1 00:01:06,035 --> 00:01:08,913 Lo habría entendido, papá. si ella hubiera dicho que no era posible. 2 00:01:10,183 --> 00:01:12,268 Pero desearía que me hubiera dicho... 3 00:01:12,841 --> 00:01:14,176 por qué no fue posible. 4 00:01:14,176 --> 00:01:15,761 Ni siquiera pude explicarle a Estong 5 00:01:15,761 --> 00:01:19,056 la verdadera razón por la que reaccioné de esa manera. 6 00:01:19,271 --> 00:01:21,241 Ella quiere que te concentres en ti mismo, 7 00:01:21,266 --> 00:01:24,478 porque ella siente que tu Realmente no he superado a tu ex. 8 00:01:24,478 --> 00:01:26,396 Todo lo que sé es, de qué Leí en el diario de Ysa... 9 00:01:26,813 --> 00:01:29,733 es que todavía no estás seguro sobre lo que quieres en la vida! 10 00:01:30,108 --> 00:01:32,486 Si eso es todo lo que podemos ser, entonces está bien. Sólo seremos amigos. 11 00:01:32,486 --> 00:01:34,905 De esa manera no tendrás para evitarme más. 12 00:01:34,988 --> 00:01:38,425 mejor ser amigos que enemigos, ¿verdad, hijo? 13 00:01:38,450 --> 00:01:39,467 Me parece bien. 14 00:01:40,369 --> 00:01:41,787 Es la paz mundial para los dos. 15 00:01:41,958 --> 00:01:43,501 Lo siento, Estong. 16 00:01:43,914 --> 00:01:46,625 Puedo ver los esfuerzos que estás haciendo. 17 00:01:46,875 --> 00:01:50,629 Pero no tengo la personalidad adecuada para tomar la decisión por todos nosotros. 18 00:01:51,213 --> 00:01:52,178 Ysa... 19 00:01:52,562 --> 00:01:53,689 Realmente te amo. 20 00:01:55,717 --> 00:01:56,301 ¿Ysa? 21 00:01:56,301 --> 00:01:58,762 ¡No soy Ysa! ¡Mi nombre es Bella! 22 00:01:59,054 --> 00:02:01,640 Ysa es solo una de las personalidades. 23 00:02:01,890 --> 00:02:04,362 Es Bella. Ella es la verdadera Ysabelle. 24 00:03:18,383 --> 00:03:19,176 ¿Ysa? 25 00:03:19,718 --> 00:03:21,136 ¿Ella es sólo una de las personalidades? 26 00:03:22,763 --> 00:03:23,968 ¿Cómo sucedió eso? 27 00:03:24,181 --> 00:03:25,515 Y—y cómo… 28 00:03:25,631 --> 00:03:26,812 ¿Cómo sería Bella? 29 00:03:27,271 --> 00:03:28,285 Quiero decir... 30 00:03:28,310 --> 00:03:30,124 Ni siquiera conocí a Belle hasta ahora. 31 00:03:30,921 --> 00:03:31,755 Bella... 32 00:03:32,189 --> 00:03:34,316 ella es la primera de todos. 33 00:03:34,316 --> 00:03:35,442 Ella es la original. 34 00:03:38,418 --> 00:03:39,389 ¿Original? 35 00:03:39,821 --> 00:03:40,906 Ella es Isabelle. 36 00:03:41,406 --> 00:03:44,760 ¿Sabes por qué sus otras personalidades? sal, ¿verdad? 37 00:03:44,785 --> 00:03:47,954 Porque ella no podía soportar el trauma por el que pasó. 38 00:03:48,288 --> 00:03:49,790 Unos días antes de conocerte, 39 00:03:49,790 --> 00:03:52,616 ella experimentó otro. 40 00:03:58,882 --> 00:04:00,300 ¿Te gusta Estong? 41 00:04:01,610 --> 00:04:02,903 Tienes que dejarlo ir. 42 00:04:02,928 --> 00:04:06,598 Sólo estamos tratando de evitar lo que te pasó antes. 43 00:04:06,807 --> 00:04:07,824 ¿Te refieres a Bella? 44 00:04:09,226 --> 00:04:12,062 [padres gritando y peleando] 45 00:04:16,233 --> 00:04:17,926 Que si ella se excita, 46 00:04:22,739 --> 00:04:24,825 podría volver a lastimarse... 47 00:04:26,570 --> 00:04:27,620 y nosotros. 48 00:04:34,017 --> 00:04:35,560 La Bella que conocemos 49 00:04:35,585 --> 00:04:37,019 se retira a su propio mundo, 50 00:04:37,337 --> 00:04:38,797 toma sus propias decisiones, 51 00:04:39,025 --> 00:04:41,027 y es muy contundente. 52 00:04:54,437 --> 00:04:55,981 Y cuando ella está callada, 53 00:04:56,356 --> 00:04:59,785 nunca se sabe lo que es pasando por su mente. 54 00:05:04,072 --> 00:05:05,115 - ¡Belleza! - ¡Bella, no lo hagas! 55 00:05:05,115 --> 00:05:06,216 - Cariño. - Bella, no lo hagas. 56 00:05:06,365 --> 00:05:07,469 Bella, querida. 57 00:05:07,494 --> 00:05:09,245 - Cariño. - Bella, no lo hagas. 58 00:05:09,536 --> 00:05:10,371 Cariño... 59 00:05:11,204 --> 00:05:12,168 Querido, ¡no! 60 00:05:22,642 --> 00:05:23,717 ¿Ya comiste? 61 00:05:23,717 --> 00:05:25,277 Un día, 62 00:05:25,302 --> 00:05:26,553 - conoció a un chico. - Ya terminé de comer. 63 00:05:27,524 --> 00:05:29,197 Su nombre es Lorenz. 64 00:05:30,635 --> 00:05:32,212 Hablaban constantemente. 65 00:05:32,237 --> 00:05:33,489 Casi todos los días. 66 00:05:35,480 --> 00:05:39,111 Esa fue la primera vez La vimos tan feliz. 67 00:05:40,368 --> 00:05:43,121 Insistimos en que ella se reuniera. Lorenz en persona, 68 00:05:43,347 --> 00:05:46,306 para que las cosas puedan sentirse más normal para ella. 69 00:05:48,116 --> 00:05:51,408 Pero después de que se conocieron... 70 00:06:07,469 --> 00:06:08,090 Querido, 71 00:06:08,115 --> 00:06:09,130 ¿estás bien? 72 00:06:11,431 --> 00:06:13,183 Bella dijo 73 00:06:13,631 --> 00:06:16,133 Lorenz le tenía miedo y se fue. 74 00:06:18,563 --> 00:06:20,482 Nunca volvieron a hablarse. 75 00:06:23,318 --> 00:06:26,446 Lorenz nunca volvió a acercarse a ella. 76 00:06:27,155 --> 00:06:28,865 Bella estaba herida. 77 00:06:29,366 --> 00:06:32,452 Entonces ella quería olvidar que alguna vez lo había conocido. 78 00:06:37,249 --> 00:06:39,542 Belle se aisló en su habitación por mucho tiempo, 79 00:06:39,918 --> 00:06:41,628 casi nunca sale. 80 00:06:42,003 --> 00:06:44,464 Entonces un día nos sorprendimos. 81 00:06:44,464 --> 00:06:45,090 ¿Estimado? 82 00:06:46,299 --> 00:06:47,509 ¿Cómo te sientes? 83 00:06:51,179 --> 00:06:53,431 Belle simplemente está descansando, Nanang Barbs. 84 00:06:53,807 --> 00:06:55,433 Estaré contigo por ahora. 85 00:07:01,856 --> 00:07:02,649 Eh... 86 00:07:02,649 --> 00:07:03,608 ¿Quién eres? 87 00:07:04,025 --> 00:07:05,902 No te habíamos conocido antes. 88 00:07:07,705 --> 00:07:08,980 Soy Ysa. 89 00:07:09,403 --> 00:07:10,816 Está bien, no te preocupes. 90 00:07:14,769 --> 00:07:17,011 La última vez que Belle quedó traumatizada, 91 00:07:17,303 --> 00:07:19,878 Fue entonces cuando surgió Ysa por primera vez. 92 00:07:28,675 --> 00:07:29,691 ¿Cómo...? 93 00:07:30,144 --> 00:07:31,354 ¿Cómo es Bella la original? 94 00:07:34,750 --> 00:07:35,972 No entiendo. 95 00:07:37,767 --> 00:07:38,643 Tita Barb... 96 00:07:39,978 --> 00:07:43,144 Estong, ambos son completamente diferentes. 97 00:07:48,153 --> 00:07:50,088 Todavía quiero conocer... 98 00:07:50,276 --> 00:07:51,214 Bella. 99 00:07:52,575 --> 00:07:54,202 No lo entiendes. 100 00:07:54,534 --> 00:07:57,519 A Belle no le gustan sus otras personalidades. 101 00:07:58,079 --> 00:08:00,707 Entonces, pase lo que pase entre tú e Ysabelle, 102 00:08:00,732 --> 00:08:02,386 necesitas parar. 103 00:08:02,917 --> 00:08:04,919 Sólo tengo miedo de que 104 00:08:05,253 --> 00:08:08,356 cuando ella tiene que lidiar con nuevas emociones, 105 00:08:08,381 --> 00:08:10,275 podría sentirse aún más confundida. 106 00:08:10,300 --> 00:08:12,886 No sabemos cómo le afectará esto. 107 00:08:13,053 --> 00:08:16,181 Podría surgir otra personalidad, 108 00:08:17,032 --> 00:08:19,034 O Ysa podría desaparecer. 109 00:08:32,175 --> 00:08:34,035 Me pregunto cómo estarás, Lorenz. 110 00:08:48,296 --> 00:08:49,613 Entonces... 111 00:08:50,882 --> 00:08:53,259 ¿Realmente te gustan las historias extrañas? 112 00:08:54,260 --> 00:08:55,199 ¡Mmm! 113 00:08:55,678 --> 00:08:57,004 Es parte de mi trabajo. 114 00:08:58,136 --> 00:08:59,512 Soy un productor de historias junior. 115 00:09:00,475 --> 00:09:01,367 Pero, 116 00:09:01,485 --> 00:09:03,571 ¿Podemos no hablar de trabajo por ahora? 117 00:09:05,271 --> 00:09:06,082 Eh... 118 00:09:06,272 --> 00:09:07,040 Tengo curiosidad. 119 00:09:07,065 --> 00:09:08,358 has estado pintando desde hace mucho tiempo, ¿verdad? 120 00:09:10,672 --> 00:09:12,007 Realmente no tengo otros pasatiempos. 121 00:09:13,386 --> 00:09:14,346 Eso es realmente genial. 122 00:09:14,371 --> 00:09:15,872 Tus pinturas son hermosas. 123 00:09:16,449 --> 00:09:17,509 Pero... 124 00:09:17,534 --> 00:09:19,363 ¿Alguna vez has tenido una exposición individual? 125 00:09:20,533 --> 00:09:21,742 Ese es mi sueño. 126 00:09:22,247 --> 00:09:23,957 Por eso pondré juntos una colección primero. 127 00:09:25,125 --> 00:09:26,084 Puedes hacerlo. 128 00:09:26,109 --> 00:09:27,209 Sé que puedes. 129 00:09:28,296 --> 00:09:29,301 Gracias. 130 00:09:29,797 --> 00:09:30,957 espero... 131 00:09:31,098 --> 00:09:33,238 más personas podrán ver tus pinturas. 132 00:09:34,862 --> 00:09:36,019 Y espero... 133 00:09:36,551 --> 00:09:38,178 tu sueño de tener una exhibición se hace realidad. 134 00:09:40,191 --> 00:09:41,525 Sólo asegúrate de venir, ¿vale? 135 00:09:41,890 --> 00:09:42,933 Por supuesto. 