1 00:01:39,560 --> 00:01:41,759 Máma řekla, že Zhao Minshan utekl z našeho domu 2 00:01:41,759 --> 00:01:42,840 hodně plakal 3 00:01:42,840 --> 00:01:43,759 Rozzlobit tátu 4 00:01:44,520 --> 00:01:45,360 Hledal tě táta? 5 00:01:46,200 --> 00:01:46,960 Domluvil jsem si schůzku s rodiči 6 00:01:47,479 --> 00:01:47,920 Pojďme si promluvit 7 00:01:49,080 --> 00:01:50,280 Proč jsi mi to neřekl? 8 00:01:51,160 --> 00:01:52,280 Jeď zpět a já si s tebou promluvím 9 00:01:53,680 --> 00:01:55,520 Otcův přístup k tobě není o nic lepší než můj 10 00:01:55,759 --> 00:01:56,479 nebo ještě hůř 11 00:01:57,200 --> 00:01:57,720 Šel jsi 12 00:01:58,320 --> 00:01:59,680 Chceš se ještě v budoucnu vrátit domů? 13 00:01:59,960 --> 00:02:01,680 Ale když tam půjdeš, co když táta zase něco udělá? 14 00:02:02,000 --> 00:02:02,400 Ne 15 00:02:03,600 --> 00:02:04,720 Už ne dítě 16 00:02:05,520 --> 00:02:07,040 Navíc je starý 17 00:02:07,640 --> 00:02:08,360 Už nelze zasáhnout 18 00:02:11,960 --> 00:02:14,400 Byl jsi ten, kdo mě chránil, když jsem byl malý 19 00:02:15,600 --> 00:02:16,920 Až vyrostu, budeš mě stále chránit 20 00:02:19,320 --> 00:02:20,240 Já jsem sestra 21 00:02:20,240 --> 00:02:21,200 Je to opravdu k ničemu 22 00:02:23,040 --> 00:02:23,400 OK 23 00:02:24,600 --> 00:02:25,200 Neplač 24 00:02:26,079 --> 00:02:26,600 Jdi domů 25 00:02:26,600 --> 00:02:28,160 Švagr si myslel, že jsem tě šikanoval 26 00:02:28,400 --> 00:02:29,240 Neví jak 27 00:02:32,320 --> 00:02:32,760 sestro 28 00:02:33,520 --> 00:02:34,240 Skoro tam 29 00:02:34,440 --> 00:02:35,520 Najdu si místo později 30 00:02:35,520 --> 00:02:36,600 Zastavte se na chvíli 31 00:02:36,600 --> 00:02:38,880 Obávám se, že je příliš pozdě se vrátit 32 00:02:39,600 --> 00:02:40,440 Chápu, silniční tým 33 00:03:08,680 --> 00:03:10,120 Všichni víme, že tvůj táta je takový 34 00:03:10,280 --> 00:03:11,440 Stačí to říct otevřeně a upřímně. 35 00:03:12,200 --> 00:03:12,880 jsme tady všichni 36 00:03:13,440 --> 00:03:13,880 Může to držet 37 00:03:25,520 --> 00:03:27,840 S kým strávíte čínský Nový rok? 38 00:03:29,640 --> 00:03:30,840 S kým jiným můžu žít? 39 00:03:30,840 --> 00:03:31,440 Jen sebe 40 00:03:37,320 --> 00:03:38,040 za co? 41 00:03:40,400 --> 00:03:41,280 Věrný sám sobě 42 00:03:43,920 --> 00:03:45,520 Stalo se, že letos nepůjdu domů 43 00:03:46,560 --> 00:03:47,640 Zůstanu u tebe doma 44 00:03:48,400 --> 00:03:48,960 OK 45 00:03:49,800 --> 00:03:50,760 Ne proti své vůli 46 00:03:52,280 --> 00:03:53,560 Mluvíš hezky 47 00:03:53,800 --> 00:03:54,960 co chceš říct 48 00:03:55,760 --> 00:03:56,960 něčí první láska 49 00:03:57,280 --> 00:03:58,360 Nevrátil ses do Pekingu? 50 00:03:59,040 --> 00:03:59,920 Žádné datum během čínského nového roku? 51 00:04:00,640 --> 00:04:01,960 Vzácná dlouhá dovolená 52 00:04:15,000 --> 00:04:15,640 Dobrý den pane 53 00:04:15,640 --> 00:04:16,560 potřebovat něco k pití 54 00:04:16,560 --> 00:04:17,320 Puer děkuji 55 00:04:17,320 --> 00:04:17,680 Dobře 56 00:04:20,800 --> 00:04:21,279 co se děje 57 00:04:21,279 --> 00:04:22,160 Neměl jsi v poledne dost jídla? 58 00:04:22,840 --> 00:04:24,000 Ne, zaneprázdněn mluvením o věcech 59 00:04:24,000 --> 00:04:24,960 Jen si vzal dvě kousnutí 60 00:04:25,480 --> 00:04:26,760 Není v pořádku tohle jíst 61 00:04:27,920 --> 00:04:28,800 číšnické menu 62 00:04:29,000 --> 00:04:29,480 Ne, ne, ne 63 00:04:30,400 --> 00:04:30,880 Není potřeba 64 00:04:32,040 --> 00:04:33,360 Taky mám hlad. Pojďme spolu jíst. 65 00:04:33,960 --> 00:04:34,760 Humří těstoviny 66 00:04:34,760 --> 00:04:35,360 Co rád jíte 67 00:04:41,440 --> 00:04:42,640 vypadni vypadni vypadni 68 00:04:43,280 --> 00:04:44,320 Kdo tě pustil dovnitř? 69 00:04:45,040 --> 00:04:46,920 Pro podávání jídla neexistují žádná pravidla. 70 00:04:50,600 --> 00:04:52,000 Příliš pil a nikoho nepoznal 71 00:04:52,000 --> 00:04:53,400 Neodvážil jsem se to říct tvému otci 72 00:04:53,760 --> 00:04:55,440 nechceš se vdávat 73 00:04:57,520 --> 00:04:57,920 Lao Zhao 74 00:04:57,920 --> 00:04:58,640 Pít a pít 75 00:05:03,600 --> 00:05:04,920 Tohle je obchod 76 00:05:06,000 --> 00:05:07,160 Záleží hlavně na vizi 77 00:05:07,800 --> 00:05:08,760 když jsem byl mladý 78 00:05:08,760 --> 00:05:10,400 Moje vize je rozpoznána 79 00:05:10,920 --> 00:05:11,560 To říkáš? 80 00:05:11,920 --> 00:05:12,560 ano ano ano 81 00:05:12,640 --> 00:05:14,240 Podívejte se na rekonstrukci mé opravny 82 00:05:14,480 --> 00:05:15,520 Obchod přijde brzy 83 00:05:16,200 --> 00:05:17,720 Konečně jsem na to přišel 84 00:05:18,440 --> 00:05:19,440 já 85 00:05:19,760 --> 00:05:21,920 Čím jste starší, tím máte větší štěstí 86 00:05:26,640 --> 00:05:28,400 Plně jsme nesouhlasili ani s Qin Fengem. 87 00:05:28,920 --> 00:05:29,600 Pořád je o čem mluvit 88 00:05:31,080 --> 00:05:31,960 Možná 89 00:05:32,200 --> 00:05:33,600 Lu Chen je nešťastný 90 00:05:33,600 --> 00:05:34,400 být uspořádány 91 00:05:35,159 --> 00:05:35,960 Vy lidi 92 00:05:36,600 --> 00:05:37,640 více kontaktů 93 00:05:38,400 --> 00:05:39,440 Ještě starý spolužák 94 00:05:41,120 --> 00:05:42,440 Snadno rozvíjejte pocity 95 00:05:47,880 --> 00:05:49,200 Můj syn je opravdu tady 96 00:05:50,280 --> 00:05:50,760 myslel jsem si 97 00:05:50,760 --> 00:05:52,000 Nikdo vás nemůže pozvat 98 00:05:52,480 --> 00:05:53,240 toto dítě 99 00:05:53,240 --> 00:05:55,240 Od té doby, co jsem se vrátil z práce, nehraju house. 100 00:05:55,240 --> 00:05:56,440 Nevím, kde bydlí. 