1
00:04:01,825 --> 00:04:02,825
نعم.

2
00:04:05,203 --> 00:04:06,203
تانغ ذلك!

3
00:04:25,348 --> 00:04:26,588
أنتما ميؤوس منهما.

4
00:04:26,892 --> 00:04:29,224
هذه ثلاث مباريات
صف يا رفاق قد فقدت.

5
00:04:29,519 --> 00:04:30,999
سنراك عند نقطة تفتيش لوكاس.

6
00:04:35,734 --> 00:04:37,895
لقد تم جدولتنا للتدريب على الهدف.

7
00:04:38,195 --> 00:04:39,856
القليل جدا، بعد فوات الأوان.

8
00:04:57,214 --> 00:04:59,125
هل تسمع مروحية؟

9
00:05:03,345 --> 00:05:04,785
مهلا، هذا ليس جزءا من التدريبات!

10
00:05:04,971 --> 00:05:06,211
تشغيل للغطاء!

11
00:05:28,703 --> 00:05:29,703
ليس سيئا

12
00:05:30,664 --> 00:05:31,664
شاهد هذا

13
00:05:46,096 --> 00:05:47,096
لقد كانت الريح.

14
00:05:48,306 --> 00:05:49,637
فلدي التكيف لذلك.

15
00:05:58,400 --> 00:05:59,400
رائع!

16
00:06:02,654 --> 00:06:05,942
هذا الطفل أقوى مما ظننت.

17
00:06:06,241 --> 00:06:08,482
جميع العملاء، يعودون إلى نقطة التفتيش.

18
00:06:14,958 --> 00:06:17,119
جميع الوكلاء، العودة إلى
نقطة تفتيش على الفور.

19
00:06:23,425 --> 00:06:24,665
نعم، هناك، إيمرسون.

20
00:06:24,968 --> 00:06:25,968
حسنًا يا لوكاس.

21
00:06:27,262 --> 00:06:28,262
هذا جيّد.

22
00:06:29,139 --> 00:06:30,139
مؤثرة جدا.

23
00:06:33,184 --> 00:06:34,594
هيا، حركه. - تمام.

24
00:06:36,187 --> 00:06:37,393
ادخل هنا.

25
00:06:37,689 --> 00:06:38,849
ما الذي يجري؟

26
00:06:40,066 --> 00:06:42,432
من المفترض أن تكون في حالة تأهب في جميع الأوقات.

27
00:06:42,736 --> 00:06:44,422
الألعاب لم تنته بعد
حتى أعطي الأمر.

28
00:06:44,446 --> 00:06:45,446
هذا هو البروتوكول.

29
00:06:45,739 --> 00:06:46,739
هذا ليس جديدا

30
00:06:49,200 --> 00:06:50,520
فقط لأنكما سمّرتا بروس

31
00:06:50,660 --> 00:06:53,652
وشين لا يعني
التمرين كامل.

32
00:06:53,955 --> 00:06:55,275
كلاكما في موقف مريح

33
00:06:55,332 --> 00:06:57,493
تتصرف بهذه الطريقة في
الميدان، وأنت ميت.

34
00:06:57,792 --> 00:06:59,532
إذا لم تعالج هذا
ممارسة الرياضة بجدية،

35
00:06:59,836 --> 00:07:01,701
أنت تضيع وقتي ووقتك.

36
00:07:02,005 --> 00:07:03,005
هل تقرأني؟

37
00:07:03,965 --> 00:07:05,125
- نعم يا سيدي.
- نيكول؟

38
00:07:06,384 --> 00:07:07,384
نعم يا سيدي.

39
00:07:09,429 --> 00:07:10,989
إذن هذا ما هاجمتنا به؟

40
00:07:11,264 --> 00:07:13,255
سأدع الدكتور إيمرسون يخبرك بذلك.

41
00:07:14,309 --> 00:07:17,426
هذه المروحية النموذجية
هو أحدث سلاح فتاك لدينا.

42
00:07:17,729 --> 00:07:20,186
كان من الممكن القضاء عليكم جميعًا بسهولة.

43
00:07:21,358 --> 00:07:23,474
لديها قدر كبير من القوة النارية.

44
00:07:23,777 --> 00:07:26,393
يمكنها حمل أربعة صواريخ
عدة مرات أقوى

45
00:07:26,696 --> 00:07:28,732
من تلك التي استخدمناها
في ألعاب الحرب اليوم.

46
00:07:29,032 --> 00:07:31,193
والأفضل من ذلك هو ذلك
لديه كاميرا مثبتة

47
00:07:31,493 --> 00:07:33,074
في مخروط الأنف هنا.

48
00:07:33,370 --> 00:07:35,130
يتم نقل الصورة
إلى شاشة الفيديو

49
00:07:35,372 --> 00:07:37,158
حتى يتمكن المشغل الأرضي من الرؤية بدقة

50
00:07:37,457 --> 00:07:38,497
حيث تتجه المروحية.

51
00:07:40,835 --> 00:07:41,835
الضوابط هنا.

52
00:07:41,878 --> 00:07:43,439
سوف يطلعك إيمرسون على عمليتهم.

53
00:07:43,463 --> 00:07:46,626
بعد ذلك، قم بالتنظيف
وقابلني في استوديو ksxy

54
00:07:47,801 --> 00:07:48,801
تم رفضه

55
00:07:50,011 --> 00:07:51,155
مساء الخير.

56
00:07:51,179 --> 00:07:55,263
هذا راديو ksxy، مولوكاي، هاواي،

57
00:07:55,558 --> 00:07:58,300
سخونة الموسيقى تحت الشمس

58
00:07:58,603 --> 00:08:00,764
هذه آفا، عشيقة ضوء القمر الخاصة بك،

59
00:08:01,064 --> 00:08:04,306
على راديو كيكسي،

60
00:08:04,609 --> 00:08:07,021
مع مساعدتي الجميلة ساندي.

61
00:08:07,320 --> 00:08:10,107
أنتم يا رفاق لا تعرفون ما الذي تفتقدونه.

62
00:08:10,407 --> 00:08:14,070
والآن، المزيد من الموسيقى والإيقاع مستمر.

63
00:08:14,369 --> 00:08:15,369
يمين.

64
00:08:16,997 --> 00:08:19,329
انتهت التدريبات،
ودعا لوكاس إلى اجتماع.

65
00:08:19,624 --> 00:08:20,624
سيكونون هنا قريبا.

66
00:08:22,210 --> 00:08:24,826
حسنًا، يبدو أننا كذلك
سوف تحتاج إلى المزيد من القهوة.

67
00:08:25,839 --> 00:08:27,921
تمام. > قل أوه، لا، لا ي»

68
00:08:28,216 --> 00:08:33,085
dd لقد قمت في المرة الماضية بمشاركة حلم j

69
00:08:34,764 --> 00:08:38,757
> ليس مثل أي شخص آخر عرفته ي

70
00:09:19,893 --> 00:09:22,134
مرحباً عزيزتي، أنا
قضيت يوما عظيما اليوم.

71
00:09:28,860 --> 00:09:29,860
كيف يعجبك هذا؟

72
00:09:36,534 --> 00:09:38,115
هذا من أجل حفلة السيد تشانغ.

73
00:09:40,872 --> 00:09:42,282
لديك ذوق رائع.

74
00:09:42,582 --> 00:09:43,582
ماذا اشتريت أيضًا؟

75
00:09:45,752 --> 00:09:47,162
هذا بعد الحفلة

76
00:09:53,510 --> 00:09:54,510
هدية؟

77
00:09:56,471 --> 00:09:58,007
أوه، جميلة.

78
00:10:00,308 --> 00:10:02,219
هذا سوف يبرز الزي بشكل مثالي.

79
00:10:08,149 --> 00:10:10,140
هو هدفي في الحياة

80
00:10:10,443 --> 00:10:13,185
للعيش بأناقة إلى أقصى حد

81
00:10:13,488 --> 00:10:15,149
وأن تشاركوني في أموالي الدنيوية،

82
00:10:16,741 --> 00:10:18,732
إلى درجة معينة بالطبع.

83
00:12:54,732 --> 00:12:55,732
خدمة الغرف.

84
00:13:49,662 --> 00:13:50,902
لن يكون ذلك ضروريا.

85
00:13:52,749 --> 00:13:54,114
احتفظ بها هناك.

86
00:14:00,381 --> 00:14:02,292
الآن، إذا سمحت لي
لحظة ارتداء الملابس

87
00:14:02,592 --> 00:14:05,550
ربما عليك الانضمام لي ل
العشاء، عمل صارم.

88
00:14:27,533 --> 00:14:28,147
صباح.

89
00:14:28,451 --> 00:14:28,985
- صباح.
- صباح الخير.

90
00:14:29,285 --> 00:14:30,637
- صباح الخير يا سيدي.
- صباح الخير يا سيدي.

91
00:14:30,661 --> 00:14:31,661
في سهولة.

92
00:14:33,873 --> 00:14:34,873
أين تلك الحفلة؟

93
00:14:35,083 --> 00:14:36,994
مرحباً، نعم، لا، الإجابات؟

94
00:14:37,293 --> 00:14:38,293
أين إيدي؟

95
00:14:44,675 --> 00:14:45,835
جميل منك أن تسقط.

96
00:14:48,262 --> 00:14:50,093
اه، كان لدي مشكلة صغيرة في السيارة.

97
00:14:50,390 --> 00:14:52,972
جرب الكرسي أيها العميل (ستارك).

98
00:15:02,318 --> 00:15:03,318
حذائي.

99
00:15:07,407 --> 00:15:08,407
منظمة؟

100
00:15:11,536 --> 00:15:12,571
دعونا نبدأ بعد ذلك.

101
00:15:14,163 --> 00:15:16,745
غنية وقوية جدا
رجل أعمال صيني

102
00:15:17,041 --> 00:15:19,748
باسم هاريس
تشانغ يقيم حفلة

103
00:15:20,044 --> 00:15:22,786
في منزله في ماوي، في غضون يومين.

104
00:15:23,089 --> 00:15:25,956
السيد تشانغ لديه للغاية
إعلان مهم للقيام به.

105
00:15:26,259 --> 00:15:28,466
وسيكون لهذا الحدث آثار عالمية.

106
00:15:28,761 --> 00:15:30,501
ميكائيل بيتروف دبلوماسي

107
00:15:30,805 --> 00:15:32,525
من الكومنولث
من الدول المستقلة،

108
00:15:32,557 --> 00:15:34,237
ومساعده يصلان إلى هونولولو

109
00:15:34,517 --> 00:15:36,382
على متن طائرة تابعة للقوات الجوية الآن.

110
00:15:36,686 --> 00:15:38,566
غدا يطيرون إلى
ماوي على متن رحلة ركاب.

111
00:15:38,729 --> 00:15:39,844
سوف تقابلهم آفا هناك.

112
00:15:40,982 --> 00:15:43,894
سيكون بيتروف هو الرئيسي
محور الاستقبال.

113
00:15:44,193 --> 00:15:46,255
السيد تشانغ، من خلال الدولة
وقد طلب القسم

114
00:15:46,279 --> 00:15:47,279
أن نحضر هذا الحفل

115
00:15:47,405 --> 00:15:48,986
للمساعدة في التحقق من التدابير الأمنية

116
00:15:49,282 --> 00:15:50,522
وتقديم أي مساعدة ممكنة

117
00:15:50,616 --> 00:15:52,447
للمساعدة في تشغيل المساء بسلاسة.

118
00:15:52,743 --> 00:15:54,449
دونا، أنت، نيكول، بروس

119
00:15:54,745 --> 00:15:57,452
وسوف تطير آفا بطائرتك
إلى ماوي صباح الغد.

120
00:15:57,748 --> 00:15:59,158
التعليمات موجودة هنا

121
00:15:59,459 --> 00:16:00,619
تذهب إلى ملكية السيد تشانغ.

