1 00:00:16,239 --> 00:00:16,960 promiň 2 00:00:19,880 --> 00:00:20,880 Tohle je čisté 3 00:00:21,080 --> 00:00:21,880 Čerstvě natažená voda 4 00:00:22,320 --> 00:00:23,480 omlouvám se. Je mi to opravdu líto. 5 00:00:23,920 --> 00:00:24,760 To je v pořádku To je v pořádku 6 00:00:26,960 --> 00:00:28,080 Není to obchod bratra Chena? 7 00:00:33,360 --> 00:00:34,240 Lu Yanchen 8 00:00:35,120 --> 00:00:36,400 Ano, je to on 9 00:00:37,280 --> 00:00:38,280 co se děje? Vy dva se znáte. 10 00:00:40,600 --> 00:00:41,600 Není to špatné 11 00:00:44,280 --> 00:00:45,720 Slyšel jsem, že je v pohraniční oblasti 12 00:00:46,200 --> 00:00:46,800 je zpět 13 00:00:46,800 --> 00:00:47,760 Dělám to teď 14 00:00:48,200 --> 00:00:48,840 Ne 15 00:00:49,680 --> 00:00:50,360 Xiaochao 16 00:00:51,280 --> 00:00:52,560 Vrátil se syn vašeho šéfa? 17 00:00:52,680 --> 00:00:53,360 zpět 18 00:00:53,360 --> 00:00:54,520 Hned vedle je čerpací stanice. 19 00:00:54,920 --> 00:00:56,040 OK, rozumím 20 00:00:57,120 --> 00:00:57,680 jít? 21 00:01:35,160 --> 00:01:35,759 vy 22 00:01:36,880 --> 00:01:38,120 Pamatuješ si, kdo jsem? 23 00:01:39,080 --> 00:01:39,720 pamatovat si 24 00:01:41,160 --> 00:01:42,400 Budu si tě pamatovat, i když se proměníš v popel 25 00:01:55,240 --> 00:01:56,440 Proč je bratr Chen na čerpací stanici? 26 00:01:56,720 --> 00:01:57,479 Mít úkol 27 00:01:57,920 --> 00:01:59,240 Jaké úkoly může mít čerpací stanice? 28 00:01:59,920 --> 00:02:00,480 a kol. 29 00:02:01,880 --> 00:02:03,200 Požádejte svého bratra, aby za mnou dnes večer přišel 30 00:02:03,760 --> 00:02:04,800 Můj bratr je v Laogou 31 00:02:05,440 --> 00:02:06,400 Nechte ho projít za dva dny 32 00:02:07,200 --> 00:02:07,920 Zapomeň na to 33 00:02:09,199 --> 00:02:10,360 Vrátím se do Qiningu za dva dny 34 00:02:13,480 --> 00:02:14,040 silniční tým 35 00:02:17,280 --> 00:02:17,840 pryč 36 00:02:40,680 --> 00:02:42,040 Bývalá přítelkyně týmu Lu 37 00:02:43,320 --> 00:02:43,880 Ne 38 00:02:47,280 --> 00:02:48,200 ahoj 39 00:02:48,640 --> 00:02:50,320 Huang Ting se vracím do Xiao 40 00:02:50,920 --> 00:02:51,640 Gui Xiao 41 00:02:52,640 --> 00:02:53,800 já dnes 42 00:02:55,760 --> 00:02:56,920 Viděl svého bratra 43 00:02:58,040 --> 00:02:59,480 Potkal jsi mého bratrance 44 00:03:00,480 --> 00:03:02,160 Moje matka ani nevěděla, že se vrací 45 00:03:02,160 --> 00:03:03,280 jak jsi to viděl? 46 00:03:04,280 --> 00:03:06,200 Zrovna odpoledne jsme se potkali na benzínce 47 00:03:07,320 --> 00:03:10,800 On a pár z nich by měli být kolegové. 48 00:03:12,120 --> 00:03:13,040 Nepromluvil ani slovo 49 00:03:17,720 --> 00:03:18,320 vy 50 00:03:20,320 --> 00:03:21,400 Máte jeho telefonní číslo? 51 00:03:47,240 --> 00:03:48,880 Myslíte si, že jsme si souzeni? 52 00:03:50,120 --> 00:03:51,200 Jak to můžeš říct? 53 00:03:51,840 --> 00:03:52,400 vidíte 54 00:03:52,800 --> 00:03:53,440 vaše jméno 55 00:03:53,440 --> 00:03:54,960 Poslední slovo je ráno 56 00:03:55,200 --> 00:03:55,960 Já jsem Xiao 57 00:03:56,400 --> 00:03:57,320 ranní svítání 58 00:03:58,000 --> 00:03:59,280 ranní denní světlo 59 00:04:00,520 --> 00:04:01,320 Dobře se hodí. 60 00:04:16,079 --> 00:04:17,560 Proč nejezdíš sem? 61 00:04:17,560 --> 00:04:18,399 Jízda příliš nápadně 62 00:04:39,360 --> 00:04:40,000 odcházíš? 63 00:04:40,920 --> 00:04:41,320 pryč 64 00:04:45,880 --> 00:04:46,240 Bratře Chen 65 00:04:54,280 --> 00:04:55,320 Naštěstí jsem nebyl vidět 66 00:04:56,440 --> 00:04:57,080 Bojí se být viděn 67 00:04:59,040 --> 00:04:59,880 Nebojím se 68 00:05:00,360 --> 00:05:01,080 Čeho se bát? 69 00:05:07,200 --> 00:05:08,160 co si myslíš 70 00:05:08,600 --> 00:05:09,560 Mluvím už dlouho 71 00:05:09,560 --> 00:05:10,440 Ignoruješ mě 72 00:05:11,360 --> 00:05:12,440 Myslím na tvé oblečení 73 00:05:12,440 --> 00:05:13,480 Jak to zmoklo? 74 00:05:13,680 --> 00:05:15,080 Požádejte tetu, aby se nemyla 75 00:05:15,120 --> 00:05:17,040 Neposlechla mě a stejně to vyprala 76 00:05:18,760 --> 00:05:20,680 Oblečení, než uschne 77 00:05:20,880 --> 00:05:21,400 Ne příliš chladno 78 00:05:25,760 --> 00:05:26,840 Tohle jsem koupil nové 79 00:05:26,880 --> 00:05:27,920 Chci to nosit, abys to viděl 80 00:05:31,920 --> 00:05:33,000 co se děje? Nevypadá to dobře. 81 00:05:35,159 --> 00:05:35,600 OK 82 00:05:39,120 --> 00:05:40,159 OK 83 00:05:41,240 --> 00:05:42,800 Pokud zmrzneš, řekni dobře 84 00:05:44,120 --> 00:05:45,040 Ještě jsi mě nepochválil 85 00:05:46,360 --> 00:05:46,960 Pochvalte mi můj dobrý vzhled 86 00:05:48,960 --> 00:05:50,400 Pojďte, pochválte mě za mou krásu 87 00:05:54,520 --> 00:05:57,240 Pospěš si a chválíš mě, že vypadám dobře. 88 00:06:09,320 --> 00:06:09,880 Guixiao 89 00:06:10,000 --> 00:06:11,160 Proč ho pořád hledáš? 