101 00:05:57,400 --> 00:05:58,720 Trochu temperamentní 102 00:05:58,960 --> 00:06:00,120 Nemít dvě mrtvé myši v pase 103 00:06:00,160 --> 00:06:01,320 Opravdu jsem si myslel, že loví 104 00:06:13,440 --> 00:06:14,720 Dobře, docela rozumné 105 00:06:14,720 --> 00:06:16,280 Vím, jak pít víno s příbuznými 106 00:06:17,160 --> 00:06:18,760 Chtěl bys po přípitku něco říct? 107 00:06:21,840 --> 00:06:22,800 Vážení přítomní starší 108 00:06:23,680 --> 00:06:24,040 promiň 109 00:06:25,720 --> 00:06:26,680 Musím zrušit toto manželství 110 00:06:32,560 --> 00:06:33,440 vezmi, co jsi právě řekl 111 00:06:33,440 --> 00:06:34,120 řekni to znovu 112 00:06:36,760 --> 00:06:37,920 Musím zrušit toto manželství 113 00:06:40,760 --> 00:06:41,800 Dal jsem ti tvář 114 00:06:41,800 --> 00:06:42,960 Myslíš, že se neodvažuji tě porazit? 115 00:06:42,960 --> 00:06:43,440 chlapec 116 00:06:44,080 --> 00:06:45,400 Já, já, třetí strýc, co to děláš? 117 00:06:45,400 --> 00:06:46,440 Uklidni se, ty, ty 118 00:06:46,440 --> 00:06:47,760 Proč naléváš víno na svého syna? 119 00:06:47,760 --> 00:06:48,400 Jdeš svou cestou 120 00:06:48,960 --> 00:06:49,360 já 121 00:06:49,360 --> 00:06:50,120 třetí strýc 122 00:06:50,480 --> 00:06:51,960 Pokud máte co říct, řekněte to 123 00:06:52,159 --> 00:06:53,400 Lu Chen je můj bratr 124 00:06:53,520 --> 00:06:54,800 Nezachráníš mu tvář 125 00:06:54,800 --> 00:06:56,080 Musíš mi taky zachránit nějakou tvář 126 00:06:56,080 --> 00:06:56,600 Není to tak? 127 00:06:56,600 --> 00:06:57,360 třetí strýc 128 00:06:57,440 --> 00:06:57,960 Ty a můj táta 129 00:06:57,960 --> 00:06:58,880 Byli jsme přátelé tolik let 130 00:06:58,880 --> 00:06:59,800 Ale nemůžete použít můj obchod 131 00:06:59,800 --> 00:07:00,480 Bylo demontováno 132 00:07:00,920 --> 00:07:02,000 Ignorujte Lu Chena 133 00:07:02,080 --> 00:07:02,800 Nechte Qin Feng 134 00:07:02,800 --> 00:07:04,240 Otevřete si ten nejlepší standardní pokoj 135 00:07:04,280 --> 00:07:05,360 Dnes nebudu podnikat 136 00:07:05,360 --> 00:07:06,360 Posloužím ti 137 00:07:06,360 --> 00:07:07,640 Dejte si to nejlepší víno 138 00:07:07,640 --> 00:07:08,640 Nechte Qin Feng pít s vámi 139 00:07:08,640 --> 00:07:09,760 Dokud se pořádně nenapijete, nesmíte odejít. 140 00:07:09,960 --> 00:07:10,760 Nejde o pití 141 00:07:10,760 --> 00:07:11,120 je to tak 142 00:07:11,120 --> 00:07:12,320 Vypiju s tebou dost 143 00:07:12,320 --> 00:07:12,800 třetí strýc 144 00:07:13,040 --> 00:07:13,800 poslouchej mě 145 00:07:14,560 --> 00:07:15,160 jsi venku 146 00:07:15,160 --> 00:07:16,480 Musím zachránit nějakou tvář pro svého syna. 147 00:07:16,480 --> 00:07:17,280 Jinak to rozšiřte dál 148 00:07:17,280 --> 00:07:18,360 Jaký špatný dopad 149 00:07:18,360 --> 00:07:19,000 Není to tak? 150 00:07:19,120 --> 00:07:20,000 Bez ohledu na to, co říkáš 151 00:07:20,000 --> 00:07:20,520 Lu Chen 152 00:07:20,520 --> 00:07:22,320 Teď je z něj hrdina 153 00:07:22,320 --> 00:07:22,880 Není to tak? 154 00:07:22,880 --> 00:07:24,160 Jaký hrdina 155 00:07:24,160 --> 00:07:25,160 Využiji tě, abych tě ochránil 156 00:07:25,920 --> 00:07:27,360 Dovolte mi, abych vás nejprve naučil, jak být synem 157 00:07:27,680 --> 00:07:29,000 Jak mluvit se staršími 158 00:07:29,000 --> 00:07:29,480 OK OK OK 159 00:07:29,480 --> 00:07:29,880 OK OK 160 00:07:30,600 --> 00:07:32,040 Já vychovávám svého syna 161 00:07:32,040 --> 00:07:33,560 Nemá to s vámi nic společného 162 00:07:33,560 --> 00:07:34,720 Chlapče, počkej na mě 163 00:07:35,760 --> 00:07:36,800 Jen na mě počkej 164 00:07:36,800 --> 00:07:37,640 Třetí strýc, tudy, tudy 165 00:07:42,480 --> 00:07:43,400 strýc teta 166 00:07:43,560 --> 00:07:44,640 Pojďme nejdřív vedle 167 00:07:45,400 --> 00:07:46,280 A co manželství? 168 00:07:46,280 --> 00:07:48,080 Nakonec je to jejich věc 169 00:07:48,080 --> 00:07:48,800 nechte je chatovat 170 00:08:09,400 --> 00:08:10,560 Je ještě něco, co chceš, abych řekl? 171 00:08:16,840 --> 00:08:18,080 Nemůžeme mluvit s vaším postojem. 172 00:08:21,240 --> 00:08:21,680 Lu Chen 173 00:08:22,720 --> 00:08:24,840 Moc dobře vím, co se děje ve vaší rodině. 174 00:08:24,840 --> 00:08:26,000 Co se děje v mém domě? 175 00:08:26,000 --> 00:08:27,080 Také víte 176 00:08:27,080 --> 00:08:28,000 Kde jsou naše dvě rodiny? 177 00:08:28,000 --> 00:08:29,880 Dá se to považovat za znalost základů 178 00:08:30,480 --> 00:08:31,920 Neřekl jsem, že někdo není nikoho hoden. 179 00:08:33,200 --> 00:08:34,640 Je ti třicet 180 00:08:35,400 --> 00:08:35,760 nemůžeš 181 00:08:35,760 --> 00:08:36,799 Utraťte opravdu všechny své úspory 182 00:08:36,799 --> 00:08:37,640 Dejte je všechny do mého domu 183 00:08:38,159 --> 00:08:38,880 co děláš 184 00:08:40,280 --> 00:08:41,440 Tvůj táta je bohatý 185 00:08:41,440 --> 00:08:42,280 Nedám ti to 186 00:08:42,960 --> 00:08:44,600 Až přijde čas, můžete házet a házet znovu a znovu. 187 00:08:44,600 --> 00:08:45,400 Nejste stále v koncích? 188 00:08:45,400 --> 00:08:46,920 Vdávat se a mít děti 189 00:08:47,040 --> 00:08:47,880 Jak platíte, když nemáte peníze? 190 00:08:51,120 --> 00:08:52,640 jen jsi nebyl ženatý 191 00:08:52,640 --> 00:08:53,400 říkám ti 192 00:08:53,400 --> 00:08:54,760 Vstoupili jste do dveří manželství 193 00:08:54,760 --> 00:08:55,720 Budeš vědět 194 00:08:55,880 --> 00:08:56,880 koho si bereš? 195 00:08:56,880 --> 00:08:58,560 Nakonec budete žít svůj život 196 00:09:05,560 --> 00:09:06,040 Lu Chen 197 00:09:06,760 --> 00:09:08,000 kde jsem tentokrát? 