1
00:00:10,178 --> 00:00:11,512
- * واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

2
00:00:11,545 --> 00:00:13,314
* واحد، اثنان، ثلاثة،
أربعة، خمسة، ستة *

3
00:00:13,347 --> 00:00:14,515
* هزها، المتأنق

4
00:00:14,548 --> 00:00:22,490
*

5
00:00:28,496 --> 00:00:29,730
* واحد، اثنان، افعل ذلك

6
00:00:29,763 --> 00:00:32,266
*

7
00:00:32,300 --> 00:00:33,601
* واحد، اثنان، ثلاثة

8
00:00:33,634 --> 00:00:35,436
- * أربعة، أربعة

9
00:00:35,469 --> 00:00:38,472
*

10
00:00:40,208 --> 00:00:43,144
[مسرحيات الحب المغسول]

11
00:00:43,177 --> 00:00:44,812
- من!

12
00:00:44,845 --> 00:00:47,281
*

13
00:00:47,315 --> 00:00:48,482
- * اشعر بي بحبك

14
00:00:48,516 --> 00:00:50,851
- نعم!

15
00:00:50,884 --> 00:00:54,222
- من!

16
00:00:54,255 --> 00:00:58,526
- * مع حبك

17
00:01:07,368 --> 00:01:09,603
- من!

18
00:01:33,494 --> 00:01:36,297
[انزلاق العملات المعدنية]

19
00:01:45,639 --> 00:01:47,241
- [يرتجف]

20
00:01:48,842 --> 00:01:51,345
لقد فقدت جوربًا
وزوج من السراويل القصيرة،

21
00:01:51,379 --> 00:01:52,646
لكن اللعنة إذا ذهبت
العودة إلى هناك

22
00:01:52,680 --> 00:01:56,884
مع سيد التشفير.

23
00:01:56,917 --> 00:01:58,752
بن؟
- اه، نعم؟

24
00:01:58,786 --> 00:02:00,621
- قلت كان هناك
هذا الرجل هناك.

25
00:02:00,654 --> 00:02:02,890
هذا--

26
00:02:02,923 --> 00:02:05,559
هذا الرجل المثير بشكل لا يصدق،

27
00:02:05,593 --> 00:02:07,395
وكنت أنحني

28
00:02:07,428 --> 00:02:09,230
للحصول على الغسيل
خارج المجفف،

29
00:02:09,263 --> 00:02:10,898
ومزق سروالي،

30
00:02:10,931 --> 00:02:12,366
وقد مارس الجنس مع القرف
خارج عني.

31
00:02:12,400 --> 00:02:13,501
[الهمهمات]

32
00:02:13,534 --> 00:02:15,469
- اه-هه.

33
00:02:19,673 --> 00:02:20,841
- [يمسح الحلق]
- مهلا.

34
00:02:20,874 --> 00:02:22,643
مهلا، ماذا تفعل؟

35
00:02:22,676 --> 00:02:24,278
- أنا أقرأ الجريدة،
وأنا قصير النظر.

36
00:02:24,312 --> 00:02:25,913
لذا أنا--
أوه، الإعلانات المبوبة. أوه.

37
00:02:25,946 --> 00:02:28,416
- نعم، أنا أبحث
من أجل شقة، مايكل.

38
00:02:28,449 --> 00:02:31,319
- [آهات] لديك بالفعل
شقة،

39
00:02:31,352 --> 00:02:33,521
كاملة مع الأجهزة
والأرضيات الصلبة

40
00:02:33,554 --> 00:02:35,389
وصديق مدمج.
- نعم، لقد أخبرتك.

41
00:02:35,423 --> 00:02:36,857
أعتقد أنه الأفضل
إذا كان لدي مكاني الخاص.

42
00:02:36,890 --> 00:02:40,428
- نعم، وأعتقد
من الأفضل أن تبقى.

43
00:02:50,871 --> 00:02:52,940
- هل أنت متأكد من أنك لن تفعل ذلك
هل تفضل الخروج مع بريان؟

44
00:02:52,973 --> 00:02:55,543
- [تنهدات]

45
00:02:55,576 --> 00:02:58,612
- [يئن]

46
00:02:58,646 --> 00:03:02,416
- حسنًا، يجب أن أعترف،
إنه أمر مغري.

47
00:03:02,450 --> 00:03:03,984
ولكن بعد ذلك، سوف أفتقد

48
00:03:04,017 --> 00:03:07,721
على كل ما قبل النقع
والتجفيف بالدوران،

49
00:03:07,755 --> 00:03:08,989
ناهيك عن ذلك،

50
00:03:09,022 --> 00:03:12,226
وجود الرجل الأكثر سخونة
في بيتسبرغ

51
00:03:12,260 --> 00:03:15,663
لمساعدتي في النفخ والطي.

52
00:03:23,537 --> 00:03:24,738
- مساعدتك
مع الكرنفال المركزي؟

53
00:03:24,772 --> 00:03:26,340
هل أنت؟
خارج عقلك اللعين؟

54
00:03:26,374 --> 00:03:27,841
- لا أحب أن أفكر.

55
00:03:27,875 --> 00:03:29,477
- بعد الطريق
لقد خدعوني،

56
00:03:29,510 --> 00:03:30,478
الشيء الوحيد الذي أحبه
لمساعدة المركز على القيام بذلك

57
00:03:30,511 --> 00:03:31,912
هو التدمير الذاتي.

58
00:03:31,945 --> 00:03:33,581
- حسنًا، هذا بالضبط
ماذا قد يحدث؟

59
00:03:33,614 --> 00:03:34,848
إذا لم نعزز
رعاية الشركات لدينا

60
00:03:34,882 --> 00:03:36,350
ورفع
بضع مائتي ألف.

61
00:03:36,384 --> 00:03:38,486
- إنها ليست مشكلتي.

62
00:03:44,625 --> 00:03:45,726
- [يمسح الحلق]

63
00:03:45,759 --> 00:03:48,796
[غوس يثرثر]

64
00:03:48,829 --> 00:03:51,465
أي شخص آخر هناك
يجب أن أعرف عنه؟

65
00:03:51,499 --> 00:03:53,934
- آمل ألا أفعل ذلك قبل أن أفعل ذلك.

66
00:03:53,967 --> 00:03:55,603
- أنظر، ربما لا
كن مشكلتك.

67
00:03:55,636 --> 00:03:56,770
ولكن سيكون كذلك
مشكلة كبيرة جدًا

68
00:03:56,804 --> 00:03:58,339
لكثير من الأعضاء
من مجتمعنا

69
00:03:58,372 --> 00:03:59,740
إذا كان علينا أن نقطع
حول رعاية مرضى الإيدز

70
00:03:59,773 --> 00:04:00,808
أو مأوى المراهقين المشردين.

71
00:04:00,841 --> 00:04:02,476
كل ما أطلبه

72
00:04:02,510 --> 00:04:04,378
مناسب لك للتطوع
بضع ساعات من وقتك

73
00:04:04,412 --> 00:04:06,380
للمساعدة في التنظيم
حملة جمع التبرعات هذه.

74
00:04:06,414 --> 00:04:07,815
ربما اتصل
عدد قليل من عملائك

75
00:04:07,848 --> 00:04:09,383
ومعرفة ما إذا كانوا كذلك
على استعداد للمساهمة.

76
00:04:09,417 --> 00:04:11,519
- أوه، أنا لا أفعل
العمل التطوعي.

77
00:04:11,552 --> 00:04:13,921
- أوه، شكرًا جزيلاً، بريان.

78
00:04:13,954 --> 00:04:15,489
آمل أنني لم أبقيك
من الحضور

79
00:04:15,523 --> 00:04:18,626
إلى أشياء أكثر أهمية.

80
00:04:18,659 --> 00:04:21,429
- ومع ذلك، المركز وأنا
قد يكون قادرا

81
00:04:21,462 --> 00:04:23,564
لنأتي إلى المزيد...

82
00:04:23,597 --> 00:04:26,900
اتفاق سهل؟

83
00:04:26,934 --> 00:04:28,769
- لا توجد طريقة
نحن نعمل معه.

84
00:04:28,802 --> 00:04:30,371
- أمر مفروغ منه.

85
00:04:30,404 --> 00:04:32,573
- أنا أتفهم ترددك
للمشاركة.

86
00:04:32,606 --> 00:04:35,042
ومع ذلك، إذا كان على استعداد
لوضع الأعمال العدائية السابقة جانباً،

87
00:04:35,075 --> 00:04:36,710
أقول
ينبغي لنا أن نفعل نفس الشيء.

88
00:04:36,744 --> 00:04:41,048
- فقط ماذا بالضبط
هو السيد. عرض كيني للقيام به؟

89
00:04:41,081 --> 00:04:44,385
- تنظيم الحدث، وإحضاره
رعاية الشركات...

90
00:04:44,418 --> 00:04:46,387
- أقول إننا بخير
بدونه.

91
00:04:46,420 --> 00:04:50,524
- إذا اتصلت بالبيع
40 تذكرة "أداء جيد".

92
00:04:50,558 --> 00:04:51,959
لقد وضع بريان معًا
اقتراح

93
00:04:51,992 --> 00:04:53,527
لإعطاء الكرنفال
حافة أكثر قليلاً.

94
00:04:53,561 --> 00:04:55,429
أُووبس.
- حافة؟

95
00:04:55,463 --> 00:04:57,931
- لقد تم الاتصال به أيضًا
عدد قليل من عملائه.

96
00:04:57,965 --> 00:05:00,401
وقد وافقوا
لرعاية هذا الحدث

97
00:05:00,434 --> 00:05:03,571
وتطابق أي أموال نجمعها
ما يصل إلى 100000 دولار.

98
00:05:06,707 --> 00:05:09,477
- يرجى التمديد
إلى السيد. كيني

99
00:05:09,510 --> 00:05:11,545
شكر المركز

100
00:05:11,579 --> 00:05:13,447
للعمل التطوعي وقته
والجهد.

101
00:05:13,481 --> 00:05:14,815
- [تضحك بحماس]

102
00:05:14,848 --> 00:05:18,419
- حسنًا، إنه...
ليس بالضبط العمل التطوعي.

103
00:05:18,452 --> 00:05:20,688
- يريد 20%
خارج القمة.

104
00:05:20,721 --> 00:05:23,123
- هل يتوقع منا أن ندفع له؟
لجمع الأموال؟

105
00:05:23,156 --> 00:05:25,459
- هل هو تمزح؟
- حسنًا، شعوره هو،

106
00:05:25,493 --> 00:05:28,128
"هل تفضل ذلك
100% من لا شيء

107
00:05:28,161 --> 00:05:33,601
أو 80% من أكثر مما كنت عليه من قبل
حلمت به سخيف؟"

108
00:05:33,634 --> 00:05:39,006
- *يجب أن أخرج
لوحدي *

109
00:05:39,039 --> 00:05:40,708
* لقد اكتفيت
من الحشد *

110
00:05:40,741 --> 00:05:43,611
* يجب أن أخرج
لوحدي *

111
00:05:43,644 --> 00:05:45,579
* دفع
وطرقت حولها *

112
00:05:45,613 --> 00:05:47,648
* لقد اكتفيت من الحشود
- حسنًا.

113
00:05:47,681 --> 00:05:49,149
- * علي أن أخرج بمفردي

114
00:05:49,182 --> 00:05:51,519
- إذن ما رأيك؟
هل يجب أن أشتريه؟

115
00:05:51,552 --> 00:05:53,153
- 30 ألف دولار؟

116
00:05:53,186 --> 00:05:54,988
هذا كثير من المال
لسيارة قديمة.

117
00:05:55,022 --> 00:05:56,590
- انها ليست قديمة.
إنها كلاسيكية.

118
00:05:56,624 --> 00:05:58,158
- إذن كيف تخطط؟
على دفع ثمنها؟

119
00:05:58,191 --> 00:05:59,893
- القليل من النقود الإضافية
سقطت للتو في حضني.

120
00:05:59,927 --> 00:06:01,729
- حسنا، هذا
قطعة كبيرة من التغيير

121
00:06:01,762 --> 00:06:04,164
لاستبدال صديقها
العلاج.

122
00:06:04,197 --> 00:06:06,066
- ليس لدي صديق.

123
00:06:06,099 --> 00:06:09,169
لم يكن لدي صديق قط.
- يمين.

124
00:06:09,202 --> 00:06:10,738
إذن يجب أن يكون الأمر كذلك
أزمة منتصف العمر.

125
00:06:10,771 --> 00:06:12,473
- أنا فقط 30--
- 1.

126
00:06:12,506 --> 00:06:14,642
- وبما أنني أخطط للموت
بحلول الوقت الذي أبلغ فيه 39 عامًا،

127
00:06:14,675 --> 00:06:16,076
هذا مصدر إزعاج واحد
لن أضطر للتعامل مع.

