1
00:00:58,250 --> 00:01:02,490
¡El segundo día duele!

2
00:01:02,491 --> 00:01:02,490
¡Ay!

3
00:01:02,491 --> 00:01:03,491
Dolor.

4
00:01:05,680 --> 00:01:06,760
¡Sí!

5
00:01:07,560 --> 00:01:09,360
¡Qué vas a!

6
00:01:09,500 --> 00:01:11,280
¡Maldita sea!

7
00:01:15,360 --> 00:01:17,020
¡Maldita sea!

8
00:01:18,356 --> 00:01:19,356
¡Ah!

9
00:01:19,380 --> 00:01:22,500
¡Aunque es un manga Bakakishi!

10
00:01:22,840 --> 00:01:26,120
¡Estoy tan impaciente, pero ahora!

11
00:01:27,180 --> 00:01:29,280
¡Maldita sea!

12
00:01:31,780 --> 00:01:33,300
¡Maldita sea!

13
00:01:33,301 --> 00:01:34,301
Ku.

14
00:01:38,060 --> 00:01:41,020
¡Eso!

15
00:01:59,840 --> 00:02:00,840
Ah?

16
00:02:01,700 --> 00:02:02,700
¿Qué es?

17
00:02:08,160 --> 00:02:09,160
Este.

18
00:02:12,350 --> 00:02:14,351
...¡Bueno!

19
00:02:15,230 --> 00:02:17,010
¡El reemplazo laboral a tiempo parcial de este mes!

20
00:02:17,390 --> 00:02:18,830
¡Está bien, está bien!

21
00:02:23,330 --> 00:02:24,930
¡Está bien, está bien!

22
00:02:31,010 --> 00:02:32,010
¡Bueno!

23
00:02:35,810 --> 00:02:37,970
¿Esto es todo...?

24
00:02:38,710 --> 00:02:40,470
No es apropiado.

25
00:02:45,490 --> 00:02:48,111
... Ah?

26
00:02:49,050 --> 00:02:50,130
¿Qué es esa flor?

27
00:02:51,690 --> 00:02:53,910
¿Pediste prestado algo así?

28
00:03:00,380 --> 00:03:05,021
Lo tengo... ¡Ja!

29
00:03:05,120 --> 00:03:06,380
¡Así es!

30
00:03:06,381 --> 00:03:08,380
Eso es bueno...

31
00:03:08,900 --> 00:03:15,820
La próxima vez... tráeme algo para llenar mi estómago.

32
00:03:19,020 --> 00:03:20,020
...

33
00:03:21,640 --> 00:03:26,580
Próxima carrera, próxima carrera... ah...

34
00:04:15,400 --> 00:04:17,520
Estoy cansado...

35
00:04:29,060 --> 00:04:30,060
Ah?

36
00:04:30,840 --> 00:04:31,840
¿Qué?

37
00:04:38,026 --> 00:04:39,026
¿Quién es?

38
00:04:39,050 --> 00:04:42,511
Tú... ¿eh?

39
00:04:44,450 --> 00:04:46,230
Tu...

40
00:04:46,690 --> 00:04:47,930
¿Es Miku?

41
00:05:28,710 --> 00:05:29,710
¡Maldita sea!

42
00:05:30,730 --> 00:05:33,290
¿Qué diablos es este tipo siempre...?

43
00:05:33,510 --> 00:05:34,310
¡Maldita sea!

44
00:05:34,311 --> 00:05:41,130
Buen día.

45
00:05:43,810 --> 00:05:48,890
... barra de teclas barra de teclas... barra de teclas completada...

46
00:06:32,110 --> 00:06:34,410
Sr. Kakei...

47
00:06:36,730 --> 00:06:37,990
Te dejaré conocerme...

48
00:06:47,020 --> 00:07:14,120
Está bien, está bien... esta vez... está bien, está bien... así de simple...
Está bien, está bien... Eso da miedo... Está bien, está bien... Vamos... Está bien... ¿Oh?

49
00:07:15,260 --> 00:07:16,260
¿Oh?

50
00:07:17,880 --> 00:07:25,081
Ah... ¿qué?

