1
00:00:10,144 --> 00:00:11,512
- * واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

2
00:00:11,545 --> 00:00:13,381
* واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة *

3
00:00:13,414 --> 00:00:14,648
* هزها، المتأنق

4
00:00:14,682 --> 00:00:22,623
*

5
00:00:28,329 --> 00:00:29,697
* واحد، اثنان، افعل ذلك

6
00:00:29,730 --> 00:00:32,200
*

7
00:00:32,233 --> 00:00:33,434
* واحد، اثنان، ثلاثة

8
00:00:33,467 --> 00:00:35,136
- * أربعة، أربعة

9
00:00:35,169 --> 00:00:38,506
*

10
00:00:40,208 --> 00:00:43,177
[اللعب طوال الليل]

11
00:00:43,211 --> 00:00:51,185
*

12
00:01:21,249 --> 00:01:22,850
- * التسلل
من خلال نافذتك *

13
00:01:22,883 --> 00:01:25,453
* قليلا جدا بسهولة

14
00:01:25,486 --> 00:01:27,621
* جميع الأولاد في المدينة

15
00:01:27,655 --> 00:01:30,191
* قالوا لك
للمشاهدة بالنسبة لي *

16
00:01:30,224 --> 00:01:34,762
* الآن أنا في رأسك
التأرجح ذهابًا وإيابًا *

17
00:01:34,795 --> 00:01:36,664
* مرحبا بكم في الواقع

18
00:01:36,697 --> 00:01:39,200
*الآن لنبدأ العرض،
هيا *

19
00:01:39,233 --> 00:01:43,204
*

20
00:01:43,237 --> 00:01:47,475
* ستكون كذلك
مستيقظين طوال الليل *

21
00:01:47,508 --> 00:01:52,213
* سوف تستيقظ
طوال الليل *

22
00:01:52,246 --> 00:01:56,550
* ستكون كذلك
مستيقظين طوال الليل *

23
00:01:56,584 --> 00:02:01,689
* سوف تستيقظ
طوال الليل *

24
00:02:01,722 --> 00:02:03,791
* بوجه مبتسم
في مساحة جديدة تمامًا *

25
00:02:03,824 --> 00:02:06,427
* جميعهم يرتدون الدانتيل
الآن فقط في حالة *

26
00:02:06,460 --> 00:02:07,828
* بوجه مبتسم
في مساحة جديدة تمامًا *

27
00:02:07,861 --> 00:02:10,631
- لقد أغلقوه سخيف
مرة أخرى.

28
00:02:10,664 --> 00:02:11,632
- رجل.
- ها أنتم يا رفاق.

29
00:02:11,665 --> 00:02:13,501
- تعال هنا، تعال هنا.

30
00:02:13,534 --> 00:02:15,236
- نحن فقط في طريقنا
لإعادة فتحه مرة أخرى، أليس كذلك؟

31
00:02:15,269 --> 00:02:16,704
- خطأ أيها الفتى الأشقر.

32
00:02:16,737 --> 00:02:17,938
لقد فعلت ما يكفي من أجل الـFAGS
من هذا بورغ.

33
00:02:17,971 --> 00:02:19,773
دع شخصًا آخر يقود
التهمة.

34
00:02:19,807 --> 00:02:22,510
- لذلك أنت فقط ذاهب
لأخذها مستلقيا؟

35
00:02:22,543 --> 00:02:25,513
- هذا بشكل عام
كيف يتم ذلك.

36
00:02:25,546 --> 00:02:27,448
- اعتقدت أنك تريد
للحصول على التعادل.

37
00:02:27,481 --> 00:02:30,384
- أفضل أن أرتاح.

38
00:02:30,418 --> 00:02:32,786
- إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أنه متحصن
في الغرفة الاحتياطية.

39
00:02:32,820 --> 00:02:36,257
هل عليه أن يدير منزلنا؟
في خنزير؟

40
00:02:36,290 --> 00:02:37,858
- كم كنت مرتبًا
متى كنت في مثل عمره؟

41
00:02:37,891 --> 00:02:38,926
- حسنًا، على الأقل لم أغادر
جواربي ذات الرائحة الكريهة

42
00:02:38,959 --> 00:02:40,728
على طاولة غرفة الطعام.

43
00:02:40,761 --> 00:02:44,298
المسيح، حتى وجد
مخبأتي السرية للسيدة. رقائق.

44
00:02:44,332 --> 00:02:45,933
- أعط الطفل استراحة،
مايكل.

45
00:02:45,966 --> 00:02:48,869
بالنسبة له، كيس من ملفات تعريف الارتباط
والسرير الدافئ يعتبر رفاهية.

46
00:02:48,902 --> 00:02:50,871
- أنت تعرف ماذا سيكون
ترف بالنسبة لي؟

47
00:02:50,904 --> 00:02:52,873
- خادمة حية؟
- بصوت عال، غير مقيد،

48
00:02:52,906 --> 00:02:55,476
الصراخ، الجنس بذيء.

49
00:02:55,509 --> 00:02:57,478
- مم، كما تعلم، لقد لاحظت
كنت تحمل

50
00:02:57,511 --> 00:02:58,546
أنفاسك الليلة الماضية.

51
00:02:58,579 --> 00:02:59,713
الآن، هذا ليس صحيا.

52
00:02:59,747 --> 00:03:01,315
إنه مثل الاستمرار في العطس.

53
00:03:01,349 --> 00:03:02,350
- نعم، حسنًا، كنت خائفًا
لقد سمعنا

54
00:03:02,383 --> 00:03:03,684
ويصرخ، "بارك الله فيك."

55
00:03:03,717 --> 00:03:04,985
- حسنا، أنا متأكد
لقد سمع أسوأ من ذلك.

56
00:03:05,018 --> 00:03:07,221
- أنا متأكد
لقد أصبح أسوأ.

57
00:03:07,255 --> 00:03:09,490
[يطرق الباب]

58
00:03:10,724 --> 00:03:11,992
الوقت للحصول على...

59
00:03:12,025 --> 00:03:13,461
[صافرة الإنذار]

60
00:03:13,494 --> 00:03:15,829
فوق.

61
00:03:15,863 --> 00:03:20,568
[يستمر التصفير]

62
00:03:20,601 --> 00:03:22,570
[توقف الصافرة]

63
00:03:22,603 --> 00:03:24,772
مرحبًا.

64
00:03:24,805 --> 00:03:26,974
يا.

65
00:03:27,007 --> 00:03:28,976
نحن نغادر،
وأنت كذلك.

66
00:03:29,009 --> 00:03:30,444
- ألا أستطيع النوم فقط؟

67
00:03:30,478 --> 00:03:33,314
لقد كنت مستيقظا نصف الليل.
- تفعل ماذا؟

68
00:03:33,347 --> 00:03:35,916
- الاستماع لكم يا رفاق
محاولة إبقائه منخفضًا.

69
00:03:35,949 --> 00:03:37,485
"صه، سوف يسمعنا."

70
00:03:37,518 --> 00:03:39,987
في المرة القادمة،
فقط يمارس الجنس مع أدمغتك.

71
00:03:40,020 --> 00:03:40,988
انتهي من الأمر.

72
00:03:41,021 --> 00:03:42,490
- شكرًا على النصيحة المتعلقة بالجنس.

73
00:03:42,523 --> 00:03:45,326
- في أي وقت.

74
00:03:45,359 --> 00:03:46,360
- ربما ينبغي علينا أن نعطيه فقط
مفتاح.

75
00:03:46,394 --> 00:03:48,462
- نحن لا نعطيه المفتاح.

76
00:03:48,496 --> 00:03:49,463
- حسنًا، أعني،
الآن وهو يعيش هنا--

77
00:03:49,497 --> 00:03:50,731
- انه لا يعيش هنا.

78
00:03:50,764 --> 00:03:52,666
إنه يقيم هنا
مؤقتا.

79
00:03:52,700 --> 00:03:55,403
- لا يزال بحاجة
للدخول.

80
00:03:55,436 --> 00:03:56,937
- يدخل
عندما سمحنا له بالدخول.

81
00:03:56,970 --> 00:03:58,506
- [تنهدات]

82
00:03:58,539 --> 00:04:00,774
ولكن أين هو ذاهب؟
للذهاب طوال اليوم؟

83
00:04:00,808 --> 00:04:03,010
- المدرسة، ربما؟

84
00:04:03,043 --> 00:04:05,413
- همم. ربما يمكنك أن تأخذه
إلى المتجر معك.

85
00:04:05,446 --> 00:04:07,014
- لماذا لا تأخذه
للفصل معك؟

86
00:04:07,047 --> 00:04:09,483
- مايكل، محاضرتي اليوم
هو على الشذوذ الجنسي الكامن

87
00:04:09,517 --> 00:04:11,352
في الأعمال
توماس مان.

88
00:04:11,385 --> 00:04:13,287
بطريقة أو بأخرى، ربما فكرت
سيقدر ذلك

89
00:04:13,321 --> 00:04:16,023
المسألة الثانية
من الغضب أكثر.

90
00:04:16,056 --> 00:04:19,760
ليس هذا ليس كذلك
تحفة ما بعد الحداثة.

91
00:04:19,793 --> 00:04:22,029
- حسنًا، حسنًا،
أنا مستيقظ.

92
00:04:22,062 --> 00:04:24,998
ما هي اللعنة الاندفاع؟

93
00:04:26,834 --> 00:04:29,803
[تشغيل موسيقى الأوبرا]

94
00:04:29,837 --> 00:04:35,543
*

95
00:04:35,576 --> 00:04:37,578
[طرق الباب]

96
00:04:37,611 --> 00:04:40,648
- أوه، من فضلك، يا الله.
تيدي، فليكن أنت.

97
00:04:40,681 --> 00:04:41,915
[تتوقف الموسيقى]

98
00:04:41,949 --> 00:04:43,984
أوه، بالطبع ليس كذلك.
لديك مفتاح.

99
00:04:44,017 --> 00:04:47,388
أوه، ولكن ربما فقدها.

100
00:04:47,421 --> 00:04:49,390
أوه. أهلاً.

101
00:04:49,423 --> 00:04:50,791
- أهلاً.
- أهلاً.

102
00:04:50,824 --> 00:04:52,326
أنظر إليك.

103
00:04:52,360 --> 00:04:54,395
تنظيف كل شيء
من الأعلى إلى الأسفل.

104
00:04:54,428 --> 00:04:55,729
- [ضحكة مكتومة]

105
00:04:55,763 --> 00:04:58,932
في هذه اللحظة،
هناك فقط قاع.

106
00:04:58,966 --> 00:05:00,934
- أنت بالتأكيد
سمور مشغول.

107
00:05:00,968 --> 00:05:04,071
- أوه، هذا مجاملة حقيقية،
ميلاني، قادمة منك.

108
00:05:04,104 --> 00:05:05,606
[تضحك بعصبية]

109
00:05:05,639 --> 00:05:07,408
إذن ما الذي تفعلينه أيتها الفتيات؟

110
00:05:07,441 --> 00:05:08,709
- حسنًا، كان لدينا نزهة صغيرة
هذا الصباح.

111
00:05:08,742 --> 00:05:10,478
ذهبنا أولاً
إلى سوق المزارعين.

112
00:05:10,511 --> 00:05:12,813
ثم أخذنا جوس
لشراء أحذية جديدة.

113
00:05:12,846 --> 00:05:14,081
- ثم ذهبنا إلى البنك.

114
00:05:14,114 --> 00:05:16,950
- ليس بالضبط يوم واحد
في مثلي الجنس باري.

115
00:05:16,984 --> 00:05:18,552
- وخمن ماذا.

116
00:05:18,586 --> 00:05:20,354
الأموال المفقودة
من حساب جوس

117
00:05:20,388 --> 00:05:22,490
لقد ظهرت مرة أخرى بطريقة سحرية.

118
00:05:22,523 --> 00:05:23,624
- كل بنس.

119
00:05:23,657 --> 00:05:26,360
- حسنا، هذا هو
خدعة رائعة.

120
00:05:26,394 --> 00:05:29,029
يرى؟
قلت لك ألا تقلق.

121
00:05:29,062 --> 00:05:30,831
- إذن ما الذي يحدث؟
دقيقة واحدة لقد رحلوا.

122
00:05:30,864 --> 00:05:32,099
الدقيقة التالية
لقد عادوا.

123
00:05:32,132 --> 00:05:33,567
- حسنًا، يدقني،

124
00:05:33,601 --> 00:05:35,836
ولكن مهلا، كنت دائما
فقاعة الدماغ

125
00:05:35,869 --> 00:05:37,738
عندما يتعلق الأمر بالرياضيات.

126
00:05:37,771 --> 00:05:39,507
أعني، إذا كانت كارلين دوز
لم تعطني الإجابات

127
00:05:39,540 --> 00:05:40,841
إلى هذا الاختبار
في الصف الخامس،

128
00:05:40,874 --> 00:05:42,576
سأظل جالسًا هناك
اليوم.