128
00:06:16,109 --> 00:06:17,678
- نعم. سأكون متأكدا
لتذكيرك بذلك

129
00:06:17,711 --> 00:06:20,681
في عيد ميلادك الستين.

130
00:06:20,714 --> 00:06:22,416
- هيا، ميكي.
إذا غادرنا الآن،

131
00:06:22,450 --> 00:06:23,517
يمكننا أن نكون في نيويورك
بحلول منتصف الليل.

132
00:06:23,551 --> 00:06:26,053
- لا توجد طريقة سخيف.

133
00:06:26,086 --> 00:06:27,888
بن انتقل تقريبا خارجا
بسببك.

134
00:06:27,921 --> 00:06:31,058
- * على الحافة
من العالم *

135
00:06:31,091 --> 00:06:34,762
* لا تتوقف عن التساؤل

136
00:06:34,795 --> 00:06:36,630
* أتساءل ماذا يعني ذلك

137
00:06:36,664 --> 00:06:38,666
[صرير الإطارات]

138
00:06:40,200 --> 00:06:42,903
- جان، طلبك جاهز.
- تمام.

139
00:06:42,936 --> 00:06:44,838
- هل تلك نظرة الشوق؟

140
00:06:44,872 --> 00:06:47,074
بالنسبة لي
أو كريم جوز الهند؟

141
00:06:47,107 --> 00:06:49,777
- [يضحك]
الآن ألا تريد أن تعرف؟

142
00:06:49,810 --> 00:06:51,512
- [ضحكة مكتومة]
هل تريد اللقمة الأخيرة؟

143
00:06:51,545 --> 00:06:53,080
- الجحيم، لا.

144
00:06:53,113 --> 00:06:55,649
أنا على وشك الوصول إلى هذه النقطة
حيث لدي خصر بالفعل.

145
00:06:55,683 --> 00:06:57,551
أو لم تلاحظ؟

146
00:06:57,585 --> 00:06:59,553
- أوه، لقد لاحظت.

147
00:06:59,587 --> 00:07:01,188
- و؟

148
00:07:01,221 --> 00:07:03,924
- ويبدو الأمر جيدًا.

149
00:07:03,957 --> 00:07:06,460
جيد حقًا.
- هيا يا ديب.

150
00:07:06,494 --> 00:07:07,528
[رنين الجرس]

151
00:07:07,561 --> 00:07:09,129
- أم...

152
00:07:09,162 --> 00:07:10,230
النظام يصل.

153
00:07:10,263 --> 00:07:12,065
- أراك الجمعة؟
- نعم.

154
00:07:12,099 --> 00:07:14,535
سأحجز مسارًا.
- ماذا تقول

155
00:07:14,568 --> 00:07:16,570
نحن نتخطى البولينج
هذا الأسبوع،

156
00:07:16,604 --> 00:07:17,938
ربما لديك
عشاء صغير؟

157
00:07:17,971 --> 00:07:20,140
- الجمعة
3 جرام سمك

158
00:07:20,173 --> 00:07:22,743
و 4 أونصات
من اللفت على البخار.

159
00:07:22,776 --> 00:07:23,944
- ط ط ط!
أُفضله.

160
00:07:23,977 --> 00:07:24,945
- [يضحك]

161
00:07:24,978 --> 00:07:27,815
- وبعد ذلك يمكننا مشاهدة التلفاز.

162
00:07:27,848 --> 00:07:29,116
- نعم، حسنًا،
ال--ال--

163
00:07:29,149 --> 00:07:31,485
المجموعة في الطابق السفلي
لا يزال على فريتز.

164
00:07:31,519 --> 00:07:33,220
الوحيد
هذا يعمل

165
00:07:33,253 --> 00:07:34,888
هو الوحيد
في غرفة نومي.

166
00:07:34,922 --> 00:07:37,591
- أنا أعرف.

167
00:07:37,625 --> 00:07:41,094
[يضحك]
- [ضحكة مكتومة]

168
00:07:41,128 --> 00:07:42,095
- عد إلى الوراء.

169
00:07:42,129 --> 00:07:43,897
- [يضحك]

170
00:07:43,931 --> 00:07:47,601
- ها أنت ذا.
- أوه، الطعام.

171
00:07:47,635 --> 00:07:49,570
- إذن ديب...

172
00:07:49,603 --> 00:07:51,104
كيف يبدو الأمر،
هل تفعل ذلك مع شرطي؟

173
00:07:51,138 --> 00:07:52,740
- [ضحكة مكتومة]
هل هو؟

174
00:07:52,773 --> 00:07:53,874
إجراء بحث قطاعي؟

175
00:07:53,907 --> 00:07:54,975
- تكبيلك إلى السرير؟

176
00:07:55,008 --> 00:07:56,844
- اعمل على الانتهاء
حتى تغني؟

177
00:07:56,877 --> 00:07:59,980
- هل تعلم
ما هو M.Y.O.B. تقف ل؟

178
00:08:00,013 --> 00:08:04,785
اهتم بنفسك
عمل سخيف.

179
00:08:04,818 --> 00:08:06,720
- لا ينبغي أن يكون هناك
"F" هناك؟

180
00:08:06,754 --> 00:08:08,055
- همم.

181
00:08:08,088 --> 00:08:09,256
- مرحبًا، كن على حق معك.

182
00:08:09,289 --> 00:08:10,591
[تفرقع الأصابع]

183
00:08:10,624 --> 00:08:15,696
[محادثة غير واضحة]

184
00:08:19,032 --> 00:08:22,002
- لدي اقتراح.

185
00:08:22,035 --> 00:08:23,871
اقتراح عمل.

186
00:08:23,904 --> 00:08:26,139
- ماذا لديك في الاعتبار؟
- ملصق.

187
00:08:26,173 --> 00:08:28,742
شيء ساخن ورائع

188
00:08:28,776 --> 00:08:30,744
وشيء من الغد؟

189
00:08:30,778 --> 00:08:33,681
- [تنهدات]

190
00:08:33,714 --> 00:08:36,083
- لن أسألك إذا
لم أكن أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

191
00:08:36,116 --> 00:08:37,885
- أو إذا لم تكن يائسا.

192
00:08:37,918 --> 00:08:41,321
- نعم، هذا أيضا.

193
00:08:41,354 --> 00:08:42,790
- ما الهدف؟

194
00:08:42,823 --> 00:08:45,058
- انها ل
كرنفال المركز.

195
00:08:45,092 --> 00:08:47,060
- أنت سخيف الكراهية
المركز.

196
00:08:47,094 --> 00:08:50,030
- ليس عندما يدفعون لي.

197
00:08:50,063 --> 00:08:52,299
إذن كم تريد؟

198
00:08:52,332 --> 00:08:54,635
- إنها لسبب وجيه،
لذا فهو مجاني.

199
00:08:54,668 --> 00:08:56,670
- المسيح،
ألم أعلمك أي شيء؟

200
00:08:56,704 --> 00:08:57,671
- 500.

201
00:08:57,705 --> 00:08:59,306
- 200.
- 500.

202
00:08:59,339 --> 00:09:02,175
خذها أو اتركها.

203
00:09:02,209 --> 00:09:04,945
- أنا أحب الطريقة
أنت تقوم بالأعمال التجارية.

204
00:09:08,215 --> 00:09:10,684
- هل كان لديك الإجراء؟

205
00:09:10,718 --> 00:09:12,786
- كما قلت،
لم تكن صفقة كبيرة.

206
00:09:12,820 --> 00:09:14,121
لقد فعل ذلك في المكتب،

207
00:09:14,154 --> 00:09:15,956
صدمتني بالليزر،
زوج من الغرز--

208
00:09:15,989 --> 00:09:17,958
- ولكن كان عليك أن تخبرني.
كنت سأأتي.

209
00:09:17,991 --> 00:09:20,327
- لقد كان شيئًا كان لدي
لأفعله بمفردي،

210
00:09:20,360 --> 00:09:21,962
مثل القفز بالحبال.

211
00:09:21,995 --> 00:09:23,931
- آمل ألا يكون هذا هو التالي.
[ضحكة مكتومة عصبية]

212
00:09:23,964 --> 00:09:25,799
- أعني، واجه مخاوفي
وجها لوجه

213
00:09:25,833 --> 00:09:27,935
والأمل
أنا لا أسقط.

214
00:09:27,968 --> 00:09:30,070
- وهل هبطت؟

215
00:09:30,103 --> 00:09:32,339
- كل شيء على ما يرام.

216
00:09:32,372 --> 00:09:34,341
قال أنني أستطيع الحمل
على الفور.

217
00:09:34,374 --> 00:09:37,144
- أوه.
ميل.

218
00:09:37,177 --> 00:09:39,212
- [تنهدات]
- مم.

219
00:09:39,246 --> 00:09:42,115
- أوه.

220
00:09:42,149 --> 00:09:44,217
أعتقد أنك على حق.
لقد كنت--

221
00:09:44,251 --> 00:09:46,086
كنت أستخدمه فقط
كذريعة.

222
00:09:46,119 --> 00:09:47,955
- لا يهم.
- يهم كثيرا.

223
00:09:47,988 --> 00:09:50,357
لأنني أريد
أن تكون الشخص الوحيد

224
00:09:50,390 --> 00:09:52,225
لحمل طفلنا القادم.

225
00:09:52,259 --> 00:09:55,629
- هل أنت متأكد؟

226
00:09:55,663 --> 00:09:57,831
لذلك يمكننا أن نفعل ذلك
ميلاني قليلا؟

227
00:09:57,865 --> 00:09:59,833
- أو ميلفين.
- بحلول عيد الميلاد القادم؟

228
00:09:59,867 --> 00:10:01,368
- هانوكا.
- اه!

229
00:10:01,401 --> 00:10:03,003
- [تنهدات]

230
00:10:03,036 --> 00:10:05,372
الآن كل ما يتعين علينا القيام به
هو اختيار الجهة المانحة.

231
00:10:05,405 --> 00:10:10,143
- فكرت
لدينا واحدة بالفعل.

232
00:10:10,177 --> 00:10:12,012
- ليس هناك طريقة سخيف

233
00:10:12,045 --> 00:10:14,014
الحيوانات المنوية اللعينة لبريان كيني
يقومون بضربة الصدر

234
00:10:14,047 --> 00:10:15,248
حتى قناة فالوب الخاصة بي.

235
00:10:15,282 --> 00:10:17,718
- يفعلون
الزحف الأسترالي.

236
00:10:17,751 --> 00:10:19,286
أنا أتحدث من الخبرة.

237
00:10:19,319 --> 00:10:20,754
- حسنًا،

238
00:10:20,788 --> 00:10:23,423
ليس بعد كل الحزن
لقد تسبب لنا.

239
00:10:23,456 --> 00:10:25,759
نحن لا نصنع
نفس الخطأ مرتين.

240
00:10:25,793 --> 00:10:27,427
- أنا أفهم تماما
كيف تشعر،

241
00:10:27,460 --> 00:10:29,296
ولكن ماذا لو كان هناك شيء
هل حدث لنا؟

242
00:10:29,329 --> 00:10:31,264
حادث مميت؟
- القفز بالحبال؟

243
00:10:31,298 --> 00:10:33,867
- أنا جادة. على الأقل أطفالنا
سيكون له نفس الأب.

244
00:10:33,901 --> 00:10:34,868
- أوه، بعض الأب.

245
00:10:34,902 --> 00:10:36,937
أناني، غير شرعي.

246
00:10:36,970 --> 00:10:38,405
من يدري
إذا كان سلبيا؟

247
00:10:38,438 --> 00:10:40,340
- حسنًا، أيًا كان
يجب أن يتم اختبارها.

248
00:10:40,373 --> 00:10:42,776
ولكن فكر كم هو جيد
لقد كان معنا وإلى جوس.

249
00:10:42,810 --> 00:10:44,344
دائما هناك للكتابة
شيك،

250
00:10:44,377 --> 00:10:47,014
ضع مجموعة أرجوحة، واحفظها
زفافنا من الكارثة.

251
00:10:47,047 --> 00:10:49,950
بصراحة، ميل،
إنه ليس برايان القديم.

252
00:10:49,983 --> 00:10:51,018
لقد تغير.

253
00:10:51,051 --> 00:10:52,452
والخلاصة...

254
00:10:52,485 --> 00:10:57,024
بدونه، أطفالنا
لن تكون ذات صلة.

255
00:10:57,057 --> 00:10:59,760
[غوس يثرثر]

256
00:10:59,793 --> 00:11:01,228
[موسيقى البوب]

257
00:11:01,261 --> 00:11:03,931
- [الهمهمات]

258
00:11:03,964 --> 00:11:06,233
- من هو المثير؟

259
00:11:06,266 --> 00:11:08,235
- صديقي.