90 00:06:11,840 --> 00:06:12,800 Tehdy tě prosil 91 00:06:12,800 --> 00:06:14,480 Zapomněl jsi, kolikrát jsme se usmířili 92 00:06:15,640 --> 00:06:17,320 Víš, jak jsi byl krutý? 93 00:06:17,680 --> 00:06:19,000 Konečně se vrátil 94 00:06:19,040 --> 00:06:20,560 I když tě chci vidět, neuvidíš 95 00:06:22,280 --> 00:06:23,600 Ale dovolte, abych vám poslal telefonní číslo. 96 00:06:23,760 --> 00:06:25,280 Je jen na vás, zda porazíte nebo ne. 97 00:06:25,560 --> 00:06:27,120 Myslím, že je to více než osm let 98 00:06:27,840 --> 00:06:29,080 Není třeba vás kontaktovat 99 00:06:53,600 --> 00:06:54,159 Dobrý den 100 00:06:55,200 --> 00:06:55,800 Bratře 101 00:06:56,120 --> 00:06:57,240 To jsem já Huang Ting 102 00:06:59,640 --> 00:07:00,320 jsi zpět 103 00:07:00,680 --> 00:07:02,920 Vezměte si dovolenou a udělejte nějaké pochůzky 104 00:07:05,040 --> 00:07:06,480 Tak proč nepřijdeš ke mně domů na večeři? 105 00:07:06,560 --> 00:07:07,760 Moje matka tě požádala, abys přišel 106 00:07:08,560 --> 00:07:09,240 Nechodím 107 00:07:10,120 --> 00:07:11,040 Vlak jede zítra 108 00:07:15,720 --> 00:07:16,280 Bratře 109 00:07:18,640 --> 00:07:19,480 Něco říct 110 00:07:20,880 --> 00:07:23,000 Byl jsi dnes odpoledne na benzínce? 111 00:07:23,040 --> 00:07:24,120 Potkal Gui Xiao 112 00:07:24,560 --> 00:07:25,120 zeptala se mě 113 00:07:25,120 --> 00:07:26,280 Chci vaše telefonní číslo 114 00:07:26,720 --> 00:07:28,320 nevím, jestli tě budu kontaktovat. 115 00:07:29,760 --> 00:07:30,400 Rozumím 116 00:08:09,200 --> 00:08:10,640 Takhle pozdě v noci nebudeš spát 117 00:08:10,640 --> 00:08:11,600 co tady děláš? 118 00:08:12,400 --> 00:08:14,000 Podívám se, jestli jsou hrozny zralé 119 00:08:14,440 --> 00:08:15,600 Tyto hrozny nejsou chutné 120 00:08:15,600 --> 00:08:16,400 Bolest 121 00:08:16,680 --> 00:08:17,280 Pokud chcete jíst 122 00:08:17,280 --> 00:08:18,480 Zítra ti nějaké koupím 123 00:08:19,080 --> 00:08:20,760 Prostě rád jím tuhle kyselou věc 124 00:08:21,960 --> 00:08:22,840 toto dítě 125 00:09:50,880 --> 00:09:51,720 udeřit s mým 126 00:09:55,200 --> 00:09:57,040 Toto je číslo, které jsem dostal před dvěma lety 127 00:09:57,040 --> 00:09:58,520 nevím, jestli se to dá použít. 128 00:10:00,200 --> 00:10:01,000 Zkuste to nejdřív 129 00:10:20,680 --> 00:10:22,080 ahoj kdo 130 00:10:22,880 --> 00:10:23,560 Já jsem Guixiao 131 00:10:38,000 --> 00:10:38,480 vy 132 00:10:39,600 --> 00:10:40,280 Jste zaneprázdněni? 133 00:10:41,240 --> 00:10:41,560 Ne 134 00:10:42,440 --> 00:10:42,800 říkáš 135 00:10:45,000 --> 00:10:46,560 Teď jsem v Qiningu 136 00:10:47,720 --> 00:10:48,440 Přijďte na služební cestu 137 00:10:50,040 --> 00:10:50,960 Narazil na nějaké potíže 138 00:10:52,480 --> 00:10:53,120 Auto je ztraceno 139 00:10:53,800 --> 00:10:54,240 adresu 140 00:10:56,680 --> 00:10:57,600 Pošlete mi adresu na mobil 141 00:10:59,080 --> 00:11:00,360 Dobře, hned ti to pošlu 142 00:11:14,600 --> 00:11:15,600 Proč nejdeš nahoru? 143 00:11:17,960 --> 00:11:18,440 Nastupte do autobusu 144 00:11:31,560 --> 00:11:32,360 Nejprve vás tam zavedu 145 00:11:33,000 --> 00:11:33,680 S někým se seznámím 146 00:11:34,000 --> 00:11:34,480 OK 147 00:12:08,640 --> 00:12:10,120 Může váš přítel opravdu přijít? 148 00:12:12,760 --> 00:12:13,560 Pravděpodobně 149 00:12:16,600 --> 00:12:17,400 Jinak 150 00:12:17,520 --> 00:12:18,880 Zkusme zavolat znovu 151 00:12:19,920 --> 00:12:20,400 Přestaň bojovat 152 00:12:21,320 --> 00:12:22,720 Co když jsem na misi? 153 00:12:22,760 --> 00:12:23,360 Ne vždy se dá dobře bojovat 154 00:12:29,840 --> 00:12:31,280 Pokud opravdu nechceš přijít, zapomeň na to. 155 00:12:32,560 --> 00:12:33,200 Zavoláme policii 156 00:12:41,400 --> 00:12:42,160 Jdi dovnitř a čekej 157 00:12:42,840 --> 00:12:43,760 Vstupte první 158 00:12:44,000 --> 00:12:45,280 Když tam sedím, bolí mě záda 159 00:12:45,480 --> 00:12:46,640 Jdu ven na vzduch 160 00:12:47,400 --> 00:12:48,880 OK, jsem tam 161 00:13:42,400 --> 00:13:42,920 Nastupte do autobusu 162 00:13:43,760 --> 00:13:44,720 Řekl majitel čerpací stanice 163 00:13:44,720 --> 00:13:46,280 Pojďme nejprve na pastvinu a podívat se 164 00:13:46,360 --> 00:13:47,800 Možná najdeme auto přímo 165 00:13:49,760 --> 00:13:50,320 Nastupte do autobusu 166 00:13:52,800 --> 00:13:54,040 Mám ještě tři kamarády 167 00:13:54,040 --> 00:13:54,920 Zavolám jim 168 00:13:54,960 --> 00:13:55,480 počkej chvíli 169 00:14:01,600 --> 00:14:02,440 Pojďme rychle 170 00:14:02,600 --> 00:14:03,200 Lidé přicházejí 171 00:14:03,800 --> 00:14:04,560 konečně tady 172 00:14:04,560 --> 00:14:05,280 Je postaráno 173 00:14:14,440 --> 00:14:15,120 Rád jsem poznal silniční