1
00:02:35,906 --> 00:02:37,658
<i>ಅನಾ, ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.</i>

2
00:02:38,950 --> 00:02:40,247
ನಾನು ನಿಮಗೆ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ,
ಸರಿ?

3
00:02:41,745 --> 00:02:42,871
ಓಹ್, ಹೌದು.

4
00:02:42,954 --> 00:02:44,831
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು?

5
00:02:44,915 --> 00:02:45,882
ಹೌದು.

6
00:02:45,957 --> 00:02:46,958
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

7
00:02:47,042 --> 00:02:48,589
ಹೌದು, ನನ್ನ ಬಳಿ ಜಿಪಿಎಸ್ ಇದೆ.

8
00:02:48,794 --> 00:02:50,262
ಮತ್ತು 4.0 GPA.

9
00:02:50,420 --> 00:02:51,797
ನಾನು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಹುದು.

10
00:02:51,922 --> 00:02:52,923
ನೀವು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

11
00:02:54,675 --> 00:02:56,928
ಸರಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಬಹುದು
ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡುವುದು,

12
00:02:57,094 --> 00:02:58,596
ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನುವುದು.

13
00:02:58,762 --> 00:02:59,854
ಅದು ಹೇಗೆ?

14
00:03:16,446 --> 00:03:17,868
ವಾಹ್.

15
00:03:47,936 --> 00:03:48,937
ಮಿಸ್ ಕವನಾಗ್?

16
00:03:50,439 --> 00:03:52,112
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

17
00:03:52,274 --> 00:03:53,651
ಓಹ್. ಹೌದು. ಉಮ್...

18
00:03:54,693 --> 00:03:56,366
ಅವಳು...
ಸರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ...

19
00:03:56,570 --> 00:03:58,038
ಶ್ರೀ ಗ್ರೇ ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

20
00:03:58,113 --> 00:03:59,410
ಸರಿ.

21
00:03:59,489 --> 00:04:00,706
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.

22
00:04:00,866 --> 00:04:04,587
ಸರಿ- ಸ್ವೀಕೃತಿದಾರ: ಶ್ರೀ ಗ್ರೇ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
11:15 ಕ್ಕೆ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆ.

23
00:04:12,669 --> 00:04:14,171
ಈ ರೀತಿ ಸರಿ.

24
00:04:22,137 --> 00:04:23,354
ಸುಂದರಿ ಕವನಾಗ್.

25
00:04:24,681 --> 00:04:25,728
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

26
00:04:29,394 --> 00:04:30,816
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗ್ರೇ.

27
00:04:30,979 --> 00:04:32,526
ನಾನು ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್.

28
00:04:33,732 --> 00:04:37,032
ಉಮ್, ಮಿಸ್ ಕವನಾಗ್‌ಗೆ ಜ್ವರವಿದೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದಳು.

29
00:04:37,194 --> 00:04:38,320
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

30
00:04:38,445 --> 00:04:39,947
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ <i>ಹಾಗೆ</i> ಹಾಗೆಯೇ.

31
00:04:40,155 --> 00:04:42,374
ಇಲ್ಲ, ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಲಿಟ್.

32
00:04:42,616 --> 00:04:43,617
ಉರ್ನ್...

33
00:04:44,034 --> 00:04:45,160
ಕೇಟ್ ನನ್ನ ರೂಮ್‌ಮೇಟ್.

34
00:04:45,994 --> 00:04:47,541
ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ,
ನನಗೆ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳಿವೆ.

35
00:04:47,704 --> 00:04:49,206
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ,
ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

36
00:04:58,548 --> 00:04:59,765
ಸರಿ.

37
00:05:15,941 --> 00:05:17,113
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

38
00:05:21,112 --> 00:05:22,113
ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

39
00:05:23,573 --> 00:05:24,699
ನೀವು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ.

40
00:05:25,033 --> 00:05:26,956
ಸರಿ. ಉರ್ನ್...

41
00:05:27,035 --> 00:05:29,333
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ
ಪದವಿ ಸಮಸ್ಯೆ

42
00:05:29,412 --> 00:05:30,413
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ.

43
00:05:30,580 --> 00:05:33,800
ಹೌದು, ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಈ ವರ್ಷದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ.

44
00:05:33,875 --> 00:05:34,922
ನೀವು?

45
00:05:36,753 --> 00:05:37,970
ಅಂದರೆ, ಕಲಶ...

46
00:05:40,131 --> 00:05:41,633
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

47
00:05:44,094 --> 00:05:46,973
<i>ಉಹ್...</i> "ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರು
ಅಂತಹ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ.

48
00:05:47,055 --> 00:05:48,056
"ನಿಮಗೆ ಏನು ಋಣಿಯಾಗಿದೆ..."

49
00:05:48,139 --> 00:05:50,062
ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಯಶಸ್ಸು?

50
00:05:51,142 --> 00:05:52,485
ಹೌದು.

51
00:05:52,936 --> 00:05:53,983
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

52
00:05:54,145 --> 00:05:55,442
ಹೌದು.

53
00:05:57,816 --> 00:05:59,068
ವ್ಯವಹಾರವು ಜನರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

54
00:06:00,569 --> 00:06:02,742
ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ
ಜನರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರು.

55
00:06:03,238 --> 00:06:05,491
ಏನು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ,
ಯಾವುದು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ

56
00:06:05,657 --> 00:06:07,125
ಏನು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

57
00:06:08,493 --> 00:06:10,587
ಉಮ್, ಬಹುಶಃ ನೀವು
ಕೇವಲ ಅದೃಷ್ಟ.

58
00:06:12,998 --> 00:06:15,376
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ,

59
00:06:15,458 --> 00:06:17,506
ಹೆಚ್ಚು ಅದೃಷ್ಟ
ನಾನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

60
00:06:17,669 --> 00:06:21,264
ನನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಕೀಲಿಕೈ ಇದೆ
ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು

61
00:06:21,423 --> 00:06:23,596
ಮತ್ತು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು.

62
00:06:23,758 --> 00:06:25,135
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಫ್ರೀಕ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

63
00:06:25,302 --> 00:06:28,772
ಓಹ್, ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು, ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

64
00:06:31,975 --> 00:06:33,318
ಸರಿ. ಉರ್ನ್...

65
00:06:34,144 --> 00:06:37,068
"ನಿಮ್ಮ ಕಂಪನಿ
ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ

66
00:06:37,147 --> 00:06:39,445
"ದೂರಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ
ವಲಯ,

67
00:06:40,650 --> 00:06:43,278
"ಆದರೂ ನೀವು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ಹಲವಾರು ಕೃಷಿ ಯೋಜನೆಗಳು,

68
00:06:43,445 --> 00:06:44,697
"ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸೇರಿದಂತೆ.

69
00:06:44,779 --> 00:06:46,998
"ಅದು ನೀನೇನಾ
ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಭಾವನೆ?

70
00:06:47,365 --> 00:06:49,038
"ವಿಶ್ವದ ಬಡವರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದು?"

71
00:06:49,200 --> 00:06:50,747
ಇದು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.

72
00:06:52,829 --> 00:06:54,172
ನೀವು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲವೇ?

73
00:06:56,541 --> 00:06:58,509
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು.

74
00:07:03,506 --> 00:07:05,304
ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

75
00:07:05,383 --> 00:07:09,138
ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಬಹುದು
ನೀವು ಬಿಡಲು ಬಯಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆಯೇ?

76
00:07:10,472 --> 00:07:13,351
ಎಂದು ಹೇಳುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ
ನನಗೆ ಹೃದಯವೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದು.

77
00:07:13,892 --> 00:07:15,064
ಅವರು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?

78
00:07:15,226 --> 00:07:16,899
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಲ್ಲರು.

79
00:07:19,481 --> 00:07:20,482
ಹೋಗು.

80
00:07:22,734 --> 00:07:25,032
ಉಮ್... "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ
ಕೆಲಸದ ಹೊರಗಿನ ಆಸಕ್ತಿಗಳು?"

81
00:07:25,904 --> 00:07:28,373
ನಾನು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ
ದೈಹಿಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳು.

82
00:07:29,032 --> 00:07:30,158
ನೀವು ಅವಿವಾಹಿತರು.

83
00:07:30,241 --> 00:07:31,242
ಓಹ್.

84
00:07:31,409 --> 00:07:33,207
ನೀವು ನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದತ್ತು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ.

85
00:07:33,536 --> 00:07:35,038
ಅದೊಂದು ವಿಷಯ
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆ.

86
00:07:36,539 --> 00:07:38,587
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ...

87
00:07:39,000 --> 00:07:42,550
ನೀವು ನಿಜವಾದ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್?

88
00:07:43,546 --> 00:07:45,048
ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

89
00:07:46,091 --> 00:07:47,889
"ನೀವು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯೇ?"

90
00:07:53,223 --> 00:07:55,066
ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ,
ನಾನು ಕೇವಲ...

91
00:07:56,267 --> 00:07:58,395
ಇಲ್ಲ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

92
00:07:58,561 --> 00:07:59,608
ನಾನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಅಲ್ಲ.

93
00:08:00,689 --> 00:08:03,408
ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇ.
ಕೇಟ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಗಿರಬಹುದು ...

94
00:08:03,566 --> 00:08:04,567
ಒಳನುಗ್ಗುವ?

95
00:08:06,945 --> 00:08:07,946
ಕುತೂಹಲ.

96
00:08:13,785 --> 00:08:15,037
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

97
00:08:18,540 --> 00:08:21,919
ಯಾಕೆ ಅಂತ ಏನಾದ್ರೂ ಕೇಳ್ಬೇಡ
ನೀವು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

98
00:08:25,797 --> 00:08:28,801
ಇವೆ ಎಂದು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಜನರು.

99
00:08:32,345 --> 00:08:34,973
ನಾನು ಏಕೆ ಭಾವನೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ
ಅದು ನಿಜವಲ್ಲವೇ?

100
00:08:37,934 --> 00:08:39,902
ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇ, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಸಭೆ
ಸಮ್ಮೇಳನ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿದೆ.

101
00:08:40,061 --> 00:08:42,029
ದಯವಿಟ್ಟು ರದ್ದುಮಾಡಿ.
ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.

102
00:08:42,272 --> 00:08:43,398
ಹೌದು, ಸರ್.

103
00:08:43,565 --> 00:08:45,112
ಇಲ್ಲ... ನಾನು...

104
00:08:45,275 --> 00:08:46,618
ನಾನು ಹೋಗಬಹುದು. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

105
00:08:46,776 --> 00:08:48,778
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ.

106
00:08:51,614 --> 00:08:53,616
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲ
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು.

107
00:08:53,992 --> 00:08:55,960
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೇಜರ್?

108
00:08:56,453 --> 00:08:58,376
ನನಗೆ ಹೇಳು,
ಅದು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಾಂಟೆಯೇ,

109
00:08:58,455 --> 00:08:59,798
ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್,
ಅಥವಾ ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ಡಿ

110
00:08:59,956 --> 00:09:03,085
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದವರು
ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ?

111
00:09:04,961 --> 00:09:05,962
ಹಾರ್ಡಿ.

112
00:09:08,840 --> 00:09:10,467
ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್.

113
00:09:13,261 --> 00:09:14,979
ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು
ನೀವು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ?

114
00:09:15,138 --> 00:09:17,482
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಇದೀಗ ಫೈನಲ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.

115
00:09:17,599 --> 00:09:18,566
ತದನಂತರ?

116
00:09:18,641 --> 00:09:21,986
ತದನಂತರ ನಾನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಇಲ್ಲಿಗೆ, ಸಿಯಾಟಲ್‌ಗೆ ತೆರಳುವಾಗ,

117
00:09:22,145 --> 00:09:23,488
ಕೇಟ್ ಜೊತೆ.

118
00:09:23,646 --> 00:09:25,865
ನಾವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ
ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ.

119
00:09:28,568 --> 00:09:30,445
ನಾನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

120
00:09:35,825 --> 00:09:37,168
ನನ್ನ ಕಡೆ ನೋಡು.

121
00:09:39,037 --> 00:09:40,505
ನಾನು.

122
00:09:45,835 --> 00:09:47,712
ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ.

123
00:09:48,296 --> 00:09:50,845
ನಾನು... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

124
00:09:58,473 --> 00:09:59,816
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

125
00:10:00,058 --> 00:10:01,560
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.

126
00:10:11,528 --> 00:10:13,075
ಪವಿತ್ರ ಹಸು.

127
00:10:29,045 --> 00:10:30,046
ಉರ್ನ್...

128
00:10:30,130 --> 00:10:31,131
ನೀನು ಏನಾದರೂ ಹೇಳುವ ಮುನ್ನ...

129
00:10:31,548 --> 00:10:32,765
ನೀನು ದೇವತೆ.
ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

130
00:10:32,841 --> 00:10:33,933
ಏನು?

131
00:10:34,092 --> 00:10:37,266
ನನಗೀಗ ಅವರ ಇ-ಮೇಲ್ ಬಂದಿದೆ.
ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

132
00:10:38,096 --> 00:10:40,019
ಹಾಗಾದರೆ, ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದನು?

133
00:10:40,098 --> 00:10:41,099
ಉರ್ನ್...

134
00:10:43,434 --> 00:10:44,435
ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿಯೇ ಇದ್ದರು.

135
00:10:45,979 --> 00:10:47,151
"ಉತ್ತಮ"?

136
00:10:47,897 --> 00:10:48,898
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

137
00:10:49,732 --> 00:10:52,952
ಓಹ್, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಭ್ಯನಾಗಿದ್ದನು,

138
00:10:53,111 --> 00:10:56,456
ಮತ್ತು ಅವನು ವಿನಯಶೀಲನಾಗಿದ್ದನು,

139
00:10:57,782 --> 00:11:00,285
ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಔಪಚಾರಿಕ,

140
00:11:00,994 --> 00:11:02,621
ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ.

141
00:11:03,079 --> 00:11:04,376
"ಕ್ಲೀನ್"?

142
00:11:06,916 --> 00:11:10,136
ಅಂದರೆ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದರು.

143
00:11:10,295 --> 00:11:12,639
ಮತ್ತು ತೀವ್ರ.

144
00:11:13,381 --> 00:11:15,304
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿ ಬೆದರಿಸುವಂತಿತ್ತು.

145
00:11:16,759 --> 00:11:18,511
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ
ಆಕರ್ಷಣೆ.

146
00:11:18,595 --> 00:11:19,596
ಉಹೂಂ.

147
00:11:20,555 --> 00:11:22,603
ಯಾಕೆ ನೀನು
ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

148
00:11:23,224 --> 00:11:24,396
ಏನಂತೆ?

149
00:11:24,559 --> 00:11:26,152
ಸರಿ.

150
00:11:27,937 --> 00:11:29,484
ನಾನು ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಬೇಕೇ?

151
00:11:29,647 --> 00:11:30,773
ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

152
00:11:36,571 --> 00:11:38,915
ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು,
ಅವನು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

153
00:11:39,073 --> 00:11:40,916
ನೀವು ಇದ್ದರೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ

154
00:11:42,619 --> 00:11:47,625
ಎಂದು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ
ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ, ನಂತರ ...

155
00:11:47,957 --> 00:11:50,836
ಮಾನವನ ಬಿಸಿ ಪ್ರಕಾರ?

156
00:11:51,294 --> 00:11:54,343
ಅವನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿತ್ತು.

157
00:11:54,505 --> 00:11:55,631
ನೀವು ಏಕೆ ಎಂದು
ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಮಾಡು?

158
00:11:55,798 --> 00:11:57,926
ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲ
ಸಮಾಜದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ,

159
00:11:58,092 --> 00:12:00,766
ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ
ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ - ಆದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ...

160
00:12:00,929 --> 00:12:03,307
ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ಅವನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ
ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ ಖಾಸಗಿ, ಕೇಟ್.

161
00:12:03,473 --> 00:12:05,316
ಮತ್ತು ಈಗ ನೀವು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

162
00:12:05,683 --> 00:12:07,936
ನಾನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ.

