1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Рекламирайте своя продукт или търговска марка тук
като се свържете с www.OpenSubtitles.org сега

2
00:01:08,133 --> 00:01:10,912
<i>Проблемът с наркотиците е като
инфекциозно заболяване</i>

3
00:01:11,000 --> 00:01:14,209
<i>Непрекъснато разширяване и
трудно за отхвърляне</i>

4
00:01:19,167 --> 00:01:22,014
<i>Наркотици, златен триъгълник</i>

5
00:01:22,100 --> 00:01:30,019
<i>Намира се в Тайланд, Мианмар и Лаос
е рай за наркодилъри</i>те

6
00:01:30,167 --> 00:01:34,038
<i>Има все повече и повече видове наркотици
нов, производството намалява.</i>

7
00:01:34,133 --> 00:01:38,172
<i>Плюс краля
наркотици в златния триъгълник</i>

8
00:01:39,933 --> 00:01:43,076
<i>Река Меконг, 4180 км</i>

9
00:01:43,167 --> 00:01:46,014
<i>е търговия
най-големите незаконни наркотици</i>

10
00:01:46,100 --> 00:01:50,071
<i>Повечето от тях идват от този регион</i>

11
00:01:50,100 --> 00:01:54,071
<i>Наречен южната „Врата към ада“</i>

12
00:01:54,595 --> 00:02:00,595
vob суб от mahsun<i>max</i>

13
00:02:46,067 --> 00:02:49,071
Татко, това ли е вратата към ада?

14
00:03:02,133 --> 00:03:04,912
Защо тук се наричат ​​портите на ада?

15
00:03:05,000 --> 00:03:09,915
Тук често се появяват разбойници,
дано нищо не стане.

16
00:03:17,867 --> 00:03:20,074
Бързо се обърни, кажи на Huang Ping!

17
00:03:21,067 --> 00:03:24,014
Хуанг Пинг...!

18
00:04:17,933 --> 00:04:24,751
Първо, снайперистът Хуа Тунг...

19
00:04:24,833 --> 00:04:27,871
Сър, нещо се е случило в Меконг

20
00:04:29,033 --> 00:04:31,846
Този случай с наркотици...

21
00:04:31,933 --> 00:04:35,679
Решено успешно
благодарение на нашия нов командир

22
00:04:35,767 --> 00:04:42,742
Той ще обясни подробно
подробности за всички събития

23
00:04:44,867 --> 00:04:47,805
Получих информацията,

24
00:04:47,900 --> 00:04:52,772
2 китайски търговски кораба са отвлечени
възникна престрелка

25
00:04:52,867 --> 00:04:57,907
успяха да избягат

26
00:04:57,933 --> 00:05:03,975
но го направихме
конфискуваха хиляди наркотици..

27
00:05:07,933 --> 00:05:10,937
Сега започнахме
сътрудничат с тайландската страна

28
00:05:10,967 --> 00:05:13,880
делото е в ръка
военните

29
00:05:13,900 --> 00:05:16,781
Тайланд, полицията не го прави
право да се намесва

30
00:05:16,867 --> 00:05:19,611
След тайландската армия
завършване на разследването,

31
00:05:19,700 --> 00:05:22,681
новата полиция може
поемам.

32
00:05:22,700 --> 00:05:24,873
Не знам колко дълго да чакам.

33
00:05:24,967 --> 00:05:27,846
На кого ще кажеш да се справи?

34
00:05:27,933 --> 00:05:30,812
Искам Гао Ган да се справи с това

35
00:05:30,933 --> 00:05:36,713
- Гао Ганг, ръководител на екипа за наркотици в Южния регион?
- да

36
00:05:37,733 --> 00:05:40,807
- Той е много известен със своя инат.
- Сър.

37
00:05:40,900 --> 00:05:45,713
Разрешаването на този случай изисква
трудни действия като него

38
00:05:45,900 --> 00:05:47,880
Търсили ли сте го?

39
00:05:48,733 --> 00:05:49,837
да

40
00:05:54,667 --> 00:05:58,638
Председателят Хао... се съгласи

41
00:05:59,733 --> 00:06:05,706
Казах му по-рано, казах си
търсих те. Той ме изгледа злобно

42
00:06:05,767 --> 00:06:09,840
Наистина се страхувам, че няма да се съгласи.

43
00:06:10,733 --> 00:06:12,838
Цигари... цигари подаръци

44
00:06:13,667 --> 00:06:17,740
Дръж се. Лекарят го е дал
последно предупреждение. Просто яжте бонбони

45
00:06:20,667 --> 00:06:23,648
Спрете цигарите, наистина е неудобно

46
00:06:33,633 --> 00:06:37,638
Гао Ганг, само едно условие

47
00:06:37,733 --> 00:06:41,772
- Този път трябва да знаеш правилата.
- Спокойно. разбира се

48
00:06:41,833 --> 00:06:46,782
Има още нещо! Следващият път
Не пушете пред мен.

49
00:07:08,633 --> 00:07:11,637
Има мъртви!

50
00:07:32,567 --> 00:07:34,538
Наистина няма закон, толкова е жестоко.

51
00:07:34,633 --> 00:07:37,807
Беше много ясно, че е убийство.
Вързани ръце, затворени очи.

52
00:07:37,833 --> 00:07:45,615
Сега сме на местопрестъплението,
носи последните новини

53
00:07:45,633 --> 00:07:51,675
Според тайландската армия,
това е 13-тия труп. Лу Син № 8...

54
00:07:51,699 --> 00:07:53,699
да

55
00:07:56,600 --> 00:08:00,707
Съжалявам "шефе". Което съм аз
не го прави правилно

56
00:08:01,667 --> 00:08:03,478
Ще го довърша добре

57
00:08:03,567 --> 00:08:07,538
Между тях имаше престрелка
Тайландски войски и цивилни кораби

58
00:08:07,633 --> 00:08:12,582
Според информацията, когато в
Меконг, ако е вярно

59
00:08:12,600 --> 00:08:15,538
и 2 търговски кораба
това е наркодилър

60
00:08:15,633 --> 00:08:19,513
престрелка
не може да се избегне

61
00:08:19,600 --> 00:08:22,740
но на местопрестъплението, според куршума
намерени и неговата позиция

62
00:08:22,767 --> 00:08:26,479
можеш да си сигурен,

63
00:08:26,567 --> 00:08:30,572
всичко това не е в целта

64
00:08:30,600 --> 00:08:33,774
Това заключение е направено след
резултати, обявени от тайландската страна

65
00:08:35,800 --> 00:08:39,680
Което е още по-ясно,
един от онези кораби

66
00:08:39,700 --> 00:08:44,640
намери много следи от изстрели
което е подозрително. От неговата позиция

67
00:08:44,733 --> 00:08:50,615
невъзможна посока на изстрела
от сушата, но от корабите

68
00:08:50,667 --> 00:08:54,513
От ъгъла на куршума вътре в тялото

69
00:08:54,533 --> 00:08:58,640
определено мъртъв
заснет от ъгъл 45 градуса

70
00:08:59,600 --> 00:09:01,739
- Има ли нови разработки?
- Получаваме

71
00:09:01,767 --> 00:09:04,546
нова информация
на златния триъгълник

72
00:09:04,633 --> 00:09:08,479
2 седмици преди инцидента,
настъпило предателство

73
00:09:08,500 --> 00:09:13,472
сред наркодилърите.
Броят на тези лекарства е точно 90 хиляди

74
00:09:13,500 --> 00:09:16,572
- Някой намирал ли е някой замесен?
- да

75
00:09:18,500 --> 00:09:21,674
Един от информаторите го наблюдаваше

76
00:10:33,598 --> 00:10:35,598
Спри!

77
00:10:43,522 --> 00:10:45,522
Влез бързо!

78
00:11:25,333 --> 00:11:28,439
Оръжие! Не мърдайте!

79
00:12:01,533 --> 00:12:04,377
Това е последният път, когато те питам

80
00:12:10,333 --> 00:12:14,509
Кой ти каза?
откраднат наркотиците?

81
00:12:28,333 --> 00:12:32,304
какво правиш...

82
00:12:33,300 --> 00:12:35,337
Пригответе се да умрете!

83
00:12:46,500 --> 00:12:51,279
Ye Tuo Cin! Той ме контролира

84
00:12:51,300 --> 00:12:56,306
Тези, които слагат наркотици
на двата кораба

85
00:12:57,300 --> 00:13:00,372
Ye Tuo Cin от Linka group?

86
00:13:14,467 --> 00:13:17,380
Кой е истинският им лидер?

87
00:13:17,400 --> 00:13:20,372
Няма фон
Khar е по-сложен. той

88
00:13:20,467 --> 00:13:24,347
от Мианмар, но
той е уважаван в Тайланд

89
00:13:24,367 --> 00:13:28,372
През 80-те най-големият наркодилър
в златния триъгълник е председателят

90
00:13:28,400 --> 00:13:34,248
След като се предаде на армията на Мианмар,
Naw Khar пое властта му

91
00:13:34,267 --> 00:13:38,240
след това си сътрудничат с отделни лица
местно, възстановявайки силата си

92
00:13:38,333 --> 00:13:45,410
Начинът, по който работи Naw Khar, е напълно различен.
Naw Khar е наркоман, много жесток

93
00:13:45,433 --> 00:13:49,245
Предимно деца
плодът е наркоман

94
00:13:50,300 --> 00:13:53,113
Хората му продължиха
потискат слабите.