198 00:09:08,000 --> 00:09:09,600 Opravdu se chci vdát 199 00:09:10,800 --> 00:09:12,160 Známe se od školy 200 00:09:12,760 --> 00:09:13,560 vezmeš si mě 201 00:09:13,560 --> 00:09:14,720 Jsi na tom lépe, než si vzít cizího muže 202 00:09:14,720 --> 00:09:15,240 Buďte silní 203 00:09:16,160 --> 00:09:16,920 Pojďme si o tom promluvit 204 00:09:16,920 --> 00:09:18,520 Pokud chcete svému otci pomoci splatit jeho dluhy 205 00:09:18,520 --> 00:09:19,440 Stále si musíte půjčovat peníze 206 00:09:20,040 --> 00:09:21,080 Nemusíte se ptát 207 00:09:21,080 --> 00:09:21,880 Všichni kolem to vědí 208 00:09:21,880 --> 00:09:22,440 jsi zadlužený 209 00:09:22,440 --> 00:09:23,320 Kdo se pak odváží si tě vzít? 210 00:09:28,520 --> 00:09:29,400 To jsem celý já 211 00:09:30,440 --> 00:09:31,880 Jen jsem tě nechal takhle se na mě dívat 212 00:09:32,600 --> 00:09:33,600 Kde jsem udělal chybu? 213 00:09:34,000 --> 00:09:34,560 Ano 214 00:09:34,560 --> 00:09:36,360 Zasnoubili jsme se, aniž bychom ti to řekli 215 00:09:36,360 --> 00:09:37,040 To není tvůj táta 216 00:09:37,040 --> 00:09:38,120 Nejprve nám dlužíte peníze? 217 00:09:39,160 --> 00:09:40,240 Ty, takhle jsi zrušil zasnoubení 218 00:09:40,240 --> 00:09:41,440 Kam chceš, abych dal svou tvář? 219 00:09:43,200 --> 00:09:44,560 Vaši rodiče již zarezervovali banket. 220 00:09:45,680 --> 00:09:47,000 Dítě, které jsi toho dne viděl 221 00:09:48,000 --> 00:09:49,000 Alespoň se mnou musíš žít 222 00:09:49,000 --> 00:09:49,720 pět až šest let 223 00:09:54,360 --> 00:09:55,160 ne vaše dítě 224 00:09:55,160 --> 00:09:56,400 Spěcháte, abyste pomohli lidem získat jídlo 225 00:10:00,000 --> 00:10:00,600 Stačí říct 226 00:10:01,800 --> 00:10:03,040 S Lu Yanchenem je něco špatně 227 00:10:03,840 --> 00:10:05,240 dítě s bratrem 228 00:10:05,240 --> 00:10:05,760 Zvedněte sami 229 00:10:06,320 --> 00:10:07,200 Nemůžeš se takhle oženit 230 00:10:14,920 --> 00:10:16,360 Qin Feng zavolal svého otce 231 00:10:16,360 --> 00:10:17,720 Otec a syn pijí s tvým tátou. 232 00:10:18,520 --> 00:10:19,280 Pij takhle 233 00:10:19,280 --> 00:10:20,600 Předpokládám, že zítra bude poledne 234 00:10:20,600 --> 00:10:21,280 Vraťte se první 235 00:10:22,360 --> 00:10:23,920 Dnes máme gongy a bubny před sebou 236 00:10:23,920 --> 00:10:25,000 Rozložte to 237 00:10:25,000 --> 00:10:26,120 Je to velký krok vpřed 238 00:10:26,800 --> 00:10:28,200 Příště se budu muset určitě vypořádat s následky 239 00:10:29,000 --> 00:10:29,880 Dobijte si baterky 240 00:10:30,400 --> 00:10:30,960 Nesmí spěchat 241 00:10:31,600 --> 00:10:32,120 Promiň, že tě obtěžuji 242 00:10:33,160 --> 00:10:33,880 Zejména Qin Feng 243 00:10:34,880 --> 00:10:36,680 Mezi mnou a Gui Xiao žádný takový vztah neexistuje 244 00:10:36,680 --> 00:10:38,080 Qin Feng je také ochoten vám pomoci 245 00:10:39,880 --> 00:10:40,960 Dobře, teď jdi 246 00:10:40,960 --> 00:10:41,320 Nějakou dobu ne 247 00:10:41,320 --> 00:10:42,600 Zhao Minshan a její rodiče vyšli 248 00:10:42,600 --> 00:10:43,600 Je trapné narážet 249 00:10:48,640 --> 00:10:49,040 Lu Chen 250 00:10:54,720 --> 00:10:55,680 Jestli můžeme být zase spolu 251 00:10:56,720 --> 00:10:57,880 Určitě se k ní budu chovat dobře 252 00:11:14,280 --> 00:11:14,840 vidíte 253 00:11:15,400 --> 00:11:16,280 Postoj Lu Chena 254 00:11:16,840 --> 00:11:18,400 Je to proto, že se opravdu nechci vdávat. 255 00:11:25,320 --> 00:11:26,080 Minshan 256 00:11:27,480 --> 00:11:29,520 Lu Chene, nikdy o tom se mnou nemluvil 257 00:11:30,280 --> 00:11:31,600 Takže teta neví 258 00:11:31,600 --> 00:11:33,480 Co dnes řekl 259 00:11:33,600 --> 00:11:34,080 vidíte 260 00:11:34,640 --> 00:11:36,120 Rozzlobte svého strýce 261 00:11:38,200 --> 00:11:39,160 Teto, já mu rozumím 262 00:11:40,920 --> 00:11:42,080 ale mám ho ráda 263 00:11:42,080 --> 00:11:43,080 Chci si ho jen vzít 264 00:11:45,440 --> 00:11:47,440 Ten Lu Chen se právě vrátil 265 00:11:47,440 --> 00:11:48,400 Je velmi zaneprázdněný 266 00:11:48,920 --> 00:11:50,960 Podívej, jsi zase naštvaný na mě a jeho otce 267 00:11:50,960 --> 00:11:51,360 že 268 00:11:51,920 --> 00:11:54,640 Teto, promluv s ním prosím opatrně. 269 00:11:55,680 --> 00:11:56,600 Tyto dva dny jsou víkendy 270 00:11:57,240 --> 00:11:58,440 Stačí přijít do naší továrny 271 00:11:58,440 --> 00:11:59,160 pojď se najíst 272 00:12:00,200 --> 00:12:01,160 Jak známé 273 00:12:01,720 --> 00:12:03,160 Vycházejí pocity 274 00:12:22,720 --> 00:12:23,960 Tvůj táta mi zavolal 275 00:12:27,000 --> 00:12:27,640 můj táta 276 00:12:28,920 --> 00:12:30,240 Proč ti volá? 277 00:12:31,760 --> 00:12:33,680 Chce, abys šel domů na jarní festival 278 00:12:37,160 --> 00:12:38,600 Chce, abych šel domů na Nový rok 279 00:12:38,600 --> 00:12:39,560 Proč tě hledáme? 280 00:12:41,520 --> 00:12:42,920 Řekni mu to 281 00:12:42,920 --> 00:12:44,440 Během svátku jara jste zaneprázdněni 282 00:12:44,440 --> 00:12:45,400 Během čínského nového roku musím pracovat přesčas 283 00:12:46,000 --> 00:12:47,320 Jsem váš šéf 284 00:12:47,320 --> 00:12:48,560 Neměl by nést odpovědnost? 285 00:12:53,760 --> 00:12:54,760 promiň 286 00:12:54,760 --> 00:12:56,080 kvůli mým rodinným záležitostem 287 00:12:56,080 --> 00:12:57,880 A obtěžoval tě můj táta 288 00:12:57,880 --> 00:12:58,240 Ne 289 00:12:58,840 --> 00:13:00,640 Tvůj táta je starý vůdce mého táty 290 00:13:00,640 --> 00:13:01,960 Je to opět můj milovaný strýček Gui 291 00:13:02,560 --> 00:13:03,320 zavolej mi 292 00:13:03,320 --> 00:13:04,400 Jak to lze považovat za obtěžování? 293 00:13:07,560 --> 00:13:08,440 dáš si dezert 294 00:13:10,280 --> 00:13:10,720 Není potřeba 295 00:13:34,000 --> 00:13:35,720 Právě jsem zavolal zpět 296 00:13:36,240 --> 00:13:38,080 Slyšel jsem vás dva mluvit o vašem otci 297 00:13:38,520 --> 00:13:39,680 Slyšel jsem to dobře? 