tým 174 00:14:15,880 --> 00:14:16,640 Posaďme se do zadní řady 175 00:14:17,080 --> 00:14:17,480 Dobře 176 00:14:41,640 --> 00:14:43,040 Je pořád stejný jako předtím 177 00:14:44,000 --> 00:14:45,760 Ať je jaro, léto, podzim nebo zima 178 00:14:46,520 --> 00:14:47,960 Musí otevřít okno auta 179 00:14:52,840 --> 00:14:53,880 Můžete zavřít okno? 180 00:15:03,440 --> 00:15:05,480 Tento přítel Gui Xiao je příliš cool, že? 181 00:15:06,680 --> 00:15:08,560 Je kapitánem týmu SWAT 182 00:15:08,640 --> 00:15:10,520 Není cool, jak odradit zločince 183 00:15:10,560 --> 00:15:11,680 Chraňte nás 184 00:15:19,960 --> 00:15:21,240 Před dvěma hodinami 185 00:15:21,240 --> 00:15:22,040 Auto se ztratilo 186 00:15:23,440 --> 00:15:24,280 Chtěl jsem zavolat policii 187 00:15:25,960 --> 00:15:26,760 myslím na tebe 188 00:15:27,680 --> 00:15:28,640 Stačí zavolat a zeptat se 189 00:15:33,280 --> 00:15:34,560 Řekl majitel čerpací stanice 190 00:15:35,360 --> 00:15:36,480 se svými zkušenostmi 191 00:15:36,880 --> 00:15:37,840 Možná tam bude auto 192 00:15:37,880 --> 00:15:39,720 V nedalekém lese 193 00:15:39,960 --> 00:15:41,000 Ti zloději aut 194 00:15:41,160 --> 00:15:42,800 Ukradl jsem projíždějící auto a neměl ho kam dát. 195 00:15:43,400 --> 00:15:44,120 Všechno tam pohozené 196 00:15:44,960 --> 00:15:47,120 Řekl jsi, že ten zloděj je opravdu chytrý 197 00:15:47,680 --> 00:15:48,760 Není tam žádná kamera 198 00:15:49,040 --> 00:15:49,880 I když to auto najdete 199 00:15:49,880 --> 00:15:51,040 Nevidím, kdo to ukradl 200 00:15:56,440 --> 00:15:58,440 Silniční tým, znáš cestu? 201 00:16:01,040 --> 00:16:01,440 vědět 202 00:16:03,200 --> 00:16:04,160 Stačí se znát 203 00:16:04,480 --> 00:16:05,840 Pak můžeme jen následovat 204 00:16:06,200 --> 00:16:07,040 Zasněžený den 205 00:16:07,360 --> 00:16:08,280 Jezdíte pomalu 206 00:16:27,680 --> 00:16:28,560 Zavolal jsem na tebe policii 207 00:16:29,120 --> 00:16:30,320 Zanedlouho přijde odpovědná osoba 208 00:16:41,480 --> 00:16:43,520 Váš přítel je příliš cool 209 00:16:44,480 --> 00:16:45,320 Mám takový strach, že si to ani netroufám 210 00:16:45,320 --> 00:16:46,240 Poděkujte mu 211 00:16:57,960 --> 00:16:59,000 Vždycky byl takový 212 00:17:12,200 --> 00:17:12,720 půjdu dolů 213 00:17:13,480 --> 00:17:14,319 Řekněte mu pár slov 214 00:17:15,280 --> 00:17:15,720 Zpomalte 215 00:17:35,600 --> 00:17:36,160 Ne příliš chladno 216 00:18:11,120 --> 00:18:11,920 Tohle auto je tvoje 217 00:18:32,600 --> 00:18:33,360 děkuji 218 00:18:34,480 --> 00:18:34,920 pomoz mi 219 00:18:37,240 --> 00:18:37,640 Buďte zdvořilí 220 00:18:49,200 --> 00:18:50,160 Byl jsem zde několik let 221 00:18:53,000 --> 00:18:53,480 devět let 222 00:18:54,720 --> 00:18:56,120 Zatím nepovýšeno 223 00:18:57,920 --> 00:18:58,560 Již upgradováno 224 00:18:59,600 --> 00:19:00,200 Vrátit se? 225 00:19:01,440 --> 00:19:02,160 povýšen 226 00:19:02,160 --> 00:19:03,720 Mohu požádat o převedení zpět? 227 00:19:05,400 --> 00:19:05,920 Nevracet se 228 00:19:06,880 --> 00:19:07,480 Pořád tady 229 00:19:18,720 --> 00:19:19,680 Proč jsi sem najednou přišel? 230 00:19:23,320 --> 00:19:24,240 Dívka v autě 231 00:19:24,240 --> 00:19:25,080 Je to pro zahraniční obchod 232 00:19:26,040 --> 00:19:27,200 Přišla sem obchodovat 233 00:19:28,040 --> 00:19:29,360 Budu cestovat s tebou 234 00:19:31,000 --> 00:19:31,760 Zasněžený den 235 00:19:32,600 --> 00:19:33,240 Přijďte cestovat 236 00:19:34,280 --> 00:19:37,240 Vítr a sníh jsou zde také rysem 237 00:20:03,200 --> 00:20:03,640 silniční tým 238 00:20:05,600 --> 00:20:06,000 silniční tým 239 00:20:06,760 --> 00:20:07,800 To je ten, kdo zavolal policii 240 00:20:07,840 --> 00:20:08,320 Nechte to na vás 241 00:20:09,200 --> 00:20:10,280 Tohle auto je její 242 00:20:10,440 --> 00:20:11,320 A tato auta 243 00:20:11,480 --> 00:20:12,520 Bylo také ukradeno 244 00:20:14,000 --> 00:20:15,800 Tyto vozy již zavolaly policii. 245 00:20:15,960 --> 00:20:17,240 Tento obvyklý zloděj byl chycen 246 00:20:19,280 --> 00:20:20,200 Nikdy jsem to nedokázal dodat 247 00:20:20,200 --> 00:20:21,080 Kam schovat auto 248 00:20:22,120 --> 00:20:23,680 Ukázalo se, že to bylo schované tady 249 00:20:24,280 --> 00:20:25,440 Našel jsem to náhodou 250 00:20:25,760 --> 00:20:26,400 Nechte to na vás 251 00:20:26,640 --> 00:20:27,440 Mám něco jiného na práci. odcházím první. 252 00:20:27,480 --> 00:20:28,800 Dobře, pak jste zaneprázdněni 253 00:20:32,400 --> 00:20:33,800 Dobrý den, jsem majitel vozu 254 00:20:33,960 --> 00:20:34,320 Dobře 255 00:20:34,960 --> 00:20:36,080 Pokud je to pohodlné 256 00:20:36,320 --> 00:20:37,400 Jedeš se mnou? 257 00:20:37,800 --> 00:20:38,600 Vraťte se 258 00:20:38,880 --> 00:20:40,000 Přijměte přiznání 259 00:20:40,240 --> 00:20:40,920 Pohodlné a pohodlné 260 00:20:41,360 --> 00:20:41,720 Dobře 261 00:20:53,320 --> 00:20:53,880 děkuji 262 00:20:56,280 --> 00:20:56,720 nemáš zač 263 00:20:58,040 --> 00:21:00,440 kam se chystáš příště? 