129
00:05:42,610 --> 00:05:43,877
- وأين تيد؟

130
00:05:43,911 --> 00:05:46,013
لماذا لم يعد؟
مكالماتنا؟

131
00:05:46,046 --> 00:05:47,848
- هو، أم--

132
00:05:47,881 --> 00:05:51,919
لقد خرج من منزله، اه...
تم تدوير الإطارات.

133
00:05:51,952 --> 00:05:53,120
- هيا يا إم.

134
00:05:53,153 --> 00:05:54,722
ما هو الخطأ؟

135
00:05:54,755 --> 00:05:57,591
[رنين الهاتف]

136
00:05:57,625 --> 00:05:58,726
[صفير الهاتف]

137
00:05:58,759 --> 00:06:01,395
- تيدي؟

138
00:06:01,429 --> 00:06:02,896
أوه.
أوه، مرحبًا، مركز فيينا الدولي.

139
00:06:02,930 --> 00:06:07,134
لا، لا، لا،
أعتقدت أنه قد يكون تيد.

140
00:06:07,167 --> 00:06:08,936
نعم، لقد خرج
في البقالة،

141
00:06:08,969 --> 00:06:11,605
وهو ينسى دائمًا
شيء ما، لذا--

142
00:06:11,639 --> 00:06:14,608
نعم، من الأفضل أن أحتفظ به
الخط واضح.

143
00:06:14,642 --> 00:06:16,677
تا.
[صفير الهاتف]

144
00:06:16,710 --> 00:06:20,113
- قلت أنه كان لديه
تم تدوير إطاراته.

145
00:06:22,650 --> 00:06:23,917
- أوه، هذا كان، أم--

146
00:06:23,951 --> 00:06:27,421
كان ذلك--
كان ذلك قبل البقالة.

147
00:06:27,455 --> 00:06:31,425
بعد هو، اه--

148
00:06:31,459 --> 00:06:33,393
هو، أم--

149
00:06:36,530 --> 00:06:39,633
[فواصل صوتية]
لقد اختفى.

150
00:06:39,667 --> 00:06:43,571
اختفت.

151
00:06:43,604 --> 00:06:46,940
[بكاء] لم أسمع
منه لأيام.

152
00:06:51,945 --> 00:06:53,447
- طالما أنك هنا،

153
00:06:53,481 --> 00:06:54,782
لن يقتلك
للمساعدة.

154
00:06:54,815 --> 00:06:56,717
كما تعلمون،
قم بتسوية الرفوف والغبار.

155
00:06:56,750 --> 00:06:58,519
- هل هذا
لماذا أخذتني؟

156
00:06:58,552 --> 00:07:00,721
عمالة العبيد؟

157
00:07:00,754 --> 00:07:02,923
يا! لدي حساسية من الريش.
- نعم.

158
00:07:02,956 --> 00:07:04,558
أكثر مثل الحساسية للعمل.

159
00:07:04,592 --> 00:07:06,193
- ألا تستطيع أن ترى
أنا أقرأ؟

160
00:07:06,226 --> 00:07:10,063
- ماذا؟
العاشر من الرجال؟ سبايدر مان؟

161
00:07:10,097 --> 00:07:12,533
لذا، أم،
كيف تحب ذلك؟

162
00:07:12,566 --> 00:07:13,867
- [يسخر]
إنه يأكل القرف.

163
00:07:13,901 --> 00:07:15,469
- اعذرني؟

164
00:07:15,503 --> 00:07:17,538
- من سمع من أي وقت مضى
من الصليبيين المثليين؟

165
00:07:17,571 --> 00:07:19,873
كل ما يهتم به FAGS هو
الحصول على ديكسهم امتص.

166
00:07:19,907 --> 00:07:22,543
- نعم، حسنًا،
لمعلوماتك،

167
00:07:22,576 --> 00:07:23,611
لقد كتبت ذلك.

168
00:07:23,644 --> 00:07:25,145
- إذن عليك أن تعرف.

169
00:07:25,178 --> 00:07:26,880
الى جانب...

170
00:07:26,914 --> 00:07:30,117
بطل خارق مثير ورائع
مثل الغضب لن يكون موجودا أبدا.

171
00:07:30,150 --> 00:07:32,953
[يفتح الباب]
ليس في مليون سنة.

172
00:07:32,986 --> 00:07:33,954
[أغاني الجرس]

173
00:07:33,987 --> 00:07:35,122
- يو، احتفظ بالمتجر.

174
00:07:35,155 --> 00:07:36,890
- حسنا، ما أنت
هل تفعل هنا؟

175
00:07:36,924 --> 00:07:37,958
أعتقدت أنك ستخرج
أبحث عن وظيفة.

176
00:07:37,991 --> 00:07:40,093
- أنا أكون.

177
00:07:40,127 --> 00:07:41,829
وظائف ضربة.

178
00:07:41,862 --> 00:07:43,764
- ماذا جرى؟
جاستن هل لديه عمل في طب الأسنان؟

179
00:07:43,797 --> 00:07:46,700
- لأنه لا يوجد مكان
في المدينة اليسرى للحفلة،

180
00:07:46,734 --> 00:07:48,569
قررت أن أرمي واحدة
ملكي.

181
00:07:48,602 --> 00:07:50,103
وفكرت
قد يعجبك

182
00:07:50,137 --> 00:07:51,739
لإلقاء نظرة على قائمة الضيوف

183
00:07:51,772 --> 00:07:54,174
فقط في حالة أنت و
يقرر الأستاذ التوقف.

184
00:07:54,207 --> 00:07:56,644
- يذهبون للنوم في الساعة 9:00.

185
00:07:56,677 --> 00:07:58,612
لكني أبقى مستيقظًا لوقت متأخر.

186
00:08:01,782 --> 00:08:03,183
- [يسخر]
هذا الطفل؟

187
00:08:03,216 --> 00:08:05,853
- هنتر، هذا بريان.

188
00:08:05,886 --> 00:08:08,622
- أريد أن يمارس الجنس؟

189
00:08:08,656 --> 00:08:10,190
- سُعدت برؤيتك.

190
00:08:10,223 --> 00:08:12,593
- الآن اذهب وافعل شيئًا مفيدًا.

191
00:08:12,626 --> 00:08:16,496
- كنت أحاول.

192
00:08:20,033 --> 00:08:21,869
- نوع مبكر.

193
00:08:21,902 --> 00:08:24,271
- نعم، كما لو أنني لم أفعل ذلك بالفعل
لدي ما يكفي في حياتي.

194
00:08:24,304 --> 00:08:26,273
- الآن، الآن، على ما أعتقد
ماذا تفعل أنت وبن

195
00:08:26,306 --> 00:08:28,141
سخاء بشكل لا يصدق.

196
00:08:28,175 --> 00:08:29,743
إيثاري.

197
00:08:29,777 --> 00:08:31,078
[يضحك] نوبل.

198
00:08:31,111 --> 00:08:32,279
- نعم، وبعبارة أخرى،

199
00:08:32,312 --> 00:08:34,314
يجب أن أفعل ذلك
تم فحص رأسي.

200
00:08:34,347 --> 00:08:35,883
[قعقعة]

201
00:08:35,916 --> 00:08:38,018
- الجبهة الباردة الشبيهة بالقطب الشمالي
من الشمال

202
00:08:38,051 --> 00:08:39,820
يبدو أنه يتحرك شرقاً،

203
00:08:39,853 --> 00:08:42,756
جلب معها
درجات الحرارة الموسمية الأكثر دفئًا.

204
00:08:42,790 --> 00:08:44,892
توقع الاستحمام
في جميع أنحاء الدولة المركزية،

205
00:08:44,925 --> 00:08:47,961
مع تراجع هطول الأمطار
في المنطقة الجنوبية.

206
00:08:47,995 --> 00:08:50,230
لا تزال هناك عاصفة رعدية
تنبيه في الجبال،

207
00:08:50,263 --> 00:08:52,700
ولا تزال هناك تحذيرات من الفيضانات
للوديان السفلى.

208
00:08:52,733 --> 00:08:54,034
[يفتح الباب]

209
00:08:54,067 --> 00:08:56,303
التوقعات الدولية
التاليون،

210
00:08:56,336 --> 00:08:59,039
يتبع
من خلال النظرة الوطنية.

211
00:08:59,072 --> 00:09:02,075
ثم سوف تحتاج
مظلة أم قبعة شمسية؟

212
00:09:02,109 --> 00:09:04,044
ما الذي يمكنك توقعه؟
في حيك،

213
00:09:04,077 --> 00:09:07,581
كل شيء قادم
عندما نعود.

214
00:09:07,615 --> 00:09:10,250
[موسيقى متفائلة]

215
00:09:10,283 --> 00:09:14,321
- لا تذهب
ليقول مرحبا؟

216
00:09:14,354 --> 00:09:16,924
- اعتقدت أنك كنت نائما.
لم أكن أريد أن أزعجك.

217
00:09:16,957 --> 00:09:18,726
- هل تزعجني؟

218
00:09:18,759 --> 00:09:22,696
لقد كنت مستيقظًا فقط
لليالي الثلاث الماضية.

219
00:09:22,730 --> 00:09:24,965
أين اللعنة
هل كنت كذلك؟

220
00:09:28,235 --> 00:09:30,938
هل أنت بخير؟

221
00:09:30,971 --> 00:09:33,874
- نعم، أنا بخير.

222
00:09:35,843 --> 00:09:39,813
فقط--
أنا فقط، اه--

223
00:09:39,847 --> 00:09:43,083
كنت بحاجة للابتعاد.

224
00:09:43,116 --> 00:09:46,720
- حسنًا، كان بإمكانك فعل ذلك على الأقل
أخبرني أنك ذاهب.

225
00:09:46,754 --> 00:09:49,990
لماذا لم تتصل
أو ترك رسالة؟

226
00:09:50,023 --> 00:09:51,759
هل تعلم، هل حدث هذا لك؟
قد أكون كذلك

227
00:09:51,792 --> 00:09:52,960
خائفة من ذهني؟

228
00:09:52,993 --> 00:09:54,261
- بالطبع فعلت.

229
00:09:54,294 --> 00:09:55,696
أنا فقط--

230
00:09:55,729 --> 00:09:57,698
أنا-قصدت--
قصدت الاتصال.

231
00:09:57,731 --> 00:09:59,833
أنا--أنا فقط--

232
00:09:59,867 --> 00:10:02,836
لم أكن كذلك
في مكان جيد جدا.

233
00:10:02,870 --> 00:10:04,638
- مضحك، لقد كنت دائما
هيرد بالم سبرينغز

234
00:10:04,672 --> 00:10:06,606
كان مكانًا جيدًا جدًا.

235
00:10:09,743 --> 00:10:11,144
- كيف عرفت؟

236
00:10:11,178 --> 00:10:13,280
- لا يهم
كيف أعرف.

237
00:10:19,687 --> 00:10:21,889
حسنا، آمل
لقد استمتعت.

238
00:10:25,926 --> 00:10:27,260
- إذا اتصلت
حفلة دائرية

239
00:10:27,294 --> 00:10:30,731
مع 20.000 قطعة من الشوائب المعدلة
متعة.

240
00:10:30,764 --> 00:10:32,265
- إذن لماذا ذهبت؟

241
00:10:32,299 --> 00:10:33,400
- [تنهدات]

242
00:10:33,433 --> 00:10:36,003
لأنني لم أكن من قبل.

243
00:10:36,036 --> 00:10:38,371
منذ أن كان لدي الوقت.
- والمال.

244
00:10:39,807 --> 00:10:41,942
لا بد أن تكلف قرشاً جميلاً،

245
00:10:41,975 --> 00:10:44,211
المغادرة في اللحظة الأخيرة.

246
00:10:44,244 --> 00:10:46,446
من أين أتت، همم؟

247
00:10:46,479 --> 00:10:49,416
وقبل أن تقول الشيك
جدتك أعطتك

248
00:10:49,449 --> 00:10:51,418
بمناسبة عيد ميلادك،

249
00:10:51,451 --> 00:10:53,821
ماذا عن صندوق كلية جوس؟

250
00:10:53,854 --> 00:10:58,425
ذا وان ميل آند لينز
هل عهدت إليك؟

251
00:10:58,458 --> 00:11:02,429
كيف يمكنك سرقة المال
من طفل؟

252
00:11:02,462 --> 00:11:03,897
- ليس مثل
سوف يحتاجها

253
00:11:03,931 --> 00:11:07,234
لمدة 15 سنة أخرى.

254
00:11:07,267 --> 00:11:09,436
على أية حال، أنا لم أسرقها.
لقد اقترضته.

255
00:11:09,469 --> 00:11:12,172
لدي كل النية
سداد مستحقاتهم مع الفائدة.

256
00:11:12,205 --> 00:11:15,042
- ليس لديك
لسدادها.

257
00:11:15,075 --> 00:11:18,111
لقد قمت باستبداله بالفعل.

258
00:11:18,145 --> 00:11:20,447
كل سنت.

259
00:11:20,480 --> 00:11:23,083
بالمال
كنت ذاهبا للاستخدام

260
00:11:23,116 --> 00:11:26,820
لشراء هذا الفرن.