122
00:16:00,710 --> 00:16:03,292
سوف يملأك
شخصيا على التفاصيل.

123
00:16:03,588 --> 00:16:04,794
يبدو بسيطا بما فيه الكفاية.

124
00:16:07,049 --> 00:16:08,710
شين، أنت وساندي ابقوا هنا

125
00:16:09,010 --> 00:16:10,625
ومشاهدة الحصن في محطة الراديو.

126
00:16:10,928 --> 00:16:13,510
سنبقى على تواصل على
خط هاتف أمان ksxy.

127
00:16:13,806 --> 00:16:14,806
حسنًا ، الجميع؟

128
00:16:15,475 --> 00:16:17,090
حسناً، لدينا جميعاً أماكن لنذهب إليها.

129
00:16:17,393 --> 00:16:19,224
مرفوض.

130
00:16:30,740 --> 00:16:32,901
لا يوجد حراس شخصيين يا سيد كين؟

131
00:16:33,201 --> 00:16:35,533
ألا تخاف من أنني قد أفعل ذلك
حاول قتلك مرة أخرى؟

132
00:16:36,871 --> 00:16:38,736
السكين يبدو واضحا جدا.

133
00:16:39,040 --> 00:16:41,622
لن يكون أكثر من
تحدي استخدام شوكة السلطة؟

134
00:16:41,918 --> 00:16:44,000
لا يهم ما أستخدمه.

135
00:16:44,295 --> 00:16:47,082
أستطيع أن أقتلك بيدي العاريتين.

136
00:16:47,965 --> 00:16:50,957
صحيح، وهذه الأيدي الجميلة أيضاً.

137
00:16:52,261 --> 00:16:53,967
كان يجب أن تعلم أنني سأرتدي سترة.

138
00:16:54,263 --> 00:16:55,383
حذرك أسطوري.

139
00:16:55,640 --> 00:16:59,007
إنه خطأ لن أرتكبه مرتين

140
00:16:59,310 --> 00:17:00,430
أنت أسطورة بنفسك

141
00:17:00,728 --> 00:17:02,309
أخطر قاتل.

142
00:17:02,605 --> 00:17:04,266
الاسم الرمزي بلو ستيل، أليس كذلك؟

143
00:17:05,441 --> 00:17:07,102
زميلي السابق، السيد جنكيز بو،

144
00:17:07,401 --> 00:17:08,766
استأجرتك لقتلي

145
00:17:09,070 --> 00:17:12,813
أخبريني، هل ما زال يتنكر؟
كعميل صيني أحمر؟

146
00:17:13,908 --> 00:17:15,944
عندما سرق بو
التحكم في الزناد النووي,

147
00:17:16,244 --> 00:17:18,030
المعروف باسم مرحل كليسترون،

148
00:17:18,329 --> 00:17:21,787
قام بتهريبها من اللون الأحمر
الصين وسلمتها لك.

149
00:17:22,083 --> 00:17:23,123
كان عليك بعد ذلك أن تتجول فيه

150
00:17:23,334 --> 00:17:25,416
لبعض الفصائل في الشرق الأوسط

151
00:17:26,379 --> 00:17:27,379
هذا لم يحدث قط.

152
00:17:28,381 --> 00:17:29,871
كنا قريبين جدًا.

153
00:17:30,174 --> 00:17:31,539
أوه، انها لا تقدر بثمن.

154
00:17:31,842 --> 00:17:33,402
طيار الجيروكوبتر رافين,

155
00:17:33,553 --> 00:17:35,293
كان في حوزته التتابع النووي.

156
00:17:36,764 --> 00:17:38,049
وقد تم إخفاؤها في وهمية

157
00:17:38,349 --> 00:17:40,340
بوذا اليشم الأخضر.
شكرا لك على العملية.

158
00:17:40,643 --> 00:17:42,133
يجب أن أتركك الآن.

159
00:17:42,436 --> 00:17:43,664
كان رافين معه الجهاز

160
00:17:43,688 --> 00:17:46,145
عندما رحل صغيرا
جزيرة في جنوب المحيط الهادئ.

161
00:17:47,149 --> 00:17:49,140
كان عليه أن يسلمها لي على يختي.

162
00:17:50,403 --> 00:17:52,815
ومع ذلك، قللنا من تقديرها
الحيلة

163
00:17:53,114 --> 00:17:56,402
اتحادية معينة
الوكيل، دونا هاميلتون.

164
00:17:59,787 --> 00:18:00,787
التتابع الخاص بي.

165
00:18:01,497 --> 00:18:04,489
لقد تم فقدان التتابع النووي بشكل لا رجعة فيه،

166
00:18:04,792 --> 00:18:06,578
حلقة مؤسفة للغاية.

167
00:18:07,837 --> 00:18:11,250
لقد قمت بصياغة بالأحرى
خطة انتقامية معقدة

168
00:18:11,549 --> 00:18:14,336
كنت أعول على بو ل
أرسلك للقضاء علي.

169
00:18:14,635 --> 00:18:16,671
وهو يتيح لي الآن أن أطلب مساعدتكم.

170
00:18:16,971 --> 00:18:19,587
تريد مساعدتي؟

171
00:18:19,890 --> 00:18:21,175
لماذا يجب أن أساعدك؟

172
00:18:22,935 --> 00:18:25,051
خطتي سوف تعطل
المخابرات الأمريكية

173
00:18:25,354 --> 00:18:29,893
في هاواي، إذلال ما
بقايا المخابرات الروسية.

174
00:18:31,110 --> 00:18:32,441
وماذا في ذلك بالنسبة لي؟

175
00:18:33,863 --> 00:18:35,228
المكاسب المالية الهائلة هي واحدة

176
00:18:35,531 --> 00:18:37,112
من الآثار الجانبية للمخطط.

177
00:18:38,200 --> 00:18:40,782
سأقوم بسداد ثمن الجهاز المفقود.

178
00:18:41,078 --> 00:18:43,911
سوف تسدد ثمن فشلك في قتلي.

179
00:18:45,625 --> 00:18:47,911
وماذا تريد مني أن أفعل يا سيد كين؟

180
00:18:49,754 --> 00:18:51,745
سنغادر إلى هونولولو خلال ساعتين.

181
00:18:52,757 --> 00:18:55,089
ومن هناك، سوف نبحر
إلى ماوي على يختي.

182
00:18:56,385 --> 00:18:58,546
يجب أن يعطيك ذلك
متسع من الوقت لقراءة هذا.

183
00:20:00,783 --> 00:20:01,943
هل أنتم بخير يا رفاق هناك؟

184
00:20:02,243 --> 00:20:04,279
- حسنًا، لنذهب.
- مم هم.

185
00:20:10,918 --> 00:20:11,918
واضح.

186
00:20:43,075 --> 00:20:46,488
سأضعها على الشريط العشبي.

187
00:21:03,179 --> 00:21:03,884
نحن ندخل للتغيير.

188
00:21:04,180 --> 00:21:05,260
أوه، جيد، هل يمكنني المشاهدة؟

189
00:21:05,556 --> 00:21:06,762
أعطها قسطا من الراحة، بروس.

190
00:21:07,057 --> 00:21:08,137
سوف أتحقق مع القاعدة

191
00:21:08,434 --> 00:21:10,049
و [سأذهب لاصطحاب الروس.

192
00:21:26,076 --> 00:21:27,076
ككسي

193
00:21:27,203 --> 00:21:28,203
ساندي، وهذا هو بروس.

194
00:21:28,370 --> 00:21:30,201
أردت فقط أن أتحقق.

195
00:21:30,498 --> 00:21:31,783
القادمة من خلال بصوت عال وواضح.

196
00:21:32,082 --> 00:21:33,538
لقد هبط النسر.

197
00:21:33,834 --> 00:21:34,834
نحن خارج وتشغيل.

198
00:21:34,919 --> 00:21:36,705
مسكتك، أيها النسر، صيد جيد.

199
00:22:28,347 --> 00:22:30,588
- تبدو بحالة جيدة.
- دعنا نذهب.

200
00:22:36,689 --> 00:22:38,395
بالنسبة للوكيل في التدريب،

201
00:22:39,608 --> 00:22:40,723
أنت نزع سلاحك للغاية.

202
00:22:41,652 --> 00:22:43,392
سأريكم كم أنا نزع سلاحي.

203
00:22:48,117 --> 00:22:49,527
كان ذلك سهلا.

204
00:22:49,827 --> 00:22:51,283
شاهد هذا

205
00:23:00,796 --> 00:23:02,787
هيا، أعطني يد المساعدة لإصلاح هذا الشيء.

206
00:23:57,728 --> 00:23:59,343
العميلة الخاصة دونا هاملتون.

207
00:23:59,647 --> 00:24:03,060
زملائي نيكول
جاستن وبروس كريستيان.

208
00:24:03,359 --> 00:24:04,679
إنه لشرف لي أن ألتقي بك يا سيدي.

209
00:24:04,902 --> 00:24:07,143
من دواعي سروري.

210
00:24:07,446 --> 00:24:08,652
من فضلك اجلس.

211
00:24:08,948 --> 00:24:10,279
شكرًا لك.

212
00:24:10,574 --> 00:24:13,111
أود أن أقول ذلك
سأتقاعد الأسبوع المقبل

213
00:24:13,410 --> 00:24:17,028
من حياة العمل الشاق
وخدمة لمجتمعي.

214
00:24:17,331 --> 00:24:20,289
الحدث الذي خططت له هو
ذات أهمية تاريخية،

215
00:24:20,584 --> 00:24:23,792
غرزة أخرى في النسيج
للوحدة الدولية

216
00:24:24,088 --> 00:24:26,044
بين القوى العظمى في العالم.

217
00:24:27,591 --> 00:24:31,550
إذا كان لها أن تكون ناجحة،
سأحتاج إلى مساعدتك.

218
00:24:33,180 --> 00:24:35,216
لقد تم وضعنا تحت تصرفكم، يا سيدي.

219
00:24:35,516 --> 00:24:36,551
ما هي احتياجاتك؟

220
00:24:37,726 --> 00:24:40,763
هل سمعت عن الماس اليكسا؟

221
00:24:41,063 --> 00:24:43,679
وهو من أروع الأحجار

222
00:24:43,983 --> 00:24:46,065
في كل العالم، واحدة من الكنوز القليلة

223
00:24:46,360 --> 00:24:48,271
مناجم الماس الروسية في سيبيريا.

224
00:24:48,570 --> 00:24:50,561
تم اكتشافه في
مطلع القرن.

225
00:24:50,864 --> 00:24:55,107
وفي عام 1914 قدمها البارون سميلوفيتش

226
00:24:55,411 --> 00:24:59,245
إلى القيصرية ألكسندرا،
ومن هنا جاء اسم اليكسا.

227
00:24:59,540 --> 00:25:02,998
تم اختيار لينينغراد للمدينة
لإيواء الماس اليكسا،

228
00:25:03,293 --> 00:25:05,329
بعد سقوط النظام القيصري.

229
00:25:05,629 --> 00:25:08,086
وبعد 25 عاما، بدأت الحرب العالمية الأولى.

230
00:25:08,382 --> 00:25:10,213
في السادس من سبتمبر عام 1941م.

231
00:25:10,509 --> 00:25:13,467
تعرضت لينينغراد للهجوم من قبل
قوة ألمانية ضخمة.

232
00:25:18,350 --> 00:25:19,635
والروس وقفوا على أرضهم

233
00:25:19,935 --> 00:25:21,596
رغم الخسائر العسكرية الفادحة.

234
00:25:21,895 --> 00:25:23,806
كان الألمان يذبحون الروس

235
00:25:24,106 --> 00:25:25,312
بمعدل 10 إلى واحد.

236
00:25:25,607 --> 00:25:26,687
استمر هذا لمدة عامين.