95
00:13:53,200 --> 00:13:56,238
Хващане на малки деца
стане негов войник

96
00:13:56,333 --> 00:13:59,280
Употребата на наркотици ги контролира

97
00:13:59,367 --> 00:14:03,281
Местната окупация е принудителна
присъединете се към организацията

98
00:14:03,300 --> 00:14:08,215
Искаме да работим заедно с
те са за сигурността на района на Меконг

99
00:14:09,167 --> 00:14:11,408
но все още не са постигнали споразумение

100
00:14:13,433 --> 00:14:18,246
Това време е много опасно,
действията му бяха много жестоки

101
00:14:19,433 --> 00:14:25,145
Това е добра възможност. Ние ще го направим
поискайте сътрудничество между 3-те страни

102
00:14:25,167 --> 00:14:30,446
и върна доброто име на 13 моряци
Китай, дай им справедливост

103
00:14:32,167 --> 00:14:36,072
Тази среща е за
постигне споразумение

104
00:14:36,167 --> 00:14:39,105
Нека се присъединим
с това разследване

105
00:14:39,200 --> 00:14:41,273
Помогнете за залавянето на междущатски престъпници

106
00:14:41,367 --> 00:14:46,316
Имам един
Тайландски очевидци

107
00:14:46,333 --> 00:14:49,143
Той е обяснил

108
00:14:49,167 --> 00:14:53,377
всички тези събития
контролиран от Naw Khar

109
00:14:55,133 --> 00:14:59,138
Ако искате да знаете истината,
първо трябва да залови Naw Khar.

110
00:15:02,300 --> 00:15:06,180
Трябва да дадем строго предупреждение
на престъпниците от златния триъгълник!

111
00:15:06,233 --> 00:15:09,080
Когато сигурността на хората е застрашена,

112
00:15:09,167 --> 00:15:12,171
държавата няма да мълчи!
Ще действаме твърдо.

113
00:15:12,200 --> 00:15:15,274
Изпратете най-добрите елитни войски

114
00:15:15,367 --> 00:15:19,372
защита на безопасността
водите на района на Меконг

115
00:15:20,333 --> 00:15:26,184
4 държави обявиха сътрудничество

116
00:15:26,267 --> 00:15:30,272
Ще работят 4 страни
заедно да разследват случая

117
00:15:30,300 --> 00:15:36,216
заловете извършителя
уби 13 китайски моряци

118
00:15:41,167 --> 00:15:44,148
Този път действаме заедно

119
00:15:44,167 --> 00:15:47,981
и нашата цел е
прекрати организацията Naw Khar

120
00:15:48,067 --> 00:15:51,207
С помощта на източници
надежден,

121
00:15:51,233 --> 00:15:55,047
можем да намерим
Местоположение на Naw Khar

122
00:15:55,133 --> 00:16:00,173
За всеки случай трябва
действайте едновременно

123
00:16:00,200 --> 00:16:06,242
Съвместни сили на 4 държави,
е разрешено да използва оръжие

124
00:16:06,267 --> 00:16:09,979
когато ситуацията е опасна, трябва да бъде
дайте пълна подкрепа!

125
00:16:19,980 --> 00:16:20,980
Да, сър!

126
00:17:03,504 --> 00:17:05,504
ПОЛИЦИЯ НА КИТАЙСКАТА НАРОДНА РЕПУБЛИКА

127
00:17:06,528 --> 00:17:08,528
ПОЛИЦИЯТА НА МИАНМАР

128
00:17:15,133 --> 00:17:20,105
Сега Китай има
натискане на 3 държави за присъединяване

129
00:17:20,167 --> 00:17:23,046
За сега вие момчета
спрете всички дейности

130
00:17:24,133 --> 00:17:26,013
Това е нашето място

131
00:17:26,100 --> 00:17:28,173
Тайланд, Мианмар, Лаос,
на никой не му пука.

132
00:17:28,267 --> 00:17:31,976
Защо сега
трябва да се страхува от Китай?

133
00:17:32,167 --> 00:17:34,980
„Шефът” остро възрази.
Искаше да знае защо

134
00:17:35,067 --> 00:17:38,139
този проблем може да бъде
развити до тази степен?

135
00:17:41,100 --> 00:17:44,104
Какво иска той, аз
са го направили.

136
00:17:44,133 --> 00:17:47,979
Как да постъпя, той
няма нужда да се намесвате

137
00:17:49,167 --> 00:17:52,114
Ако е вярно, искам да обясня...

138
00:17:58,133 --> 00:18:00,943
Просто го вземете да ви обясни

139
00:18:01,000 --> 00:18:04,948
Не ме е страх от нищо!

140
00:18:09,033 --> 00:18:11,914
Гао банда! Относно Naw Khar do
престъпност в 3 държави. За

141
00:18:12,000 --> 00:18:15,006
избягвайте да попадне в ръцете му
други държави за изпитание

142
00:18:15,100 --> 00:18:21,051
трябва да хванем Naw Khar
първо! Chi Fu вече има данни за Naw Khar

143
00:18:32,000 --> 00:18:33,980
- Гао Ганг.
- Фанг Син Ву.

144
00:18:34,033 --> 00:18:36,070
От години
получават информация от вас

145
00:18:36,100 --> 00:18:39,013
- Най-накрая се запознахме.
- Аз също.

146
00:18:39,537 --> 00:18:43,537
{\an9}махсун<i>макс</i>

147
00:18:51,900 --> 00:18:54,904
Площта на тази чаена градина също е голяма

148
00:18:55,067 --> 00:18:57,877
Сега това, което виждате, е това

149
00:18:58,167 --> 00:19:04,880
- Всички са имали растителна земя..
- Изглежда резултатите са доста добри.

150
00:19:04,967 --> 00:19:09,882
Но златният триъгълник не може да се промени

151
00:19:10,100 --> 00:19:13,946
Те са жители наоколо

152
00:19:14,900 --> 00:19:17,881
Принуждавайки ги да засадят всичко.
За тези, които

153
00:19:17,900 --> 00:19:21,040
бой, ръка и
краката ще бъдат отрязани

154
00:19:27,900 --> 00:19:30,041
добро утро

155
00:19:30,133 --> 00:19:35,879
- Не забравяйте филмовия фестивал тази вечер.
- 7 часа е добре. благодаря ви

156
00:19:42,933 --> 00:19:47,882
Според информацията Naw Khar и неговите колеги
са напуснали това място

157
00:19:50,506 --> 00:19:52,506
Онг Са

158
00:19:52,867 --> 00:19:56,815
Бодигардове, грабежи, изнудване

159
00:19:56,967 --> 00:19:59,914
Yi Da, бизнес сделка

160
00:20:01,000 --> 00:20:03,779
Изпращане на стоки, пране на пари

161
00:20:03,867 --> 00:20:06,871
Тези 3 човека са ядрото на групата

162
00:20:07,000 --> 00:20:09,037
Naw Khar уреди всичко

163
00:20:10,933 --> 00:20:13,937
- Кой е той?
- Син на Naw Khar.

164
00:20:15,867 --> 00:20:18,006
Защо снимката на Naw Khar не е ясна?

165
00:20:18,033 --> 00:20:20,846
Интерпол взе
негова снимка преди 10 години

166
00:20:20,933 --> 00:20:24,005
- е и единствената му снимка
- Няма начин. За 10 години,

167
00:20:24,033 --> 00:20:27,981
той продължава да се движи, което е възможно
няма скорошни данни?

168
00:20:28,833 --> 00:20:30,906
Naw Khar беше много внимателен

169
00:20:31,000 --> 00:20:35,005
Сега той продължава да се развива
бизнес в златния триъгълник

170
00:20:35,033 --> 00:20:40,984
местоположението е в Тайланд,
Мианмар, Лаос, тези 3 държави

171
00:20:41,867 --> 00:20:47,010
3 части на страната. защото
Локацията е трудно достъпна законно

172
00:20:48,067 --> 00:20:50,809
съчетано с корупция

173
00:20:50,867 --> 00:20:53,848
В крайна сметка имаше 3 области
без закон. Раят за престъпниците

174
00:20:53,967 --> 00:20:57,779
Хората на Naw Khar
контролира тази територия

175
00:20:59,867 --> 00:21:03,041
Ако го спасим, ние...
може да получи указания

176
00:21:03,833 --> 00:21:05,835
кой е той

177
00:21:06,833 --> 00:21:10,940
Един от големите наркодилъри.
Освен Naw Khar, той е най-силният

178
00:21:11,800 --> 00:21:12,904
Какви идеи имате?