261
00:11:26,854 --> 00:11:28,321
- هل فعلت ذلك من أجلي؟

262
00:11:28,355 --> 00:11:30,858
- ليس فقط بالنسبة لك.

263
00:11:30,891 --> 00:11:32,926
بالنسبة لهم.

264
00:11:32,960 --> 00:11:34,127
لذلك لن يضطروا إلى النظر

265
00:11:34,161 --> 00:11:35,963
عند شخص ما
إنهم يحبون ويثقون

266
00:11:35,996 --> 00:11:40,167
وأدرك أنه أصبح
لص وكاذب.

267
00:11:48,909 --> 00:11:51,511
- إذن أنت وبريان
اللعنة من أي وقت مضى؟

268
00:11:51,544 --> 00:11:53,213
- ماذا؟

269
00:11:53,246 --> 00:11:55,816
- قلت، هل أنت وبريان
اللعنة من أي وقت مضى؟

270
00:11:55,849 --> 00:11:56,950
- لا، نحن أبدا--

271
00:11:56,984 --> 00:11:58,018
- لم أكن أعتقد ذلك.

272
00:11:58,051 --> 00:12:00,087
أنت لست من نوعه.

273
00:12:00,120 --> 00:12:01,755
- حسنا، ولا أنت.

274
00:12:01,789 --> 00:12:02,956
- سنرى ذلك.

275
00:12:02,990 --> 00:12:04,357
- مهلا، ما كل هذا؟

276
00:12:04,391 --> 00:12:06,960
- شخص ما حصل
سحق تلميذ.

277
00:12:06,994 --> 00:12:08,495
- لا أفعل ذلك.
- أوه، المسيح.

278
00:12:08,528 --> 00:12:10,230
هذا كل ما نحتاجه.

279
00:12:10,263 --> 00:12:11,431
- فقط ابتعد عنه،
حسنًا؟

280
00:12:11,464 --> 00:12:13,366
إنه ذو تأثير سيء.

281
00:12:13,400 --> 00:12:17,037
- لقد صنعتك
مثلجات الفستق ذات المغرفة الثلاثية،

282
00:12:17,070 --> 00:12:20,173
حلوى ساخنة اضافية،
والرش في الأعلى.

283
00:12:20,207 --> 00:12:21,975
- ما هي اللعنة
هل أبدو مثلك؟

284
00:12:22,009 --> 00:12:23,010
طفل في التاسعة من عمره؟

285
00:12:23,043 --> 00:12:25,012
- لا يا عزيزي، لا تفعل ذلك.

286
00:12:25,045 --> 00:12:27,114
تبدو مثل
ذكي الحمار قليلا TWERP

287
00:12:27,147 --> 00:12:29,749
من يمكنه الاستخدام
بعض الآداب.

288
00:12:31,418 --> 00:12:34,121
الآن ماذا عن
شكرا جزيلا لك؟

289
00:12:34,154 --> 00:12:35,856
- شكرًا لك.

290
00:12:35,889 --> 00:12:37,257
- هذا أفضل.

291
00:12:37,290 --> 00:12:39,426
- أوه، حصلت عليه.

292
00:12:39,459 --> 00:12:41,394
- انتظر دقيقة،
لن تأكله؟

293
00:12:41,428 --> 00:12:44,331
- أنا أكره الفستق.

294
00:12:56,443 --> 00:12:58,145
- ماذا جرى؟

295
00:12:58,178 --> 00:12:59,546
- لا شئ.

296
00:12:59,579 --> 00:13:02,049
- هل تعرفه؟
جيسون كيمب؟

297
00:13:02,082 --> 00:13:03,416
- نوع من.

298
00:13:03,450 --> 00:13:05,285
- هل كان مسرعًا أيضًا؟

299
00:13:05,318 --> 00:13:07,087
- لقد بدأ للتو.

300
00:13:07,120 --> 00:13:09,289
لم يتعلم الحبال،
مثل، من يجب أن أذهب معه،

301
00:13:09,322 --> 00:13:13,293
من لا يفعل ذلك، تأكد
أنت تجمع في المقدمة.

302
00:13:13,326 --> 00:13:16,329
يجب أن أذهب إلى العمل.

303
00:13:16,363 --> 00:13:19,466
- امسكها.

304
00:13:19,499 --> 00:13:22,435
إذا كنت تعرف أي شيء
وعن الليلة التي مات فيها،

305
00:13:22,469 --> 00:13:24,304
من كان معه،
أين كان،

306
00:13:24,337 --> 00:13:25,939
أنت مدين له
ليقول شيئا.

307
00:13:25,973 --> 00:13:26,940
- لقد مات.

308
00:13:26,974 --> 00:13:29,076
أنا لا أدين له بأي شيء.

309
00:13:29,109 --> 00:13:31,378
على أية حال، كان مدينًا لي بخمسين دولارًا.

310
00:13:31,411 --> 00:13:33,380
- 50 دولاراً؟

311
00:13:33,413 --> 00:13:36,316
[سرقة الفواتير]

312
00:13:36,349 --> 00:13:37,317
هناك.

313
00:13:37,350 --> 00:13:39,452
هناك!

314
00:13:39,486 --> 00:13:41,989
الآن حان دورك.

315
00:13:43,490 --> 00:13:46,193
- الليلة التي قُتل فيها،
كنا في حانة.

316
00:13:46,226 --> 00:13:48,929
لقد ذهب
بهذه الخدعة.

317
00:13:48,962 --> 00:13:50,597
لقد حذرته من عدم القيام بذلك،

318
00:13:50,630 --> 00:13:52,866
لكن جايسون
بحاجة إلى المال،

319
00:13:52,900 --> 00:13:55,335
لذلك ذهب على أي حال.

320
00:13:55,368 --> 00:13:57,337
هذه هي المرة الأخيرة
لقد رأيته.

321
00:13:57,370 --> 00:13:59,506
- أي فكرة
من كان هذا الرجل؟

322
00:14:02,109 --> 00:14:04,377
- لماذا لم تذهب
إلى الشرطة؟

323
00:14:04,411 --> 00:14:05,979
- لابد أنك تمزح.

324
00:14:06,013 --> 00:14:08,115
لم يعتقلوه أبدًا.

325
00:14:08,148 --> 00:14:10,217
- ولم لا؟

326
00:14:10,250 --> 00:14:13,153
- أنت تعرف ذلك.

327
00:14:14,988 --> 00:14:16,023
[يغلق الباب]

328
00:14:16,056 --> 00:14:17,657
- شرطي؟
- هذا صحيح.

329
00:14:17,690 --> 00:14:20,227
- أنت تقول شرطي
قتل جيسون كيمب.

330
00:14:20,260 --> 00:14:23,096
- أنا أقول أن هذا الطفل
رأيته يغادر حانة HUSTLER

331
00:14:23,130 --> 00:14:24,497
الساعة 2:00 صباحًا

332
00:14:24,531 --> 00:14:26,633
مع شخص ما
الذي كان يعلم أنه شرطي.

333
00:14:26,666 --> 00:14:28,368
وبعد بضع ساعات،

334
00:14:28,401 --> 00:14:31,104
الصبي يظهر ميتا
في القمامة.

335
00:14:31,138 --> 00:14:34,674
- لماذا يجب أن آخذ
كلمة بعض المحتال؟

336
00:14:34,707 --> 00:14:35,976
- لماذا لا ينبغي لك؟

337
00:14:36,009 --> 00:14:38,145
- أي عدد من الأسباب.

338
00:14:38,178 --> 00:14:40,513
إنهم كاذبون، لصوص،

339
00:14:40,547 --> 00:14:42,983
تجار المخدرات، المدمنون.

340
00:14:43,016 --> 00:14:44,517
فقط لأن ابنك
وصديقه

341
00:14:44,551 --> 00:14:46,386
احصل على بقعة ناعمة
في قلوبهم--

342
00:14:46,419 --> 00:14:47,988
اجعل رؤوسهم--

343
00:14:48,021 --> 00:14:49,456
وقد اتخذت واحدة في

344
00:14:49,489 --> 00:14:51,524
لا يعني
يجب تصديقه أو الوثوق به.

345
00:14:51,558 --> 00:14:53,260
- حسنا، يمكنك ذلك
على الأقل التحدث معه.

346
00:14:53,293 --> 00:14:55,128
احصل على وصف سخيف.

347
00:14:55,162 --> 00:14:56,997
- من شخص ما
هل لديه ما تحتاجه؟

348
00:14:57,030 --> 00:14:59,132
من طارده
خارج ركنه؟

349
00:14:59,166 --> 00:15:02,002
هل ضايقتك إحدى حيله؟
هل اعتقلته بتهمة الدعارة؟

350
00:15:02,035 --> 00:15:04,271
- إنها مقدمة لعينة يا كارل.

351
00:15:04,304 --> 00:15:06,173
لا تستطيع ذلك
على الأقل متابعته؟

352
00:15:06,206 --> 00:15:09,209
- إنه خارج مكتبي.
غلاف بارد.

353
00:15:09,242 --> 00:15:10,443
- بواسطة من؟

354
00:15:10,477 --> 00:15:13,680
- شكا من أعلى.

355
00:15:13,713 --> 00:15:15,215
- تقصد ستوكويل؟

356
00:15:15,248 --> 00:15:17,284
- هذا لا شيء
من عملك.

357
00:15:17,317 --> 00:15:20,687
- من قتل جيسون كيمب
هو عملي.

358
00:15:20,720 --> 00:15:22,289
لذلك يمكنك أن تقول
أعلى شكا من الخاص بك

359
00:15:22,322 --> 00:15:23,690
للحصول على مؤخراتهم إلى هنا

360
00:15:23,723 --> 00:15:26,359
ووضعها مرة أخرى
على الموقد الأمامي.

361
00:15:26,393 --> 00:15:30,063
- أنا آسف يا سيدة. نوفوتني,

362
00:15:30,097 --> 00:15:32,732
لكنني لا آخذ
طلباتي منك.

363
00:15:32,765 --> 00:15:38,471
[الثرثرة غير واضحة]

364
00:15:40,107 --> 00:15:41,574
- قال
لم يفعل أي شيء،

365
00:15:41,608 --> 00:15:45,712
ولكن كان لديه تلك الحلقات من زحل
انظر تحت عينيه.

366
00:15:45,745 --> 00:15:47,314
- كريستال؟

367
00:15:47,347 --> 00:15:48,748
- حسنا، نحن جميعا نعرف
الدواء المفضل

368
00:15:48,781 --> 00:15:51,084
في الحفلة البيضاء
ليس أدفيل.

369
00:15:51,118 --> 00:15:53,720
- لا أستطيع أن أتخيل تيد--

370
00:15:53,753 --> 00:15:55,322
أعني، كنت أعتقد
كان يعرف أفضل

371
00:15:55,355 --> 00:15:56,990
من العبث بهذا القرف.

372
00:15:57,024 --> 00:16:00,593
- كان بإمكاني أن أقتله.

373
00:16:00,627 --> 00:16:03,063
لكنه بدا متعبًا جدًا،
متألم جدا،

374
00:16:03,096 --> 00:16:05,365
أردت فقط أن أعانقه
وأخبره

375
00:16:05,398 --> 00:16:07,567
كل شيء يسير
أن تكون على ما يرام.

376
00:16:10,137 --> 00:16:13,006
- مهلا يا شباب.

377
00:16:13,040 --> 00:16:14,641
- تيدي.

378
00:16:14,674 --> 00:16:17,377
- مرحبا مايكل.
- هل أنت بخير؟

379
00:16:17,410 --> 00:16:19,012
استمع، إذا كنت تريد ذلك
لنجتمع معًا

380
00:16:19,046 --> 00:16:21,348
وتحدث فقط عن الأشياء ...
- شكرا مايكل.

381
00:16:21,381 --> 00:16:23,516
ولكن لقد كان
عطلة نهاية الأسبوع المفقودة،

382
00:16:23,550 --> 00:16:26,386
وانتهى الأمر.

383
00:16:26,419 --> 00:16:28,021
أستطيع الآن أن أقول رسميا
لقد كنت

384
00:16:28,055 --> 00:16:30,990
إلى حفلتي البيضاء الأولى
وآخر ما لدي.

385
00:16:36,129 --> 00:16:39,066
- أراكم يا رفاق لاحقًا.

386
00:16:45,205 --> 00:16:48,708
- كوزمو آخر، من فضلك.

387
00:16:48,741 --> 00:16:51,678
- سآخذ نادي الصودا.

388
00:16:53,813 --> 00:16:56,283
لا بد أنني تحطمت حقًا.

389
00:17:00,220 --> 00:17:02,522
استيقظت
ولم تكن هناك.

390
00:17:02,555 --> 00:17:05,258
- نعم، حسنًا،
كنت بحاجة للابتعاد.

391
00:17:05,292 --> 00:17:07,560
أنا متأكد
يمكنك فهم ذلك.

392
00:17:11,164 --> 00:17:13,566
أنا سعيد
لقد حصلت على بعض الراحة.

393
00:17:22,575 --> 00:17:23,810
- م...

394
00:17:23,843 --> 00:17:25,278
- ليس هناك ما أقوله.