260
00:11:08,268 --> 00:11:10,170
- المثير الآخر.

261
00:11:10,203 --> 00:11:12,072
- أوه، يبدو مثل طرزان.

262
00:11:12,105 --> 00:11:14,041
- وهو يبدو مثل جين.

263
00:11:14,074 --> 00:11:16,043
- أود أن أغرد مثل
كولوراتورا

264
00:11:16,076 --> 00:11:17,811
إذا كان لدي PECS مثله.

265
00:11:17,845 --> 00:11:19,847
- حسنًا، أطلق النار على نفسك
مع عصير الغابة، ويمكنك ذلك.

266
00:11:19,880 --> 00:11:21,915
- ماذا، المنشطات؟

267
00:11:21,949 --> 00:11:23,350
- نعم، أنا مندهش من كبده
لم يسقط

268
00:11:23,383 --> 00:11:24,451
من الأحمق له.

269
00:11:24,484 --> 00:11:25,986
- ناهيك عن التقلبات المزاجية

270
00:11:26,019 --> 00:11:27,187
وتقلصت كراته

271
00:11:27,220 --> 00:11:28,455
إلى الحجم
من اثنين من الفول السوداني.

272
00:11:28,488 --> 00:11:29,823
[يضحك]

273
00:11:29,857 --> 00:11:30,958
- أمي،
ماذا تفعل هنا؟

274
00:11:30,991 --> 00:11:32,192
- نفس الشيء أنت.

275
00:11:32,225 --> 00:11:33,727
- المبحرة للحصول على وظيفة ضربة؟

276
00:11:33,761 --> 00:11:35,963
- يا يسوع، يا أمي، أنت بالفعل
اذهب إلى نفس الحانات

277
00:11:35,996 --> 00:11:37,130
ونفس الأندية التي أمارسها.

278
00:11:37,164 --> 00:11:38,999
الآن عليك أن تأتي
إلى نفس صالة الألعاب الرياضية؟

279
00:11:39,032 --> 00:11:41,334
لا أستطيع الحصول على مكان واحد
في العالم الذي يخصني؟

280
00:11:41,368 --> 00:11:45,205
- إذن أنت تريد
كن صديقًا للتمرين؟

281
00:11:45,238 --> 00:11:53,080
*

282
00:11:53,113 --> 00:11:55,282
- تبدو جيدة يا فتاة.

283
00:11:55,315 --> 00:11:57,350
- الرهان على ديك الخاص بك
يعتقد ذلك أيضا.

284
00:11:57,384 --> 00:11:59,352
- [يضحك]
- لقد أخبرتك،

285
00:11:59,386 --> 00:12:00,921
ليس لدي أي نية

286
00:12:00,954 --> 00:12:01,989
من الدوران
التفاصيل الأكثر حميمية

287
00:12:02,022 --> 00:12:03,957
من حياتي الشخصية
في القيل والقال في صالة الألعاب الرياضية ،

288
00:12:03,991 --> 00:12:05,358
مثلك مثلي الجنس.

289
00:12:05,392 --> 00:12:08,095
- وبعبارة أخرى،
أنت لم تفعل ذلك بعد.

290
00:12:08,128 --> 00:12:10,831
- حسنا، ليس كذلك
لأنه غير مهتم.

291
00:12:10,864 --> 00:12:12,499
لقد كان الأمر كذلك
منذ فترة من الوقت--

292
00:12:12,532 --> 00:12:14,401
لقد عملت بها.

293
00:12:14,434 --> 00:12:17,971
لا أريد
لإحباطه.

294
00:12:18,005 --> 00:12:19,907
- حسنًا،

295
00:12:19,940 --> 00:12:22,242
إذا كان أي شخص يعرف
كيف يرضي رجله،

296
00:12:22,275 --> 00:12:24,878
إنه م.

297
00:12:24,912 --> 00:12:27,247
- الصمت.

298
00:12:27,280 --> 00:12:30,117
العسل، كل ما تحتاجه هو
دورة تنشيطية صغيرة.

299
00:12:30,150 --> 00:12:31,518
ومن هو أفضل
لإرشادك

300
00:12:31,551 --> 00:12:35,122
من الأساتذة هانيكوت
وشميدت؟

301
00:12:35,155 --> 00:12:37,991
- أطباء الدكولوجية.

302
00:12:38,025 --> 00:12:40,293
- [ضحكة مكتومة]

303
00:12:53,907 --> 00:12:56,877
- إنها ليست هنا،
هل هي؟

304
00:12:56,910 --> 00:12:58,545
- من؟
- أمي.

305
00:12:58,578 --> 00:13:00,013
- إنها غرفة تبديل الملابس للرجال.

306
00:13:00,047 --> 00:13:01,548
- أنت تفكر
هذا سوف يوقفها؟

307
00:13:01,581 --> 00:13:02,549
- [يضحك]

308
00:13:02,582 --> 00:13:04,017
- ساعة كاملة على بريكور،

309
00:13:04,051 --> 00:13:05,185
وكل ما أسقطته
كان جنيها.

310
00:13:05,218 --> 00:13:07,154
- فلدي تقليص
على تلك البيتزا.

311
00:13:07,187 --> 00:13:09,422
مرحبًا بن.
- مهلا، جيسون.

312
00:13:09,456 --> 00:13:11,024
كيف تسير الأمور؟
- جيد.

313
00:13:11,058 --> 00:13:12,592
- تذكر تلك الدقائق الخمس
في التسعينيات

314
00:13:12,625 --> 00:13:14,027
عندما يريد الجميع
لزيادة الوزن

315
00:13:14,061 --> 00:13:15,295
لأنه يعني
لم تكن تموت؟

316
00:13:15,328 --> 00:13:16,964
- لم يفعل بول أي خير.

317
00:13:16,997 --> 00:13:18,065
- على الأقل ليس لدينا
للعودة

318
00:13:18,098 --> 00:13:19,299
إلى تلك الدار اللعينة.

319
00:13:19,332 --> 00:13:20,968
تحدث عن الاكتئاب.

320
00:13:21,001 --> 00:13:24,337
- آسف،
ماذا كان ذلك بشأن بول؟

321
00:13:24,371 --> 00:13:26,439
- أوه، ألم تسمع؟

322
00:13:26,473 --> 00:13:29,376
لقد مات الليلة الماضية.

323
00:13:33,646 --> 00:13:35,215
- حسنًا،
سأكون هناك.

324
00:13:35,248 --> 00:13:37,050
حتى لو كان ذلك يعني
إثارة غضب إيشيجورا

325
00:13:37,084 --> 00:13:39,252
لعدم ممارسة بارتوك الخاص بي.

326
00:13:40,487 --> 00:13:42,055
لا أعرف، سأسأله.

327
00:13:42,089 --> 00:13:44,057
مرحبًا، جوس، صديقي كولير
يريد أن يعرف

328
00:13:44,091 --> 00:13:46,960
إذا كان حبيبي الخيالي سيكون
يرافقني إلى سهرته.

329
00:13:46,994 --> 00:13:50,530
- أخبره أنني سأفعل ذلك عاجلاً
أكل القرف ويموت.

330
00:13:50,563 --> 00:13:52,199
- يقول أنه لا يستطيع الانتظار
لمقابلتك.

331
00:13:52,232 --> 00:13:55,068
حسنًا.
سأتحدث معك لاحقا.

332
00:13:55,102 --> 00:13:57,470
الآن، لماذا لديك؟
أن تكون معاديًا للمجتمع إلى هذا الحد؟

333
00:13:57,504 --> 00:13:59,206
- أنا لست غير اجتماعي.

334
00:13:59,239 --> 00:14:03,110
أنا فقط لا أستطيع تحمل الناس.
- [ضحكة مكتومة]

335
00:14:03,143 --> 00:14:04,277
هيا،
سيكون لديك وقتا رائعا.

336
00:14:04,311 --> 00:14:05,512
- اه...

337
00:14:05,545 --> 00:14:07,547
الدردشة بجنون
عن الفيلم المستقل

338
00:14:07,580 --> 00:14:09,349
مع غرفة مليئة بالغرباء؟

339
00:14:09,382 --> 00:14:11,618
- يا إلهي، أنت أكبر
سخيف متكبر من أنا.

340
00:14:11,651 --> 00:14:14,654
مواه.
يجب أن يكون السبب في أنني أحبك.

341
00:14:14,687 --> 00:14:16,523
ما هذا؟

342
00:14:16,556 --> 00:14:19,026
- إنه ملصق أعمل عليه
لحدث خيري.

343
00:14:19,059 --> 00:14:21,094
- أتمنى أن يرمي أحد
فائدة لنا.

344
00:14:21,128 --> 00:14:24,097
- في الواقع، أنا أتقاضى راتبي.

345
00:14:24,131 --> 00:14:26,033
- مثل، كما هو الحال بالدولار؟

346
00:14:26,066 --> 00:14:29,036
- كما هو الحال في 500 منهم.

347
00:14:29,069 --> 00:14:31,171
- لا القرف!
كيف تأرجحت ذلك؟

348
00:14:31,204 --> 00:14:32,639
- شخص أعرفه.

349
00:14:32,672 --> 00:14:34,374
- [يضحك]

350
00:14:34,407 --> 00:14:36,376
شخص تعرفه.
شخص كلانا نعرفه؟

351
00:14:36,409 --> 00:14:38,011
- كان بحاجة إلى فنان.

352
00:14:38,045 --> 00:14:40,247
- وحتى على الرغم من أنه يعمل
مع العشرات منهم

353
00:14:40,280 --> 00:14:41,548
طوال اليوم
في مكتبه،

354
00:14:41,581 --> 00:14:43,383
لقد فكر بأعجوبة
منك.

355
00:14:43,416 --> 00:14:47,654
- ربما كان يعتقد أنني كذلك
أفضل مؤهل للوظيفة.

356
00:14:47,687 --> 00:14:50,123
- أو ربما يحاول فقط
لاستعادة لك.

357
00:14:50,157 --> 00:14:53,193
- يمكنه المحاولة
كل ما يريده.

358
00:14:53,226 --> 00:14:55,128
ما الذي يجعلك تفكر؟
هل سأذهب من أي وقت مضى؟

359
00:14:55,162 --> 00:14:56,997
- أوه، لا أعرف،
إنه غني، رائع،

360
00:14:57,030 --> 00:14:58,999
يمكنه جني الأموال
تظهر بطريقة سحرية.

361
00:14:59,032 --> 00:15:02,402
- اللعنة على المال.

362
00:15:02,435 --> 00:15:05,072
اللعنة عليه.

363
00:15:05,105 --> 00:15:08,075
أريد أن أكون معك.

364
00:15:08,108 --> 00:15:10,410
- إثبات ذلك.

365
00:15:10,443 --> 00:15:11,544
- [يضحك]

366
00:15:11,578 --> 00:15:13,413
لن أثبت ذلك.

367
00:15:13,446 --> 00:15:15,148
- تعال.

368
00:15:15,182 --> 00:15:17,684
- أوه.

369
00:15:17,717 --> 00:15:20,720
"كيف أحبك؟
اسمحوا لي أن أحسب الطرق."

370
00:15:20,753 --> 00:15:23,556
- أوه، يمكنك أن تفعل ما هو أفضل
من ذلك.

371
00:15:23,590 --> 00:15:25,725
أوه!
[يضحك]

372
00:15:25,758 --> 00:15:29,296
- * لأنني على الطريق
إلى السعادة *

373
00:15:29,329 --> 00:15:30,697
- هاه؟

374
00:15:30,730 --> 00:15:34,301
- * والهدوء،
تيارات الحب الباردة *

375
00:15:34,334 --> 00:15:36,569
* سأحصل على نفسي

376
00:15:36,603 --> 00:15:37,704
* قذرة جدا

377
00:15:37,737 --> 00:15:42,309
* التدحرج في الوحل

378
00:15:42,342 --> 00:15:45,312
* لقد حصلت على عيني
في أشياء أكبر *

379
00:15:45,345 --> 00:15:49,382
* والسماء الزرقاء في الأعلى

380
00:15:49,416 --> 00:15:54,054
* لذا سأطلق النار
تفاحة نيوتن *

381
00:15:54,087 --> 00:15:58,225
* وسوف أتسلق
على ارتفاع *

382
00:15:58,258 --> 00:15:59,726
* لأنني على الطريق

383
00:15:59,759 --> 00:16:02,195
[موسيقى الرقص]

384
00:16:02,229 --> 00:16:03,363
- نعم. نعم.

385
00:16:03,396 --> 00:16:06,333
لا،
هذا علي.