179
00:21:12,933 --> 00:21:15,038
Вече имам информатор там

180
00:21:15,967 --> 00:21:17,878
Но помнете,

181
00:21:17,933 --> 00:21:19,913
без значение дали работи или не,

182
00:21:19,933 --> 00:21:22,780
времето за действие е само 15 минути

183
00:21:22,867 --> 00:21:26,713
Този случай е много сложен. Сила
Главните актьори също са много големи

184
00:21:26,733 --> 00:21:28,909
тогава трябва да внимаваме, недей
докато местната полиция не разбере

185
00:21:29,000 --> 00:21:33,847
Ако нещо се случи, запомни,
Не разкривайте самоличността си.

186
00:21:34,733 --> 00:21:37,873
Цялата тази област е просто
има един вход и изход

187
00:21:37,900 --> 00:21:40,881
Ето тяхната система за наблюдение

188
00:21:40,900 --> 00:21:43,747
всеки, който влиза, не го прави
може да носи огнестрелно оръжие

189
00:21:43,833 --> 00:21:46,680
да избягвам нещата
което е нежелателно

190
00:21:46,767 --> 00:21:51,910
Въпреки че рисковете са големи
веднъж, те са толкова жестоки

191
00:21:51,933 --> 00:21:55,938
Всеки ден в 12 часа, има
превозно средство за доставка на бира

192
00:21:55,967 --> 00:21:58,746
Време за изчакване 15 минути

193
00:21:58,833 --> 00:22:02,647
Планът е да използвам това превозно средство

194
00:22:02,733 --> 00:22:05,680
Там използвате оборудване за наблюдение

195
00:22:05,700 --> 00:22:08,874
Ако нещо се промени, аз
ще се свърже с вас

196
00:22:08,900 --> 00:22:12,612
Вие и Сиау Тиен като надзорници

197
00:22:12,700 --> 00:22:17,911
другите помагат при атаката.
Използвайте гумени куршуми

198
00:22:17,967 --> 00:22:22,780
Нашата цел е да не убиваме отвътре
каквато и да е ситуацията, спасете човека

199
00:22:24,867 --> 00:22:27,780
<i>Всеки е на съответните си позиции.</i>

200
00:22:41,700 --> 00:22:43,771
Гао Ганг, превозното средство пристигна

201
00:23:24,633 --> 00:23:26,806
Има промяна в ситуацията.
<i>Целта не е намерена</i>

202
00:23:30,900 --> 00:23:36,680
- Целта не е на място, налична ли е?
на друго място? - Преди все още в...

203
00:23:36,733 --> 00:23:39,771
<i>Според информатора, не
някой го видя</i>

204
00:23:40,733 --> 00:23:43,680
- Освободете Siau Tien.
- Готови!

205
00:23:53,600 --> 00:23:55,580
Влезте успешно

206
00:24:02,633 --> 00:24:05,773
- Направете го по план.
- Готови!

207
00:24:15,833 --> 00:24:17,642
Сиау Тиен

208
00:24:18,733 --> 00:24:20,713
Siau Tien, целуни това

209
00:24:24,567 --> 00:24:25,841
Следвайте следите

210
00:24:39,667 --> 00:24:41,772
Не забравяйте, че нашата цел е Pongka

211
00:24:41,833 --> 00:24:43,679
Ами Туо Чин?

212
00:24:43,767 --> 00:24:47,681
Убий го! Той унижи председателя

213
00:25:26,733 --> 00:25:29,637
Внимание, животът на мишената е застрашен

214
00:25:29,733 --> 00:25:34,478
<i>Готов съм да стрелям. Прекъснете техния сигнал</i>и

215
00:25:38,467 --> 00:25:41,573
чуваш ли

216
00:26:01,597 --> 00:26:02,597
хайде де!

217
00:26:29,467 --> 00:26:31,447
Помогнете на Gao Gang, хайде!

218
00:27:01,433 --> 00:27:04,607
Открих. <i>Има ли изход?</i>

219
00:27:07,600 --> 00:27:10,581
Там горе има изход

220
00:27:10,600 --> 00:27:12,602
свързан с друг покрив

221
00:27:15,567 --> 00:27:18,571
Сиау Тиен. Отстъпление!

222
00:27:27,500 --> 00:27:31,539
Нещо се случи вътре!
Бързо затворете изхода!

223
00:27:50,533 --> 00:27:54,279
Siau Ping, ти иди да ме вземеш,
След 200 метра завийте наляво

224
00:27:54,367 --> 00:27:55,437
Готови!

225
00:28:00,567 --> 00:28:02,478
Вие, момчета, останете тук!

226
00:28:16,502 --> 00:28:18,502
- Бягайте го бързо!
- Да!

227
00:28:27,467 --> 00:28:29,447
Да видим дали работи!

228
00:28:31,300 --> 00:28:32,506
Тръгвай, побързай!

229
00:29:02,367 --> 00:29:04,506
Късно е, върви!

230
00:29:11,400 --> 00:29:13,437
<i>12 часа, има една ниска къща,</i>

231
00:29:13,467 --> 00:29:16,380
<i>може да скочи в малка уличка,
има изход!</i>

232
00:29:17,467 --> 00:29:19,347
<i>Продължете 300 м, преминете
синя светлина, завий наляво!</i>

233
00:29:19,434 --> 00:29:22,244
<i>В 12 часа има малък път!</i>

234
00:29:37,568 --> 00:29:39,568
Качвай се бързо!

235
00:29:43,300 --> 00:29:45,271
Ние ще пробием, моля помогнете!

236
00:29:45,367 --> 00:29:48,405
Извънредна ситуация! Моля действайте!

237
00:29:48,434 --> 00:29:50,243
Продължете!

238
00:30:25,467 --> 00:30:31,315
- Бум!
- Нещастник!

239
00:30:49,300 --> 00:30:51,302
Гао Ганг, побързай!

240
00:30:52,200 --> 00:30:53,135
китайци!

241
00:30:53,233 --> 00:30:57,181
Побързайте... действайте бързо!

242
00:31:03,400 --> 00:31:06,381
кои сте вие ​​момчета

243
00:31:06,400 --> 00:31:09,279
защо ми помагаш

244
00:32:21,534 --> 00:32:24,415
Побързайте, преследват ни!

245
00:32:24,500 --> 00:32:26,605
<i>Изоставам, почти стигнах!</i>

246
00:33:14,600 --> 00:33:17,604
- добре ли си
- Аз съм добре!

247
00:33:34,600 --> 00:33:39,549
- Това е златният триъгълник! - Защо?
- Сега моят информатор е разобличен

248
00:33:40,400 --> 00:33:43,574
Нали обеща, 15 минути?
имате само 15 минути!

249
00:33:43,700 --> 00:33:47,412
Няма значение дали задачата е изпълнена
или не, трябва да излезете!

250
00:33:47,500 --> 00:33:49,639
Вие сте тук, за да ми сътрудничите!

251
00:33:50,500 --> 00:33:53,540
Свършихте ли вече?! това
единственият шанс да му помогнете!

252
00:33:53,633 --> 00:33:57,547
- I have to do it!
- Можем да търсим други улики!

253
00:33:57,567 --> 00:34:01,472
Вие предоставяте информация,
ще го направя!

254
00:34:01,567 --> 00:34:06,414
If we still want to work
Същото, трябва да следваш пътя ми!

255
00:34:14,567 --> 00:34:17,446
Don't waste your energy,
just take my car

256
00:34:21,434 --> 00:34:24,472
- Ahead turn left.
- Къде?

257
00:34:25,400 --> 00:34:26,640
It's over

258
00:34:28,433 --> 00:34:30,435
Защо не го каза от самото начало?

259
00:34:38,433 --> 00:34:41,439
- Какво има?
- <i>Той ме търси, трябва да тръгвам!</i>

260
00:34:41,533 --> 00:34:44,446
успокой се..

261
00:34:44,567 --> 00:34:49,414
Изчакай ме на гарата
Донесете парите там веднага, може ли?

262
00:34:52,334 --> 00:34:54,373
Открито е. Чакаш в колата.

263
00:34:54,467 --> 00:34:57,448
Ако има проблем, свържете се с мен веднага

264
00:35:32,367 --> 00:35:34,347
Какво лошо има в това да ми се обадиш?

265
00:35:36,567 --> 00:35:38,513
Какво е?

266
00:35:39,433 --> 00:35:43,372
Съжалявам... не исках да е така

267
00:35:43,467 --> 00:35:48,439
Хванаха ме... помогни ми

268
00:36:12,400 --> 00:36:14,439
Къде си, ще те търся!

269
00:36:14,534 --> 00:36:16,311
Не идвай тук, моята самоличност
изложено е.

270
00:36:16,400 --> 00:36:19,381
<i>Сега съм на мястото си
далеч от началната позиция</i>

271
00:36:20,300 --> 00:36:22,271
<i>Той ще напусне местоположението ми.</i>
Вие го защитавате!

272
00:36:22,367 --> 00:36:25,314
За другите аз ще се погрижа!

273
00:36:26,538 --> 00:36:28,538
Ето го!

274
00:37:51,334 --> 00:37:54,338
Пусни ме!

275
00:38:35,367 --> 00:38:39,144
Днес не мина гладко

276
00:38:40,134 --> 00:38:42,080
По-добре просто го направи

277
00:38:42,367 --> 00:38:45,314
Така е по-добре за теб

278
00:38:51,267 --> 00:38:56,182
- Дай ми го. - Добре.
- Бъдете внимателни.