395
00:17:25,312 --> 00:17:27,314
إنه أمر منطقي تمامًا.

396
00:17:27,347 --> 00:17:29,816
ذات يوم، أنت تيد شميدت،
أفضل صديق لي

397
00:17:29,849 --> 00:17:31,418
وحب حياتي,
وفي اليوم التالي،

398
00:17:31,451 --> 00:17:33,553
أنت تيد شميدت،
فتى الدائرة.

399
00:17:33,586 --> 00:17:35,288
ومن فضلك لا تخبرني
أنت لم تتعاطى أي مخدرات

400
00:17:35,322 --> 00:17:38,191
لأنه واضح
لقد فعلت ذلك.

401
00:17:39,726 --> 00:17:44,297
- حسنًا، لقد حاولت ذلك.

402
00:17:44,331 --> 00:17:46,466
أنا في وقت متأخر.

403
00:17:46,499 --> 00:17:47,834
أعني أنني لم أفعل ذلك حتى
ممارسة الجنس مع رجل آخر

404
00:17:47,867 --> 00:17:50,170
حتى كان عمري 21 عامًا.

405
00:17:50,203 --> 00:17:55,442
- حسنًا، أنا متأكد من أنك استعدت
لذلك في نهاية هذا الأسبوع.

406
00:17:55,475 --> 00:17:58,578
- انظر، لقد انتهى الأمر.

407
00:17:58,611 --> 00:18:02,349
أنا أعتبرها تجربة.
أنا أتحرك.

408
00:18:02,382 --> 00:18:04,451
صباح الغد،

409
00:18:04,484 --> 00:18:09,456
الحياة تبدأ من جديد.

410
00:18:09,489 --> 00:18:12,859
كما تعلمون،
لقد كنت أفكر.

411
00:18:12,892 --> 00:18:15,795
ربما سأبدأ
عمل آخر.

412
00:18:15,828 --> 00:18:18,365
كما تعلمون،
كن مخططًا ماليًا،

413
00:18:18,398 --> 00:18:21,368
بناء قائمة من العملاء.

414
00:18:24,371 --> 00:18:28,341
لكن أولاً...

415
00:18:28,375 --> 00:18:30,277
[يمسح الحلق]

416
00:18:33,280 --> 00:18:36,249
سأذهب لأخبر ميلاني
وليندساي الحقيقة.

417
00:18:39,386 --> 00:18:42,755
- ذلك، اه...

418
00:18:42,789 --> 00:18:46,359
هذا مثير للإعجاب للغاية.

419
00:18:46,393 --> 00:18:49,529
- أتمنى فقط أن يقبلوا
اعتذاري.

420
00:18:54,267 --> 00:18:57,504
ثم سأذهب
لجعل الأمر متروك لك.

421
00:18:57,537 --> 00:18:59,906
أعلم أن الأمر سيستغرق الأمر
أكثر من مجرد كلمات،

422
00:18:59,939 --> 00:19:02,909
لكن...

423
00:19:02,942 --> 00:19:07,580
بطريقة ما،
سأجد طريقة.

424
00:19:11,851 --> 00:19:12,819
[الثرثرة غير واضحة]

425
00:19:12,852 --> 00:19:13,920
[طرق الباب]

426
00:19:13,953 --> 00:19:17,824
[الرجال يئن]

427
00:19:17,857 --> 00:19:20,827
[ضحك، أنين]

428
00:19:22,562 --> 00:19:26,466
- أمسية هادئة أخرى
في كيني ريزيدنس.

429
00:19:33,373 --> 00:19:35,975
مرحبا، عفوا.

430
00:19:36,008 --> 00:19:40,313
اعذرني.

431
00:19:40,347 --> 00:19:41,881
- أوه نعم.
- أوه.

432
00:19:41,914 --> 00:19:42,982
- هذا صحيح.

433
00:19:43,015 --> 00:19:45,952
- عفوا يا عزيزي.

434
00:19:45,985 --> 00:19:49,822
عفوا يا عزيزي.

435
00:19:49,856 --> 00:19:51,991
أهلاً.

436
00:19:52,024 --> 00:19:56,363
سعيد لرؤية
أنت تلعب بأمان.

437
00:19:58,865 --> 00:20:02,201
هل أتيت في وقت سيء؟

438
00:20:04,871 --> 00:20:08,308
- لا.
لكنني فعلت ذلك.

439
00:20:08,341 --> 00:20:09,609
- من هي؟

440
00:20:09,642 --> 00:20:11,444
- سيدة افون.

441
00:20:11,478 --> 00:20:14,481
لا تستطيع أن ترى
أنا في منتصف شخص ما؟

442
00:20:14,514 --> 00:20:16,916
- حسنا، أنا آسف
لسحبك بعيدًا،

443
00:20:16,949 --> 00:20:18,785
ولكن هناك شيء ما
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.

444
00:20:18,818 --> 00:20:20,753
- [شخير]

445
00:20:23,390 --> 00:20:25,258
- الطفل
انضم مايكل وبن

446
00:20:25,292 --> 00:20:26,759
قال الليل
أن جيسون كيمب مات،

447
00:20:26,793 --> 00:20:30,330
لقد رآه في حانة محتالة،
التقاط شرطي.

448
00:20:30,363 --> 00:20:32,499
- وما هو
أنت تقول لي ل؟

449
00:20:32,532 --> 00:20:34,767
- كما تعلم، إذا حاولت
التفكير مع عقلك

450
00:20:34,801 --> 00:20:37,470
بدلاً من قضيبك،
قد تدرك

451
00:20:37,504 --> 00:20:38,905
هذا ستوكويل
وحملته

452
00:20:38,938 --> 00:20:41,474
يمكن أن يكون في القرف العميق
إذا تبين

453
00:20:41,508 --> 00:20:43,943
أن القاتل كان واحدًا
من أفضل ما في بيتسبرغ.

454
00:20:43,976 --> 00:20:45,512
- افعلي لي معروفًا، ديبي،

455
00:20:45,545 --> 00:20:47,280
أخبر صديقك.

456
00:20:47,314 --> 00:20:50,350
- إنه ليس صديقي.

457
00:20:50,383 --> 00:20:52,652
وقد فعلت ذلك بالفعل،
ولن يفعل أي شيء.

458
00:20:52,685 --> 00:20:54,287
- حسنا، ماذا تتوقع مني
ماذا تفعل؟

459
00:20:54,321 --> 00:20:55,788
- مسمار اللقيط!

460
00:20:55,822 --> 00:20:57,624
- الشخص الوحيد
أنا مهتم بالتسمير

461
00:20:57,657 --> 00:20:59,392
هو.
[صفعات]

462
00:20:59,426 --> 00:21:02,729
الآن، إذا كنت ستعذرني.

463
00:21:04,564 --> 00:21:10,537
[الرجال يئن]

464
00:21:17,444 --> 00:21:20,513
[كلاهما يئن]

465
00:21:20,547 --> 00:21:22,048
- فقط افعلها.
افعلها.

466
00:21:22,081 --> 00:21:23,816
- حسنًا يا عزيزي،
سوف يسمعونك في سكرانتون.

467
00:21:23,850 --> 00:21:24,951
- فماذا لو فعلوا؟

468
00:21:24,984 --> 00:21:26,919
يا إلهي.
أوه!

469
00:21:26,953 --> 00:21:29,956
[يئن]

470
00:21:29,989 --> 00:21:32,392
- [السراويل]

471
00:21:32,425 --> 00:21:34,461
- ما الأمر؟

472
00:21:34,494 --> 00:21:36,463
- اللعنة، لدي الكثير
في ذهني، هذا كل شيء.

473
00:21:36,496 --> 00:21:40,400
إنها...هذه الدورة
أنا أقوم بالتدريس

474
00:21:40,433 --> 00:21:44,471
وهذا الفصل
أنا--أنا عالق.

475
00:21:44,504 --> 00:21:47,073
- هذا الطفل.

476
00:21:47,106 --> 00:21:48,675
- نعم نعم.

477
00:21:48,708 --> 00:21:51,077
انه هناك
في الشارع،

478
00:21:51,110 --> 00:21:52,679
حيل الدوران، حسنًا؟

479
00:21:52,712 --> 00:21:53,946
نأمل أن نكون حذرين.

480
00:21:53,980 --> 00:21:56,849
ولكن ماذا لو اختار
الرجل الخطأ؟

481
00:21:56,883 --> 00:21:58,017
يمكن أن ينتهي به الأمر إلى الطفل التالي

482
00:21:58,050 --> 00:21:59,686
في سلة المهملات، مايكل.
- المسيح.

483
00:21:59,719 --> 00:22:01,554
إنه يفسد حياتنا الجنسية
عندما يكون هنا،

484
00:22:01,588 --> 00:22:04,023
والآن هو يمارس الجنس مع الأمر
عندما لا يكون هنا.

485
00:22:04,056 --> 00:22:05,725
[طرق الباب]

486
00:22:07,994 --> 00:22:10,697
- حسنًا، هذا هو.

487
00:22:10,730 --> 00:22:11,864
[طرق الباب]

488
00:22:11,898 --> 00:22:13,366
- حسنا، على الأقل
الجميع في سكرانتون

489
00:22:13,400 --> 00:22:16,102
سوف يكون
ليلة سعيدة من النوم.

490
00:22:16,135 --> 00:22:19,506
[الدردشة على شاشة التلفزيون]
[ضحك]

491
00:22:19,539 --> 00:22:21,107
- أين كنتما؟

492
00:22:21,140 --> 00:22:23,510
- فيلم...

493
00:22:23,543 --> 00:22:25,578
وبيع المراتب.

494
00:22:25,612 --> 00:22:27,847
- خصم 60%.

495
00:22:27,880 --> 00:22:29,115
- حسنا، آمل
سيصل هنا قريبًا.

496
00:22:29,148 --> 00:22:30,717
الاستماع
إلى ذلك الشيء القديم الصرير

497
00:22:30,750 --> 00:22:33,786
في كل مرة أنتما الاثنان
احصل عليه يبقيني مستيقظا.

498
00:22:33,820 --> 00:22:37,524
- ربما لو لم يكن لديك
أذنك مضغوطة على الحائط.

499
00:22:37,557 --> 00:22:39,859
- أعتقد أنني سأذهب للإحماء
الأوراق.

500
00:22:39,892 --> 00:22:41,594
- طبقة من الذهب عيار 7 قيراط.

501
00:22:41,628 --> 00:22:42,862
انظر إلى هذا الإعداد،
سيدات.

502
00:22:42,895 --> 00:22:44,130
هل يمكنك رؤية ذلك؟

503
00:22:44,163 --> 00:22:45,532
هل يمكننا أن نقترب قليلاً،
ريتشارد؟

504
00:22:45,565 --> 00:22:46,899
هذا كل شيء.

505
00:22:46,933 --> 00:22:50,870
- فلماذا هي ثدييك
في تطور؟

506
00:22:50,903 --> 00:22:52,939
لقد نفدوا
سوار الإمبراطورة ألكسندرا

507
00:22:52,972 --> 00:22:54,006
هل كنت تنتظر؟

508
00:22:54,040 --> 00:22:55,141
- لن تفهم.

509
00:22:55,174 --> 00:22:56,809
- لا، بالطبع لا.

510
00:22:56,843 --> 00:22:59,946
لقد عرفنا بعضنا البعض
مثل هذا الوقت القصير.

511
00:22:59,979 --> 00:23:01,948
- لا تهتم.

512
00:23:01,981 --> 00:23:06,018
رودني في الإنتظار.

513
00:23:06,052 --> 00:23:07,654
- ماذا يحدث هنا؟

514
00:23:07,687 --> 00:23:09,055
- أنا أملك هذا بنفسي.

515
00:23:09,088 --> 00:23:10,690
إنه هناك
في مفضلتي دائمًا--

516
00:23:10,723 --> 00:23:11,958
- ما الأمر يا أختي؟

517
00:23:11,991 --> 00:23:13,893
- لقد نظر من خلالي مباشرة.

518
00:23:13,926 --> 00:23:15,027
- من فعل؟

519
00:23:15,061 --> 00:23:18,164
- هورفاث.
من تعتقد؟

520
00:23:18,197 --> 00:23:20,767
وقد اتصل بي
السيدة. نوفوتني,

521
00:23:20,800 --> 00:23:24,070
كما كنت
غريب تمامًا.

522
00:23:24,103 --> 00:23:28,775
إجمالي سخيف غريب.

523
00:23:28,808 --> 00:23:30,209
أنا أكره الرجال.

524
00:23:30,242 --> 00:23:32,044
لماذا لم أستطع أن أكون كذلك؟
مثلية؟

525
00:23:32,078 --> 00:23:34,681
- لأن أمي كان من الممكن أن يكون
نوبة قلبية

526
00:23:34,714 --> 00:23:36,949
إذا كان كلا طفليها مثليين.

527
00:23:36,983 --> 00:23:38,651
حشو هذا في فمك

528
00:23:38,685 --> 00:23:42,955
لن يجعلك
اشعر بتحسن.

529
00:23:46,693 --> 00:23:48,961
- مثل هورفاث
خربش الجبن.