136 00:09:43,309 --> 00:09:44,472 Esa es una promesa. 137 00:09:49,314 --> 00:09:50,262 Eh... 138 00:09:51,901 --> 00:09:52,847 Bella. 139 00:09:54,445 --> 00:09:55,535 ¿Está bien si...? 140 00:09:57,724 --> 00:09:58,809 ¿Tomo tu mano? 141 00:10:11,629 --> 00:10:13,550 Eres más hermosa en persona, Belle. 142 00:10:14,924 --> 00:10:16,839 No pareces difícil de amar. 143 00:10:21,930 --> 00:10:24,641 ¡Feliz cumpleaños! 144 00:10:24,809 --> 00:10:27,145 ¡Feliz cumpleaños! 145 00:10:29,721 --> 00:10:30,680 ¡Guau! 146 00:10:30,705 --> 00:10:31,998 ¡Pastel! 147 00:10:32,665 --> 00:10:35,626 ¡Guau! ¡Yeye quiere pastel! 148 00:10:35,866 --> 00:10:36,909 ¡Feliz cumpleaños! 149 00:10:38,448 --> 00:10:39,824 ¡Hurra! 150 00:10:40,241 --> 00:10:42,118 ¡Feliz cumpleaños! 151 00:10:42,952 --> 00:10:44,120 - ¡Pastel! ¿Quieres pastel? - Bella. Bella, espera! 152 00:10:44,120 --> 00:10:45,788 ¡Pastel! ¡Pastel! 153 00:10:45,788 --> 00:10:48,124 - Bella, espera. ¿Estás bien? - ¡Feliz cumpleaños! 154 00:10:48,124 --> 00:10:49,503 ¡¿Por qué hiciste eso?! 155 00:10:50,251 --> 00:10:51,961 ¡Yeye quiere pastel! 156 00:10:52,295 --> 00:10:54,964 ¡Feliz cumpleaños! 157 00:10:58,218 --> 00:10:59,928 ¡DIOS MÍO! ¡¿Qué es esto?! 158 00:10:59,928 --> 00:11:03,348 ¡Esto es tan pegajoso! ¡Es tan asqueroso! 159 00:11:03,348 --> 00:11:04,807 ¡Qué asco! 160 00:11:06,723 --> 00:11:07,515 ¿Quién eres? 161 00:11:07,540 --> 00:11:08,536 ¿Qué? 162 00:11:08,561 --> 00:11:10,063 ¿Qué estoy haciendo aquí? 163 00:11:10,605 --> 00:11:12,565 ¿Eres mi cita? 164 00:11:17,592 --> 00:11:18,468 ¿Eh, señorita? 165 00:11:18,821 --> 00:11:19,776 ¿Extrañar? 166 00:11:21,324 --> 00:11:22,300 Disculpe. 167 00:11:23,618 --> 00:11:25,286 - ¿Fuiste tú quien asustó al niño? - ¡¿Qué?! 168 00:11:25,286 --> 00:11:27,121 ¡Suéltame! ¿Por qué tu ¡¿Sigues agarrándome?! 169 00:11:27,664 --> 00:11:29,707 ¿Cuál es tu problema? ¡¿Quieres pelear?! 170 00:11:29,707 --> 00:11:30,750 - ¡¿Qué?! - Cálmate. 171 00:11:30,750 --> 00:11:32,685 - ¿Qué le pasa, señorita? - ¡Dije que me sueltes! 172 00:11:32,710 --> 00:11:34,295 - ¿Qué te pasa? - ¡Sigues agarrándome! 173 00:11:40,485 --> 00:11:44,530 ¡Yeye tiene miedo de la Guardia Kuya! 174 00:11:44,555 --> 00:11:46,391 ¡Tengo miedo! 175 00:11:48,977 --> 00:11:50,561 Guardia, está loca. ¡Sácala de aquí! 176 00:11:51,062 --> 00:11:52,272 - Así es. - ¡Sí! 177 00:11:52,438 --> 00:11:55,041 Oh, ¿por qué están ustedes? mirándome así? 178 00:11:55,066 --> 00:11:56,317 - Ay, no me mires. - ¡Sácala de aquí, guardia! 179 00:11:56,317 --> 00:11:58,528 - ¡Oh, no me veo tan bien! - Ella necesita irse. 180 00:11:59,153 --> 00:12:00,613 ¡Guardia, déjenla salir! 181 00:12:00,738 --> 00:12:02,448 - Señorita, tiene que parar. - Parece loca. 182 00:12:02,657 --> 00:12:03,667 No quiero estar aquí. 183 00:12:04,325 --> 00:12:05,827 No quiero estar aquí. Quiero ir a casa. 184 00:12:06,953 --> 00:12:07,370 Señorita. 185 00:12:07,370 --> 00:12:08,621 Queridos míos, 186 00:12:08,621 --> 00:12:10,206 detenerlo. 187 00:12:10,415 --> 00:12:12,792 Por favor, piensa en Bella. 188 00:12:13,334 --> 00:12:15,169 Me duele la cabeza. 189 00:12:17,588 --> 00:12:18,612 ¿Cuál es tu problema? 190 00:12:18,840 --> 00:12:19,465 ¡¿Qué?! 191 00:12:19,465 --> 00:12:20,733 ¡¿Qué estás mirando?! 192 00:12:20,758 --> 00:12:22,635 ¿Cuál es tu problema? ¿Por qué me miras fijamente, eh? 193 00:12:22,635 --> 00:12:24,679 - ¡No te metas conmigo! - ¡Belleza! ¡Bella, basta! 194 00:12:24,679 --> 00:12:26,014 - Señorita, señorita, detente— - ¡Déjame en paz! 195 00:12:26,014 --> 00:12:27,598 - ¡Belleza! ¡Beldad! ¡Beldad! - ¡Ya basta! 196 00:12:27,598 --> 00:12:29,434 - Bella, Bella. - ¡Dije que me sueltes! 197 00:12:29,434 --> 00:12:30,059 ¡Beldad! 198 00:12:30,059 --> 00:12:32,228 ¿No te dije que me soltaras? 199 00:12:32,709 --> 00:12:34,335 ¡Sigues agarrándome! 200 00:12:34,712 --> 00:12:36,472 Base, tenemos a un loco aquí. 201 00:12:36,859 --> 00:12:38,528 Necesitamos llamar a la policía de inmediato. 202 00:12:38,642 --> 00:12:40,104 ¡Déjame en paz, por favor! 203 00:12:40,570 --> 00:12:42,530 Detente ahora. ¡Déjame ser! 204 00:12:42,530 --> 00:12:44,157 ¡Ahora no! ¡Aquí no, aquí no! 205 00:12:44,289 --> 00:12:46,237 Déjame en paz. Déjame en paz. 206 00:12:46,868 --> 00:12:50,121 - ¡Belleza! ¡Beldad! ¡Beldad! - ¡Me duele mucho la cabeza! 207 00:12:50,121 --> 00:12:50,886 ¡Beldad! 208 00:12:51,581 --> 00:12:52,565 Cálmate. 209 00:12:53,124 --> 00:12:54,120 Cálmate, por favor. 210 00:12:54,667 --> 00:12:55,293 Cálmate. 211 00:12:55,293 --> 00:12:58,588 Ha estado allí por un tiempo. No ha hecho nada. 212 00:13:00,563 --> 00:13:02,773 Señorita, ¿qué estás haciendo? Estás causando problemas. 213 00:13:05,678 --> 00:13:07,972 - ¡Fuera de aquí! - ¡Guardia! 214 00:13:12,268 --> 00:13:13,478 ¡Señor! 215 00:13:13,686 --> 00:13:15,146 No dejes atrás a tu compañero. 216 00:13:32,678 --> 00:13:34,347 Pero quiero verte de nuevo. 217 00:13:36,560 --> 00:13:38,729 Prometiste que vendrías a mi exposición. 218 00:13:47,011 --> 00:13:48,596 ¿Por qué, Kuya? ¿Eh? 219 00:13:48,745 --> 00:13:50,139 ¿Por qué es eso? No entiendo. 220 00:13:50,347 --> 00:13:52,683 ¿Por qué sólo dijeron ¿Estás hablando de Ate Belle ahora? 221 00:13:52,822 --> 00:13:53,949 Y Adel simplemente... 222 00:13:54,977 --> 00:13:55,770 Me estoy volviendo loco, Kuya. 223 00:13:55,770 --> 00:13:56,562 Está bien, ya es suficiente. 224 00:13:56,562 --> 00:13:58,481 Y Adel me oculta secretos. 225 00:13:58,689 --> 00:14:00,316 - ¡Uf, en serio! - Shhh. 226 00:14:00,900 --> 00:14:02,081 Lo siento, lo siento. 227 00:14:02,527 --> 00:14:04,695 - Está bien, basta. Eso es suficiente. - No puedo eliminar esto. 228 00:14:04,695 --> 00:14:06,072 - ¡Suficiente! - No, no, Popsy. 229 00:14:06,280 --> 00:14:06,989 ¡No está bien! 230 00:14:07,407 --> 00:14:08,616 Es como si ellos... ellos... 231 00:14:08,616 --> 00:14:09,826 ¡Es como si nos hubieran mentido! 232 00:14:10,034 --> 00:14:10,493 ¿Bien? 233 00:14:10,493 --> 00:14:11,536 ¡Vamos, vamos! 234 00:14:11,536 --> 00:14:13,413 - ¡¿Por qué?! - ¡Está bien, para! 235 00:14:13,413 --> 00:14:15,377 estas siendo tan dramático. No está ayudando. 236 00:14:15,401 --> 00:14:17,083 Estoy temblando. Estoy temblando, papá. 237 00:14:17,083 --> 00:14:18,083 Lo digo en serio. 238 00:14:19,316 --> 00:14:20,232 ¡Está mojado! 239 00:14:21,379 --> 00:14:22,989 ¡Basta, basta, basta! 240 00:14:23,506 --> 00:14:24,632 Ya sabes, Estong... 241 00:14:25,535 --> 00:14:27,662 Los padres de Ysa tienen razón. 242 00:14:28,056 --> 00:14:30,225 Sólo están protegiendo a su hija. 243 00:14:30,486 --> 00:14:32,363 Así que si yo fuera tú... 244 00:14:33,676 --> 00:14:34,886 si puedes... 245 00:14:36,394 --> 00:14:38,104 Solo mantente alejado de Ysa. 246 00:14:41,107 --> 00:14:41,899 Papá, pensé, 247 00:14:41,899 --> 00:14:43,901 "Mientras haya aliento en nosotros, Todavía hay algo de lucha en nosotros." 248 00:14:44,986 --> 00:14:46,070 No me rendiré con ella. 249 00:14:46,904 --> 00:14:47,530 ¿Ver? 250 00:14:47,905 --> 00:14:50,700 ¿Ves, Kuya? También es tu Por culpa sigues lastimándote. 251 00:14:52,427 --> 00:14:53,804 Yo creo que... 252 00:14:54,370 --> 00:14:55,496 si me volví cercano a Ysa, 253 00:14:55,496 --> 00:14:56,975 Puedo hacer lo mismo con Belle. 254 00:14:58,875 --> 00:15:01,210 Pero no son lo mismo, ¿vale? 255 00:15:02,003 --> 00:15:04,172 Ambos son personalidades diferentes. 256 00:15:05,214 --> 00:15:07,592 Su Nanang incluso dijo eso... 257 00:15:08,092 --> 00:15:09,760 Belle todavía no está bien. 258 00:15:09,927 --> 00:15:12,472 ¿Quieres volver a confundir a Ysa? 259 00:15:22,273 --> 00:15:23,273 Hijo... 260 00:15:24,942 --> 00:15:27,570 También necesitas protegerte. 261 00:15:28,731 --> 00:15:29,899 Y tu corazón también. 262 00:15:42,502 --> 00:15:43,813 Uh, esconde eso. 263 00:15:43,838 --> 00:15:44,880 Ocultarlo todo. 264 00:15:44,921 --> 00:15:46,130 ella no puede ver eso 265 00:15:46,130 --> 00:15:48,274 y descubre que su vida ha cambiado, 266 00:15:48,299 --> 00:15:49,066 ¿vale? 267 00:15:49,091 --> 00:15:50,318 Gracias a Ysa, 268 00:15:50,343 --> 00:15:51,527 la exhibición, 269 00:15:51,552 --> 00:15:52,345 Estong... 270 00:15:52,345 --> 00:15:53,414 ¡Ah, todo eso! 271 00:15:54,430 --> 00:15:55,723 Doc, Ate Belle no lo sabe. 272 00:15:55,723 --> 00:15:57,350 ¿Ha estado fuera tanto tiempo? 273 00:15:58,269 --> 00:15:59,412 Obviamente. 