --> 00:37:22,670
Ik ga het uitzoeken.

203
00:37:37,230 --> 00:37:39,190
Jij en Jack zijn echt schattig samen.

204
00:37:40,030 --> 00:37:41,030
Denk je dat?

205
00:37:43,950 --> 00:37:45,950
Je kunt zien dat ze echt van je houdt.

206
00:37:49,170 --> 00:37:50,230
Bij haar is het moeilijk te zeggen.

207
00:37:50,670 --> 00:37:52,050
Ze houdt haar kaarten zo dichtbij.

208
00:37:55,350 --> 00:37:56,350
Ik weet het.

209
00:37:57,730 --> 00:37:59,170
Jij houdt ook echt van haar.

210
00:38:01,210 --> 00:38:02,930
Ik wil dingen naar een hoger niveau tillen.

211
00:38:03,830 --> 00:38:05,150
Wat is het volgende niveau?

212
00:38:05,870 --> 00:38:06,870
Ik heb een ring voor haar gekocht.

213
00:38:07,410 --> 00:38:08,410
Het is bij het huis.

214
00:38:08,510 --> 00:38:14,830
Ik wilde deze reis gebruiken om een voorstel te doen,
maar... Soms gebeuren er dingen voor a

215
00:38:14,830 --> 00:38:15,830
reden.

216
00:38:34,140 --> 00:38:35,520
Jack kan elk moment terugkomen.

217
00:38:37,340 --> 00:38:38,340
Je hebt gelijk.

218
00:38:38,900 --> 00:38:40,680
We zullen zien waarom het zo lang duurt.

219
00:38:56,320 --> 00:38:58,100
Hé, tequila gevonden.

220
00:39:21,320 --> 00:39:22,320
Ik ben dronken.

221
00:39:23,800 --> 00:39:24,800
Ik ook.

222
00:39:30,220 --> 00:39:31,440
Ik wou dat ik dat was.

223
00:39:34,040 --> 00:39:35,240
Hoe laat is het?

224
00:39:36,500 --> 00:39:39,300
Het is tijd dat die trut terugkomt
van de stad.

225
00:39:40,800 --> 00:39:42,540
Waar is de stad eigenlijk?

226
00:39:44,280 --> 00:39:45,720
Wil je terug naar huis?

227
00:39:46,700 --> 00:39:47,700
Nee.

228
00:39:49,379 --> 00:39:54,660
Maar als we hier vast blijven zitten
nog een verdomde nacht, ik moet terug

229
00:39:54,660 --> 00:39:55,660
naar de auto en mijn spullen halen.

230
00:39:56,200 --> 00:40:01,420
Omdat iemand het heeft achtergelaten.

231
00:40:07,860 --> 00:40:08,860
Ik ga met je mee.

232
00:40:10,160 --> 00:40:11,700
Ik zie je weer bij het huis, oké?

233
00:40:12,000 --> 00:40:13,000
Ja.

234
00:40:19,880 --> 00:40:21,160
Het spijt me dat we je spullen hebben achtergelaten.

235
00:40:22,940 --> 00:40:24,840
Nee, dit is allemaal onzin.

236
00:40:25,660 --> 00:40:28,360
Hier nog een nacht vastzitten wel
dom.

237
00:40:28,980 --> 00:40:30,880
Het spijt me dat ik de auto heb laten crashen, oké?

238
00:40:31,800 --> 00:40:33,800
Stop met je te verontschuldigen.

239
00:40:34,120 --> 00:40:36,680
Waarom? Ik weet dat je denkt dat dit allemaal van mij is
fout.

240
00:40:37,120 --> 00:40:40,600
Ik ben degene die de auto heeft laten crashen, toch?
Ik ben degene die voorstelde om op a te gaan

241
00:40:40,600 --> 00:40:41,680
stomme reis, toch?

242
00:40:42,740 --> 00:40:44,740
Ik probeer er in ieder geval het beste van te maken
het.

243
00:40:46,460 --> 00:40:47,620
Ik heb tequila voor ons.

244
00:40:48,230 --> 00:40:49,810
Nou ja, omdat je het echt nodig had
dat.

245
00:40:50,250 --> 00:40:52,630
O, het spijt me.

246
00:40:53,070 --> 00:40:54,510
Ik heb je niet zien klagen.

247
00:40:55,030 --> 00:40:56,790
Wat moest ik doen?

248
00:40:58,690 --> 00:41:02,250
Dat is precies mijn punt.