163
00:12:09,604 --> 00:12:11,481
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ
ಕೆಲವು ಮೂಲ ಸ್ಟಿಲ್‌ಗಳು

164
00:12:11,648 --> 00:12:15,448
ನಿಮ್ಮ ಬಿಸಿ, ಶುದ್ಧ
27 ವರ್ಷದ ಬಿಲಿಯನೇರ್.

165
00:12:15,610 --> 00:12:17,157
ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ
ಬಹುತೇಕ ನೀವು ಮಾಡುವಷ್ಟು.

166
00:12:18,655 --> 00:12:21,283
ಸರಿ, ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಲಿಲ್ಲ,
ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು.

167
00:12:22,492 --> 00:12:23,789
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

168
00:12:24,869 --> 00:12:26,621
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

169
00:12:44,722 --> 00:12:46,144
"ನಾನು ಘೋಷಿಸಿದೆ
ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ,

170
00:12:46,224 --> 00:12:47,976
"ಆದರೂ ನೀನು ನನ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೇಳು

171
00:12:48,559 --> 00:12:50,232
"ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬದಲಾಗುತ್ತೇನೆ.

172
00:12:51,688 --> 00:12:54,282
"ಮತ್ತು ಎಂತಹ ವಿರೂಪ
ನಿಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ,

173
00:12:54,357 --> 00:12:57,531
"ಎಂತಹ ವಿಕೃತಿ
ನಿನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ..."

174
00:13:08,246 --> 00:13:10,999
ಅನಾ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಏನಾಗಿದೆ?

175
00:13:11,082 --> 00:13:12,174
ಏನೆಂದು ಊಹಿಸಿ.
ಏನು?

176
00:13:12,250 --> 00:13:16,005
ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿದೆ
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನನ್ನ ಫೋಟೋಗಳು.

177
00:13:16,170 --> 00:13:18,013
ಓ ದೇವರೇ.

178
00:13:18,172 --> 00:13:20,550
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು!
ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು!

179
00:13:20,717 --> 00:13:22,219
ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಕೊರಾಜೆನ್.

180
00:13:22,385 --> 00:13:24,058
ನಾವು ನಂತರ ಆಚರಿಸಬಹುದೇ? ಏಕೆಂದರೆ
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

181
00:13:24,220 --> 00:13:25,893
ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು. ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
ಆದರೆ, ಉಮ್...

182
00:13:26,848 --> 00:13:27,895
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

183
00:13:28,850 --> 00:13:29,851
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

184
00:13:30,351 --> 00:13:31,603
ನೀನು ನನ್ನ ನಾಯಕ.

185
00:13:31,686 --> 00:13:32,653
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

186
00:13:32,729 --> 00:13:33,730
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾಯ್ ಸರಿ.

187
00:13:42,113 --> 00:13:43,786
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

188
00:13:43,948 --> 00:13:45,871
<i>ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾನು <i>ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ</i> ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ

189
00:13:46,034 --> 00:13:48,457
<i>ಬಾಬ್ ಆಡುತ್ತಾ ತನ್ನ ಕಾಲು ಮುರಿದುಕೊಂಡನು
ಗಾಲ್ಫ್, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.</i>

190
00:13:48,619 --> 00:13:50,917
ದೇವರು. ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾನಾ?
ಅವನು ತುಂಬಾ ನೋವಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಯೇ?

191
00:13:51,080 --> 00:13:52,081
ಮನುಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಹೇಳಬಹುದು?

192
00:13:52,165 --> 00:13:53,712
ಅವರು ಅರೆವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ಒಂದು ಗುಳ್ಳೆಗಾಗಿ.

193
00:13:53,875 --> 00:13:57,925
<i>ಅಂದರೆ, ನಾವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಪದವಿಗಾಗಿ ಹಾರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</i>

194
00:13:59,213 --> 00:14:00,556
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

195
00:14:01,758 --> 00:14:04,136
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ನೀವು ಬಾಬ್ ಅನ್ನು ತರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

196
00:14:04,552 --> 00:14:06,850
ಆಹ್. ಮತ್ತು ಟೈಗರ್ ವುಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಿ
ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು?

197
00:14:07,555 --> 00:14:09,398
<i>ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ.
ಅಲ್ಲವೇ, ಪ್ರಿಯತಮೆ?</i>

198
00:14:09,557 --> 00:14:11,776
ಹೌದು. ಹೌದು, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

199
00:14:12,602 --> 00:14:14,104
ಉಮ್, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಹೋಗಬೇಕು, ಸರಿ?

200
00:14:14,270 --> 00:14:15,396
<i>ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅನಾ.</i>

201
00:14:15,563 --> 00:14:17,156
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

202
00:14:18,316 --> 00:14:19,442
ಓ ದೇವರೇ.

203
00:14:19,609 --> 00:14:20,610
ಅನಾ.

204
00:14:21,569 --> 00:14:22,991
ನೀವು ನನಗೆ ಕೊಡಬಹುದೇ
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕೈ?

205
00:14:23,154 --> 00:14:25,122
ಓಹ್, ಹೌದು.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ.

206
00:14:35,208 --> 00:14:36,209
ನೀನೇ ಎಂದುಕೊಂಡೆ.

207
00:14:36,626 --> 00:14:37,843
ಏನು...

208
00:14:38,002 --> 00:14:39,970
ಎಂತಹ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯ,
ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

209
00:14:40,963 --> 00:14:42,590
ಕೇವಲ "ಅನಾ."

210
00:14:42,673 --> 00:14:43,925
ಕೇವಲ "ಅನಾ."

211
00:14:44,092 --> 00:14:45,093
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.

212
00:14:45,259 --> 00:14:47,261
ನಾನು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೆ
ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ.

213
00:14:47,345 --> 00:14:48,813
ನಾನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಪ್.

214
00:14:49,097 --> 00:14:50,314
ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

215
00:14:51,099 --> 00:14:52,316
ಹೌದು.

216
00:14:53,476 --> 00:14:54,602
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು?

217
00:14:55,353 --> 00:14:56,821
ನೀವು ಕೇಬಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೀರಾ?

218
00:14:57,271 --> 00:14:59,114
ಕೇಬಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಹೌದು. ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

219
00:14:59,941 --> 00:15:01,488
ನಾನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸಬಲ್ಲೆ,
ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ.

220
00:15:02,360 --> 00:15:03,987
ದಯವಿಟ್ಟು ದಾರಿ ತೋರಿ,
ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

221
00:15:04,487 --> 00:15:05,864
ಕೇವಲ "ಅನಾ."

222
00:15:10,868 --> 00:15:12,336
ಅದಕ್ಕೇನಾ?

223
00:15:12,495 --> 00:15:13,872
ಮರೆಮಾಚುವ ಟೇಪ್.

224
00:15:14,497 --> 00:15:15,999
ನೀವು ಮರುಅಲಂಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

225
00:15:16,165 --> 00:15:17,667
ಸಂ.

226
00:15:17,959 --> 00:15:22,214
ಉಮ್, ನಾವು ಎರಡು ಇಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಮತ್ತು ಒಂದು ಇಂಚು.

227
00:15:22,380 --> 00:15:24,508
ಆದರೆ ನಿಜವಾದ
ಸ್ವಾಭಿಮಾನಿ ಕೈಯಾಳು

228
00:15:24,590 --> 00:15:26,467
ಎರಡನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ
ಅವನ ಉಪಕರಣ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ.

229
00:15:26,843 --> 00:15:27,844
ಖಂಡಿತ ಅವನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

230
00:15:28,177 --> 00:15:30,521
ಸಿಗುವುದು ಅಪರೂಪ
ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನಸರ್.

231
00:15:31,722 --> 00:15:33,850
ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ?

232
00:15:34,142 --> 00:15:35,519
ಹೌದು.

233
00:15:36,352 --> 00:15:37,729
ಹಗ್ಗ.

234
00:15:41,232 --> 00:15:42,654
ಅದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.

235
00:15:42,900 --> 00:15:44,026
ನೀವು ಗರ್ಲ್ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

236
00:15:45,987 --> 00:15:47,284
ಉರ್ನ್, ನಂ.

237
00:15:47,447 --> 00:15:50,997
ಸಂಘಟಿತ ಗುಂಪು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

238
00:15:51,868 --> 00:15:53,495
ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ "ವಸ್ತು" ಯಾವುದು?

239
00:15:54,662 --> 00:15:55,663
ಉರ್ನ್...

240
00:15:55,872 --> 00:15:58,091
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕಗಳು?

241
00:15:59,542 --> 00:16:00,543
ಸರಿ.

242
00:16:00,710 --> 00:16:04,055
ಹಗ್ಗ, ಟೇಪ್, ಕೇಬಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳು.

243
00:16:04,630 --> 00:16:06,553
ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣರು
ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ.

244
00:16:07,341 --> 00:16:08,684
ಇವತ್ತಲ್ಲ.

245
00:16:09,385 --> 00:16:10,932
ಇನ್ನೇನು?

246
00:16:11,095 --> 00:16:12,688
ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

247
00:16:13,264 --> 00:16:15,562
ಒಂದು ಮಾಡು-ನೀವೇ ಎರ್?
ಉಮ್...

248
00:16:16,184 --> 00:16:19,279
ಬಹುಶಃ ಹೊದಿಕೆಗಳು,
ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

249
00:16:20,062 --> 00:16:22,064
ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಟ್ಟೆಗಳು.

250
00:16:23,399 --> 00:16:24,400
ಸರಿ.

251
00:16:24,567 --> 00:16:25,568
ಬಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲ.

252
00:16:25,651 --> 00:16:27,153
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಯಾವುದೇ ಕವರ್‌ಆಲ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.

253
00:16:29,238 --> 00:16:31,240
ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ.

254
00:16:33,034 --> 00:16:34,911
ಸರಿ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅಷ್ಟೆ, ಹಾಗಾದರೆ.

255
00:16:35,244 --> 00:16:36,291
ಕೂಲ್.

256
00:16:37,205 --> 00:16:39,879
ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಕೇಟ್ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಮೂಲಕ.

257
00:16:40,041 --> 00:16:41,042
ಅವಳು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಳು.

258
00:16:41,209 --> 00:16:42,256
ಅವಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

259
00:16:42,418 --> 00:16:43,419
ಅವಳು, ಹೌದು, ಹೆಚ್ಚು.

260
00:16:43,503 --> 00:16:45,926
ಅವಳಿಗೆ ಈಗಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

261
00:16:46,130 --> 00:16:48,758
ಅವಳು ಮೂಲವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ,
ನಾನು ನಾಳೆ ಇದ್ದೇನೆ.

262
00:16:49,091 --> 00:16:50,764
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿರುವಿರಿ
ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು?

263
00:16:51,135 --> 00:16:52,182
ಹೌದು.

264
00:16:52,261 --> 00:16:53,558
ನನಗೆ ಬ್ಯಾಗ್ ಬೇಕು
ನಿಮಗಾಗಿ, ಅನಾ?

265
00:16:53,763 --> 00:16:56,107
ಓಹ್. ಓಹ್, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾಲ್.

266
00:16:58,309 --> 00:16:59,652
ಸರಿ.

267
00:17:04,607 --> 00:17:07,451
ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಹೀತ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ.

268
00:17:07,777 --> 00:17:08,869
10:00 ಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ.

269
00:17:10,947 --> 00:17:12,039
ಫೋಟೋಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

270
00:17:12,365 --> 00:17:13,366
ಓಹ್.

271
00:17:13,449 --> 00:17:14,951
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

272
00:17:17,787 --> 00:17:19,130
ಆನಂದಿಸಿ ನಿಮ್ಮ...

273
00:17:39,016 --> 00:17:40,814
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಮಿ. ಗ್ರೇ.

274
00:17:40,977 --> 00:17:42,229
ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

275
00:17:42,687 --> 00:17:45,190
ಓಹ್, ನಾವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವರು?

276
00:17:50,152 --> 00:17:51,153
ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ.

277
00:17:51,696 --> 00:17:54,040
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ.

278
00:17:56,325 --> 00:17:59,044
ಅಂತ ಕೇಳಿದರು
ನಂತರ ಕಾಫಿಗೆ ಹೋಗಲು.

279
00:17:59,203 --> 00:18:00,955
ಏನು?

280
00:18:01,330 --> 00:18:02,673
ಕೇಟ್, ಶ್.

281
00:18:03,874 --> 00:18:05,842
ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನೇ?

282
00:18:06,502 --> 00:18:07,503
WHO?

283
00:18:07,670 --> 00:18:09,047
ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ.

284
00:18:09,213 --> 00:18:11,011
ಜೋಸ್?

285
00:18:11,173 --> 00:18:12,345
ಸಂ.

286
00:18:12,508 --> 00:18:14,510
ನಾನು ದಾರಿ ನೋಡಿದೆ
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಿದ್ದನು.

287
00:18:15,678 --> 00:18:17,396
ಇಲ್ಲ, ಜೋಸ್
ಹೆಚ್ಚು ಕುಟುಂಬದಂತೆ.

288
00:18:17,555 --> 00:18:19,182
ಅವನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಲ್ಲ.

289
00:18:19,348 --> 00:18:21,021
ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ?

290
00:18:21,767 --> 00:18:23,064
ಪಾಲ್?

291
00:18:23,394 --> 00:18:24,691
ಸಂ.

292
00:18:32,320 --> 00:18:33,321
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

293
00:18:42,455 --> 00:18:43,877
ನೀವು ಉದ್ವೇಗ ತೋರುತ್ತೀರಿ.

294
00:18:44,790 --> 00:18:46,713
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆದರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

295
00:18:47,877 --> 00:18:49,379
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು.

296
00:18:51,631 --> 00:18:52,632
ತಿನ್ನು.

297
00:18:52,798 --> 00:18:54,892
ಹೈ-ಹ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಹೇಳಬಾರದು.

298
00:18:55,718 --> 00:18:57,595
ನನಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ
ನನ್ನದೇ ಆದ ದಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

299
00:18:57,887 --> 00:18:59,605
ಅದು ತುಂಬಾ ಬೇಸರವಾಗಬೇಕು.

300
00:19:03,225 --> 00:19:04,727
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ.

301
00:19:04,894 --> 00:19:06,487
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ? ಉಮ್...

302
00:19:06,646 --> 00:19:07,738
ಸರಿ.

303
00:19:07,897 --> 00:19:10,275
ನನ್ನ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು
ನಾನು ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ.

304
00:19:10,441 --> 00:19:13,490
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ
ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ, ರೇ.

305
00:19:14,236 --> 00:19:15,579
ಅವನು ಅದ್ಭುತ.

306
00:19:16,072 --> 00:19:17,415
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ?

307
00:19:17,531 --> 00:19:22,128
ಉಮ್, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಆನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ
ಪತಿ ಸಂಖ್ಯೆ ನಾಲ್ಕು.

308
00:19:23,579 --> 00:19:26,002
ಅವಳು ಗುಣಪಡಿಸಲಾಗದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್.

309
00:19:26,957 --> 00:19:27,958
ನೀವು?

310
00:19:28,125 --> 00:19:29,468
ನಾನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್?

311
00:19:30,670 --> 00:19:32,968
ಸರಿ, ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಿಟ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

312
00:19:33,130 --> 00:19:35,007
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಹಾಗೆ ಇರಬೇಕು.

313
00:19:37,593 --> 00:19:40,142
ನಾನು ಫೋಟೋ ಯೋಚಿಸಿದೆ
ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಸರಿ?

314
00:19:40,304 --> 00:19:41,305
ಕೇಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ...

315
00:19:41,472 --> 00:19:43,600
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

316
00:19:44,183 --> 00:19:45,184
ಏನು?

317
00:19:45,267 --> 00:19:46,769
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

318
00:19:52,316 --> 00:19:53,863
ನಿಮಗೆ ಗೆಳತಿ ಇದ್ದಾರಾ?
ಅದಕ್ಕೇನಾ?