51
00:07:25,480 --> 00:07:27,060
¿Caber otra vez?

52
00:07:29,076 --> 00:07:30,076
¿Eh?

53
00:07:30,100 --> 00:07:33,540
Bueno... ¿vale?

54
00:07:35,100 --> 00:07:54,210
¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando? No has pagado el mes pasado...
Eso sería un problema... Había estado haciendo buenos pagos recientemente, entonces, ¿qué pasó?

55
00:07:58,250 --> 00:08:01,290
Hay tan pocos lugares...

56
00:08:01,870 --> 00:08:04,290
gano un poco...

57
00:08:08,410 --> 00:08:10,290
Así es...

58
00:08:11,170 --> 00:08:18,380
Y sin embargo... no puedes hacer caber...

59
00:08:19,720 --> 00:08:36,821
Supongo... creo que lo devolveré...
Si pudieras hacer eso, no estarías endeudado... ¿Qué pasa con esto?

60
00:08:38,060 --> 00:08:41,081
Ah no, eso es...

61
00:08:43,800 --> 00:08:56,681
Hay dinero... No, ese dinero... ¿Eh?

62
00:08:57,000 --> 00:08:58,820
¿Qué es este dinero?

63
00:08:59,340 --> 00:09:00,340
¿Qué es?

64
00:09:22,120 --> 00:09:23,180
¿Eh?

65
00:09:29,110 --> 00:09:38,500
Voy a mi trabajo de medio tiempo por la noche...

66
00:09:42,620 --> 00:09:46,981
Espera... Kake-san... ¿Qué?

67
00:09:47,360 --> 00:09:48,360
¿OMS?

68
00:09:49,040 --> 00:09:50,040
¿Te secuestraron?

69
00:09:51,080 --> 00:10:03,381
No... esta es... mi hija, mi hija... ¿Eh?

70
00:10:05,000 --> 00:10:08,660
La hija de Kake-san...

71
00:10:14,620 --> 00:10:31,640
Así es... tuviste una hija...
¿Es este el dinero que ganó su hija... son sus gastos de manutención...

72
00:10:33,700 --> 00:10:57,880
Aunque me pidas que te dé un respiro... eso también sería un problema para mí... no lo tengo ahora mismo...
Lo pagaré correctamente todos los meses... aunque tú lo digas... no sé qué hacer.

73
00:11:02,130 --> 00:11:09,510
... Oye... date prisa y consigue un trabajo a tiempo parcial...

74
00:11:13,430 --> 00:11:17,030
Oye, Min-kun... justo de este lado...

75
00:11:27,630 --> 00:11:42,250
Oye... Min-kun... ¿qué opinas de la boca de este tipo?

76
00:11:43,250 --> 00:11:45,010
Ella es una mujer joven...

77
00:11:50,630 --> 00:11:53,290
¿Estás vendiendo a tu hija?

78
00:11:55,470 --> 00:11:58,590
Sigues siendo el peor, Kake-san...

79
00:11:59,650 --> 00:12:04,950
Vale... este mes también, por favor dame un respiro de la boca de este tipo...

80
00:12:17,670 --> 00:12:30,010
Es sólo lógica... Oh, no, no, no.
Entonces... Min-kun... hazlo con tu boca...

81
00:12:31,490 --> 00:12:36,890
Sr. Okabe, vamos... no se siente... sáquese la polla rápido...

82
00:12:46,210 --> 00:12:49,730
Verás, él es la persona más importante para mi padre...

83
00:12:54,350 --> 00:13:11,710
Mira, mira...
No puedes hacerlo si no lo sabes... Vamos, date prisa...

84
00:13:12,390 --> 00:13:14,770
Abre la boca y sal...

85
00:13:22,190 --> 00:13:32,730
Oh, está bien, está bien, está bien...ho
Hagámoslo, solo... Ah...

86
00:14:00,640 --> 00:14:11,700
Vale, vale, vale... vamos a lo siguiente...
Está bien, está bien, está bien... está bien, está bien, está bien...

87
00:14:12,400 --> 00:14:22,220
Enrollar, enrollar... Está bien, está bien, está bien...