274 00:15:59,437 --> 00:16:02,148 Digamos que ha estado hibernando en su mundo interior. 275 00:16:02,230 --> 00:16:04,080 Pero le diremos 276 00:16:04,105 --> 00:16:05,231 si ella quiere saber. 277 00:16:05,375 --> 00:16:06,460 Justo en el momento adecuado. 278 00:16:06,817 --> 00:16:07,877 Eh, doctor, 279 00:16:07,902 --> 00:16:09,904 ¿Crees que se está recuperando? 280 00:16:09,904 --> 00:16:10,988 ¿O sigue siendo la misma? 281 00:16:11,989 --> 00:16:13,257 No puedo decirlo con seguridad. 282 00:16:13,484 --> 00:16:15,820 necesito evaluarla primero antes de que podamos saberlo. 283 00:16:16,536 --> 00:16:17,828 Pero lo importante ahora es que 284 00:16:17,828 --> 00:16:20,831 tenemos que tener mucho cuidado con ella, 285 00:16:20,831 --> 00:16:23,180 porque ella podría romperse en cualquier momento. 286 00:16:23,388 --> 00:16:24,848 Lo mejor que podemos hacer realmente... 287 00:16:25,503 --> 00:16:28,814 es bañarla con amor y comprensión. 288 00:16:28,940 --> 00:16:30,317 Eso es lo que la ayudará. 289 00:16:30,453 --> 00:16:31,954 - Eso es lo que deberíamos hacer. - Exactamente. 290 00:16:33,553 --> 00:16:34,461 Es Bella. 291 00:16:39,559 --> 00:16:40,430 Eh. 292 00:16:41,269 --> 00:16:42,766 ¿Por qué de repente os quedasteis en silencio? 293 00:16:44,188 --> 00:16:45,623 ¿Estabas hablando de mí? 294 00:16:45,648 --> 00:16:47,108 - No. - No. Por supuesto que no. 295 00:16:47,108 --> 00:16:49,443 - No. No, cariño. - No, Ate Belle, lo prometo. no lo estábamos. 296 00:16:49,443 --> 00:16:50,695 - No lo estábamos, ¿verdad? - No, realmente no estábamos hablando de ti. 297 00:16:50,695 --> 00:16:52,113 ¿Por qué se esfuerzan todos en fingir? 298 00:16:52,113 --> 00:16:54,235 No me enojaría si ustedes lo estuvieran. 299 00:16:59,213 --> 00:17:00,290 ¿Qué es eso? 300 00:17:01,497 --> 00:17:02,915 Ah, no es nada. 301 00:17:02,915 --> 00:17:04,542 Sólo déjalo aquí. 302 00:17:08,790 --> 00:17:09,916 ¿Cariño? 303 00:17:11,530 --> 00:17:12,990 ¿Cómo te sientes? 304 00:17:14,019 --> 00:17:15,143 Estoy bien. 305 00:17:15,168 --> 00:17:16,461 ¡Hola Bella! 306 00:17:16,804 --> 00:17:18,531 Te ves bien esta mañana. ¿Bien? 307 00:17:18,889 --> 00:17:20,558 Bien. ¿Cómo estás, querido? 308 00:17:20,736 --> 00:17:22,154 Hace bastante tiempo que te fuiste. 309 00:17:22,179 --> 00:17:23,388 Erna, estaba dormida. 310 00:17:23,560 --> 00:17:24,769 Tuvo una buena noche de sueño. 311 00:17:25,807 --> 00:17:27,100 Eh, cariño, ¿estás...? 312 00:17:27,231 --> 00:17:28,250 ¿vas a algún lado? 313 00:17:29,151 --> 00:17:31,203 Sólo necesito terminar mi pintura. 314 00:17:31,360 --> 00:17:33,516 Parece que uno es desaparecido. ¿Lo has visto? 315 00:17:34,739 --> 00:17:35,673 Eh... 316 00:17:35,698 --> 00:17:36,949 Oh, tal vez simplemente se extravió... 317 00:17:36,949 --> 00:17:39,577 Eh... no te preocupes. Lo buscaré. 318 00:17:39,744 --> 00:17:40,680 No, está bien. 319 00:17:40,911 --> 00:17:42,413 Pintaré uno nuevo. 320 00:17:42,413 --> 00:17:44,081 También necesito hablar con la Sra. Amara. 321 00:17:44,081 --> 00:17:45,516 Quizás se esté enojando. 322 00:17:45,587 --> 00:17:47,391 No pude enviar mi trabajo a tiempo. 323 00:17:47,924 --> 00:17:48,967 Es tan extraño. 324 00:17:48,992 --> 00:17:50,463 Se siente como si hubiera estado dormido durante tanto tiempo. 325 00:17:50,463 --> 00:17:51,563 ¿Cuántos días fueron? 326 00:17:51,714 --> 00:17:52,173 Oh. 327 00:17:52,423 --> 00:17:52,965 Bella... 328 00:17:52,965 --> 00:17:55,426 No olvides tomar tu medicación, 329 00:17:55,426 --> 00:17:57,386 y sigamos con nuestro sesiones de terapia, ¿vale? 330 00:17:57,970 --> 00:17:59,172 Oh, Doc, no lo vi allí. 331 00:17:59,197 --> 00:18:00,110 Sí. 332 00:18:00,598 --> 00:18:01,682 Parece que has engordado. 333 00:18:01,682 --> 00:18:03,578 ¿Estás estresado? ¿Estás comiendo por estrés? 334 00:18:05,185 --> 00:18:06,811 Sí. ¿Te diste cuenta? 335 00:18:06,861 --> 00:18:07,828 Mmmm. 336 00:18:08,606 --> 00:18:09,703 Me iré ahora. 337 00:18:10,005 --> 00:18:10,984 Está bien, cariño. 338 00:18:15,571 --> 00:18:17,492 Dios mío, espero que se ponga bien. 339 00:18:18,324 --> 00:18:20,576 Todavía tengo un rastreador en Ate. 340 00:18:21,199 --> 00:18:22,158 Yo me ocuparé de ello. 341 00:18:22,311 --> 00:18:23,141 Bueno. 342 00:18:24,163 --> 00:18:25,227 ¿Engordé? 343 00:18:27,667 --> 00:18:28,594 Un poco. 344 00:18:29,685 --> 00:18:31,312 Lo sabía. Ella lo notó. 345 00:18:47,853 --> 00:18:48,771 DIOS MÍO. 346 00:18:50,730 --> 00:18:52,857 Ysa se ve muy diferente hoy. 347 00:18:53,199 --> 00:18:55,179 Parece que ha pasado por algo. 348 00:19:02,727 --> 00:19:04,228 - Disculpe. - Ah, ¿sí? 349 00:19:04,286 --> 00:19:06,080 Dos cafés con leche americano, 350 00:19:06,080 --> 00:19:08,249 un moca helado. 351 00:19:08,569 --> 00:19:10,404 Todo grande. Cenar. 352 00:19:10,876 --> 00:19:12,186 ¿Hay un Americano Latte? 353 00:19:12,211 --> 00:19:13,337 Uh, lo siento, ¿qué fue eso de nuevo? 354 00:19:13,504 --> 00:19:14,463 dije, 355 00:19:14,630 --> 00:19:16,132 dos café con leche, 356 00:19:16,430 --> 00:19:17,557 un moca helado. 357 00:19:17,591 --> 00:19:18,384 Todo grande. 358 00:19:18,384 --> 00:19:20,594 - Cenar en el restaurante - Eh, espera, hay un... 359 00:19:20,594 --> 00:19:21,137 Hay un error en el sistema. 360 00:19:21,137 --> 00:19:22,113 Lo siento, ¿qué fue eso de nuevo? 361 00:19:22,138 --> 00:19:24,242 ¡Olvídalo! ¡cerrar! 362 00:19:26,414 --> 00:19:27,457 Aquí, aquí. Mira esto. 363 00:19:27,482 --> 00:19:29,125 Acabo de leer esto en línea. 364 00:19:29,895 --> 00:19:32,481 - La gente en línea dijo que es bueno. - ¿Qué tienen de bueno aquí? 365 00:19:32,481 --> 00:19:34,483 Vamos a ver. También revisaré sus... 366 00:19:34,483 --> 00:19:36,419 - recomendaciones. - Aquí están nuestros más vendidos. 367 00:19:36,444 --> 00:19:37,320 Vamos a ver. 368 00:19:37,361 --> 00:19:39,321 Aquí podemos ver sus reseñas online. 369 00:19:39,321 --> 00:19:40,304 Me gustaría pedir. 370 00:19:41,741 --> 00:19:42,591 Señorita... 371 00:19:42,616 --> 00:19:45,077 - hay una cola. Llegamos aquí primero. - Estábamos aquí antes que tú. 372 00:19:45,494 --> 00:19:47,079 ¿Por qué? ¿Ya sabes lo que ¿quieres hacer un pedido? 373 00:19:47,079 --> 00:19:48,122 Todavía no, pero... 374 00:19:48,122 --> 00:19:49,540 - Todavía no, ¿verdad? Entonces yo iré primero. - Nosotros llegamos aquí primero. 375 00:19:53,252 --> 00:19:54,109 Ysa. 376 00:19:56,192 --> 00:19:57,026 Oh, me refiero a Bella. 377 00:19:57,798 --> 00:19:58,789 ¿Tú? 378 00:20:00,551 --> 00:20:01,422 ¿Me conoces? 379 00:20:01,447 --> 00:20:03,054 Tú eres quien casi me besa, ¿verdad? 380 00:20:05,931 --> 00:20:07,933 Tú también eres quien me abofeteó fuerte. 381 00:20:08,934 --> 00:20:09,869 ¿Cómo estás? 382 00:20:09,941 --> 00:20:10,937 ¿Quién eres tú otra vez? 383 00:20:11,353 --> 00:20:12,195 Estong. 384 00:20:12,521 --> 00:20:13,481 Soy amiga de Ysa. 385 00:20:13,606 --> 00:20:14,738 ¿Ysa? 386 00:20:16,025 --> 00:20:17,693 Sí, Ysa. Uno de los— 387 00:20:17,693 --> 00:20:18,988 ¿Crees que me importa? 388 00:20:20,889 --> 00:20:22,265 No es por eso que vine aquí. 389 00:20:26,243 --> 00:20:27,453 ¿Por qué estás aquí ahora? 390 00:20:27,870 --> 00:20:29,347 Esta es una cafetería, ¿verdad? 391 00:20:29,497 --> 00:20:31,558 ¿Qué crees que la gente hacer en una cafetería? 392 00:20:33,250 --> 00:20:34,215 Lo sé. 393 00:20:34,835 --> 00:20:36,152 Vas a pedir un café. 394 00:20:36,177 --> 00:20:38,676 Americano grande. Caliente. 395 00:20:38,714 --> 00:20:39,423 Sólo uno. 396 00:20:39,423 --> 00:20:40,299 ¿Nivel de azúcar? 397 00:20:40,423 --> 00:20:41,633 No me gustan las bebidas dulces. 398 00:20:47,139 --> 00:20:48,808 Oh, mira, estamos arriba. 399 00:20:48,808 --> 00:20:49,934 - Ey. - ¡Hola, hola! 400 00:20:50,851 --> 00:20:52,102 - Eh... - Hola. 401 00:20:52,102 --> 00:20:53,813 ¿Qué puedes recomendar? 402 00:20:53,813 --> 00:20:55,272 - Eh, en realidad, ¿qué es esto? - Oh, matcha para mí. 403 00:20:55,439 --> 00:20:57,066 - ¿Matcha? -Kuya... 404 00:20:57,733 --> 00:20:58,984 vamos a fingir 405 00:20:58,984 --> 00:21:00,903 No te vi avergonzarte. 406 00:21:05,241 --> 00:21:06,903 Ella es completamente diferente a Ysa, hermano. 407 00:21:08,548 --> 00:21:10,425 Sabes, Kuya, yo sólo Pensé en algo. 408 00:21:10,621 --> 00:21:11,372 ¿Por qué...? 409 00:21:11,372 --> 00:21:13,707 ¿Por qué no encuentras una manera? 