264 00:21:01,160 --> 00:21:03,200 Nejprve chceme zůstat pár dní ve městě 265 00:21:03,240 --> 00:21:04,680 Pak se jděte podívat do města Qining 266 00:21:05,360 --> 00:21:06,600 Nejdřív podnikejte, pak cestujte 267 00:21:10,360 --> 00:21:11,680 Ten silniční tým právě teď 268 00:21:12,080 --> 00:21:13,040 znáš se s ním? 269 00:21:15,040 --> 00:21:16,200 Známe se mnoho let 270 00:21:16,880 --> 00:21:17,960 Jen jeden rok 271 00:21:17,960 --> 00:21:19,240 Párkrát neviděno 272 00:21:19,560 --> 00:21:20,760 Je ve městě Qining 273 00:21:21,000 --> 00:21:21,760 Nechoď ke mně 274 00:21:23,000 --> 00:21:25,120 Kde je ten mladý muž? Je to fajn chlap. 275 00:21:25,800 --> 00:21:27,240 Vždy v první linii SWAT 276 00:21:27,920 --> 00:21:29,080 Tvrdá práce v první linii 277 00:21:29,440 --> 00:21:30,480 Samozřejmě 278 00:21:31,240 --> 00:21:31,960 Je to stále nebezpečné 279 00:21:33,320 --> 00:21:35,440 Nyní je ale instruktorem 280 00:21:35,520 --> 00:21:36,840 Také učí lidi, jak se zbavit výbušnin 281 00:21:37,760 --> 00:21:38,600 Co když mám misi? 282 00:21:39,160 --> 00:21:40,680 Stojí v první linii boje proti terorismu 283 00:21:41,680 --> 00:21:42,480 Normálně 284 00:21:42,800 --> 00:21:44,520 Vychoval také mnoho hrdinů 285 00:21:45,320 --> 00:21:46,280 bránit lid 286 00:21:46,880 --> 00:21:47,480 skutečný muž 287 00:21:48,920 --> 00:21:49,600 EOD 288 00:21:51,760 --> 00:21:52,880 Zabývá se likvidací výbušnin 289 00:21:53,640 --> 00:21:54,440 Ano 290 00:21:55,480 --> 00:21:56,520 Celý jejich tým 291 00:21:56,520 --> 00:21:58,080 Všichni jsou špičkoví antiteroristé 292 00:21:58,760 --> 00:21:59,600 V týmu EOD 293 00:22:00,160 --> 00:22:02,760 Objevily se desítky odborníků 294 00:22:03,320 --> 00:22:04,760 Všichni byli okradeni zevnitř. 295 00:22:05,880 --> 00:22:06,640 Silniční tým 296 00:22:06,960 --> 00:22:09,600 Zneškodněte časovanou bombu za třicet sekund 297 00:22:09,720 --> 00:22:11,360 Nespadla ani kapka potu 298 00:22:12,240 --> 00:22:13,280 Tohle není hraní ve filmu 299 00:22:14,040 --> 00:22:14,920 To je pravda 300 00:22:23,200 --> 00:22:24,720 Jste tady, abyste opravili střechu 301 00:22:29,120 --> 00:22:30,040 Buďte opatrní 302 00:23:20,280 --> 00:23:20,960 stará cesta 303 00:23:21,440 --> 00:23:22,360 Starý kapitánův starý muž 304 00:23:22,360 --> 00:23:23,360 Čekám na tebe 305 00:23:36,880 --> 00:23:37,600 co se děje 306 00:23:37,720 --> 00:23:38,480 Dýchat 307 00:23:38,480 --> 00:23:39,400 Všichni sem přišli 308 00:23:42,680 --> 00:23:44,080 Nejdřív jsem chtěl jít za starým mužem 309 00:23:45,200 --> 00:23:45,880 Přemýšlejte o tom 310 00:23:46,720 --> 00:23:47,360 Zapomeň na to 311 00:23:49,800 --> 00:23:50,600 Ani nevíš 312 00:23:52,080 --> 00:23:53,160 Rozplakali mě 313 00:23:55,160 --> 00:23:56,520 Je v pořádku přede mnou plakat 314 00:23:56,520 --> 00:23:57,600 Neplač u nich doma 315 00:23:59,520 --> 00:24:00,080 rozumím 316 00:24:11,480 --> 00:24:12,760 Tyto desky již nejsou použitelné. 317 00:24:16,520 --> 00:24:17,760 Vložte skříňku s nářadím do auta 318 00:24:17,760 --> 00:24:18,560 A deska, kterou jsme přinesli 319 00:24:18,560 --> 00:24:19,080 přines mi to 320 00:24:19,800 --> 00:24:21,120 Nejprve vyplňte mezery. 321 00:24:22,560 --> 00:24:23,920 Jinak v tomto zasněženém dni 322 00:24:23,960 --> 00:24:25,480 Co je pod ním 323 00:24:25,520 --> 00:24:27,400 Když sníh roztaje, měl by být vlhký 324 00:24:27,440 --> 00:24:28,840 Musím mít zase nějakou práci 325 00:24:29,520 --> 00:24:30,360 Dbejte na bezpečnost 326 00:24:44,640 --> 00:24:45,240 děkuji 327 00:24:54,480 --> 00:24:55,640 To je to, co vám osobně dávám 328 00:24:56,800 --> 00:24:57,520 Ne, ne, ne 329 00:24:57,840 --> 00:24:58,360 strýc 330 00:24:58,640 --> 00:24:59,680 Byl jsem v Qiningu tolik let 331 00:25:00,320 --> 00:25:01,440 Jak velkou péči dostáváte od své rodiny? 332 00:25:03,000 --> 00:25:03,640 Je skoro čínský Nový rok 333 00:25:04,360 --> 00:25:05,640 Chovejte se ke mně jako k polovině mého syna 334 00:25:05,640 --> 00:25:06,640 ctít tě 335 00:25:08,120 --> 00:25:10,720 Obvykle také neutrácí mnoho peněz 336 00:25:11,800 --> 00:25:12,800 Ještě hodně ušetřeno 337 00:25:13,160 --> 00:25:14,600 Tady už nikdo není 338 00:25:15,000 --> 00:25:16,880 Xiaochen, to opravdu není potřeba 339 00:25:36,880 --> 00:25:38,400 Neberte tuto záležitost příliš vážně 340 00:25:41,240 --> 00:25:42,240 Od této chvíle budete stále v Qiningu 341 00:25:43,640 --> 00:25:44,600 Potřebuji, aby ses o mě víc staral 342 00:25:45,920 --> 00:25:47,680 Nesmysl. Stále potřebuji, abys mi to připomněl. 