88
00:14:24,580 --> 00:14:37,500
Buena suerte, la próxima vez... Está bien, está bien...
No, aquí está, por aquí... allí...

89
00:14:39,300 --> 00:14:41,140
Está bien, está bien, está bien...

90
00:14:44,360 --> 00:14:45,400
Allí...

91
00:14:48,380 --> 00:14:53,400
Vale, vale... os habéis reunido, os habéis reunido...

92
00:14:56,320 --> 00:15:06,400
Ahí, ahí, ahí... No, no, ustedes hicieron equipo...
Formaron equipo, fue difícil... Hazlo, está bien...

93
00:15:07,760 --> 00:15:09,580
Está bien, está bien, está bien...

94
00:15:11,380 --> 00:15:22,820
Estoy cansado... saldré...

95
00:15:23,460 --> 00:15:29,400
Te lo daré... como se esperaba...

96
00:15:46,510 --> 00:15:51,210
Está bien, está bien, está bien...

97
00:15:52,450 --> 00:15:54,890
Está bien, está bien, está bien...

98
00:16:19,450 --> 00:16:36,710
Esto es bueno para este mes... Es simplemente la categoría ideal...
Rankin no ha perdido un año... Lo sé... Empieza...

99
00:16:36,711 --> 00:16:44,330
Bueno, entonces devuélvelo correctamente el próximo mes.

100
00:16:52,810 --> 00:17:00,630
... Vaya, de verdad... Oye,
Espero que puedas ayudarme también...

101
00:17:10,820 --> 00:17:13,080
¿Qué pasa con esos ojos...?

102
00:17:19,280 --> 00:17:20,660
¿Te quejas?

103
00:17:21,000 --> 00:17:25,020
Esos ojos... se parecen a los de su madre, no te enojes.

104
00:17:29,790 --> 00:17:38,570
Oye... ¿qué es esto? Si no te gusta,
Sal de esta casa rápidamente.

105
00:17:43,590 --> 00:17:47,651
...¿Qué?

106
00:17:48,210 --> 00:17:50,110
¿Te quejas?

107
00:17:54,840 --> 00:17:58,520
...Te estás enojando...

108
00:17:59,200 --> 00:18:15,170
Deberías tomarte el día libre en tu trabajo a tiempo parcial... Mírame con ojos repugnantes...
Haré algo que te hará querer irte... Ven aquí...

109
00:18:24,400 --> 00:18:30,700
N-no tenía ninguna intención de convertirme en tu padre...

110
00:19:03,040 --> 00:19:07,261
Tú... tú... oh.

111
00:19:31,870 --> 00:19:58,690
Está al frente, está atrás, mira...
Este es tu trasero, mira... tu trasero...

112
00:20:06,310 --> 00:20:09,950
Tu...

113
00:20:40,870 --> 00:20:43,990
Me duele el estómago. .

114
00:21:16,430 --> 00:21:22,630
Me duele mi estómago. .

115
00:21:48,290 --> 00:21:54,010
Me duele mi estómago. .

116
00:22:41,870 --> 00:22:42,870
Me duele mi estómago. .

117
00:23:00,460 --> 00:23:11,920
Oye, por mis venas corre mi sangre y la de Hawazo Leonna.
Es el peor tipo de sangre. .

118
00:23:14,320 --> 00:23:16,140
Si quieres salir, sal. .

119
00:23:22,620 --> 00:23:26,520
Nada se ha movido desde que llegaste. .

120
00:24:04,760 --> 00:24:05,760
Bueno. .

121
00:24:20,580 --> 00:24:22,400
Iré al lugar. .

122
00:24:26,480 --> 00:24:28,700
Si no te vas a ir, gana algo de dinero. .

123
00:25:05,740 --> 00:25:07,140
Está aquí. .

124
00:25:47,610 --> 00:25:49,850
Miku-chan.

125
00:25:54,010 --> 00:25:59,390
Estaba preocupada porque mi trabajo de medio tiempo no me llamó ayer y estuve ausente. .

126
00:26:23,920 --> 00:26:25,640
Ah, gracias por el té. .

127
00:26:26,900 --> 00:26:27,900
Lo tendré. .

128
00:26:42,820 --> 00:26:45,300
Lo decoraste con flores. .