319
00:19:54,026 --> 00:19:56,199
ನಾನು ಗೆಳತಿಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

320
00:19:56,278 --> 00:19:57,370
ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ...
ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ!

321
00:20:10,334 --> 00:20:12,132
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ.

322
00:20:13,337 --> 00:20:15,465
ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಿ.

323
00:20:18,050 --> 00:20:19,802
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡಬೇಕು.

324
00:20:23,723 --> 00:20:25,817
ವಿದಾಯ, ಶ್ರೀ ಗ್ರೇ.

325
00:20:30,980 --> 00:20:32,823
ಸರಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಕೆಳಗೆ.

326
00:20:32,898 --> 00:20:35,993
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ತರಗತಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ.

327
00:20:36,152 --> 00:20:37,904
ಅಂತಿಮ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಇರುತ್ತದೆ
ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

328
00:20:38,863 --> 00:20:40,740
ಹೇ. ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ?

329
00:20:41,198 --> 00:20:43,542
ಹೌದು. ನಾನೇಕೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ?

330
00:20:43,701 --> 00:20:45,624
ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

331
00:20:45,703 --> 00:20:47,250
ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ದೇವರೇ.

332
00:20:47,329 --> 00:20:48,672
ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

333
00:20:48,748 --> 00:20:51,092
ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ
ಸರಿಯಾದ ಮೊತ್ತ.

334
00:20:51,167 --> 00:20:52,760
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನನ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆಲ್ಲಾ.

335
00:20:52,835 --> 00:20:54,178
ಅದು ಕಲ್ಪನೆ.

336
00:20:55,004 --> 00:20:56,597
ವಾಹ್. ಇಲ್ಲ, ಕೇಟ್.

337
00:20:56,672 --> 00:20:59,175
ಕ್ಯಾಬ್ ಬೇಗ ಬಂದಿದೆ. ಹೋಗೋಣ.

338
00:21:01,343 --> 00:21:02,686
ಅನಾ,
ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಆಗಿದೆ.

339
00:21:05,514 --> 00:21:08,017
"ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ಅಪಾಯವಿದೆಯೇ?

340
00:21:08,184 --> 00:21:09,356
"ನೀನೇಕೆ ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ?

341
00:21:09,518 --> 00:21:11,236
"ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು
ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು

342
00:21:11,395 --> 00:21:14,069
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ
ಅದು ಅವರಿಗೆ ಈ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ."

343
00:21:14,231 --> 00:21:16,905
<i>ಅದು</i> ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖ <i>ನಿಂದ
ಟೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿ'ಉರ್ಬರ್ವಿಲ್ಲೆಸ್.</i>

344
00:21:17,693 --> 00:21:18,694
ಓ ದೇವರೇ.

345
00:21:18,861 --> 00:21:20,704
ಇವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಂದ ಇರಬೇಕು.

346
00:21:23,365 --> 00:21:24,867
ನೀನು... ಅಂದರೆ...

347
00:21:26,452 --> 00:21:28,250
ಇವು ನಂಬಲಾಗದವು.

348
00:21:28,746 --> 00:21:30,214
ವಾಹ್, ಗ್ರೇ.

349
00:21:31,373 --> 00:21:33,375
ಕೇಟ್, ಇವು
ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳು.

350
00:21:34,543 --> 00:21:35,544
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

351
00:21:35,711 --> 00:21:37,304
ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

352
00:21:38,214 --> 00:21:40,592
ಇವುಗಳನ್ನು ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾರೆ. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು
ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

353
00:21:41,050 --> 00:21:42,017
ಅದು ಕ್ಯಾಬ್.

354
00:21:42,092 --> 00:21:43,765
ಸರಿ, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

355
00:21:45,095 --> 00:21:46,893
ನೀವು ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಹೌದು. ಹೌದು, ತುಂಬಾ.

356
00:21:46,972 --> 00:21:48,394
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗೋಣ.

357
00:21:50,726 --> 00:21:52,148
- ಮೊದಲು ಹೊಡೆತಗಳು ...
- ಹೊಡೆತಗಳು, ಹೊಡೆತಗಳು, ಹೊಡೆತಗಳು!

358
00:21:52,311 --> 00:21:54,439
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಯಾರೂ ಸಹ ತಡೆಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.

359
00:21:57,066 --> 00:21:58,283
ನೀವೆಲ್ಲ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?

360
00:21:58,442 --> 00:22:00,536
ಸರಿ.
ನನ್ನ ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ

361
00:22:00,611 --> 00:22:01,828
ಮತ್ತು ಎಡಗೈ,
ನಾನು ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

362
00:22:01,987 --> 00:22:02,988
- ಏನು?
- ರೆಡಿ?

363
00:22:03,155 --> 00:22:04,782
ನಾನು ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಸರಿ.

364
00:22:04,949 --> 00:22:05,950
ಎಲ್ಲಿ'
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. ನೀವು 90 ಮಿಗ್ರಾಂ?

365
00:22:06,033 --> 00:22:07,250
ನಾನು ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಬೇಕು.

366
00:22:45,948 --> 00:22:46,949
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ?

367
00:22:47,116 --> 00:22:48,459
ಹೌದು, ಇದು ನಾನೇ.

368
00:22:48,617 --> 00:22:51,245
ನಾನು ವಾಪಸ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ದುಬಾರಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು,

369
00:22:51,328 --> 00:22:53,251
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ
ಅವುಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

370
00:22:53,414 --> 00:22:55,792
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೂ,
ರೀತಿಯ ಸನ್ನೆಗಾಗಿ.

371
00:22:56,625 --> 00:22:58,673
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?

372
00:23:00,254 --> 00:23:02,348
ನಾನು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ಮೂತ್ರ ಮಾಡಬೇಕು.

373
00:23:02,506 --> 00:23:04,179
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ,
ನೀವು ಕುಡಿದಿದ್ದೀರಾ?

374
00:23:04,300 --> 00:23:06,177
ಹೌದು.

375
00:23:06,302 --> 00:23:08,680
<i>ನನ್ನ ಬಳಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ಯಾನ್ಸಿ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಇದೆ.</i>

376
00:23:08,846 --> 00:23:11,269
ನೀವು ಆಲಿಕಲ್ಲು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ
ಅಗತ್ಯದ ಮೇಲೆ.

377
00:23:11,473 --> 00:23:13,350
<i>ಅಂದರೆ,
ತಲೆಯು ಉಗುರು ಮೇಲೆ ಬಲ.</i>

378
00:23:13,517 --> 00:23:15,815
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು
ಇದೀಗ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು.

379
00:23:15,978 --> 00:23:17,980
<i>ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಾಸ್.</i>

380
00:23:18,147 --> 00:23:19,490
"ಅನಾ, ಕಾಫಿಗೆ ಹೋಗೋಣ."

381
00:23:19,648 --> 00:23:21,867
"ಅನಾ, ಕಾಫಿಗೆ ಹೋಗೋಣ."

382
00:23:22,026 --> 00:23:24,495
“ಇಲ್ಲ ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಇರು ಅಣ್ಣಾ.

383
00:23:24,653 --> 00:23:26,781
"ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಡ.
ದೂರ ಹೋಗು."

384
00:23:26,947 --> 00:23:28,699
"ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ."
"ದೂರ ಹೋಗು."

385
00:23:29,158 --> 00:23:30,330
ಅಷ್ಟೇ.
ನೀನು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ ಹೇಳು.

386
00:23:30,492 --> 00:23:32,995
<i>ನಾನು ಸಿಯಾಟಲ್‌ನಿಂದ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.</i>

387
00:23:33,162 --> 00:23:34,379
<i>ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬಹಳ ದೂರ.</i>

388
00:23:34,538 --> 00:23:36,165
ಯಾವ ಬಾರ್?
ಅದನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ?

389
00:23:36,332 --> 00:23:37,675
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಆದರೂ ನಾನು ಹೋಗಲೇಬೇಕು.

390
00:23:37,833 --> 00:23:39,050
<i>ಯಾವ ಬಾರ್, ಅನಾ?</i>

391
00:23:42,171 --> 00:23:44,173
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ಸರಿ?

392
00:23:52,932 --> 00:23:53,933
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ...

393
00:23:54,058 --> 00:23:55,856
<i>ನೀವು ಇರುವಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.</i>

394
00:23:56,018 --> 00:23:57,361
ಏನು?

395
00:23:58,854 --> 00:24:00,231
ಹಲೋ?

396
00:24:13,994 --> 00:24:15,041
ಹೇ.

397
00:24:16,246 --> 00:24:17,589
ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

398
00:24:18,165 --> 00:24:19,337
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

399
00:24:20,542 --> 00:24:25,423
ಹೌದು. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತ್ರ
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿದು...

400
00:24:25,506 --> 00:24:27,554
ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇರಿ.

401
00:24:28,133 --> 00:24:30,977
ಓಹ್, ಇದು ತಂಪಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಜೋಸ್. ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

402
00:24:31,553 --> 00:24:34,557
ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ.

403
00:24:35,391 --> 00:24:36,563
ಏನು ಮಾಡು?

404
00:24:36,725 --> 00:24:38,523
ಅನಾ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಸಂ.

405
00:24:38,686 --> 00:24:40,029
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ತುಂಬಾ.

406
00:24:40,187 --> 00:24:41,439
ಓ ದೇವರೇ.

407
00:24:42,398 --> 00:24:43,695
ದಯವಿಟ್ಟು.

408
00:24:44,066 --> 00:24:45,534
ಒಂದು ಮುತ್ತು.

409
00:24:45,693 --> 00:24:46,910
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

410
00:24:47,069 --> 00:24:49,413
ಜೋಸ್, ನಾನು ಇಲ್ಲ ...
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇಲ್ಲ.

411
00:24:49,571 --> 00:24:50,914
ಗೆಳೆಯ, ಅವಳು ಬೇಡ ಎಂದಳು!

412
00:24:51,907 --> 00:24:53,033
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್?

413
00:24:57,955 --> 00:25:00,083
- ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ. ಉಫ್.
- ಇಲ್ಲಿ.

414
00:25:03,961 --> 00:25:05,463
ಎನ್ ಐಸ್ ಟಚ್.

415
00:25:06,255 --> 00:25:08,428
ನಾನು ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಲಾಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

416
00:25:08,716 --> 00:25:09,683
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ.

417
00:25:09,758 --> 00:25:11,135
ನಾನು ಕೇಟ್ ಜೊತೆ ಇದ್ದೇನೆ.

418
00:25:11,218 --> 00:25:12,219
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೋ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

419
00:25:12,594 --> 00:25:13,686
ಎಲ್ಲಿಯಟ್ ಯಾರು?

420
00:25:13,762 --> 00:25:16,311
ಅವನು ನನ್ನ ಸಹೋದರ. ಅವನು ಒಳಗಿದ್ದಾನೆ,
ಇದೀಗ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

421
00:25:16,932 --> 00:25:18,024
ಹೇಗೆ... ನನಗೆ ಬೇಡ...

422
00:25:18,100 --> 00:25:20,068
ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು.

423
00:25:20,144 --> 00:25:21,646
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಆರ್
ಹೀತ್‌ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ?

424
00:25:22,438 --> 00:25:23,485
ಹೌದು.

425
00:25:24,815 --> 00:25:25,907
ಬನ್ನಿ.

426
00:25:41,957 --> 00:25:42,958
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರ?

427
00:25:43,125 --> 00:25:44,377
ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಹೋಗೋಣ.

428
00:25:44,460 --> 00:25:46,838
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಕೇಟ್ ಏನು ಹೇಳಿದರು?

429
00:25:46,962 --> 00:25:48,930
ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಅವಳು ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದಳು.

430
00:25:49,381 --> 00:25:50,507
ನನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರಂತೆ.

431
00:25:50,591 --> 00:25:51,638
ಅವಳು ನಿನಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಳು?

432
00:25:56,138 --> 00:25:57,640
ನೀವು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಿರಿ.

433
00:25:58,432 --> 00:25:59,558
ನಾನು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

434
00:25:59,641 --> 00:26:00,642
ಏನು? ಈಗ?

435
00:26:53,195 --> 00:26:54,993
ಶುಭೋದಯ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

436
00:26:58,492 --> 00:26:59,869
ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ?

437
00:27:01,954 --> 00:27:03,672
ನನಗೆ ಅರ್ಹತೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

438
00:27:09,378 --> 00:27:10,550
ನನ್ನನ್ನು ಮಲಗಿಸಿದ್ದೀಯಾ?

439
00:27:13,340 --> 00:27:14,341
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

440
00:27:15,134 --> 00:27:16,727
ನೀನು ನನ್ನ ಬಟ್ಟೆ ಬಿಚ್ಚಿದ್ಯಾ?

441
00:27:17,052 --> 00:27:18,895
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ಹೆಚ್ಚು ಆಯ್ಕೆ.

442
00:27:20,222 --> 00:27:21,565
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ?

443
00:27:26,562 --> 00:27:28,530
ಓ ದೇವರೇ.
ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನಾವು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ...

444
00:27:28,689 --> 00:27:30,862
ನೆಕ್ರೋಫಿಲಿಯಾ ನನ್ನ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

445
00:27:31,233 --> 00:27:33,201
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಮಲಗಿದ್ದೇವೆಯೇ?

446
00:27:34,027 --> 00:27:36,029
ಅದೊಂದು ಹೊಸತನವಾಗಿತ್ತು
ನನಗೂ ಕೂಡ.

447
00:27:39,408 --> 00:27:41,035
ನೀವು ತಿನ್ನಬೇಕು.

448
00:27:42,536 --> 00:27:44,664
ನನ್ನ ಬಳಿ ಟೇಲರ್ ಆಯ್ಕೆ ಇತ್ತು
ನೀನು ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕು.

449
00:27:45,080 --> 00:27:46,172
ಟೇಲರ್ ಯಾರು?

450
00:27:46,331 --> 00:27:47,503
ನನ್ನ ಚಾಲಕ.

451
00:27:48,250 --> 00:27:50,048
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ನೀವು
ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

452
00:27:50,502 --> 00:27:51,754
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಿದೆ.

453
00:27:51,920 --> 00:27:53,422
ನಿನ್ನ ವಾಂತಿ ಆವರಿಸಿತ್ತು.

454
00:27:56,175 --> 00:27:57,552
ನೀವು ಪಡೆಯಬಾರದು
ಹಾಗೆ ಕುಡಿದ.

455
00:27:57,718 --> 00:27:59,641
ನಾನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮನುಷ್ಯ
ಮಿತಿಗಳು,

456
00:27:59,720 --> 00:28:00,892
ಆದರೆ ನೀವೇ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ.

457
00:28:02,181 --> 00:28:03,558
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

458
00:28:07,728 --> 00:28:10,732
ನೀವು ನನ್ನವರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಒಂದು ವಾರ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

459
00:28:11,273 --> 00:28:12,274
ಏನು?

460
00:28:15,736 --> 00:28:17,409
ನಾನು ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು.

461
00:28:25,120 --> 00:28:27,088
ನಾನು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್?

462
00:28:30,834 --> 00:28:33,758
ನಾನಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ
ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಲು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

463
00:28:37,007 --> 00:28:38,634
ಆಗ ಬೇಡ.

464
00:28:43,180 --> 00:28:44,807
ಯಾಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನನಗೆ?

465
00:28:46,099 --> 00:28:48,352
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಒಂದು ಕ್ಷಮೆ.

466
00:28:49,144 --> 00:28:50,396
ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

467
00:28:51,855 --> 00:28:53,949
ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ
ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ...

468
00:28:57,361 --> 00:28:58,704
ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.

469
00:29:00,656 --> 00:29:03,125
ನಾನು ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

470
00:29:06,411 --> 00:29:08,004
ನನ್ನ ಅಭಿರುಚಿ ತುಂಬಾ

471
00:29:08,956 --> 00:29:10,253
ಏಕವಚನ.