237
00:25:26,859 --> 00:25:29,396
وكان القتال على مقربة
أرباع ، يدا بيد ،

238
00:25:29,695 --> 00:25:31,356
وخلال هجوم مكثف واحد،

239
00:25:31,655 --> 00:25:34,897
اخترق الألمان
منطقة المتحف الخاضعة لحراسة مشددة

240
00:25:35,200 --> 00:25:36,610
حيث تم حفظ الماس اليكسا.

241
00:25:36,910 --> 00:25:40,994
جنرال ألماني، من
اسم هاينريش رور،

242
00:25:41,290 --> 00:25:42,871
ذهب شخصيا إلى المتحف،

243
00:25:43,167 --> 00:25:46,034
لتولي قيادة هذا
كنز لا يقدر بثمن.

244
00:25:46,336 --> 00:25:48,016
كان من المقرر أن تعطى ل
هتلر في الاحتفال

245
00:25:48,297 --> 00:25:49,958
النصر على الجبهة الشرقية.

246
00:25:50,257 --> 00:25:52,293
لكن النصر لم يكن ليكون.

247
00:25:52,593 --> 00:25:54,800
كان ذلك الآن في فبراير 1943.

248
00:25:55,095 --> 00:25:57,552
وكان الجيش الألماني
استسلم في ستالينغراد.

249
00:25:57,848 --> 00:26:01,306
وطالب هتلر بذلك
تنتصر القوات أو تموت.

250
00:26:01,602 --> 00:26:04,139
كان الجنرال روهر من بين العديد من الجنرالات

251
00:26:04,438 --> 00:26:06,850
الذين عرفوا أن هتلر كان غير كفؤ عسكريا.

252
00:26:07,149 --> 00:26:09,356
بدأوا بالتخطيط لطرق القضاء عليه.

253
00:26:11,695 --> 00:26:14,277
سارت الأمور بشكل سيء بالنسبة
الألمان في لينينغراد.

254
00:26:14,573 --> 00:26:17,440
في يناير 1944، في
الظروف الجوية المتجمدة,

255
00:26:17,743 --> 00:26:19,483
بدأ الهجوم الروسي المضاد.

256
00:26:19,787 --> 00:26:22,199
دخل الألمان
لينينغراد ليس كمنتصرين،

257
00:26:22,498 --> 00:26:23,498
ولكن كسجناء.

258
00:26:23,707 --> 00:26:26,995
في 20 يوليو 1944، هتلر
كان يحاول عبثا

259
00:26:27,294 --> 00:26:28,334
لوقف موجة الهزيمة

260
00:26:28,420 --> 00:26:29,910
تم وضع قنبلة

261
00:26:30,214 --> 00:26:32,876
في مخبأه لمحاولة قتله.

262
00:26:33,175 --> 00:26:35,131
تمكن هتلر من النجاة من الانفجار

263
00:26:35,427 --> 00:26:38,385
وكان المئات من الضباط
تقديمه للمحاكمة وإعدامه.

264
00:26:38,680 --> 00:26:40,295
فر الجنرال روهر إلى ألمانيا.

265
00:26:40,599 --> 00:26:42,555
لقد هرب إلى أمريكا الجنوبية، حيث التقينا،

266
00:26:42,851 --> 00:26:45,388
وعهد إلي
الماس قبل وفاته.

267
00:26:45,687 --> 00:26:48,975
وأخيرا، كان قد هرب
تطهير هتلر.

268
00:26:49,858 --> 00:26:50,973
شيوان؟

269
00:27:01,662 --> 00:27:03,072
انها رائعة.

270
00:27:03,372 --> 00:27:05,533
لماذا تتقدم الآن؟

271
00:27:05,833 --> 00:27:08,870
أريد أن أعطي هذا
الماس للشعب الروسي

272
00:27:09,169 --> 00:27:10,830
في ساعة حريتهم

273
00:27:14,591 --> 00:27:15,922
أنا ممتن لحضوركم.

274
00:27:16,218 --> 00:27:18,379
إذا كان هناك أي أسئلة أخرى،

275
00:27:18,679 --> 00:27:20,215
شيوان سوف يجيب عليهم لك.

276
00:27:21,473 --> 00:27:22,963
هل لديك قائمة ضيوف؟

277
00:27:24,268 --> 00:27:25,633
شكرًا.

278
00:27:25,936 --> 00:27:27,142
أي شخص مثير للاهتمام؟

279
00:27:29,648 --> 00:27:31,513
مارتن كين 1 في هذه القائمة

280
00:27:33,152 --> 00:27:35,032
أعمال السيد تشانغ
جلبت له المشاريع

281
00:27:35,154 --> 00:27:37,896
في اتصال مع جميع أنواع الناس.

282
00:27:38,198 --> 00:27:40,735
بعد كل شيء، مارتن كين
هو رجل أعمال كبير

283
00:27:41,034 --> 00:27:42,444
في هذا الجزء من العالم.

284
00:27:42,744 --> 00:27:43,744
كين؟

285
00:27:44,496 --> 00:27:46,452
لقد حاول هذا الوغد أن يقتلنا.

286
00:27:47,583 --> 00:27:50,199
لا استطيع الانتظار للحصول على فرصة
لمقابلته وجها لوجه.

287
00:27:50,502 --> 00:27:51,867
لن يكون من الصعب العثور عليه.

288
00:27:52,171 --> 00:27:53,411
القلادة التي أهداها له الحرير

289
00:27:53,589 --> 00:27:55,329
لديه جهاز تتبع المرفقة.

290
00:27:55,632 --> 00:27:57,042
كل ما عليه فعله هو ارتدائه

291
00:27:57,342 --> 00:27:59,754
سنعرف بالضبط أين هو.

292
00:28:33,629 --> 00:28:37,542
بلو، اليوم، سوف تفعل ذلك
تثبت التزامك بالنسبة لي.

293
00:28:37,841 --> 00:28:40,082
سوف يقودك جو إلى أ
الموقع، هنا في ماوي.

294
00:28:42,638 --> 00:28:43,718
جيد جداً، السيد كين.

295
00:28:55,943 --> 00:28:57,399
إيمرسون؟ - بلو؟

296
00:28:58,445 --> 00:28:59,445
هل لديك البضاعة ؟

297
00:29:00,948 --> 00:29:01,948
لقد ولدت معهم

298
00:29:03,075 --> 00:29:04,190
أوه نعم؟

299
00:29:04,493 --> 00:29:05,493
دعونا نرى.

300
00:29:10,582 --> 00:29:11,582
افتحه.

301
00:29:17,506 --> 00:29:20,339
هذه قطعة كبيرة من
الآلات التي لديك هناك، يا فتى الطيران.

302
00:29:21,301 --> 00:29:22,301
انها طويلة.

303
00:29:23,428 --> 00:29:24,428
إنه سريع.

304
00:29:25,472 --> 00:29:26,472
إنه صعب

305
00:29:27,307 --> 00:29:28,422
إنه أمر خطير.

306
00:29:29,518 --> 00:29:30,518
انها عدوانية.

307
00:29:31,812 --> 00:29:32,812
إنه مميت.

308
00:29:34,356 --> 00:29:35,356
هل حصلت على أموالي؟

309
00:29:40,737 --> 00:29:43,649
كل شيء تقريبا
تريد هو الحق هنا.

310
00:29:48,954 --> 00:29:49,954
بالكاد.

311
00:29:57,963 --> 00:29:58,963
اراك لاحقا.

312
00:29:59,840 --> 00:30:01,330
قم بالقيادة بعناية.

313
00:32:28,071 --> 00:32:29,106
نعم، مسكتك!

314
00:33:37,599 --> 00:33:38,714
يجب عليك افا

315
00:33:39,017 --> 00:33:40,598
اسمحوا لي أن أقدم نفسي.

316
00:33:40,894 --> 00:33:42,634
أنا ميكائيل بيتروف، المبعوث الخاص

317
00:33:42,938 --> 00:33:45,020
من مجلس نواب الشعب .

318
00:33:45,315 --> 00:33:46,725
مساعدي جريجور.

319
00:33:49,027 --> 00:33:50,267
مرحبا بكم في الولايات المتحدة

320
00:33:50,570 --> 00:33:51,104
شكرا لك.

321
00:33:51,404 --> 00:33:52,894
الآن نذهب إلى الفندق.

322
00:33:53,198 --> 00:33:54,198
أحب الفنادق

323
00:33:54,366 --> 00:33:56,277
أوه، سيكون لديك الكثير
من الوقت لتنعش

324
00:33:56,576 --> 00:33:58,441
والتغيير، قبل حفل الاستقبال الليلة.

325
00:33:58,745 --> 00:34:00,861
سيارة موستانج أمريكية قابلة للتحويل,

326
00:34:02,082 --> 00:34:04,038
محرك V8 سعة خمسة لترات.

327
00:34:04,334 --> 00:34:06,495
يا لها من سيارة جميلة.

328
00:34:07,629 --> 00:34:09,290
يجب أن أقودها، من فضلك؟

329
00:34:09,589 --> 00:34:10,589
هل هذا ممكن؟

330
00:34:12,717 --> 00:34:15,254
في أمريكا كل شيء ممكن.

331
00:34:17,013 --> 00:34:18,013
من الجيد أن نعرف.

332
00:34:21,726 --> 00:34:23,466
عذرا، افا، اسمحوا لي.

333
00:34:44,624 --> 00:34:45,989
شكراً جزيلاً.

334
00:34:46,293 --> 00:34:47,293
استمتع.

335
00:34:49,713 --> 00:34:51,044
كيف حالك؟

336
00:34:51,339 --> 00:34:52,339
مرحباً

337
00:34:56,469 --> 00:34:57,174
مساء الخير يا سيدي.

338
00:34:57,470 --> 00:34:58,470
مساء الخير.

339
00:35:05,228 --> 00:35:06,228
هلا فعلنا؟

340
00:35:16,156 --> 00:35:17,156
مساء الخير يا سيدي.

341
00:35:18,658 --> 00:35:20,364
دوق ديفونتر والحفلة.

342
00:35:20,660 --> 00:35:21,775
شكرا لك يا سيدي.

343
00:35:23,830 --> 00:35:24,830
أتمنى لك وقتا طيبا.

344
00:35:32,964 --> 00:35:33,964
تشانغ هناك.

345
00:35:35,967 --> 00:35:37,236
سأكون بالخارج إذا كنت في حاجة لي.

346
00:35:37,260 --> 00:35:38,260
تمام.

347
00:35:38,470 --> 00:35:39,550
حتى الان جيدة جدا.

348
00:35:45,977 --> 00:35:50,892
- شكرًا لك.
- شكرًا.

349
00:35:51,358 --> 00:35:52,438
مارتن كين.

350
00:36:05,497 --> 00:36:08,079
- اعذرني.
- حسنا تماما.

351
00:36:08,375 --> 00:36:09,660
مارتن كين.

352
00:36:09,959 --> 00:36:11,824
لماذا يا آنسة هاملتون، مساء الخير.

353
00:36:12,128 --> 00:36:14,289
أنت جميلة في
الشخص كما كنت أتخيل.

354
00:36:14,589 --> 00:36:16,204
أنا لا أتركك تغيب عن ناظري.

355
00:36:16,508 --> 00:36:18,419
ممتاز، هل نرقص؟

356
00:36:18,718 --> 00:36:19,924
لا بد أنك تمزح.

357
00:36:20,845 --> 00:36:22,176
دونا، هل يمكنني أن أدعوك دونا؟

358
00:36:22,472 --> 00:36:23,006
لا

359
00:36:23,306 --> 00:36:25,046
دونا، يجب أن لا تخيب ظني.

360
00:36:26,309 --> 00:36:28,675
سوف تصاب بخيبة أمل
اليوم الذي أراك فيه معلقًا.

361
00:36:30,647 --> 00:36:31,647
كرجل محكوم عليه،

362
00:36:31,815 --> 00:36:33,555
عليك أن توافق على طلبي الأخير.