129
00:26:55,250 --> 00:26:56,430
¿Te sientes bien?

130
00:26:58,470 --> 00:27:02,470
Supongo que este será mi trabajo a tiempo parcial mañana. .

131
00:27:13,670 --> 00:27:17,190
Ah, ya veo. No te excedas. .

132
00:27:26,106 --> 00:27:27,106
¿Qué opinas?

133
00:27:27,130 --> 00:27:29,230
¿Te has acostumbrado a mi trabajo a tiempo parcial?

134
00:27:32,880 --> 00:27:37,640
El gerente de la tienda también estaba feliz de que Miku-chan pudiera volver a trabajar. .

135
00:27:52,460 --> 00:27:56,540
Ya sabes, Miku-chan.

136
00:28:05,490 --> 00:28:09,910
¿Estás saliendo con alguien?

137
00:28:20,300 --> 00:28:26,840
No, está bien si no quieres decir nada. .

138
00:28:42,350 --> 00:28:44,330
¿Alguien ha venido ya?

139
00:28:48,930 --> 00:28:50,670
¿Quién es?

140
00:28:57,120 --> 00:28:59,340
Ah, ah, te estoy molestando. .

141
00:29:00,920 --> 00:29:06,540
Bueno, mi nombre es Takeda y trabajo en el trabajo de medio tiempo de Miku. .

142
00:29:15,190 --> 00:29:21,300
Umm, Miku-san se tomó un día libre en su trabajo de medio tiempo ayer, así que estaba preocupada. .

143
00:29:23,350 --> 00:29:24,350
¿Preocupado?

144
00:29:25,350 --> 00:29:26,350
¿Quién es?

145
00:29:27,670 --> 00:29:28,670
Sí. .

146
00:29:29,550 --> 00:29:30,810
Lo siento. .

147
00:29:31,930 --> 00:29:33,030
Volveré pronto. .

148
00:29:34,210 --> 00:29:35,210
¿Eh?

149
00:29:35,430 --> 00:29:36,690
¿Estás saliendo con este chico?

150
00:29:41,240 --> 00:29:45,920
Oh, no, eso no es todo. .

151
00:29:50,920 --> 00:29:51,920
ah. .

152
00:29:56,750 --> 00:29:59,930
Entonces, ¿solo quieres hacerlo? .

153
00:30:00,990 --> 00:30:02,310
¿Eh, eh?

154
00:30:08,420 --> 00:30:10,880
¿Es Takeda-kun?

155
00:30:13,060 --> 00:30:14,060
Sí. .

156
00:30:18,280 --> 00:30:20,620
¿Por qué no compras esto?

157
00:30:23,580 --> 00:30:24,760
¿Eh, eh?

158
00:30:31,100 --> 00:30:35,140
Como puedes ver, somos pobres.

159
00:30:35,420 --> 00:30:39,040
Recibí una consulta de este chico ayer. .

160
00:30:43,050 --> 00:30:49,450
Le dije que dejara su trabajo a tiempo parcial en casa y trabajara en la industria del sexo. .

161
00:30:57,720 --> 00:30:59,360
¿Eh, eh, eh?

162
00:31:00,300 --> 00:31:01,300
¿Qué?

163
00:31:01,460 --> 00:31:02,740
¿No es eso un inconveniente?

164
00:31:03,540 --> 00:31:06,840
Dije que no tienes que hacer eso. .

165
00:31:09,380 --> 00:31:10,640
Ah, ¿es así?

166
00:31:10,780 --> 00:31:11,840
Miku-chan. .

167
00:31:17,480 --> 00:31:19,760
Este chico se preocupa por su familia. .

168
00:31:20,620 --> 00:31:23,080
Entonces, ¿por qué no lo compras?

169
00:31:25,280 --> 00:31:28,600
¿Qué, qué? ¿Comprarlo?

170
00:31:30,320 --> 00:31:34,420
Este tipo no debería tener que trabajar en la industria del sexo, ¿eh?

171
00:31:35,140 --> 00:31:43,780
Está bien si sólo quieres ir. Eh, eh, eh, eh. .

172
00:31:51,480 --> 00:31:53,560
Te gusta este chico, ¿verdad? .