279
00:39:12,100 --> 00:39:15,343
чувствам...
приличате си...

280
00:39:16,367 --> 00:39:23,307
- Вие знаете. - На кого приличаш...
- Много хора казват, че си приличам. - Подобни...

281
00:39:25,133 --> 00:39:27,204
Обърнете голямо внимание.

282
00:39:47,234 --> 00:39:49,136
Искам да съм малко подозрителен
вашата информация, наистина.

283
00:39:49,233 --> 00:39:53,306
- Изяж го. - Представете се един на друг.
- Казвам се Куо Ши.

284
00:39:54,067 --> 00:39:58,143
Просто го наречете пастор, лекция
цял ден. Аз съм неговият по-малък брат, Куо Пинг.

285
00:39:58,234 --> 00:40:03,083
Не го наричай Пинг
Пинг, той може да хапе

286
00:40:03,167 --> 00:40:05,010
Напълно запълнен

287
00:40:05,034 --> 00:40:06,104
защо

288
00:40:06,300 --> 00:40:08,043
Страхува се да не му се присмеят...

289
00:40:08,134 --> 00:40:10,136
- Не ми казвай!
- Защото...

290
00:40:10,167 --> 00:40:14,106
Защото тя също се казва Пинг
Пинг, други хора също Пинг Пинг

291
00:40:14,200 --> 00:40:18,979
Много ми е приятно да те познавам

292
00:40:19,000 --> 00:40:21,241
Твой ред

293
00:40:21,267 --> 00:40:27,914
Казвам се Чианг Син.
Боравене с експлозиви

294
00:40:28,000 --> 00:40:33,009
Затова не обича да говори.
Като статуя, ние го наричаме Му Син

295
00:40:33,100 --> 00:40:37,207
но беше страхотен в работата си

296
00:40:37,233 --> 00:40:43,013
- Сестро, яж като си запушиш устата.
- Хората ме наричат ​​На Ча

297
00:40:43,067 --> 00:40:45,274
Винаги беше шумен с баща си

298
00:40:46,100 --> 00:40:47,204
Пао Уей

299
00:40:48,267 --> 00:40:53,216
- Наричай ме Ер Ланг. - Божиите очи?
- Работя с дронове (безпилотни летателни апарати)

300
00:40:57,234 --> 00:40:59,111
Името му е Siau Tien (кучешки бог)

301
00:41:03,000 --> 00:41:05,207
Вашият екип, много богове

302
00:41:08,234 --> 00:41:09,909
Трябва да има и прякор

303
00:41:10,000 --> 00:41:13,106
- Хайде...!
- Една от черните части..

304
00:41:13,134 --> 00:41:17,082
- Бао Джън (Справедливост Бао)
- Хайде де!

305
00:41:19,100 --> 00:41:24,049
Докато разследвахме,
намери още една нова следа

306
00:41:24,100 --> 00:41:28,071
Naw Khar често минава оттам
посредник

307
00:41:28,234 --> 00:41:32,080
закупуване на наркотични вещества в големи количества

308
00:41:32,100 --> 00:41:36,071
- Ма Хуанг Су ли е?
- Китайска медицина, Ма Хуанг Чао.

309
00:41:36,967 --> 00:41:38,207
Намерен ли е този човек?

310
00:41:39,034 --> 00:41:42,006
Името на този човек е Да Ан.
Местен търговец на китайски лекарства

311
00:41:42,100 --> 00:41:45,912
но сега този човек е вътре
Se zhuan и вече под наш контрол

312
00:41:45,933 --> 00:41:47,938
Кой е средният човек?

313
00:41:48,034 --> 00:41:51,174
В златния триъгълник,
Naw Khar има само 2 представители

314
00:41:51,200 --> 00:41:56,081
Човек не знае името си,
друг е г-н Са

315
00:41:56,934 --> 00:41:59,107
сега е единствената ни следа

316
00:41:59,134 --> 00:42:03,173
намери човека, който
представляващ г-н Са, на име Пиер.

317
00:42:04,034 --> 00:42:06,938
Имам една идея.
Изглежда нашата игра,

318
00:42:07,034 --> 00:42:10,880
- Уредил съм ти роля.
- Добре.

319
00:42:11,000 --> 00:42:15,915
- Важното е да не ми дадат роля
като мацка. - Не ти отива

320
00:42:20,067 --> 00:42:21,011
това..

321
00:42:21,034 --> 00:42:24,106
Пиер, аз съм Да Ан

322
00:42:24,167 --> 00:42:27,879
Виж, трудно ми е

323
00:42:27,967 --> 00:42:30,914
<i>Полицията е тук и ме наблюдава</i>

324
00:42:30,934 --> 00:42:34,074
- Ами моите неща?
- <i>Не се притеснявай.</i>

325
00:42:34,100 --> 00:42:38,048
Изпратих някого
изпрати стоките си

326
00:42:38,067 --> 00:42:43,073
- <i>Нов партньор?</i> Това е бизнес между нас,
може ли да се вярва на този човек? - <i>Разбира се</i>

327
00:42:43,100 --> 00:42:46,877
Вярвам на колегите
както ти вярвам.

328
00:42:46,967 --> 00:42:50,847
Определено ви харесва, обслужете го добре

329
00:42:50,867 --> 00:42:54,041
Е, не го бъркайте

330
00:42:59,900 --> 00:43:01,802
Да Ан трябва да е рано
запознайте ни.

331
00:43:01,900 --> 00:43:03,971
- Определено можем да работим добре заедно.
- Какви са плановете ви?

332
00:43:04,000 --> 00:43:06,947
- Продаваш боклук в Китай?
- Важното е, че има пари.

333
00:43:06,967 --> 00:43:12,110
Искате да продавате боклук в Китай.
Не е ли това, което правя?

334
00:43:12,834 --> 00:43:14,814
Дай ми сметката

335
00:43:14,834 --> 00:43:18,976
- Не, аз ще го направя... Ще те почерпя.
- Добре, няма проблем.

336
00:43:19,000 --> 00:43:21,913
- Не обичам лакомства.
- Сега трябва да ме наричаш шефе.

337
00:43:22,100 --> 00:43:25,104
Знаеш ли, чувствам

338
00:43:25,934 --> 00:43:27,845
„Късно е за срещата“

339
00:43:27,867 --> 00:43:31,076
- Да.. "Късно за срещата"
- Каквото и да е.

340
00:43:31,100 --> 00:43:37,073
Няма нужда да ходите никъде, елате с мен да търсите
момиче. Ще се забавляваме.

341
00:43:38,867 --> 00:43:42,909
Хей...

342
00:43:43,000 --> 00:43:45,776
Защо мога да те срещна и тук?

343
00:43:45,800 --> 00:43:48,781
- Отидете навсякъде.
- Това е такова съвпадение.

344
00:43:49,034 --> 00:43:53,813
Готин също. какво правиш тук

345
00:43:53,834 --> 00:43:57,907
Не отидох ли с шеф Сиен?
Елате тук, за да поговорим за бизнеса с отварянето на казино

346
00:43:57,934 --> 00:43:59,845
при ходене

347
00:43:59,900 --> 00:44:02,847
- Шеф Сиен също ли е тук?
- Да, там.

348
00:44:03,867 --> 00:44:10,842
- Каква е тази карта... - Шефе Сиен.
- Чакай малко, почти е готово

349
00:44:11,867 --> 00:44:14,714
Има ли някакъв...

350
00:44:14,800 --> 00:44:18,942
Няма такива, нали?

351
00:44:20,800 --> 00:44:23,747
Boss Cien е наистина страхотен...

352
00:44:24,967 --> 00:44:28,838
- Шефе Сиен!
- Защо мога да те срещна тук?

353
00:44:28,934 --> 00:44:32,939
Определено надушвам парите ви

354
00:44:34,767 --> 00:44:41,778
Най-много харесвам кучета
пари целувка. Просто го вземете

355
00:44:41,867 --> 00:44:45,007
- Просто го вземете... - Благодаря ви, шефе Сиен.
- Спечелих всичко това.

356
00:44:45,800 --> 00:44:48,747
Печелене от богати деца

357
00:44:51,734 --> 00:44:54,908
- благодаря ви - Като?
- да благодаря ви

358
00:44:54,934 --> 00:44:58,873
Опитайте да разклатите опашката си...

359
00:44:58,967 --> 00:45:00,947
Няма проблем, шефе Сиен

360
00:45:10,800 --> 00:45:13,804
- Кой е той?
- Пиер, ела тук.

361
00:45:13,967 --> 00:45:15,847
Той е мой брат, Пиер

362
00:45:15,934 --> 00:45:18,676
Шефе Сиен, шефе има много пари

363
00:45:18,700 --> 00:45:22,773
- Шефе Сиен, как си?
- Правене на бизнес с китайци

364
00:45:22,800 --> 00:45:26,771
така или иначе трябва да бъде
научи китайски, нали?

365
00:45:28,867 --> 00:45:31,711
Какъв е бизнесът на шеф Сиен?