249
00:41:05,030 --> 00:41:08,310
Er zijn honderd dingen die we zouden kunnen hebben
gedaan als het alleen jij en ik waren.

250
00:41:09,370 --> 00:41:12,070
O, mijn God. Ga jij dit maken
weer over Heather?

251
00:41:14,010 --> 00:41:15,670
Ik heb haar met een reden meegenomen.

252
00:41:18,670 --> 00:41:22,350
Er is altijd een reden. Jac, kom op,
stop. Ik had een plan.

253
00:41:22,910 --> 00:41:26,310
Toen we in Monterey aankwamen, was ik dat ook van plan
voorstellen.

254
00:41:27,010 --> 00:41:28,150
Ik heb een ring gekocht.

255
00:41:30,470 --> 00:41:31,470
Alyssa?

256
00:41:32,210 --> 00:41:35,090
Wat, zou Heather je vasthouden?
hand terwijl je het deed?

257
00:41:35,990 --> 00:41:37,790
Nee, ze was... Alyssa?

258
00:41:38,730 --> 00:41:45,330
Het probleem is dat er niets in je leven is
Het is belangrijk als Heather er niet is om te zien

259
00:41:45,330 --> 00:41:46,330
het.

260
00:41:57,420 --> 00:41:59,920
Nou, Brittany vertelde me dat het slecht was
idee.

261
00:42:00,320 --> 00:42:01,340
Misschien had ze gelijk.

262
00:42:01,860 --> 00:42:03,460
Ja, nou, ik kuste haar.

263
00:42:30,920 --> 00:42:31,920
Is alles in orde?

264
00:42:39,040 --> 00:42:40,040
Wat is er mis?

265
00:42:42,100 --> 00:42:43,100
Alles.

266
00:42:47,300 --> 00:42:48,360
Kom met mij mee.

267
00:47:34,320 --> 00:47:35,320
Ja alsjeblieft.

268
00:48:58,600 --> 00:49:00,420
Oh mijn god, fuck.

269
00:49:38,800 --> 00:49:40,120
Oh mijn God, stop niet, alsjeblieft.

270
00:50:09,320 --> 00:50:10,320
Bedankt.

271
00:51:55,470 --> 00:51:56,470
Oh mijn god, je vingers.

272
00:55:53,130 --> 00:55:54,130
Hm.

273
00:55:55,510 --> 00:55:56,910
Hm.

274
00:56:26,440 --> 00:56:27,440
Aww.

275
00:57:00,300 --> 00:57:02,140
Ik ga dit even oppakken
ander niveau.

276
00:59:37,770 --> 00:59:38,770
Mm hmm.

277
01:02:57,800 --> 01:02:58,800
Het is verdomd heet

278
01:04:41,390 --> 01:04:42,390
Kijk naar mij.

279
01:04:43,430 --> 01:04:44,430
Kijk naar mij.

280
01:04:47,290 --> 01:04:48,290
Neuken.

281
01:04:50,610 --> 01:04:53,630
O, fuck.

282
01:04:53,870 --> 01:04:55,390
Ik blijf naar zijn gezicht kijken.

283
01:05:11,209 --> 01:05:13,430
Fuck, oh mijn god

284
01:06:00,080 --> 01:06:01,080
dank je

285
01:07:08,560 --> 01:07:09,560
Dank je.

286
01:08:35,950 --> 01:08:38,850
Iedereen in de stad denkt dat ik een gek ben, maar...
Ik zeg je dat het de waarheid is.

287
01:08:40,370 --> 01:08:41,990
Heb je mijn vriendin gezien?

288
01:08:44,010 --> 01:08:46,210
Niet vanmorgen.

289
01:08:49,350 --> 01:08:52,609
Dus, waarom ben je een gek?

290
01:08:54,830 --> 01:08:55,830
Sirenes.

291
01:08:58,250 --> 01:09:00,990
Zoals... Nee,

292
01:09:03,149 --> 01:09:05,109
Zoals schepen naar de rotsen lokken?

293
01:09:06,670 --> 01:09:08,850
Het zijn net zeemeerminnen.

294
01:09:10,149 --> 01:09:11,189
Soort van.

295
01:09:11,649 --> 01:09:12,750
Geen staarten.

296
01:09:14,930 --> 01:09:15,930
Eh,

297
01:09:18,370 --> 01:09:21,290
Ik denk dat ik hiervoor koffie nodig heb
gesprek.