472
00:29:11,541 --> 00:29:13,043
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

473
00:29:21,051 --> 00:29:23,019
ಹಾಗಾದರೆ ನನಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯ ಮಾಡಿ.

474
00:29:59,923 --> 00:30:01,470
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

475
00:30:03,510 --> 00:30:05,137
ಟೇಲರ್ ಉತ್ತಮ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

476
00:30:08,473 --> 00:30:09,895
ನೀವು ನಂತರ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

477
00:30:10,350 --> 00:30:12,978
ನಾನು ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
7:00 ರವರೆಗೆ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಅಂಗಡಿ.

478
00:30:13,520 --> 00:30:15,193
ನಾನು ಟೇಲರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ನಂತರ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

479
00:30:20,777 --> 00:30:22,700
ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಆ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಲು.

480
00:30:24,281 --> 00:30:26,625
ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

481
00:30:27,284 --> 00:30:28,786
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ.

482
00:30:28,952 --> 00:30:30,670
ನಾನು ಹೊಂದುವವರೆಗೂ ಅಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಿಗೆ.

483
00:30:31,997 --> 00:30:33,544
ಏನು?

484
00:30:33,623 --> 00:30:34,840
ನಾನು ನಂತರ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.

485
00:30:35,000 --> 00:30:36,547
ಬಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

486
00:30:49,723 --> 00:30:51,100
ಕಾಗದಪತ್ರಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

487
00:31:07,032 --> 00:31:09,000
ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆ...

488
00:31:15,040 --> 00:31:17,213
ಎಲಿವೇಟರ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

489
00:31:27,969 --> 00:31:28,970
ಹೇ.

490
00:31:31,014 --> 00:31:32,891
ನಮಸ್ತೆ. ನೀನು ಅನಾ ಇರಬೇಕು.

491
00:31:33,058 --> 00:31:34,480
ನೀನು ಎಲ್ಲಿಯೋ ಇರಬೇಕು.

492
00:31:34,643 --> 00:31:36,395
ಮತ್ತು ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿರಬೇಕು.
ಎಲಿಯಟ್...

493
00:31:36,895 --> 00:31:38,021
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.

494
00:31:38,647 --> 00:31:40,274
ಕೇಟ್ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು.

495
00:31:40,440 --> 00:31:43,193
ಎಲಿಯಟ್, ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ಕೆಲವು
ನಮಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಕೆಲಸವಿದೆ.

496
00:31:43,360 --> 00:31:44,862
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಮಿಸ್ಟರ್ ವಾರ್ಮ್ತ್ ಇಲ್ಲಿ,

497
00:31:45,028 --> 00:31:46,325
ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ.

498
00:31:49,783 --> 00:31:51,126
ನಂತರ, ಮಗು.

499
00:31:54,037 --> 00:31:55,038
ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

500
00:31:55,205 --> 00:31:57,048
ನನಗೆ ಇ-ಮೇಲ್ ಮಾಡಿ
ಏನಾದರೂ ಬದಲಾದರೆ.

501
00:31:57,207 --> 00:31:58,459
ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ.

502
00:31:58,792 --> 00:32:01,170
ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡಿ.
ನನ್ನ ನಂಬರ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

503
00:32:02,963 --> 00:32:04,431
ನಂತರ, ಮಗು.

504
00:32:10,178 --> 00:32:12,647
ಎಲಿಯಟ್ ತೋರುತ್ತದೆ
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ.

505
00:32:12,806 --> 00:32:14,274
ಉಹ್-ಉಹ್. ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.
ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

506
00:32:14,433 --> 00:32:15,650
ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ
ಅವನು ಮತ್ತೆ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ,

507
00:32:15,725 --> 00:32:17,318
ಅಂದರೆ
ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿತು.

508
00:32:20,021 --> 00:32:21,273
ಅನಾ.
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

509
00:32:21,356 --> 00:32:22,699
ಅನಾ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು
ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿ.

510
00:32:22,774 --> 00:32:24,651
ನಾನು ತಯಾರಾಗಬೇಕು
ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ.

511
00:32:24,943 --> 00:32:26,536
ನಾವು ಸುಮ್ಮನೆ ಕಿಸ್ ಮಾಡಿದೆವು.

512
00:32:26,778 --> 00:32:27,779
ಒಮ್ಮೆ.

513
00:32:28,530 --> 00:32:31,204
ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರವೇ? ಅದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ.

514
00:32:31,366 --> 00:32:32,367
ಎಂಎಂಎಂ

515
00:32:33,368 --> 00:32:35,462
"ಬೆಸ" ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಆವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

516
00:32:35,537 --> 00:32:36,538
ಉಹೂಂ.

517
00:32:36,705 --> 00:32:37,957
ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜಾಕೆಟ್.

518
00:32:38,832 --> 00:32:39,833
ಹಾಂ.

519
00:32:53,889 --> 00:32:55,015
ವಿದಾಯ.

520
00:32:56,308 --> 00:32:58,561
ನಮಸ್ತೆ. ಇದು ಟೇಲರ್, ಸರಿ?

521
00:32:58,727 --> 00:33:02,357
ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್. ಶ್ರೀ.
ಗ್ರೇ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

522
00:33:17,078 --> 00:33:18,751
ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

523
00:33:34,930 --> 00:33:36,773
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

524
00:33:54,199 --> 00:33:55,621
ಈಗ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

525
00:34:01,623 --> 00:34:04,376
ನವೆಂಬರ್ 1 -2-2-4. ಚಾರ್ಲಿ
ಟ್ಯಾಂಗೋ, ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

526
00:34:04,459 --> 00:34:05,551
ರೋಜರ್ <i>ಅದು,</i> ಚಾರ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ.

527
00:34:05,710 --> 00:34:07,462
<i>ಪೋರ್ಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಮಾನ ಯೋಜನೆ
ಸಿಯಾಟಲ್‌ಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

528
00:34:07,629 --> 00:34:10,382
ಸಿಯಾಟಲ್?
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

529
00:35:12,777 --> 00:35:14,324
ನೀವು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

530
00:35:14,696 --> 00:35:16,118
ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು.

531
00:35:29,377 --> 00:35:31,004
ವಾಹ್.

532
00:35:42,182 --> 00:35:43,525
ನೀವು DEV ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

533
00:35:44,976 --> 00:35:45,977
ಹೌದು.

534
00:35:48,563 --> 00:35:50,406
ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

535
00:35:56,488 --> 00:35:57,910
ಇದೇನಿದು?

536
00:36:00,200 --> 00:36:02,373
ಇದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿರುವುದು
ಒಪ್ಪಂದ.

537
00:36:03,244 --> 00:36:04,666
ಎಂದು ಅರ್ಥ
ನೀವು ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

538
00:36:04,746 --> 00:36:07,420
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ
ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ.

539
00:36:08,541 --> 00:36:10,509
ನನ್ನ ವಕೀಲರಿಗೆ ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ
ಅದನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

540
00:36:10,877 --> 00:36:13,926
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಾದರೂ, ಹೇಗಾದರೂ.

541
00:36:25,100 --> 00:36:27,444
ನೀವು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ
ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸು?

542
00:36:32,399 --> 00:36:33,571
ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು.

543
00:36:33,733 --> 00:36:36,407
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

544
00:36:38,071 --> 00:36:39,698
ನಾನು ಫಕ್.

545
00:36:39,864 --> 00:36:40,990
ಕಠಿಣ.

546
00:36:43,743 --> 00:36:45,871
ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವಿಷಯ?

547
00:36:48,790 --> 00:36:49,962
ಬನ್ನಿ.

548
00:37:02,971 --> 00:37:04,223
ಇದು ಈ ಬಾಗಿಲಿನ ಆಚೆ ಇದೆ.

549
00:37:05,306 --> 00:37:06,307
ಏನು?

550
00:37:06,641 --> 00:37:08,109
ನನ್ನ ಆಟದ ಕೊಠಡಿ.

551
00:37:08,893 --> 00:37:10,770
ನಿಮ್ಮ ಎಕ್ಸ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಫ್ ಇಷ್ಟವೇ?

552
00:37:11,980 --> 00:37:14,403
ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಡಬಹುದು.

553
00:37:14,566 --> 00:37:16,113
ಏಕೆ? ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

554
00:37:17,235 --> 00:37:18,578
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ.

555
00:37:18,737 --> 00:37:21,160
ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ
ನೀನು ಹೋಗಬೇಕೆಂದಾಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು.

556
00:37:21,322 --> 00:37:22,665
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್,
ಕೇವಲ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.

557
00:37:41,009 --> 00:37:43,103
ಓ ದೇವರೇ.

558
00:38:22,300 --> 00:38:24,473
ಇದನ್ನು ಫ್ಲೋಗರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

559
00:38:34,395 --> 00:38:36,397
ದಯವಿಟ್ಟು ಏನಾದರೂ ಹೇಳು.

560
00:38:42,570 --> 00:38:44,288
ಮಹಿಳೆಯರು ನಿಮಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?
ಅಥವಾ ನೀವು...

561
00:38:44,364 --> 00:38:46,913
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ.

562
00:38:47,534 --> 00:38:49,912
ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಹಿಳೆಯರು.

563
00:38:59,462 --> 00:39:00,930
ನೀವು ಸ್ಯಾಡಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

564
00:39:01,756 --> 00:39:02,757
ನಾನು ಪ್ರಬಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

565
00:39:03,091 --> 00:39:04,217
ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು?

566
00:39:04,384 --> 00:39:07,137
ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನಿನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೋ.

567
00:39:07,929 --> 00:39:09,897
ನಾನೇಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿ?

568
00:39:10,807 --> 00:39:12,275
ನನ್ನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು.

569
00:39:12,767 --> 00:39:14,644
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು?

570
00:39:14,769 --> 00:39:15,736
ಹೇಗೆ?

571
00:39:15,812 --> 00:39:16,984
ನನಗೆ ನಿಯಮಗಳಿವೆ.

572
00:39:17,146 --> 00:39:20,070
ನೀವು ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

573
00:39:20,233 --> 00:39:22,452
ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

574
00:39:22,610 --> 00:39:24,078
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವೆ...

575
00:39:24,237 --> 00:39:26,285
ಹಾಗೆ, ನೀವು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ
ಈ ವಿಷಯ ನನ್ನ ಮೇಲಿದೆಯೇ?

576
00:39:27,615 --> 00:39:28,787
ಹೌದು.

577
00:39:29,826 --> 00:39:32,124
ನಾನು ಏನು
ಇದರಿಂದ ಹೊರಬರುವುದೇ?

578
00:39:34,789 --> 00:39:36,166
ನಾನು.

579
00:39:49,637 --> 00:39:51,355
ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ,

580
00:39:53,016 --> 00:39:54,313
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ.

581
00:39:54,684 --> 00:39:57,528
ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಬಹುದು
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೂ.

582
00:39:59,314 --> 00:40:00,941
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

583
00:40:01,107 --> 00:40:04,031
ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಅಲ್ಲ.
ಶುಕ್ರವಾರದಿಂದ ಭಾನುವಾರದವರೆಗೆ.

584
00:40:04,193 --> 00:40:05,695
ನಾವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದು
ವಿವರಗಳು.

585
00:40:08,239 --> 00:40:09,240
ಆದ್ದರಿಂದ, ಉಹ್...

586
00:40:09,365 --> 00:40:11,333
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ?

587
00:40:11,492 --> 00:40:14,166
ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕೆಳಗಡೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

588
00:40:14,329 --> 00:40:16,832
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ,
ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ.

589
00:40:18,374 --> 00:40:21,423
ನಾನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ಏನು
ಅದರೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

590
00:40:21,586 --> 00:40:23,680
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

591
00:40:23,838 --> 00:40:26,432
ಆದರೆ ಆಗ ನಮಗೆ ಯಾವುದೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ
ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧ?

592
00:40:26,591 --> 00:40:29,686
ಇದು ಒಂದೇ ವಿಧವಾಗಿದೆ
ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಬಂಧ.

593
00:40:30,720 --> 00:40:32,222
ಏಕೆ?

594
00:40:35,016 --> 00:40:37,110
ಇದು ನಾನು ಇರುವ ರೀತಿ.

595
00:40:44,525 --> 00:40:46,869
ನೀವು "ಮಾತುಕತೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ,

596
00:40:47,028 --> 00:40:48,245
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ?

597
00:40:48,404 --> 00:40:52,875
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರವಾಗಿದೆ.

598
00:40:53,034 --> 00:40:54,206
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೀರಿ,

599
00:40:54,494 --> 00:40:58,169
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ.

600
00:40:58,373 --> 00:41:00,842
ಏನೆಂದು ನಾನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದೇನೆ?

601
00:41:01,167 --> 00:41:02,510
ಸರಿ, ನೀವು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ

602
00:41:02,669 --> 00:41:05,718
ಅದು ಏನಾದರೂ ಇತ್ತು
ನೀವು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲವೇ?

603
00:41:08,800 --> 00:41:12,430
ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಬೇಕು
ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬೇರೆ, ಸರಿ?

604
00:41:17,058 --> 00:41:18,776
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

605
00:41:20,436 --> 00:41:21,904
ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?

606
00:41:24,816 --> 00:41:27,740
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ...

607
00:41:28,152 --> 00:41:29,904
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕನ್ಯೆಯೇ?

608
00:41:30,488 --> 00:41:31,740
ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ ...

609
00:41:31,906 --> 00:41:33,908
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಾನು ಕೇವಲ...

610
00:41:34,242 --> 00:41:36,244
ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಇತರ ವಿಷಯಗಳು, ಸರಿ?

611
00:41:37,078 --> 00:41:38,250
ಸಂ.

612
00:41:46,462 --> 00:41:48,590
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

613
00:41:49,632 --> 00:41:51,475
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

614
00:41:52,427 --> 00:41:55,101
ಪುರುಷರು ಎಸೆಯಬೇಕು
ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ.

615
00:41:56,723 --> 00:41:58,600
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಿದವನಲ್ಲ.

616
00:42:04,439 --> 00:42:06,316
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

617
00:42:17,994 --> 00:42:19,371
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

618
00:42:19,537 --> 00:42:21,460
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು.

619
00:42:21,622 --> 00:42:23,465
ನಾನು ಒಂದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮನುಷ್ಯ?

620
00:46:34,834 --> 00:46:35,835
ಎಂಎಂಎಂ

621
00:47:24,175 --> 00:47:25,677
ನೀವು ಶಕ್ತಿಯುತರು
ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ.

622
00:47:27,595 --> 00:47:28,687
ನಿಮಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆಯೇ?

623
00:47:29,764 --> 00:47:30,936
ತುಂಬಾ.

624
00:47:34,310 --> 00:47:36,688
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

625
00:47:44,028 --> 00:47:45,826
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸೋಣ.

626
00:48:35,996 --> 00:48:37,839
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?

627
00:48:49,760 --> 00:48:51,512
ಇಲ್ಲೇ ಇರು.

628
00:49:07,528 --> 00:49:09,030
ನಿಮ್ಮ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

629
00:49:25,671 --> 00:49:27,093
ಅವರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

630
00:49:27,882 --> 00:49:28,929
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

631
00:49:30,843 --> 00:49:32,686
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

632
00:49:34,180 --> 00:49:36,057
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

633
00:49:36,891 --> 00:49:38,268
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ.

634
00:49:47,902 --> 00:49:49,074
ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಿ.

635
00:49:49,236 --> 00:49:50,453
ಸರಿ.

636
00:49:59,872 --> 00:50:01,089
lyes-ll

637
00:50:01,582 --> 00:50:02,583
ಯಾವುದಕ್ಕೆ?

638
00:50:03,083 --> 00:50:04,460
ನನ್ನವನಾಗಲು.

639
00:50:08,589 --> 00:50:10,808
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನನ್ನನ್ನು ಘೋಷಿಸಲು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್!