343 00:25:49,440 --> 00:25:50,640 K týmu se vrátím později. kde jsi? 344 00:25:54,840 --> 00:25:55,240 Ano 345 00:25:55,360 --> 00:25:56,560 Stále mi musíte pomoci vyzvednout Xiaonan 346 00:26:24,520 --> 00:26:25,680 Domluvili jste se se silničním týmem? 347 00:26:27,880 --> 00:26:28,480 Ne 348 00:26:33,440 --> 00:26:34,600 moje dobrota 349 00:26:34,600 --> 00:26:35,360 Nechte si s někým chodit 350 00:26:35,360 --> 00:26:36,640 Nežádám vás, abyste platili 351 00:26:38,360 --> 00:26:39,520 Bez ohledu na to, kolik peněz utratíte, nechci s ním chodit 352 00:26:41,480 --> 00:26:42,640 Proč jsi tak krutý? 353 00:26:43,400 --> 00:26:44,360 Včera tak hustě sněžilo 354 00:26:44,400 --> 00:26:45,880 Lidé sem přišli speciálně, aby vám pomohli 355 00:26:46,040 --> 00:26:47,440 A nejsem to jen já 356 00:26:47,480 --> 00:26:48,920 Xiao Zhou Lin Yao 357 00:26:48,920 --> 00:26:49,920 Všichni mu chtějí dopřát večeři 358 00:26:50,520 --> 00:26:52,000 V minulosti se nerad stýkal 359 00:26:53,000 --> 00:26:54,920 Není to společenská událost, je to poděkování 360 00:26:55,040 --> 00:26:56,880 Nemůžeme dělat čisté uctívání hrdinů 361 00:27:09,720 --> 00:27:10,760 Každopádně číslo mám 362 00:27:13,440 --> 00:27:14,560 Nebij mě 363 00:27:14,600 --> 00:27:16,880 Ne, neznám ho 364 00:27:17,080 --> 00:27:17,880 Guixiao 365 00:27:17,920 --> 00:27:19,280 za co se stydíš? 366 00:27:19,320 --> 00:27:20,480 Jste prostě ignorant 367 00:27:21,120 --> 00:27:22,240 Lidé vám tolik pomohli 368 00:27:22,520 --> 00:27:23,160 Odpovězeno 369 00:27:23,280 --> 00:27:23,720 Dobrý den 370 00:27:24,720 --> 00:27:25,600 Ahoj silniční tým 371 00:27:25,640 --> 00:27:26,800 Jsem Cai Yaya 372 00:27:26,840 --> 00:27:27,920 Guixiaovi přátelé 373 00:27:28,240 --> 00:27:29,240 Potkali jsme se včera 374 00:27:30,000 --> 00:27:30,400 ahoj 375 00:27:32,000 --> 00:27:32,400 Ano 376 00:27:32,560 --> 00:27:34,240 Včera neměl Guixiaův mobil žádný signál. 377 00:27:34,560 --> 00:27:35,560 Voláno z mého telefonu 378 00:27:36,240 --> 00:27:36,960 Nevadí 379 00:27:36,960 --> 00:27:38,200 Přímo jsem to uložil 380 00:27:41,280 --> 00:27:41,800 To je jedno 381 00:27:42,840 --> 00:27:44,160 Máš nějaké potíže? 382 00:27:44,240 --> 00:27:45,360 žádné potíže 383 00:27:45,480 --> 00:27:46,680 Chci tě jen pohostit jídlem 384 00:27:46,680 --> 00:27:47,640 vyjádřit díky 385 00:27:49,040 --> 00:27:50,040 Tohle auto neznáte 386 00:27:50,040 --> 00:27:51,200 jak je to pro mě důležité 387 00:27:51,360 --> 00:27:52,760 Můj manžel mi to právě dal 388 00:27:52,840 --> 00:27:54,280 Pokud ji ztratíte, vše se změní. 389 00:27:55,520 --> 00:27:56,760 Děkuji mnohokrát 390 00:27:58,080 --> 00:27:59,640 Neodkládej to, udělejme to dnes večer 391 00:28:01,400 --> 00:28:02,080 Dobrý Dobrý 392 00:28:02,120 --> 00:28:03,200 Později vám dám adresu hotelu 393 00:28:03,200 --> 00:28:04,040 Pošlete to vám 394 00:28:05,200 --> 00:28:05,640 OK 395 00:28:08,560 --> 00:28:09,440 Převlékněte se 396 00:28:09,480 --> 00:28:10,200 Šel se najíst 397 00:28:23,360 --> 00:28:23,680 Zavřete dveře 398 00:28:29,320 --> 00:28:33,000 Vaše protiprůzkumné schopnosti jsou příliš silné 399 00:28:33,600 --> 00:28:34,640 Tomu se říká pultový průzkum 400 00:28:35,240 --> 00:28:36,560 Pak se na mě moc díváš shora 401 00:28:38,640 --> 00:28:39,240 Jdi domů 402 00:28:39,880 --> 00:28:40,280 jíst 403 00:28:42,080 --> 00:28:42,680 S kým jíst 404 00:28:43,280 --> 00:28:43,960 starý přítel 405 00:28:46,800 --> 00:28:49,160 Kromě vašeho vztahu jako kolegy 406 00:28:49,800 --> 00:28:51,480 Jsme vlastně pořád přátelé? 407 00:28:55,040 --> 00:28:56,440 Zase jsi povyrostl 408 00:28:57,080 --> 00:28:57,720 než vaši spolužáci 409 00:28:57,720 --> 00:28:58,800 Téměř o hlavu vyšší 410 00:29:00,480 --> 00:29:01,200 Není tomu tak 411 00:29:01,920 --> 00:29:02,440 používat bezpečnostní pás 412 00:29:50,040 --> 00:29:50,680 Tohle je ono 413 00:29:57,160 --> 00:29:58,320 Čí je to dítě? 414 00:29:59,360 --> 00:30:00,520 Řekni to rodičům 415 00:30:00,520 --> 00:30:02,080 Nenechte rodiče strachovat se, pokud se jejich děti vydají nesprávnou cestou 416 00:30:02,880 --> 00:30:04,920 Teto, jsem z rodiny Lu Yanchena 417 00:30:05,680 --> 00:30:06,760 Táta šel zatelefonovat 418 00:30:07,320 --> 00:30:08,800 Nech mě zůstat tady a čekat na hosty 419 00:30:11,760 --> 00:30:12,680 Jdu do koupelny 420 00:30:13,960 --> 00:30:16,080 Teto, vyjděte z koupelny a zahněte doprava. 