410 00:21:13,707 --> 00:21:15,379 para sacar a Ate Ysa? 411 00:21:16,252 --> 00:21:17,670 ¿Cuáles son sus factores desencadenantes? 412 00:21:18,170 --> 00:21:19,059 ¿Bien? 413 00:21:22,591 --> 00:21:25,094 Latte español para la Sra. Ysa. 414 00:21:25,386 --> 00:21:28,389 Frío con 75 por ciento de azúcar. 415 00:21:28,389 --> 00:21:28,931 ¡Mmm! 416 00:21:28,931 --> 00:21:31,534 ¡Está delicioso! El sabor es perfecto. 417 00:21:31,684 --> 00:21:32,573 Gracias. 418 00:21:32,935 --> 00:21:34,770 - ¿Señor? ¿Hola? ¿Señor? - Sé qué hacer. 419 00:21:34,770 --> 00:21:35,788 ¿Hola? 420 00:21:35,813 --> 00:21:36,480 Oh. 421 00:21:36,480 --> 00:21:38,816 Vamos a hacer el pedido ahora. Eh... 422 00:21:39,733 --> 00:21:40,734 Todo esto. 423 00:21:40,734 --> 00:21:42,361 - ¿Todo eso? - Sí, se ven deliciosos. Sí. 424 00:21:42,361 --> 00:21:43,487 Estoy bromeando. No tengo el presupuesto. 425 00:21:43,487 --> 00:21:45,906 - Entonces, sólo un matcha y un café con leche. - Después de todo, no puedes permitírtelo. 426 00:21:45,906 --> 00:21:46,532 ¿Cuál es tu...? 427 00:21:46,532 --> 00:21:47,575 ¿Cuál es su orden final, señor? 428 00:21:47,575 --> 00:21:49,285 Uh, espera, ¿era tu ex? 429 00:21:49,660 --> 00:21:50,244 ¿Bien? 430 00:21:50,244 --> 00:21:51,787 - ¿Ustedes eran algo? - No. 431 00:21:51,787 --> 00:21:53,104 Menos mal que ustedes dos rompieron. 432 00:21:53,921 --> 00:21:55,006 Sí, ella tiene actitud, ¿verdad? 433 00:22:08,220 --> 00:22:09,776 Me pregunto cómo estará. 434 00:22:19,939 --> 00:22:21,149 Aquí está su pedido, señora. 435 00:22:30,198 --> 00:22:32,161 Entonces a todos ustedes realmente les gusta pintar, ¿eh? 436 00:22:35,963 --> 00:22:37,089 A Ysa le encantaría eso. 437 00:22:37,833 --> 00:22:39,209 Ese es tu sueño compartido, ¿verdad? 438 00:22:41,607 --> 00:22:42,900 Ustedes dos estuvieron juntos anoche, ¿verdad? 439 00:22:43,881 --> 00:22:45,007 ¿Qué está pasando entre ustedes dos? 440 00:22:47,259 --> 00:22:48,206 Eh... 441 00:22:49,470 --> 00:22:50,823 Ysa y yo somos amigos. 442 00:22:51,823 --> 00:22:53,033 Realmente buenos amigos. 443 00:22:54,600 --> 00:22:56,518 Y tus otras personalidades también. 444 00:22:57,728 --> 00:22:58,812 Así que espero 445 00:22:58,979 --> 00:23:00,667 También podemos ser amigos, Belle. 446 00:23:03,251 --> 00:23:04,745 ¿Amigos? ¿Tan cerca? 447 00:23:05,694 --> 00:23:07,988 Puedes hacer eso con Ysa. 448 00:23:08,240 --> 00:23:09,325 Pero no conmigo. 449 00:23:10,616 --> 00:23:11,784 Y déjame dejar una cosa clara... 450 00:23:12,159 --> 00:23:14,787 sólo porque eres amigos con mis personalidades, 451 00:23:15,329 --> 00:23:17,065 No significa que seas mi amigo. 452 00:23:21,961 --> 00:23:23,337 Déjame en paz. 453 00:23:27,159 --> 00:23:29,104 Y el café ni siquiera es bueno. 454 00:23:29,432 --> 00:23:31,596 Esa no es la forma en que te dije que lo hicieras. 455 00:23:33,305 --> 00:23:35,057 Lo haré reemplazar. Lo lamento. 456 00:23:53,659 --> 00:23:54,370 Psst. 457 00:23:54,743 --> 00:23:55,456 Ey. 458 00:23:58,796 --> 00:24:01,590 Así que has estado guardando secretos mi Kuya y yo. 459 00:24:02,001 --> 00:24:02,876 y 460 00:24:03,016 --> 00:24:04,601 siempre estás aquí porque... 461 00:24:04,837 --> 00:24:06,206 ¿quieres verme? 462 00:24:07,506 --> 00:24:08,841 - ¿Disculpe? - ¡Bonita! 463 00:24:09,633 --> 00:24:11,969 Nunca dije que quería verte. 464 00:24:12,511 --> 00:24:14,596 Estoy aquí porque Ate Belle está aquí. 465 00:24:15,556 --> 00:24:16,784 Ay. 466 00:24:26,734 --> 00:24:27,768 Espera un minuto. 467 00:24:28,152 --> 00:24:30,487 ¿Por qué siempre están viendo Ate Belle? 468 00:24:30,548 --> 00:24:32,596 E incluso tienes un rastreador sobre ella. 469 00:24:32,823 --> 00:24:34,050 ¿Es así como es ahora? 470 00:24:34,366 --> 00:24:36,452 El número de seguimiento de Ate siempre ha estado ahí. 471 00:24:37,119 --> 00:24:39,121 Entonces, si pasa algo, 472 00:24:39,329 --> 00:24:41,123 sabremos dónde buscarla. 473 00:24:41,790 --> 00:24:42,751 Eh... 474 00:24:42,958 --> 00:24:44,478 ¿Qué podría pasarle a ella? 475 00:24:45,669 --> 00:24:47,390 - ¡Oye, Kuya Estong! -Kuya. 476 00:24:47,415 --> 00:24:48,714 Tengo algo que decirte. 477 00:24:48,714 --> 00:24:50,267 Es de la Dra. Wanda. 478 00:24:51,425 --> 00:24:52,134 Eh... 479 00:24:52,134 --> 00:24:53,969 Ella dijo que no deberíamos simplemente decirle a Ate Belle 480 00:24:53,969 --> 00:24:55,763 todo lo que pasó. 481 00:24:57,771 --> 00:24:59,009 ¿Por qué sólo me lo dices ahora? 482 00:25:00,392 --> 00:25:01,101 ¿Por qué? 483 00:25:01,248 --> 00:25:02,462 ¿Ya dijiste algo? 484 00:25:03,187 --> 00:25:04,455 solo dije 485 00:25:04,480 --> 00:25:06,415 Me hice amigo de sus personalidades. 486 00:25:06,564 --> 00:25:08,065 ¿Estás seguro de que eso es todo lo que dijiste? 487 00:25:09,985 --> 00:25:11,653 ¿Qué más se supone que no debo decir? 488 00:25:13,072 --> 00:25:13,947 Eh... 489 00:25:14,063 --> 00:25:17,923 Simplemente no le digas qué sucedió el mes pasado, 490 00:25:17,993 --> 00:25:20,120 lo que hicieron las otras personalidades, 491 00:25:20,120 --> 00:25:23,363 y... uh, especialmente sobre que estés con Ate Ysa. 492 00:25:23,388 --> 00:25:24,298 No. 493 00:25:28,305 --> 00:25:29,890 ¿Qué pasará si ella se entera? 494 00:25:30,964 --> 00:25:35,079 Si Ate Ysa la quiere toda personalidades para unirse... 495 00:25:35,768 --> 00:25:37,228 Ate Belle no. 496 00:25:38,818 --> 00:25:40,194 Ella quiere que se vayan. 497 00:25:41,222 --> 00:25:42,265 porque ella se siente como 498 00:25:42,499 --> 00:25:45,118 estan robando la vida eso solo le pertenece a ella. 499 00:25:47,986 --> 00:25:49,696 Tita Barbs ya me habló de esto. 500 00:25:50,984 --> 00:25:52,712 Sólo me estoy hundiendo en eso... 501 00:25:53,529 --> 00:25:56,454 Belle realmente los odia tanto. 502 00:26:00,972 --> 00:26:01,899 Está bien. 503 00:26:14,424 --> 00:26:16,892 Nos ayudaste con la exhibición antes, ¿verdad? 504 00:26:17,622 --> 00:26:18,680 Ahora... 505 00:26:19,263 --> 00:26:21,220 Quiero ser yo quien te ayude. 506 00:26:21,765 --> 00:26:23,423 Está bien, pero no lo devuelvas, ¿vale? 507 00:26:24,261 --> 00:26:25,888 ¡Como esto! 508 00:26:27,354 --> 00:26:28,251 Ysa... 509 00:26:29,356 --> 00:26:30,501 Realmente te amo. 510 00:26:34,762 --> 00:26:35,805 Te extraño, Ysa. 511 00:26:44,413 --> 00:26:46,923 Realmente no podrás concentrarse así, Kuya. 512 00:26:47,666 --> 00:26:49,423 Sabes, siempre estás jugando conmigo, ¿eh? 513 00:26:49,893 --> 00:26:50,769 ¿Cómo me estoy metiendo contigo? 514 00:26:50,942 --> 00:26:52,527 Sólo estoy tratando de ayudarte. 515 00:26:53,024 --> 00:26:54,273 Lo que sea, hermano. 516 00:26:54,428 --> 00:26:55,470 Déjame en paz, hermano. 517 00:26:55,495 --> 00:26:57,122 Solo vete, estoy revisando aquí. 518 00:26:59,831 --> 00:27:01,583 Ya hay una manera de... 519 00:27:01,982 --> 00:27:03,822 saca a Ate Ysa. 520 00:27:04,975 --> 00:27:05,838 Pero... 521 00:27:05,863 --> 00:27:07,948 está bien si no quieres saberlo. 522 00:27:08,690 --> 00:27:09,954 Simplemente me iré. 523 00:27:11,023 --> 00:27:11,899 ¡Oye, espera! 524 00:27:11,923 --> 00:27:14,050 No seas tan sensible, hermano. 525 00:27:14,604 --> 00:27:15,377 No importa. 526 00:27:15,402 --> 00:27:16,612 - Oye, vamos. Esperar. - No te molestes. 527 00:27:16,612 --> 00:27:17,915 Vamos, ¿qué es? ¿Qué es? 528 00:27:18,238 --> 00:27:19,007 No quiero. 529 00:27:19,032 --> 00:27:19,866 Olvídalo. 530 00:27:20,240 --> 00:27:22,409 ¿Quieres que limpie tu habitación? 531 00:27:22,659 --> 00:27:23,650 Yo me encargaré de ello. 532 00:27:23,994 --> 00:27:24,870 No, Kuya. 533 00:27:25,002 --> 00:27:26,634 Ya está limpio. No quiero. 534 00:27:26,697 --> 00:27:28,624 Eh... comida. quieres ¿Algo de comer, hermano? 535 00:27:28,772 --> 00:27:30,690 Sea lo que sea, te lo compro. 536 00:27:30,959 --> 00:27:32,419 Estoy a dieta, Kuya. 537 00:27:32,419 --> 00:27:33,462 ¿Estás a dieta? 538 00:27:33,962 --> 00:27:34,980 Eh, oye. 539 00:27:35,005 --> 00:27:36,381 ¿Qué tal el dinero, hermano? 540 00:27:36,443 --> 00:27:37,447 Te daré dinero. 541 00:27:37,925 --> 00:27:38,720 ¿Qué? 542 00:27:38,842 --> 00:27:39,801 Sólo dímelo, hermano. 543 00:27:40,802 --> 00:27:41,695 ¿Cuánto cuesta? 544 00:27:41,720 --> 00:27:42,613 Dímelo a mí primero. 545 00:27:42,638 --> 00:27:43,655 ¿Cuánto me darás? 546 00:27:43,680 --> 00:27:45,098 Vamos, dímelo primero. 547 00:27:47,434 --> 00:27:48,361 Está bien, está bien. 548 00:27:49,937 --> 00:27:51,111 Pensé... 