298
01:09:27,830 --> 01:09:31,569
Gia denkt dat de sirenes haar hebben gedood
echtgenoot.

299
01:09:31,910 --> 01:09:33,310
Een sirene.

300
01:09:33,550 --> 01:09:34,630
Eén sirene.

301
01:09:36,060 --> 01:09:37,600
Dus dan zijn het er meer dan één.

302
01:09:38,560 --> 01:09:41,060
Er zijn er drie in de Odyssee.

303
01:09:41,740 --> 01:09:42,939
Dat is een fictiewerk.

304
01:09:45,840 --> 01:09:48,180
Wacht, wanneer was dit?

305
01:09:48,819 --> 01:09:50,060
O, tientallen jaren geleden.

306
01:09:50,840 --> 01:09:52,100
Hier in deze tas.

307
01:10:03,300 --> 01:10:05,360
Ik heb gisteren Frank gesproken.

308
01:10:05,920 --> 01:10:07,620
Hij komt uit de stad om jouw te slepen
auto.

309
01:11:07,600 --> 01:11:08,600
Wat zei ze?

310
01:11:10,880 --> 01:11:11,880
Niets.

311
01:11:13,380 --> 01:11:16,220
Waar is verdomme Alyssa?

312
01:11:19,160 --> 01:11:20,220
Ik weet het niet.

313
01:11:21,820 --> 01:11:23,820
Ik denk dat ze nog steeds boos is.

314
01:11:24,400 --> 01:11:27,460
Hebben jullie hier ruzie over gehad?
ochtend?

315
01:11:29,800 --> 01:11:30,800
Nee.

316
01:11:32,580 --> 01:11:33,580
Gisteravond.

317
01:11:35,050 --> 01:11:39,090
Was dat voor of na het onaangenaam
luide seks?

318
01:11:48,210 --> 01:11:49,450
Je bent een klootzak.

319
01:11:52,110 --> 01:11:56,830
Ik dacht dat dat een droom was.

320
01:11:57,690 --> 01:12:01,730
Weet je, Alyssa verdient zoveel beter
dan jij.

321
01:12:03,180 --> 01:12:05,000
Durf je het haar verdomme niet te vertellen?

322
01:12:14,920 --> 01:12:16,540
Moet je hem niet naar de stad slepen?

323
01:12:17,540 --> 01:12:18,539
Waarvoor?

324
01:12:18,540 --> 01:12:19,540
Het loopt prima.

325
01:12:20,300 --> 01:12:24,080
Ik bedoel, je had meer kunnen doen
dan acht kilometer per uur en airbags

326
01:12:24,080 --> 01:12:25,080
ging niet af.

327
01:12:25,280 --> 01:12:27,500
Heb je überhaupt geprobeerd om hem te starten?

328
01:12:29,880 --> 01:12:31,460
We waren in paniek, oké?

329
01:12:32,330 --> 01:12:36,490
Ik ga mijn portemonnee halen. Nee, nee, niet doen
maak je er zorgen over. Geen kosten. Ik ben Gia een bedrag verschuldigd

330
01:12:36,490 --> 01:12:37,490
paar gunsten.

331
01:12:38,110 --> 01:12:39,570
Jullie twee moeten met mij meekomen.

332
01:12:40,150 --> 01:12:41,150
Goedemorgen, Gia.

333
01:12:47,550 --> 01:12:49,130
Ik begrijp niet wat er is gebeurd.

334
01:12:50,870 --> 01:12:52,870
Het moet een hele klote geweest zijn
vechten.

335
01:12:53,650 --> 01:12:55,490
Ze zou niet zelfmoord gaan plegen.

336
01:12:55,810 --> 01:12:57,470
Hoe weet je dat verdomme?

337
01:12:57,830 --> 01:12:58,930
Ze heeft geen zelfmoord gepleegd.

338
01:12:59,990 --> 01:13:00,990
Ik weet wat dit is.

339
01:13:01,680 --> 01:13:04,500
Het was geen verdomd monster, oké?

340
01:13:08,820 --> 01:13:10,100
We moeten de politie bellen.

341
01:13:10,620 --> 01:13:11,860
O, dat zou ik niet doen.

342
01:13:12,100 --> 01:13:13,100
Wat?

343
01:13:14,260 --> 01:13:16,160
Dit is precies wat er met mijn gebeurde
echtgenoot.

344
01:13:17,300 --> 01:13:20,320
Ze zullen gewoon denken dat je het gedaan hebt. Jij
zijn verdomd gek!