173
00:31:55,080 --> 00:31:56,300
Eh, sí. .

174
00:31:56,940 --> 00:32:00,260
Entonces, por favor, ¿vale?

175
00:32:03,340 --> 00:32:07,380
Estoy tratando de ayudar a mi hija, ¿qué opinas?

176
00:32:13,760 --> 00:32:18,600
¿Qué, qué?

177
00:32:19,140 --> 00:32:22,480
Si no quieres comprarlo, vete a casa.

178
00:32:22,780 --> 00:32:26,300
Este chico irá a un club de sexo a partir de hoy, así que no lo molestes. .

179
00:32:28,960 --> 00:32:33,060
Oh, lo entiendo. .

180
00:32:34,080 --> 00:32:35,080
Me voy a casa.

181
00:32:35,300 --> 00:32:39,220
Ah, eso es correcto. Ayudará. .

182
00:32:51,260 --> 00:32:54,400
Esto está bien. Por favor sea amable. .

183
00:33:06,480 --> 00:33:11,640
Mi-kun, te haré sentir bien. .

184
00:33:13,520 --> 00:33:15,520
Pues bien, tómate tu tiempo. .

185
00:33:33,700 --> 00:33:45,240
Um, um, Mikun-chan, ¿qué debemos hacer? .

186
00:33:55,720 --> 00:33:59,780
Me voy a casa. .

187
00:34:20,910 --> 00:34:23,390
Oh, no, Mi-kun-chan. .

188
00:34:30,900 --> 00:34:34,260
No, espera un minuto, Mi-kun-chan, espera un minuto. .

189
00:34:35,120 --> 00:34:42,940
Ha pasado mucho tiempo desde que estuve en medio de mucho tiempo. .

190
00:34:51,200 --> 00:34:52,360
Eh, competencia. .

191
00:34:54,280 --> 00:34:55,360
Bueno, entonces, Mi-kun-chan. .

192
00:34:58,800 --> 00:34:59,800
Mi-kun-chan. .

193
00:35:04,210 --> 00:35:05,210
1.

194
00:35:39,770 --> 00:35:40,770
Escupir es difícil. 3.

195
00:35:40,771 --> 00:35:42,631
Por favor no pares. 4.

196
00:35:43,350 --> 00:35:43,350
Me duele el estómago. 5.

197
00:35:43,351 --> 00:35:44,950
Extiende tu mano.

198
00:35:45,050 --> 00:35:45,070
6.

199
00:35:45,071 --> 00:35:46,210
Escupir es difícil. 7.

200
00:35:46,211 --> 00:35:49,610
No lo tire con la mano. 11.

201
00:35:49,611 --> 00:35:50,450
Lo conseguiré. 13.

202
00:35:50,451 --> 00:35:51,750
Lo conseguiré. 14.

203
00:35:51,751 --> 00:35:52,790
Lo conseguiré. .

204
00:36:32,270 --> 00:36:33,270
Una vez más.

205
00:36:41,320 --> 00:36:43,980
Por favor tómate un descanso. Tómate otro descanso.

206
00:36:55,600 --> 00:36:58,820
Por favor tómate un descanso. .

207
00:40:19,500 --> 00:40:20,900
Por favor tómate otro descanso. .

208
00:41:27,270 --> 00:41:28,670
Por favor tómate otro descanso. .

209
00:42:11,820 --> 00:42:13,220
Por favor tómate otro descanso. .

210
00:44:55,160 --> 00:44:56,560
Por favor tómate otro descanso. .

211
00:45:24,870 --> 00:45:36,040
Por favor tómate otro descanso. .

212
00:46:34,100 --> 00:46:35,100
Tómate otro descanso.

213
00:46:41,050 --> 00:46:42,050
Por favor. .

214
00:46:42,150 --> 00:46:45,810
Ah ah.

215
00:46:50,630 --> 00:47:03,670
Ah ah.

216
00:47:20,570 --> 00:52:09,670
Ah, entonces ¿cuál debería comprar hoy?

217
00:52:30,650 --> 00:52:38,390
También recibí unos ingresos extra...
Toma... ¿puedo comprar esto?