421 00:30:16,320 --> 00:30:17,280 Došli jsme na konec 422 00:30:20,440 --> 00:30:21,720 Strýčku a tetičko, prosím posaďte se 423 00:30:23,440 --> 00:30:24,600 Ten kluk je tak rozumný 424 00:30:25,480 --> 00:30:26,360 Můj táta mě naučil dobře 425 00:30:49,600 --> 00:30:51,000 rozešli před deseti lety 426 00:30:51,880 --> 00:30:53,160 To dítě je tak velké 427 00:30:53,960 --> 00:30:54,840 velmi rozumné 428 00:30:55,960 --> 00:30:57,360 Řekl, že odteď zůstane tady 429 00:30:58,200 --> 00:30:59,760 Znamená to mít domov 430 00:31:00,880 --> 00:31:02,360 všechno dává smysl 431 00:31:03,120 --> 00:31:04,000 Takže Guixiao 432 00:31:05,720 --> 00:31:07,240 Co s ním chceš ještě dělat? 433 00:31:19,040 --> 00:31:19,840 na co koukáš? 434 00:31:31,800 --> 00:31:32,600 Dámské toalety jsou tam dole 435 00:31:37,040 --> 00:31:37,520 vrať se 436 00:31:38,600 --> 00:31:39,160 Vezmu tě tam 437 00:31:39,800 --> 00:31:40,160 Není potřeba 438 00:31:40,800 --> 00:31:42,160 Řekl jsem ti, ať se vrátíš, slyšel jsi mě? 439 00:31:44,480 --> 00:31:46,120 Není to ten, co jsem tě vyhodil na začátku? 440 00:31:46,680 --> 00:31:47,480 Máte děti 441 00:31:47,480 --> 00:31:48,520 Pořád měj postoj "Dlužím ti" 442 00:31:48,520 --> 00:31:49,080 co dělat 443 00:31:50,560 --> 00:31:51,120 neslyšel 444 00:31:53,720 --> 00:31:54,400 neslyšel 445 00:31:55,280 --> 00:31:56,000 Co dělat, když se otočíte 446 00:31:58,640 --> 00:31:59,280 dívka 447 00:31:59,280 --> 00:32:00,440 nechci vám věnovat pozornost. 448 00:32:03,720 --> 00:32:05,880 Tak se, holka, neurážej 449 00:32:05,960 --> 00:32:07,560 Tohle je náš silniční tým, ne? 450 00:32:08,240 --> 00:32:09,120 bývalý kapitán 451 00:32:09,160 --> 00:32:10,880 V minulých dvou dnech jsem právě odevzdal zprávu o rezignaci. 452 00:32:12,120 --> 00:32:13,600 Příliš zaneprázdněný na paniku 453 00:32:15,400 --> 00:32:16,080 Jin a Jang 454 00:32:17,480 --> 00:32:18,480 Neřekl jsi? 455 00:32:18,520 --> 00:32:19,840 Teď jsem bezdomovec 456 00:32:20,640 --> 00:32:21,000 Jak 457 00:32:22,000 --> 00:32:23,280 Nemyslím si, že už mi stojí za to dávat večeři 458 00:32:27,280 --> 00:32:29,320 Holka, nebuď v tom moc divná 459 00:32:29,520 --> 00:32:31,080 Slova našeho silničního týmu jsou velmi otravná. 460 00:32:33,080 --> 00:32:33,560 já vím 461 00:32:35,080 --> 00:32:37,000 Vlastně tenhle silniční tým 462 00:32:37,160 --> 00:32:38,040 Teď ještě váhám 463 00:32:38,040 --> 00:32:39,080 Chcete se vrátit do Pekingu? 464 00:32:39,120 --> 00:32:39,720 Jen váhání 465 00:32:40,400 --> 00:32:42,040 Také se o něm nedá říct, že je tulák. 466 00:32:42,080 --> 00:32:43,840 V lepším případě krátkodobá nezaměstnanost 467 00:32:45,560 --> 00:32:46,200 Ne nutně jít zpět 468 00:32:48,840 --> 00:32:50,160 Vraťte se s manželkou a dětmi do Pekingu 469 00:32:50,160 --> 00:32:50,840 Docela problematické 470 00:32:51,440 --> 00:32:52,360 Získání účtu je také problematické 471 00:32:53,120 --> 00:32:54,160 Pokud něco máte 472 00:32:54,160 --> 00:32:55,680 Potřebujete pomoc 473 00:32:55,720 --> 00:32:56,320 můžeš mě najít 474 00:33:01,640 --> 00:33:03,880 Zdá se, že váš syn zase něco chystá 475 00:33:04,880 --> 00:33:05,640 Ne tak moc 476 00:33:05,680 --> 00:33:06,800 On se tě tak bojí 477 00:33:06,840 --> 00:33:08,240 Jak bych ti mohl způsobit potíže? 478 00:33:09,640 --> 00:33:10,560 Nedá se na to připravit 479 00:33:10,600 --> 00:33:11,440 Vyrostl nedávno 480 00:33:11,440 --> 00:33:12,160 Trochu nesmělý 481 00:33:15,680 --> 00:33:16,920 Holka, to je ono 482 00:33:17,800 --> 00:33:19,280 Holka, neurážej se 483 00:33:19,320 --> 00:33:20,440 To je můj syn 484 00:33:20,960 --> 00:33:21,480 Můj syn 485 00:33:21,480 --> 00:33:22,880 Vím, že v týmu je mnoho bakalářů 486 00:33:23,240 --> 00:33:24,600 Jakmile bude čas, aby bratři šli na rande naslepo 487 00:33:24,600 --> 00:33:25,440 Prostě udělej něco špatného 488 00:33:25,520 --> 00:33:26,800 Tomuhle říkej tati a tomuhle říkej tati 489 00:33:26,840 --> 00:33:27,880 Hodně dívek uteklo 490 00:33:28,600 --> 00:33:29,240 promiň 491 00:33:30,200 --> 00:33:31,520 Takže to není tvůj syn 492 00:33:35,280 --> 00:33:35,840 Jaká škoda 493 00:33:36,880 --> 00:33:37,640 Je tak roztomilý 494 00:33:37,680 --> 00:33:38,560 je roztomilý 495 00:33:39,600 --> 00:33:41,120 Ten spratek má potíže 496 00:33:41,880 --> 00:33:42,360 Správně 497 00:33:42,600 --> 00:33:43,600 Dovolte, abych se představil 498 00:33:43,680 --> 00:33:44,680 Jmenuji se Qin Mingyu 499 00:33:45,240 --> 00:33:46,240 Je z brigády Lu Yanchena 500 00:33:46,960 --> 00:33:48,360 Ten spratek je můj syn 501 00:33:48,400 --> 00:33:49,000 Jmenuje se Qin Xiaonan 502 00:33:49,720 --> 00:33:50,120 Guixiao 503 00:33:55,880 --> 00:33:56,800 Nemusíš na záchod? 504 00:33:58,280 --> 00:33:59,200 Najednou se mi nechce jít 505 00:34:15,760 --> 00:34:16,159 tati 506 00:34:17,159 --> 00:34:17,639 ahoj 507 00:34:19,719 --> 00:34:20,960 Udělalo vaše dítě zase něco špatného? 