363
00:36:35,151 --> 00:36:38,609
> الليل يسقط بهدوء الآن ي»

364
00:36:38,905 --> 00:36:42,739
> هناك شفق في الهواء ي»

365
00:36:43,034 --> 00:36:47,903
> شاهد السحر يرقص في عينيك j

366
00:36:50,542 --> 00:36:54,126
DPD تنظر عبر غرفة مزدحمة j

367
00:36:54,421 --> 00:36:57,959
> أنا مقيد في التحديق الخاص بك ي

368
00:36:58,258 --> 00:37:03,127
ي» لا أستطيع إلا أن أذوب
على الرغم من أنني أعرف السعر ي

369
00:37:09,602 --> 00:37:12,685
> أنك حقا تسقط ي»

370
00:37:18,153 --> 00:37:19,633
ماذا تفعل بعد الحفلة؟

371
00:37:20,947 --> 00:37:23,484
من فضلك، ميكائيل، أنت دبلوماسي.

372
00:37:23,783 --> 00:37:25,739
أنا فقط أواعد الرجال الأقوياء.

373
00:37:28,747 --> 00:37:30,908
ي» أوه، لقد أحببت الحلم ي

374
00:37:31,207 --> 00:37:35,291
د ولكن لا أستطيع أن أصدق ي

375
00:37:35,587 --> 00:37:36,587
ادخل يا بروس.

376
00:37:38,131 --> 00:37:38,540
بروس، هنا.

377
00:37:38,840 --> 00:37:41,297
الجميع يرقصون إلا نحن

378
00:37:41,593 --> 00:37:43,003
الحياة عاهرة.

379
00:37:43,303 --> 00:37:45,544
كيف تسير الأمور هناك؟

380
00:37:45,847 --> 00:37:46,847
كل شيء هادئ.

381
00:37:47,891 --> 00:37:50,177
حسنًا، سأعود بعد خمسة عشر عامًا.

382
00:37:52,937 --> 00:37:54,302
أنا لن أرقص معك.

383
00:37:55,315 --> 00:37:56,395
الأمر لا يتعلق بالرقص.

384
00:37:56,691 --> 00:37:58,397
هل كنت تراقبهم؟

385
00:38:15,543 --> 00:38:18,580
> أنك حقا تسقط ي»

386
00:38:23,760 --> 00:38:26,297
> أنك لن تخدعني ي

387
00:38:31,309 --> 00:38:34,346
> هذا المصير يدعو »

388
00:38:34,646 --> 00:38:36,762
ي» أوه، لقد أحببت الحلم ي

389
00:38:37,065 --> 00:38:40,557
د ولكن لا أستطيع أن أصدق ي

390
00:38:59,254 --> 00:39:01,666
شكرا لك على الرقصة.

391
00:39:01,965 --> 00:39:04,627
تلك الرقصة لا علاقة لها بالموسيقى.

392
00:39:04,926 --> 00:39:06,632
السيدات والسادة، من فضلكم.

393
00:39:08,221 --> 00:39:10,633
أنا أكره أن تأخذ الميكروفون
من السيدة الجميلة ستارك،

394
00:39:10,932 --> 00:39:15,141
ولكن حان الوقت لتكشف لك
سبب اجتماعنا.

395
00:39:15,436 --> 00:39:18,644
أنتم جميعا تعرفونني، مساهماتي
إلى التاريخ المالي

396
00:39:18,940 --> 00:39:20,555
من ولاية هاواي الجميلة هذه.

397
00:39:20,859 --> 00:39:23,441
المحطة الأولى، كل شيء هادئ هنا يا بروس.

398
00:39:23,736 --> 00:39:25,897
ولكن أولا، يجب أن أقول
لك أنني أتقاعد.

399
00:39:26,197 --> 00:39:30,031
للبدء، يجب أن أقول لك
قصة الماس اليكسا.

400
00:39:30,994 --> 00:39:34,486
كان الماس اليكسا
أعطيت للقيصرة الكسندرا.

401
00:39:37,166 --> 00:39:39,077
عفواً سيدتي، هل يمكنني مساعدتك؟

402
00:39:39,377 --> 00:39:40,977
أنا فقط أبحث عن غرفة السيدات.

403
00:39:41,170 --> 00:39:42,535
اه، وهذا من شأنه أن يكون هنا.

404
00:39:42,839 --> 00:39:44,124
لماذا، شكرا لك.

405
00:39:49,178 --> 00:39:51,339
خلال ثورة 1917،

406
00:39:51,639 --> 00:39:53,300
صادرها البلاشفة

407
00:39:53,600 --> 00:39:55,841
ثم عرضها فيما بعد في المتحف.

408
00:40:20,251 --> 00:40:21,371
كنت أتمنى أن تتبعني.

409
00:40:21,628 --> 00:40:23,414
ماذا تفعل هنا؟

410
00:40:23,713 --> 00:40:27,547
أؤكد لك نواياي
مشرفون تمامًا.

411
00:40:27,842 --> 00:40:28,842
دونا، أنت لا تعرفني.

412
00:40:28,885 --> 00:40:30,125
أنت لا تعرف شيئًا عني،

413
00:40:30,428 --> 00:40:33,920
حفظ في المرات القليلة لدينا
كان في أغراض متقاطعة.

414
00:40:34,223 --> 00:40:35,383
أغراض متقاطعة؟

415
00:40:36,893 --> 00:40:37,973
دونا، هذا هو نيتي

416
00:40:38,061 --> 00:40:39,926
لإضفاء الشرعية على جميع تعاملاتي التجارية.

417
00:40:40,229 --> 00:40:43,847
لا أستطيع الذهاب مباشرة بدون
القليل من التعاون.

418
00:40:45,485 --> 00:40:47,817
لدي أسباب لذلك
الحياة التي عشتها حتى الآن.

419
00:40:49,906 --> 00:40:51,817
ماذا يمكنني أن أفعل لكسب ثقتك؟

420
00:40:53,576 --> 00:40:56,409
أفيدونا بكل ما تبذلونه
عمليات التهريب

421
00:40:56,704 --> 00:40:58,319
أعطنا أسماء جهات الاتصال الخاصة بك،

422
00:40:58,623 --> 00:40:59,863
استسلم الآن.

423
00:41:01,459 --> 00:41:02,459
أنا أستسلم.

424
00:41:18,351 --> 00:41:20,512
لقد سئمت من ألعابك يا سيد كين.

425
00:41:28,611 --> 00:41:29,646
أحلام سعيدة، دونا.

426
00:41:55,054 --> 00:41:56,054
عمل ممتاز

427
00:41:58,016 --> 00:41:59,677
حسنًا، أعتقد أن هذا دوري.

428
00:42:00,810 --> 00:42:01,850
نراكم مرة أخرى على اليخت.

429
00:42:01,936 --> 00:42:03,551
أحلام سعيدة يا كازانوفا.

430
00:42:27,253 --> 00:42:29,915
الليلة، سأكون كذلك
والوفاء بالعهد الذي قطعته

431
00:42:30,214 --> 00:42:34,548
إلى صديقي الحبيب السيد.
هاينريش رور على فراش الموت.

432
00:42:34,844 --> 00:42:38,086
سأقدم اليكسا
الماس لنائب الشعب,

433
00:42:38,389 --> 00:42:41,631
السيد ميكائيل بيتروف، على
باسم الحرية

434
00:42:41,934 --> 00:42:42,934
من الشعب الروسي.

435
00:42:45,229 --> 00:42:47,060
احضر الدوق
سيارة ديفونتر من فضلك.

436
00:42:47,356 --> 00:42:50,348
اه، شيوان، هل يمكنك ذلك
من فضلك احصل على الماس؟

437
00:42:56,657 --> 00:42:57,897
لقد تم سرقة الماس!

438
00:42:59,077 --> 00:43:00,197
- أوه لا.
- فقط خارج الباب.

439
00:43:00,495 --> 00:43:01,722
- اتصل بالشرطة.
- دعونا نفعل ذلك أولا

440
00:43:01,746 --> 00:43:03,156
نائب بيتروف، الماس!

441
00:43:03,456 --> 00:43:04,070
لقد سرقت

442
00:43:04,373 --> 00:43:06,079
لا، لا، لا تقلق، سوف نستعيده.

443
00:43:13,424 --> 00:43:15,005
خذها بعيدا، جو.

444
00:43:18,304 --> 00:43:20,841
بروس، ادخل هنا على الفور.

445
00:43:28,689 --> 00:43:30,850
جميع الضيوف نظيفون.

446
00:43:31,818 --> 00:43:33,854
لم يبق سوى عدد قليل من الناس.

447
00:43:34,153 --> 00:43:35,313
ومن هو الذي ترك؟

448
00:43:35,613 --> 00:43:37,649
الدوق ديفونتر وحزبه.

449
00:43:37,949 --> 00:43:38,949
هذا مستحيل.

450
00:43:39,117 --> 00:43:42,405
أنا أعرف الدوق، وكان كذلك
بالتأكيد ليس هنا الليلة.

451
00:44:01,055 --> 00:44:02,716
أنا وأنا التعامل مع هذا

452
00:44:12,567 --> 00:44:16,310
الحرير، يكون حبيبته و
الحصول على الماس، هل يمكنك؟

453
00:44:39,093 --> 00:44:40,773
أين ذهب قومك بالماس؟

454
00:44:41,971 --> 00:44:42,971
شعبي؟

455
00:44:43,055 --> 00:44:44,761
إلى من ستشير؟

456
00:44:46,184 --> 00:44:47,824
أحد قومك انتحل الهوية

457
00:44:47,852 --> 00:44:50,013
من دوق ديفونتر
وتحطمت الحفلة.

458
00:44:50,938 --> 00:44:53,395
حقًا يا سيد لوكاس، لقد فعلت ذلك
تماما الخيال.

459
00:44:54,400 --> 00:44:56,982
يمكن للسيدة هاميلتون أن تتحمل المسؤولية
مكان وجودي طوال المساء.

460
00:44:57,278 --> 00:44:59,398
لا أستطيع حساب أي شيء
بعد أن تم طردي

461
00:44:59,697 --> 00:45:00,732
دونا، من فضلك؟

462
00:45:01,032 --> 00:45:03,392
للمرة الأخيرة، جئت
هنا، رقصت مع الآنسة هاملتون.

463
00:45:03,534 --> 00:45:05,399
ذهبنا إلى الطابق العلوي للدردشة.

464
00:45:05,703 --> 00:45:07,614
الشيء التالي الذي عرفته،
كان شيوان يوقظني.

465
00:45:07,914 --> 00:45:08,914
اعتبارا من هاملتون له ،

466
00:45:09,207 --> 00:45:10,976
لا أستطيع إلا أن أفترض أنها
تم طرده أيضًا

467
00:45:11,000 --> 00:45:11,705
الآن، أنا متعب.

468
00:45:12,001 --> 00:45:13,001
أود أن أغادر

469
00:45:13,252 --> 00:45:14,412
لقد أمضيت أمسية طويلة جدًا.

470
00:45:14,712 --> 00:45:16,248
أنت مشتبه به، سيد كين.

471
00:45:17,298 --> 00:45:19,334
أنصحك بالبقاء هنا في ماوي.

472
00:45:19,634 --> 00:45:21,716
تأخذ هذا القارب من
الخاص بك إلى المياه المفتوحة،

473
00:45:22,011 --> 00:45:23,971
سأركبك بسرعة،
انها سوف تجعل رأسك تدور.

474
00:45:24,138 --> 00:45:25,658
إذا قررت الرحيل، سأتأكد

475
00:45:25,848 --> 00:45:27,368
لدعوتكما معًا في رحلة بحرية.

476
00:45:31,395 --> 00:45:33,477
هذا كل شيء من هنا،
بروس، مرارا وتكرارا.