640
00:50:10,966 --> 00:50:12,309
ಶಿಟ್.
ಏನು?

641
00:50:12,468 --> 00:50:13,845
ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿ.

642
00:50:17,598 --> 00:50:19,441
ನಾನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಡ್ರೆಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

643
00:50:21,560 --> 00:50:24,109
ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ನನಗೆ ಸುತ್ತಲೂ ತೋರಿಸಲು.

644
00:50:24,271 --> 00:50:25,739
ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಸುಳಿದಾಡಲು.

645
00:50:25,898 --> 00:50:27,115
ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ,
ಡಾ. ಗ್ರೇ.

646
00:50:27,274 --> 00:50:28,275
ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆಯೇ?

647
00:50:28,442 --> 00:50:30,786
ಆದರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.

648
00:50:30,945 --> 00:50:32,288
ಹೊರತು, ಸಹಜವಾಗಿ,
ಅವನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು... ಆಹ್.

649
00:50:33,113 --> 00:50:34,285
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇ.

650
00:50:34,448 --> 00:50:36,075
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಅವಳು ಹೇಗಿರಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

651
00:50:36,242 --> 00:50:37,209
"ಅವಳು"?

652
00:50:37,284 --> 00:50:38,706
ಸರಿ, ನೀವು ಇದ್ದರೆ
ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ,

653
00:50:38,786 --> 00:50:39,753
ನೀವು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕನಿಷ್ಠ

654
00:50:39,828 --> 00:50:43,458
ನನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಮೂಲಕ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ
ಹೆಸರು, ಅದು "ಅಮ್ಮ" ಆಗಿರುತ್ತದೆ.

655
00:50:43,624 --> 00:50:44,796
ನಮಸ್ತೆ.

656
00:50:45,417 --> 00:50:46,839
ಓಹ್. ಆತ್ಮೀಯ ದೇವರೇ.

657
00:50:46,919 --> 00:50:48,296
ತಾಯಿ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್.

658
00:50:48,462 --> 00:50:51,011
ಅನಾ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ,
ಡಾ. ಗ್ರೇಸ್ ಟ್ರೆವೆಲಿಯನ್ ಗ್ರೇ.

659
00:50:51,173 --> 00:50:54,473
ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

660
00:50:54,635 --> 00:50:56,637
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ,
ಡಾ. ಗ್ರೇ.

661
00:50:56,804 --> 00:50:57,771
"ಅನುಗ್ರಹ."

662
00:50:57,846 --> 00:51:00,520
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸುಂದರಿ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

663
00:51:00,683 --> 00:51:01,980
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

664
00:51:02,476 --> 00:51:05,195
ಹಾಗಾದರೆ, ಏನಾಯಿತು
ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕರೆ ಮಾಡಲು?

665
00:51:05,354 --> 00:51:07,231
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೊಂದಿವೆ
ಸಹಾಯಕರು ನನಗೆ ಓಟವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆಯೇ?

666
00:51:07,314 --> 00:51:09,817
ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ನಾನು ನನ್ನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

667
00:51:09,984 --> 00:51:11,201
ಹೇಗಾದರೂ, ನಾನು ಒಳಗೆ ಇದ್ದೆ
ನೆರೆಹೊರೆ,

668
00:51:11,277 --> 00:51:13,325
ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹುಶಃ ಯೋಚಿಸಿದೆ
ನಾವು ಊಟ ಮಾಡಬಹುದು.

669
00:51:13,487 --> 00:51:15,489
ನನಗೆ ಇಂದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಅನಾವನ್ನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕು.

670
00:51:17,992 --> 00:51:20,165
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಾನು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.

671
00:51:20,286 --> 00:51:21,287
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

672
00:51:23,163 --> 00:51:24,710
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ...
ಕೇಟ್, ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

673
00:51:24,790 --> 00:51:26,463
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

674
00:51:26,542 --> 00:51:27,839
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ
ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ

675
00:51:27,918 --> 00:51:29,511
ಮುಂದಿನ ವಾರ ಊಟಕ್ಕೆ
ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ.

676
00:51:29,670 --> 00:51:31,843
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಹೋದರಿ,
ಮಿಯಾ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ.

677
00:51:32,006 --> 00:51:33,053
ನೀನು ಬರಲೇಬೇಕು.

678
00:51:33,299 --> 00:51:34,346
ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ತಾಯಿ.

679
00:51:34,508 --> 00:51:35,509
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

680
00:51:35,843 --> 00:51:37,060
ನೀವೂ ಕೂಡ.

681
00:51:40,889 --> 00:51:42,641
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

682
00:51:47,396 --> 00:51:49,649
ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಇದೀಗ, ಕೇಟ್.

683
00:51:54,570 --> 00:51:56,743
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

684
00:52:15,007 --> 00:52:17,260
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿ
ಫೋನ್ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ?

685
00:52:19,094 --> 00:52:20,971
ಹೌದು. ಮುಖ್ಯವಾದುದೇನೂ ಇಲ್ಲ.

686
00:52:21,513 --> 00:52:23,106
ನಿಮ್ಮ ಮುಂಜಾನೆ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

687
00:52:23,891 --> 00:52:27,395
ಅವಳು ಉತ್ಸುಕಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು
ಹಿಂದೆಂದೂ ನನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿಲ್ಲ.

688
00:52:27,728 --> 00:52:29,526
ಇದು ಮೊದಲನೆಯದು.

689
00:52:34,777 --> 00:52:36,620
ಏನಿದು ಅನಾ?

690
00:52:37,154 --> 00:52:38,155
ಉರ್ನ್...

691
00:52:38,238 --> 00:52:39,455
ನಾನು ಕೇವಲ...

692
00:52:40,449 --> 00:52:42,076
ಎಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು
ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

693
00:52:44,078 --> 00:52:45,250
ಹದಿನೈದು.

694
00:52:47,706 --> 00:52:49,549
ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಹಿಳೆಯರು.

695
00:52:49,958 --> 00:52:51,631
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ,
ನೀವು ಹೊರಗೆ ಬಯಸಿದರೆ ...

696
00:52:51,794 --> 00:52:52,966
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇವಲ...

697
00:52:53,045 --> 00:52:55,093
ನಾನು ನಿಖರವಾಗಿ ಜಿಗಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ

698
00:52:55,172 --> 00:52:57,846
ಚಾವಟಿ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಪಡೆಯಲು
ನೋವಿನ ನಿಮ್ಮ ಕೆಂಪು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ.

699
00:52:57,925 --> 00:53:00,144
ಆ ಕೋಣೆ ಹೆಚ್ಚು
ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ.

700
00:53:00,302 --> 00:53:02,054
ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ.

701
00:53:05,641 --> 00:53:09,316
ನಾವು ಇನ್ನೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗೋಣವೇ
ಊಟಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ?

702
00:53:09,937 --> 00:53:12,281
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

703
00:53:14,274 --> 00:53:16,322
ಮುಕ್ತ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

704
00:53:19,071 --> 00:53:21,449
ನೀವು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿದರೆ
ನನ್ನ ವಿಧೇಯ,

705
00:53:21,615 --> 00:53:23,617
ನಾನು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ.

706
00:53:25,452 --> 00:53:27,750
ಇದು ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು.

707
00:53:27,913 --> 00:53:29,836
ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

708
00:53:34,586 --> 00:53:36,463
ನಾನು ಯಾಕೆ ಮಾಡಬೇಕು
ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗು?

709
00:53:37,464 --> 00:53:39,307
ನಾವು ಒಂದೇ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದೆವು
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ.

710
00:53:39,633 --> 00:53:41,510
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಂತೆ.

711
00:53:41,927 --> 00:53:44,851
ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮಲಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು.

712
00:53:45,013 --> 00:53:46,731
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿದರೆ,

713
00:53:46,807 --> 00:53:48,150
ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೊಠಡಿ.

714
00:53:48,600 --> 00:53:51,274
ಏಕೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಿಮ್ಮ ಲೈಂಗಿಕ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

715
00:53:51,437 --> 00:53:54,190
ನಾನು ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೆಳಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.

716
00:53:54,356 --> 00:53:55,357
ಇಲ್ಲ ಏನು ಗೊತ್ತಾ?

717
00:53:55,441 --> 00:53:56,738
ನಾನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯ ಮೇಲೆ

718
00:53:56,817 --> 00:53:59,036
ಇನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ,
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

719
00:54:02,531 --> 00:54:04,875
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು? ನಾನು
ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟ. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?

720
00:54:09,496 --> 00:54:11,169
ನಿಮ್ಮದು ಯಾವುದು?

721
00:54:11,665 --> 00:54:13,042
ಅವರೆಲ್ಲರೂ.

722
00:55:02,841 --> 00:55:04,718
ಒಂದು ವಾಕ್ ಹೋಗೋಣ.

723
00:55:07,054 --> 00:55:09,523
ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ
ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ?

724
00:55:10,557 --> 00:55:12,901
ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

725
00:55:13,727 --> 00:55:15,229
ನನಗೆ 15 ವರ್ಷ.

726
00:55:16,021 --> 00:55:17,898
ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೋಹಿಸಿದಳೇ?

727
00:55:18,065 --> 00:55:19,908
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದೆ
ಆರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ.

728
00:55:20,067 --> 00:55:21,569
ಗಂಭೀರವಾಗಿ?

729
00:55:23,237 --> 00:55:24,910
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

730
00:55:25,072 --> 00:55:26,790
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ.

731
00:55:27,199 --> 00:55:31,454
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಈ ಭಾಗದ ಬಗ್ಗೆ.

732
00:55:34,122 --> 00:55:37,092
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಳು
ಇದೆಲ್ಲದಕ್ಕೆ?

733
00:55:37,251 --> 00:55:39,253
ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್?

734
00:55:39,628 --> 00:55:41,255
"ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್."

735
00:55:42,089 --> 00:55:44,387
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

736
00:55:44,925 --> 00:55:46,893
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?

737
00:55:47,719 --> 00:55:49,266
ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

738
00:55:49,429 --> 00:55:50,931
ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು.

739
00:55:59,189 --> 00:56:00,406
ಅನಾ.

740
00:56:00,941 --> 00:56:02,864
ಎಷ್ಟು ಬೆದರಿಸುತ್ತೆ ಅಂತ ಗೊತ್ತು
ಇದು.

741
00:56:03,151 --> 00:56:05,074
ಮೊದಮೊದಲು ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸಿತು.

742
00:56:07,239 --> 00:56:08,957
ಸರಿ, ಏನು ಬದಲಾಗಿದೆ
ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು?

743
00:56:14,621 --> 00:56:17,750
ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಮೂಲಕ,
ನನಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅನಿಸಿತು.

744
00:56:18,709 --> 00:56:22,589
ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ,
ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ.

745
00:56:23,797 --> 00:56:25,140
ನನಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅನಿಸಿತು.

746
00:56:25,632 --> 00:56:27,600
ನೀವು ಕೂಡ ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

747
00:56:31,763 --> 00:56:34,983
ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿಲ್ಲ
ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ.

748
00:56:35,434 --> 00:56:38,483
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ.

749
00:56:40,856 --> 00:56:42,950
ನಾನು ಯಾವತ್ತೂ ಮಲಗಿಲ್ಲ
ಯಾರ ಬಳಿಯೂ.

750
00:56:43,901 --> 00:56:45,403
ಎಂದೆಂದಿಗೂ.

751
00:56:49,072 --> 00:56:50,449
ನೀವು ಮಾತ್ರ.

752
00:57:12,346 --> 00:57:13,643
ಇದು
ಒಪ್ಪಂದ.

753
00:57:13,972 --> 00:57:15,519
ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ.

754
00:57:15,682 --> 00:57:17,650
ನೀವು ಇದ್ದರೆ ನನಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮಾಡಿ
ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆ.

755
00:57:18,310 --> 00:57:20,187
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ,
ನನ್ನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಡೌನ್ ಆಗಿದೆ.

756
00:57:20,354 --> 00:57:22,152
ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಸರಿ?

757
00:57:27,527 --> 00:57:29,825
ನೀವು ಹೌದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

758
00:57:39,748 --> 00:57:41,170
ಸವಾರಿಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

759
00:57:41,249 --> 00:57:42,250
ನಂತರ, ಮಗು.

760
00:57:47,422 --> 00:57:48,423
ಉರ್ನ್...

761
00:57:49,049 --> 00:57:50,517
ಸರಿ, ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ.

762
00:57:50,676 --> 00:57:51,723
ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್‌ಮೇಟ್ ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡು.

763
00:57:51,802 --> 00:57:54,646
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ- ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನಾ?

764
00:57:54,763 --> 00:57:56,686
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳು?
ಇಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿ.

765
00:57:56,848 --> 00:57:58,566
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀನು ಮಾಡು
ಸರಿಯಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಇದೆಯೇ?

766
00:57:58,725 --> 00:58:00,102
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್?

767
00:58:07,109 --> 00:58:08,156
<i>EnXOY -</i>

768
00:58:08,568 --> 00:58:09,740
ಮತ್ತೊಂದು ಉಡುಗೊರೆ, ಹೌದಾ?

769
00:58:10,070 --> 00:58:12,448
ಏನೇ ಆಗಲಿ
ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್‌ಗಳಿಗೆ?

770
00:58:12,614 --> 00:58:13,831
ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಲು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

771
00:58:13,907 --> 00:58:16,126
ಆದರೆ ನಾನು ಇದೀಗ ಓಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ
ಎಲ್ಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

772
00:58:16,284 --> 00:58:18,127
ತದನಂತರ ನಾವು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ದಿ ಗಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿ.

773
00:58:18,286 --> 00:58:20,914
ಜೋಸ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕರೆದರು.
ಎರಡು ಬಾರಿ, ಮೂಲಕ.

774
00:58:21,415 --> 00:58:22,587
ಮೇಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿದೆಯೇ?

775
00:58:23,709 --> 00:58:25,427
ಓಹ್. ಉಮ್, ಇಲ್ಲ, ಇದು...

776
00:58:25,585 --> 00:58:27,633
ಇವು ನನ್ನ ಪ್ರಬಂಧ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು.
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ.

777
00:58:27,754 --> 00:58:30,974
ಓಹ್. ಸರಿ. ಸರಿ,
ನಿನ್ನೆಯ ಮೇಲ್ ಇದೆ.

778
00:58:39,182 --> 00:58:40,183
ಏನು?

779
00:58:40,600 --> 00:58:41,772
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

780
00:58:41,935 --> 00:58:44,108
ನೀವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

781
00:58:45,105 --> 00:58:47,153
ನಾನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

782
00:58:47,315 --> 00:58:48,612
ಖಂಡಿತ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.

783
00:58:50,110 --> 00:58:51,236
ಸರಿ.

784
00:58:52,029 --> 00:58:53,030
ಸರಿ.

785
00:58:53,113 --> 00:58:54,410
ವಿದಾಯ!