298 00:13:39,880 --> 00:13:40,640 Ty a Wu Chengye 299 00:13:40,640 --> 00:13:41,640 Pořád můžeme mluvit s rodiči 300 00:13:43,560 --> 00:13:45,400 Jeho otec byl bývalý podřízený mého otce 301 00:13:46,680 --> 00:13:47,760 Ale oddělené několika vrstvami 302 00:13:47,760 --> 00:13:48,360 já taky 303 00:13:48,920 --> 00:13:50,400 Zjistil jsem to, až když jsem se vrátil z vysoké školy. 304 00:13:52,200 --> 00:13:54,360 Chcete si naklonit dceru starého vůdce 305 00:14:01,040 --> 00:14:01,800 Spal jsi? 306 00:14:15,280 --> 00:14:15,800 Ještě ne 307 00:14:35,800 --> 00:14:37,880 Věci začínají fungovat 308 00:14:39,400 --> 00:14:40,080 já 309 00:14:47,560 --> 00:14:48,080 Jděte brzy spát 310 00:15:09,320 --> 00:15:10,640 jaká dobrá zpráva 311 00:15:10,640 --> 00:15:11,600 S úsměvem tak šťastně 312 00:15:14,360 --> 00:15:15,280 mám přítele 313 00:15:15,880 --> 00:15:16,840 Zeptal se mě, jestli jsem spal 314 00:15:16,840 --> 00:15:18,040 Řekl jsem, že jsem ještě nespal 315 00:15:18,040 --> 00:15:18,600 Jen řekl 316 00:15:19,200 --> 00:15:20,240 Jdeš brzy spát 317 00:15:24,280 --> 00:15:25,840 Hledám co říct, když nemám co říct 318 00:15:25,840 --> 00:15:26,760 Existuje situace 319 00:17:19,640 --> 00:17:20,079 pokračovat ve spánku 320 00:17:23,319 --> 00:17:25,079 Chcete slyšet o tetě Gui Xiao? 321 00:17:28,760 --> 00:17:29,280 spát 322 00:17:40,400 --> 00:17:41,200 Jdu jí vymalovat dům 323 00:17:41,200 --> 00:17:41,960 Topografická mapa pro vás 324 00:17:53,680 --> 00:17:55,640 Toto je vchod 325 00:17:56,160 --> 00:17:56,880 pojď sem 326 00:17:57,520 --> 00:18:00,640 Je zde velký obývací pokoj 327 00:18:01,720 --> 00:18:02,160 dutý 328 00:18:02,680 --> 00:18:03,360 Jsou zde dvě patra 329 00:18:04,720 --> 00:18:06,640 Pak je zde knihovna 330 00:18:08,080 --> 00:18:09,840 Je o něm mnoho, mnoho knih 331 00:18:10,760 --> 00:18:12,520 Je zde i kuchyně 332 00:18:21,360 --> 00:18:23,400 Lu Chen to 333 00:18:25,520 --> 00:18:25,840 máma 334 00:18:27,120 --> 00:18:28,120 Vím, co chceš říct 335 00:18:29,440 --> 00:18:29,800 Nemožné 336 00:18:30,880 --> 00:18:32,120 kontaktujete 337 00:18:40,960 --> 00:18:41,440 Najdi mě 338 00:18:43,960 --> 00:18:44,760 Dobře, jděte dovnitř první 339 00:18:47,520 --> 00:18:48,160 udělej mi laskavost 340 00:18:48,840 --> 00:18:49,400 OK 341 00:18:49,400 --> 00:18:49,760 říct 342 00:18:50,920 --> 00:18:52,480 Zhao Minshan znáte 343 00:18:52,480 --> 00:18:53,360 Pošlete jí pro mě zprávu 344 00:18:54,720 --> 00:18:55,600 ne já 345 00:18:56,880 --> 00:18:57,240 Zhao Min 346 00:18:58,200 --> 00:18:59,360 Kdo ji zná? 347 00:18:59,360 --> 00:19:00,640 Bez kontaktu osm set let 348 00:19:01,920 --> 00:19:02,640 Pro Lu Chena 349 00:19:03,960 --> 00:19:05,760 Jdi si s ní promluvit jménem Lu Chena 350 00:19:06,040 --> 00:19:07,040 Teď řekni Lu Chen 351 00:19:07,040 --> 00:19:07,880 Stačí to přetáhnout 352 00:19:08,480 --> 00:19:09,240 Ale je to žena 353 00:19:09,240 --> 00:19:09,960 Nemůžu si to dovolit 354 00:19:09,960 --> 00:19:10,960 Požádal jsi ji, aby se pečlivě zamyslela. 355 00:19:11,760 --> 00:19:13,240 Nechte ji dva tři roky počkat 356 00:19:13,240 --> 00:19:13,880 Vydrží to? 357 00:19:15,600 --> 00:19:16,520 Nechci ji vidět 358 00:19:19,000 --> 00:19:20,160 Tehdy jsem ti nedovolil mě vidět 359 00:19:20,160 --> 00:19:21,560 Nemyslíš, že se bavíš? 360 00:19:21,560 --> 00:19:22,440 Teď uvidíš 361 00:19:22,440 --> 00:19:23,560 Proč je tam tolik nesmyslů? 362 00:19:28,200 --> 00:19:29,440 Pro Lu Chena 363 00:19:34,040 --> 00:19:34,600 Pro Lu Chena 364 00:19:52,560 --> 00:19:53,160 dlouho neviděli 365 00:19:54,440 --> 00:19:55,960 Neviděli jste nás ten den v nemocnici? 366 00:19:56,600 --> 00:19:57,280 co ode mě chceš? 367 00:19:58,400 --> 00:19:59,280 Ještě pro Lu Chena 368 00:20:00,560 --> 00:20:01,120 Samozřejmě 369 00:20:02,040 --> 00:20:02,800 já osobně 370 00:20:02,800 --> 00:20:03,920 Nemám s tebou nic společného 371 00:20:10,120 --> 00:20:10,840 Jen to řeknu 372 00:20:12,040 --> 00:20:12,600 Čao Minšan 373 00:20:13,400 --> 00:20:14,760 Znám Lu Chena lépe než ty 374 00:20:15,440 --> 00:20:16,720 Také tě znám lépe než Lu Chen 375 00:20:17,600 --> 00:20:18,400 Něco o vás dvou 376 00:20:19,120 --> 00:20:20,280 Nezvládnu to 377 00:20:20,280 --> 00:20:21,120 Všichni jsou dospělí 378 00:20:21,120 --> 00:20:22,480 Pořád mluvíš tak dětinsky 379 00:20:24,160 --> 00:20:25,000 Tak mi to řekni 380 00:20:25,000 --> 00:20:25,640 Jak jsem naivní? 381 00:20:27,960 --> 00:20:28,960 Znám Lu Chena 382 00:20:28,960 --> 00:20:29,600 je hrdý 383 00:20:29,600 --> 00:20:30,520 Nechtěj si mě takhle vzít 384 00:20:30,520 --> 00:20:31,080 rozumím 385 00:20:31,600 --> 00:20:32,640 Pak se pomalu spojíme 386 00:20:32,640 --> 00:20:33,640 Pomalu rozumět 387 00:20:33,640 --> 00:20:34,600 Začněte tím, že se zamilujete 388 00:20:37,000 --> 00:20:37,560 humor 389 00:20:39,040 --> 00:20:40,560 Jen poslouchej, co ti říkám 390 00:20:40,720 --> 00:20:41,920 já tě znám 391 00:20:42,480 --> 00:20:43,880 Proto jsem k vám přišel 392 00:20:45,920 --> 00:20:46,800 Povaha Lu Chena 393 00:20:46,800 --> 00:20:48,000 Vím to lépe než kdokoli jiný 394 00:20:48,560 --> 00:20:49,960 Od té doby odmítl 395 00:20:50,120 --> 00:20:51,840 Není tu žádný manévrovací prostor 396 00:20:52,560 --> 00:20:54,320 Není to pro tebe dobré, když se takhle zdržuješ. 397 00:20:55,480 --> 00:20:56,160 Zpoždění na několik měsíců 398 00:20:56,840 --> 00:20:57,560 Zpoždění na několik let 399 00:20:58,280 --> 00:20:59,360 Můžete si to dovolit? 