530
00:23:48,995 --> 00:23:50,963
- لقد اخبرتني
لقد كان موهوبًا جدًا.

531
00:23:50,997 --> 00:23:53,533
- أعني،
لا ينبغي عليك أن تبدأ،

532
00:23:53,566 --> 00:23:56,936
لأنه بمجرد أن تفعل...

533
00:23:56,969 --> 00:23:58,671
كل ما تريده هو المزيد.

534
00:23:58,705 --> 00:24:01,674
من الأفضل ألا تمتلكه أبدًا
كان لديه أي شيء على الإطلاق من--

535
00:24:01,708 --> 00:24:03,142
- لقد بيعنا بالفعل.

536
00:24:03,175 --> 00:24:05,244
آسف، هذا كل شيء.

537
00:24:05,277 --> 00:24:06,546
- تبا.

538
00:24:06,579 --> 00:24:08,548
لقد بيعوا للتو.

539
00:24:08,581 --> 00:24:09,682
- أوه.

540
00:24:09,716 --> 00:24:11,584
- [البكاء] اللعنة.

541
00:24:11,618 --> 00:24:13,586
- [ضحكة مكتومة]

542
00:24:13,620 --> 00:24:15,655
لا بأس.

543
00:24:19,926 --> 00:24:21,628
- من الأفضل أن ترتدي بعض القفازات
وقبعة التزلج.

544
00:24:21,661 --> 00:24:24,497
الجو بارد في الخارج.

545
00:24:24,531 --> 00:24:28,635
أوه، المسيح.
هل قلت ذلك للتو؟

546
00:24:28,668 --> 00:24:31,037
أنا أبدو مثل أمي.
في الواقع، اجعلها والدتك.

547
00:24:31,070 --> 00:24:32,839
- شكرًا.

548
00:24:32,872 --> 00:24:34,574
- أي شيء آخر؟

549
00:24:34,607 --> 00:24:37,476
- تأكد من ارتدائه
المطاط الخاص بك.

550
00:24:40,613 --> 00:24:41,748
انتظر.

551
00:24:41,781 --> 00:24:45,251
- ماذا الآن؟

552
00:24:45,284 --> 00:24:48,120
[جلجل المفاتيح]

553
00:24:48,154 --> 00:24:51,791
- أعتقد أنك قد تحتاج إلى هذا.

554
00:24:51,824 --> 00:24:54,160
- فكرت
أنت لم تثق بي.

555
00:24:54,193 --> 00:24:57,063
- حسنًا، بهذه الطريقة،
ليس علينا أن نتوقف

556
00:24:57,096 --> 00:24:59,532
مهما كان ما نفعله
للسماح لك بالدخول.

557
00:25:19,051 --> 00:25:21,287
- أنا مندهش
لقد فعلت ذلك.

558
00:25:21,320 --> 00:25:24,824
- بمجرد رحيله،
يمكننا دائمًا تغيير القفل.

559
00:25:27,827 --> 00:25:30,797
- يجب أن يكون هادئا
علاقة أنيقة.

560
00:25:30,830 --> 00:25:35,301
- رحلة ليلية طويلة
في اليوم.

561
00:25:35,334 --> 00:25:37,670
اه.

562
00:25:37,704 --> 00:25:40,239
كان يجب أن تكون هناك.
- قرف اشمئزاز.

563
00:25:40,272 --> 00:25:43,209
نعم، كنت أساعد دافني
دراسة للشروط المتوسطة.

564
00:25:45,077 --> 00:25:50,116
- 20 من أهم الأماكن في بيتسبرغ،
هورنيست الكتل...

565
00:25:50,149 --> 00:25:52,652
وديبي.

566
00:25:52,685 --> 00:25:55,254
- حسنا، أنا أعرف كم
إنها تريد أن تكون رجلاً مثليًا،

567
00:25:55,287 --> 00:25:57,657
ولكن هل من الحكمة تشجيعها؟
- [ضحكة مكتومة]

568
00:25:57,690 --> 00:26:00,927
حسنًا، إنها لا تستطيع الانتظار
لتخبرني بالأخبار.

569
00:26:00,960 --> 00:26:04,196
يبدو أنه أصغر محتال
يعرف القمامة الصبي،

570
00:26:04,230 --> 00:26:07,266
رأيته وهو يلتقط شرطيًا
الليلة التي قُتل فيها.

571
00:26:07,299 --> 00:26:09,335
- يا للقرف.
- نعم.

572
00:26:09,368 --> 00:26:12,138
لسبب ما،

573
00:26:12,171 --> 00:26:16,208
فكرت
سأكون مهتما.

574
00:26:16,242 --> 00:26:19,078
- أليس كذلك؟

575
00:26:19,111 --> 00:26:21,948
- لا. لقد أخبرتك بالفعل.
- يمين.

576
00:26:21,981 --> 00:26:23,950
تريد أن تمتلك
متعة، متعة، متعة

577
00:26:23,983 --> 00:26:27,119
حتى يأخذ والدك
حريتك بعيدا.

578
00:26:27,153 --> 00:26:32,024
في حالة أنك لم تلاحظ،
لقد فعل ذلك بالفعل.

579
00:26:32,058 --> 00:26:34,861
ولكن إذا كنت المحتوى
تحويل مكانك

580
00:26:34,894 --> 00:26:37,363
إلى الغرفة الخلفية التالية،

581
00:26:37,396 --> 00:26:39,365
غرامة.

582
00:26:39,398 --> 00:26:43,369
فقط كيف ستحافظ على ذلك؟
سيدة التنظيف؟

583
00:26:43,402 --> 00:26:46,906
- لقد اتخذت قرارا متسرعا.

584
00:26:46,939 --> 00:26:48,841
فقير.

585
00:26:48,875 --> 00:26:52,111
وواحد لذلك
سأشعر بالخجل دائمًا،

586
00:26:52,144 --> 00:26:53,312
لكن...

587
00:26:53,345 --> 00:26:54,881
أنا...

588
00:26:54,914 --> 00:26:57,249
نأمل أن تتمكن من العثور عليه
في قلوبكم

589
00:26:57,283 --> 00:26:58,384
أن يغفر لي.

590
00:26:58,417 --> 00:27:02,989
وإذا لم يكن اليوم،
ثم يوما ما

591
00:27:03,022 --> 00:27:06,192
وهذا إلى حد ما

592
00:27:06,225 --> 00:27:08,294
يمكنني أن أستعيد حبك

593
00:27:08,327 --> 00:27:11,597
و... احترامك.

594
00:27:15,467 --> 00:27:17,403
- هذا...

595
00:27:17,436 --> 00:27:19,438
شجاعة كبيرة منك، تيد،

596
00:27:19,471 --> 00:27:23,743
أن تأتي إلى هنا وتمتلك
إلى ما فعلته.

597
00:27:23,776 --> 00:27:25,878
ألا تعتقد ذلك يا ميل؟
- نعم نعم.

598
00:27:25,912 --> 00:27:29,916
لقد تطلب الأمر الشجاعة،
وكان خطابًا جميلًا جدًا،

599
00:27:29,949 --> 00:27:33,920
ولكن سيكون لدينا
لننتظر ونرى.

600
00:27:33,953 --> 00:27:35,788
- ترى ماذا؟

601
00:27:35,822 --> 00:27:37,223
- قول أنك آسف
هو شيء واحد.

602
00:27:37,256 --> 00:27:39,458
وهذا يعني أنه شيء آخر.

603
00:27:39,491 --> 00:27:41,761
- لقد أخبرك
لقد كان خطأً.

604
00:27:41,794 --> 00:27:45,798
- كل شيء على ما يرام، إي إم.
أنا لا أحتاجك للدفاع عني.

605
00:27:45,832 --> 00:27:48,167
أنا لا ألومك على ذلك
قبول اعتذاري، ميل.

606
00:27:48,200 --> 00:27:50,102
لو كنت أنت،

607
00:27:50,136 --> 00:27:51,771
أشك في أنني سأفعل ذلك أيضًا--

608
00:27:51,804 --> 00:27:53,072
- لم تقل
لم تقبل ذلك.

609
00:27:53,105 --> 00:27:54,306
- كل ما أقوله هو،
سنرى.

610
00:27:54,340 --> 00:27:55,908
هذا كل شيء.

611
00:27:55,942 --> 00:27:57,777
- أفهم.

612
00:27:57,810 --> 00:27:59,045
هل تعذرني؟

613
00:27:59,078 --> 00:28:01,914
أريد فقط أن أذهب للاستخدام
حمامك.

614
00:28:01,948 --> 00:28:05,184
[يمسح الحلق]

615
00:28:05,217 --> 00:28:07,854
- هل لديك أي فكرة
ما مدى صعوبة ذلك بالنسبة له؟

616
00:28:07,887 --> 00:28:10,189
- أنا أعرف. أشعر بالسوء بالنسبة له.
- حسنًا، لا أفعل.

617
00:28:10,222 --> 00:28:12,324
إنه متعاطي مخدرات لعين.

618
00:28:12,358 --> 00:28:14,994
- هذا ليس صحيحا.
لقد جربها مرة واحدة.

619
00:28:15,027 --> 00:28:15,995
- توقف عن هذا يا إيميت.

620
00:28:16,028 --> 00:28:17,363
بالنسبة له للوصول إلى هذه النقطة

621
00:28:17,396 --> 00:28:19,065
حيث كان يسرق بالفعل
أموالنا--

622
00:28:19,098 --> 00:28:20,733
- لم يسرقها.
لقد اقترضها.

623
00:28:20,767 --> 00:28:22,201
لقد كان يخطط
على إعادته.

624
00:28:22,234 --> 00:28:23,803
- وأنت تصدقه؟
- أنت , لا؟

625
00:28:23,836 --> 00:28:25,137
اعتقدت
لقد كنتم أصدقاءه.

626
00:28:25,171 --> 00:28:27,073
- نحن أصدقاء له.
- اللعنة على الأصدقاء الطيبين.

627
00:28:27,106 --> 00:28:29,208
- إذن لماذا لا أستطيع
أنت تظهر له أصغر سنا،

628
00:28:29,241 --> 00:28:31,343
أصغر جزء من الرحمة؟

629
00:28:31,377 --> 00:28:33,212
- لأنه فعل ذلك فقط
إساءة استخدام تكنولوجيا المعلومات والولايات المتحدة.

630
00:28:33,245 --> 00:28:35,214
- ميل!
- بنفس الطريقة التي يسيء بها إليك.

631
00:28:35,247 --> 00:28:37,483
- هو لا يسيء إلي.

632
00:28:37,516 --> 00:28:38,517
- وماذا تسميها؟

633
00:28:38,550 --> 00:28:40,219
- إنه يعتمد علي،

634
00:28:40,252 --> 00:28:42,354
أن أكون هناك من أجله،
إلى--للإيمان به.

635
00:28:42,388 --> 00:28:44,390
لمساعدته على وضع حياته
العودة بالترتيب.

636
00:28:44,423 --> 00:28:46,025
- هل يمكن أن تتوقف عن الوجود
شاذ جنسيا سخيفة

637
00:28:46,058 --> 00:28:49,361
والحصول على بعض الكرات،
من أجل المسيح؟

638
00:28:49,395 --> 00:28:53,032
- حسنًا،
ربما أكون شاذًا سخيفًا،

639
00:28:53,065 --> 00:28:55,367
لكنك تعلم شيئًا،
ميل؟

640
00:28:55,401 --> 00:28:58,004
أنت أحمق.

641
00:29:06,212 --> 00:29:07,179
- [يمسح الحلق]

642
00:29:07,213 --> 00:29:09,481
[يفتح الباب ويغلق]

643
00:29:11,884 --> 00:29:13,252
- مهلا، مهلا، مهلا.

644
00:29:13,285 --> 00:29:15,054
- مم.
- مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

645
00:29:15,087 --> 00:29:16,388
- أوه، أنا حار جدًا.

646
00:29:16,422 --> 00:29:17,990
يمكنني فقط النزول
عليك هنا.

647
00:29:18,024 --> 00:29:19,391
- مهلا، لا--

648
00:29:19,425 --> 00:29:20,793
لا أعتقد السيدة. جيانيني
سوف نقدر

649
00:29:20,827 --> 00:29:22,528
أخذ طبريا
لنزهة له

650
00:29:22,561 --> 00:29:24,396
ورؤيتك
أعطني وظيفة ضربة.

651
00:29:24,430 --> 00:29:26,532
- مم.
- تمام.

652
00:29:26,565 --> 00:29:28,267
- ثم اسرع
وافتح الباب اللعين.

653
00:29:28,300 --> 00:29:30,002
- كن صبوراً.

654
00:29:30,036 --> 00:29:31,938
لقد حصلنا على المكان المناسب لأنفسنا
كل فترة بعد الظهر، حسنا؟

655
00:29:31,971 --> 00:29:33,272
حتى تتمكن من الصراخ
بصوت عالٍ مثلك...

656
00:29:33,305 --> 00:29:34,306
- تبا!

657
00:29:34,340 --> 00:29:36,275
- ماذا بحق الجحيم؟

658
00:29:36,308 --> 00:29:37,576
- اعتقدت أنك كنت تعمل.