477
00:45:35,399 --> 00:45:38,516
حسنًا، صديقنا الروسي
يشعر بخيبة أمل قليلاً،

478
00:45:38,819 --> 00:45:41,811
معتبرا أنه جاء جميعا
بهذه الطريقة من أجل لا شيء.

479
00:45:42,114 --> 00:45:43,217
يجب عليك استعادة الروس

480
00:45:43,241 --> 00:45:44,651
إلى مولوكاي، خارج الطريق.

481
00:45:44,951 --> 00:45:46,428
البقية منا سيبقون هنا في ماوي

482
00:45:46,452 --> 00:45:47,658
ومحاولة حفر شيء ما.

483
00:45:47,954 --> 00:45:48,954
تمام.

484
00:45:52,458 --> 00:45:53,618
أيها السادة، اتبعوني.

485
00:45:55,962 --> 00:45:56,962
هناك!

486
00:45:57,088 --> 00:45:58,088
أعطها لي.

487
00:46:02,635 --> 00:46:05,001
بضربة واحدة، أنا
إذلال الأمريكان

488
00:46:05,304 --> 00:46:08,011
الروس وذلك الوغد، تشانغ،

489
00:46:09,725 --> 00:46:10,725
انتصار عظيم.

490
00:46:11,519 --> 00:46:13,601
تهانينا، كين.

491
00:46:13,896 --> 00:46:15,181
شكرا لك يا عزيزي.

492
00:46:15,481 --> 00:46:17,187
كان من المستحيل بدونك.

493
00:46:18,526 --> 00:46:19,891
ماذا يحدث الآن؟

494
00:46:20,194 --> 00:46:21,434
ماذا تعتقد؟

495
00:46:21,737 --> 00:46:22,737
نحن نحتفل

496
00:46:37,545 --> 00:46:38,545
استمتعوا بأنفسكم.

497
00:46:43,217 --> 00:46:45,378
هذا يتركك أنت فقط
وأنا، الكابتن بيرك.

498
00:46:46,304 --> 00:46:47,419
يمكنك الاتصال بي جون

499
00:46:48,764 --> 00:46:50,971
ويمكنك الاتصال بي ما تريد.

500
00:46:51,267 --> 00:46:52,598
حقًا؟

501
00:46:52,893 --> 00:46:53,893
سأفعل

502
00:46:55,146 --> 00:46:57,011
دعونا نبدأ الاحتفال.

503
00:48:07,760 --> 00:48:08,760
يا عزيزي.

504
00:48:58,352 --> 00:48:59,352
أوه، عزيزي!

505
00:49:00,312 --> 00:49:01,312
نعم مم.

506
00:49:08,946 --> 00:49:13,781
كابتن بيرك، أيها الفتى البحري المشاغب.

507
00:49:18,706 --> 00:49:20,242
مرساة بعيدا!

508
00:49:37,641 --> 00:49:40,257
الآن اسمحوا لي أن أفهم هذا، أنت؟

509
00:49:41,437 --> 00:49:42,437
ايفل يا سيدي.

510
00:49:42,730 --> 00:49:43,730
وأنت؟

511
00:49:44,356 --> 00:49:45,391
كينفيل، سيدي.

512
00:49:47,485 --> 00:49:49,316
ايفل وكينفيل؟

513
00:49:49,612 --> 00:49:51,022
إنها أسماء رمزية.

514
00:49:51,322 --> 00:49:53,438
ليست أسمائنا الحقيقية

515
00:49:56,577 --> 00:49:57,657
ليست أسمائنا الحقيقية

516
00:49:58,704 --> 00:49:59,989
بالطبع.

517
00:50:00,289 --> 00:50:02,120
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد رأينا بعضنا البعض.

518
00:50:02,416 --> 00:50:03,416
نعم يا سيدي، لقد حدث ذلك.

519
00:50:03,542 --> 00:50:04,952
نعم، لم نكن موجودين.

520
00:50:05,252 --> 00:50:07,117
لقد كنا في قلم الدولة.

521
00:50:07,421 --> 00:50:08,421
ولاية بنسلفانيا.

522
00:50:09,590 --> 00:50:11,581
لقد كنا في ولاية بنسلفانيا.

523
00:50:12,885 --> 00:50:14,750
طازجة من الكلية.

524
00:50:15,054 --> 00:50:16,840
راه، راه.

525
00:50:17,139 --> 00:50:19,380
هذه صورة فوتوغرافية
العميل الخاص لوكاس

526
00:50:19,683 --> 00:50:22,095
والعميل الفيدرالي إيدي ستارك.

527
00:50:22,394 --> 00:50:23,474
إنهم أهدافك.

528
00:50:23,771 --> 00:50:25,307
واو، بعض الهدف.

529
00:50:30,110 --> 00:50:31,145
سوف نقتلهم

530
00:50:32,029 --> 00:50:33,064
لا مشكلة.

531
00:50:33,989 --> 00:50:35,525
الآن، استمع بعناية شديدة،

532
00:50:37,117 --> 00:50:38,948
عليك الانتظار حتى يصبحوا بمفردهم.

533
00:50:39,954 --> 00:50:41,114
هل تفهم؟

534
00:50:41,413 --> 00:50:43,950
وحده، لا وكلاء آخرين،

535
00:50:44,250 --> 00:50:47,287
لا صيادين ولا متفرجين أبرياء،

536
00:50:47,586 --> 00:50:49,247
لا حيوانات وحدها.

537
00:50:50,548 --> 00:50:51,708
ثم تقتلهم.

538
00:50:53,884 --> 00:50:55,465
إنه جيد كما فعلت يا سيد كين.

539
00:50:57,137 --> 00:51:00,254
قل، هذا جميل
قلادة، السيد كين.

540
00:51:01,183 --> 00:51:01,763
لماذا، شكرا لك.

541
00:51:02,059 --> 00:51:03,219
لقد كانت هدية من سيدة الحرير.

542
00:51:11,569 --> 00:51:13,150
عفوًا.

543
00:51:13,445 --> 00:51:14,480
أبله!

544
00:51:14,780 --> 00:51:15,780
أعطني ذلك!

545
00:51:16,615 --> 00:51:18,526
هل ترى ماذا فعلت؟

546
00:51:18,826 --> 00:51:21,192
يا إلهي، أنا آسف يا سيد كين.

547
00:51:21,495 --> 00:51:22,495
هذا جيد تمامًا.

548
00:51:23,497 --> 00:51:24,683
ماذا، هل مازلتما هنا؟

549
00:51:24,707 --> 00:51:26,288
هيا، دعنا نذهب.

550
00:51:31,130 --> 00:51:32,916
البلداء، البلداء، البلداء.

551
00:51:33,215 --> 00:51:34,921
سيدي، لماذا تستخدم تلك الشمبانزي؟

552
00:51:36,051 --> 00:51:38,542
اعتداءاتهم فوضوية بشكل لا يصدق.

553
00:51:39,847 --> 00:51:41,553
إنهم يميلون إلى تشتيت انتباه أعدائي.

554
00:51:43,517 --> 00:51:46,179
أعتقد أنني يجب أن آخذ هذا
إلى المدينة وإصلاحه.

555
00:51:46,478 --> 00:51:48,218
لا يا عزيزي الأمر خطير جداً

556
00:51:48,522 --> 00:51:49,762
سأرسل الكابتن بيرك.

557
00:52:01,619 --> 00:52:03,325
في بعض الأيام، أكره وظيفتي.

558
00:52:04,288 --> 00:52:06,745
لقد أضر كين بمصداقية دونا.

559
00:52:07,041 --> 00:52:09,748
تستطيع دونا الاعتناء بنفسها.

560
00:52:10,044 --> 00:52:12,251
وأنا هنا لأعتني بك.

561
00:52:12,546 --> 00:52:13,706
- أوه حقًا؟
- حقًا.

562
00:53:56,275 --> 00:53:57,890
ماذا نفعل في متجر الألعاب؟

563
00:53:58,193 --> 00:54:00,980
هذه المرة، سنفعل
افعل ذلك بطريقة علمية.

564
00:54:02,698 --> 00:54:03,983
هل يمكنني مساعدتكم أيها السادة؟

565
00:54:05,909 --> 00:54:06,909
اه نعم.

566
00:54:06,994 --> 00:54:10,111
ماذا يمكنك أن تخبرني عنه
هذه الدراجة النارية التي يتم التحكم فيها عن بعد؟

567
00:54:12,166 --> 00:54:12,746
حسنا، ماذا تريد أن تعرف

568
00:54:13,041 --> 00:54:15,032
حول هذه الدراجة النارية التي يتم التحكم فيها عن بعد؟

569
00:54:16,420 --> 00:54:18,126
هل يأتي مع جهاز التحكم عن بعد؟

570
00:54:20,132 --> 00:54:21,463
بالطبع، الأمر كذلك.

571
00:54:22,968 --> 00:54:23,968
أليس كذلك؟

572
00:54:25,554 --> 00:54:27,590
لا يأتي فقط مع جهاز التحكم عن بعد.

573
00:54:30,809 --> 00:54:31,809
انها لاسلكية.

574
00:54:33,270 --> 00:54:36,182
لذا أخبرني، هي
تعليمات سهلة المتابعة؟

575
00:54:36,482 --> 00:54:40,976
أوه، نعم، سهل، الكثير
من الرسوم البيانية والصور.

576
00:54:43,614 --> 00:54:46,026
هل الصور بالانجليزية؟

577
00:54:46,325 --> 00:54:47,690
لأننا نشتري المنتجات الأمريكية فقط.

578
00:54:49,912 --> 00:54:50,912
زيمي؟

579
00:54:53,916 --> 00:54:56,658
في هذه الحالة، من الأفضل أن نذهب إلى ياماها.

580
00:54:58,837 --> 00:55:00,247
هذا لا يبدو أمريكيا

581
00:55:01,298 --> 00:55:01,878
بالتأكيد، هو عليه.

582
00:55:02,174 --> 00:55:03,664
انها مصنوعة في ياماها، أوكلاهوما.

583
00:55:04,760 --> 00:55:08,048
حسنا، ما هو الفرق
بين هذا وذاك؟

584
00:55:08,347 --> 00:55:11,635
حسنًا ، مع هذا ،
عندما تزور أوكلاهوما،

585
00:55:11,934 --> 00:55:13,470
تحصل على مشروب مجاني.

586
00:55:15,103 --> 00:55:16,103
سوف نأخذها

587
00:55:16,188 --> 00:55:17,803
اه اه، هل البطاريات متضمنة؟

588
00:55:19,817 --> 00:55:20,817
من أجلكم يا رفاق،

589
00:55:21,109 --> 00:55:23,350
سآخذ البطاريات
من إنذار الدخان.

590
00:55:24,363 --> 00:55:25,398
هل ترى؟

591
00:55:25,697 --> 00:55:28,063
عليك فقط أن تعرف كيف
صفقة مع هؤلاء الناس.

592
00:55:37,167 --> 00:55:38,452
حسنًا، لا توجد أدلة هنا.

593
00:55:38,752 --> 00:55:41,118
يتم فحص جميع الضيوف الآخرين
خارج نظيفة مثل صافرة.

594
00:55:42,840 --> 00:55:44,546
أعلم أنه كان كين

595
00:55:44,842 --> 00:55:46,842
ليس هناك طريقة لذلك
يمكن بيع الماس اليكسا

596
00:55:46,885 --> 00:55:49,501
دون كسرها و
ثم التقليل من قيمتها بشكل كبير.

597
00:55:50,430 --> 00:55:53,172
لا، نحن في عداد المفقودين شيئا.

598
00:55:53,475 --> 00:55:54,009
يجب أن تعترف،

599
00:55:54,309 --> 00:55:55,954
سحب الماس
سرقة خارج قليلا

600
00:55:55,978 --> 00:55:56,978
شخصية لكين.

601
00:55:59,439 --> 00:56:01,646
أتمنى فقط أن نتمكن من ذلك
تواصل مع الحرير.