549 00:27:51,688 --> 00:27:52,884 ¿Y si...? 550 00:27:52,981 --> 00:27:55,567 la sacas toda ¿Otras personalidades primero? 551 00:27:56,401 --> 00:27:57,252 Entonces, 552 00:27:57,277 --> 00:27:59,112 pregunta a cada uno de ellos 553 00:27:59,112 --> 00:28:00,923 para ayudarte a sacar a Ate Ysa. 554 00:28:02,157 --> 00:28:03,408 Ya pensé en eso, hermano. 555 00:28:03,575 --> 00:28:04,868 ¿No tienes nada nuevo? 556 00:28:05,911 --> 00:28:06,931 Pero... 557 00:28:07,371 --> 00:28:09,389 tienes que asegurarte Ate Belle no se da cuenta. 558 00:28:09,554 --> 00:28:11,264 Ella te evitará incluso más si se entera. 559 00:28:11,458 --> 00:28:13,001 Sólo te hará las cosas más difíciles. 560 00:28:13,877 --> 00:28:15,170 Hermano, a mí tampoco me gusta Belle. 561 00:28:15,286 --> 00:28:17,080 Si fuera por mí, yo También la evitaría. 562 00:28:17,711 --> 00:28:19,504 Kuya, no hay nada que puedas hacer. 563 00:28:19,791 --> 00:28:21,084 Es su cuerpo. 564 00:28:25,597 --> 00:28:26,932 ¿Tienes alguna otra idea? 565 00:28:27,474 --> 00:28:28,375 ¿Qué más se te ocurrió? 566 00:28:31,019 --> 00:28:32,172 Cual... 567 00:28:32,525 --> 00:28:34,610 de sus personalidades... 568 00:28:35,064 --> 00:28:36,524 es el mas facil 569 00:28:36,821 --> 00:28:37,864 para desencadenar? 570 00:28:42,948 --> 00:28:45,430 ¡Globo! 571 00:28:45,492 --> 00:28:47,077 Yeye quiere el grande. 572 00:28:47,286 --> 00:28:49,413 - ¡Globo grande por favor! - Aquí hay uno grande. 573 00:28:51,999 --> 00:28:53,517 ¡Jugar! 574 00:28:53,542 --> 00:28:55,043 ¡Jugar! ¡Jugar! 575 00:28:55,704 --> 00:28:57,080 Sí, pero... 576 00:28:57,504 --> 00:28:59,899 Ni siquiera sé a dónde suele ir Belle. 577 00:29:03,427 --> 00:29:04,636 Kuya, lo sé. 578 00:29:04,928 --> 00:29:06,179 Adel me lo dijo. 579 00:29:06,597 --> 00:29:07,389 Entonces lo supiste desde el principio. 580 00:29:07,389 --> 00:29:08,165 ¿Dónde? 581 00:29:09,510 --> 00:29:10,468 ¿Cuánto cuesta? 582 00:29:15,897 --> 00:29:16,782 Aquí. 583 00:29:18,650 --> 00:29:19,579 ¿Dónde? 584 00:29:21,695 --> 00:29:22,688 Esto no es suficiente. 585 00:29:23,030 --> 00:29:24,573 No, espera. Aquí, aquí, aquí hay otro. 586 00:29:24,573 --> 00:29:26,251 - Deja de tirarme. - Es sólo dinero, ¿vale? 587 00:29:26,276 --> 00:29:27,861 Aquí. Eso es todo lo que hay. 588 00:29:37,144 --> 00:29:40,272 Chica, si quieres que vuelva... 589 00:29:40,297 --> 00:29:42,841 muéstrales que ya has seguido adelante. 590 00:29:42,841 --> 00:29:43,859 ¿Cómo? 591 00:29:43,884 --> 00:29:45,635 Publica algo en las redes sociales. 592 00:29:45,635 --> 00:29:47,471 Finge que estás con otro chico. 593 00:29:47,471 --> 00:29:49,848 A ver si no vuelve contigo. 594 00:29:49,848 --> 00:29:51,266 Está bien, lo intentaré. 595 00:29:51,266 --> 00:29:52,232 Está bien. 596 00:29:53,018 --> 00:29:54,014 ¡Adiós! 597 00:30:00,525 --> 00:30:01,928 ¡Globos! 598 00:30:02,027 --> 00:30:03,945 ¡Globos a la venta! 599 00:30:03,945 --> 00:30:07,157 Para todos, para cumpleaños, para cada niño, y... 600 00:30:07,157 --> 00:30:09,284 ¡Para esos niños de corazón! 601 00:30:09,284 --> 00:30:11,241 Es el cumpleaños de nuestra prima. queremos comprar uno. 602 00:30:11,265 --> 00:30:12,537 Por favor, sólo uno, señor. 603 00:30:12,537 --> 00:30:14,456 - No los vendo. Dejar. - Tenemos dinero para comprar. 604 00:30:14,456 --> 00:30:16,625 - Dejar. Estos no están a la venta, así que vete. - ¡Señor, sólo uno, por favor! 605 00:30:16,792 --> 00:30:17,918 ¡Qué grosero! 606 00:30:18,210 --> 00:30:19,753 ¡Hola! 607 00:30:20,420 --> 00:30:21,838 ¿Quieres globos? 608 00:30:22,589 --> 00:30:23,757 ¡Globos! 609 00:30:26,389 --> 00:30:28,057 - ¿Qué se supone que debo hacer con eso? - ¡Globos! 610 00:30:30,722 --> 00:30:33,975 Uh... qué bonitos son los globos, ¡mira! 611 00:30:34,000 --> 00:30:36,244 ¡Hermosos globos! Mira que lindos estos ¡los globos son! 612 00:30:36,269 --> 00:30:37,896 ¡Como usted! 613 00:30:38,105 --> 00:30:39,081 ¿Bien? 614 00:30:39,106 --> 00:30:40,584 ¿Estás intentando hablar como un bebé? 615 00:30:42,943 --> 00:30:44,403 Ah, espera. Hay uno más. Un momento. 616 00:30:44,923 --> 00:30:47,050 ¿Quieres algunos premios? 617 00:30:47,826 --> 00:30:49,616 ¡Mirar! ¡Magia! 618 00:30:50,075 --> 00:30:51,256 ¿No...? 619 00:30:51,641 --> 00:30:53,810 ¿No te encantan las piruletas? 620 00:30:54,538 --> 00:30:56,475 Las piruletas son deliciosas, ¿verdad? 621 00:30:56,832 --> 00:30:57,920 ¿Estás bien? 622 00:31:01,711 --> 00:31:02,754 Además te conozco. 623 00:31:06,215 --> 00:31:07,425 ¿Me estás siguiendo? 624 00:31:10,637 --> 00:31:11,513 No te sigo, ¿vale? 625 00:31:13,140 --> 00:31:14,766 Resulta que yo también estaba aquí. 626 00:31:15,475 --> 00:31:17,018 Además no lo sabía 627 00:31:17,018 --> 00:31:18,395 Pasaste por aquí todos los días. 628 00:31:18,395 --> 00:31:19,416 ¿Cómo lo sabría? 629 00:31:20,063 --> 00:31:21,041 Ah, claro. 630 00:31:21,857 --> 00:31:23,208 No me sigas. 631 00:31:23,233 --> 00:31:23,942 Oh, eh, 632 00:31:23,942 --> 00:31:25,152 ¿Quieres jugar en su lugar? 633 00:31:25,152 --> 00:31:26,111 ¿Quieres jugar a la rayuela? 634 00:31:26,111 --> 00:31:28,363 ¡Uno, dos, tres! 635 00:31:28,505 --> 00:31:29,756 O, eh, quieres... 636 00:31:29,842 --> 00:31:31,882 ¿Quieres ser mejores amigos? 637 00:31:31,908 --> 00:31:33,952 ¡Meñique lo juro! ¡Meñique lo juro! ¡Meñique lo juro! 638 00:31:33,952 --> 00:31:35,026 ¿Cuál es tu problema? 639 00:31:35,954 --> 00:31:36,872 dije, 640 00:31:36,872 --> 00:31:38,582 ¡no me sigas! 641 00:31:49,009 --> 00:31:50,927 Mira señor, tienes lo que venía hacia ti! 642 00:31:50,952 --> 00:31:51,883 Vamos señor, deje nosotros compramos tus globos! 643 00:31:51,908 --> 00:31:52,856 Hemos estado aquí por un tiempo. 644 00:31:53,305 --> 00:31:54,389 - Por favor, señor. - Tienes rechazo— 645 00:31:54,389 --> 00:31:55,891 Bien, bien. es tu el cumpleaños de mi prima, ¿verdad? 646 00:31:55,891 --> 00:31:56,641 Feliz cumpleaños a tu prima. 647 00:31:56,641 --> 00:31:57,315 Toma, tómalos. 648 00:31:57,392 --> 00:31:58,393 Sólo vete. Seguir. 649 00:31:58,393 --> 00:31:59,221 ¿Gratis? 650 00:31:59,269 --> 00:32:00,301 ¡Gracias! 651 00:32:07,104 --> 00:32:09,147 ¿Estás seguro de que pasarán por aquí, hermano? 652 00:32:10,113 --> 00:32:11,168 Kuya... 653 00:32:11,448 --> 00:32:13,637 ¿Adel me mentiría? 654 00:32:17,127 --> 00:32:18,179 Kuya, Kuya. 655 00:32:18,205 --> 00:32:18,955 Están aquí. 656 00:32:19,164 --> 00:32:20,624 ¿Qué? ¿Tienes un plan? 657 00:32:20,974 --> 00:32:21,850 Eh... 658 00:32:21,875 --> 00:32:23,168 Sólo fingiré que soy comprando ropa. 659 00:32:23,168 --> 00:32:24,085 Supongo que eso servirá. 660 00:32:24,085 --> 00:32:25,670 Tienda— Kuya, ¿hay algo más? 661 00:32:25,670 --> 00:32:27,172 ¿Algo menos predecible? 662 00:32:27,172 --> 00:32:29,049 Hay un giro en la trama, hermano. Confía en mí, ¿vale? 663 00:32:29,049 --> 00:32:30,457 Sé cuál es el desencadenante del Cacai. 664 00:32:31,551 --> 00:32:32,512 Eh... 665 00:32:34,137 --> 00:32:35,661 ¿Esto me queda bien? 666 00:32:35,972 --> 00:32:36,348 ¿Hermano? 667 00:32:36,348 --> 00:32:37,365 ¿Ver? 668 00:32:37,390 --> 00:32:38,308 ¡Mira el azul! 669 00:32:38,308 --> 00:32:39,100 ¡Mmm! 670 00:32:39,309 --> 00:32:41,887 Mira, el azul real con el "bling bling", ¿no? 671 00:32:41,912 --> 00:32:43,246 -Kuya. - ¿Por qué? 672 00:32:43,271 --> 00:32:45,440 Eres un actor de mierda. 673 00:32:45,708 --> 00:32:46,918 Sólo sigue el juego conmigo, ¿vale? 674 00:32:48,735 --> 00:32:50,028 ¿Bien? ¡Ver! 675 00:32:51,133 --> 00:32:52,551 - ¿Aquél? Oh, Kuya. - ¿Sí? 676 00:32:52,822 --> 00:32:53,865 No te conviene. 677 00:32:53,865 --> 00:32:55,575 - ¿No me conviene? ¿Pegajoso? - Es de mal gusto. Sí. 678 00:32:55,575 --> 00:32:56,451 Sí. Tiene mala pinta. 679 00:32:56,451 --> 00:32:58,537 ¡Oh, no! 680 00:32:59,538 --> 00:33:00,520 Sabes que. 681 00:33:00,731 --> 00:33:01,982 Si tan solo hubiera alguien 682 00:33:02,082 --> 00:33:03,750 quién es, ya sabes... femenina. 683 00:33:04,584 --> 00:33:06,294 Alguien que sepa de moda. 684 00:33:06,628 --> 00:33:07,879 Eso realmente ayudaría. 685 00:33:07,879 --> 00:33:09,673 ¡Demasiado! 686 00:33:09,673 --> 00:33:11,216 - Qué vergüenza. - Lo sé. 687 00:33:11,945 --> 00:33:12,631 Demasiado. 688 00:33:12,656 --> 00:33:15,051 Realmente no creo esto Ya no es una coincidencia. 689 00:33:16,221 --> 00:33:17,097 Ah, estás aquí. 690 00:33:17,097 --> 00:33:18,622 ¿Estuvo ella aquí todo este tiempo? 691 00:33:18,807 --> 00:33:20,016 Eh... 692 00:33:20,016 --> 00:33:21,726 No pedimos tu ayuda. 