345
01:13:41,480 --> 01:13:43,720
Ik ben aan het rijden. Grady, stap in de auto. Wij
moet gaan.

346
01:13:45,300 --> 01:13:46,360
Kom op, ga achterin zitten.

347
01:14:11,370 --> 01:14:14,590
Daar is echt iets mis mee
vrouw.

348
01:14:18,430 --> 01:14:20,270
We moeten zelfbediening krijgen.

349
01:14:27,230 --> 01:14:28,230
Alyssa.

350
01:14:30,690 --> 01:14:31,690
Ik weet.

351
01:15:04,560 --> 01:15:06,000
Denk dat we de verkeerde kant op zijn gegaan.

352
01:15:07,720 --> 01:15:09,560
Ik wist niet dat er een verkeerde manier was.

353
01:15:10,620 --> 01:15:17,080
Het is duidelijk dat er Wij zijn

354
01:15:17,080 --> 01:15:30,760
zeker

355
01:15:30,760 --> 01:15:31,760
kwam hier niet doorheen

356
01:15:33,120 --> 01:15:35,920
Ja, dus welke kant op?

357
01:15:37,320 --> 01:15:41,220
Eh, het strand was die kant op.

358
01:15:42,280 --> 01:15:46,460
Dus doorgaan denk ik?

359
01:16:20,430 --> 01:16:21,430
Wat de fuck?

360
01:16:21,970 --> 01:16:23,590
Heb jij een bocht gezien?

361
01:16:25,470 --> 01:16:26,830
Nee, laten we gewoon omdraaien.

362
01:16:47,890 --> 01:16:52,730
Waar zijn we verdomme op de snelweg
om hier ergens te zijn

363
01:18:20,100 --> 01:18:21,100
We moeten naar binnen gaan.

364
01:18:59,180 --> 01:19:01,380
Hoe kunnen jullie twee niet zien wat dit is?

365
01:19:02,620 --> 01:19:03,620
Zie je wat?

366
01:19:05,620 --> 01:19:06,620
Haar.

367
01:19:07,760 --> 01:19:09,060
Ze heeft je vriend vermoord.

368
01:19:09,940 --> 01:19:11,180
Weet je niet wat ze is?

369
01:19:12,640 --> 01:19:14,720
Je bent een verdomde gek, dame.

370
01:19:15,880 --> 01:19:19,080
Ja, je hebt je man vermoord, dat durf ik te wedden
Jij hebt Alyssa ook vermoord.

371
01:19:22,960 --> 01:19:24,180
Waarom luister je niet gewoon?

372
01:27:00,520 --> 01:27:02,720
Niet erg aardig voor je kleine speelgoed
vandaag, was jij dat?

373
01:27:04,120 --> 01:27:05,120
Mm-mm.

374
01:27:05,380 --> 01:27:06,600
Ben je daarom nu twee?

375
01:27:06,860 --> 01:27:07,699
Mm-hmm.

376
01:27:07,700 --> 01:27:10,680
Ja. Gewoon om ze hier op te schrijven en
met ze neuken?

377
01:27:11,000 --> 01:27:12,000
Ja.

378
01:27:12,500 --> 01:27:14,840
Heb je nog steeds honger, kleine hond? Ja.

379
01:27:22,300 --> 01:27:28,500
Heb je nog steeds honger?

380
01:27:28,720 --> 01:27:29,720
Waarvoor?

381
01:27:30,380 --> 01:27:31,380
Waarvoor?

382
01:27:32,360 --> 01:27:36,040
Denk je dat je het verdient?

383
01:27:36,620 --> 01:27:38,640
Waarom denk je dat je het verdient?

384
01:27:39,100 --> 01:27:40,100
Ik ben goed.

385
01:27:40,160 --> 01:27:41,640
Je was onbeleefd tegen onze gasten.

386
01:27:42,320 --> 01:27:44,300
Ik wil horen hoezeer het je spijt.

387
01:27:44,560 --> 01:27:45,438
Het spijt me.

388
01:27:45,440 --> 01:27:49,220
Omdat je onbeleefd bent tegen onze verdomde gasten.
Het spijt me dat ik onbeleefd ben tegen onze gasten.

389
01:27:50,460 --> 01:27:51,480
Je bent een goede leugenaar.

390
01:27:54,460 --> 01:27:56,820
Zo'n goede leugenaar. Zo mooi.