400 00:21:02,960 --> 00:21:03,920 Není potřeba 401 00:21:04,280 --> 00:21:05,360 Děti už ne 402 00:21:06,000 --> 00:21:06,600 Čao Minšan 403 00:21:07,400 --> 00:21:08,480 Vezměte svou rodinu 404 00:21:08,480 --> 00:21:09,480 vaše podmínky 405 00:21:09,840 --> 00:21:11,640 Je pro vás snadné znovu se oženit 406 00:21:12,200 --> 00:21:14,200 Vidím, že se ti líbí Lu Chen 407 00:21:14,600 --> 00:21:15,840 Ale on tě nemá rád 408 00:21:16,480 --> 00:21:17,280 Ani vy si to nemůžete dovolit 409 00:21:27,320 --> 00:21:27,720 Už nic neříkej 410 00:21:28,600 --> 00:21:30,320 Šťastný nový rok předem 411 00:21:49,160 --> 00:21:49,640 hledáš mě 412 00:21:51,920 --> 00:21:53,000 Měl jsem souboj s tátou 413 00:21:54,080 --> 00:21:54,960 Asi po vystřízlivění 414 00:21:54,960 --> 00:21:55,480 Určitě dojde k povyku 415 00:21:56,800 --> 00:21:58,120 Dítě vám bude předáno před začátkem školy. 416 00:21:58,840 --> 00:21:59,360 Jdi s tebou domů 417 00:22:00,040 --> 00:22:00,760 OK 418 00:22:00,760 --> 00:22:01,200 co ty? 419 00:22:02,280 --> 00:22:02,800 Jsem zpět v týmu 420 00:22:04,480 --> 00:22:05,720 Kam na silvestrovskou večeři? 421 00:22:05,720 --> 00:22:06,200 můj domov 422 00:22:07,640 --> 00:22:08,480 Jste to vy, kdo slaví Nový rok 423 00:22:09,200 --> 00:22:09,800 musíme jít do služby 424 00:22:10,800 --> 00:22:11,640 Na Nový rok se nevrátím 425 00:22:13,240 --> 00:22:13,840 Vraťte se osmého dne lunárního nového roku 426 00:22:28,360 --> 00:22:29,240 co dělat 427 00:22:29,400 --> 00:22:29,880 vrátit dárek 428 00:22:32,640 --> 00:22:33,200 Odpočítávání 429 00:22:34,040 --> 00:22:34,400 tři minuty 430 00:23:12,560 --> 00:23:13,560 Dokonce mi to ušil 431 00:23:14,680 --> 00:23:15,640 Právě včas, abych si procvičil své dovednosti 432 00:23:16,040 --> 00:23:16,720 Dlouho jsem se nepohnul 433 00:23:17,200 --> 00:23:17,920 Dobré řemeslo 434 00:23:26,960 --> 00:23:27,760 Vychovávali jste někdy policejního psa? 435 00:23:28,400 --> 00:23:28,840 Ne 436 00:23:29,600 --> 00:23:30,360 Pocházel jsem z 437 00:23:30,360 --> 00:23:31,840 Tady je policejní psí letka. 438 00:23:32,840 --> 00:23:33,520 správně 439 00:23:33,520 --> 00:23:34,120 vždy mít 440 00:23:34,800 --> 00:23:35,360 Ty jsi vychoval 441 00:23:36,960 --> 00:23:37,920 Nejprve Qining 442 00:23:38,040 --> 00:23:39,120 Žádná psí letka 443 00:23:39,960 --> 00:23:41,040 Já a můj starý kapitán 444 00:23:41,040 --> 00:23:41,600 Kolik jste jich vychovali? 445 00:23:42,560 --> 00:23:44,240 Později, když jsem měl na starosti veřejnou bezpečnost 446 00:23:44,240 --> 00:23:45,200 Vychován pátracího a záchranářského psa 447 00:23:45,920 --> 00:23:47,280 Pak je tu další 448 00:23:47,880 --> 00:23:48,720 Výbušný pátrací pes 449 00:23:48,720 --> 00:23:50,040 pravda nebo nepravda 450 00:23:50,040 --> 00:23:51,440 Chci zkusit všechno, co jsi řekl. 451 00:23:53,520 --> 00:23:54,680 Slyšel jsem, že jste se přihlásil 452 00:23:54,680 --> 00:23:56,160 Jednolůžkový pokoj u vchodu do oddělení 453 00:23:56,720 --> 00:23:57,160 Ano 454 00:23:58,600 --> 00:24:00,720 Myslel jsem, že mám švagrovou 455 00:24:01,680 --> 00:24:02,400 Ukazuje se, že jste jako já 456 00:24:05,160 --> 00:24:05,760 Tým Lin 457 00:24:06,000 --> 00:24:06,360 Tým Lin 458 00:24:07,320 --> 00:24:07,840 Jen vy dva 459 00:24:07,840 --> 00:24:08,440 Přišli sem spolu 460 00:24:08,920 --> 00:24:09,520 představit 461 00:24:10,280 --> 00:24:10,680 silniční tým 462 00:24:12,760 --> 00:24:14,040 Zhou Xin, kapitán druhé eskadry 463 00:24:14,800 --> 00:24:15,880 Jmenuji se Du Yiwen 464 00:24:15,880 --> 00:24:16,720 Kapitán eskadry 465 00:24:17,560 --> 00:24:18,680 Rád vás dva vidím 466 00:24:19,240 --> 00:24:19,760 o čem to mluvíme? 467 00:24:20,640 --> 00:24:21,280 Právě teď 468 00:24:21,280 --> 00:24:22,920 Přijat hovor o prodeji pojištění 469 00:24:22,920 --> 00:24:24,440 Právě jsem řekl, že dělám EOD 470 00:24:24,440 --> 00:24:25,480 Lidé okamžitě 471 00:24:25,480 --> 00:24:26,080 promiň 472 00:24:26,080 --> 00:24:27,000 Promiň, že tě obtěžuji 473 00:24:27,000 --> 00:24:27,800 Zavěsil jsem telefon 474 00:24:29,440 --> 00:24:30,520 Vysoce rizikové povolání 475 00:24:30,520 --> 00:24:31,440 Velmi smutné 476 00:24:37,880 --> 00:24:39,520 jedna dvě jedna 477 00:24:40,440 --> 00:24:44,520 jedna dvě tři čtyři 478 00:24:45,760 --> 00:24:46,640 stát pevně 479 00:25:23,600 --> 00:25:24,000 Dobrý den 480 00:25:24,880 --> 00:25:25,840 jsi teď volný? 481 00:25:27,280 --> 00:25:27,680 K dispozici 482 00:25:28,440 --> 00:25:28,760 říkáš 483 00:25:29,760 --> 00:25:31,760 Domluvil jsem si schůzku s třídním učitelem Qin Xiaonan 484 00:25:31,760 --> 00:25:32,520 Uvidíme se po novém roce 485 00:25:33,520 --> 00:25:34,080 Chtějí to brzy 486 00:25:34,080 --> 00:25:35,280 Vezmu Qin Xiaonan s sebou 487 00:25:35,400 --> 00:25:36,240 Chcete se setkat s rodiči 488 00:25:36,800 --> 00:25:38,000 Jeho rodiče rozhodně nemůžou jít 489 00:25:38,800 --> 00:25:39,520 Zejména Qin Mingyu 490 00:25:40,280 --> 00:25:40,880 Ve službě během Nového roku 491 00:25:42,240 --> 00:25:42,840 To 492 00:25:44,200 --> 00:25:45,080 Pojďme reprezentovat nás oba 493 00:25:47,680 --> 00:25:48,360 nás 494 00:25:48,640 --> 00:25:49,200 Správně 495 00:25:50,840 --> 00:25:51,800 Strýc a teta 496 00:25:52,760 --> 00:25:53,600 Také považován za polovičního rodiče 497 00:25:56,920 --> 00:25:57,320 Dobře 498 00:26:00,640 --> 00:26:01,280 to je v pořádku 499 00:26:01,520 --> 00:26:01,960 Jste zaneprázdněni 500 00:26:02,920 --> 00:26:03,320 Guixiao 501 00:26:08,360 --> 00:26:08,800 vy 502 00:26:10,520 --> 00:26:11,320 Jaký den je let? 503 00:26:12,160 --> 00:26:12,840 zpáteční let 504 00:26:14,760 --> 00:26:15,600 zítra 505 00:26:15,600 --> 00:26:16,360 zítra odpoledne 506 00:26:19,600 --> 00:26:19,960 Přesně tak 507 00:26:20,720 --> 00:26:22,120 Zítra pojedu