602
00:56:05,404 --> 00:56:06,404
بروس كريستيان.

603
00:56:07,030 --> 00:56:08,395
أخبار سيئة، بروس.

604
00:56:08,699 --> 00:56:11,156
الانفجار قبل يومين
في قاعدة هاليكالا،

605
00:56:12,327 --> 00:56:14,659
تم التعرف على الجثة من خلال سجلات الأسنان.

606
00:56:15,998 --> 00:56:17,078
كان الدكتور إيمرسون

607
00:56:19,126 --> 00:56:22,038
تلك المروحية السوداء النموذجية
رأيت الليلة الماضية في تشانغ،

608
00:56:23,255 --> 00:56:24,745
بدا وكأنه واحد من إيمرسون.

609
00:56:26,174 --> 00:56:27,664
شين، انظر!

610
00:56:27,968 --> 00:56:29,833
متتبع كين يتحرك.

611
00:56:30,137 --> 00:56:32,378
لم يعد في منزله أو على متن يخت.

612
00:56:34,099 --> 00:56:36,636
إنه على الشاطئ في ماوي ويتجه إلى بايا.

613
00:56:37,936 --> 00:56:38,516
شكرا، افا.

614
00:56:38,812 --> 00:56:39,812
سنعمل على ذلك.

615
00:56:40,647 --> 00:56:41,967
يجب على شخص ما أن يراقب قارب كين.

616
00:56:42,232 --> 00:56:43,972
ربما كان يتصرف كشرك خاص به.

617
00:56:45,986 --> 00:56:47,021
سأشاهد القارب

618
00:56:47,321 --> 00:56:49,903
لماذا لا تتبع أنت وبروس المقتفي؟

619
00:56:50,198 --> 00:56:51,779
حسنًا، هيا.

620
00:56:55,370 --> 00:56:56,370
أنت تفتشه.

621
00:56:56,538 --> 00:56:57,948
الحصول على النقود، لطيفة وسهلة.

622
00:57:04,671 --> 00:57:05,911
يا أنت، تجميد.

623
00:57:06,214 --> 00:57:07,579
تعال إلى هنا، ببطء.

624
00:57:07,883 --> 00:57:10,420
ماذا لديك في تلك الحقيبة؟

625
00:57:10,719 --> 00:57:11,925
الوجه للأسفل.

626
00:57:12,220 --> 00:57:13,220
تغطيته.

627
00:57:17,559 --> 00:57:19,720
حسناً، احصل على الساعات.

628
00:57:27,319 --> 00:57:28,809
مهلا، فيل، لا أستطيع العثور على، اه...

629
00:57:29,112 --> 00:57:30,602
أمسكها، توقف هناك!

630
00:57:33,492 --> 00:57:34,492
تريد أن تعيش؟

631
00:57:35,619 --> 00:57:37,701
لا تتحرك ولا تتبعنا.

632
00:57:37,996 --> 00:57:39,236
أنت تفهم؟

633
00:57:39,539 --> 00:57:40,904
هيا، دعنا نذهب.

634
00:57:51,301 --> 00:57:52,837
هيا، أدخل.

635
00:58:02,688 --> 00:58:03,688
اللعنة

636
00:58:17,244 --> 00:58:18,734
هيا، هيا!

637
00:58:38,432 --> 00:58:40,514
انتظر، إنه يغير الاتجاه.

638
00:58:40,809 --> 00:58:42,845
إنه بالتأكيد في سيارة ويتحرك بسرعة.

639
00:58:52,779 --> 00:58:53,985
يا لها من سرقة.

640
00:59:00,620 --> 00:59:02,201
- لقد فعلنا ذلك.
- آه، نعم فعلنا.

641
00:59:03,999 --> 00:59:05,785
وهذا يدعو إلى الاحتفال.

642
00:59:06,084 --> 00:59:09,167
أريد بعض القهوة السوداء
والكثير من الكعك الجيلي.

643
00:59:09,463 --> 00:59:10,122
لقد حصلت عليهم يا زعيم

644
00:59:10,422 --> 00:59:11,002
ولا تنسى البيرة.

645
00:59:11,298 --> 00:59:12,333
لن ننسى البيرة.

646
00:59:40,202 --> 00:59:42,409
ليس هناك قلادة

647
00:59:42,704 --> 00:59:44,569
أتمنى ألا يكون كين قد اكتشف أمر الحرير.

648
00:59:49,252 --> 00:59:50,252
مرحبًا

649
00:59:58,762 --> 00:59:59,922
أي أخبار؟

650
01:00:00,222 --> 01:00:00,756
ليس كثيرا

651
01:00:01,056 --> 01:00:02,592
أخبرتني آفا أن دونا هي نيكول

652
01:00:02,891 --> 01:00:05,883
وبروس يتتبعان كين.

653
01:00:06,186 --> 01:00:07,186
جيد.

654
01:00:07,229 --> 01:00:08,229
نعم

655
01:00:14,111 --> 01:00:18,980
ابتسم.

656
01:01:19,634 --> 01:01:20,919
لا شيء مثل الشامبانيا قليلا

657
01:01:21,219 --> 01:01:23,005
لإبعاد عقلك عن مشاكلك.

658
01:01:25,724 --> 01:01:29,592
انظر، كل ما أقوله هو هوميروس
سيمبسون ممثل أفضل.

659
01:01:29,895 --> 01:01:31,305
ما الذي تتحدث عنه؟

660
01:01:31,605 --> 01:01:34,688
فريد فلينتستون هو
أيقونة الثقافة الأمريكية.

661
01:01:34,983 --> 01:01:36,894
هوميروس هو مجرد وميض آخر في المقلاة.

662
01:01:37,194 --> 01:01:39,901
أوه نعم، أتذكر عندما فقد كلبه؟

663
01:01:40,197 --> 01:01:42,062
بكى كالطفل.

664
01:01:42,365 --> 01:01:44,947
وكانت تلك دموع حقيقية يا رجل.

665
01:01:45,243 --> 01:01:46,824
اه، هيا، لدينا عمل لنقوم به.

666
01:02:04,596 --> 01:02:05,596
أوه!

667
01:02:06,723 --> 01:02:08,463
أوه، أنا في حالة حب.

668
01:02:09,893 --> 01:02:10,552
سوف تتغلبين على الأمر،

669
01:02:10,852 --> 01:02:11,852
بعد وفاتها.

670
01:02:13,063 --> 01:02:16,601
كيف يمكنني قتل مثل هذا
مخلوق جميل؟

671
01:02:16,900 --> 01:02:18,060
مجرد التفكير في المال.

672
01:02:19,486 --> 01:02:20,646
يمين.

673
01:02:24,532 --> 01:02:25,532
تعال.

674
01:02:44,636 --> 01:02:46,342
مهلا، ما هو مع عربات التي تجرها الدواب الكثبان الرملية؟

675
01:02:46,638 --> 01:02:49,471
إنها نسخة احتياطية، وقد تم صنعها

676
01:02:49,766 --> 01:02:51,973
(هوندا في ماساتشوستس).

677
01:02:52,269 --> 01:02:54,601
ولكن ماذا عن لدينا
مشروب مجاني؟

678
01:02:54,896 --> 01:02:59,014
بهذا نحصل على
عطلة نهاية الأسبوع مع ملكة جمال كيب كود.

679
01:02:59,317 --> 01:03:02,400
أوه، أنا أحب تلك الكثبان الرملية.

680
01:03:02,696 --> 01:03:04,436
الآن، ما الذي يفعله هذا الشيء بالضبط؟

681
01:03:04,739 --> 01:03:05,739
هذا مضمون.

682
01:03:05,949 --> 01:03:07,359
- مضمونة؟
- نعم

683
01:03:07,659 --> 01:03:10,776
إنه يركب إليهم،
تبدو بريئة تمامًا،

684
01:03:11,079 --> 01:03:13,070
وبعد ذلك، با بوم!

685
01:03:15,083 --> 01:03:16,573
لذلك دعونا نفعل ذلك. - انتظر!

686
01:03:16,876 --> 01:03:17,410
إنهم ليسوا وحدهم.

687
01:03:17,711 --> 01:03:19,622
أراد السيد كين منا أن نفعل ذلك
تأكد من أنهم كانوا وحدهم.

688
01:03:19,921 --> 01:03:22,537
إنهم بمفردهم تقريبًا، توقف عن القلق.

689
01:03:22,841 --> 01:03:25,674
الآن، شاهد هذه الدراجة النارية وهي تطير.

690
01:03:37,272 --> 01:03:39,058
دانييل، ناوليني الراديو على الموجات القصيرة.

691
01:03:39,357 --> 01:03:41,037
موسيقى هاواي هذه لا تفعل ذلك من أجلي.

692
01:03:41,109 --> 01:03:43,020
سأحاول العثور على شيء آخر.

693
01:03:56,833 --> 01:04:01,247
اقلبها بسرعة.

694
01:04:01,546 --> 01:04:03,582
لا أستطيع، لا يكفي
عصير في البطاريات.

695
01:04:03,882 --> 01:04:04,917
عظيم.

696
01:04:07,552 --> 01:04:08,211
ماذا الآن؟

697
01:04:08,511 --> 01:04:09,546
حسنًا، حافظ على هدوئك.

698
01:04:09,846 --> 01:04:10,961
هذا ليس وقتاً للذعر.

699
01:04:11,264 --> 01:04:11,798
أوه حقًا؟

700
01:04:12,098 --> 01:04:14,760
حسنا، فقط اسمحوا لي أن أعرف متى، حسنا؟

701
01:04:19,356 --> 01:04:21,062
يمكنك الذعر الآن.

702
01:04:29,074 --> 01:04:31,531
دعنا نذهب.

703
01:04:38,041 --> 01:04:39,041
مضمونة؟

704
01:04:39,876 --> 01:04:40,956
أنا لا أفهم ذلك

705
01:04:41,252 --> 01:04:43,163
الضوابط مزدحمة.

706
01:04:43,463 --> 01:04:45,579
لن أشتري منتجًا أمريكيًا مرة أخرى.

707
01:04:45,882 --> 01:04:46,882
يمين.

708
01:04:47,133 --> 01:04:49,215
في المرة القادمة، نشتري الإيطالية.

709
01:05:06,736 --> 01:05:07,736
هذا لطيف نوعًا ما،

710
01:05:07,904 --> 01:05:09,519
لكنني لا أعتقد أنه يستحق أي شيء.

711
01:05:09,823 --> 01:05:11,233
سأحتفظ به فقط للتذكار.

712
01:05:17,455 --> 01:05:18,786
جهاز التعقب ثابت.

713
01:05:19,082 --> 01:05:20,618
الآن وفقا لهذا،

714
01:05:20,917 --> 01:05:22,999
إنهم في مكان ما بالخارج
هناك في منطقة الفرشاة تلك.

715
01:05:49,404 --> 01:05:50,860
لا أعرف عن هذا

716
01:05:51,156 --> 01:05:52,646
ماذا يفعل كين هناك؟

717
01:05:52,949 --> 01:05:54,655
لا أعرف، ولكننا
حصلت على التحقق من ذلك.

718
01:06:04,627 --> 01:06:05,627
القنبلة؟

719
01:06:06,504 --> 01:06:07,504
أنت لا تعرف أبدا

720
01:06:09,215 --> 01:06:10,215
المنهي

721
01:06:16,431 --> 01:06:17,431
من هو؟

722
01:06:17,640 --> 01:06:19,926
غرام الحلوى.

723
01:06:36,576 --> 01:06:38,692
هؤلاء الرجال لا ينظرون
وكأنهم يعملون لصالح كين.

724
01:06:38,995 --> 01:06:39,995
لا يفعلون ذلك.

725
01:06:40,955 --> 01:06:42,035
تهانينا.

726
01:06:43,416 --> 01:06:44,997
لقد قمنا للتو بحل مشكلة تعطل المجوهرات.