218
00:52:41,810 --> 00:52:43,610
Esto es lindo. .

219
00:52:47,790 --> 00:52:53,070
Vale, vale, eso es todo. Juerga.

220
00:52:53,071 --> 00:52:58,440
..

221
00:53:10,060 --> 00:53:16,900
Hoy es este tipo, este tipo... éste. .

222
00:53:18,060 --> 00:53:22,120
Está bien, está bien. Ah...

223
00:53:23,720 --> 00:53:25,780
Bueno, vámonos.

224
00:53:26,100 --> 00:53:31,320
Bien, ahora vamos a ganar algo de dinero. .

225
00:53:43,590 --> 00:53:47,330
Voy a salir. Si no puedes ganar dinero, lárgate. .

226
00:54:02,170 --> 00:54:03,170
Kake.

227
00:54:06,510 --> 00:54:11,890
Señor. .

228
00:54:13,190 --> 00:54:16,030
Entraré...

229
00:54:31,650 --> 00:54:33,950
¿No es así? .

230
00:55:01,270 --> 00:55:02,350
¿Qué pasa con tu padre?

231
00:55:06,290 --> 00:55:07,970
Voy a salir. .

232
00:55:11,750 --> 00:55:13,390
¿Otra carrera de caballos? .

233
00:55:18,810 --> 00:55:19,810
Volveré mañana. .

234
00:55:20,850 --> 00:55:22,830
Díselo a tu padre. .

235
00:55:36,330 --> 00:55:38,810
Dinero... ¿verdad? .

236
00:55:50,320 --> 00:55:51,320
¿qué?

237
00:55:52,460 --> 00:55:54,480
¿Pagarás por tu padre?

238
00:55:55,820 --> 00:55:57,580
¿Tienes dinero?

239
00:56:02,330 --> 00:56:03,330
No. .

240
00:56:07,990 --> 00:56:09,390
Entonces no puedo pagar. .

241
00:56:25,780 --> 00:56:26,780
¿Es eso así?

242
00:56:34,730 --> 00:56:37,730
¿Necesitas llegar tan lejos?

243
00:56:41,480 --> 00:56:44,060
Porque mi padre está en problemas. .

244
00:57:14,970 --> 00:57:18,410
¿Es un niño bueno o un niño raro? .

245
00:57:19,730 --> 00:57:20,730
Bueno, está bien. .

246
00:58:10,690 --> 00:58:13,130
Me invitaste tú mismo, ¿verdad?

247
00:58:13,430 --> 00:58:15,370
Bajar. .

248
01:00:13,450 --> 01:00:16,070
Te has divertido mucho. .

249
01:07:20,210 --> 01:07:28,820
Por favor lameme. .

250
01:08:28,400 --> 01:08:31,100
Añadir a las profundidades...

251
01:08:42,830 --> 01:08:44,370
Todo el camino...

252
01:14:42,180 --> 01:15:09,840
Mamá.

253
01:15:13,790 --> 01:15:16,790
Por favor, haz lo mejor que puedas hasta ahora. Sólo vuelve. .

254
01:15:19,960 --> 01:15:22,120
Sólo vuelve. .

255
01:15:33,590 --> 01:15:34,590
Caderas, tacto. .

256
01:16:00,910 --> 01:16:03,090
Toca más tu cintura. .

257
01:16:16,970 --> 01:16:19,371
Toca mi cintura. Toca mi cintura.

258
01:16:28,500 --> 01:16:41,120
Yo. .

259
01:17:18,440 --> 01:17:56,710
Toca mi cintura. .

260
01:18:10,050 --> 01:18:11,050
Cintura,.

261
01:18:28,800 --> 01:18:29,800
Tócalo. .

262
01:18:42,200 --> 01:18:43,600
Cintura,.

263
01:19:00,670 --> 01:19:01,670
Tócalo. .

264
01:19:18,910 --> 01:19:20,750
Toca mi cintura. .

265
01:20:18,870 --> 01:20:20,830
Deberías pensarlo un poco más. .

266
01:20:29,610 --> 01:20:32,730
Fui a la cámara de explosión antes. .