366
00:45:31,733 --> 00:45:36,639
хазарт. Той има повече от
200 казина в цял Китай

367
00:45:36,734 --> 00:45:38,805
също банков бизнес

368
00:45:38,834 --> 00:45:42,907
Тримата ще работим заедно

369
00:45:42,934 --> 00:45:46,814
- Сигурен съм, че можем да направим нещо голямо.
- Естествено.

370
00:45:47,700 --> 00:45:53,946
чуйте! Преди това имаше
кажи ми да го направя... разбираш ли?

371
00:45:56,934 --> 00:46:00,680
<i>Г-н Пиер. Сиау Чи и 2 бодигарда
Шефът на Cien отива в нощен клуб</i>

372
00:46:00,767 --> 00:46:04,738
<i>След това те ще се покачат
Корабът на Wan Hau group</i>

373
00:46:06,667 --> 00:46:11,810
<i>Разгледах го. Шеф Сиен
резервирайте всички тези места, също и VIP стаи</i>те

374
00:46:20,834 --> 00:46:25,908
г-н Пиер. Те взеха на борда си 20 жени
този кораб. Моите хора ще бдят над него

375
00:46:30,800 --> 00:46:34,805
Повярвайте ми, те са много мощни

376
00:46:36,567 --> 00:46:39,639
Знаете ли как се прави пържола?

377
00:46:40,600 --> 00:46:45,313
Качествено месо
добра, правилна температура

378
00:46:45,400 --> 00:46:46,640
Колко пъти съм
да ти кажа всичко

379
00:46:46,667 --> 00:46:48,647
нещо не изглежда
отвън

380
00:46:48,667 --> 00:46:53,639
Важното е дали е той
се отнасям добре с теб?

381
00:46:55,434 --> 00:46:57,471
Разбира се, г-н Са.

382
00:46:59,567 --> 00:47:02,514
Г-н Са, вашият приятел пристигна.

383
00:47:05,600 --> 00:47:08,513
Г-н Са, как сте?

384
00:47:10,434 --> 00:47:12,505
Благодаря ви, г-н Са.

385
00:47:12,600 --> 00:47:14,443
благодаря

386
00:47:14,600 --> 00:47:18,480
Почти си тръгвам оттук
5 години, без голям напредък

387
00:47:18,500 --> 00:47:21,606
тогава искате да се върнете към златния триъгълник

388
00:47:21,634 --> 00:47:25,514
Трудно е да оцелееш в САЩ

389
00:47:25,534 --> 00:47:33,510
Наскоро Пиер се запозна с китаец.
Той иска да прави бизнес с мен.

390
00:47:33,534 --> 00:47:37,607
Знам, че познавате Китай по-добре от мен

391
00:47:37,634 --> 00:47:41,482
Моля, помогнете ми да разбера

392
00:47:41,567 --> 00:47:44,548
Аз съм бизнес експерт
с китайците. аз

393
00:47:44,567 --> 00:47:48,413
определено предлагат цена
най-доброто за вас

394
00:47:55,537 --> 00:47:57,537
Хей наздраве

395
00:48:10,467 --> 00:48:16,418
Шефе Cien, вие сте в хазартния бизнес
каква голяма печалба.

396
00:48:16,534 --> 00:48:20,346
Сега китайците имат много пари

397
00:48:21,434 --> 00:48:25,439
За една година можете да спечелите
колко пари за мен?

398
00:48:25,567 --> 00:48:29,344
2 милиарда... никакъв проблем

399
00:48:29,367 --> 00:48:33,509
Казахте златна ера. 2 милиарда?

400
00:48:34,434 --> 00:48:39,249
Това беше преди 2 години, все още е доста добре

401
00:48:39,334 --> 00:48:43,544
Сега това е бизнесът, който искам
говори за това. Поне една година 6M?

402
00:48:43,567 --> 00:48:46,446
Кой е?

403
00:48:46,567 --> 00:48:50,413
Мислех, че просто се занимаваш с бизнеса на г-н Са.

404
00:48:50,534 --> 00:48:53,381
Той е от Америка

405
00:48:53,467 --> 00:48:57,381
Г-н Са наистина го харесва.

406
00:49:04,334 --> 00:49:08,510
Шефе Сиен, относно парите, ние
все още може да се говори за това

407
00:49:08,534 --> 00:49:11,278
Знаеш, не ти
единственият посредник!

408
00:49:11,367 --> 00:49:14,280
Много хора искат
правете бизнес с мен!

409
00:49:14,300 --> 00:49:17,372
Погледнах Siau Chi,
тогава говори с теб!

410
00:49:17,400 --> 00:49:21,314
Но днес наистина съм
разочарован от теб! имам пари

411
00:49:21,334 --> 00:49:26,374
но и аз не съм глупава! знам ли?

412
00:49:29,400 --> 00:49:31,277
Шефе Сиен!

413
00:49:33,334 --> 00:49:35,280
Шефе Сиен!

414
00:49:37,400 --> 00:49:40,347
Шефе Сиен, можем да го обсъдим

415
00:49:45,267 --> 00:49:49,477
Шефе Cien, що се отнася до цената, можем
говорете за това отново. Може да се обсъди отново

416
00:49:49,500 --> 00:49:54,279
Сега говоря за милиарди фирми

417
00:49:54,367 --> 00:49:56,438
Както и да е, това съм аз
контролират пазара. Ако

418
00:49:56,467 --> 00:49:59,380
искам да говоря за,
кажи на собственика да ме посрещне

419
00:49:59,400 --> 00:50:02,381
След 2 дни ще го направя
върви. Давам ти 2 дни.

420
00:50:09,234 --> 00:50:11,271
Забавлявайте се...
пия...

421
00:50:11,300 --> 00:50:14,304
Можем да пием сами. Сиау Чи!

422
00:50:26,334 --> 00:50:29,315
Неочакван случай
това може да включва него

423
00:50:29,467 --> 00:50:35,418
Мисля, че този случай, може би за
докато трябва да се криеш

424
00:50:42,300 --> 00:50:44,280
Страх те е, че ще го убия!

425
00:50:49,167 --> 00:50:56,244
Тогава избрахте да дойдете тук
тъй като съм разузнавач, не се притеснявам

426
00:50:56,367 --> 00:51:00,440
но все пак те изпратих тук

427
00:51:01,167 --> 00:51:04,444
Защото вярвам, че си най-добрият

428
00:51:09,200 --> 00:51:13,239
След като този случай приключи,
ние го връщаме заедно

429
00:51:24,267 --> 00:51:26,204
Каква е връзката на Xin Wu с Can Fang?

430
00:51:26,300 --> 00:51:33,049
Can Fang е Sin Ten. 5 години
тогава Sin Ten е наркодилър

431
00:51:33,134 --> 00:51:36,308
Той уби гаджето на Xin Wu

432
00:51:36,367 --> 00:51:41,339
Грех Десет избягва в триъгълника
злато и изгубих следите му

433
00:52:29,133 --> 00:52:33,343
Помагаш ми да открадна данни
вашето гадже на неговия компютър

434
00:52:41,067 --> 00:52:43,138
Само този път

435
00:52:48,133 --> 00:52:50,204
Ако го направя, може да го нарани...

436
00:52:51,200 --> 00:52:53,271
Гаджето ти е ченге

437
00:52:53,300 --> 00:52:56,181
Ако всички знаеха приятелката му
е наркоман

438
00:52:56,267 --> 00:53:00,113
познай какво,
как може да го направи?

439
00:54:13,033 --> 00:54:16,981
Печелете...! Бързо...!

440
00:54:32,967 --> 00:54:36,007
Не си не
познава текущата ситуация

441
00:54:36,100 --> 00:54:40,071
Вярвам на шеф Сиен

442
00:54:40,100 --> 00:54:43,104
Кан Фън вече беше разбрал за него

443
00:54:48,167 --> 00:54:51,148
Кажете им първо да го направят веднъж

444
00:54:51,167 --> 00:54:54,148
след това просто решете,
необходимо ли е да се срещаме с него?

445
00:54:54,167 --> 00:54:58,206
Тя също трябва да ги разследва,
вярно ли е както казват?

446
00:55:03,100 --> 00:55:06,081
Първо 5 милиона долара

447
00:55:06,934 --> 00:55:10,973
Предмети и места, аз
ще се свърже с вас отново

448
00:55:20,597 --> 00:55:23,297
{\an9}махсун<i>макс</i>

449
00:55:51,100 --> 00:55:53,102
- Как?
- Сделката може да продължи, момчета.

450
00:55:53,126 --> 00:55:55,066
Ще ти кажа времето и мястото.

451
00:55:55,067 --> 00:55:59,914
много добре ще го направя
незабавно уведомете Boss Cien

452
00:56:00,967 --> 00:56:02,071
Закачен

453
00:56:10,900 --> 00:56:16,873
- И когато започнахте работа тук
не съм свикнал, нали? - Просто нормално

454
00:56:19,000 --> 00:56:21,947
Откакто разбрах, че приятелят ми е наркоман

455
00:56:24,967 --> 00:56:27,971
Знам какво трябва да направя

456
00:56:32,067 --> 00:56:36,072
Няма нищо по-забавно
арестувайте наркодилъри

457
00:56:43,800 --> 00:56:46,838
<i>Тате, харесваш ли котки?</i>

458
00:56:49,100 --> 00:56:53,947
Малката любовница на татко. Щастливо семейство.