727
01:06:47,545 --> 01:06:48,545
اللعنة

728
01:06:57,055 --> 01:06:58,090
سأبلغ الشرطة.

729
01:06:58,389 --> 01:06:59,389
تمام.

730
01:07:24,749 --> 01:07:25,955
نعم

731
01:07:55,029 --> 01:07:57,862
صه.

732
01:08:07,375 --> 01:08:08,490
من الأفضل أن أتحقق من ذلك.

733
01:08:13,172 --> 01:08:15,709
آه!

734
01:08:19,804 --> 01:08:21,544
مجرد الاسترخاء، السيد كين.

735
01:08:39,490 --> 01:08:42,197
لماذا يا عزيزي، بو، ما هي المناسبة؟

736
01:08:42,493 --> 01:08:44,233
مساء الخير سيد كين.

737
01:08:44,537 --> 01:08:46,307
لقد كنت أتطلع إلى
نلتقي بك وجهاً لوجه،

738
01:08:46,331 --> 01:08:47,331
لفترة طويلة.

739
01:08:49,292 --> 01:08:50,561
أفترض أن هذا هو الحرير الجميل

740
01:08:50,585 --> 01:08:52,121
لقد قلت لي الكثير عنه.

741
01:08:52,420 --> 01:08:55,253
نعم، اندفاع تافه،

742
01:08:55,548 --> 01:08:57,163
لكنها فتاة مبهجة رغم ذلك.

743
01:08:57,467 --> 01:08:58,547
هل لي أن أرى الماس؟

744
01:09:19,697 --> 01:09:21,028
من الواضح أن ذكائك الشهير

745
01:09:21,324 --> 01:09:23,906
والخبرة لا تمتد
إلى مجال المجوهرات.

746
01:09:25,953 --> 01:09:26,953
وهمية؟

747
01:09:28,331 --> 01:09:30,743
جيد، ولكن بالتأكيد ليس الشيء الحقيقي.

748
01:09:32,418 --> 01:09:33,954
لقد كان الأمر كله نوعًا من الإعداد.

749
01:09:35,088 --> 01:09:37,066
لا بد أنك عرفت أنني كذلك
يرتدي سترة مضادة للرصاص

750
01:09:37,090 --> 01:09:39,172
عندما أتيت إلى غرفتي في لاس فيغاس.

751
01:09:39,467 --> 01:09:41,207
حذرك سيء السمعة.

752
01:09:43,346 --> 01:09:45,007
لقد جلبت ميا مفاجأة.

753
01:09:45,306 --> 01:09:49,219
دونا هاملتون، أنت فقط
لا أستطيع البقاء بعيدا، أليس كذلك؟

754
01:09:49,519 --> 01:09:51,805
أنا حقا الحصول على
سئمت منك يا سيد كين.

755
01:09:52,105 --> 01:09:55,597
دونا هاملتون، جائزة عظيمة بالفعل.

756
01:09:56,693 --> 01:09:58,308
والدتي اعتقدت ذلك دائما.

757
01:09:58,611 --> 01:10:01,444
هذا لا ينقذنا
مشكلة في اصطحابك.

758
01:10:01,739 --> 01:10:02,939
انها ليست مشكلة لالتقاط.

759
01:10:03,157 --> 01:10:07,116
أيها الفاسد...

760
01:10:07,412 --> 01:10:08,412
اربطهم.

761
01:10:35,231 --> 01:10:37,313
لا، لم تقم دونا بتسجيل الدخول بعد.

762
01:10:37,608 --> 01:10:38,893
وذكرت الدورية الساحلية

763
01:10:39,193 --> 01:10:41,559
أن يخت كين قد تجاوز كابالوا

764
01:10:41,863 --> 01:10:43,694
حول الطرف الشمالي من ماوي.

765
01:10:43,990 --> 01:10:45,150
إنه يعانق الشاطئ.

766
01:10:45,450 --> 01:10:47,782
آمل أن تكون دونا بخير.

767
01:10:48,077 --> 01:10:48,691
سنصل إلى الطريق الساحلي

768
01:10:48,995 --> 01:10:50,701
ونظلل اليخت بأفضل ما نستطيع.

769
01:10:52,123 --> 01:10:54,364
آفا، اتصلي بلوكاس واتركيه
له أن يعرف ما نحن عليه.

770
01:10:54,667 --> 01:10:59,536
تمام.

771
01:11:04,177 --> 01:11:05,377
وهذا كل شيء بالنسبة لي أيها الناس.

772
01:11:05,553 --> 01:11:08,260
وهنا، افا، الخاص بك
عشيقة منتصف الليل الجميلة,

773
01:11:08,556 --> 01:11:10,421
لعناقك طوال الليل.

774
01:11:12,852 --> 01:11:15,013
يا فتى، يا رفاق تبدون مؤهلين للقتل.

775
01:11:15,313 --> 01:11:16,723
مسابقة الرقص الليلة في (إيدي).

776
01:11:17,023 --> 01:11:18,138
ونحن نخطط للفوز.

777
01:11:19,984 --> 01:11:23,442
هذا هو
راديو ksxy، مولوكاي، هاواي

778
01:11:24,947 --> 01:11:29,065
ألوها، هاواي، إنه "خط الحب الخاص بآفا."

779
01:11:29,368 --> 01:11:32,326
اتصل بي للحصول على توقعات علم الجنس الخاص بك.

780
01:11:32,622 --> 01:11:36,956
الليلة، نهاية الشمسية
البدر يضع التركيز

781
01:11:37,251 --> 01:11:39,492
على الحب والرغبة

782
01:11:40,797 --> 01:11:44,255
سوف تمتزج علامات النار بحرية مع الهواء.

783
01:11:44,550 --> 01:11:48,884
لذا، إذا كنت من برج الميزان، أو الجوزاء، أو برج الدلو،

784
01:11:49,180 --> 01:11:51,842
كن مستعدًا لنيران العاطفة

785
01:11:52,141 --> 01:11:55,474
لتغلف عقلك وجسمك.

786
01:11:56,604 --> 01:12:00,017
اتصل بي، عشيقة ضوء القمر الخاص بك،

787
01:12:00,316 --> 01:12:03,353
للحصول على تنبؤات أكثر جاذبية عن علم الجنس.

788
01:12:04,987 --> 01:12:08,400
والرقم هو 555-ksxy_

789
01:12:10,993 --> 01:12:15,953
الآن الموسيقى الحسية
يستمر على راديو ksxy ،

790
01:12:16,249 --> 01:12:18,456
صوت الجزيرة الصديقة.

791
01:12:40,314 --> 01:12:41,314
أفال

792
01:13:17,852 --> 01:13:19,763
من كان ذلك الرجل؟

793
01:13:20,062 --> 01:13:21,062
لا أعرف

794
01:13:22,607 --> 01:13:24,347
شكرا لمرورك، بالرغم من ذلك.

795
01:13:24,650 --> 01:13:25,765
إنه لا شيء حقًا.

796
01:13:27,111 --> 01:13:28,111
لم يكن لدي أي فكرة

797
01:13:28,362 --> 01:13:30,122
أن نواب الشعب
يتم تدريبهم على القتال.

798
01:13:30,156 --> 01:13:31,896
لماذا نعم.

799
01:13:32,199 --> 01:13:34,315
يتم تدريبنا فيها
كل شيء تقريبا الآن.

800
01:13:38,539 --> 01:13:41,656
هل من الممكن أن هذا
تغير مشاعرك تجاهي؟

801
01:13:43,544 --> 01:13:46,126
في أمريكا كل شيء ممكن.

802
01:13:48,007 --> 01:13:49,007
من الجيد أن نعرف.

803
01:14:34,887 --> 01:14:37,003
مرحبًا، "خط حب آفا".

804
01:14:37,306 --> 01:14:39,388
مرحبًا يا آفا، أنا برج الجوزاء،

805
01:14:39,684 --> 01:14:41,265
وأواجه مشاكل في الاتصال.

806
01:14:41,560 --> 01:14:43,801
نعم، أنا برج الجوزاء أيضًا.

807
01:14:44,814 --> 01:14:45,814
أوه!

808
01:14:46,107 --> 01:14:47,847
النجوم يتوقعون ذلك الليلة

809
01:14:48,150 --> 01:14:50,061
كل ما تبذلونه من الأوهام يمكن أن تتحقق.

810
01:14:52,238 --> 01:14:54,024
لا تتوقف.

811
01:14:54,323 --> 01:14:57,190
يعني لا تتأخر.

812
01:14:57,493 --> 01:14:59,199
الوقت المناسب للمحبة هو الآن.

813
01:15:00,913 --> 01:15:03,950
وهنا شيء صغير
للحصول على مزاجنا.

814
01:15:20,057 --> 01:15:21,843
هل تعرف إلى أين يأخذوننا؟

815
01:15:23,477 --> 01:15:25,468
إلى ملكية تشانغ، أتصور،

816
01:15:25,771 --> 01:15:27,102
للحصول على الماس الحقيقي.

817
01:15:29,191 --> 01:15:30,977
لقد وضعوك لسرقة وهمية.

818
01:15:32,528 --> 01:15:34,393
يجب على تشانغ أن يقوم بإيماءته

819
01:15:34,697 --> 01:15:36,938
دون أن تعطي فعلياً
حتى الماس الحقيقي.

820
01:15:37,241 --> 01:15:39,072
أرى أين يتجه كل شيء الآن

821
01:15:39,368 --> 01:15:40,733
انها في الواقع رائعة جدا.

822
01:15:41,871 --> 01:15:43,577
أقتل وأنا أقاوم الاعتقال.

823
01:15:44,749 --> 01:15:46,080
لم يجدوا الماس أبدًا.

824
01:15:47,334 --> 01:15:50,201
ثم يذهب الماس إلى
شريكي السابق، بو.

825
01:15:50,504 --> 01:15:52,244
والأكثر من ذلك أنهم يحرجون الروس

826
01:15:52,548 --> 01:15:54,834
وإذلال المخابرات الأمريكية.

827
01:15:56,135 --> 01:15:58,091
الخدمة السرية لديها
لقد تعرضت للإهانة بما فيه الكفاية،

828
01:15:58,387 --> 01:16:01,754
لمدة أسبوع واحد.

829
01:16:02,058 --> 01:16:03,969
لماذا أنت مهتم جداً بالألماس؟

830
01:16:06,520 --> 01:16:08,431
هل تتذكر
اسم الضابط الألماني

831
01:16:08,731 --> 01:16:10,471
من سرق الماسة من ستالينغراد؟

832
01:16:12,526 --> 01:16:13,526
رور، أليس كذلك؟

833
01:16:13,694 --> 01:16:14,979
هذا صحيح.

834
01:16:15,279 --> 01:16:17,235
السيدة هاميلتون؟

835
01:16:18,407 --> 01:16:19,407
قليلا

836
01:16:21,869 --> 01:16:24,281
رور هي ألمانية تعني عصا المشي،

837
01:16:26,499 --> 01:16:29,832
قصب.

838
01:16:30,127 --> 01:16:31,242
كين، وكان والدك؟

839
01:16:32,922 --> 01:16:35,413
التقى والدي بتشانغ في أمريكا الجنوبية.

840
01:16:35,716 --> 01:16:37,627
كان تشانغ أحد أمراء الحرب الصينيين المنفيين،

841
01:16:38,803 --> 01:16:40,714
والدي ضابط ألماني منفي.

842
01:16:42,723 --> 01:16:43,723
أصبحوا أصدقاء.

843
01:16:46,185 --> 01:16:49,222
والدي ارتكب الخطأ
من الثقة في تشانغ

844
01:16:49,522 --> 01:16:52,355
حول الماس الرائع هو
لقد سرقت من الروس.

845
01:16:55,528 --> 01:16:58,065
لقد قتل (تشانغ) والدي وأمي

846
01:16:59,949 --> 01:17:00,949
وسرق الماس

847
01:17:02,701 --> 01:17:04,612
لذلك أردت الانتقام من تشانغ.