786
00:59:47,000 --> 00:59:49,002
<i>ಮೂಲಭೂತ
ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಉದ್ದೇಶ</i>

787
00:59:49,169 --> 00:59:51,046
<i>ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದು
ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅಧೀನ</i>

788
00:59:51,129 --> 00:59:53,507
<i>ಅವಳ ಇಂದ್ರಿಯತೆ ಮತ್ತು
ಅವಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.</i>

789
00:59:54,466 --> 00:59:57,185
<i>ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಧೇಯ
ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ</i>

790
00:59:57,344 --> 00:59:59,813
<i>ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ
ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು</i>

791
00:59:59,971 --> 01:00:02,349
<i>ಸಮ್ಮತಿ ಇರುತ್ತದೆ,
ಗೌಪ್ಯ,</i>

792
01:00:02,516 --> 01:00:04,109
<i>ಮತ್ತು ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ
ಒಪ್ಪಿದ ಮಿತಿಗಳು</i>

793
01:00:04,184 --> 01:00:07,188
<i>ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು
ಈ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</i>

794
01:00:09,356 --> 01:00:10,403
<i>ಅಧೀನರು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ</i>

795
01:00:10,482 --> 01:00:14,112
<i>ಯಾವುದೇ ಲೈಂಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ
ಮತ್ತು ಡಾಮಿನೆಂಟ್,</i>ನಿಂದ ಸಂತೋಷಕರ

796
01:00:14,319 --> 01:00:17,368
<i>ಆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಕಠಿಣ ಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ-</i>

797
01:00:20,033 --> 01:00:21,285
... ತುಂಬಾ.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

798
01:00:21,368 --> 01:00:25,248
<i>ವಿಧೇಯರು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಧೂಮಪಾನ, ಅಥವಾ ಮನರಂಜನಾ ಔಷಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,</i>

799
01:00:25,622 --> 01:00:28,091
<i>ಅಥವಾ ಅವಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಯಾವುದೇ ಅನಗತ್ಯ ಅಪಾಯ.</i>

800
01:00:30,335 --> 01:00:32,804
<i>ಅಧೀನರು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</i>

801
01:00:32,879 --> 01:00:34,881
<i>ಬೇರೆ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ
ಪ್ರಾಬಲ್ಯ.</i>

802
01:00:36,758 --> 01:00:39,386
<i>ಅಧೀನನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ
ಮೌಖಿಕ ಗರ್ಭನಿರೋಧಕ</i>ವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ

803
01:00:39,469 --> 01:00:42,598
<i>ವೈದ್ಯರಿಂದ
ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಆಯ್ಕೆ</i>

804
01:00:42,931 --> 01:00:44,558
<i>ಅಧೀನ
ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ</i>

805
01:00:44,641 --> 01:00:46,314
<i>ಅವಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು
ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ</i>

806
01:00:46,393 --> 01:00:49,067
<i>ನಿರ್ದೇಶಿತದಿಂದ
ಆಹಾರಗಳ ಪಟ್ಟಿ. ಅನುಬಂಧ ನಾಲ್ಕು.</i>

807
01:00:50,313 --> 01:00:53,533
<i>ಅಧೀನರು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ
ಡಾಮಿನೆಂಟ್ ನೀಡಿದ ಸೂಚನೆ.</i>

808
01:00:54,109 --> 01:00:56,703
<i>ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ
ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ.</i>

809
01:00:58,738 --> 01:01:00,661
<i>ವಿಧೇಯನಾಗದಿರಬಹುದು
ಪ್ರಾಬಲ್ಯ</i>ವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ

810
01:01:00,740 --> 01:01:03,084
<i>ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದೆ
ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ.</i>

811
01:01:04,494 --> 01:01:06,246
<i>ಅಧೀನನು
ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು</i>

812
01:01:06,329 --> 01:01:08,127
<i>ಗೌರವಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಡಾಮಿನೆಂಟ್,</i>ಗೆ

813
01:01:08,248 --> 01:01:11,297
<i>- ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನನ್ನು "ಸರ್," "ಶ್ರೀ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ.
- ಬೂದು ..."

814
01:01:11,585 --> 01:01:13,929
...ಅಥವಾ <i>ಇತರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ
ಡಾಮಿನೆಂಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವಂತೆ.</i>

815
01:01:15,630 --> 01:01:19,885
<i>ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಚಾವಟಿ, ಹೊಡೆತ, ಚಾವಟಿ,
ಅಥವಾ corporaiy ಅಧೀನದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ</i>

816
01:01:19,968 --> 01:01:23,097
<i>ಅವನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ,
ಶಿಸ್ತಿನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ</i>

817
01:01:23,430 --> 01:01:24,727
<i>ಅಥವಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ.</i>

818
01:01:25,265 --> 01:01:27,017
<i> ಸುರಕ್ಷಿತ ಪದ "ಹಳದಿ"
ಬಳಸಲಾಗುವುದು</i>

819
01:01:27,100 --> 01:01:28,818
<i>ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಲು
ಪ್ರಾಬಲ್ಯ</i>ನ

820
01:01:29,060 --> 01:01:31,279
<i>ಅದು ವಿಧೇಯ
ಅವಳ ಮಿತಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.</i>

821
01:01:31,354 --> 01:01:33,527
<i> ಯಾವಾಗ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪದ
"ಕೆಂಪು" ಅನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ,</i>

822
01:01:33,607 --> 01:01:36,656
<i>Dominanfs ಕ್ರಿಯೆಯು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ.</i>

823
01:01:41,031 --> 01:01:44,911
<i>ವಿಧೇಯವು ಇರಲು ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ
ಕೈಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?</i>

824
01:01:44,993 --> 01:01:46,791
<i>ವಿಧೇಯ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇದೆಯೇ
ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟಲು?</i>

825
01:01:47,829 --> 01:01:50,503
<i>ವಿಧೇಯ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇದೆಯೇ
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಿರಲು?</i>

826
01:01:50,665 --> 01:01:54,215
<i>ಅಧೀನನು ಎಷ್ಟು ನೋವು
ಅನುಭವಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?</i>

827
01:02:32,207 --> 01:02:33,504
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.

828
01:02:34,167 --> 01:02:37,091
ಇದು "ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ"
ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದೆಯೇ?

829
01:02:50,183 --> 01:02:53,938
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದು ಎಷ್ಟು "ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ".

830
01:03:01,736 --> 01:03:03,534
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕು?

831
01:03:31,016 --> 01:03:32,017
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ.

832
01:04:59,562 --> 01:05:01,155
ಇದು "ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ"?

833
01:05:33,179 --> 01:05:35,147
ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

834
01:05:42,897 --> 01:05:45,070
ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

835
01:06:02,959 --> 01:06:04,085
ಇಲ್ಲಿ ಏನು?

836
01:06:07,297 --> 01:06:08,423
ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

837
01:06:08,882 --> 01:06:11,135
ಇದು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಿದೆಯೇ?

838
01:06:14,554 --> 01:06:16,101
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ...

839
01:06:17,098 --> 01:06:19,897
ನಾನು ಅಪ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಇನ್ನೂ.

840
01:06:25,899 --> 01:06:27,446
ನೀವು ಉಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

841
01:06:29,110 --> 01:06:32,239
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ,
ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ.

842
01:06:34,073 --> 01:06:36,292
ಸರಿ, ನಾವು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಹುದೇ?

843
01:07:57,740 --> 01:08:00,539
ಈಗ, ಅದು ನರಕದ ಚೀಲ,
ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

844
01:08:09,168 --> 01:08:11,045
ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆ.

845
01:08:36,571 --> 01:08:37,743
ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ.

846
01:08:38,573 --> 01:08:40,291
ನಾನು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

847
01:08:42,619 --> 01:08:44,462
ವ್ಯಾಪಾರ ಸಭೆಗಳು, ಅಂದರೆ.

848
01:08:45,288 --> 01:08:46,289
ಓಹ್.

849
01:08:46,748 --> 01:08:47,965
ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.
ಹಾಂ?

850
01:08:48,249 --> 01:08:49,250
ನಿಮ್ಮ ಸಭೆ.

851
01:08:51,294 --> 01:08:52,386
ಪುಟ ಒಂದು.

852
01:08:53,087 --> 01:08:56,136
ನನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು
ಹೊಸದರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ.

853
01:08:56,215 --> 01:08:58,138
ಒಂದು ಮೇಲುಸ್ತುವಾರಿ. ಸರಿಯಾಗಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.

854
01:08:58,468 --> 01:09:01,563
ಪುಟ ಮೂರು, ವಿಭಾಗ 1520.

855
01:09:01,721 --> 01:09:04,065
"ವಿಧೇಯ
ಯಾವುದಾದರೂ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು

856
01:09:04,140 --> 01:09:06,268
"ಲೈಂಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ
ಪ್ರಾಬಲ್ಯದಿಂದ ಬೇಡಿಕೆಯಿದೆ

857
01:09:06,434 --> 01:09:10,530
"ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬೇಕು
ಹಿಂಜರಿಕೆ ಅಥವಾ ವಾದ."

858
01:09:16,778 --> 01:09:19,122
ಓಹ್, ಐದು ಪುಟಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ.

859
01:09:19,280 --> 01:09:21,499
ಅನುಬಂಧ ಮೂರು,
"ಮೃದು ಮಿತಿಗಳು."

860
01:09:21,741 --> 01:09:22,742
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ.

861
01:09:23,451 --> 01:09:25,419
"ಗುದದ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು" ಹುಡುಕಿ.

862
01:09:25,578 --> 01:09:26,704
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಕಿವಿಗಳು.

863
01:09:27,121 --> 01:09:28,168
ಅದನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ.

864
01:09:33,628 --> 01:09:34,925
ಹೊಡೆಯಿರಿ
"ಯೋನಿ ಮುಷ್ಟಿ," ಕೂಡ.

865
01:09:35,713 --> 01:09:36,805
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

866
01:09:37,173 --> 01:09:38,470
ಹೌದು.

867
01:09:40,468 --> 01:09:43,642
ಅದೇ ಪುಟ, “ಲೈಂಗಿಕ ಆಟಿಕೆಗಳ ಬಳಕೆ
ಅಧೀನಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೇ?"

868
01:09:43,805 --> 01:09:46,854
ವೈಬ್ರೇಟರ್‌ಗಳು, ಸರಿ.
ಡಿಲ್ಡೋಸ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

869
01:09:47,517 --> 01:09:49,315
ಜನನಾಂಗದ ಹಿಡಿಕಟ್ಟುಗಳು?

870
01:09:49,477 --> 01:09:50,979
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ.

871
01:09:51,145 --> 01:09:53,113
ಅವರು ಹೋದರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.

872
01:09:55,650 --> 01:09:57,118
ಬಟ್ ಪ್ಲಗ್‌ಗಳು ಯಾವುವು?

873
01:10:12,709 --> 01:10:16,134
ನೀವು ಕೆಲವು ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು
ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಿರುವ ಒಪ್ಪಂದಗಳು.

874
01:10:16,504 --> 01:10:19,303
ನನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

875
01:10:19,841 --> 01:10:22,344
ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ, ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

876
01:10:24,887 --> 01:10:28,562
ಪುಟ ಐದರಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲವು ಇವೆ
ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ನಿಯಮಗಳು.

877
01:10:29,892 --> 01:10:31,360
"ಅಮಾನತು"?

878
01:10:31,686 --> 01:10:33,404
ಹಗ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿದೆ
ಚಾವಣಿಯಿಂದ.

879
01:10:34,522 --> 01:10:36,240
ಯಾವ ಸಂಭವನೀಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ?

880
01:10:36,524 --> 01:10:37,741
ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ.

881
01:10:38,359 --> 01:10:39,360
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

882
01:10:39,527 --> 01:10:41,154
ಮತ್ತು ನನ್ನದು.

883
01:10:41,863 --> 01:10:43,160
ಪರಿಗಣಿಸಲು ಏನಾದರೂ.

884
01:10:43,322 --> 01:10:44,494
ಸಂ. ಕಠಿಣ ಮಿತಿ.

885
01:10:50,204 --> 01:10:52,252
ನಾನು ಹಗ್ಗದಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ,

886
01:10:52,415 --> 01:10:54,918
ಚರ್ಮದ ಪಟ್ಟಿಗಳು, ಕೈಕೋಳಗಳು.

887
01:10:55,084 --> 01:10:57,007
ದಯವಿಟ್ಟು "ಟೇಪ್" ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

888
01:10:58,838 --> 01:11:00,181
ಮತ್ತು "ಇತರ" ಎಂದರೇನು?

889
01:11:02,049 --> 01:11:03,847
ಕೇಬಲ್ ಸಂಬಂಧಗಳು.

890
01:11:06,512 --> 01:11:08,810
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಬಹುದೇ
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

891
01:11:08,890 --> 01:11:10,437
ನಿಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ
ಈ ಸಭೆಗೆ?

892
01:11:12,226 --> 01:11:15,730
ಮತ್ತು ಆ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ನಾನು
ಸಿಹಿಕಾರಕವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ.

893
01:11:16,731 --> 01:11:18,529
ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಹೇಗೆ,

894
01:11:18,691 --> 01:11:20,910
ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ,

895
01:11:21,068 --> 01:11:22,911
ನಾವು ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ?

896
01:11:23,362 --> 01:11:25,615
ಸಾಮಾನ್ಯ ದಂಪತಿಗಳಂತೆಯೇ.

897
01:11:25,782 --> 01:11:28,410
ಭೋಜನ, ಚಲನಚಿತ್ರ,

898
01:11:28,910 --> 01:11:30,082
ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್.

899
01:11:30,411 --> 01:11:32,038
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ.

900
01:11:34,248 --> 01:11:35,465
ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

901
01:11:35,917 --> 01:11:37,760
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ.

902
01:11:38,753 --> 01:11:40,755
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅನುಬಂಧ ಐದರಲ್ಲಿ.

903
01:11:56,312 --> 01:11:59,065
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮುಂದಿನ ವಾರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ.

904
01:12:01,776 --> 01:12:03,449
ನೀವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

905
01:12:04,445 --> 01:12:05,742
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

906
01:12:07,448 --> 01:12:11,419
ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು
ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

907
01:12:12,286 --> 01:12:13,629
ನೀವು ಹೊರಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

908
01:12:14,330 --> 01:12:15,502
ಹೌದು.

909
01:12:15,665 --> 01:12:17,713
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ
ಬೇರೆ ಏನೋ.

910
01:12:19,418 --> 01:12:21,341
ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ.

911
01:12:22,129 --> 01:12:25,929
ನೀವು ಒತ್ತುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ
ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತೊಡೆಗಳು.

912
01:12:26,467 --> 01:12:27,969
ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆ
ನಿಮ್ಮ ಉಸಿರಾಟದಲ್ಲಿ.

913
01:12:30,596 --> 01:12:32,143
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೈಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ.

914
01:12:32,557 --> 01:12:33,809
ನನ್ನ ಮೈಬಣ್ಣ?

915
01:12:34,183 --> 01:12:35,355
ನೀವು ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದೀರಿ.

916
01:12:35,768 --> 01:12:37,315
ಅದು ಕೇವಲ ವೈನ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

917
01:12:37,812 --> 01:12:39,109
ಇದು ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್.

918
01:12:48,322 --> 01:12:50,290
ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

919
01:12:52,118 --> 01:12:53,370
ಏನಾಗಬಹುದು?

920
01:12:54,287 --> 01:12:55,504
ಮೊದಲು.

921
01:12:56,622 --> 01:12:59,216
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ನಿನ್ನ ಆ ಪುಟ್ಟ ಉಡುಗೆ.

922
01:12:59,834 --> 01:13:00,835
ಹೌದು.

923
01:13:01,335 --> 01:13:04,384
ಮತ್ತು ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು.

924
01:13:04,839 --> 01:13:06,512
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

925
01:13:08,384 --> 01:13:10,011
ಆಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತೇನೆ.

926
01:13:10,845 --> 01:13:12,188
ಇಲ್ಲಿಯೇ?

927
01:13:12,680 --> 01:13:13,806
ಹೌದು.

928
01:13:14,891 --> 01:13:16,518
ಈ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ?

929
01:13:17,560 --> 01:13:18,732
ಹೌದು.

930
01:13:37,496 --> 01:13:39,874
ಸಭೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು,
ಶ್ರೀ ಗ್ರೇ.

931
01:13:50,384 --> 01:13:51,886
ಇದು ನಾನು.

932
01:13:54,013 --> 01:13:57,392
ನಾನು ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ
ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಾರುಗಳು, ಹೌದಾ?

933
01:13:59,268 --> 01:14:00,895
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಉಳಿಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದೇ?

934
01:14:02,229 --> 01:14:03,526
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.

935
01:14:03,773 --> 01:14:05,241
ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ?

936
01:14:05,566 --> 01:14:08,069
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಬಹುಶಃ.