508 00:34:21,639 --> 00:34:23,000 Musím to všechno pokazit 509 00:34:23,280 --> 00:34:23,639 Přijďte 510 00:34:24,199 --> 00:34:25,320 Rychle se omluv tetě Gui Xiao 511 00:34:25,840 --> 00:34:27,360 Teto, mýlil jsem se 512 00:34:28,239 --> 00:34:28,960 To je v pořádku, to je v pořádku 513 00:34:29,679 --> 00:34:30,760 Přestaň stát. Posaďte se. 514 00:34:31,400 --> 00:34:31,719 sedět 515 00:34:32,760 --> 00:34:34,040 Silniční tým, prosím posaďte se. 516 00:34:39,440 --> 00:34:40,400 Miluji zdejší hotel 517 00:34:40,400 --> 00:34:41,120 Moc toho nevím 518 00:34:41,159 --> 00:34:42,239 Vybráno na základě recenzí 519 00:34:42,840 --> 00:34:43,239 kde je jídlo? 520 00:34:43,239 --> 00:34:44,800 Nechám šéfa podávat podpisový pokrm 521 00:34:44,840 --> 00:34:45,679 Žádný problém, že? 522 00:34:46,880 --> 00:34:48,159 Silniční tým, máte nějaká tabu? 523 00:34:48,800 --> 00:34:49,280 on ne 524 00:34:56,040 --> 00:34:56,360 Ne 525 00:34:58,240 --> 00:34:58,760 Rozumím 526 00:35:07,440 --> 00:35:08,080 Používejte jej prosím pomalu 527 00:35:14,440 --> 00:35:14,960 silniční tým 528 00:35:15,600 --> 00:35:16,800 Pojď s námi domů 529 00:35:16,800 --> 00:35:18,320 bývali sousedé 530 00:35:18,320 --> 00:35:19,880 Absolventi jsou stále 531 00:35:19,880 --> 00:35:20,360 Absolventi 532 00:35:21,360 --> 00:35:21,720 Neznámý 533 00:35:25,440 --> 00:35:27,080 Sníh v Qining je opravdu těžký. 534 00:35:31,000 --> 00:35:31,920 Náš silniční tým je tady 535 00:35:32,280 --> 00:35:33,320 Není moc dobrý v mluvení 536 00:35:33,320 --> 00:35:35,280 Podívej, jen jsi tu chvíli seděl 537 00:35:35,280 --> 00:35:36,240 Neřekl pár slov 538 00:35:36,240 --> 00:35:37,240 Ale nejsem v silničním týmu. 539 00:35:37,240 --> 00:35:39,160 Je to člověk, kterému je navenek zima a uvnitř horko 540 00:35:39,160 --> 00:35:40,400 Musíte to být vy 541 00:35:40,400 --> 00:35:41,000 Staňte se přáteli 542 00:35:41,000 --> 00:35:41,560 Teprve pak jste ochotni přijít 543 00:35:42,280 --> 00:35:42,880 Správně, silniční tým? 544 00:35:48,200 --> 00:35:50,240 Absolventi, pojďme si popovídat 545 00:35:55,400 --> 00:35:55,960 přípitek 546 00:35:56,720 --> 00:35:57,120 pij svůj 547 00:35:57,120 --> 00:35:57,680 silniční týmová jízda 548 00:36:04,800 --> 00:36:05,360 To je táta 549 00:36:06,240 --> 00:36:06,800 sněz své 550 00:36:15,520 --> 00:36:16,040 Myslím, že ne 551 00:36:16,040 --> 00:36:17,400 Pojede silniční tým brzy do Pekingu? 552 00:36:18,400 --> 00:36:19,520 Postarejte se za něj o jeho přátele 553 00:36:21,720 --> 00:36:22,840 Pokud si nemůžete zachránit tvář 554 00:36:22,840 --> 00:36:23,400 jdu 555 00:36:27,560 --> 00:36:28,040 Přijďte 556 00:36:28,760 --> 00:36:30,400 Musím brzy řídit 557 00:36:30,400 --> 00:36:32,160 Pak si dáme místo vína čaj 558 00:36:33,000 --> 00:36:33,720 Vážím si všech 559 00:36:35,040 --> 00:36:36,640 Od této chvíle budou všichni přicházet do Qiningu 560 00:36:37,200 --> 00:36:38,320 Dokud je nějaký problém 561 00:36:38,320 --> 00:36:39,760 Promluvte si kdykoli, dobře 562 00:36:41,360 --> 00:36:42,040 také naděje 563 00:36:42,040 --> 00:36:43,360 Jste často v Pekingu 564 00:36:43,600 --> 00:36:44,760 Prosím, postarejte se za mě o silniční tým. 565 00:36:45,720 --> 00:36:46,760 Samozřejmě 566 00:36:46,880 --> 00:36:48,680 Laskavost kapky vody je odměněna pramenem vody 567 00:36:48,680 --> 00:36:49,400 O silničním týmu nemluvě 568 00:36:49,400 --> 00:36:50,680 Moc nám pomohl 569 00:36:50,680 --> 00:36:51,480 Můžeme pomoci v budoucnu 570 00:36:51,480 --> 00:36:52,360 Určitě pomoc 571 00:36:52,360 --> 00:36:53,120 Musí pomoci 572 00:36:53,120 --> 00:36:55,120 Dokud silniční tým otevře ústa, budou tam, když zavolají. 573 00:36:55,120 --> 00:36:55,840 Děkuji všem 574 00:37:14,320 --> 00:37:15,400 Mimochodem, vy čtyři 575 00:37:15,400 --> 00:37:16,480 Přijel v autě, že? 576 00:37:17,000 --> 00:37:17,320 Ano 577 00:37:18,160 --> 00:37:19,920 Silniční tým, pošlete to pryč 578 00:37:20,560 --> 00:37:22,040 Čtyři lidé řídí auto 579 00:37:22,040 --> 00:37:22,880 Je to příliš přeplněné a nebezpečné 580 00:37:23,680 --> 00:37:24,800 Byl by to příliš velký problém? 