848
01:17:06,622 --> 01:17:08,032
هذا كل ما أردته على الإطلاق

849
01:17:09,208 --> 01:17:10,948
تشانغ غني وقوي.

850
01:17:13,671 --> 01:17:15,286
كان علي أن أصبح غنيًا وقويًا.

851
01:17:17,258 --> 01:17:20,295
ومع ذلك، على ما يبدو،
كان هذا كل شيء من أجل لا شيء.

852
01:17:23,681 --> 01:17:26,093
دونا، إذا أردنا البقاء على قيد الحياة،

853
01:17:26,392 --> 01:17:27,882
سيتعين علينا أن نساعد بعضنا البعض.

854
01:17:38,112 --> 01:17:40,444
نائب بيتروف، رئيس اللجنة

855
01:17:40,739 --> 01:17:42,695
على الهاتف بالنسبة لك، يا سيدي.

856
01:17:42,992 --> 01:17:43,992
إنه أمر عاجل.

857
01:17:44,869 --> 01:17:45,869
جريجور.

858
01:17:46,537 --> 01:17:50,029
لقد ضربت الفقراء
جريجور فقط لإثارة إعجابي؟

859
01:17:50,332 --> 01:17:52,072
لقد أخبرتني أنك تحب الرجال الأقوياء.

860
01:17:54,420 --> 01:17:56,251
هذا غير ممكن.

861
01:17:57,882 --> 01:18:00,715
في أمريكا كل شيء ممكن.

862
01:20:08,804 --> 01:20:10,840
قد يكون هذا يومًا غير سار للغاية.

863
01:20:11,140 --> 01:20:12,471
لا يمكننا أن نستسلم بعد.

864
01:20:14,018 --> 01:20:16,384
لقد تمكنت دائمًا من الهروب من فخاخي.

865
01:20:16,687 --> 01:20:18,447
وسأكون ممتنا لو
سترى طريقك واضحا

866
01:20:18,689 --> 01:20:20,930
للهروب من هذا واحد.

867
01:20:21,233 --> 01:20:23,315
سوف نحصل على تشانغ ومزاحه،

868
01:20:23,610 --> 01:20:25,976
ولكن بعد ذلك، جئت بعدك.

869
01:20:27,406 --> 01:20:29,112
سأشعر بخيبة أمل إذا لم تفعل ذلك.

870
01:20:30,784 --> 01:20:31,784
فكهم.

871
01:20:43,255 --> 01:20:44,255
التحرك على طول، دونا.

872
01:20:57,478 --> 01:20:58,478
تمام.

873
01:21:00,105 --> 01:21:02,061
آه، بو العظيم.

874
01:21:03,067 --> 01:21:05,683
أرى أنك تجلب الهدايا للتجارة.

875
01:21:06,570 --> 01:21:07,730
تحياتي، تشانغ.

876
01:21:09,698 --> 01:21:11,154
لديك الماس، كما رتبت.

877
01:21:11,450 --> 01:21:16,035
طبعا وبعد
انتهت أعمالنا،

878
01:21:16,330 --> 01:21:18,662
ستتم إعادتك أنت والسيدة هاملتون

879
01:21:18,957 --> 01:21:21,198
إلى يختك، لتموت.

880
01:21:22,419 --> 01:21:24,330
كنت أعرف أنك ابن هاينريش رور،

881
01:21:24,630 --> 01:21:26,837
في اللحظة الأولى التي وضعت فيها عيني عليك.

882
01:21:28,926 --> 01:21:32,043
لدي شيء لك أن تنظر إليه.

883
01:21:32,346 --> 01:21:33,346
اه شيوان!

884
01:21:43,774 --> 01:21:44,354
لقد فاتتك مكالمتك.

885
01:21:44,650 --> 01:21:46,010
كان يجب أن تكون مصورًا.

886
01:21:46,110 --> 01:21:47,316
لماذا، شكرا لك.

887
01:21:47,611 --> 01:21:49,476
هل يمكنك رؤية العناوين الرئيسية؟

888
01:21:49,780 --> 01:21:52,692
عميل فيدرالي وتاجر أسلحة سيء السمعة

889
01:21:52,991 --> 01:21:55,198
وجدت ميتة في عش الحب على متن يخت فاخر.

890
01:21:56,829 --> 01:21:59,286
على ما يبدو، قتلت كل منهما
أخرى على الماس.

891
01:21:59,581 --> 01:22:02,243
وأخيرا، سوف أتخلص منك، كين.

892
01:22:04,211 --> 01:22:07,374
أنا آسف فقط لأنني تجاهلتك

893
01:22:07,673 --> 01:22:09,709
عندما قتلت والديك.

894
01:22:12,344 --> 01:22:14,710
رضاي الوحيد هو
أن أراك تموت أحمق.

895
01:22:17,349 --> 01:22:19,180
هذا الرجل هو زميل سابق لي،

896
01:22:19,476 --> 01:22:20,886
مهرب وتاجر أسلحة.

897
01:22:21,186 --> 01:22:22,186
انه لم يعد مبعوثا

898
01:22:22,229 --> 01:22:24,220
من الحكومة الصينية مما أنا عليه الآن.

899
01:22:24,523 --> 01:22:26,935
هذيان المحكوم عليه
الإنسان لا يحمل الحقيقة.

900
01:22:28,485 --> 01:22:30,646
لقد رأيت أوراق اعتمادي.

901
01:22:30,946 --> 01:22:31,946
لقد رأيتهم أيضًا،

902
01:22:32,030 --> 01:22:33,315
تزوير رائع حقا

903
01:22:34,491 --> 01:22:36,027
صنع في هونج كونج، على ما أعتقد.

904
01:22:36,326 --> 01:22:38,408
فكر في الأمر يا سيد تشانغ.

905
01:22:38,704 --> 01:22:40,786
سوف الأحمر العملاء الصينيين
في مهمة سرية

906
01:22:41,081 --> 01:22:42,946
في الولايات المتحدة يركضون

907
01:22:43,250 --> 01:22:44,865
مع النجوم الحمراء على زيهم؟

908
01:22:55,387 --> 01:22:56,502
غدر أيها الخائن!

909
01:23:01,059 --> 01:23:03,015
أتمنى فقط أن أستطيع ذلك
لقد سحبت الزناد.

910
01:23:03,937 --> 01:23:06,349
أيها الأحمق، أنت التالي.

911
01:23:06,648 --> 01:23:07,648
احصل على الماس.

912
01:23:27,377 --> 01:23:30,210
دعنا نذهب.

913
01:23:37,221 --> 01:23:38,677
بلو، الماس!

914
01:23:40,557 --> 01:23:41,557
دعنا نذهب!

915
01:24:24,560 --> 01:24:27,142
غطيني، سأقود هذه الحرفة.

916
01:24:41,493 --> 01:24:42,858
هنا، خذ هذا.

917
01:24:55,716 --> 01:24:57,047
تبا لك.

918
01:24:59,886 --> 01:25:01,342
دونا!

919
01:25:05,642 --> 01:25:07,303
توقيتك كان مثالياً

920
01:25:07,603 --> 01:25:08,683
كيف عرفت أين كنت؟

921
01:25:08,895 --> 01:25:11,261
الدورية الساحلية
يخت كين الذيل بالنسبة لنا.

922
01:25:11,565 --> 01:25:13,430
ماذا حدث للماس؟

923
01:25:16,612 --> 01:25:17,852
أوه، وهذا هو الارتياح.

924
01:26:36,066 --> 01:26:38,523
(أزيز الصواريخ

925
01:27:02,134 --> 01:27:03,374
هيا، هيا.

926
01:27:12,394 --> 01:27:13,394
نعم!

927
01:27:28,243 --> 01:27:29,358
اه، قم بتغطيتي.

928
01:27:30,787 --> 01:27:31,822
حسنا.

929
01:27:32,122 --> 01:27:35,580
ليس هكذا.

930
01:28:26,468 --> 01:28:27,468
يختي!

931
01:28:32,974 --> 01:28:33,974
نعم.

932
01:28:42,984 --> 01:28:43,984
اطلاق نار جيد.

933
01:28:48,365 --> 01:28:49,571
يتم عملي هنا.

934
01:28:58,708 --> 01:29:00,448
نورم سوف يطير بك إلى هونولولو في الوقت المناسب

935
01:29:00,752 --> 01:29:02,663
لتتمكن من اللحاق برحلتك إلى موسكو.

936
01:29:10,387 --> 01:29:12,218
لم أعتقد أبدا أنني سوف أرى ذلك.

937
01:29:12,514 --> 01:29:13,514
كل شيء لك الآن.

938
01:29:13,640 --> 01:29:14,971
ألف شكر

939
01:29:16,351 --> 01:29:17,466
وداعا يا عزيزتي افا.

940
01:29:19,145 --> 01:29:21,386
هل من الممكن ذلك
سوف أراك مرة أخرى؟

941
01:29:23,024 --> 01:29:25,515
في أمريكا كل شيء ممكن.

942
01:30:05,817 --> 01:30:07,478
كين لا يزال هناك في مكان ما

943
01:30:08,862 --> 01:30:10,853
سيعيد الحرير أثره إليه.

944
01:30:11,156 --> 01:30:13,863
إذا بدأ بأي شيء،
سنعرف عن ذلك.

945
01:30:15,201 --> 01:30:17,613
لدي شعور بأنه لن يفعل ذلك
أن يسبب لنا أي مشكلة.

946
01:30:17,913 --> 01:30:19,153
حقا، لماذا؟

947
01:30:19,456 --> 01:30:20,975
حسنًا، الآن بعد أن انتقم لعائلته،

948
01:30:20,999 --> 01:30:22,039
أعتقد أنه سوف يذهب مباشرة.

949
01:30:22,292 --> 01:30:23,953
أنت رومانسي حقيقي.

950
01:30:24,252 --> 01:30:25,287
اعتقد ذلك.

951
01:30:25,587 --> 01:30:29,000
(دونا)، هذا جاء من أجلك للتو.

952
01:30:35,931 --> 01:30:37,717
المرة القادمة، دونا هاملتون.

953
01:30:39,100 --> 01:30:40,510
في المرة القادمة، السيد كين.

954
01:30:47,025 --> 01:30:48,811
لقد تمكنت من استرداد هذا لك.

955
01:30:49,110 --> 01:30:50,225
أوه، أنت جيد جدا بالنسبة لي.

956
01:30:50,528 --> 01:30:51,528
شكرًا لك.

957
01:30:53,448 --> 01:30:54,062
إنه لأمر مدهش.

958
01:30:54,366 --> 01:30:56,652
لقد فقدت كل شيء، سمعتي،

959
01:30:56,952 --> 01:30:58,817
بلدي الماس ، يخت بلدي ،

960
01:31:00,246 --> 01:31:03,113
وهناك دفع بالون
المقرر في منزلي يوم الثلاثاء المقبل.

961
01:31:05,001 --> 01:31:06,662
والآن بعد أن لم يعد لدي أي شيء،

962
01:31:06,962 --> 01:31:07,997
هل ستظل تحبني؟

963
01:31:09,339 --> 01:31:10,954
بالطبع سأظل أحبك.

964
01:31:12,968 --> 01:31:15,380
سأفتقدك، لكني سأظل أحبك.

965
01:31:28,858 --> 01:31:30,189
- ها هي.
- شباب.

966
01:31:30,485 --> 01:31:32,441
- دونا، حسنًا.
- مرحبا دونا.

967
01:31:32,737 --> 01:31:34,898
مبروك على أ
عمل جيد، الجميع.

968
01:31:35,198 --> 01:31:36,198
هتافات.

969
01:31:36,449 --> 01:31:37,564
- نعم!
- هتافات.

970
01:31:47,419 --> 01:31:48,625
- هتافات.
- هتافات.