937
01:14:17,244 --> 01:14:20,088
ನಾನು ಯಾಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ನನಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

938
01:14:20,915 --> 01:14:22,758
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

939
01:14:28,965 --> 01:14:31,013
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ
ಗೌರವ ಭಾಷಣ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?

940
01:14:31,092 --> 01:14:32,184
ಓಹ್, ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ.

941
01:14:32,259 --> 01:14:33,476
ಅನ್ನಿ!

942
01:14:33,636 --> 01:14:34,808
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾಸ್ ತಂದೆ!

943
01:14:36,222 --> 01:14:37,269
ನಮಸ್ತೆ!

944
01:14:37,431 --> 01:14:39,559
ಕ್ಷಮಿಸಿ ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇತ್ತು
ಒಂದು ನರಕ ಸಮಯದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

945
01:14:39,725 --> 01:14:41,853
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ,
ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ.

946
01:14:41,936 --> 01:14:43,654
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಜಗತ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ-

947
01:14:43,771 --> 01:14:45,444
ನಾನು ನಿನಗೆ ಸೀಟು ಉಳಿಸಿದೆ
ಕೇಟ್ ಅವರ ಪೋಷಕರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ.

948
01:14:45,523 --> 01:14:46,524
ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನೀವು
ನನಗೆ ಬೇಕು, ಪ್ರಿಯತಮೆ.

949
01:14:46,607 --> 01:14:47,859
- ಸರಿ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಹೌದು-

950
01:14:47,942 --> 01:14:49,194
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ.

951
01:14:49,360 --> 01:14:52,409
ಮತ್ತು ಅವರು ಮೇಜರ್ ಕೂಡ
ನಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಉಪಕಾರಿ.

952
01:14:53,280 --> 01:14:57,001
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ
ಶ್ರೀ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗ್ರೇ.

953
01:15:11,757 --> 01:15:13,259
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

954
01:15:13,467 --> 01:15:17,188
ನಾನು ಮಹಾನ್‌ನಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಚಲಿಸಿದ್ದೇನೆ
ಇಂದು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಅಭಿನಂದನೆ.

955
01:15:17,805 --> 01:15:19,478
ಅವನು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

956
01:15:19,640 --> 01:15:22,519
ಓ ದೇವರೇ. ಅವನು ಹಾಗೆಯೇ.

957
01:15:25,354 --> 01:15:27,607
ಅವನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

958
01:15:29,608 --> 01:15:31,155
ಗುರಿ?

959
01:15:31,318 --> 01:15:35,994
ಹಸಿವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು
ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಬಡತನ.

960
01:15:39,285 --> 01:15:41,629
ನಾನೇ

961
01:15:41,787 --> 01:15:43,915
ಅದು ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ
ಆಳವಾಗಿ ಹಸಿದಿರುವುದು.

962
01:15:44,623 --> 01:15:47,376
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತುಂಬಾ ಆಗಿದೆ
ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಿಷನ್.

963
01:15:50,212 --> 01:15:52,556
ಮೇಗನ್ ಸೋಲಿಯಾ.

964
01:15:56,010 --> 01:15:58,559
<i>ಅನಸ್ಟಾಸಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್.</i>

965
01:16:02,850 --> 01:16:04,978
ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಹೈನ್ಸ್.

966
01:16:05,186 --> 01:16:07,405
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬೇಕು.

967
01:16:07,563 --> 01:16:08,689
ನಾನು.

968
01:16:08,856 --> 01:16:10,199
ನೈಸ್ ಟೈ, ಮೂಲಕ.

969
01:16:10,357 --> 01:16:12,359
ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ
ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನವನಾಗು.

970
01:16:12,860 --> 01:16:14,077
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರವಿದೆಯೇ?

971
01:16:14,570 --> 01:16:16,197
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

972
01:16:16,363 --> 01:16:18,661
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ನನ್ನ ದಾರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು.

973
01:16:19,700 --> 01:16:20,667
ಸರಿ.

974
01:16:20,743 --> 01:16:21,744
ಏನು?

975
01:16:25,706 --> 01:16:27,708
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

976
01:16:28,375 --> 01:16:31,174
ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ!

977
01:16:31,712 --> 01:16:32,759
ಅಪ್ಪ! ನಮಸ್ತೆ.

978
01:16:32,838 --> 01:16:34,465
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ ಅನ್ನಿ.

979
01:16:34,548 --> 01:16:35,674
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

980
01:16:36,217 --> 01:16:38,390
ಮತ್ತು, ಕೇಟ್, ಅತ್ಯುತ್ತಮ
ವ್ಯಾಲೆಡಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಭಾಷಣ ಎಂದೆಂದಿಗೂ.

981
01:16:38,511 --> 01:16:39,888
ಓಹ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

982
01:16:39,970 --> 01:16:42,143
ಹೌದು...
ಅನಾ. ನಮಸ್ತೆ.

983
01:16:42,389 --> 01:16:43,515
ನಮಸ್ತೆ.

984
01:16:43,724 --> 01:16:46,227
ರೇ, ನೀವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?
ಗ್ರೇ, ಅನಾ ಅವರ ಗೆಳೆಯ?

985
01:16:46,393 --> 01:16:48,441
ನಮಸ್ತೆ. ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.

986
01:16:48,604 --> 01:16:50,197
ಅಂತೆಯೇ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ.

987
01:16:50,356 --> 01:16:51,323
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್.

988
01:16:51,398 --> 01:16:53,400
ನೀವು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
ಕೆಲವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವಿಷಯಗಳು.

989
01:16:53,484 --> 01:16:54,656
- ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

990
01:16:54,735 --> 01:16:56,078
ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹುಡುಕಿ

991
01:16:56,237 --> 01:16:58,239
ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇದ್ದವರು
ನನ್ನನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

992
01:16:58,405 --> 01:17:00,373
ವಿದಾಯ. ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬನ್ನಿ
ಸಿಯಾಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸರಿ?

993
01:17:00,449 --> 01:17:02,668
ಹೌದು, <i>ಯಾದಂತೆ</i> ನಾನು
ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.

994
01:17:02,743 --> 01:17:04,620
ಹಾಗಾದರೆ, ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಪರಸ್ಪರ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

995
01:17:05,496 --> 01:17:07,373
ಉಮ್... ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್.
ಕೆಲವು ವಾರಗಳು, ಈಗ.

996
01:17:07,540 --> 01:17:08,507
ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾದೆವು
ಯಾವಾಗ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ

997
01:17:08,582 --> 01:17:10,459
ನನ್ನನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು
ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪತ್ರಿಕೆ.

998
01:17:10,543 --> 01:17:11,419
ಓಹ್, ಚಿತ್ರ, ದಯವಿಟ್ಟು,
ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇ?

999
01:17:11,710 --> 01:17:13,257
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1000
01:17:16,340 --> 01:17:18,718
ದೊಡ್ಡ ನಗು, ಈಗ.

1001
01:17:46,203 --> 01:17:48,171
ನಿಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು,

1002
01:17:48,330 --> 01:17:50,924
ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ನಡುವೆ.

1003
01:17:53,919 --> 01:17:55,512
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನನ್ನತ್ತ ತಿರುಗಿಸಿ

1004
01:17:55,671 --> 01:17:57,890
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ.

1005
01:17:58,924 --> 01:17:59,925
ಓಹ್.

1006
01:18:03,345 --> 01:18:05,222
ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

1007
01:18:08,601 --> 01:18:10,444
Mmm- ಬನ್ನಿ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ
ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಏನಾದರೂ.

1008
01:18:10,603 --> 01:18:11,525
ಏನು?

1009
01:18:20,279 --> 01:18:21,405
ಅದು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ.

1010
01:18:22,573 --> 01:18:24,575
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ
ಆದರೂ ನಿಮ್ಮ ಶೈಲಿಯಂತೆ.

1011
01:18:25,075 --> 01:18:26,418
ಇದು ಅಲ್ಲ.

1012
01:18:29,246 --> 01:18:30,873
ಸಂತೋಷದ ಪದವಿ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

1013
01:18:31,582 --> 01:18:32,583
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಓ ದೇವರೇ.

1014
01:18:33,918 --> 01:18:35,386
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ಅದು ಕಾರು.

1015
01:18:35,794 --> 01:18:37,421
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1016
01:18:40,424 --> 01:18:42,722
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...

1017
01:18:42,885 --> 01:18:43,886
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

1018
01:18:44,053 --> 01:18:46,226
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

1019
01:18:47,223 --> 01:18:49,271
ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಕಾರು ಇದೆ.

1020
01:18:51,227 --> 01:18:52,228
ನನ್ನ ಕಾರು ಎಲ್ಲಿದೆ?

1021
01:18:52,394 --> 01:18:53,646
ನಾನು ಟೇಲರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದೆ
ಯೋಗ್ಯ ಬೆಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ.

1022
01:18:54,271 --> 01:18:56,273
ಓ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್,
ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

1023
01:18:56,440 --> 01:18:58,238
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಉರುಳಿದ್ದೀರಾ
ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನತ್ತ?

1024
01:19:04,240 --> 01:19:05,241
ಓಹ್!

1025
01:19:06,283 --> 01:19:07,660
ಗೊತ್ತಾ
ನಾನು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

1026
01:19:07,826 --> 01:19:09,419
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದೆ.

1027
01:19:09,578 --> 01:19:10,830
ಮತ್ತು ಅದು ಸಭ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?

1028
01:19:11,163 --> 01:19:12,881
ಸಂ.

1029
01:19:13,332 --> 01:19:14,333
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ?

1030
01:19:14,959 --> 01:19:16,131
ಇಲ್ಲ ಸಾರ್.

1031
01:19:34,979 --> 01:19:36,481
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಬಯಸುವಿರಾ?

1032
01:19:45,364 --> 01:19:47,207
ನನ್ನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

1033
01:20:09,013 --> 01:20:10,185
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1034
01:20:10,973 --> 01:20:13,726
ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿವೆ
ಅದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಗಮನ ಬೇಕು.

1035
01:20:14,852 --> 01:20:15,978
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

1036
01:20:20,024 --> 01:20:21,071
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ ...

1037
01:20:21,233 --> 01:20:23,031
ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಆನಂದಿಸಿದೆ.

1038
01:20:24,695 --> 01:20:27,073
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ
ನಾಳೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.

1039
01:20:57,603 --> 01:20:58,946
ನಮಸ್ಕಾರ, ಅಮ್ಮ.

1040
01:20:59,104 --> 01:21:00,572
<i>ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ,
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?</i>

1041
01:21:00,647 --> 01:21:03,025
<i>ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ
ಈ ವಾರ ಸಂದೇಶಗಳು.</i>

1042
01:21:03,192 --> 01:21:05,536
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1043
01:21:06,070 --> 01:21:07,913
ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು
ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಲಿತನಾದ.

1044
01:21:08,072 --> 01:21:11,576
<i>ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರಿಯ.
ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.</i>

1045
01:21:11,742 --> 01:21:13,744
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಚೆಲುವೆ?

1046
01:21:13,911 --> 01:21:17,256
ರಾಯರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದರು. ಅವನು
ಸಾಕಷ್ಟು ಯುವಕನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

1047
01:21:17,581 --> 01:21:19,128
<i>ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ,
ನಾನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೆ</i>

1048
01:21:19,208 --> 01:21:21,552
<i>ಕೇಳಲು
ನಿಮ್ಮಿಂದ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ.</i>

1049
01:21:25,381 --> 01:21:26,758
ಅನಾ?

1050
01:21:27,424 --> 01:21:29,267
<i>ಏನಾಗಿದೆ?</i>

1051
01:21:30,094 --> 01:21:32,017
ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1052
01:21:32,554 --> 01:21:34,602
ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1053
01:21:35,557 --> 01:21:38,777
ಅವನು, ಹೌದು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ, ಹೌದು.

1054
01:21:39,269 --> 01:21:41,317
<i>ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ.</i>

1055
01:21:43,107 --> 01:21:46,577
ಕೇಳು, ಪ್ರಿಯ,
ನಿಮಗೆ ವಿರಾಮ ಬೇಕಾದರೆ,

1056
01:21:46,735 --> 01:21:49,079
ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ಬನ್ನಿ
ಇಲ್ಲಿಯೇ ಕೆಳಗೆ.

1057
01:21:49,238 --> 01:21:50,740
<i>ಅದು ಸಹ
ಒಂದು ಮಣ್ಣಿನ ಅಥವಾ</i>ಎರಡು.

1058
01:21:50,906 --> 01:21:54,456
<i>ನನ್ನ ಬಳಿ ಏರ್ ಮೈಲುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು
ಮಾತನಾಡಲು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.</i>

1059
01:21:55,577 --> 01:21:57,796
ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ <i>ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ</i>.

1060
01:21:57,955 --> 01:21:59,753
ಹೌದು, ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1061
01:22:00,249 --> 01:22:01,751
ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1062
01:22:02,668 --> 01:22:04,011
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಮ್ಮ.

1063
01:22:04,169 --> 01:22:06,467
<i>ನಾನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಪ್ರಿಯೆ.</i>

1064
01:22:06,964 --> 01:22:08,682
<i>ನಾನು</i> g0- ಮಾಡಬೇಕು

1065
01:22:09,758 --> 01:22:11,135
ವಿದಾಯ.

1066
01:22:18,517 --> 01:22:21,487
ನೀವು ಮತ್ತು ಗ್ರೇ ಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ
ಕೆಲವರು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1067
01:22:22,479 --> 01:22:24,152
ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿದ್ದಾನೆಯೇ?

1068
01:22:24,314 --> 01:22:26,817
ಓಹ್... ಇಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಉಳಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

1069
01:22:27,317 --> 01:22:28,944
ಯಾರ ಕಾರಿನ ಕೀಲಿಗಳು
ಅವು, ಹಾಗಾದರೆ?

1070
01:22:32,364 --> 01:22:34,037
ಅವು ನನ್ನ ಕೀಲಿಗಳು.

1071
01:22:34,491 --> 01:22:36,289
ವಾವ್, ಅನಾ.

1072
01:22:38,036 --> 01:22:39,128
ಏನು?

1073
01:22:39,288 --> 01:22:40,289
ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕೇವಲ...

1074
01:22:41,623 --> 01:22:43,717
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೇಗದಲ್ಲಿ, ಸರಿ?

1075
01:22:43,876 --> 01:22:46,174
ನಾನು, ನಾನು. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು.

1076
01:22:46,336 --> 01:22:48,009
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1077
01:22:55,387 --> 01:22:57,014
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ.

1078
01:22:57,181 --> 01:22:58,774
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.

1079
01:22:59,099 --> 01:23:00,851
ಇದು ಕೆಟ್ಟ ಚಿತ್ರವಲ್ಲ.

1080
01:23:01,018 --> 01:23:03,521
"ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗ್ರೇ
ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ."

1081
01:23:04,354 --> 01:23:05,901
ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

1082
01:23:06,064 --> 01:23:08,283
ಸರಿ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿರಬೇಕು
ಅದು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ.

1083
01:23:08,400 --> 01:23:09,401
ಎಂಎಂಎಂ

1084
01:23:09,693 --> 01:23:11,366
ಹಾಗಾದರೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಯಿತು
ಡಾ. ಗ್ರೀನ್ ಜೊತೆ?

1085
01:23:11,528 --> 01:23:12,905
ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು.

1086
01:23:12,988 --> 01:23:15,116
ಆದರೆ ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು ನಾನು
ದೂರವಿರಬೇಕು

1087
01:23:15,199 --> 01:23:17,201
ಎಲ್ಲಾ ಲೈಂಗಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆ
ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳವರೆಗೆ.

1088
01:23:17,451 --> 01:23:18,953
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,
ನಾನು ಮಾತ್ರೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ.

1089
01:23:19,036 --> 01:23:20,037
ಏನು?

1090
01:23:23,081 --> 01:23:24,924
ತಮಾಷೆಗೆ.