581 00:37:25,640 --> 00:37:26,960 Žádný problém, teto 582 00:37:27,080 --> 00:37:28,280 Žijeme na západě 583 00:37:28,280 --> 00:37:29,120 Žijete na východě 584 00:37:30,120 --> 00:37:31,440 I když to nedopadne dobře 585 00:37:31,440 --> 00:37:32,800 Ale to se může ukázat 586 00:37:32,800 --> 00:37:33,880 Je upřímnost poslat hosty pryč? 587 00:37:34,680 --> 00:37:35,880 Pak já a silniční tým 588 00:37:35,880 --> 00:37:37,080 Nejprve jděte na parkoviště pro auto 589 00:37:37,600 --> 00:37:38,560 Počkejte tady chvíli 590 00:37:38,560 --> 00:37:39,000 OK 591 00:37:42,320 --> 00:37:43,440 Pojď se mnou 592 00:37:43,560 --> 00:37:44,240 Jinak od něj budu muset být poražen 593 00:37:44,240 --> 00:37:45,320 Zmrazit k smrti 594 00:37:45,320 --> 00:37:46,080 Čekám tady na tebe 595 00:37:46,720 --> 00:37:47,880 Ne, venku je příliš chladno 596 00:37:47,880 --> 00:37:48,640 Pojď se mnou 597 00:38:03,200 --> 00:38:03,680 silniční tým 598 00:38:04,240 --> 00:38:05,440 Moje auto je támhle 599 00:38:05,560 --> 00:38:05,920 co ty? 600 00:38:07,880 --> 00:38:08,280 Támhle 601 00:38:09,120 --> 00:38:09,640 To není daleko 602 00:38:37,800 --> 00:38:38,240 Nechoď ven 603 00:38:49,200 --> 00:38:49,880 Lu Chen 604 00:39:13,760 --> 00:39:14,440 Guixiao 605 00:39:14,720 --> 00:39:15,600 jsi v pořádku? 606 00:39:15,880 --> 00:39:16,920 Byl několikrát zatlačen 607 00:39:16,920 --> 00:39:17,920 co budou dělat 608 00:39:26,600 --> 00:39:27,600 Stará cesta, buďte opatrní 609 00:39:44,320 --> 00:39:45,000 táta 610 00:39:45,280 --> 00:39:46,440 Toho strýce jsem už vzal 611 00:39:46,440 --> 00:39:47,720 Telefon zavolal policii 612 00:39:49,680 --> 00:39:50,400 dobrá práce 613 00:40:25,480 --> 00:40:25,840 Strach 614 00:40:27,920 --> 00:40:28,400 Ne 615 00:40:29,320 --> 00:40:29,840 čeho se bojíš? 616 00:40:31,800 --> 00:40:32,720 Přikrývám tě oblečením 617 00:40:33,240 --> 00:40:34,040 Bojím se, že tě vyděsím 618 00:40:34,760 --> 00:40:35,800 Nečekal jsem, že to vůbec nemáš 619 00:40:35,800 --> 00:40:36,560 rozumět duchu 620 00:40:37,120 --> 00:40:37,920 Vytáhněte si to sami 621 00:40:38,440 --> 00:40:39,200 Sledoval celý proces 622 00:40:42,120 --> 00:40:42,520 dát 623 00:40:54,280 --> 00:40:55,000 A sníh 624 00:41:00,800 --> 00:41:01,200 pryč 625 00:41:26,120 --> 00:41:26,600 silniční tým 626 00:41:27,640 --> 00:41:28,400 Znovu se setkat 627 00:41:30,120 --> 00:41:31,120 Nechám to na vás 628 00:41:31,480 --> 00:41:31,960 zloděj aut 629 00:41:32,960 --> 00:41:33,480 Dobře 630 00:41:34,400 --> 00:41:35,240 děkuji 631 00:41:36,200 --> 00:41:36,760 Zeptejte se jasně 632 00:41:37,160 --> 00:41:37,720 Těsně předtím 633 00:41:37,720 --> 00:41:38,760 Přítel gangu, který ukradl auto 634 00:41:38,880 --> 00:41:40,240 Náhodou jedli i tady 635 00:41:40,680 --> 00:41:42,200 Na první pohled jsem poznal auto Gui Xiao. 636 00:41:42,440 --> 00:41:43,360 Chci zaujmout místo svého přítele, který byl zatčen 637 00:41:43,360 --> 00:41:43,920 Export plynu 638 00:41:44,000 --> 00:41:44,880 Nečekal, že nás potká 639 00:41:45,560 --> 00:41:46,080 Liu Suo 640 00:41:46,800 --> 00:41:47,320 Tentokrát 641 00:41:47,320 --> 00:41:48,720 Bylo kvůli tobě zatčeno třináct lidí 642 00:41:48,760 --> 00:41:49,920 Nemáte dovoleno pozvat mě a silniční tým 643 00:41:50,080 --> 00:41:51,080 Dáme si velké jídlo 644 00:41:51,240 --> 00:41:51,640 určitě 645 00:41:52,360 --> 00:41:54,440 Policejní jídelna je otevřena pro stravování 646 00:41:58,120 --> 00:41:59,120 To tvoje auto? 647 00:41:59,320 --> 00:42:00,760 Opravdu bych měl poslat vlajku 648 00:42:00,840 --> 00:42:02,280 Zachraňte policii naší provincie 649 00:42:02,480 --> 00:42:03,320 To platí i pro zemi 650 00:42:03,560 --> 00:42:05,000 Které zdroje se šetří? 651 00:42:05,720 --> 00:42:06,880 Omlouváme se, že jsem vám způsobil potíže 652 00:42:07,080 --> 00:42:08,800 Žádný problém. jsem šťastná. 653 00:42:10,200 --> 00:42:11,520 Bylo tam dítě, které právě teď nahlásilo zločin 654 00:42:11,560 --> 00:42:12,240 kdo to je? 655 00:42:12,240 --> 00:42:12,880 já 656 00:42:13,080 --> 00:42:13,680 můj syn 657 00:42:16,560 --> 00:42:17,200 stará pravidla 658 00:42:17,440 --> 00:42:18,240 stará pravidla 659 00:42:18,280 --> 00:42:19,320 Až se vrátím, udělám si s vámi poznámku. 660 00:42:28,000 --> 00:42:29,080 Řídíš auto Cai Yayi 661 00:42:29,120 --> 00:42:30,200 Pošlete ty dva muže zpět 662 00:42:30,440 --> 00:42:31,920 Odvezu je zpátky 663 00:42:32,600 --> 00:42:33,040 Dobře 664 00:42:35,320 --> 00:42:36,640 Půjdu se strýčkem Lu 665 00:42:39,880 --> 00:42:41,440 Teď vím, že je to strýček Lu 666 00:42:42,520 --> 00:42:43,640 Chceš, abych ti říkal tati 667 00:42:43,760 --> 00:42:44,640 Nemám absolutně žádné námitky 668 00:42:45,800 --> 00:42:47,000 co se stalo? 669 00:42:47,160 --> 00:42:48,280 Dva tátové to nezvládnou 670 00:42:49,360 --> 00:42:50,800 Tým Qin, děkuji 671 00:42:52,440 --> 00:42:52,800 jít 672 00:43:04,760 --> 00:43:06,400 Teto, nezlob se 673 00:43:07,120 --> 00:43:08,640 Strýček Lu má ledovou tvář 674 00:43:08,800 --> 00:43:09,520 Pro všechny je to stejné 675 00:43:10,640 --> 00:43:11,280 ne naštvaný 676 00:43:12,440 --> 00:43:13,480 Už jsem si dávno zvykl