386
00:16:06,366 --> 00:16:09,536
- [ضحكة مكتومة]
اه-أوه.

387
00:16:09,569 --> 00:16:11,638
إذن ماذا تريد؟
هذه المرة؟

388
00:16:11,671 --> 00:16:14,541
- لقد قررنا أن نعطي جوس
شقيق.

389
00:16:14,574 --> 00:16:16,209
- يا!
- [يضحك] مهلا!

390
00:16:16,243 --> 00:16:17,744
[طقطقة النظارات]

391
00:16:17,777 --> 00:16:20,080
- وفقط عندما بدأت
لاستعادة شكلك؟

392
00:16:20,113 --> 00:16:21,081
- مم.

393
00:16:21,114 --> 00:16:22,749
أوه، اللعنة عليك.

394
00:16:22,782 --> 00:16:27,087
- حسنًا، لحسن الحظ أنني لم أطلق النار
تحميل في ساعتين.

395
00:16:27,120 --> 00:16:28,488
[يمسح الحلق]

396
00:16:28,521 --> 00:16:29,622
[فك سحاب البنطلون]

397
00:16:29,656 --> 00:16:31,358
هذا سوف يستغرق ثانية واحدة فقط.

398
00:16:31,391 --> 00:16:32,425
- أوه، ليس الآن!

399
00:16:32,459 --> 00:16:35,762
- حسنًا، متى تريد ذلك؟

400
00:16:35,795 --> 00:16:37,364
- أنا لا.

401
00:16:37,397 --> 00:16:39,299
- لقد كان هناك تغيير طفيف
من الخطط.

402
00:16:39,332 --> 00:16:43,770
سأكون الشخص الوحيد
لحمل طفلنا القادم.

403
00:16:43,803 --> 00:16:47,107
- [يضحك]

404
00:16:47,140 --> 00:16:49,242
أنت؟

405
00:16:49,276 --> 00:16:50,643
أعتقدت أنك عاقر.

406
00:16:50,677 --> 00:16:52,312
- لم أكن عاقراً.

407
00:16:52,345 --> 00:16:54,181
كان لدي التهاب بطانة الرحم.

408
00:16:54,214 --> 00:16:55,382
- لكنها شفيت.

409
00:16:55,415 --> 00:16:56,683
- سبحوا الرب.

410
00:16:56,716 --> 00:16:58,285
- فماذا تقول؟

411
00:16:58,318 --> 00:17:00,253
- هذا مستحيل.

412
00:17:00,287 --> 00:17:01,821
ميلاني واحد
من الأسباب الرئيسية

413
00:17:01,854 --> 00:17:04,691
من ضعف الانتصاب.
- شكرًا لك.

414
00:17:04,724 --> 00:17:06,259
- علاوة على ذلك، وافقت
لتلقيحك،

415
00:17:06,293 --> 00:17:07,660
ليس زوجك.

416
00:17:07,694 --> 00:17:08,728
- ولكن إذا حصلنا على شخص آخر،

417
00:17:08,761 --> 00:17:09,796
أطفالنا لن يكونوا مرتبطين.

418
00:17:09,829 --> 00:17:11,398
- هل قابلت أختي من قبل؟

419
00:17:11,431 --> 00:17:13,166
هذا ليس الكثير من الحجة.
- كان لدينا صفقة.

420
00:17:13,200 --> 00:17:17,570
- أنت منها
لقد غيرت الشروط.

421
00:17:17,604 --> 00:17:19,472
أنا وميلاني،
أمي والبوب.

422
00:17:19,506 --> 00:17:21,341
- [يمسح الحلق]

423
00:17:21,374 --> 00:17:23,210
- * مد يد المساعدة

424
00:17:23,243 --> 00:17:26,179
- أود أن أقول أن ذلك سار على ما يرام.

425
00:17:27,480 --> 00:17:29,282
- يسوع المسيح!

426
00:17:29,316 --> 00:17:30,850
هل تدرك الناس
أكل هنا؟

427
00:17:30,883 --> 00:17:32,685
- كلها جديدة وجديدة.

428
00:17:32,719 --> 00:17:34,687
- تم اختياره يدويًا
من متجر المتعة.

429
00:17:34,721 --> 00:17:36,156
[الشم]
ط ط ط.

430
00:17:36,189 --> 00:17:37,824
- أريد فقط أن أنام
مع الرجل،

431
00:17:37,857 --> 00:17:39,459
لا الحفر للنفط.

432
00:17:39,492 --> 00:17:40,560
- حسنا، لهذا السبب
لقد أحضرنا هذه،

433
00:17:40,593 --> 00:17:42,195
لمساعدتك على تحقيق هدفك.

434
00:17:42,229 --> 00:17:46,299
ما الذي ستقوله أكثر؟
هل يشبه المحقق هورفاث؟

435
00:17:46,333 --> 00:17:47,834
- كيف الجحيم
هل أعرف؟

436
00:17:47,867 --> 00:17:49,602
لقد قبلته فقط.

437
00:17:49,636 --> 00:17:51,704
الآن ضع هذه الأشياء جانبًا.

438
00:17:51,738 --> 00:17:53,473
- ليس بهذه السرعة.

439
00:17:53,506 --> 00:17:55,242
الآن، لقد سألت
لمساعدتنا،

440
00:17:55,275 --> 00:17:57,444
ولهذا السبب جئنا
ليعلمك.

441
00:17:57,477 --> 00:17:59,846
- فن الجنس الفموي.

442
00:17:59,879 --> 00:18:01,481
- نحن ذاهبون للمشاركة
معك أسرار

443
00:18:01,514 --> 00:18:04,217
معروف هنا
فقط للرجال المثليين.

444
00:18:04,251 --> 00:18:06,853
- التقنيات التي تم تمريرها
من جيل إلى جيل

445
00:18:06,886 --> 00:18:08,321
منذ زمن سحيق.

446
00:18:08,355 --> 00:18:09,722
- بمجرد اجتيازك
الدورة،

447
00:18:09,756 --> 00:18:12,325
نحن نضمن هورفاث
سوف نعتبرك إلى الأبد

448
00:18:12,359 --> 00:18:14,761
كإلهة له،
ملكته.

449
00:18:14,794 --> 00:18:17,197
- كليوباترا، شهرزاد،

450
00:18:17,230 --> 00:18:18,631
ريس ويذرسبون.

451
00:18:18,665 --> 00:18:20,233
- [تنهدات]

452
00:18:20,267 --> 00:18:21,868
الآن، هل نبدأ؟

453
00:18:21,901 --> 00:18:24,271
- حسنًا.
[يمسح الحلق]

454
00:18:24,304 --> 00:18:26,273
دعونا نريح الفك.

455
00:18:26,306 --> 00:18:28,808
تدويرها أولاً في اتجاه عقارب الساعة...

456
00:18:28,841 --> 00:18:29,876
اه-هه.

457
00:18:29,909 --> 00:18:31,344
ثم عكس عقارب الساعة...

458
00:18:31,378 --> 00:18:33,513
اه-هه.
نعم. جيد.

459
00:18:33,546 --> 00:18:34,514
الآن هز اللسان.

460
00:18:34,547 --> 00:18:35,615
اه، اه، اه.

461
00:18:35,648 --> 00:18:36,616
اه، اه، اه، اه،
اه، اه، اه، اه.

462
00:18:36,649 --> 00:18:37,650
نعم، هذا هو الطريق.

463
00:18:37,684 --> 00:18:40,220
- بعد ذلك، أمسك العمود بقوة

464
00:18:40,253 --> 00:18:41,288
بيدنا اليمنى،

465
00:18:41,321 --> 00:18:43,223
اليسار إذا كنا جنوبيين--

466
00:18:43,256 --> 00:18:44,891
إنشاء ملزمة مخملية.

467
00:18:44,924 --> 00:18:47,260
- ط ط ط.

468
00:18:47,294 --> 00:18:48,628
مفتوح الآن على نطاق واسع...

469
00:18:48,661 --> 00:18:50,763
[مكتوم]
التأكد من تغطية الأسنان،

470
00:18:50,797 --> 00:18:53,800
السماح بسلاسة
والدخول دون عائق.

471
00:18:53,833 --> 00:18:56,703
كوم كاليفورنيا.
[يستنشق]

472
00:18:59,439 --> 00:19:02,242
- الأولاد،
أنت تعلم أنني أحبك.

473
00:19:02,275 --> 00:19:04,244
أنا فقط بحاجة
لطرح سؤال واحد.

474
00:19:04,277 --> 00:19:05,712
- إذا كان الأمر يتعلق بالقمع
منعكس الكمامة،

475
00:19:05,745 --> 00:19:07,180
نحن نصل إلى ذلك.

476
00:19:07,214 --> 00:19:10,650
- هل أنت
خارج عقولكم اللعينة؟

477
00:19:10,683 --> 00:19:12,952
ليس هناك طريقة
سأفعل هذا.

478
00:19:12,985 --> 00:19:15,188
- هناك أطراف
في بيفرلي هيلز

479
00:19:15,222 --> 00:19:17,390
حيث تدفع ربات البيوت
1000 دولار للرأس.

480
00:19:17,424 --> 00:19:18,791
- إذا جاز التعبير.

481
00:19:18,825 --> 00:19:20,927
- لتعلم ماذا
نحن نعلمك مجانا.

482
00:19:20,960 --> 00:19:22,562
- ديبي،

483
00:19:22,595 --> 00:19:25,532
تريد أن تجعل هورفاث سعيدًا،
أليس كذلك؟

484
00:19:25,565 --> 00:19:27,267
- بالتأكيد، أفعل.

485
00:19:27,300 --> 00:19:29,469
- وحتى يكون
هل تقضي وقتًا ممتعًا بنفسك؟

486
00:19:29,502 --> 00:19:31,338
- إذن ما هو الضرر
في التعلم

487
00:19:31,371 --> 00:19:35,174
كيف نفعل ذلك
الطريق الصحيح؟

488
00:19:40,847 --> 00:19:44,217
[يستنشق بعمق]

489
00:19:51,391 --> 00:19:54,461
الرجال: واحد...

490
00:19:54,494 --> 00:19:55,828
اثنان...

491
00:19:55,862 --> 00:19:56,963
[الاستنشاق كله]

492
00:19:56,996 --> 00:20:01,901
[الثرثرة غير واضحة]

493
00:20:23,790 --> 00:20:25,024
- الجو بارد هنا.

494
00:20:25,057 --> 00:20:28,227
لم أكن أريدك
للحصول على S--

495
00:20:29,362 --> 00:20:31,998
- شكرا لك.

496
00:20:32,031 --> 00:20:34,267
أنا بخير.

497
00:20:35,768 --> 00:20:39,005
- أنا آسف.

498
00:20:39,038 --> 00:20:41,408
- لماذا؟

499
00:20:41,441 --> 00:20:43,410
- لبول.
لك.

500
00:20:43,443 --> 00:20:47,647
- أنا فقط لم أتوقع ذلك
ليكون قريبا جدا.

501
00:20:47,680 --> 00:20:51,751
لو كنت أعرف، لكنت قد ذهبت
لرؤيته أكثر في كثير من الأحيان.

502
00:20:51,784 --> 00:20:53,620
- كنت مشغولا.

503
00:20:53,653 --> 00:20:56,823
- نعم صحيح.

504
00:20:56,856 --> 00:20:58,491
وهذا دائمًا عذر جيد،
عدم زيارة شخص ما

505
00:20:58,525 --> 00:21:00,927
لقد شاركت حياتك مرة واحدة مع،
سريرك.

506
00:21:00,960 --> 00:21:04,897
- أنا متأكد من أنه فهم.

507
00:21:04,931 --> 00:21:07,567
وسامحك بنفس الطريقة
لقد غفرت له.

508
00:21:07,600 --> 00:21:11,638
- إذن لماذا أنا غاضب جدًا؟
في وجهه الآن؟

509
00:21:11,671 --> 00:21:15,542
للحصول عليه،
لإعطائها لي.

510
00:21:15,575 --> 00:21:16,976
ومن ثم لا يزعجك ذلك

511
00:21:17,009 --> 00:21:18,978
أن يعتني بنفسه
أو شاهد ما أكله.

512
00:21:19,011 --> 00:21:21,381
أود أن أقول له،
"التغذية ضرورية.

513
00:21:21,414 --> 00:21:22,515
"وممارسة الرياضة.

514
00:21:22,549 --> 00:21:23,516
"عليك أن تمارس الرياضة، بول،

515
00:21:23,550 --> 00:21:24,817
بناء كتلة العضلات الخاصة بك."

516
00:21:24,851 --> 00:21:28,555
ولكن كان الأمر كذلك
بمجرد أن علم أنه حصل عليها...