693 00:33:22,394 --> 00:33:23,223 ¿Bien? 694 00:33:23,313 --> 00:33:24,898 Ah, ¿es así? 695 00:33:25,272 --> 00:33:25,814 ¡Mmm! 696 00:33:25,814 --> 00:33:28,400 Demasiado. Quizás tuve una idea. 697 00:33:28,525 --> 00:33:30,309 De hecho, iba a ayudarte. 698 00:33:33,280 --> 00:33:33,989 ¡Ajá! 699 00:33:34,197 --> 00:33:35,740 - Kuya, Kuya, espera un minuto. - ¿Sí? 700 00:33:35,740 --> 00:33:36,616 Sólo necesito ir allí. 701 00:33:36,616 --> 00:33:37,742 - ¿Dónde? - ¡Justo por ahí! 702 00:33:37,742 --> 00:33:38,872 Vi a alguien hermoso. 703 00:33:39,619 --> 00:33:40,161 ¡Oh! 704 00:33:40,328 --> 00:33:41,621 ¡En realidad es Adel! 705 00:33:42,205 --> 00:33:43,270 Un momento, Kuya. 706 00:33:47,887 --> 00:33:49,097 ¿Tienes...? 707 00:33:50,463 --> 00:33:51,881 ¿Algún consejo de moda para mí? 708 00:33:52,674 --> 00:33:53,504 ¿Bien? 709 00:33:53,842 --> 00:33:55,760 Quizás algo en... 710 00:33:56,386 --> 00:33:57,445 ¿marrón? 711 00:33:57,470 --> 00:34:00,557 O tal vez tonos tierra, como... 712 00:34:01,683 --> 00:34:02,848 marrón marino? 713 00:34:02,976 --> 00:34:05,937 Eso podría funcionar, o tal vez algo como... 714 00:34:06,313 --> 00:34:07,473 negro neón? 715 00:34:08,690 --> 00:34:09,899 Ahí, ahí, ahí. Métete ahí. 716 00:34:14,520 --> 00:34:15,855 ¿Qué está haciendo tu Kuya? 717 00:34:16,903 --> 00:34:19,197 Él simplemente está siguiendo su corazón. 718 00:34:21,155 --> 00:34:22,365 Es tan cursi. 719 00:34:22,537 --> 00:34:23,496 ¿No le habían dicho ya que co...? 720 00:34:23,496 --> 00:34:24,581 Él puede. 721 00:34:26,502 --> 00:34:28,212 No seas tan tensa, nena. 722 00:34:29,461 --> 00:34:30,684 'Nena' tu cara! 723 00:34:35,091 --> 00:34:35,965 ¡Vaya! 724 00:34:43,429 --> 00:34:44,847 Qué idiota. 725 00:34:48,563 --> 00:34:49,314 creo... 726 00:34:49,368 --> 00:34:50,442 Parezco un idiota en esto. 727 00:34:53,085 --> 00:34:54,336 Exactamente. 728 00:34:57,597 --> 00:34:58,639 ¡Comió Bella, espera! 729 00:34:59,799 --> 00:35:00,842 Kuya, Kuya. 730 00:35:00,867 --> 00:35:01,968 Tienes razón. 731 00:35:02,102 --> 00:35:03,137 Pareces un idiota. 732 00:35:03,745 --> 00:35:04,637 Entonces Kuya... 733 00:35:05,282 --> 00:35:07,993 sacaste Cacai? ¿Eh? 734 00:35:08,875 --> 00:35:09,731 Allá. 735 00:35:10,001 --> 00:35:10,950 Ella está fuera. 736 00:35:12,003 --> 00:35:12,965 Ah... 737 00:35:13,662 --> 00:35:14,981 Ese fue el giro de la trama. 738 00:35:19,219 --> 00:35:20,095 ¿Satisfecho? 739 00:35:24,683 --> 00:35:26,810 Éste es para Aling Loring. 740 00:35:26,810 --> 00:35:27,519 Sí. 741 00:35:27,519 --> 00:35:28,520 Péselo. 742 00:35:29,460 --> 00:35:31,504 - ¿Lo pesaste bien? - Sí. 743 00:35:32,482 --> 00:35:33,441 ¿Cuánto fue? 744 00:35:33,441 --> 00:35:34,567 Creo que era un kilo y medio. 745 00:35:34,567 --> 00:35:35,481 Eso ya es suficiente. 746 00:35:37,827 --> 00:35:39,286 ¡¿Quién diablos es este Estong?! 747 00:35:39,311 --> 00:35:40,965 ¡¿Por qué siempre me sigue?! 748 00:35:40,990 --> 00:35:41,991 ¿Qué tan cerca está de Ysa? 749 00:35:41,991 --> 00:35:43,676 ¡¿Y a mis otras personalidades?! 750 00:35:44,077 --> 00:35:46,751 ¿Cuánto tiempo estuve en realidad? ¿Se ha ido? ¿Cuántos días? 751 00:35:46,776 --> 00:35:48,444 ¡¿Qué no me estás diciendo?! 752 00:35:48,832 --> 00:35:49,708 Eh, cariño... 753 00:35:49,895 --> 00:35:51,415 no solo días, 754 00:35:51,440 --> 00:35:52,817 pero casi un mes. 755 00:35:54,198 --> 00:35:55,128 ¿Qué? 756 00:35:56,673 --> 00:35:58,723 Han pasado muchas cosas mientras no estabas. 757 00:36:03,061 --> 00:36:04,271 terminaste 758 00:36:04,556 --> 00:36:05,801 tu pintura. 759 00:36:05,942 --> 00:36:07,458 Fuiste incluido en la exhibición. 760 00:36:07,809 --> 00:36:08,935 Pudiste terminar todo eso. 761 00:36:08,935 --> 00:36:11,062 debido a sus personalidades y Estong. 762 00:36:13,029 --> 00:36:13,941 No. 763 00:36:14,430 --> 00:36:16,599 Ese no era yo. Yo no hice nada de eso. 764 00:36:16,693 --> 00:36:17,652 Yo no hice eso. 765 00:36:17,652 --> 00:36:19,112 ¿Por qué hicieron eso? 766 00:36:20,321 --> 00:36:21,297 Eh, cariño. 767 00:36:21,322 --> 00:36:24,367 Por favor, no te enojes con nosotros por no decirlo. Eres ahora mismo, ¿vale? 768 00:36:24,367 --> 00:36:27,098 Y también a tu otro personalidades como Ysa. 769 00:36:27,713 --> 00:36:29,981 Ella sólo quería ayudar. 770 00:36:33,008 --> 00:36:34,551 No necesito ayuda. 771 00:36:35,044 --> 00:36:37,130 No necesito la ayuda de nadie, 772 00:36:37,130 --> 00:36:39,887 ¡Especialmente no el de Estong! 773 00:36:45,430 --> 00:36:46,723 espero... 774 00:36:46,723 --> 00:36:48,475 más personas obtendrán para ver tus cuadros. 775 00:36:49,100 --> 00:36:50,309 Y espero... 776 00:36:50,769 --> 00:36:52,437 tu sueño de tener una exposición se hace realidad. 777 00:36:53,104 --> 00:36:54,397 Sólo asegúrate de venir, ¿vale? 778 00:36:54,397 --> 00:36:55,273 Por supuesto. 779 00:36:55,940 --> 00:36:56,982 Esa es una promesa. 780 00:36:57,776 --> 00:37:00,612 Si quieres al hombre que te dejó para volver... 781 00:37:00,612 --> 00:37:03,131 muéstrales que ya has seguido adelante. 782 00:37:03,156 --> 00:37:04,996 Publicar algo en las redes sociales 783 00:37:05,021 --> 00:37:06,743 y finge que estás con otro chico. 784 00:37:06,743 --> 00:37:09,193 A ver si no vuelve contigo. 785 00:37:12,967 --> 00:37:14,427 Entonces eso es lo que quieres, ¿eh? 786 00:37:14,619 --> 00:37:16,458 Simplemente no te detendrás. Bien... 787 00:37:16,669 --> 00:37:18,171 Te daré exactamente lo que quieres. 788 00:37:36,064 --> 00:37:37,123 Hola, Estong. 789 00:37:37,148 --> 00:37:38,456 ¿Puedes conseguir el...? 790 00:37:40,443 --> 00:37:41,526 ¡Hola! 791 00:37:41,653 --> 00:37:43,029 ¡Oh, papá! Papá. 792 00:37:43,250 --> 00:37:44,128 ¿Cuál es el problema? 793 00:37:46,074 --> 00:37:47,258 Eh, esta semana... 794 00:37:47,430 --> 00:37:49,557 Me dijeron que fuera al Embajada, papá, para mi visa. 795 00:37:49,953 --> 00:37:51,412 Dijeron que necesitaban alguna aclaración. 796 00:37:51,412 --> 00:37:52,542 en mis requerimientos. 797 00:37:53,414 --> 00:37:55,583 Entonces no te pongas nervioso. 798 00:37:57,752 --> 00:37:58,728 En absoluto, papá. 799 00:37:58,753 --> 00:38:00,203 no es como 800 00:38:00,228 --> 00:38:01,270 un examen de licencia. 801 00:38:01,770 --> 00:38:03,605 Y estoy seguro de que pasaré siempre que... 802 00:38:04,158 --> 00:38:06,160 Seguramente es legal y no una estafa. 803 00:38:06,511 --> 00:38:07,362 Con un poco de suerte. 804 00:38:07,387 --> 00:38:08,268 Bien. 805 00:38:09,305 --> 00:38:10,723 Entonces, ¿es esto...? 806 00:38:11,135 --> 00:38:12,141 algo seguro? 807 00:38:12,141 --> 00:38:14,269 ¿Nada puede detenerte ahora? 808 00:38:18,788 --> 00:38:20,623 Ésa es la cuestión, papá. Yo también he estado pensando en ello. 809 00:38:23,871 --> 00:38:25,998 Uh... es solo que... 810 00:38:27,073 --> 00:38:28,616 cuanto más me acerco a ella... 811 00:38:29,075 --> 00:38:30,323 parece que... 812 00:38:30,625 --> 00:38:32,245 cuanto más se aleja de mí. 813 00:38:34,081 --> 00:38:36,262 No te preocupes por eso. Sólo... 814 00:38:36,287 --> 00:38:38,205 ya sabes, si ella es para ti... 815 00:38:39,066 --> 00:38:40,484 ella vendrá a ti. 816 00:38:42,964 --> 00:38:44,057 Kuya. 817 00:38:45,717 --> 00:38:46,924 es Comió Bella. 818 00:38:48,114 --> 00:38:49,908 ¿Ver? ¡Eso fue rápido! 819 00:38:55,184 --> 00:38:56,268 Bueno, continúa. 820 00:38:56,352 --> 00:38:57,203 Papá. 821 00:38:57,228 --> 00:38:58,463 Sólo vete. 822 00:39:00,273 --> 00:39:01,549 - ¿Sí? -Estong. 823 00:39:02,692 --> 00:39:03,643 Beldad. 824 00:39:04,193 --> 00:39:05,971 - ¿Eres tu? No es un— - Soy yo. 825 00:39:07,662 --> 00:39:09,497 Eh... ¿qué estás haciendo aquí? 826 00:39:11,252 --> 00:39:13,170 Sólo quería agradecerte... 827 00:39:14,111 --> 00:39:15,571 por todo lo que has hecho. 828 00:39:16,152 --> 00:39:17,570 Ya me lo han dicho todo. 829 00:39:18,541 --> 00:39:19,542 Gracias. 830 00:39:19,959 --> 00:39:21,018 ¿En realidad? 831 00:39:21,741 --> 00:39:22,617 Eh... 832 00:39:22,795 --> 00:39:24,542 No fue nada. No lo menciones. 833 00:39:24,714 --> 00:39:25,940 Además, 834 00:39:26,007 --> 00:39:27,432 tú también me ayudaste. 835 00:39:31,137 --> 00:39:32,432 ¿Puedo hacer un pedido? 836 00:39:32,887 --> 00:39:33,596 Eh... 837 00:39:33,621 --> 00:39:34,497 ¿Estás abierto? 838 00:39:35,408 --> 00:39:36,618 Papá, ya estamos abiertos, ¿verdad? 839 00:39:36,643 --> 00:39:38,065 Sí, hemos estado abiertos Desde ayer, en realidad. 