267
01:20:39,150 --> 01:20:42,170
De hecho, tengo que poder comprarlo.

268
01:20:42,530 --> 01:20:45,250
Mirando hacia atrás...

269
01:20:52,910 --> 01:20:55,510
Oye oye, ¿qué es esto? .

270
01:20:57,070 --> 01:20:59,870
Bueno, señor Kake. .

271
01:21:08,320 --> 01:21:10,140
Hola, Okabe-san. .

272
01:21:10,900 --> 01:21:12,500
¿No es esto un poco extraño?

273
01:21:18,140 --> 01:21:19,920
No lo forcé. .

274
01:21:20,800 --> 01:21:22,240
Este niño lo dijo. .

275
01:21:23,720 --> 01:21:24,720
¿Eh?

276
01:21:48,570 --> 01:21:50,250
Tú eres el que es raro. .

277
01:21:51,870 --> 01:21:53,870
Por favor, haz algo al respecto tú mismo. .

278
01:21:57,360 --> 01:22:01,520
Por favor, devuélveme el dinero el mes que viene. .

279
01:22:30,260 --> 01:22:33,080
Oye, ¿dijiste eso?

280
01:22:39,700 --> 01:22:42,840
Oye, ¿qué estás haciendo?

281
01:23:22,750 --> 01:23:25,470
¿Esto funcionará?

282
01:23:30,630 --> 01:23:33,970
¿Qué pasa, qué te pasa? .

283
01:23:42,520 --> 01:23:44,480
¿Por qué llegó tan lejos?

284
01:23:44,740 --> 01:23:46,260
Deberías salir de aquí rápidamente. .

285
01:23:53,150 --> 01:23:55,190
Porque no lo hay.

286
01:23:55,770 --> 01:23:56,790
¿Qué?

287
01:24:01,870 --> 01:24:06,390
Porque no hay lugar donde quedarse. .

288
01:24:20,140 --> 01:24:29,240
Voy a trabajar, voy a ganar dinero, así que déjenme quedarme aquí. .

289
01:24:50,620 --> 01:24:57,720
Sí, sí, sí, así es. .

290
01:25:00,980 --> 01:25:02,100
Sí, lo entiendo. .

291
01:25:02,780 --> 01:25:03,820
Sí, gracias. .

292
01:25:13,480 --> 01:25:15,120
Mierda. .

293
01:25:20,990 --> 01:25:22,990
Mmm. .

294
01:25:27,050 --> 01:25:32,550
Sí, sí, sí, soy yo. .

295
01:25:34,150 --> 01:25:42,210
Sí, sí, sí, ¿es eso cierto?

296
01:25:43,090 --> 01:25:52,670
Sí, sí, sí, por supuesto. Por supuesto que te dejaré ir.

297
01:25:53,010 --> 01:25:56,410
Sí, sí. Ah, muchas gracias. .

298
01:25:57,530 --> 01:25:58,770
Sí, sí. .

299
01:25:59,530 --> 01:26:00,970
Ah, sí, lo entiendo. .

300
01:26:01,870 --> 01:26:02,870
Sí. .

301
01:26:03,130 --> 01:26:04,130
Sí, gracias. .

302
01:26:05,150 --> 01:26:06,150
Bien, entonces abajo. .

303
01:26:06,690 --> 01:26:07,810
Sí, discúlpeme. .

304
01:26:11,470 --> 01:26:13,330
Bueno. .

305
01:26:15,110 --> 01:26:16,570
Está bien, está bien. .

306
01:26:20,970 --> 01:26:23,390
Ah, ah,.

307
01:26:28,970 --> 01:26:29,970
Asombroso. .

308
01:26:59,880 --> 01:27:04,100
Oye, vamos a comer. .

309
01:27:04,920 --> 01:27:05,920
¿Eh?

310
01:27:07,180 --> 01:27:10,920
Ah, comida, comida. Vámonos rápido. .

311
01:27:13,200 --> 01:27:17,120
Entonces, ¿vas a trabajar a tiempo parcial?

312
01:27:19,280 --> 01:27:23,060
Ah, está bien. Vamos a comer. .

313
01:27:23,520 --> 01:27:24,520
Aquí, comida. .