517
00:21:30,089 --> 00:21:32,459
لقد تصور،
"سأموت على أية حال،

518
00:21:32,492 --> 00:21:36,028
إذن ما هو الفرق بحق الجحيم؟
هل يصنع؟"

519
00:21:37,697 --> 00:21:41,100
- لحسن الحظ،
أنت لست مثل ذلك.

520
00:21:41,133 --> 00:21:42,802
- يمين.

521
00:21:42,835 --> 00:21:45,004
- أنت تفعل كل شيء
من المفترض أن تفعل ذلك.

522
00:21:45,037 --> 00:21:47,407
كل ما يمكنك فعله.
- وعلى الرغم من كل شيء،

523
00:21:47,440 --> 00:21:48,475
مازلت انتهيت
في المستشفى.

524
00:21:48,508 --> 00:21:51,344
ربما هو على حق.

525
00:21:51,378 --> 00:21:52,412
ربما لا يهم.

526
00:21:52,445 --> 00:21:53,946
- لا يهم.

527
00:21:53,980 --> 00:21:57,884
والأهم هو
عليك أن تصدق ذلك.

528
00:22:16,168 --> 00:22:17,637
- المزيد من COD؟

529
00:22:17,670 --> 00:22:18,771
- أوه.

530
00:22:18,805 --> 00:22:20,973
3 جرام،
أنا محشو.

531
00:22:21,007 --> 00:22:22,509
[ضحك]

532
00:22:22,542 --> 00:22:23,910
- حسنًا، هناك فاكهة
للحلوى.

533
00:22:23,943 --> 00:22:26,045
أعلم أن هذا ليس بالضبط
مثيرة، ولكن--

534
00:22:26,078 --> 00:22:28,615
- معك في الغرفة،
ماذا يمكن أن يكون؟

535
00:22:31,083 --> 00:22:33,920
- سأحصل على الفاكهة.

536
00:22:35,488 --> 00:22:36,923
- ننسى الفاكهة.

537
00:22:36,956 --> 00:22:37,990
- أوه.

538
00:22:38,024 --> 00:22:39,158
- لدي فكرة أفضل.

539
00:22:39,191 --> 00:22:40,159
- أنا ثقيل جدًا،
أنت--

540
00:22:40,192 --> 00:22:43,362
- أنت جميلة.

541
00:22:44,664 --> 00:22:47,033
- كارل...

542
00:22:47,066 --> 00:22:49,135
لدي اعتراف
لصنع.

543
00:22:49,168 --> 00:22:50,670
أنا متوتر قليلاً.

544
00:22:50,703 --> 00:22:52,405
- عن ما؟

545
00:22:52,439 --> 00:22:54,507
- حول هذا.

546
00:22:56,576 --> 00:23:00,747
أريد أن أكون معك.

547
00:23:00,780 --> 00:23:02,949
هذا فقط
لقد مضى وقت طويل.

548
00:23:02,982 --> 00:23:06,686
- حتى متى؟

549
00:23:06,719 --> 00:23:08,888
- القرن الماضي.

550
00:23:08,921 --> 00:23:12,425
- حسنا، لا تقلق
حول هذا الموضوع.

551
00:23:12,459 --> 00:23:14,794
أعدك أن أكون لطيفًا،
يرشدك من خلال ذلك.

552
00:23:14,827 --> 00:23:18,064
ربما حتى يعلمك
بعض الأشياء.

553
00:23:25,071 --> 00:23:29,642
- التعبير على وجهه
يجب أن تكون أكثر إغراءً،

554
00:23:29,676 --> 00:23:32,979
ولكن أكثر نذير شؤم.

555
00:23:33,012 --> 00:23:36,716
"أدخل على مسؤوليتك الخاصة.
الاستعداد ليكون مارس الجنس."

556
00:23:36,749 --> 00:23:39,852
- أعتقد أنني أستطيع إدارة ذلك.

557
00:23:39,886 --> 00:23:41,521
- من المحتمل أن تحصل عليه
رؤية أفضل

558
00:23:41,554 --> 00:23:44,491
إذا وقفت
أقرب قليلا.

559
00:23:47,994 --> 00:23:49,962
ووركيه بحاجة
أن تكون أكثر في الملف الشخصي

560
00:23:49,996 --> 00:23:52,865
لإبراز صاحب الديك.

561
00:23:52,899 --> 00:23:54,601
- الأمر يتعلق دائمًا بالجنس.

562
00:23:54,634 --> 00:23:56,836
- إلا إذا كان الأمر يتعلق بالموت،
لكن...

563
00:23:56,869 --> 00:23:58,805
الموت لا يبيع التذاكر.

564
00:23:58,838 --> 00:24:00,540
[انزلاق الباب]

565
00:24:00,573 --> 00:24:02,509
- التقطت
الطعام الصيني.

566
00:24:05,712 --> 00:24:07,947
لم أكن أعرف
كان لثلاثة.

567
00:24:07,980 --> 00:24:11,217
- كنت ذاهبا للتو.

568
00:24:11,250 --> 00:24:14,186
لقد انتهينا، أليس كذلك؟

569
00:24:17,524 --> 00:24:19,158
- يا.
- يا.

570
00:24:19,191 --> 00:24:22,161
- سعيد جدًا بتقبيلكم يا أولاد
وصنعت.

571
00:24:22,194 --> 00:24:24,030
[انزلاق الباب]

572
00:24:24,063 --> 00:24:25,131
كم أنا مدين لك؟

573
00:24:25,164 --> 00:24:26,566
- إنه علي.

574
00:24:26,599 --> 00:24:31,003
- همم.
حسنًا، في هذه الحالة،

575
00:24:31,037 --> 00:24:35,608
اسمح لي بالتوريد...

576
00:24:35,642 --> 00:24:38,611
المقبلات.

577
00:24:49,556 --> 00:24:52,525
[يلعب ضوء التلاشي]

578
00:24:52,559 --> 00:25:00,499
*

579
00:25:03,035 --> 00:25:05,071
[ضحك]

580
00:25:05,104 --> 00:25:09,075
[محادثة غير واضحة]

581
00:25:09,108 --> 00:25:10,910
- * أبحث عن فرصة
لتصحيح الأمر *

582
00:25:10,943 --> 00:25:15,281
- هل ترى سقوطًا واحدًا؟
[كلاهما يضحك]

583
00:25:15,314 --> 00:25:18,284
- توني فاشيلي.
يتذكر؟

584
00:25:18,317 --> 00:25:21,153
لقد كان الشخص الذي علمنا
كيف نضيء فرتسنا؟

585
00:25:21,187 --> 00:25:22,689
- وسرواله
اشتعلت فيه النيران.

586
00:25:22,722 --> 00:25:25,157
[ضحك]

587
00:25:25,191 --> 00:25:26,626
- هو--هو، اه، هو...

588
00:25:26,659 --> 00:25:28,795
لقد مات في حطام السيارة تلك.

589
00:25:28,828 --> 00:25:30,963
- * نصيحة،
مجرد خط آخر *

590
00:25:30,997 --> 00:25:33,165
- [شخير]
[كلاهما يضحك]

591
00:25:33,199 --> 00:25:35,334
ليندا زلوتسكي.

592
00:25:35,367 --> 00:25:37,704
- زلوتسكي السلوتسكي؟

593
00:25:37,737 --> 00:25:39,839
لقد تم طردها بسبب العطاء
السيد. دورف،

594
00:25:39,872 --> 00:25:41,574
مدرس الرياضيات، الرئيس.

595
00:25:41,608 --> 00:25:44,043
- أصبحت راقصة اللفة
في سكرانتون.

596
00:25:44,076 --> 00:25:47,179
[يضحك]

597
00:25:47,213 --> 00:25:49,649
- الذي يذهب فقط للعرض،
"الحياة كلها درس."

598
00:25:49,682 --> 00:25:51,784
- هذا ما يقوله بن دائما.

599
00:25:51,818 --> 00:25:53,219
- * خارج نطاق السيطرة

600
00:25:53,252 --> 00:25:54,821
- له، اه...
[يمسح الحلق]

601
00:25:54,854 --> 00:25:58,057
زوجته السابقة، بول،
الشخص الذي أصابه...

602
00:25:58,090 --> 00:26:00,793
- * ستذهب وحدك،
هذا ما قلته *

603
00:26:00,827 --> 00:26:01,861
- مات.
- * منذ أن أصبحت

604
00:26:01,894 --> 00:26:03,596
* الموتى السائرون

605
00:26:03,630 --> 00:26:06,332
- يا له من عالم رائع.

606
00:26:06,365 --> 00:26:09,068
عليك أن تكون المكسرات

607
00:26:09,101 --> 00:26:11,203
أو قطعة أنانية من القرف

608
00:26:11,237 --> 00:26:13,606
تريد أن تحضر
طفل في ذلك.

609
00:26:13,640 --> 00:26:15,875
- [شخير] لقد فعلت ذلك.

610
00:26:15,908 --> 00:26:18,244
- نعم، ليندساي أقنعتني
ليلة واحدة عندما كنت أتعثر.

611
00:26:18,277 --> 00:26:22,815
[ضحك]

612
00:26:22,849 --> 00:26:24,383
لكنني متأكد من الجحيم
لا تفعل ذلك

613
00:26:24,416 --> 00:26:26,085
لرائحة كريهة.

614
00:26:26,118 --> 00:26:27,253
يمكنهم الذهاب
إلى بنك الحيوانات المنوية.

615
00:26:27,286 --> 00:26:29,088
- أو كشطها
خارج الأرض

616
00:26:29,121 --> 00:26:30,823
في الغرفة الخلفية
في بابل.

617
00:26:30,857 --> 00:26:33,726
- [الشم]
- [يضحك]

618
00:26:33,760 --> 00:26:35,828
- فقط أعطني
سبب واحد صالح

619
00:26:35,862 --> 00:26:37,296
لماذا أي غريب؟
في عقله الصحيح

620
00:26:37,329 --> 00:26:39,866
ترغب في إحضار طفل
في هذا العالم.

621
00:26:39,899 --> 00:26:42,134
- أم...
[عويل صفارات الإنذار]

622
00:26:42,168 --> 00:26:44,103
- لا أستطيع التفكير في واحدة،
هل تستطيع؟

623
00:26:44,136 --> 00:26:46,739
- انتظر دقيقة.
انتظر، انتظر.

624
00:26:46,773 --> 00:26:49,008
- * أود أن أفكر
ربما تفهم *

625
00:26:49,041 --> 00:26:54,246
* لماذا أنا حتى عناء
أن أعرض يدي *

626
00:26:54,280 --> 00:26:56,315
- للتبول
أشخاص مستقيمون.

627
00:26:56,348 --> 00:27:02,321
[ضحك]

628
00:27:02,354 --> 00:27:04,857
- [تنهدات]

629
00:27:04,891 --> 00:27:06,759
- أنت لست بخيبة أمل،
هل أنت؟

630
00:27:06,793 --> 00:27:08,294
- خائب الأمل؟

631
00:27:08,327 --> 00:27:11,030
أوه.

632
00:27:11,063 --> 00:27:12,732
أكثر مثل مندهش.

633
00:27:12,765 --> 00:27:15,167
- حقًا؟

634
00:27:15,201 --> 00:27:17,003
- وخاصة بعد

635
00:27:17,036 --> 00:27:20,673
كل تلك الخدمة الشفاهية
عن مدى عصبيتك.

636
00:27:22,474 --> 00:27:24,010
- ماذا يعني ذلك؟

637
00:27:24,043 --> 00:27:26,212
- اه.

638
00:27:26,245 --> 00:27:28,014
لا شئ.

639
00:27:28,047 --> 00:27:31,283
- لا تعطني "لا شيء"
بعد ملاحظة كهذه.

640
00:27:31,317 --> 00:27:34,153
- دعنا نقول ذلك فقط

641
00:27:34,186 --> 00:27:36,823
لا أحد يستطيع أن يفعل ما أنت فقط
فعلت دون القليل من الممارسة.

642
00:27:36,856 --> 00:27:41,327
ومن الطريقة التي أنت بها،
اه، كما تعلمون...

643
00:27:41,360 --> 00:27:45,064
سيدة،
يمكنك تدريس فصل دراسي.

644
00:27:45,097 --> 00:27:46,833
- هل هذا صحيح؟

645
00:27:46,866 --> 00:27:49,035
- في الواقع، سمعت
في بيفرلي هيلز

646
00:27:49,068 --> 00:27:51,103
إنهم يتقاضون 1000 دولار مقابل ذلك.

647
00:27:51,137 --> 00:27:53,773
- هورفاث، كنت أخبرك
الحقيقة.

648
00:27:53,806 --> 00:27:55,775
هذه هي المرة الأولى
في السنوات التي كنت...