840 00:39:38,089 --> 00:39:39,370 Sí, Kuya. Ya estamos abiertos. 841 00:39:39,395 --> 00:39:40,284 ¿Qué deseas? 842 00:39:40,855 --> 00:39:42,002 ¿Qué me recomienda? 843 00:39:42,148 --> 00:39:43,479 Ah, ¿nuestra recomendación? 844 00:39:43,899 --> 00:39:45,108 Eh, éste. 845 00:39:46,778 --> 00:39:47,921 Americano. 846 00:39:48,195 --> 00:39:49,821 - Tenemos café con leche helado, - Espera, espera. 847 00:39:49,989 --> 00:39:52,102 ¿Por qué se siente como ¿La marea cambió repentinamente? 848 00:39:52,126 --> 00:39:53,245 o simplemente café con leche. 849 00:39:54,160 --> 00:39:55,453 Déjalo ir, papá. 850 00:39:55,787 --> 00:39:56,846 Lo que importa es... 851 00:39:56,871 --> 00:39:58,081 Parecen estar bien ahora. 852 00:39:59,508 --> 00:40:00,424 Me parece bien. 853 00:40:01,167 --> 00:40:02,018 Entonces, sí. 854 00:40:02,043 --> 00:40:04,799 Si tienes hambre, también tenemos pizza. 855 00:40:05,338 --> 00:40:07,256 Si quieres... 856 00:40:07,882 --> 00:40:10,009 bueno tambien tenemos refrescos, Té helado de limón. 857 00:40:10,009 --> 00:40:11,159 Eso también es bueno. 858 00:40:25,900 --> 00:40:26,954 Allá. 859 00:40:26,985 --> 00:40:27,907 Está terminado. 860 00:40:30,196 --> 00:40:31,438 Aquí está tu café. 861 00:40:34,784 --> 00:40:35,969 - Gracias. - Lo pondré aquí. 862 00:40:39,080 --> 00:40:40,243 ¿Puedes tomarme una foto? 863 00:40:43,792 --> 00:40:45,001 Oh. Está bien, está bien. 864 00:40:45,128 --> 00:40:46,219 - Justo aquí. - ¿Dónde? 865 00:40:46,921 --> 00:40:47,813 Bueno. 866 00:40:50,757 --> 00:40:52,342 Uno, dos, tres... ¡Sonríe! 867 00:40:53,622 --> 00:40:55,423 No sonrío para las fotos. 868 00:40:56,849 --> 00:40:58,101 Ah, okey. Está bien. 869 00:41:03,088 --> 00:41:04,714 - Allá. - ¿Todo está bien? Déjeme ver. 870 00:41:04,930 --> 00:41:06,001 Todo está bien. 871 00:41:10,945 --> 00:41:12,321 Estong, tomemos una selfie. 872 00:41:13,614 --> 00:41:14,758 ¿Conmigo? 873 00:41:16,034 --> 00:41:17,093 Sí. 874 00:41:17,118 --> 00:41:18,071 ¿No quieres? 875 00:41:18,960 --> 00:41:20,032 ¿P-por qué yo? 876 00:41:20,413 --> 00:41:21,622 Uh... claro, está bien. 877 00:41:21,622 --> 00:41:23,041 - Venir. Ven aquí. - Soy un juego. 878 00:41:25,918 --> 00:41:27,462 Eh, espera. Espera, yo sólo... 879 00:41:30,366 --> 00:41:31,242 Bien, hagámoslo. 880 00:41:31,267 --> 00:41:32,079 Aquí. 881 00:41:34,293 --> 00:41:35,502 Estás demasiado lejos. Acércate. 882 00:41:37,930 --> 00:41:38,977 Una vez más. 883 00:41:44,199 --> 00:41:45,157 Lo publicaré. 884 00:41:46,230 --> 00:41:48,858 Mi obra de arte con Estong. Cara sonriente. 885 00:41:48,858 --> 00:41:50,220 ¿Por qué lo publicaría? 886 00:41:53,164 --> 00:41:54,314 ¿Dijiste algo? 887 00:41:54,864 --> 00:41:56,074 Eh... nada, nada. 888 00:41:56,365 --> 00:41:57,142 Oh. 889 00:41:57,788 --> 00:41:58,814 Agrégame, ¿vale? 890 00:41:59,827 --> 00:42:00,870 Ah, claro, claro. 891 00:42:01,245 --> 00:42:02,955 Solo acepta mi solicitud, ¿de acuerdo? 892 00:42:33,986 --> 00:42:34,897 ¿Amor? 893 00:42:35,305 --> 00:42:36,473 - ¿Sí? - Amores, mira esto. 894 00:42:38,116 --> 00:42:40,076 Parece que Belle ha estado 895 00:42:40,076 --> 00:42:42,303 Publicando mucho sobre Estong últimamente. 896 00:42:42,351 --> 00:42:43,576 ¿Sabes qué...? 897 00:42:44,392 --> 00:42:46,019 Realmente tengo que reconocérselo a Estong. 898 00:42:46,666 --> 00:42:49,085 Él realmente no se rendirá con ella, ¿eh? 899 00:42:50,753 --> 00:42:51,889 Él es otra cosa. 900 00:43:00,522 --> 00:43:02,828 pude responder Todo, mami Tita. 901 00:43:03,439 --> 00:43:06,442 Dijeron que tendré que esperar el correo electrónico con mi carta de concesión de visa. 902 00:43:07,103 --> 00:43:08,586 Pero claro, te lo haré saber. 903 00:43:08,611 --> 00:43:09,961 tan pronto como haya alguna noticia. 904 00:43:10,718 --> 00:43:11,758 ¡Estong! 905 00:43:13,109 --> 00:43:13,953 Beldad. 906 00:43:16,028 --> 00:43:17,039 Bueno, bueno. 907 00:43:18,233 --> 00:43:19,859 Estás muy vestido hoy. 908 00:43:21,951 --> 00:43:22,885 ¿Por qué? 909 00:43:23,018 --> 00:43:24,311 ¿Siempre luzco demacrado? 910 00:43:25,705 --> 00:43:26,781 Ah, espera. 911 00:43:27,320 --> 00:43:28,524 Te publicaré en mi historia. 912 00:43:28,916 --> 00:43:29,333 ¿Eh? 913 00:43:29,395 --> 00:43:30,647 ¿Por qué? Oh- 914 00:43:30,960 --> 00:43:32,837 ¡Guau! ¡Mírate! 915 00:43:33,296 --> 00:43:35,173 ¡Todos disfrazados! El traje... 916 00:43:35,173 --> 00:43:37,466 los zapatos, el pelo. 917 00:43:37,967 --> 00:43:40,375 Bueno, está bien. Eso es suficiente. Estoy avergonzado. 918 00:43:41,721 --> 00:43:42,609 Lo publicaré. 919 00:43:43,431 --> 00:43:44,516 Eres tan guapo. 920 00:43:44,891 --> 00:43:45,933 ¿Por qué lo publicas? 921 00:43:48,561 --> 00:43:49,220 ¿Por qué no? 922 00:43:49,245 --> 00:43:50,734 Me diste tu consentimiento. 923 00:43:52,857 --> 00:43:54,063 ¿Lo hice? 924 00:43:54,525 --> 00:43:55,836 No creo que lo haya hecho. 925 00:43:56,986 --> 00:43:58,171 Ah, ¿entonces no quieres? 926 00:43:58,196 --> 00:44:00,281 - Está bien, bórralo entonces. - Oh, no. Está bien, está bien. 927 00:44:00,281 --> 00:44:02,047 - No, puedes borrarlo. - No. Está bien, solo publícalo. 928 00:44:02,840 --> 00:44:03,883 - ¿Todo está bien? - Sí. 929 00:44:04,619 --> 00:44:05,494 Seguiré adelante, ¿vale? 930 00:44:05,494 --> 00:44:06,954 ¡Gracias! todavía tengo que encargarse de algo. 931 00:44:06,954 --> 00:44:07,896 ¡Adiós! 932 00:44:12,835 --> 00:44:14,068 ¿Qué fue eso? 933 00:44:22,247 --> 00:44:24,249 Espero que a sus cinco seguidores les guste mi outfit. 934 00:44:33,147 --> 00:44:34,290 Ya sabes... 935 00:44:34,315 --> 00:44:36,342 Realmente pensé que no ibas a hablar para mí nunca más. 936 00:44:36,979 --> 00:44:38,256 Porque eres Bella. 937 00:44:39,374 --> 00:44:40,917 Eres realmente diferente de... 938 00:44:43,199 --> 00:44:44,092 ¿Belleza? 939 00:44:45,076 --> 00:44:46,951 Soy diferente porque... 940 00:44:47,620 --> 00:44:49,045 por mi condición? 941 00:44:50,012 --> 00:44:51,305 Oye, yo no dije eso. 942 00:44:51,655 --> 00:44:52,959 Lo que iba a decir era... 943 00:44:53,459 --> 00:44:55,178 eres realmente diferente de vuestras personalidades. 944 00:44:55,628 --> 00:44:56,796 Especialmente de Ysa. 945 00:44:56,952 --> 00:44:58,203 Estong, ¿no puedes? 946 00:44:58,750 --> 00:45:00,752 No me los menciones. 947 00:45:01,294 --> 00:45:02,837 Soy yo. Sólo yo. 948 00:45:04,845 --> 00:45:05,842 Bueno. 949 00:45:11,894 --> 00:45:13,813 Has estado escribiendo sobre eso por un tiempo. 950 00:45:13,813 --> 00:45:14,740 ¿Con quién estás hablando? 951 00:45:15,731 --> 00:45:17,108 ¿Eh? Oh. nadie, 952 00:45:17,178 --> 00:45:18,287 solo un amigo. 953 00:45:18,943 --> 00:45:19,986 Un amigo. 954 00:45:20,152 --> 00:45:21,217 ¿Lo conozco? 955 00:45:21,821 --> 00:45:22,850 Secreto. 956 00:45:26,158 --> 00:45:26,964 ¡Ah! 957 00:45:26,989 --> 00:45:28,449 Tomemos una foto. Se lo enviaré a mi amigo. 958 00:45:30,538 --> 00:45:31,514 Sonrisa. 959 00:45:31,539 --> 00:45:33,326 Pensé que no sonreías. 960 00:45:33,377 --> 00:45:34,982 Vamos, uno más. Íntimamente. 961 00:45:35,480 --> 00:45:37,190 ¡Sonrisa! 962 00:45:39,380 --> 00:45:40,287 Bueno. 963 00:45:41,222 --> 00:45:42,348 Vamos, ¿quién es? 964 00:45:43,613 --> 00:45:45,073 No es nadie. 965 00:45:46,304 --> 00:45:47,321 Está bien. 966 00:45:47,346 --> 00:45:48,764 Te dejaré hacer lo que quieras. 967 00:45:49,463 --> 00:45:50,943 Haz lo mismo por mí. 968 00:45:51,684 --> 00:45:52,584 ¿Con qué? 969 00:45:54,501 --> 00:45:55,584 Una cita. 970 00:45:56,647 --> 00:45:57,415 ¿Una cita? 971 00:45:57,440 --> 00:45:58,833 ¿De qué estás hablando? 972 00:45:59,100 --> 00:46:00,268 Sólo una cita amistosa. 973 00:46:01,677 --> 00:46:02,719 Como amigos. 974 00:46:03,808 --> 00:46:04,952 Eres tan aleatorio. 975 00:46:06,315 --> 00:46:07,550 ¿Por qué? 976 00:46:07,575 --> 00:46:09,467 ¿Cuál es el problema? Somos amigos. 977 00:46:12,955 --> 00:46:14,056 Tita, Tito... 978 00:46:14,197 --> 00:46:16,693 Yo sólo... acabo de traer a Belle a casa. 979 00:46:17,168 --> 00:46:18,836 Podemos ver eso. 980 00:46:21,589 --> 00:46:23,341 - Ah, Estong... - ¿Sí? 981 00:46:23,608 --> 00:46:24,483 Eh... 982 00:46:24,508 --> 00:46:26,510 Sólo envíame un mensaje de texto con los detalles. 983 00:46:26,510 --> 00:46:27,970 de nuestra cita amistosa, ¿vale? 984 00:46:29,180 --> 00:46:29,889 ¿En realidad? 