391
01:27:57,560 --> 01:27:58,680
Zo mooi.

392
01:28:00,200 --> 01:28:01,760
Zo'n mooie leugenaar.

393
01:28:05,300 --> 01:28:08,800
O ja. Goed gedaan, hondje. Hump mijn
verdomd been.

394
01:28:10,140 --> 01:28:11,320
Daar ga je.

395
01:28:11,700 --> 01:28:13,040
Daar ga je.

396
01:28:14,220 --> 01:28:16,900
Zo verdomd geil de laatste tijd.

397
01:28:17,400 --> 01:28:19,360
Ik zal moeten oppassen.

398
01:28:19,600 --> 01:28:25,540
Mijn lichaamstelling gaat toenemen en
maak het vreselijk, verdomd nieuwsgierig, vreselijk

399
01:28:25,540 --> 01:28:26,620
snel, lieverd.

400
01:28:29,550 --> 01:28:34,710
Vergeet niet om je eigen rommel op te ruimen
elke keer. Elke keer. Kus het. Kus

401
01:28:34,710 --> 01:28:35,970
naar beneden. Omlaag.

402
01:28:36,210 --> 01:28:37,410
Helemaal naar beneden.

403
01:28:37,690 --> 01:28:38,690
Kus.

404
01:28:39,450 --> 01:28:40,770
Hoe hongerig?

405
01:28:42,430 --> 01:28:44,330
Erg. Erg.

406
01:28:44,570 --> 01:28:46,230
Erg. Omhoog.

407
01:28:46,530 --> 01:28:48,430
Omhoog. Omhoog.

408
01:28:49,570 --> 01:28:51,010
Erg hongerig?

409
01:28:51,690 --> 01:28:52,690
Erg hongerig.

410
01:29:13,550 --> 01:29:18,290
Ja, lik de verdomde clitoris. Lik de
verdomde clitoris. Lik eraan, zuig eraan, zuig eraan

411
01:29:18,290 --> 01:29:20,930
die verdomde clitoris. Zuig het, zuig het.

412
01:29:45,100 --> 01:29:46,100
Steek je tong in mijn verdomde poesje.

413
01:29:46,380 --> 01:29:48,020
Steek het erin. Steek het erin. Steek het erin.

414
01:29:48,480 --> 01:29:50,180
Trek het er nu uit en lik mijn neuken
kut.

415
01:29:50,540 --> 01:29:51,620
Ja. Ja.

416
01:29:52,060 --> 01:29:55,440
Ja. Ja. Zuig het nu op. Zuig het nu op. Zuigen
het moeilijker.

417
01:29:55,900 --> 01:29:57,160
Zuig het. Zuig het.

418
01:30:56,009 --> 01:31:01,710
Daarom, hoe slecht je ook bent, nee
het maakt niet uit hoeveel mensen je leuk kunt vinden

419
01:31:01,840 --> 01:31:02,840
Ja.

420
01:36:21,450 --> 01:36:24,530
Jij bent verdomd aan het aftrekken, jij kleine
hoer. Je doet het allemaal verdomme

421
01:36:24,530 --> 01:36:27,170
perfect. Ben je verdomme aan het aftrekken?

422
01:36:28,210 --> 01:36:29,210
Afschuwelijk.

423
01:36:30,310 --> 01:36:31,310
Afschuwelijk.

424
01:36:31,550 --> 01:36:32,550
Ja.

425
01:36:32,930 --> 01:36:34,590
Ja. Ja.

426
01:36:34,910 --> 01:36:35,910
Ja.

427
01:36:37,590 --> 01:36:39,150
Laat jezelf klaarkomen.

428
01:36:39,410 --> 01:36:44,510
Doe het. Doe het. Laat jezelf verdomme klaarkomen.
Ruk het. Ruk het voor mij. Doe het. Ruk het.

429
01:36:44,570 --> 01:36:45,570
Ruk het.

430
01:36:46,210 --> 01:36:47,790
Trek dat hoerpoesje af voor mij.

431
01:36:48,250 --> 01:36:50,870
Ja. Doe het. Doe het. Doe het.

432
01:36:51,120 --> 01:36:53,360
Jill zou dat verdomde hoerenpoesje aftrekken
voor mij.

433
01:37:04,620 --> 01:37:10,000
Heb je nog steeds honger?

434
01:37:11,580 --> 01:37:12,980
Er zit meer in.

435
01:37:13,880 --> 01:37:15,080
Er zit meer in, teef.