do Pekingu vyřídit nějaké pochůzky 508 00:26:22,400 --> 00:26:23,200 Vezmu tě zpátky po cestě 509 00:26:24,880 --> 00:26:26,640 Přijdeš mě vyzvednout 510 00:26:27,440 --> 00:26:28,160 Právě na cestě 511 00:26:29,360 --> 00:26:30,960 Nezapomeňte mi poslat číslo vašeho letu 512 00:26:31,080 --> 00:26:31,960 Spočítám čas 513 00:26:34,080 --> 00:26:34,480 Dobře 514 00:26:40,120 --> 00:26:40,560 Něco se stalo 515 00:26:41,440 --> 00:26:42,200 už vám to neřeknu 516 00:26:43,160 --> 00:26:44,360 Nezapomeňte mi poslat číslo vašeho letu 517 00:26:44,880 --> 00:26:45,200 Sbohem 518 00:26:46,280 --> 00:26:46,680 Sbohem 519 00:26:57,000 --> 00:26:58,440 Vedoucí oddělení ví, že máte rádi psy 520 00:26:59,280 --> 00:27:00,160 Toto je jarní dárek pro vás 521 00:27:01,720 --> 00:27:02,800 Je to dárek k jarnímu svátku 522 00:27:03,040 --> 00:27:04,400 Toto je stále nová výcviková mise. 523 00:27:05,360 --> 00:27:06,800 Každopádně, řekl velitel oddělení 524 00:27:07,040 --> 00:27:08,600 Zažádal jste o bydlení vedle policejní stanice 525 00:27:08,600 --> 00:27:09,800 Být nečinný je také nečinný 526 00:27:09,800 --> 00:27:10,640 Mám zkušenosti i s výcvikem psů. 527 00:27:11,560 --> 00:27:12,360 Hlavně, že? 528 00:27:12,640 --> 00:27:13,960 Počet lidí a psů mezi námi 529 00:27:13,960 --> 00:27:14,840 Vše je připraveno 530 00:27:14,840 --> 00:27:16,120 Hráč změnil tým 531 00:27:16,120 --> 00:27:16,720 toto štěně 532 00:27:16,720 --> 00:27:17,880 Před Jarními svátky se o mě neměl kdo postarat. 533 00:27:19,040 --> 00:27:19,640 OK 534 00:27:19,640 --> 00:27:20,720 Nechte mě tady nejdřív 535 00:27:20,920 --> 00:27:22,320 Počkejte, až bude mít nového majitele 536 00:27:22,440 --> 00:27:23,240 Vrátím se do Zhao nedotčený 537 00:27:23,840 --> 00:27:24,440 Děkuji silničnímu týmu 538 00:27:27,640 --> 00:27:28,120 Něco jiného 539 00:27:28,960 --> 00:27:29,320 to je v pořádku 540 00:27:30,560 --> 00:27:31,800 Na trhu je tolik aut 541 00:27:31,800 --> 00:27:33,280 Nezapomeneš jít brzy, když tě vyzvedne silniční tým? 542 00:27:56,840 --> 00:27:57,800 Šťastná svatba 543 00:27:57,800 --> 00:27:58,560 Doktor Xu 544 00:27:59,000 --> 00:27:59,680 děkuji 545 00:27:59,680 --> 00:28:00,640 Slečno Guixiao 546 00:28:07,720 --> 00:28:08,360 V kolik poletíte? 547 00:28:09,600 --> 00:28:10,360 Mám další hodinu 548 00:28:11,400 --> 00:28:12,040 vážně 549 00:28:12,400 --> 00:28:13,920 opravdu děkuji 550 00:28:14,200 --> 00:28:16,320 Udělejte si speciální výlet, abyste se se mnou setkali ve svém volném čase 551 00:28:17,000 --> 00:28:18,040 Lu Chen je na cestě 552 00:28:18,040 --> 00:28:19,160 Požádal mě, abych za tebou přišel jako první 553 00:28:20,600 --> 00:28:21,760 Seznámím vás později 554 00:28:21,920 --> 00:28:22,280 Dobře 555 00:28:23,760 --> 00:28:24,280 Počkejte chvíli 556 00:28:38,280 --> 00:28:39,640 jsem tady 557 00:28:42,000 --> 00:28:43,040 Obávám se, že to nemůže najít 558 00:28:44,520 --> 00:28:45,560 Domluvili jste si schůzku 559 00:28:45,560 --> 00:28:46,560 Desetileté dítě? 560 00:28:47,160 --> 00:28:48,840 Nikdy na tomto terminálu nebyl 561 00:28:49,280 --> 00:28:50,400 Myslím, že obvykle ne. 562 00:28:50,400 --> 00:28:52,160 Jak jste vůbec létali v obyčejném letadle? 563 00:28:53,600 --> 00:28:54,720 Bojí se létání 564 00:28:57,840 --> 00:28:59,960 Když studoval, byl v Pekingu 565 00:29:00,720 --> 00:29:01,320 ten čas 566 00:29:01,320 --> 00:29:02,440 Létá méně lidí 567 00:29:02,960 --> 00:29:04,720 Později odešel do Qiningu 568 00:29:05,640 --> 00:29:07,000 Byl tam více než deset let 569 00:29:07,600 --> 00:29:08,520 Právě se vrátil letos 570 00:29:10,400 --> 00:29:11,080 Promluvme si nejprve o vás 571 00:29:16,520 --> 00:29:18,040 Tohle je moje banka 572 00:29:18,040 --> 00:29:18,920 A můj účet 573 00:29:22,600 --> 00:29:24,640 V poslední době potřebuji mít v ruce nějaké peníze 574 00:29:24,640 --> 00:29:25,200 Takže 575 00:29:26,400 --> 00:29:27,880 Nejdřív ti můžu půjčit jen dvě třetiny 576 00:29:29,200 --> 00:29:30,000 Počkejte na příští měsíc 577 00:29:30,000 --> 00:29:31,400 Mám finanční produkt, jehož platnost vypršela 578 00:29:31,400 --> 00:29:32,560 pak ti to doplním 579 00:29:32,560 --> 00:29:33,440 Je příliš pozdě? 580 00:29:33,440 --> 00:29:34,400 Žádný problém 581 00:29:37,720 --> 00:29:38,320 Právě jsem se na tebe podíval 582 00:29:38,320 --> 00:29:39,320 Pojď tam 583 00:29:39,320 --> 00:29:39,960 Právě jsem si vzpomněl 584 00:29:39,960 --> 00:29:41,320 Když jsme se poprvé setkali 585 00:29:41,920 --> 00:29:42,480 Jen jsem přemýšlel 586 00:29:43,120 --> 00:29:43,760 V té době toto 587 00:29:43,760 --> 00:29:45,040 Plačící holčička 588 00:29:45,400 --> 00:29:46,680 vyrostl hladce 589 00:29:46,680 --> 00:29:48,120 A jde mu to docela dobře 590 00:29:48,120 --> 00:29:49,120 Pořád mi můžeš půjčit peníze 591 00:30:03,320 --> 00:30:04,200 Obávám se, že to nemůžete najít 592 00:30:04,200 --> 00:30:05,200 Myslel jsem, že tě vyzvednu 593 00:30:28,520 --> 00:30:29,320 Mám něco jiného na práci 594 00:30:29,320 --> 00:30:30,680 Pak si vy dva pomalu povídáte 595 00:30:32,360 --> 00:30:33,400 Nedáš si pár doušků? 596 00:30:33,400 --> 00:30:34,040 Už žádné pití 597 00:30:34,280 --> 00:30:35,600 Ještě jsem vám to nepředstavil. 598 00:30:35,600 --> 00:30:36,320 Existují příležitosti 599 00:30:37,360 --> 00:30:37,760 Uvidíme se později 600 00:30:51,480 --> 00:30:52,120 chceš kávu? 601 00:30:56,960 --> 00:30:58,120 Nikdo z vás nepije kávu 602 00:30:59,760 --> 00:31:00,640 Piju černou kávu 603 00:31:01,480 --> 00:31:02,640 Pijete kávu? 604 00:31:04,440 --> 00:31:05,480 vaše práce na nás 605 00:31:06,280 --> 00:31:07,280 Došlo k nedorozumění? 