985 00:46:29,889 --> 00:46:30,740 ¡Mmm! 986 00:46:30,765 --> 00:46:33,517 Está bien, te enviaré un mensaje de texto con la hora. 987 00:46:33,517 --> 00:46:34,910 la fecha... 988 00:46:34,935 --> 00:46:35,911 y el lugar. 989 00:46:35,936 --> 00:46:36,602 ¡Adiós! 990 00:46:36,687 --> 00:46:37,980 - Nang, Nong, entraré. - Bueno. 991 00:46:37,980 --> 00:46:39,165 - Está bien. - Buenas noches, querida. 992 00:46:39,252 --> 00:46:40,711 ¡Buenas noches! ¡Buenas noches, Bella! 993 00:46:42,127 --> 00:46:43,023 ¡Buenas noches! 994 00:46:45,154 --> 00:46:45,863 Estong. 995 00:46:47,365 --> 00:46:48,784 Realmente no paraste, ¿eh? 996 00:46:50,701 --> 00:46:51,285 tita... 997 00:46:51,285 --> 00:46:53,245 Lo que quiero decir es... 998 00:46:53,496 --> 00:46:54,538 gracias 999 00:46:54,654 --> 00:46:56,690 por no rendirse nunca. 1000 00:46:57,166 --> 00:46:59,752 Gracias por quedarte al lado de Bella, 1001 00:46:59,960 --> 00:47:01,754 Incluso después de saber la verdad. 1002 00:47:01,962 --> 00:47:04,840 Por estar ahí para ella y ser tan buen amigo para ella. 1003 00:47:07,551 --> 00:47:08,761 Acepto Bella. 1004 00:47:09,929 --> 00:47:11,305 Quien sea ella... 1005 00:47:11,764 --> 00:47:12,473 y quienesquiera que sean. 1006 00:47:13,391 --> 00:47:14,600 ¿No es esa una canción? 1007 00:47:17,436 --> 00:47:19,063 Está bien, está bien. Puedes irte a casa ahora. 1008 00:47:19,063 --> 00:47:20,147 Cuidarse. 1009 00:47:20,147 --> 00:47:20,689 Bueno. 1010 00:47:20,714 --> 00:47:21,932 Muy bien, adelante, vete a casa ahora. 1011 00:47:21,957 --> 00:47:24,171 - ¡Buenas noches! - ¡Está bien, buenas noches! Buenas noches. 1012 00:47:24,652 --> 00:47:25,836 ¡Buenas noches! 1013 00:47:25,861 --> 00:47:26,882 ¡Cuidarse! 1014 00:47:27,530 --> 00:47:28,585 ¡Buenas noches! 1015 00:47:33,202 --> 00:47:34,078 ¡Vaya! 1016 00:47:47,842 --> 00:47:48,765 Papá. 1017 00:47:51,178 --> 00:47:52,071 Guau. 1018 00:47:52,096 --> 00:47:53,697 - ¿Bien? - Luce bien. 1019 00:47:53,830 --> 00:47:55,156 Se parece a mí, ¿verdad? 1020 00:47:55,766 --> 00:47:57,810 Mi Kuya es muy guapo. 1021 00:47:57,810 --> 00:47:59,320 Definitivamente lo obtuvo de mí. 1022 00:47:59,645 --> 00:48:01,421 - Sólo falta una cosa, hermano. - ¿Qué? 1023 00:48:02,626 --> 00:48:04,127 - ¡Ups! - Ahí tienes. 1024 00:48:09,921 --> 00:48:11,006 ¡Guau! 1025 00:48:11,031 --> 00:48:13,284 - Strato huele aún mejor. - ¿Bien? 1026 00:48:13,576 --> 00:48:16,203 Incluso si no te duchas durante todo un semana, Kuya... 1027 00:48:16,203 --> 00:48:17,663 - Tienes razón en eso. - Aún olerás bien. ¿Bien? 1028 00:48:17,811 --> 00:48:19,140 Tienes razón en eso, hermano. 1029 00:48:19,165 --> 00:48:21,125 - ¡Lo sé! - ¡Me gusta! 1030 00:48:21,459 --> 00:48:22,918 - ¿Te gusta, hermano? - ¡Sí! 1031 00:48:25,129 --> 00:48:26,303 Papá, ¿qué pasa? 1032 00:48:26,338 --> 00:48:27,798 ¿Hay algún problema, papá? 1033 00:48:27,798 --> 00:48:28,842 Eh... 1034 00:48:29,275 --> 00:48:30,317 No, nada. 1035 00:48:31,051 --> 00:48:31,594 hijo, 1036 00:48:31,736 --> 00:48:33,195 ¿No te parece extraño? 1037 00:48:33,220 --> 00:48:34,615 esa Bella de repente... 1038 00:48:34,640 --> 00:48:36,141 se volvió más agradable? 1039 00:48:39,185 --> 00:48:40,561 ¿Hay algo que quieras decir, papá? 1040 00:48:40,561 --> 00:48:41,604 Sí, papá. ¿Qué es? 1041 00:48:41,604 --> 00:48:43,022 No, no, no es nada. Es solo que... 1042 00:48:43,772 --> 00:48:45,733 No lo sé. Sólo tengo este sentimiento. 1043 00:48:46,442 --> 00:48:47,485 Pero... 1044 00:48:47,943 --> 00:48:49,320 Ah, no te preocupes por eso. 1045 00:48:49,320 --> 00:48:49,945 Tal vez soy... 1046 00:48:50,946 --> 00:48:52,490 Estoy emocionado por ti. 1047 00:48:53,782 --> 00:48:54,825 Oh, papá. 1048 00:48:54,992 --> 00:48:56,243 Siempre estás nervioso. 1049 00:48:56,494 --> 00:48:57,344 Papá... 1050 00:48:57,369 --> 00:48:58,579 Es sólo una cita amistosa, ¿vale? 1051 00:48:58,579 --> 00:49:00,226 Kuya aún no se va a casar. 1052 00:49:00,251 --> 00:49:01,137 ¿Bueno? 1053 00:49:01,999 --> 00:49:04,126 Podría provocarla de nuevo... 1054 00:49:04,126 --> 00:49:06,746 y quien sabe cual La identidad saldrá a la luz esta vez. 1055 00:49:10,174 --> 00:49:11,363 Tiene razón, Kuya. 1056 00:49:11,611 --> 00:49:12,676 Sólo relájate, ¿vale? 1057 00:49:15,554 --> 00:49:16,805 Ustedes deberían ser los que se relajen. 1058 00:49:16,805 --> 00:49:19,308 Tal vez simplemente lo estés pensando demasiado, papá. 1059 00:49:19,308 --> 00:49:21,018 Realmente no hay ningún problema. 1060 00:49:21,018 --> 00:49:22,786 - No va a pasar nada. - Lo siento, lo siento. 1061 00:49:22,811 --> 00:49:23,854 - Tranquilo, papá, ¿vale? - Sí, lo sé. 1062 00:49:23,854 --> 00:49:24,871 Muy bien entonces. 1063 00:49:25,120 --> 00:49:26,705 Seguiré adelante. Puede que llegue tarde. 1064 00:49:26,732 --> 00:49:27,675 Está bien, Kuya. 1065 00:49:27,700 --> 00:49:28,242 Amapola. 1066 00:49:28,267 --> 00:49:29,143 Recógela, ¿vale? 1067 00:49:29,168 --> 00:49:30,211 No. Nos reuniremos allí. 1068 00:49:30,236 --> 00:49:30,945 Ah, ahí? 1069 00:49:30,945 --> 00:49:31,946 - Está bien, está bien. - Puedes quedarte con esto. 1070 00:49:31,946 --> 00:49:32,738 Amapola. 1071 00:49:32,738 --> 00:49:33,961 - Cuidarse. - ¡Adiós! ¡Adiós! 1072 00:49:33,986 --> 00:49:35,277 - Cuidarse. Estar a salvo. - ¡Muy bien, Kuya! 1073 00:49:38,198 --> 00:49:39,144 Ey. 1074 00:49:40,352 --> 00:49:41,395 Mmmm. 1075 00:49:42,873 --> 00:49:44,083 No. Incluso. 1076 00:49:45,584 --> 00:49:46,293 Oye. 1077 00:49:47,002 --> 00:49:48,771 - Oye, papá, mira eso. - Shhh. 1078 00:49:48,796 --> 00:49:49,777 ¡Ey! 1079 00:49:51,006 --> 00:49:52,004 Ya basta. 1080 00:49:53,801 --> 00:49:55,113 ¿Realmente lo quieres? Aquí. 1081 00:49:57,564 --> 00:49:59,107 Huele bien. ¿Cómo se llama, papá? 1082 00:49:59,515 --> 00:50:00,496 "Estrato". 1083 00:50:01,058 --> 00:50:01,909 Spray corporal. 1084 00:50:01,934 --> 00:50:02,726 Te conviene. 1085 00:50:03,820 --> 00:50:04,863 Porque eres un idiota. 1086 00:50:18,325 --> 00:50:19,201 Hola señor. Disculpe. 1087 00:50:19,493 --> 00:50:20,703 ¿Estás listo para tu pedido? 1088 00:50:22,204 --> 00:50:23,581 Todavía estoy esperando a alguien, así que... 1089 00:50:24,206 --> 00:50:25,374 El agua está bien por ahora. 1090 00:50:25,374 --> 00:50:26,458 - Está bien, gracias. - ¡Gracias! 1091 00:50:35,467 --> 00:50:36,427 - Vamos. - Mmmm. 1092 00:50:36,760 --> 00:50:37,553 Gracias. 1093 00:50:42,474 --> 00:50:43,747 - Vamos. - Vamos. 1094 00:50:43,772 --> 00:50:45,231 Extrañé este lugar. 1095 00:50:45,311 --> 00:50:47,646 ¡La comida es excelente aquí! Me alegro de haber regresado. 1096 00:50:47,646 --> 00:50:49,023 - Sí, exactamente. - ¿Bella? 1097 00:50:50,865 --> 00:50:51,866 ¡Estong! 1098 00:50:53,919 --> 00:50:55,232 ¿Qué estás haciendo aquí? 1099 00:51:08,917 --> 00:51:10,210 Lorenz, este es Estong. 1100 00:51:12,338 --> 00:51:13,397 Te conozco, hermano. 1101 00:51:13,492 --> 00:51:14,660 Yo también te conozco, hermano. 1102 00:51:15,006 --> 00:51:16,507 Soy Lorenz, por cierto. 1103 00:51:17,051 --> 00:51:20,613 Nang, lo que importa es que lorenz ha vuelto, 1104 00:51:20,638 --> 00:51:22,973 él está aquí y ahora estamos bien. 1105 00:51:23,182 --> 00:51:24,600 Por eso me alegro... 1106 00:51:25,100 --> 00:51:28,520 porque estas abrazando todo lo que estás sintiendo ahora mismo. 1107 00:51:28,896 --> 00:51:34,652 Estas aceptando todo que te trae tanto dolor como felicidad, 1108 00:51:34,652 --> 00:51:36,111 especialmente enamorado. 1109 00:51:36,403 --> 00:51:37,537 Bella, ¿estás bien? 1110 00:51:38,113 --> 00:51:39,443 Llamaré para pedir ayuda. 1111 00:51:39,708 --> 00:51:41,209 No es necesario, Estong. Estoy bien. 1112 00:51:41,450 --> 00:51:42,224 ¿Ysa? 1113 00:51:42,249 --> 00:51:44,011 Estás seguro de lo que escuchaste... 1114 00:51:44,036 --> 00:51:46,497 Entonces ¿por qué no lo haces? ¿Ya le dijiste a Ate Belle? 1115 00:51:46,497 --> 00:51:47,498 No puedo hermano. 1116 00:51:47,498 --> 00:51:50,042 Ella saldrá lastimada. ella podría lastimarse de nuevo, 1117 00:51:50,042 --> 00:51:51,043 y eso no es todo… 1118 00:51:51,043 --> 00:51:52,978 Ysa podría no ser la única uno que saldrá. 1119 00:51:53,135 --> 00:51:54,345 Entonces, eso es lo que tienes que decirle. 1120 00:51:54,880 --> 00:51:56,170 ¿Qué, papá? 1121 00:51:56,298 --> 00:51:57,841 Sé sincero con Belle. 1122 00:51:57,841 --> 00:52:03,232 Dile que estás celoso y que estás Me preocupa que termine con Lorenz. 1123 00:52:05,557 --> 00:52:07,310 ¡Estoy aquí para cortejarte, Bella!