649
00:27:55,808 --> 00:27:58,444
- نعم بالتأكيد.
أيا كان.

650
00:27:58,477 --> 00:28:01,413
- أنت لا تصدقني؟

651
00:28:05,217 --> 00:28:06,953
حسنًا، هذا فقط
سيئة للغاية.

652
00:28:06,986 --> 00:28:08,921
الآن من الأفضل أن تأخذ
شكوكك

653
00:28:08,955 --> 00:28:10,823
والحمالات الخاصة بك،

654
00:28:10,857 --> 00:28:13,059
و--وإزالة مؤخرتك
من سريري!

655
00:28:13,092 --> 00:28:16,929
- ديبي...
- الآن، خارجا!

656
00:28:16,963 --> 00:28:19,131
اخرج!

657
00:28:28,107 --> 00:28:30,943
- ها هي الرسوم الخاصة بك.

658
00:28:30,977 --> 00:28:32,511
بالإضافة إلى 100 دولار إضافية
للانتهاء في الوقت المحدد.

659
00:28:32,544 --> 00:28:34,981
- شكرًا.

660
00:28:35,014 --> 00:28:36,883
- وهنا تذكرتين
لهذه الليلة.

661
00:28:36,916 --> 00:28:39,351
واحد لك
وواحد لإيان.

662
00:28:39,385 --> 00:28:44,156
- أوه، أم...

663
00:28:44,190 --> 00:28:45,491
- كنت معجبًا فقط

664
00:28:45,524 --> 00:28:47,093
صديقك
أحدث الإبداع.

665
00:28:47,126 --> 00:28:48,761
- الفنان يفعل ذلك دائمًا
أفضل أعماله

666
00:28:48,795 --> 00:28:50,763
عندما يكون لديه شخص ما
يحب أن يلهمه.

667
00:28:50,797 --> 00:28:53,232
- [ضحكة مكتومة]
نعم، لقد قيل لي.

668
00:28:53,265 --> 00:28:55,902
- يجب أن نذهب.
- أراك الليلة.

669
00:28:55,935 --> 00:28:58,270
- أوه، بريان أعطانا التذاكر
إلى الكرنفال المركزي.

670
00:28:58,304 --> 00:29:00,439
- أوه، أنا متأكد
سيكون انفجارًا،

671
00:29:00,472 --> 00:29:02,074
ولكن لدينا بالفعل خطط.

672
00:29:02,108 --> 00:29:04,276
- أوه، حسنا،
إذا غيرت رأيك،

673
00:29:04,310 --> 00:29:07,513
الأسماء الخاصة بك سوف تكون
على القائمة.

674
00:29:07,546 --> 00:29:09,115
- إذن كيف حالك؟

675
00:29:09,148 --> 00:29:11,117
- أوه، أم...
لماذا لست في الصف؟

676
00:29:11,150 --> 00:29:14,053
اعتقدت
كان لديك فصل دراسي.

677
00:29:18,424 --> 00:29:20,793
- الطلب يصل
على الطاولة الرابعة.

678
00:29:20,827 --> 00:29:22,862
[الثرثرة غير واضحة]

679
00:29:22,895 --> 00:29:24,997
- اليوم الخاص
هو ديك الموت.

680
00:29:25,031 --> 00:29:27,299
هوت دوج طويل القدم,
كولسلو كريمي على الجانب.

681
00:29:27,333 --> 00:29:29,535
لا تجعلني أكرر ذلك.

682
00:29:29,568 --> 00:29:32,404
كلاهما: خاصان.

683
00:29:32,438 --> 00:29:33,940
- انتظر، انتظر، انتظر!

684
00:29:33,973 --> 00:29:35,307
إذن كيف كان الأمر؟

685
00:29:35,341 --> 00:29:36,809
- نعم، ينبغي على أساتذتك
أعطيك "أ"؟

686
00:29:36,843 --> 00:29:39,011
- نعم.
من أجل "الأحمق".

687
00:29:39,045 --> 00:29:41,447
لأن هذا ما أنا عليه
للاستماع إليك.

688
00:29:41,480 --> 00:29:44,350
- ماذا، لم يكن سعيدا؟
- مستحيل!

689
00:29:44,383 --> 00:29:46,018
أتحدى أي ذكر،
حياً أو ميتاً،

690
00:29:46,052 --> 00:29:47,553
عدم الرد
إلى تقنيتنا التي تم اختبارها عبر الزمن.

691
00:29:47,586 --> 00:29:50,056
- بشرط متابعتك
تعليماتنا.

692
00:29:50,089 --> 00:29:51,423
- اه لقد تابعتهم

693
00:29:51,457 --> 00:29:53,893
أجاب
لكل نقرة ونقرة.

694
00:29:53,926 --> 00:29:55,294
- وهكذا
ما هي المشكلة؟

695
00:29:55,327 --> 00:29:57,296
- المشكلة هي أنه يفكر
أنا عاهرة.

696
00:29:57,329 --> 00:30:00,032
- أنا فخور جدًا.

697
00:30:00,066 --> 00:30:03,502
- حسنًا، لا أريد ذلك أبدًا
لرؤيته مرة أخرى.

698
00:30:07,606 --> 00:30:09,608
[يرن الجرس]
طلب جديد.

699
00:30:09,641 --> 00:30:12,044
- هل يمكنني الحصول على B.L.T.؟
- نعم.

700
00:30:12,078 --> 00:30:14,914
- أوه، ماذا عن 873؟

701
00:30:14,947 --> 00:30:16,983
6'2"، عيون زرقاء،

702
00:30:17,016 --> 00:30:19,051
ومنسا!

703
00:30:19,085 --> 00:30:20,352
- هل هذا
ماذا تريد حقا؟

704
00:30:20,386 --> 00:30:22,588
للولادة
إلى القليل 873 1/2؟

705
00:30:22,621 --> 00:30:24,623
- حصلت على كريم.

706
00:30:24,656 --> 00:30:26,458
- [آهات]

707
00:30:26,492 --> 00:30:29,128
- لقد كان حليبًا طازجًا
هذا الصباح.

708
00:30:29,161 --> 00:30:31,630
يجب أن أعرف.
لقد حلبتها بنفسي.

709
00:30:31,663 --> 00:30:32,932
- [يضحك]

710
00:30:32,965 --> 00:30:33,933
- [يضحك باستهزاء]

711
00:30:33,966 --> 00:30:35,001
هذا مثير للاشمئزاز.

712
00:30:35,034 --> 00:30:36,468
- هذا مثير للاشمئزاز حقا.

713
00:30:36,502 --> 00:30:37,503
- يو، الكلبات،

714
00:30:37,536 --> 00:30:40,339
أنا أعرض تقديم يد المساعدة.

715
00:30:40,372 --> 00:30:42,008
- هل تغلب عليه؟

716
00:30:42,041 --> 00:30:43,109
- هذا ما
لقد عرضت القيام به.

717
00:30:43,142 --> 00:30:44,944
- انتظر.
هل تقصد ذلك حقا؟

718
00:30:44,977 --> 00:30:47,646
- نعم. إذا كان صبيا،
يمكنك تسميته بريان جونيور.

719
00:30:47,679 --> 00:30:49,481
- وإذا كانت فتاة؟

720
00:30:49,515 --> 00:30:53,252
- صدقة.
تكريما لتبرعي.

721
00:30:53,285 --> 00:30:57,423
الآن دعونا نغضب
بعض المغايرين جنسياً.

722
00:30:57,456 --> 00:30:58,490
- همم.

723
00:30:58,524 --> 00:31:01,227
[موسيقى البوب]

724
00:31:01,260 --> 00:31:09,201
*

725
00:31:52,311 --> 00:31:55,547
- مهلا. روي.
كيف حالك؟

726
00:31:55,581 --> 00:31:57,016
اسمع، لقد كنت--

727
00:31:57,049 --> 00:31:58,284
كنت أتساءل،
هل يمكنك ذلك؟

728
00:31:58,317 --> 00:31:59,685
أعطني بعض المساعدة يا رجل؟

729
00:31:59,718 --> 00:32:02,488
- أنت تريدني
لاكتشافك؟

730
00:32:02,521 --> 00:32:06,592
- في الواقع، هناك المزيد
للتعامل مع التغذية.

731
00:32:06,625 --> 00:32:08,360
المكملات الغذائية...

732
00:32:08,394 --> 00:32:10,329
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

733
00:32:10,362 --> 00:32:13,332
- نعم.
تعال.

734
00:32:28,480 --> 00:32:31,650
[الثرثرة غير واضحة]

735
00:32:31,683 --> 00:32:32,718
- يجب أن يكون هناك
المزيد من ذلك.

736
00:32:32,751 --> 00:32:38,190
[محادثة غير واضحة]

737
00:32:38,224 --> 00:32:39,625
- لقد اعتقلني،
لهذا السبب.

738
00:32:39,658 --> 00:32:43,195
إنه يحبك، رغم ذلك.
يعتقد أنك مضحك.

739
00:32:43,229 --> 00:32:46,999
- عذرا،
المحقق هورفاث؟

740
00:32:47,033 --> 00:32:48,000
- [يمسح الحلق]

741
00:32:48,034 --> 00:32:49,735
ماذا يمكنني أن أفعل لكم يا أولاد؟

742
00:32:49,768 --> 00:32:52,471
- حسنا، صديق عزيز
منا

743
00:32:52,504 --> 00:32:54,606
في القليل
من المتاعب.

744
00:32:54,640 --> 00:32:57,376
- يبدو الليلة الماضية،

745
00:32:57,409 --> 00:33:02,514
شفوي... جنحة
حدث.

746
00:33:04,250 --> 00:33:07,186
- أليس لديك
بعض العمل للقيام به؟

747
00:33:09,121 --> 00:33:10,389
ماذا بحق الجحيم؟
كل هذا؟

748
00:33:10,422 --> 00:33:13,225
- انظر، ديبي أخبرتنا
أنك مارست الجنس،

749
00:33:13,259 --> 00:33:16,395
أو بعض من جنسين مختلفين
التقليب منها.

750
00:33:16,428 --> 00:33:17,663
- يسوع ه. المسيح.

751
00:33:17,696 --> 00:33:19,265
لماذا لا تستأجر؟
لوحة إعلانية؟

752
00:33:19,298 --> 00:33:21,633
ماذا نفعل في السرير
ليس من عملك.

753
00:33:21,667 --> 00:33:22,634
- في الواقع، هو كذلك.

754
00:33:22,668 --> 00:33:25,371
انظر، ديبي كانت قلقة

755
00:33:25,404 --> 00:33:27,506
أنها لن تعيش
لتوقعاتك.

756
00:33:27,539 --> 00:33:29,241
- أنها ستخذلك.

757
00:33:29,275 --> 00:33:31,577
لذلك قدمنا لها
دورة مكثفة.

758
00:33:31,610 --> 00:33:33,812
- "مقدمة
إلى اللسان 101."

759
00:33:33,845 --> 00:33:36,115
- إيميت واحد من العالم
السلطات الأولى.

760
00:33:36,148 --> 00:33:38,384
- شكرا.
اه، على أي حال.

761
00:33:38,417 --> 00:33:40,652
مرت الشابة ديبورا
مع مرتبة الشرف.

762
00:33:40,686 --> 00:33:42,254
- ماجنا نائب الرئيس بصوت عال.

763
00:33:42,288 --> 00:33:44,290
- في الواقع، لقد فعلت ذلك بشكل جيد،

764
00:33:44,323 --> 00:33:45,391
أنت، على ما يبدو...

765
00:33:45,424 --> 00:33:46,392
- وعلى الضلال--

766
00:33:46,425 --> 00:33:47,693
- أعتقد أنها وقحة.

767
00:33:47,726 --> 00:33:50,062
الحقيقة هي أيها المحقق،

768
00:33:50,096 --> 00:33:51,797
نحن الفاسقات.

769
00:33:51,830 --> 00:33:54,800
- تحدث عن نفسك.

770
00:33:54,833 --> 00:33:56,402
[يمسح الحلق]
انظر.

771
00:33:56,435 --> 00:33:59,405
تحت كل هذا الحديث القذر
والتبجح،

772
00:33:59,438 --> 00:34:02,274
كما تعلمون، ديبي فقط
فتاة من الطراز القديم

773
00:34:02,308 --> 00:34:04,343
من كانت جريمته الوحيدة

774
00:34:04,376 --> 00:34:07,346
الرغبة في إرضاء زوجها.

775
00:34:11,650 --> 00:34:14,620
اه.

776
00:34:18,257 --> 00:34:20,592
أوه، العسل.

777
00:34:20,626 --> 00:34:22,428
- الشائعات لديها
نهائي معين

778
00:34:22,461 --> 00:34:24,330
خارج المنافسة.