459
00:56:54,900 --> 00:56:59,974
аз съм разведен Сега
дъщеря ми живее с майка си

460
00:57:02,000 --> 00:57:07,040
- Сега тук, още ли ти липсва?
- Изчезнали деца.

461
00:57:29,767 --> 00:57:31,940
Naw Khar беше пристрастен

462
00:57:31,967 --> 00:57:36,816
Първо искат транзакция. Потвърдете
Парите ни нямат значение, просто се срещаме.

463
00:57:36,900 --> 00:57:39,813
Ер Ланг и Му Син
обработете сделката.

464
00:57:39,834 --> 00:57:42,872
След това Му Син
помогнете на Na Cha

465
00:57:42,900 --> 00:57:45,940
Ер Ланг, ела да ме видиш веднага.

466
00:57:46,034 --> 00:57:48,981
След вашата задача
готово, докладвайте веднага

467
00:57:52,467 --> 00:57:56,279
Освен това, Da Se, Ping Ping, Sen Tung

468
00:57:56,300 --> 00:57:58,280
вие елате с мен там

469
00:57:58,300 --> 00:58:02,339
Има 4 изхода. Друг отбор
останете навън и чакайте заповеди

470
00:58:02,367 --> 00:58:04,178
дръж под око целта

471
00:58:04,267 --> 00:58:11,276
Не забравяйте, че мястото за среща е много заето.
Не знам колко са

472
00:58:11,400 --> 00:58:13,402
тогава трябва да обърнете повече внимание

473
00:58:25,467 --> 00:58:28,314
Хвърли парите под моста

474
00:58:28,400 --> 00:58:34,214
- Къде са ми нещата?
- 5-ти и 6-ти варел отляво

475
00:58:53,538 --> 00:58:55,538
{\an3}GPS ТРАКЕР

476
00:59:09,400 --> 00:59:12,404
Четвъртата цел се появи

477
00:59:13,234 --> 00:59:15,339
сигурен ли си

478
00:59:17,367 --> 00:59:19,210
Определено

479
00:59:20,400 --> 00:59:26,180
Този път те видях,
Имам чувството, че съм те виждал преди

480
00:59:28,234 --> 00:59:31,306
Живял ли си някога в Китай?

481
00:59:36,234 --> 00:59:39,408
- <i>Парите не са проблем.</i>
- Добре.

482
00:59:42,334 --> 00:59:45,281
<i>Появи се номер 3</i>

483
00:59:56,267 --> 00:59:57,371
идва

484
01:00:00,134 --> 01:00:01,238
здравей

485
01:00:02,267 --> 01:00:06,306
- здравей
- Нека ви представя.

486
01:00:07,300 --> 01:00:10,247
Г-н И Да.
Г-н Сиен.

487
01:00:11,200 --> 01:00:15,376
- Много ми е приятно да те познавам.
- Аз също. Моля, седнете.

488
01:00:26,233 --> 01:00:30,238
- Какво е положението?
- Слушай.

489
01:00:35,234 --> 01:00:38,147
Тук има 5 милиона долара

490
01:00:38,334 --> 01:00:44,150
Според Naw Khar 1 милион фор
ти на връщане по Меконг

491
01:00:44,234 --> 01:00:52,119
<i>Останалото, след измиване
пари, изпратете ги на неговата сметка</i>

492
01:00:52,134 --> 01:00:55,081
Не трябва ли да е 1,5 милиона долара?

493
01:00:57,334 --> 01:01:00,281
Според Naw Khar вие
не е достатъчно добър.

494
01:01:00,300 --> 01:01:04,112
„Шефът” не бил доволен от него

495
01:01:07,067 --> 01:01:12,107
"Шеф" е много така
не съм доволен от него

496
01:01:12,200 --> 01:01:15,104
Знайте, гледайки текущата ситуация,

497
01:01:15,200 --> 01:01:20,081
ако "шефът" се намеси,
историята на Naw Khar ще приключи

498
01:01:22,300 --> 01:01:25,144
А по отношение на теб,

499
01:01:25,267 --> 01:01:28,114
Винаги мисля за теб
има добър потенциал.

500
01:01:28,200 --> 01:01:31,272
Дори казах име
вие сте пред "шефа"

501
01:01:32,267 --> 01:01:35,011
Всяка година се запасяваме със стоки
15 милиарда, няма проблем

502
01:01:35,100 --> 01:01:38,081
за тях, но те
възразяват срещу това как да работят заедно

503
01:01:39,234 --> 01:01:43,239
<i>Първо, шеф Сиен
сам предоставя стоки</i>

504
01:01:45,200 --> 01:01:49,239
<i>Второ, искаме да засадим
акции, участие в разпродажбите</i>

505
01:01:49,267 --> 01:01:54,014
Обръщам внимание всеки път
— каза той, за малко да направи пауза

506
01:01:54,100 --> 01:01:57,274
<i>Подозирам някого
контролирайки го</i>

507
01:01:58,167 --> 01:02:00,204
Пинг Пинг, върви

508
01:02:07,234 --> 01:02:10,078
Няма значение дали ни представлявате

509
01:02:11,000 --> 01:02:13,981
но ти искаш
присъединете се към моя бизнес

510
01:02:15,967 --> 01:02:17,947
имаш ли тази способност?

511
01:02:17,967 --> 01:02:20,971
Стига цената да е правилна, момчета
може да бъде единствен агент. Но

512
01:02:21,000 --> 01:02:24,074
присъединете се към нашия бизнес,
имаш ли тази способност?

513
01:02:24,167 --> 01:02:29,116
Ние сме в бизнеса с наркотици, като банка
печатат пари. Парите нямат значение.

514
01:02:29,134 --> 01:02:33,048
Шефе Сиен, ние сме в бизнеса с наркотици

515
01:02:33,100 --> 01:02:35,071
парите не са проблем.

516
01:02:35,167 --> 01:02:39,946
Ние печатаме пари като банките

517
01:02:40,100 --> 01:02:44,139
добре Кажи ми какви са плановете ти?

518
01:02:55,167 --> 01:02:57,113
<i>Звук на пиано</i>

519
01:02:58,934 --> 01:03:00,106
<i>2-ри етаж</i>

520
01:03:22,067 --> 01:03:25,048
<i>Синът на Naw Khar е на 2-рия етаж.</i>

521
01:03:25,100 --> 01:03:29,947
<i>Пригответе се!
Появиха се 2 цели.</i>

522
01:03:36,167 --> 01:03:39,171
Мишените са се появили, 3 човека

523
01:03:41,167 --> 01:03:46,116
Na Cha, гледай този човек!

524
01:03:51,167 --> 01:03:53,909
Какво е?

525
01:03:58,034 --> 01:04:00,071
Не ти ли казах?
по-внимателен ли си

526
01:05:09,067 --> 01:05:11,911
На Ча, чу ли това?

527
01:05:13,900 --> 01:05:15,973
Виждате ли целта?

528
01:05:16,067 --> 01:05:19,810
Сега е най-вече
използване на пари в брой

529
01:05:19,900 --> 01:05:24,749
Те могат да натиснат цените надолу
30%, помогнете ни да контролираме тази област

530
01:05:24,834 --> 01:05:28,705
Така че... нека първо опитаме да го направим два пъти.

531
01:05:28,800 --> 01:05:32,043
Виждаш ли, можеш ли да го направиш? Но просто приемам...

532
01:05:42,834 --> 01:05:47,874
Имаме и на склад

533
01:05:48,867 --> 01:05:52,906
също искат да строят
място в Китай

534
01:05:52,934 --> 01:05:56,006
изпращайте стоки до Япония и Корея

535
01:05:56,800 --> 01:05:59,940
Вие като представители...

536
01:06:04,934 --> 01:06:08,780
Сигнал напред, около 300м

537
01:06:18,934 --> 01:06:21,005
Тази кола

538
01:06:37,800 --> 01:06:40,840
Човекът в хотела по-рано,
зад нас

539
01:06:40,934 --> 01:06:42,936
Защо може да ни следва?

540
01:06:48,933 --> 01:06:51,971
Напред завийте наляво

541
01:07:29,800 --> 01:07:30,938
<i>Аз съм.</i>

542
01:07:32,834 --> 01:07:35,815
<i>Транзакцията няма проблем</i>

543
01:07:35,900 --> 01:07:39,780
Може би иска да си тръгне

544
01:07:45,900 --> 01:07:50,713
<i>Те са полицията, отдръпнете се бързо!</i>

545
01:07:51,867 --> 01:07:54,643
<i>Gao Gang, хванат!</i>

546
01:07:54,667 --> 01:07:57,841
- <i>Ще изпратя някого там.</i>
- Добре.

547
01:08:42,400 --> 01:08:45,279
Гони го, аз ще те защитя!

548
01:08:54,367 --> 01:08:56,210
Слез долу!

549
01:08:56,400 --> 01:08:58,402
Слез долу!