659
00:29:37,609 --> 00:29:39,011
- لم نكن نعلم أنك ستكون كذلك.

660
00:29:39,045 --> 00:29:41,580
- GET OUT OF HERE,
YOU SICK FUCK.

661
00:29:41,613 --> 00:29:44,183
- I WANT MY MONEY BACK.

662
00:29:44,216 --> 00:29:45,584
- HERE, YOU CAN PUT IT
TOWARDS YOUR BAIL

663
00:29:45,617 --> 00:29:47,019
WHEN I CALL THE POLICE
AND HAVE YOU ARRESTED

664
00:29:47,053 --> 00:29:49,088
لطلب قاصر.

665
00:29:49,121 --> 00:29:50,556
[يضرب الباب]

666
00:29:50,589 --> 00:29:53,159
- شخص آخر سعيد، راضٍ
CUSTOMER, THANKS TO YOU.

667
00:29:53,192 --> 00:29:54,560
- WE DID NOT GIVE YOU
A KEY

668
00:29:54,593 --> 00:29:56,295
حتى تتمكن من تحويل الحيل
IN OUR HOME.

669
00:29:56,328 --> 00:29:58,097
- YOU NEVER SAID
I COULDN'T.

670
00:29:58,130 --> 00:30:00,099
- لأننا لم نفكر قط
يمكنك فعل ذلك.

671
00:30:00,132 --> 00:30:03,335
- حسنًا، أنا بحاجة إلى المال، حسنًا؟
- لماذا؟

672
00:30:03,369 --> 00:30:04,971
- FOR WHEN YOU GET TIRED
من القيام بعملك الصالح

673
00:30:05,004 --> 00:30:06,338
وأنت تطردني.

674
00:30:06,372 --> 00:30:08,207
- من قال أي شيء
عن طردك؟

675
00:30:08,240 --> 00:30:10,309
- أنت تسحب حيلة أخرى
مثل هذا، وسوف نفعل ذلك.

676
00:30:10,342 --> 00:30:12,511
- انظر، إذا كان هذا اختبارًا ما

677
00:30:12,544 --> 00:30:14,613
لنرى إلى أي مدى
يمكنك الذهاب لاستفزازنا

678
00:30:14,646 --> 00:30:16,615
لذلك سنخبرك بالمغادرة،
لن ينجح الأمر.

679
00:30:16,648 --> 00:30:18,317
نريدك هنا.

680
00:30:18,350 --> 00:30:21,087
- حتى تشعر بالارتياح
عن نفسك.

681
00:30:21,120 --> 00:30:22,488
حسنا، اللعنة على هذا القرف!

682
00:30:22,521 --> 00:30:25,491
يمكنك الاحتفاظ بمفتاحك اللعين.

683
00:30:32,398 --> 00:30:34,400
- يا رجل، ما الأمر؟
هل تريد بعضًا من هذا؟

684
00:30:34,433 --> 00:30:36,202
- مهلا، هيا، ابطئ.

685
00:30:36,235 --> 00:30:38,104
- الأصدقاء، الأصدقاء!
نعم، أنت!

686
00:30:38,137 --> 00:30:40,639
- [الهمهمات]

687
00:30:40,672 --> 00:30:43,009
- مهلا، لدي مؤخرة جميلة ومشدودة
هنا لأجلك.

688
00:30:43,042 --> 00:30:45,111
- يا!
هل تحب الشباب ديك؟

689
00:30:45,144 --> 00:30:48,080
انها لك.
50 دولارات!

690
00:30:48,114 --> 00:30:51,217
لم أكن سأفعل ذلك على أي حال،
موظر!

691
00:30:51,250 --> 00:30:52,618
- مهلا، ماذا عن الثلاثي،
طفل؟

692
00:30:52,651 --> 00:30:55,354
- قف.
- تحقق من ذلك.

693
00:30:55,387 --> 00:30:57,623
- هناك والدي.
- ووو هوو.

694
00:30:57,656 --> 00:30:59,225
- مرحبًا، هنا يا بود.

695
00:30:59,258 --> 00:31:01,360
- أحسب أنك
تعال في نهاية المطاف.

696
00:31:01,393 --> 00:31:02,494
- أدخل.

697
00:31:02,528 --> 00:31:05,231
- أعتقد أنك لن تسأل أبدا.

698
00:31:05,264 --> 00:31:08,500
[الثرثرة غير واضحة]

699
00:31:08,534 --> 00:31:09,969
رحلة جميلة.
- تعال.

700
00:31:10,002 --> 00:31:11,503
ماذا عن الثلاثة منا؟
- شكرًا.

701
00:31:11,537 --> 00:31:13,305
- إذن أنت جاهز
لليلة كبيرة؟

702
00:31:13,339 --> 00:31:14,506
- مرحبًا، يمكننا جميعًا أن نكون مناسبين
في سيارتك.

703
00:31:14,540 --> 00:31:16,408
- [ضحكة مكتومة] نعم.
ماذا عنك؟

704
00:31:16,442 --> 00:31:18,377
- أنا مستعد لأي شيء.
- اه-هه.

705
00:31:18,410 --> 00:31:23,515
حسنًا، إذن،
من الأفضل أن تتماسك...

706
00:31:23,549 --> 00:31:25,451
للسلامة.

707
00:31:28,587 --> 00:31:30,889
[صرير الإطارات]

708
00:31:34,426 --> 00:31:36,262
- حسنًا،
لقد حصلنا على الفاكهة

709
00:31:36,295 --> 00:31:38,430
والفينو.

710
00:31:38,464 --> 00:31:41,200
الآن كل ما نحتاجه
هو الجبن.

711
00:31:41,233 --> 00:31:43,569
- وفرن جديد.

712
00:31:43,602 --> 00:31:46,272
اعتقدت أنك قلت
لقد أنقذت ما يكفي.

713
00:31:46,305 --> 00:31:48,274
- لقد أخطأت في الحساب.

714
00:31:48,307 --> 00:31:50,409
أنا فقاعة
عندما يتعلق الأمر بالرياضيات.

715
00:31:50,442 --> 00:31:52,544
أعني، إذا كانت كارلين دوز
لم تعطني الإجابات

716
00:31:52,578 --> 00:31:55,414
إلى هذا الاختبار
في الصف الخامس...

717
00:31:55,447 --> 00:31:57,616
اه، اللعنة.

718
00:31:57,649 --> 00:32:00,052
- حسنًا، لن نتمكن أبدًا
للقيام بكل ما يتعين علينا القيام به

719
00:32:00,086 --> 00:32:03,055
مع المعدات التي لديك.
[رنين الهاتف الخليوي]

720
00:32:03,089 --> 00:32:06,625
- لم يسبق لي أن تلقيت أي شكاوى
حول معداتي من قبل.

721
00:32:06,658 --> 00:32:09,628
- نعم؟
أوه، مرحبا.

722
00:32:15,101 --> 00:32:17,203
- كيف حاله؟

723
00:32:17,236 --> 00:32:20,639
- اه، لقد مر بالكثير،
طفل مسكين.

724
00:32:20,672 --> 00:32:22,441
لكنه عاد الآن.

725
00:32:22,474 --> 00:32:25,044
هذا كل ما يهمني.

726
00:32:25,077 --> 00:32:29,315
- حسنًا، سأبقي عينًا
عليه.

727
00:32:29,348 --> 00:32:30,582
فقط في حالة.

728
00:32:30,616 --> 00:32:32,351
- كما تعلمون، أنا أفهم
مريض قليلا

729
00:32:32,384 --> 00:32:34,186
من الجميع يقول لي
ماذا يجب أن أفعل؟

730
00:32:34,220 --> 00:32:35,487
وماذا سيفعلون.

731
00:32:35,521 --> 00:32:37,990
فذهب
إلى حفلة حلبة لعينة،

732
00:32:38,024 --> 00:32:40,192
مثل كل شاذ جنسيا آخر
في العالم.

733
00:32:40,226 --> 00:32:41,193
انها ليست مثل
فجأة

734
00:32:41,227 --> 00:32:43,495
إنه...ملكة كريستال.

735
00:32:43,529 --> 00:32:46,065
- أنا فقط أقول
قد يكون بعض الوقت

736
00:32:46,098 --> 00:32:49,001
حتى يعود إلى نفسه مرة أخرى.

737
00:32:55,507 --> 00:32:57,276
- اه، مركز فيينا الدولي،

738
00:32:57,309 --> 00:32:59,478
يمكنك التعامل مع الحزب
ليلة الغد؟

739
00:32:59,511 --> 00:33:01,347
- أنت لن تذهب
أن تكون هناك؟

740
00:33:01,380 --> 00:33:02,614
- هذه المرة فقط.

741
00:33:02,648 --> 00:33:05,084
أنا-أنا-أود أن آخذ
ليلة العطلة،

742
00:33:05,117 --> 00:33:08,020
إذا كان هذا كل الحق
معك.

743
00:33:12,158 --> 00:33:15,127
[اللعب الحر]

744
00:33:15,161 --> 00:33:16,628
*

745
00:33:16,662 --> 00:33:22,634
- * أوه

746
00:33:22,668 --> 00:33:24,436
*

747
00:33:24,470 --> 00:33:27,773
* أوه

748
00:33:27,806 --> 00:33:29,241
- مهلا، ماذا يحدث؟

749
00:33:29,275 --> 00:33:31,243
- ليس كثيراً.

750
00:33:31,277 --> 00:33:33,512
- اعتقدت أنك قلت
يأتي هنا كل ليلة.

751
00:33:33,545 --> 00:33:36,248
- يفعل.
- إذن أين هو؟

752
00:33:36,282 --> 00:33:38,384
- كيف أعرف؟

753
00:33:38,417 --> 00:33:41,453
ربما كان محظوظا.

754
00:33:43,555 --> 00:33:46,325
قد تكون محظوظًا أيضًا.

755
00:33:46,358 --> 00:33:49,728
لقد حصلت على الحمار ضيق،
لا يوجد انعكاس هفوة.

756
00:33:49,761 --> 00:33:51,263
ماذا تقول؟

757
00:33:51,297 --> 00:33:54,166
- أقول أننا نعطيها
خمس دقائق أخرى،

758
00:33:54,200 --> 00:33:56,135
وبعد ذلك يمكنك المضي قدمًا
سحرك

759
00:33:56,168 --> 00:34:00,472
على هذا اللعاب
في نهاية البار.

760
00:34:00,506 --> 00:34:02,541
- ماذا عن أن أدفع لك؟

761
00:34:02,574 --> 00:34:05,277
- [يضحك]

762
00:34:05,311 --> 00:34:07,713
لا يمكنك تحمل تكاليفي.

763
00:34:11,450 --> 00:34:14,153
- هذا هو الرجل.

764
00:34:14,186 --> 00:34:18,224
- * لا تهتم
إلى الأصوات *

765
00:34:18,257 --> 00:34:20,459
* الكلمات
الذي يحبطك *

766
00:34:20,492 --> 00:34:23,229
* ما عليك سوى الاستماع

767
00:34:23,262 --> 00:34:25,297
- ليس جمالًا تمامًا.

768
00:34:25,331 --> 00:34:28,100
- كنت تتوقع
مركز لعب للفتيات؟

769
00:34:28,134 --> 00:34:31,170
- * استراحة مجانية

770
00:34:31,203 --> 00:34:34,573
* بطريقة ما

771
00:34:34,606 --> 00:34:36,175
- هل تريد مني أن أذهب معك؟

772
00:34:36,208 --> 00:34:38,244
- لا، فقط ابق هنا
وتصرف بنفسك.

773
00:34:38,277 --> 00:34:40,312
لا تتحدث مع أي غرباء.

774
00:34:40,346 --> 00:34:42,181
*

775
00:34:42,214 --> 00:34:45,584
- * استراحة مجانية

776
00:34:45,617 --> 00:34:48,187
* بطريقة ما

777
00:34:48,220 --> 00:34:49,188
- [يمسح الحلق]

778
00:34:49,221 --> 00:34:50,189
- * هنا

779
00:34:50,222 --> 00:34:52,791
- سأحضر لك الملء.

780
00:34:52,824 --> 00:34:56,495
- * الآن

781
00:34:56,528 --> 00:35:00,332
* استراحة مجانية

782
00:35:00,366 --> 00:35:04,203
- اختيارات ضئيلة هنا
الليلة.

783
00:35:04,236 --> 00:35:05,604
ولكن بعد ذلك، أنا أحبهم نحيفين.

784
00:35:05,637 --> 00:35:08,540
ماذا عنك؟

785
00:35:10,642 --> 00:35:12,611
هل تأتي إلى هنا كثيرًا؟

786
00:35:12,644 --> 00:35:18,250
إنها المرة الأولى لي.

787
00:35:18,284 --> 00:35:20,886
- * لإدارة الاضمحلال
- [يسخر]

788
00:35:20,919 --> 00:35:22,554
- * محظور الآن

789
00:35:22,588 --> 00:35:24,256
- كما تعلمون، أنا أفتقد
الأيام الخوالي للسياسة،

790
00:35:24,290 --> 00:35:26,358
عندما كان لدينا
المحتالون الحقيقيون والكاذبون الحقيقيون--

791
00:35:26,392 --> 00:35:28,360
نيكسون، بوش الأول.