779
00:34:24,363 --> 00:34:26,165
- أوه، مارتا المسكينة.

780
00:34:26,198 --> 00:34:28,500
إنها موهبة مذهلة،
ولكن مرعوب من الأداء.

781
00:34:28,534 --> 00:34:30,169
- وهذه ستكون الشجرة
في الغابة

782
00:34:30,202 --> 00:34:31,303
أن لا أحد يسمع.

783
00:34:31,337 --> 00:34:32,571
- وبعد ذلك هناك جورجيو.

784
00:34:32,604 --> 00:34:33,705
موسيقي متوسط ​​في أحسن الأحوال.

785
00:34:33,739 --> 00:34:35,174
- نعم، ولكنك وضعت عليه
في المقدمة

786
00:34:35,207 --> 00:34:36,475
من الجمهور،
لقد قتلهم.

787
00:34:36,508 --> 00:34:37,743
- نيويورك
ليست بيتسبرغ.

788
00:34:37,776 --> 00:34:39,311
لن يكونوا كذلك
ينخدع بسهولة.

789
00:34:39,345 --> 00:34:41,647
- أنت يا عزيزي، ليس لديك شيء
للقلق.

790
00:34:41,680 --> 00:34:43,382
- [ضحكة مكتومة]

791
00:34:43,415 --> 00:34:44,450
[الثرثرة غير واضحة]

792
00:34:44,483 --> 00:34:46,852
على الاطلاق، على الاطلاق.

793
00:34:46,885 --> 00:34:48,354
لا سؤال حول هذا الموضوع.

794
00:34:48,387 --> 00:34:51,323
- * لا أستطيع أن أسمع

795
00:34:51,357 --> 00:34:54,193
- عفوا.

796
00:34:54,226 --> 00:34:57,629
يتمسك.

797
00:34:57,663 --> 00:34:59,765
- * هذا ليس حقيقيا

798
00:34:59,798 --> 00:35:01,233
- هل تستمتع؟

799
00:35:01,267 --> 00:35:03,869
- نعم، إنه أمر رائع.

800
00:35:03,902 --> 00:35:05,504
- كاذب.

801
00:35:05,537 --> 00:35:08,740
- لا، أصدقائك هم
ذكية ومضحكة حقًا.

802
00:35:08,774 --> 00:35:12,211
أظن أنني متوتر فحسب،
هذا كل شيء.

803
00:35:12,244 --> 00:35:13,645
- آه، لا يكون.

804
00:35:13,679 --> 00:35:15,681
أنت معي.

805
00:35:15,714 --> 00:35:19,418
- * كل ما تجده

806
00:35:19,451 --> 00:35:22,521
- هذا هو
الصديق الخيالي.

807
00:35:22,554 --> 00:35:24,390
أخبرني إيثان
أنت فنان.

808
00:35:24,423 --> 00:35:26,225
- نعم.
هذا صحيح.

809
00:35:26,258 --> 00:35:27,626
- أي نوع من الاشياء
هل تفعل؟

810
00:35:27,659 --> 00:35:29,828
- في الآونة الأخيرة، لقد تم التلاعب
الشكل الكلاسيكي

811
00:35:29,861 --> 00:35:31,563
مع الصور الرقمية.

812
00:35:31,597 --> 00:35:34,766
- همم. إذن أنت لست كذلك
مجرد وجه جميل.

813
00:35:34,800 --> 00:35:36,635
- لا.

814
00:35:36,668 --> 00:35:38,804
لقد حصلت على قضيب كبير جداً
حسنًا،

815
00:35:38,837 --> 00:35:40,506
وأنا أعطي
جحيم واحد من وظيفة ضربة.

816
00:35:40,539 --> 00:35:41,640
أليس كذلك، إيثان؟

817
00:35:41,673 --> 00:35:44,410
- أم...

818
00:35:44,443 --> 00:35:47,379
- حان الوقت للرنين
حول دسار!

819
00:35:47,413 --> 00:35:48,647
- يا إلهي!

820
00:35:48,680 --> 00:35:52,251
- مرحبا بكم في الكرنفال!

821
00:35:52,284 --> 00:35:54,186
- [يضحك]

822
00:35:54,220 --> 00:35:58,257
[موسيقى الرقص]

823
00:35:58,290 --> 00:35:59,925
- حان الوقت
من أجل بوثول بينجو.

824
00:35:59,958 --> 00:36:02,728
- سوط-يا-راما!

825
00:36:02,761 --> 00:36:04,530
*

826
00:36:04,563 --> 00:36:07,599
- أوه. مجموعة 51.

827
00:36:07,633 --> 00:36:10,802
[الثرثرة غير واضحة]

828
00:36:10,836 --> 00:36:12,871
- أي لون، أي حجم.

829
00:36:12,904 --> 00:36:14,806
[يصرخ، يضحك]

830
00:36:14,840 --> 00:36:17,409
- أ-34.

831
00:36:17,443 --> 00:36:18,944
- أوه، آه!

832
00:36:18,977 --> 00:36:20,679
- وفي مركز الصدارة،

833
00:36:20,712 --> 00:36:24,450
المطحنة!

834
00:36:24,483 --> 00:36:25,851
[يهتف الحشد]

835
00:36:25,884 --> 00:36:28,854
- او-75.

836
00:36:33,725 --> 00:36:35,694
- يا إلهي.
- أوه، واو.

837
00:36:35,727 --> 00:36:37,496
- هيا جميعا،
تصعيد.

838
00:36:37,529 --> 00:36:40,466
تعال.
انها بعقب البنغو.

839
00:36:42,634 --> 00:36:44,436
[البوب]

840
00:36:44,470 --> 00:36:46,872
الكل: أوه!

841
00:36:46,905 --> 00:36:49,475
- ب-13.

842
00:36:49,508 --> 00:36:50,776
[الثرثرة غير واضحة]

843
00:36:50,809 --> 00:36:53,512
- أكثر من 800 سعيد،
العملاء الراضين،

844
00:36:53,545 --> 00:36:56,014
وخط حول الكتلة
في انتظار الدخول.

845
00:36:56,047 --> 00:36:57,449
- يسوع، بريان.

846
00:36:57,483 --> 00:36:58,850
- ما كل هذا؟

847
00:36:58,884 --> 00:37:00,852
[البوب]

848
00:37:00,886 --> 00:37:03,322
- أنا-19.
- هذا هو البنغو بعقب.

849
00:37:03,355 --> 00:37:05,891
وهذا شيء رائع
الشاب الموهوب.

850
00:37:05,924 --> 00:37:07,593
[البوب]

851
00:37:07,626 --> 00:37:09,528
- لم يكن هذا
في الاقتراح الذي قدمته.

852
00:37:09,561 --> 00:37:11,330
- نعم، أخذت
القليل من الحريات.

853
00:37:11,363 --> 00:37:14,466
- نحن من المفترض أن نمثل
صورة إيجابية للمثليين.

854
00:37:14,500 --> 00:37:17,803
ما هو نوع الرسالة التي تريدها؟
هل تعتقد أننا نرسل هنا؟

855
00:37:17,836 --> 00:37:19,605
- أن كل الرجال
تم إنشاؤها قرنية،

856
00:37:19,638 --> 00:37:21,807
ومن الجيد أن يكون لديك
القليل من المرح القذر.

857
00:37:21,840 --> 00:37:24,009
- لقد ذهبت حقا
بعيد جدًا.

858
00:37:24,042 --> 00:37:26,011
- نعم، حسنًا إذا كان الأمر كذلك
أي عزاء لك،

859
00:37:26,044 --> 00:37:28,747
سوف تحصل على 10000
من مؤخرته وحده.

860
00:37:28,780 --> 00:37:30,782
[الجميع يصرخون]

861
00:37:30,816 --> 00:37:33,752
- او-69.

862
00:37:33,785 --> 00:37:36,622
- "أنا لأصنع
موضوع فرعي ZE.

863
00:37:36,655 --> 00:37:39,024
زينغ، إيثان، زينغ!"

864
00:37:39,057 --> 00:37:40,892
[ضحكة مكتومة]

865
00:37:40,926 --> 00:37:42,394
- مهلا.
- نعم.

866
00:37:42,428 --> 00:37:43,829
- أنا ذاهب للإقلاع.
- ماذا بالفعل؟

867
00:37:43,862 --> 00:37:45,063
- نعم، أنا فاز.

868
00:37:45,096 --> 00:37:46,565
- حسنًا،
سأذهب معك.

869
00:37:46,598 --> 00:37:48,767
- لا،
يمكنك البقاء هنا.

870
00:37:48,800 --> 00:37:50,569
سوف أراك في المنزل.

871
00:37:50,602 --> 00:37:53,038
- أنت متأكد؟
- مم-هم.

872
00:37:53,071 --> 00:37:55,907
- تمام.
أحبك.

873
00:37:55,941 --> 00:37:59,511
- أنت أيضاً.

874
00:37:59,545 --> 00:38:05,517
[الثرثرة غير واضحة]

875
00:38:05,551 --> 00:38:08,420
[موسيقى بديلة]

876
00:38:08,454 --> 00:38:12,558
- *الليلة، الليلة

877
00:38:12,591 --> 00:38:14,025
* لا

878
00:38:28,440 --> 00:38:31,377
- هل يمكنني الدخول؟

879
00:38:47,626 --> 00:38:50,762
[يمسح الحلق]
هل أنت على وشك الانتهاء من العشاء؟

880
00:38:50,796 --> 00:38:52,564
- مجرد البداية.

881
00:38:52,598 --> 00:38:56,368
3 أونصات من الدجاج،
4 أونصات من حبوب ليما.

882
00:38:56,402 --> 00:38:57,603
- هل هذا يكفي؟

883
00:38:57,636 --> 00:38:59,004
عليك أن تستمر
قوتك.

884
00:38:59,037 --> 00:39:01,640
- صحيح،
لدي عشر وظائف رائعة لأعطيها

885
00:39:01,673 --> 00:39:03,742
قبل أن أضرب القش.

886
00:39:03,775 --> 00:39:05,744
- أتمنى ألا تتحدث
مثل ذلك.

887
00:39:05,777 --> 00:39:07,479
- هذه هي الطريقة التي يتحدث بها الخبراء.

888
00:39:07,513 --> 00:39:10,849
- نعم، أعرف.

889
00:39:10,882 --> 00:39:15,454
جاء اثنان منهم
إلى المنطقة اليوم.

890
00:39:15,487 --> 00:39:17,623
تلك العصا الطويلة؟

891
00:39:17,656 --> 00:39:19,591
- إيميت؟

892
00:39:19,625 --> 00:39:21,159
- ومن ينظر
مثل المحاسب.

893
00:39:21,192 --> 00:39:23,995
- تيد.

894
00:39:24,029 --> 00:39:27,533
- وأوضحوا
كل شيء عن...التعليم،

895
00:39:27,566 --> 00:39:29,735
كيف ذهبت إلى الرأس
من الفصل.

896
00:39:29,768 --> 00:39:31,169
- حسنًا، لقد فهمت إيميت
فم كبير.

897
00:39:31,202 --> 00:39:35,407
بأكثر من طريقة.

898
00:39:35,441 --> 00:39:37,075
ماذا أيضًا
هل أخبروك؟

899
00:39:37,108 --> 00:39:40,946
- أنك فعلت ذلك
بالنسبة لي.

900
00:39:40,979 --> 00:39:44,750
من فضلك لي.

901
00:39:44,783 --> 00:39:47,753
- لن أفعل ذلك
لأي شخص فقط، كما تعلمون.

902
00:39:47,786 --> 00:39:50,622
- أنا أعرف.

903
00:39:50,656 --> 00:39:52,791
هل لديك أي فكرة
ماذا يعني بالنسبة لي؟

904
00:39:52,824 --> 00:39:55,561
أنك تريد أن تعطيني
من دواعي سروري أن كثيرا؟

905
00:39:55,594 --> 00:39:57,062
- فكرت
هذا ما يفعله الناس

906
00:39:57,095 --> 00:39:59,030
عندما يهتمون
عن بعضها البعض.

907
00:39:59,064 --> 00:40:02,901
- وهذا هو سبب تجنيدي
المحققان كافني وليولين.

908
00:40:02,934 --> 00:40:06,438
إنهما السحاقيات
في القوة.

909
00:40:06,472 --> 00:40:09,174
قلت لهم أنني أريد
دورة مكثفة قليلاً

910
00:40:09,207 --> 00:40:12,511
ملكي.

911
00:40:12,544 --> 00:40:14,179
- لا.

912
00:40:14,212 --> 00:40:15,681
- أوه نعم.