550
01:09:16,267 --> 01:09:18,338
Сиау Пинг! Отстъпление!

551
01:09:19,167 --> 01:09:22,444
- Къде си сега?
- <i>Аз съм на изходния изход.</i>

552
01:09:57,568 --> 01:09:58,568
Да Се!

553
01:10:02,334 --> 01:10:05,315
Дръж се...

554
01:10:08,234 --> 01:10:10,236
Дръж се, брат...

555
01:10:11,267 --> 01:10:16,239
Да Се е контузен. На вратата сме
Изток. Бързо изпратете помощ

556
01:10:25,234 --> 01:10:27,271
Слез долу!

557
01:11:01,595 --> 01:11:03,595
Не мърдайте!

558
01:11:57,267 --> 01:11:59,247
Siau Tien, хапи!

559
01:12:43,571 --> 01:12:45,571
полиция! Не мърдайте!

560
01:12:49,234 --> 01:12:53,148
Тръгвай, побързай...! Твърде късно!

561
01:12:56,067 --> 01:12:58,013
Не мърдайте! Вдигнете ръцете си!

562
01:13:33,167 --> 01:13:36,979
съжалявам

563
01:13:37,100 --> 01:13:39,046
Толкова съм небрежен

564
01:13:39,167 --> 01:13:42,171
- Накарай го...
- Не говорете още за това,

565
01:13:50,034 --> 01:13:52,913
Господине, как е?

566
01:13:53,000 --> 01:13:55,981
<i>Детето е преминало критичния период</i>

567
01:13:56,000 --> 01:14:00,915
<i>но краката му не можаха да бъдат задържани.
Трябва да се ампутира незабавно</i>

568
01:14:52,901 --> 01:14:55,782
Това е голяма работа

569
01:14:55,867 --> 01:14:59,872
„Шефът“ те иска веднага
напускане на златния триъгълник

570
01:14:59,900 --> 01:15:04,010
За кого се мисли "шефът"?
Той е никой тук.

571
01:15:04,100 --> 01:15:10,073
Аз съм собственикът тук.
Той е този, който трябва да си отиде!

572
01:15:10,867 --> 01:15:12,972
Те докосват моите хора

573
01:15:13,934 --> 01:15:20,044
Сега искаш ли да си вървя?
Забрави ли кой съм аз?

574
01:15:21,568 --> 01:15:23,568
успокой се...

575
01:15:39,967 --> 01:15:43,938
Скоро ще го потърся
това място възможно най-скоро

576
01:15:44,800 --> 01:15:47,940
Трябва да намерим
Първо злато, после действай

577
01:15:48,034 --> 01:15:50,776
Разбира се

578
01:15:51,767 --> 01:15:54,839
Не съм те измамил! аз
просто знай това! Пусни ме!

579
01:16:12,967 --> 01:16:15,914
умолявам те...

580
01:16:19,834 --> 01:16:25,750
Китайски кораби изпращат наркотици, защо
заподозрян? Дори искат да убиват китайци

581
01:16:26,734 --> 01:16:30,876
Страхувам се, че това е проблемът
ще стане по-голям

582
01:16:30,900 --> 01:16:34,848
Проблем ли е да убиеш 2 или 3 души?

583
01:16:34,934 --> 01:16:41,783
- Това не е първата смърт на китайци
на Меконг. - Убийте ги всички!

584
01:16:44,800 --> 01:16:48,805
Тези китайци,
иска да ни унищожи.

585
01:16:48,867 --> 01:16:51,677
Ще им дам урок!

586
01:16:53,734 --> 01:16:56,806
Въпреки че всички
подозрителен за проблеми

587
01:16:56,834 --> 01:17:00,782
това, те не могат
не прави нищо!

588
01:17:01,700 --> 01:17:04,977
Аз съм владетелят на Меконг!

589
01:17:25,501 --> 01:17:29,501
{\an7}махсун<i>макс</i>

590
01:17:42,901 --> 01:17:46,815
Всичко е почистено

591
01:17:46,834 --> 01:17:51,783
Сега няма начин
да продължи да го разследва

592
01:17:52,667 --> 01:17:55,739
Na Thu в ръцете на Wei An,
лесно е да избягаш

593
01:17:56,867 --> 01:17:59,848
Трябваше да го измъкна
в това място за задържане

594
01:18:03,667 --> 01:18:04,805
Просто го направи

595
01:18:10,529 --> 01:18:12,529
"джит понг"

596
01:18:35,734 --> 01:18:38,806
Ако трябва да действате по-късно,
Ще взема един заложник

597
01:18:38,834 --> 01:18:40,711
Първо го отведи

598
01:18:41,634 --> 01:18:42,738
добре

599
01:18:54,834 --> 01:18:56,677
това, те не могат
не прави нищо!

600
01:18:58,667 --> 01:19:00,704
<i>Млади майстори Na Thu и Can
Фън вече си тръгна</i>

601
01:19:00,734 --> 01:19:03,647
<i>болница, вътре
обратно пътуване</i>

602
01:19:04,734 --> 01:19:07,706
Китайците са смели
предизвикайте нашата сила.

603
01:19:07,800 --> 01:19:11,714
ще ти покажа
колко сме силни

604
01:19:19,767 --> 01:19:23,647
Ти си страхотен боец

605
01:19:30,600 --> 01:19:32,739
Спри!

606
01:21:04,563 --> 01:21:06,563
Краката ми!

607
01:21:06,667 --> 01:21:08,544
Дай ми ръката си!

608
01:21:10,600 --> 01:21:13,606
Краката ми! Наистина боли!

609
01:21:13,701 --> 01:21:16,614
Чакай...!

610
01:21:22,434 --> 01:21:23,708
Може ли Фън!

611
01:21:27,601 --> 01:21:32,710
къде отиваш Може ли Фън! помогни ми!

612
01:21:59,601 --> 01:22:02,605
Помогни ми...!

613
01:22:08,400 --> 01:22:09,640
млъкни!

614
01:22:14,564 --> 01:22:16,164
Остави го!

615
01:22:16,434 --> 01:22:20,576
Остави го! Казах да го оставиш!

616
01:22:39,400 --> 01:22:42,338
Не можеш да убиваш
аз! Дори да умра,

617
01:22:42,434 --> 01:22:47,383
Гаджето ти няма да оживее
върни се! Пусни ме!

618
01:24:00,567 --> 01:24:04,344
- здравей
- <i>Как е Na Thu?</i>

619
01:24:04,367 --> 01:24:06,347
Чичо, къде е футболното игрище?

620
01:24:06,434 --> 01:24:09,440
Там завийте наляво, завийте отново наляво

621
01:24:09,534 --> 01:24:13,177
- продължавай...
- Можете ли да го повторите?

622
01:24:13,267 --> 01:24:15,247
По този начин...

623
01:24:15,267 --> 01:24:17,269
Времето става все по-дълго,
доказателствата стават оскъдни

624
01:24:19,434 --> 01:24:21,345
Този въпрос, просто го оставете на мен

625
01:24:21,367 --> 01:24:26,476
Местоположението на Naw Khar има
намерени. Вземете мерки веднага

626
01:24:35,267 --> 01:24:37,372
Не влизай...! Спри!

627
01:24:37,467 --> 01:24:40,346
- В тялото му има опасни предмети!
- Спри!

628
01:25:02,570 --> 01:25:03,570
{\an3}Обаждане...

629
01:25:52,334 --> 01:25:54,405
На чт..

630
01:25:56,367 --> 01:25:59,314
На Тху избяга..

631
01:26:01,367 --> 01:26:03,278
успокой се

632
01:26:05,334 --> 01:26:10,181
Хванахме Na Thu. него
каза местонахождението на Naw Khar

633
01:26:11,400 --> 01:26:16,372
Гао Ган, веднага...
действай веднага..

634
01:26:23,401 --> 01:26:28,248
Siau Tien, следващият, ти ще
толкова уморен. Яжте много.

635
01:26:51,301 --> 01:26:54,339
- Пак твоят малък любовник?
- да

636
01:26:56,267 --> 01:26:58,247
може ли да погледнеш

637
01:27:02,234 --> 01:27:08,116
баща. Внимавай, тази вечер съм
ще дойде да търси татко..

638
01:27:09,100 --> 01:27:12,274
- Ще направим снимка и ще му я изпратим.
- Добре.

639
01:27:42,301 --> 01:27:46,013
Вече знаем местоположението на Naw Khar

640
01:27:46,100 --> 01:27:48,205
но това място е много сложно

641
01:27:48,234 --> 01:27:53,308
и все още не знаем
оръжията, които използват

642
01:27:53,334 --> 01:27:56,247
тогава трябва да атакуваме бързо
и бързо го сложи край

643
01:27:57,067 --> 01:28:00,207
Ще се разделим на 4 отбора,
атака от 2 посоки

644
01:28:00,234 --> 01:28:05,081
Незабавно потърсете съответните им места,
атака едновременно

645
01:28:06,100 --> 01:28:09,206
Този път използваме
тежки оръжия, но не забравяйте

646
01:28:09,234 --> 01:28:13,273
нашата задача е да заловим Naw Khar жив,
за да разкрият мозъка зад този случай.