792
00:35:28,394 --> 00:35:29,895
[يسخر]
- * بالقسوة والسيطرة

793
00:35:29,928 --> 00:35:31,930
- الآن كل ما لدينا
هؤلاء الهواة من الدرجة الثانية

794
00:35:31,963 --> 00:35:36,502
هذا لا يمكن حتى
اسحب ذلك.

795
00:35:36,535 --> 00:35:39,905
انظر إلى هذا المهرج.

796
00:35:39,938 --> 00:35:41,540
جاهل.

797
00:35:41,573 --> 00:35:43,775
إنه معتوه.

798
00:35:43,809 --> 00:35:47,546
بالكاد أستطيع وضع كلمتين
معًا.

799
00:35:47,579 --> 00:35:49,381
لذلك أظهروه
لعب كرة السلة.

800
00:35:49,415 --> 00:35:52,951
هذا من المفترض أن يتأهل
الأحمق الذي يدير المدينة؟

801
00:35:52,984 --> 00:35:56,722
- سوف يفعل
جحيم العمدة.

802
00:35:56,755 --> 00:35:58,390
- هل تقول شيئا؟

803
00:35:58,424 --> 00:35:59,958
- قلت أنه سوف يصنع جحيما
عمدة.

804
00:35:59,991 --> 00:36:02,361
- همم.

805
00:36:02,394 --> 00:36:05,931
لم يصنع
الكثير من رئيس الشرطة.

806
00:36:05,964 --> 00:36:07,966
- ماذا تعرف بحق الجحيم؟

807
00:36:07,999 --> 00:36:09,935
- هيا، الجميع يعرف
يمكن شراء هذا الرجل

808
00:36:09,968 --> 00:36:11,970
أسرع من قطعة واحدة
من الدجاج للذهاب.

809
00:36:12,003 --> 00:36:14,540
قريبًا مثل أنصار القطط السمينة
ضعه في المكتب،

810
00:36:14,573 --> 00:36:16,542
يمكنك المراهنة على أنه لن يكون هناك
أي المزيد من الجرائم في الشارع

811
00:36:16,575 --> 00:36:18,310
لأنه سيكون كل شيء
في قاعة المدينة.

812
00:36:18,344 --> 00:36:20,546
- هذه كذبة لعينة.

813
00:36:20,579 --> 00:36:21,847
لقد عملت مع جيم
لمدة 15 عاما.

814
00:36:21,880 --> 00:36:23,282
لم أره يأخذ
سنت من أي شخص.

815
00:36:23,315 --> 00:36:24,983
ليس هناك المزيد من الرجل الصادق.

816
00:36:25,016 --> 00:36:28,954
- مهما قلت.

817
00:36:28,987 --> 00:36:30,422
- * أوه

818
00:36:30,456 --> 00:36:32,624
- قل،

819
00:36:32,658 --> 00:36:36,462
أنت لست شرطيًا،
هل أنت؟

820
00:36:36,495 --> 00:36:38,564
لأنني أمتلك فقط
مشروب.

821
00:36:38,597 --> 00:36:43,001
- أنت تسأل
أسئلة كثيرة جدًا.

822
00:36:43,034 --> 00:36:47,005
- *ولا تدع خوفك
حبسك هنا *

823
00:36:47,038 --> 00:36:49,641
* إياك أن تتغير أبداً
عقلك *

824
00:36:49,675 --> 00:36:53,345
* استراحة مجانية

825
00:36:53,379 --> 00:36:56,582
* بطريقة ما

826
00:36:56,615 --> 00:37:00,586
* هنا

827
00:37:00,619 --> 00:37:03,322
* الآن

828
00:37:03,355 --> 00:37:05,457
- ماذا حدث؟
ماذا قال؟

829
00:37:05,491 --> 00:37:07,626
هل تعتقد أنه قتله؟

830
00:37:07,659 --> 00:37:10,529
- * إلى حد ما

831
00:37:10,562 --> 00:37:13,932
- أنت تسأل الكثير من الأسئلة.

832
00:37:13,965 --> 00:37:16,602
- ربما كان يعرفه.

833
00:37:16,635 --> 00:37:19,671
لذا ربما هو شرطي.
وماذا في ذلك؟

834
00:37:19,705 --> 00:37:22,908
- ربما يثبت ذلك
الطفل يقول الحقيقة.

835
00:37:22,941 --> 00:37:25,677
ولكن ما لا يثبت هو
لقد التقط جيسون كيمب،

836
00:37:25,711 --> 00:37:28,347
مارست الجنس معه،
ثم قتله.

837
00:37:28,380 --> 00:37:29,881
- حسنًا، ربما إذا تحدثت
إلى الرجل.

838
00:37:29,915 --> 00:37:32,351
- أوه، ما اسمه؟

839
00:37:32,384 --> 00:37:33,352
- أوه، أنا لا أعرف.
لم أحصل على بطاقته.

840
00:37:33,385 --> 00:37:34,686
- كيف يبدو؟

841
00:37:34,720 --> 00:37:36,054
- أصلع إلى حد ما،

842
00:37:36,087 --> 00:37:38,023
زيادة الوزن إلى حد ما،
في منتصف العمر إلى حدٍ ما.

843
00:37:38,056 --> 00:37:40,826
- لقد وصفت للتو
نصف الرجال في القوة.

844
00:37:40,859 --> 00:37:42,828
- نعم، بما في ذلك أنت.

845
00:37:42,861 --> 00:37:44,696
- أنظر، أنا أعلم
ما هو هذا حول ،

846
00:37:44,730 --> 00:37:46,432
وهذا ليس عدالة.

847
00:37:46,465 --> 00:37:48,500
تريد الإشارة بإصبعك
لدى أحد ضباط القانون

848
00:37:48,534 --> 00:37:50,402
لإحراج الرئيس.

849
00:37:50,436 --> 00:37:52,671
لا تتوقع أي مساعدة
مني.

850
00:37:52,704 --> 00:37:54,039
- حسنا، ماذا عن القيام بذلك
لديبي؟

851
00:37:54,072 --> 00:37:55,941
- اتركها خارج هذا.

852
00:37:55,974 --> 00:37:57,409
- إذن ما الذي سيستغرقه الأمر؟

853
00:37:57,443 --> 00:37:59,077
- لإعادة تسخين هذه الحالة؟

854
00:37:59,110 --> 00:38:00,912
أكثر من ذلك بكثير
مما أحضرتني.

855
00:38:00,946 --> 00:38:03,081
- مثل؟
- أدلة دامغة.

856
00:38:03,114 --> 00:38:05,317
شيء لربط المشتبه به
مع الضحية،

857
00:38:05,351 --> 00:38:06,852
لإثبات أنهم كانوا معا.

858
00:38:06,885 --> 00:38:09,388
- الحمض النووي؟
- اللعاب، الشعر.

859
00:38:09,421 --> 00:38:10,656
- ماذا، واقي ذكري مملوء بالJizz؟

860
00:38:10,689 --> 00:38:13,325
- بالتأكيد، إذا كنت تريد
لجمعها.

861
00:38:13,359 --> 00:38:15,794
- عيسى.

862
00:38:15,827 --> 00:38:18,564
- أهلاً يا أبي، أبطئ السرعة.

863
00:38:18,597 --> 00:38:20,999
دعونا نحظى ببعض المرح.

864
00:38:21,032 --> 00:38:23,068
- ألقاك لاحقًا.

865
00:38:23,101 --> 00:38:24,069
- يا.

866
00:38:24,102 --> 00:38:26,805
يا!

867
00:38:26,838 --> 00:38:28,940
ألم تراني قادمًا؟

868
00:38:28,974 --> 00:38:31,977
- لماذا تعتقد أنني كنت أحاول
الابتعاد؟

869
00:38:32,010 --> 00:38:33,479
إذن ماذا تريد؟

870
00:38:33,512 --> 00:38:35,414
- لقد أسقطت هذا.

871
00:38:35,447 --> 00:38:36,815
- لا أريد ذلك.

872
00:38:36,848 --> 00:38:39,951
لقد أخبرتك بالفعل،
أنا لن أعود.

873
00:38:39,985 --> 00:38:42,354
- حسنًا، أين تخطط؟
للذهاب؟

874
00:38:42,388 --> 00:38:44,490
- ماوي، جنوب فرنسا.

875
00:38:44,523 --> 00:38:46,625
لم أقرر بعد.

876
00:38:46,658 --> 00:38:48,627
- حسنًا، حتى تفعل ذلك،

877
00:38:48,660 --> 00:38:50,496
أنت تقيم معنا.

878
00:38:50,529 --> 00:38:51,963
مما يعني أنك ذاهب
لترتيب سريرك،

879
00:38:51,997 --> 00:38:53,765
أنت ذاهب لالتقاط
القرف الخاص بك ،

880
00:38:53,799 --> 00:38:56,101
وإذا عدت إلى المنزل
خدعة مرة أخرى،

881
00:38:56,134 --> 00:38:59,705
سأركل
مؤخرتك اللعينة!

882
00:38:59,738 --> 00:39:00,972
- هذا إساءة معاملة الأطفال!

883
00:39:01,006 --> 00:39:02,908
- أبلغني.
- أنت لست والدي.

884
00:39:02,941 --> 00:39:06,011
- وأنت لست ابني.

885
00:39:10,015 --> 00:39:12,117
لكننا من هم
مما يتيح لك ثلاثة مربعات

886
00:39:12,150 --> 00:39:16,087
وسقف فوق رأسك.

887
00:39:18,056 --> 00:39:20,726
لذا تأكد
لقد عدت بحلول منتصف الليل.

888
00:39:20,759 --> 00:39:22,694
وأغلق الباب.

889
00:39:27,899 --> 00:39:30,402
- لم يكن عليك أن تفوت
حفلتك الليلة.

890
00:39:30,436 --> 00:39:31,670
- مركز فيينا الدولي يمكنه التعامل مع الأمر.

891
00:39:31,703 --> 00:39:34,673
[تشغيل موسيقى الأوبرا]

892
00:39:34,706 --> 00:39:39,811
*

893
00:39:39,845 --> 00:39:42,414
- لا يزال بإمكانك الذهاب
إذا كنت تريد.

894
00:39:42,448 --> 00:39:44,750
- أفضل أن أكون هنا
معك.

895
00:39:44,783 --> 00:39:47,385
أوه.

896
00:39:50,456 --> 00:39:52,023
- لا أستطيع أن أخبرك
كم يعني ذلك

897
00:39:52,057 --> 00:39:54,626
الطريقة التي وقفت بها بالنسبة لي
امام ميل اند لينز.

898
00:39:54,660 --> 00:39:57,829
- لم أستطع أن أصدق الأشياء
كانوا يقولون.

899
00:39:57,863 --> 00:40:00,832
بعض الأصدقاء.

900
00:40:00,866 --> 00:40:05,070
من الآن فصاعدا، هذا هو
منطقة خالية من السدود.

901
00:40:05,103 --> 00:40:08,774
هذان هما
"PUSS-ONA NON GRATA."

902
00:40:08,807 --> 00:40:10,742
[ضحكة مكتومة]

903
00:40:16,682 --> 00:40:20,986
الآن منذ أن حصلت عليك

904
00:40:21,019 --> 00:40:23,722
كل شيء لنفسي،

905
00:40:23,755 --> 00:40:27,726
لماذا لا نصنع؟
أكثر من ذلك؟

906
00:40:36,267 --> 00:40:38,103
تيدي؟

907
00:40:38,136 --> 00:40:40,105
- أنا آسف.

908
00:40:40,138 --> 00:40:44,009
- كل شيء على ما يرام.

909
00:40:44,042 --> 00:40:46,945
- [يشهق]

910
00:40:46,978 --> 00:40:49,815
[زفير]

911
00:40:49,848 --> 00:40:52,751
لقد حصلت للتو على الكثير
في ذهني.

912
00:40:52,784 --> 00:40:53,952
- حسنًا، حسنًا...

913
00:40:53,985 --> 00:40:55,554
هنا، استرخي.
انقلب.

914
00:40:55,587 --> 00:40:58,524
سأعطيك تدليك.

915
00:41:08,767 --> 00:41:10,001
ما هذا؟

916
00:41:10,035 --> 00:41:12,003
- [تنهدات]

917
00:41:12,037 --> 00:41:15,607
سحر.

918
00:41:15,641 --> 00:41:17,876
تا-دا.

919
00:41:17,909 --> 00:41:19,878
- اعتقدت أنك قلت
لقد انتهيت من ذلك.

920
00:41:19,911 --> 00:41:22,113
- أنا أكون.
إنها مجرد تذكار صغير

921
00:41:22,147 --> 00:41:25,283
من صني بالم سبرينغز.

922
00:41:25,316 --> 00:41:26,718
هل جربت ذلك من قبل؟

923
00:41:26,752 --> 00:41:29,755
- في شبابي الضال.