606 00:31:09,040 --> 00:31:10,640 prostě nechápu 607 00:31:10,640 --> 00:31:11,520 Spíše zvědavý 608 00:32:03,800 --> 00:32:05,120 Proč nejezdíš sem? 609 00:32:05,280 --> 00:32:06,120 Jízda příliš nápadně 610 00:32:27,080 --> 00:32:27,720 odcházíš? 611 00:32:28,560 --> 00:32:28,960 pryč 612 00:32:33,600 --> 00:32:33,960 Bratře Chen 613 00:32:42,000 --> 00:32:43,040 Naštěstí jsem nebyl vidět 614 00:32:44,160 --> 00:32:44,800 Bojí se být viděn 615 00:32:46,800 --> 00:32:47,360 Nebojím se 616 00:32:48,000 --> 00:32:48,720 Čeho se bát? 617 00:33:08,680 --> 00:33:10,080 Řekl jsi, že jsi tady, abys něco udělal 618 00:33:10,080 --> 00:33:10,920 Je příliš pozdě? 619 00:33:11,040 --> 00:33:12,000 Můžu si zavolat auto a jet sám 620 00:33:13,360 --> 00:33:13,760 Hotovo 621 00:33:17,480 --> 00:33:18,440 Potom po vypití odejdu 622 00:33:20,920 --> 00:33:21,600 Dnes je volno 623 00:33:22,480 --> 00:33:22,840 Žádný spěch 624 00:33:23,760 --> 00:33:24,360 Piješ pomalu 625 00:34:02,240 --> 00:34:03,160 Máš volno na druhém stupni střední školy? 626 00:34:06,120 --> 00:34:07,720 Setkání s třídním učitelem Qin Xiaonan 627 00:34:09,120 --> 00:34:09,480 Osmý den lunárního měsíce 628 00:34:11,400 --> 00:34:11,679 Dobře 629 00:34:13,360 --> 00:34:13,880 Pak odcházím 630 00:34:19,760 --> 00:34:20,159 Guixiao 631 00:34:24,480 --> 00:34:25,040 Šťastný nový rok 632 00:34:29,159 --> 00:34:30,000 Během jarních svátků jsem ve službě 633 00:34:31,120 --> 00:34:32,239 Není vhodné kontaktovat 634 00:34:33,440 --> 00:34:33,920 Řekněte to předem 635 00:34:35,960 --> 00:34:36,920 Dobré jaro předem 636 00:34:41,639 --> 00:34:41,960 pryč 637 00:35:14,040 --> 00:35:15,440 Při práci přesčas dbejte na svou bezpečnost 638 00:35:17,720 --> 00:35:18,040 Dobře 639 00:35:37,120 --> 00:35:37,880 Po jarních slavnostech 640 00:35:38,480 --> 00:35:39,360 jdeme cvičit 641 00:35:39,360 --> 00:35:40,640 Jak chytit podezřelé předměty 642 00:35:41,480 --> 00:35:42,720 Vložte do nádrže odolné proti výbuchu 643 00:35:42,720 --> 00:35:43,480 A co ten imager? 644 00:35:44,120 --> 00:35:45,320 nám může pomoci soudit 645 00:35:46,000 --> 00:35:46,680 Výbušniny 646 00:35:47,160 --> 00:35:48,640 Dá se to odstranit ručně? 647 00:35:50,560 --> 00:35:52,880 Jako profesionální EOD ruka 648 00:35:54,120 --> 00:35:54,680 pozorovat 649 00:35:55,880 --> 00:35:56,520 Je to povinný kurz 650 00:35:58,240 --> 00:35:58,960 Průměrný 651 00:35:58,960 --> 00:36:00,080 každá skupina 652 00:36:00,080 --> 00:36:01,160 Na starosti různé vybavení 653 00:36:02,120 --> 00:36:03,160 Musíme nejen umět používat 654 00:36:04,120 --> 00:36:04,800 Stále je potřeba se učit 655 00:36:04,800 --> 00:36:06,320 Jak udržovat svůj vlastní stroj 656 00:36:07,320 --> 00:36:09,120 Včetně EOD robotů 657 00:36:10,440 --> 00:36:11,640 Podmínky jsou nyní mnohem lepší 658 00:36:12,280 --> 00:36:12,720 minulost 659 00:36:13,680 --> 00:36:14,880 Naše první generace EOD operátorů 660 00:36:15,560 --> 00:36:16,200 Použité nástroje 661 00:36:17,080 --> 00:36:18,760 Jsou to stejné nástroje, jaké používáte k opravě auta 662 00:36:19,720 --> 00:36:20,800 nic z toho 663 00:36:20,800 --> 00:36:21,640 Na co spoléháte? 664 00:36:23,120 --> 00:36:23,840 Udělejte si vlastní výzkum 665 00:36:24,560 --> 00:36:24,920 Studium 666 00:36:26,600 --> 00:36:28,080 Ale v oblasti likvidace výbušnin? 667 00:36:28,760 --> 00:36:30,480 Bez ohledu na to, jak pokročilé je vybavení, 668 00:36:31,240 --> 00:36:33,240 Lidé jsou nenahraditelní 669 00:36:34,440 --> 00:36:34,960 Například 670 00:36:36,080 --> 00:36:37,720 Likvidace bomb z velké výšky, se kterou jsme se setkali 671 00:36:38,600 --> 00:36:40,600 Roboti jsou k ničemu 672 00:36:41,720 --> 00:36:42,920 Musíme jít nahoru sami 673 00:36:45,400 --> 00:36:46,560 rozumíš? 674 00:36:46,560 --> 00:36:47,240 Rozumím 675 00:36:47,920 --> 00:36:48,560 Dobře 676 00:36:48,560 --> 00:36:49,720 Kde je dnes večer kavárna? 677 00:36:50,320 --> 00:36:50,920 K dispozici jsou jídla navíc 678 00:36:52,080 --> 00:36:54,360 Šťastný čínský nový rok všem 679 00:36:55,400 --> 00:36:57,040 Šťastný čínský nový rok od silničního týmu 680 00:36:58,640 --> 00:37:00,480 Během Nového roku všichni pracují přesčas 681 00:37:01,160 --> 00:37:01,880 pracovat přesčas 682 00:37:03,280 --> 00:37:03,960 Jako zvláštní policista 683 00:37:04,720 --> 00:37:06,360 Práce přesčas poprvé během čínského Nového roku 684 00:37:07,000 --> 00:37:08,280 Velmi zapamatovatelné 685 00:37:09,400 --> 00:37:10,080 označ má slova 686 00:37:11,040 --> 00:37:12,400 Nezavírej oči na třicet šest hodin 687 00:37:12,920 --> 00:37:14,480 Musíte být tak unavení, že po práci usnete v posteli 688 00:37:15,320 --> 00:37:17,240 Teprve až si na to později vzpomenu, zjistím to 689 00:37:19,440 --> 00:37:20,880 Dobře, jdeme jíst 690 00:37:25,800 --> 00:37:26,880 Šťastný nový rok všem 691 00:37:27,880 --> 00:37:28,880 Zpráva o fyzickém vyšetření je venku 692 00:37:29,640 --> 00:37:30,400 Prošel všemi 693 00:37:33,200 --> 00:37:34,280 Protože jsem tady letos 694 00:37:35,240 --> 00:37:36,760 Budete se střídat na dovolené 695 00:37:37,760 --> 00:37:39,080 A co svátky jara? 696 00:37:39,080 --> 00:37:40,040 Sledoval jsem od začátku do konce 697 00:37:41,320 --> 00:37:42,160 Ale osmý den lunárního měsíce 698 00:37:42,880 --> 00:37:43,640 podívej se kdo 699 00:37:43,920 --> 00:37:45,200 Sledujte mě den a půl 700 00:37:45,880 --> 00:37:46,880 Jdu do školy 701 00:37:47,280 --> 00:37:48,000 Seznamte se s vedoucím učitelem 702 00:37:52,240 --> 00:37:52,880 v čem je problém 703 00:37:53,480 --> 00:37:54,000 silniční tým 704 00:37:54,520 --> 00:37:55,880 Nejste v evidenci 705 00:37:55,880 --> 00:37:56,800 Říká se ženatý? 