913
00:40:15,714 --> 00:40:19,651
- و...كيف سارت الأمور؟

914
00:40:19,685 --> 00:40:22,821
- كانت مفيدة للغاية.

915
00:40:22,854 --> 00:40:24,790
في الواقع،

916
00:40:24,823 --> 00:40:27,693
إذا كنت مهتمًا بالتقاعد
إلى المخدع،

917
00:40:27,726 --> 00:40:31,162
لدي واجب منزلي
للقيام به.

918
00:40:33,699 --> 00:40:36,001
- او-79.

919
00:40:36,034 --> 00:40:39,004
[موسيقى الرقص]

920
00:40:39,037 --> 00:40:40,672
*

921
00:40:40,706 --> 00:40:44,543
- حان الوقت للرنين
حول دسار!

922
00:40:44,576 --> 00:40:46,812
- جي 51.

923
00:40:46,845 --> 00:40:48,747
- إرم خواتمك، عزيزتي!

924
00:40:48,780 --> 00:40:50,816
- واحد آخر.
واحد آخر.

925
00:40:50,849 --> 00:40:52,117
[الهتاف]

926
00:40:52,150 --> 00:40:53,719
- لديك هدف مثالي.

927
00:40:53,752 --> 00:40:54,820
- نعم، باستثناء الساعة 2:00
في الصباح

928
00:40:54,853 --> 00:40:57,155
عندما يجب أن أتبول.
- او-75.

929
00:40:57,188 --> 00:40:59,725
- أوه.
لك.

930
00:40:59,758 --> 00:41:01,126
- بطلي.

931
00:41:01,159 --> 00:41:02,928
- هيا جميعا.

932
00:41:02,961 --> 00:41:04,896
- هذا يذكرني ببن.
- نعم، إنه سيء للغاية

933
00:41:04,930 --> 00:41:07,766
لم يستطع أن يأتي
إلى كرنفال بريان القذر.

934
00:41:07,799 --> 00:41:09,234
- حسنًا، ما زال غاضبًا
عن بول.

935
00:41:09,267 --> 00:41:11,169
- أوه.
- يا رفاق!

936
00:41:11,202 --> 00:41:12,871
- مم.
- أهلاً.

937
00:41:12,904 --> 00:41:14,272
- هوو هوو.
- ما الذي تفعله هنا؟

938
00:41:14,305 --> 00:41:16,141
- إنها ليلة
من المرح والمفاجآت.

939
00:41:16,174 --> 00:41:18,009
- سأقول.
- هيا، أنت.

940
00:41:18,043 --> 00:41:19,511
- من!

941
00:41:19,545 --> 00:41:20,846
- [يضحك]

942
00:41:20,879 --> 00:41:21,913
- واو.

943
00:41:21,947 --> 00:41:23,515
إلى أين يتجهون؟

944
00:41:23,549 --> 00:41:24,983
- من يدري؟
- سباقات الحمام؟

945
00:41:25,016 --> 00:41:25,984
- ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟
ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك؟

946
00:41:26,017 --> 00:41:27,118
- دسار المبتلع!

947
00:41:27,152 --> 00:41:29,254
- دسار المبتلع!
دسار المبتلع!

948
00:41:29,287 --> 00:41:31,590
- تغيرت يا مؤخرتي.

949
00:41:31,623 --> 00:41:33,992
بريان لا يزال
نفس اللعين غير المسؤول

950
00:41:34,025 --> 00:41:35,794
لقد كان كذلك دائمًا.
- صه.

951
00:41:35,827 --> 00:41:37,796
من ناحية أخرى، لقد فعل ذلك
المركز ما يقرب من 100،000،

952
00:41:37,829 --> 00:41:39,130
ناقص النسبة المئوية له.

953
00:41:39,164 --> 00:41:41,600
- نعم، وإذلالهم
في هذه العملية.

954
00:41:41,633 --> 00:41:44,169
- هذا لم يمنعهم
من قبول المال. همم؟

955
00:41:44,202 --> 00:41:45,771
- لقد خدم
كتذكير جيد.

956
00:41:45,804 --> 00:41:47,305
- ماذا؟

957
00:41:47,338 --> 00:41:50,909
- أنه مدفع فضفاض
لا يمكن الوثوق بها

958
00:41:50,942 --> 00:41:53,278
وبالتأكيد ليس هذا النوع
الشخص الذي أريده

959
00:41:53,311 --> 00:41:54,746
كأب لطفلي.

960
00:41:54,780 --> 00:41:56,014
- أوه، هيا.

961
00:41:56,047 --> 00:41:57,282
- أنا جادة.

962
00:41:57,315 --> 00:41:58,750
- لا، أنت سخيف.

963
00:41:58,784 --> 00:42:01,019
- أنت في الواقع تتوقع مني
أن يكون لديك طفل

964
00:42:01,052 --> 00:42:02,020
مع شخص مثل هذا؟

965
00:42:02,053 --> 00:42:03,922
- فعلتُ.

966
00:42:03,955 --> 00:42:06,057
- حسنا، كان ذلك
قرارك.

967
00:42:06,091 --> 00:42:07,559
هذا ملكي.

968
00:42:07,593 --> 00:42:12,063
وأنا أقول
أريد شخص آخر.

969
00:42:14,065 --> 00:42:15,200
- [تنهدات]

970
00:42:15,233 --> 00:42:18,036
- [يضحك]
- * اه

971
00:42:18,069 --> 00:42:21,306
- هيا جميعا،
إنها ب-5.

972
00:42:21,339 --> 00:42:23,975
[الثرثرة غير واضحة]

973
00:42:24,009 --> 00:42:26,945
- * اه

974
00:42:26,978 --> 00:42:30,849
* أعطني كل ما لديك

975
00:42:30,882 --> 00:42:34,586
* اه

976
00:42:34,620 --> 00:42:36,221
- هيا، تصعيد.

977
00:42:36,254 --> 00:42:39,357
- حان الوقت للرنين
حول دسار!

978
00:42:39,390 --> 00:42:44,830
[الثرثرة متحمس]

979
00:42:48,399 --> 00:42:52,237
- ب-69.
المؤخرة 69.

980
00:42:52,270 --> 00:42:54,372
- يا إلهي!

981
00:42:54,405 --> 00:42:56,808
- لدينا البنغو.

982
00:42:56,842 --> 00:43:00,879
- الخطوة الصحيحة
للسوط-O-راما!

983
00:43:00,912 --> 00:43:02,848
- لقد صنعتها.

984
00:43:02,881 --> 00:43:04,082
- أعتقد أنني أرى
كيف كان الأمر؟

985
00:43:04,115 --> 00:43:05,884
- أين إيان؟

986
00:43:05,917 --> 00:43:09,020
- إيثان مع أصدقائه.

987
00:43:09,054 --> 00:43:10,255
- كان عليك إحضاره.

988
00:43:10,288 --> 00:43:11,857
- لا، لا أعتقد ذلك.

989
00:43:11,890 --> 00:43:12,991
- ربما كان يمكن أن يتعلم
بعض الأشياء

990
00:43:13,024 --> 00:43:15,927
إنهم لا يدرسون في الكلية.

991
00:43:18,730 --> 00:43:20,832
- أعتقد أنه من الأفضل أن أذهب.

992
00:43:20,866 --> 00:43:23,234
- أخبر إيان أننا افتقدناه.

993
00:43:23,268 --> 00:43:26,137
- مرة واحدة في العمر،
إنها جراند.

994
00:43:26,171 --> 00:43:29,741
- ن-34.

995
00:43:31,176 --> 00:43:34,145
[موسيقى رقص مكتومة]

996
00:43:34,179 --> 00:43:39,150
[الثرثرة غير واضحة]

997
00:43:45,090 --> 00:43:48,994
- تريد الإزالة
مؤخرتك؟

998
00:43:49,027 --> 00:43:50,028
- سيارة رائعة.

999
00:43:50,061 --> 00:43:51,296
- شكرًا.

1000
00:43:51,329 --> 00:43:55,000
- أنا دائما أريد واحدة.

1001
00:43:55,033 --> 00:43:56,167
- لا القرف.

1002
00:43:56,201 --> 00:43:58,436
- لا بد أن تكلف الكثير.

1003
00:43:58,469 --> 00:44:01,673
- حسنًا، في الواقع،
لقد كان...

1004
00:44:01,707 --> 00:44:05,443
المساهمة الخيرية.

1005
00:44:05,476 --> 00:44:08,046
لذا تريد مني أن آخذك
لركوب؟

1006
00:44:08,079 --> 00:44:11,049
- أود ذلك.

1007
00:44:13,318 --> 00:44:21,092
*

1008
00:44:21,126 --> 00:44:22,928
[مسرحيات حافة العالم]

1009
00:44:22,961 --> 00:44:24,763
- * لقد اكتفيت
من الحشد *

1010
00:44:24,796 --> 00:44:29,768
* يجب أن أخرج
لوحدي *

1011
00:44:29,801 --> 00:44:31,302
* لقد اكتفيت
من الحشد *

1012
00:44:31,336 --> 00:44:34,172
* يجب أن أخرج بمفردي

1013
00:44:34,205 --> 00:44:37,776
* تم الدفع والطرق

1014
00:44:37,809 --> 00:44:40,345
* سأذهب إلى حيث لا يمكن العثور علي

1015
00:44:40,378 --> 00:44:43,181
* سأقود سيارتي
الحق في الخروج *

1016
00:44:43,214 --> 00:44:46,852
* قبالة حافة العالم

1017
00:44:46,885 --> 00:44:51,056
*

1018
00:44:51,089 --> 00:44:53,091
* لقد اكتفيت من الحشود

1019
00:44:53,124 --> 00:44:58,196
* يجب أن أخرج بمفردي

1020
00:44:58,229 --> 00:44:59,798
* أنت تريد إنجاز المهمة بشكل صحيح

1021
00:44:59,831 --> 00:45:02,801
*عليك أن تفعل كل ذلك بمفردك

1022
00:45:02,834 --> 00:45:05,470
* البدء،
يبدو كل شيء على ما يرام *

1023
00:45:05,503 --> 00:45:08,840
* حتى نتوقف
عند خط النهاية *

1024
00:45:08,874 --> 00:45:10,809
* أضع الدواسة
إلى المعدن *

1025
00:45:10,842 --> 00:45:14,946
* وتوجه للخارج
لحافة العالم *

1026
00:45:14,980 --> 00:45:17,215
* ابقها سريعة ونظيفة

1027
00:45:17,248 --> 00:45:21,486
* أنا وجهازي فقط

1028
00:45:21,519 --> 00:45:24,089
* لا تتوقف عن التساؤل

1029
00:45:24,122 --> 00:45:29,527
* أتساءل ماذا يعني ذلك

1030
00:45:29,560 --> 00:45:32,297
* تذكرة ذهاب فقط
لرحلة في اتجاه واحد *

1031
00:45:32,330 --> 00:45:33,999
* انزلاق الرأس أولاً

1032
00:45:34,032 --> 00:45:38,236
* خارج الحافة
من العالم *

1033
00:45:38,269 --> 00:45:39,971
* لقد اكتفيت من الحشود

1034
00:45:40,005 --> 00:45:44,109
* يجب أن أخرج بمفردي

1035
00:45:44,142 --> 00:45:47,378
* في مكان يمكنني أن أرتدي فيه وجهي

1036
00:45:47,412 --> 00:45:49,314
* كمجهول تمامًا

1037
00:45:49,347 --> 00:45:53,418
* إختفي، أنا مجرد شبح

1038
00:45:53,451 --> 00:45:55,787
* ابقها سريعة ونظيفة

1039
00:45:55,821 --> 00:45:59,891
* أنا وجهازي فقط

1040
00:45:59,925 --> 00:46:03,028
* لا تتوقف عن التساؤل

1041
00:46:03,061 --> 00:46:07,532
* أتساءل ماذا يعني ذلك

1042
00:46:07,565 --> 00:46:10,869
* تذكرة ذهاب فقط
لرحلة في اتجاه واحد *

1043
00:46:10,902 --> 00:46:12,804
* انزلاق الرأس أولاً

1044
00:46:12,838 --> 00:46:14,906
* خارج الحافة
من العالم *

1045
00:46:14,940 --> 00:46:16,541
* إذا كان بإمكاني العثور على طريقي

1046
00:46:16,574 --> 00:46:18,276
* إلى حافة العالم

1047
00:46:18,309 --> 00:46:19,911
* إذا كان بإمكاني العثور على طريقي

1048
00:46:19,945 --> 00:46:21,880
* إلى حافة العالم

1049
00:46:21,913 --> 00:46:23,281
* إذا كان بإمكاني العثور على طريقي

1050
00:46:23,314 --> 00:46:28,053
* إلى حافة العالم