924
00:41:29,788 --> 00:41:31,256
لم تفعل الكثير بالنسبة لي.

925
00:41:31,289 --> 00:41:33,258
- [يضحك] لا يجب أن يكون لديك
كان لديه الأشياء الصحيحة.

926
00:41:33,291 --> 00:41:36,161
لأنني أقول لك،
هذه الأشياء،

927
00:41:36,194 --> 00:41:37,596
لا يمكنك أن تصدق ذلك.

928
00:41:37,629 --> 00:41:41,867
شعرت...بحالة جيدة جدًا.

929
00:41:41,900 --> 00:41:44,736
لمرة واحدة.

930
00:41:44,770 --> 00:41:48,006
كما تعلمون، كل تلك الأصوات
الذي يخبرني أنني تافه،

931
00:41:48,039 --> 00:41:50,075
أنا لا شيء، أنا قبيح،

932
00:41:50,108 --> 00:41:54,079
لقد رحلوا أخيرًا.

933
00:41:54,112 --> 00:41:57,048
شعرت بالحرارة الشديدة،

934
00:41:57,082 --> 00:42:00,786
مثير جدا.

935
00:42:00,819 --> 00:42:04,122
الطريقة التي يجب أن يشعر بها براين
طوال الوقت.

936
00:42:05,591 --> 00:42:07,292
الجميع أرادني،

937
00:42:07,325 --> 00:42:09,928
وأنا أردتهم.

938
00:42:09,961 --> 00:42:11,296
أنا يمكن أن يمارس الجنس
غرفة مليئة بالرفاق

939
00:42:11,329 --> 00:42:16,167
وما زلت تريد أن يمارس الجنس
المزيد.

940
00:42:16,201 --> 00:42:19,304
- حسنًا،
أنت لا تحتاج إليها الآن

941
00:42:19,337 --> 00:42:20,572
لأنك حصلت علي.

942
00:42:20,606 --> 00:42:23,241
- وعندما تأتي...

943
00:42:23,274 --> 00:42:28,246
آه، إنه مثل
أتيت لساعات.

944
00:42:28,279 --> 00:42:30,782
لعدة أيام.
إنه كذلك--

945
00:42:30,816 --> 00:42:33,318
[تنهدات]

946
00:42:33,351 --> 00:42:35,687
[شخير]

947
00:42:40,892 --> 00:42:44,062
هيا.
م.

948
00:42:44,095 --> 00:42:46,331
[الشم]
جربها معي.

949
00:42:46,364 --> 00:42:47,866
- لا.

950
00:42:47,899 --> 00:42:49,200
- ثم سترى
ما يشبه.

951
00:42:49,234 --> 00:42:50,802
نعم.
- لا.

952
00:42:50,836 --> 00:42:53,071
- وبعد ذلك سوف يكون كل شيء
منطقي.

953
00:42:53,104 --> 00:42:55,206
- أنا لا--

954
00:42:55,240 --> 00:42:58,276
- لماذا ولدنا،

955
00:42:58,309 --> 00:43:02,147
لماذا وضعنا هنا...

956
00:43:02,180 --> 00:43:05,851
إلى اللعنة واللعنة...

957
00:43:05,884 --> 00:43:09,287
واللعنة.

958
00:43:13,725 --> 00:43:16,327
- [شخير]

959
00:43:17,996 --> 00:43:18,964
- مم.

960
00:43:18,997 --> 00:43:21,967
[العزف على الهامش]

961
00:43:22,000 --> 00:43:29,941
*

962
00:43:43,154 --> 00:43:46,057
- * على الهامش

963
00:43:46,091 --> 00:43:48,894
* كل الحدود موجودة

964
00:43:48,927 --> 00:43:52,330
* الأرض الحرام

965
00:43:52,363 --> 00:43:54,733
- انظر إلى كل هؤلاء الرجال القدامى.

966
00:43:54,766 --> 00:43:56,201
- نعم، إنه أمر محزن،
أليس كذلك؟

967
00:43:56,234 --> 00:43:58,036
- نعم.

968
00:43:58,069 --> 00:44:01,072
وبعضهم أكبر سناً
مما أنت عليه.

969
00:44:01,106 --> 00:44:02,841
آه، أعتقد في سنهم،
إذا أرادوا ذلك،

970
00:44:02,874 --> 00:44:03,809
عليهم أن يدفعوا ثمنها.

971
00:44:03,842 --> 00:44:06,812
- سبب آخر للموت صغيرا.

972
00:44:06,845 --> 00:44:09,748
- أو قبول حقيقة ذلك
الشباب والجمال زائلان،

973
00:44:09,781 --> 00:44:11,750
هذا الوقت سوف يغادر حتما
علامتها،

974
00:44:11,783 --> 00:44:13,418
ويجب علينا أن نقبل
معدل الوفيات لدينا

975
00:44:13,451 --> 00:44:18,056
بالنعمة والكرامة.

976
00:44:18,089 --> 00:44:20,826
وحتى ذلك الحين، يمكنني فعل ذلك حقًا
تنظيف في هذا المكان.

977
00:44:20,859 --> 00:44:23,929
- حسنًا، فقط اجلس هناك وانتظر.
[ينقر على الكرسي]

978
00:44:23,962 --> 00:44:25,296
- إذن ماذا تريد مني بالضبط
أن أقول لهذا الرجل؟

979
00:44:25,330 --> 00:44:28,199
- أوه، كن على طبيعتك.

980
00:44:28,233 --> 00:44:32,170
سحره
مع مشاركتك الذكية.

981
00:44:32,203 --> 00:44:36,307
"كيف تريد أن تحرث
مؤخرتي الناعمة والضيقة؟"

982
00:44:36,341 --> 00:44:38,309
وبعد ذلك، عندما يكون مشغولاً
يسيل على رقبتك،

983
00:44:38,343 --> 00:44:41,980
أنت في جيبك بشكل سري
بعقب سيجارته.

984
00:44:42,013 --> 00:44:44,449
- أنت مدين لي، مثل،
مائة وظيفة ضربة لهذا.

985
00:44:44,482 --> 00:44:47,218
[ضحك]
- انظر من هنا.

986
00:44:47,252 --> 00:44:49,354
تعال لتجدني؟

987
00:44:49,387 --> 00:44:52,190
- نعم، أنت كل شيء
لقد كنت أفكر.

988
00:44:52,223 --> 00:44:54,192
- اللعنة قبالة.

989
00:44:54,225 --> 00:44:55,326
- اعذرني؟

990
00:44:55,360 --> 00:44:57,195
- قلت تضيع.

991
00:44:57,228 --> 00:44:59,364
رأيته أولا.
- [يضحك]

992
00:44:59,397 --> 00:45:01,366
- حقا؟

993
00:45:01,399 --> 00:45:03,334
- جاستن، هذا صياد.

994
00:45:03,368 --> 00:45:05,871
إنه مايكل
ومؤسس بن الجديد.

995
00:45:05,904 --> 00:45:09,074
لقد اكتشفوه
على عتبة بابهم.

996
00:45:09,107 --> 00:45:10,341
الآن لماذا لا تذهب للعب
في مكان آخر؟

997
00:45:10,375 --> 00:45:12,844
لدينا عمل للقيام به.

998
00:45:12,878 --> 00:45:14,245
- إذا كنت تريد الزحام
ذلك الشرطي،

999
00:45:14,279 --> 00:45:16,948
كان عليك أن تسألني.

1000
00:45:16,982 --> 00:45:19,985
على الأقل
أنا محترف.

1001
00:45:20,018 --> 00:45:22,520
- نحن فقط بحاجة
القليل من الحمض النووي.

1002
00:45:22,553 --> 00:45:24,956
- لا شيء لذلك.
أستطيع أن أفعل ذلك.

1003
00:45:24,990 --> 00:45:26,992
أنا متأكد من أنك تستطيع ذلك،
ولكنك قد فعلت بالفعل ما يكفي،

1004
00:45:27,025 --> 00:45:29,260
فلماذا لا تفعل ذلك؟
منزل سكامبر؟

1005
00:45:29,294 --> 00:45:33,999
أنا متأكد من خالاتك
هم بجانب أنفسهم.

1006
00:45:34,032 --> 00:45:37,302
- المراهقين اللعين.

1007
00:45:37,335 --> 00:45:42,140
أنا لا أعرف كيف لأي شخص
يطرح معهم.

1008
00:45:42,173 --> 00:45:50,148
*

1009
00:46:07,933 --> 00:46:09,534
- أنت قادم إلى السرير؟

1010
00:46:09,567 --> 00:46:11,402
- * في الخارج

1011
00:46:11,436 --> 00:46:13,038
- في حين.

1012
00:46:13,071 --> 00:46:15,073
- إنه بعد منتصف الليل.
- أنا أعرف.

1013
00:46:15,106 --> 00:46:17,142
اعتقدت أنني سأعطيه
بضع دقائق أخرى.

1014
00:46:17,175 --> 00:46:19,845
- * الأرض الحرام

1015
00:46:21,446 --> 00:46:24,883
* الأرض الحرام

1016
00:46:24,916 --> 00:46:27,886
- كما تعلم، لقد وضعت قاعدة،

1017
00:46:27,919 --> 00:46:31,022
عليك أن تعيش به.

1018
00:46:31,056 --> 00:46:32,490
كذلك هو.

1019
00:46:32,523 --> 00:46:35,026
- * على الهامش

1020
00:46:35,060 --> 00:46:38,196
* كل ما تبذلونه من الأوهام

1021
00:46:38,229 --> 00:46:41,199
- ماذا لو
هو لا يعود؟

1022
00:46:43,634 --> 00:46:47,038
- * الأرض الحرام

1023
00:46:47,072 --> 00:46:48,974
- [القبلات]

1024
00:46:52,010 --> 00:46:54,846
تعال إلى السرير.

1025
00:46:54,880 --> 00:46:58,049
- *الهجر

1026
00:46:58,083 --> 00:47:00,451
* أحلام ميؤوس منها

1027
00:47:00,485 --> 00:47:04,455
* الحب عبثا

1028
00:47:04,489 --> 00:47:06,124
*

1029
00:47:06,157 --> 00:47:09,327
* التخلي

1030
00:47:09,360 --> 00:47:11,863
* أحلام ميؤوس منها

1031
00:47:11,897 --> 00:47:15,400
* الحب عبثا

1032
00:47:15,433 --> 00:47:17,335
*

1033
00:47:17,368 --> 00:47:20,371
* البوصلة المكسورة

1034
00:47:20,405 --> 00:47:23,208
* مصير متقلب

1035
00:47:23,241 --> 00:47:28,613
* يطارد كل حركة واحدة
أنت تصنع *

1036
00:47:28,646 --> 00:47:31,516
* الطعم والتبديل

1037
00:47:31,549 --> 00:47:34,152
* مجرد خدعة

1038
00:47:34,185 --> 00:47:37,155
* ليأخذك

1039
00:47:37,188 --> 00:47:40,225
* يأخذك في

1040
00:47:40,258 --> 00:47:48,199
*

1041
00:47:53,471 --> 00:47:55,006
- لا حاجة
التحقق من ذلك.

1042
00:47:55,040 --> 00:47:58,576
لا أحد هناك.

1043
00:47:58,609 --> 00:48:01,112
- سألقي نظرة
لنفسي.

1044
00:48:01,146 --> 00:48:06,284
- لن تقوم بعمل أفضل هناك
ما هو موجود هنا.

1045
00:48:08,419 --> 00:48:10,021
- لم تكن مهتمًا أبدًا
في لي من قبل.

1046
00:48:10,055 --> 00:48:12,690
لماذا الليلة؟

1047
00:48:12,723 --> 00:48:15,393
- يجب أن يكون ضوء القمر.

1048
00:48:15,426 --> 00:48:17,929
- * وحده

1049
00:48:17,963 --> 00:48:20,031
- 50 مقابل وظيفة ناجحة.

1050
00:48:20,065 --> 00:48:23,034
100 إلى اللعنة.

1051
00:48:25,336 --> 00:48:27,405
- * وحده

1052
00:48:27,438 --> 00:48:31,009
- كم
بدون الواقي الذكري؟

1053
00:48:31,042 --> 00:48:33,311
- أنا لا أفعل ذلك.

1054
00:48:33,344 --> 00:48:35,413
لكنك لن تفعل ذلك
كن مخيبا للآمال.

1055
00:48:35,446 --> 00:48:37,182
سوف أتأكد من ذلك.

1056
00:48:37,215 --> 00:48:39,417
- * هامش

1057
00:48:39,450 --> 00:48:44,322
*

1058
00:48:44,355 --> 00:48:50,328
[غناء]

1059
00:48:50,361 --> 00:48:58,336
*

1060
00:49:21,492 --> 00:49:25,730
* وحده

1061
00:49:25,763 --> 00:49:30,401
* خارج على الهامش

1062
00:49:30,435 --> 00:49:32,637
*

1063
00:49:32,670 --> 00:49:37,075
* وحده

1064
00:49:37,108 --> 00:49:42,213
* خارج على الهامش

1065
00:49:42,247 --> 00:49:50,155
*