706 00:37:58,120 --> 00:37:59,160 přítelovo dítě 707 00:37:59,160 --> 00:37:59,760 Pomozte to nést 708 00:38:01,080 --> 00:38:02,000 Jaké hluboké bratrství 709 00:38:02,560 --> 00:38:03,840 Nebojíš se své budoucí švagrové? 710 00:38:03,840 --> 00:38:04,360 Mít názory 711 00:38:06,080 --> 00:38:06,720 OK 712 00:38:07,000 --> 00:38:08,120 Jezte, když byste měli jíst 713 00:38:08,120 --> 00:38:09,440 povinnost 714 00:38:09,440 --> 00:38:09,840 Zrušit schůzku 715 00:38:11,360 --> 00:38:12,080 co chceš 716 00:38:12,080 --> 00:38:13,240 Zpráva o fyzickém vyšetření těchto nových členů týmu 717 00:38:14,200 --> 00:38:14,760 Všechno dobré 718 00:38:14,760 --> 00:38:15,480 Prošel jednomyslně 719 00:38:16,000 --> 00:38:17,120 Jaká je cesta? 720 00:38:17,120 --> 00:38:17,680 Sdílejte to 721 00:38:19,640 --> 00:38:20,400 Platit školné? 722 00:38:21,600 --> 00:38:22,240 lakomý 723 00:38:23,120 --> 00:38:23,800 Rezervovat 724 00:38:24,800 --> 00:38:25,440 Stále nás nevzal 725 00:38:25,440 --> 00:38:26,040 Buďte svým vlastním člověkem 726 00:38:27,320 --> 00:38:28,880 Jste docela dobrý ve stand-up comedy. 727 00:38:30,080 --> 00:38:31,240 Chci to jen hledat 728 00:38:31,640 --> 00:38:32,360 Narodil ses s 729 00:38:32,360 --> 00:38:33,120 Dobrá psychologická kvalita 730 00:38:36,960 --> 00:38:37,680 Tenhle má dobrou fyzičku 731 00:38:38,880 --> 00:38:39,960 Born to dělat EOD 732 00:38:41,040 --> 00:38:42,640 srdeční tepy za minutu 733 00:38:43,960 --> 00:38:46,240 Kolem šedesátky, takže málo 734 00:38:49,760 --> 00:38:50,680 Tyhle jsou taky docela dobré 735 00:38:51,720 --> 00:38:52,880 Jeden vypadá stabilněji než druhý 736 00:38:53,560 --> 00:38:54,600 Narodil jsem se, abych jedl toto jídlo. 737 00:38:55,440 --> 00:38:55,840 OK 738 00:38:56,840 --> 00:38:57,840 Půjdu do velitelského centra dole 739 00:38:57,840 --> 00:38:58,560 Podívejte se 740 00:38:58,560 --> 00:39:00,360 Uvidíme se dole za deset minut 741 00:39:00,360 --> 00:39:00,720 Ano 742 00:39:17,080 --> 00:39:18,200 Rutinní hlídka pro výbuch výbušniny 743 00:39:20,640 --> 00:39:21,400 Pojďte, učitelé 744 00:39:21,400 --> 00:39:22,160 pauza 745 00:39:22,160 --> 00:39:23,240 Ta běžná kontrola 746 00:39:23,240 --> 00:39:24,040 Zkoušejte znovu později 747 00:39:27,440 --> 00:39:29,240 Berete lidi na kontrolu klíčových oblastí 748 00:39:29,240 --> 00:39:29,600 Ano 749 00:39:29,600 --> 00:39:31,120 Ostatní mě následují 750 00:39:31,120 --> 00:39:31,720 Ano 751 00:39:31,720 --> 00:39:32,800 Dej mi dobrý šek 752 00:39:32,800 --> 00:39:33,760 Ano 753 00:39:33,760 --> 00:39:34,600 Pojď sem 754 00:39:34,600 --> 00:39:35,400 V kolik hodin odjíždíte? 755 00:39:35,400 --> 00:39:36,080 Neopouštět 756 00:39:36,080 --> 00:39:36,720 Po celou dobu na zavolání 757 00:39:44,400 --> 00:39:44,760 jít 758 00:39:59,440 --> 00:39:59,800 silniční tým 759 00:40:08,600 --> 00:40:08,920 Dobře 760 00:40:10,160 --> 00:40:11,000 kufr otevřený 761 00:40:11,000 --> 00:40:11,320 Ano 762 00:40:20,920 --> 00:40:21,520 Není to velký problém 763 00:40:21,520 --> 00:40:21,960 Nic neobvyklého 764 00:40:28,320 --> 00:40:29,480 Příprava detektoru 765 00:40:29,480 --> 00:40:30,080 Ano 766 00:40:30,080 --> 00:40:31,040 Pozor na místě 767 00:40:31,040 --> 00:40:32,480 Prohlídka každého vozidla 768 00:40:32,480 --> 00:40:32,920 Ano 769 00:40:46,640 --> 00:40:47,040 postavit se 770 00:40:49,720 --> 00:40:50,320 relaxovat 771 00:40:50,600 --> 00:40:51,400 sedět 772 00:40:51,400 --> 00:40:51,920 Ano 773 00:41:01,080 --> 00:41:01,840 všichni jsou unavení 774 00:41:03,040 --> 00:41:04,600 Poprvé poslouchám party v zákulisí 775 00:41:04,720 --> 00:41:05,240 Ano 776 00:41:09,120 --> 00:41:10,200 Udělejte si krátkou přestávku na deset minut 777 00:41:10,920 --> 00:41:12,560 Brzy bude druhé kolo 778 00:41:12,840 --> 00:41:14,040 garážová prohlídka 779 00:41:14,040 --> 00:41:14,600 Ano 780 00:41:15,360 --> 00:41:16,680 Právě včas, abyste si mohli poslechnout křížové řeči 781 00:41:23,000 --> 00:41:24,960 Jste připraveni? 782 00:41:25,800 --> 00:41:26,960 nech nás spolu 783 00:41:26,960 --> 00:41:28,880 Přivítejte toto krásné jaro 784 00:41:29,000 --> 00:41:31,680 Zde přichází odpočítávání 785 00:41:32,440 --> 00:41:35,320 devatenáct osm 786 00:41:35,600 --> 00:41:38,480 sedm šest pět 787 00:41:50,920 --> 00:41:52,560 Silniční tým právě dorazil včas na jarní festival 788 00:41:53,680 --> 00:41:55,400 Během jarních slavností existuje mnoho úkolů bezpečnostní kontroly 789 00:41:55,600 --> 00:41:56,320 každý rok 790 00:41:56,880 --> 00:41:57,600 nonstop 791 00:41:59,280 --> 00:42:00,400 V našem oboru práce 792 00:42:01,640 --> 00:42:03,560 Není to takhle každý jarní festival? 793 00:42:06,320 --> 00:42:07,320 Letošní ročník byl úspěšný 794 00:42:09,440 --> 00:42:10,600 Rok před jarními svátky 795 00:42:12,000 --> 00:42:13,120 Dohnal jsem likvidaci bomby 796 00:42:14,880 --> 00:42:15,840 První láska je tady 797 00:42:18,160 --> 00:42:18,600 Qining 798 00:42:19,880 --> 00:42:20,520 Ne Qining 799 00:42:21,960 --> 00:42:22,600 ve městě 800 00:42:24,080 --> 00:42:25,120 Právě jsem byl povýšen na velitele letky 801 00:42:26,560 --> 00:42:27,440 z bezpečnostních důvodů 802 00:42:28,320 --> 00:42:28,880 Také vyslaný 803 00:42:28,880 --> 00:42:30,440 Síly SWAT na jiných místech 804 00:42:36,000 --> 00:42:37,640 Po schůzce je čas na novoroční večírek 805 00:42:38,120 --> 00:42:38,600 Zdá se, že letos 806 00:42:38,600 --> 00:42:39,640 Silvestra budeme držet spolu 807 00:42:39,640 --> 00:42:40,160 to je vše