647
01:28:14,034 --> 01:28:17,106
Когато са нападнати,
означава, че нашата мисия се провали.

648
01:28:17,134 --> 01:28:21,048
Така че защитавайте
тяхната безопасност

649
01:28:23,101 --> 01:28:28,141
Хеликоптерът ще тръгне пръв.
Всеки отбор има контролер

650
01:28:28,201 --> 01:28:32,274
Който и отбор да успее да го хване,
незабавно се оттегли на първоначалното местоположение

651
01:28:32,300 --> 01:28:36,214
Хеликоптерът ще ви вземе

652
01:30:45,034 --> 01:30:47,071
Готово е

653
01:31:12,595 --> 01:31:14,595
Пригответе се

654
01:31:23,000 --> 01:31:25,071
Екип 2 е готов

655
01:31:30,067 --> 01:31:32,069
Готови

656
01:31:36,900 --> 01:31:38,846
Готови

657
01:32:11,834 --> 01:32:16,044
Песен за сестра. Ние не го правим
знам колко са

658
01:32:18,801 --> 01:32:20,906
По-добре е още да не действате

659
01:32:23,934 --> 01:32:26,881
Нека се бият помежду си

660
01:32:37,900 --> 01:32:42,849
Г-н Са намери тялото на Кан Фенг,
но младият майстор На Тху не е намерен

661
01:32:46,834 --> 01:32:51,010
Шефе, не се притеснявай. аз
определено ще намери младия господар

662
01:32:52,767 --> 01:32:59,676
Картата е много лоша. има
кой иска да смени картите? бързо!

663
01:32:59,767 --> 01:33:02,714
какво да правим

664
01:33:04,800 --> 01:33:06,837
Опитайте се да не ги нараните

665
01:33:13,767 --> 01:33:15,872
Kong Shang е намерен

666
01:33:18,900 --> 01:33:20,937
Предайте Kong Shang на Pei Er

667
01:33:42,901 --> 01:33:45,780
Целта е намерена

668
01:33:45,801 --> 01:33:48,714
Пуо Ха е намерен

669
01:33:48,734 --> 01:33:53,683
- Дръжте под око целта.
- Готови!

670
01:34:03,734 --> 01:34:05,736
Naw Khar е намерен

671
01:34:05,867 --> 01:34:08,939
Търсите смъртта?

672
01:34:08,967 --> 01:34:11,709
Пригответе се за действие.

673
01:34:25,934 --> 01:34:27,914
Довърши го!

674
01:34:50,800 --> 01:34:53,679
Не мърдай... слизай!

675
01:35:04,767 --> 01:35:07,646
Не мърдайте!

676
01:35:19,634 --> 01:35:22,615
Не го стреляй!

677
01:36:03,634 --> 01:36:05,580
Хванете го жив!

678
01:37:18,667 --> 01:37:22,479
- В 9 часа съм.
- Защитете ме!

679
01:37:36,701 --> 01:37:39,477
китайско копеле!

680
01:37:53,501 --> 01:37:55,501
Граната!

681
01:38:44,567 --> 01:38:46,410
Има врагове!

682
01:40:19,400 --> 01:40:24,509
Нашите хора са наранени. Вие го вземете
те се оттеглят първи, бързо!

683
01:41:03,333 --> 01:41:04,505
Na Cha!

684
01:41:33,300 --> 01:41:36,247
Чакай ме на изхода!

685
01:41:43,367 --> 01:41:47,338
- Пристигнахте ли вече?
- Бях достигнал!

686
01:42:01,267 --> 01:42:03,147
Бързо...!

687
01:42:03,234 --> 01:42:05,307
<i>Хеликоптер скоро
Върви, ела тук бързо!</i>

688
01:42:05,400 --> 01:42:07,346
какво е положението

689
01:42:07,367 --> 01:42:10,177
<i>Naw Khar избяга. Те са
го гони</i>

690
01:42:10,201 --> 01:42:12,103
- Само той?
- <i>Да.</i>

691
01:42:12,200 --> 01:42:13,440
Кажете ми местоположението

692
01:42:28,233 --> 01:42:32,240
Аз съм Гао Ганг. Naw Khar в пещерата

693
01:42:32,334 --> 01:42:35,315
Приготвям се да влизам.

694
01:43:25,301 --> 01:43:27,372
къде е той

695
01:43:27,401 --> 01:43:31,178
Бързо проверете, има ли друг начин!

696
01:43:37,301 --> 01:43:40,111
Naw Khar е тук!

697
01:43:43,134 --> 01:43:47,105
Не можеш ли да ме убиеш?

698
01:44:12,134 --> 01:44:15,115
Не позволявайте на Naw Khar
падна в ръцете на китайците!

699
01:44:57,134 --> 01:44:59,105
Siau Tien, сега е твой ред
ти действаш. това

700
01:44:59,201 --> 01:45:02,114
решителна секунда
успешно или не.

701
01:45:56,100 --> 01:45:58,080
Сиау Тиен, побързай!

702
01:46:10,167 --> 01:46:13,114
Сяу Тиен...!

703
01:46:48,434 --> 01:46:50,573
чуваш ли го

704
01:47:18,367 --> 01:47:20,506
<i>Аз съм назад, вие се пригответе за атака.</i>

705
01:47:24,434 --> 01:47:26,471
Защитете шефа, хайде!

706
01:50:06,300 --> 01:50:11,115
<i>Хванах Naw Khar.
Той е тежко ранен. Бях нападнат</i>

707
01:50:11,201 --> 01:50:13,272
Дръж се, скоро идвам!

708
01:51:23,234 --> 01:51:26,147
<i>Аз съм в твоята посока 7 часа</i>

709
01:51:28,367 --> 01:51:32,110
Ако Naw Khar умре, повече
Добре, ти ме застреляй първи

710
01:51:32,134 --> 01:51:34,239
<i>тогава го направете сами</i>

711
01:52:42,201 --> 01:52:46,115
Още по-близо

712
01:53:01,200 --> 01:53:03,271
Доближихме се до него

713
01:54:04,101 --> 01:54:07,981
Аз съм в 12 часа във вашата посока.

714
01:54:36,201 --> 01:54:38,943
Защитете Fang Sin Wu!

715
01:54:50,201 --> 01:54:52,977
Вие, момчета, първо дръпнете Naw Khar

716
01:54:53,000 --> 01:54:55,139
тогава спасяваме Син Ву!

717
01:54:55,167 --> 01:54:57,943
Бързо се оттегли!

718
01:55:06,901 --> 01:55:10,940
Ние ще ви помогнем. недейте
пусни го! Застреляй го!

719
01:55:25,134 --> 01:55:28,013
Нямам търпение повече!

720
01:57:48,500 --> 01:57:54,407
Sin Wu съществува твърде дълго
в онзи свят. Хората могат да се променят

721
01:57:54,500 --> 01:57:58,312
Всъщност по това време
сърцето му беше пълно със съмнение

722
01:57:59,267 --> 01:58:01,508
По това време, след като уби Син Десет

723
01:58:02,301 --> 01:58:05,441
Усещам страданието му

724
01:58:06,434 --> 01:58:11,383
Всъщност сърцето му не го прави
променен. Можете да бъдете спокойни

725
01:58:14,401 --> 01:58:18,247
След тази задача
готово, обратно в Китай?

726
01:58:20,401 --> 01:58:25,248
Преди 15 години това беше...

727
01:58:26,368 --> 01:58:31,283
Появи се Naw Khar.
Не знам кой е следващият

728
01:58:45,467 --> 01:59:15,367
mahsun<i>max</i>, 27 декември 2016 г

729
01:58:45,467 --> 01:58:49,472
<i>Най-накрая случаят с Меконг приключи.</i>

730
01:58:50,201 --> 01:58:54,445
<i>Задачата този път не само
отдайте справедливост на 13-те жертвоприношения</i>

731
01:58:56,234 --> 01:59:00,410
<i>също така е по-уверен в даването
мир за всички китайци</i>хора

732
01:59:02,201 --> 01:59:05,307
Сега Китай просперира
и успешни по целия свят</i>

733
01:59:05,334 --> 01:59:07,371
<i>Хора по цялото лице на земята</i>

734
01:59:09,200 --> 01:59:12,204
<i>Защитете всеки живот и имущество...</i>

735
01:59:12,367 --> 01:59:15,405
<i>...се превърна в задължение.</i>

736
01:59:15,429 --> 01:59:26,528
БЕЗ РЕСИНХРОНИЗАЦИЯ | БЕЗ ПОВТОРНО КАЧВАНЕ | ИЗТРИВАНЕ НА КРЕДИТИ

737
01:59:16,529 --> 01:59:22,529
{\an5}СПОМНЕНЕ НА 13-ТЕ КИТАЙСКИ ЖЕРТВИ

738
01:59:22,553 --> 01:59:26,553
БАЗИРАН НА ИСТИНСКА ИСТОРИЯ

739
02:03:50,000 --> 02:03:58,000
ТОВА Е

739
02:03:59,305 --> 02:04:05,647
OpenSubtitles.org изисква вашето влизане в mx player
за качване на субтитри, моля, влезте сега