1091
01:23:39,598 --> 01:23:41,976
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಆಟದ ಕೋಣೆಗೆ.

1092
01:23:43,393 --> 01:23:45,612
ಆದರೆ ನಾನು ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ
ಒಪ್ಪಂದ.

1093
01:23:45,938 --> 01:23:47,906
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

1094
01:23:48,065 --> 01:23:50,614
ಅದನ್ನು ಕಾರಣ ಶ್ರದ್ಧೆ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ.

1095
01:23:51,235 --> 01:23:52,737
ಸರಿ.

1096
01:23:58,325 --> 01:23:59,918
ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

1097
01:24:34,319 --> 01:24:35,866
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಳಗೆ.

1098
01:24:37,864 --> 01:24:39,286
ನಿಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ.

1099
01:24:43,120 --> 01:24:45,168
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತೋಳುಗಳು.

1100
01:24:51,295 --> 01:24:53,172
ನೀವು ಸುಂದರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ದೇಹ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

1101
01:24:58,802 --> 01:25:02,352
ನಿಮ್ಮ ಬೆತ್ತಲೆತನದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಾಚಿಕೆಪಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

1102
01:25:03,140 --> 01:25:04,517
ಹೌದು, ಸರ್.

1103
01:25:06,059 --> 01:25:07,811
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

1104
01:25:07,978 --> 01:25:11,073
ಅದು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ
ನನಗೆ. ತಿರುಗಿ.

1105
01:25:17,821 --> 01:25:20,415
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ
ಈ ಕೋಣೆಗೆ ಬನ್ನಿ,

1106
01:25:20,574 --> 01:25:22,417
ನೀವು ಹೀಗೆ ಇರುತ್ತೀರಿ.

1107
01:25:23,827 --> 01:25:25,500
ನೀನು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುವೆ,

1108
01:25:26,371 --> 01:25:28,248
ಬಾಗಿಲ ಬಳಿ ಮಂಡಿಯೂರಿ.

1109
01:25:31,043 --> 01:25:32,670
ಈಗಲೇ ಮಾಡು.

1110
01:25:38,675 --> 01:25:41,098
ನಿಮ್ಮ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಗಳು ಚಪ್ಪಟೆಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.

1111
01:25:42,554 --> 01:25:44,022
ಒಳ್ಳೆಯದು.

1112
01:26:15,545 --> 01:26:17,468
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1113
01:26:43,949 --> 01:26:45,417
ಅದು ನೋವುಂಟು ಮಾಡಿದೆಯೇ?

1114
01:26:46,076 --> 01:26:47,123
ಸಂ.

1115
01:26:47,202 --> 01:26:48,203
ನೀವು ನೋಡಿ?

1116
01:26:48,787 --> 01:26:51,290
ನಿಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಯ
ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿದೆ.

1117
01:26:52,249 --> 01:26:53,501
ಬನ್ನಿ.

1118
01:29:12,597 --> 01:29:14,270
ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ?

1119
01:29:15,100 --> 01:29:16,898
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಸರ್.

1120
01:29:35,579 --> 01:29:36,580
ಎಂಎಂಎಂ

1121
01:29:37,122 --> 01:29:38,465
ಸ್ತಬ್ಧ.

1122
01:31:14,135 --> 01:31:15,136
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

1123
01:31:20,433 --> 01:31:22,811
ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಭೋಜನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

1124
01:31:22,978 --> 01:31:24,605
ನನ್ನ ತಂಗಿ ಮಿಯಾ ಊರಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

1125
01:31:25,105 --> 01:31:26,482
ಹೌದು.

1126
01:31:29,609 --> 01:31:31,031
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1127
01:31:32,612 --> 01:31:34,114
ಹೌದು.

1128
01:31:34,990 --> 01:31:36,333
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ.

1129
01:32:23,747 --> 01:32:24,839
ಶುಭ ಸಂಜೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇ.

1130
01:32:24,998 --> 01:32:26,591
ಅವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1131
01:32:27,042 --> 01:32:29,340
ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ.
ಸ್ವಾಗತ, ಸ್ವಾಗತ.

1132
01:32:29,502 --> 01:32:30,924
ಅನಾ, ತಾಯಿ, ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1133
01:32:31,004 --> 01:32:31,971
ನಮಸ್ತೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

1134
01:32:32,047 --> 01:32:33,173
ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ತಂದೆ,
ಗ್ಯಾರಿಕ್.

1135
01:32:33,339 --> 01:32:35,558
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1136
01:32:35,717 --> 01:32:37,515
ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? ನೀವು
ಕೆಲವು ಊಹಾಪೋಹದ ವಿಷಯ.

1137
01:32:37,677 --> 01:32:40,351
ಓ ದೇವರೇ, ನೀನು ಇದ್ದೀನಿ!

1138
01:32:41,264 --> 01:32:43,858
ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಮತ್ತು
ಬಾಡಿಗೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಲ್ಲ.

1139
01:32:44,017 --> 01:32:45,860
ಎಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್
ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.

1140
01:32:46,519 --> 01:32:47,691
ಜೋಸ್ ಅನಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ.

1141
01:32:48,229 --> 01:32:50,948
ಆದರೂ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಎಲ್ಲಿಯಟ್ ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1142
01:32:51,024 --> 01:32:53,197
ಅವರು ಕಿಡಿ ಕಾರಿದ್ದಾರೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಬ್ರಮಾನ್ಸ್.

1143
01:32:53,359 --> 01:32:54,861
ಅವನು ತಂಪಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ.

1144
01:32:55,278 --> 01:32:57,531
ಅನಾ, ಎಲ್ಲಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಿಂದ?

1145
01:32:58,114 --> 01:33:00,913
ನನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಮೊಂಟೆಸಾನೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

1146
01:33:01,076 --> 01:33:02,703
ಜಾರ್ಜಿಯಾ? ಯಾವ ಭಾಗ?

1147
01:33:02,869 --> 01:33:04,041
ಸವನ್ನಾ.

1148
01:33:04,204 --> 01:33:05,296
ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

1149
01:33:05,455 --> 01:33:08,425
ಆದರೂ, ಅದು ಸಿಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ
ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ತೇವ.

1150
01:33:08,583 --> 01:33:09,880
ಓ ದೇವರೇ, ಅದು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

1151
01:33:10,293 --> 01:33:12,045
ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.

1152
01:33:12,212 --> 01:33:14,089
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನಾಳೆ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು.

1153
01:33:14,547 --> 01:33:16,049
ಓಹ್, ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಮ್ಮ್ಮ್-ಹ್ಮ್ಮ್.

1154
01:33:16,216 --> 01:33:17,718
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್?

1155
01:33:17,884 --> 01:33:21,309
ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಪೋಷಕರು ಈಗ ಮತ್ತೆ.

1156
01:33:22,889 --> 01:33:24,562
ಹೇ, ಅಪ್ಪಾ, ನೀವು ಹಿಡಿಯಿರಿ
ಮ್ಯಾರಿನರ್ಸ್ ಆಟ?

1157
01:33:24,724 --> 01:33:26,101
ಓಹ್, ಅದು ಹೋಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್‌ಗೆ.

1158
01:33:26,267 --> 01:33:28,269
ಉಫ್. ಸಿಯಾಟಲ್ ಬೇಸ್ ಬಾಲ್...

1159
01:33:28,812 --> 01:33:29,813
ಇದು ನನಗೆ ಸುದ್ದಿ.

1160
01:33:31,564 --> 01:33:32,986
ನೀವು ಯಾವಾಗ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ?

1161
01:33:33,900 --> 01:33:35,743
ಯಾರಿಗೆ ಕಾಫಿ ಬೇಕು?

1162
01:33:35,902 --> 01:33:39,156
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅನಾಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ
ಮೈದಾನದ ಪ್ರವಾಸ.

1163
01:33:39,322 --> 01:33:40,915
ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

1164
01:33:45,453 --> 01:33:48,923
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಈ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ.

1165
01:33:50,125 --> 01:33:51,342
ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಓ.

1166
01:33:52,168 --> 01:33:54,091
ನೀವು ಯಾವಾಗ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಿರಿ
ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ?

1167
01:33:54,254 --> 01:33:56,302
ಏನು? ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ
ಹುಚ್ಚನಾಗುವ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ.

1168
01:33:56,464 --> 01:33:59,434
ಹೌದು, ಆದರೆ ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ಅಂಗೈ-ಸೆಳೆಯುವ ಹುಚ್ಚು.

1169
01:33:59,592 --> 01:34:00,593
ಓಹ್!

1170
01:34:03,763 --> 01:34:04,764
ನೀನು ನನ್ನವನು.

1171
01:34:04,931 --> 01:34:06,808
ಎಲ್ಲಾ ನನ್ನದು, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

1172
01:34:13,940 --> 01:34:16,034
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್,
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ.

1173
01:34:19,737 --> 01:34:20,738
ಅನಾ.

1174
01:34:21,156 --> 01:34:22,783
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

1175
01:34:23,783 --> 01:34:24,955
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

1176
01:34:25,118 --> 01:34:26,711
ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು.

1177
01:34:27,620 --> 01:34:29,622
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.

1178
01:34:33,877 --> 01:34:35,470
ನೀನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1179
01:34:36,296 --> 01:34:38,640
ನಮಗೇಕೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅದೇ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ?

1180
01:34:39,340 --> 01:34:41,468
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದೇ?

1181
01:34:41,968 --> 01:34:44,187
ಅದು ಏಕೆ ಹೊಂದಿದೆ
ಹೀಗಿರಲು?

1182
01:34:51,019 --> 01:34:52,316
ನೀವು ಕೇವಲ ಬಯಸಿದರೆ
ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ,

1183
01:34:52,395 --> 01:34:53,442
ನೀವು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ
ಯೋಚಿಸಲು...

1184
01:34:53,521 --> 01:34:55,523
ನಿನಗೇಕೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಕಾಳಜಿ
ಒಪ್ಪಂದ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್?

1185
01:34:55,690 --> 01:34:57,738
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲವೇ
ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದೇನೆ?

1186
01:34:57,984 --> 01:34:59,236
ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1187
01:34:59,485 --> 01:35:01,328
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ
ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1188
01:35:01,821 --> 01:35:03,323
ನಾನಲ್ಲ.

1189
01:35:04,574 --> 01:35:05,575
ಇದು...

1190
01:35:05,825 --> 01:35:08,669
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬೇಕು. ನನಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಕು.

1191
01:35:09,829 --> 01:35:11,547
ಹೃದಯಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು?

1192
01:35:12,332 --> 01:35:14,334
ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವಲ್ಲ.

1193
01:35:16,127 --> 01:35:17,674
ಅನಾ, ದಯವಿಟ್ಟು.

1194
01:35:19,797 --> 01:35:22,346
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವೆ.

1195
01:35:23,843 --> 01:35:25,971
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿ.

1196
01:35:26,679 --> 01:35:28,306
<i>ನನಗೆ ಬಿಡಿ.</i>

1197
01:35:41,986 --> 01:35:43,579
ಅವು ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳೇ?

1198
01:35:44,697 --> 01:35:47,041
ನನಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒರಟು ಆರಂಭವಿತ್ತು.

1199
01:35:47,200 --> 01:35:48,702
ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ.

1200
01:35:50,870 --> 01:35:52,372
ಸರಿ.

1201
01:36:14,894 --> 01:36:17,397
ಆ ಮಹಿಳೆ
ನನಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು

1202
01:36:18,189 --> 01:36:20,283
ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದ

1203
01:36:21,025 --> 01:36:23,244
ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯೆ.

1204
01:36:27,407 --> 01:36:29,409
ನಾನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ಅವಳು ತೀರಿಕೊಂಡಳು.

1205
01:36:33,079 --> 01:36:35,252
ನಾನು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

1206
01:36:38,376 --> 01:36:40,253
ಭಯಾನಕ ವಿಷಯಗಳು.

1207
01:36:44,257 --> 01:36:46,430
ಆದರೆ ನನಗೆ ಅವಳ ನೆನಪಿಲ್ಲ.

1208
01:36:49,429 --> 01:36:51,272
ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ,

1209
01:36:53,433 --> 01:36:55,902
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ.

1210
01:37:13,119 --> 01:37:14,120
ಎಂಎಂಎಂ

1211
01:37:15,288 --> 01:37:17,336
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಜಾರ್ಜಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು?

1212
01:37:21,586 --> 01:37:23,839
ಹೌದು, ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1213
01:37:28,259 --> 01:37:30,307
ಶುಭೋದಯ. 12-ಎಚ್ ಆಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಕೆಳಗೆ.

1214
01:37:30,887 --> 01:37:33,140
ಶುಭೋದಯ. 2-ಬಿ, ಓ
ಇದು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ.

1215
01:37:33,765 --> 01:37:35,517
ಓಹ್! ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿರಬೇಕು.

1216
01:37:35,600 --> 01:37:37,227
ಓಹ್, ನೀವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

1217
01:37:37,935 --> 01:37:41,565
ಶುಭೋದಯ. 12-ಎ
ನಿಮ್ಮ ಬಲಕ್ಕೆ ಕೆಳಗೆ.

1218
01:37:42,315 --> 01:37:43,362
ಶುಭೋದಯ.

1219
01:38:26,943 --> 01:38:27,944
ಓಹ್.

1220
01:38:31,906 --> 01:38:34,580
ಗಾಜ್ಪಾಚೊ ಆಗಿದೆ
ತುಂಬಾ ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬಾಬ್.

1221
01:38:34,742 --> 01:38:37,541
ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ನೀವು ದಪ್ಪವಾಗುತ್ತೀರಿ
ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತೆ. ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು, ಅನಾ.

1222
01:38:37,703 --> 01:38:38,955
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

1223
01:38:39,205 --> 01:38:40,707
ಹೌದು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅನಾ.

1224
01:38:40,873 --> 01:38:44,343
ನಾನು ಗಾಜ್ಪಾಚೋ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಬೌಲ್ ಸಾಲ್ಸಾ ತಿನ್ನುವುದು.

1225
01:38:44,502 --> 01:38:47,346
ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಲವು ಚಿಪ್ಸ್ ಕೊಡಬೇಕು
ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಾಲ್ಸಾ ಬೌಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ.

1226
01:38:47,505 --> 01:38:49,098
ನೀವು ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಹೊಂದಬಹುದು.

1227
01:38:49,715 --> 01:38:51,217
ಇದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ?

1228
01:38:52,343 --> 01:38:55,847
ನಾನು ಕೇವಲ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ನೀವು
ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

1229
01:38:56,013 --> 01:38:57,356
ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1230
01:38:57,515 --> 01:38:59,392
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Mmm, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1231
01:40:36,364 --> 01:40:38,082
ಓಹ್, ಪ್ರಿಯತಮೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾವೇ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಬೇಕು.

1232
01:40:38,157 --> 01:40:39,158
ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಆದೇಶ
ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ.

1233
01:40:39,325 --> 01:40:41,544
ನೀನು ಮುಂದೆ ಹೋಗು.
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹಸಿವಿಲ್ಲ.

1234
01:40:42,161 --> 01:40:44,459
ಓಹ್. ನಾನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ
ಹಣ್ಣು ಸಲಾಡ್.

1235
01:40:49,335 --> 01:40:50,837
ಅವನು ಕಾಯಬಹುದು.

1236
01:40:52,171 --> 01:40:53,468
ಅಮ್ಮ...

1237
01:40:56,509 --> 01:40:57,556
ಪವಿತ್ರ ಫಕ್.

1238
01:40:57,718 --> 01:40:59,345
ಏನು? ಇದು ಏನು?

1239
01:40:59,512 --> 01:41:02,356
ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್. ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.

1240
01:41:02,431 --> 01:41:04,525
ಉಮ್, ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ.

1241
01:41:06,143 --> 01:41:07,144
ಓಹ್.

1242
01:41:07,228 --> 01:41:08,525
"ಇಲ್ಲಿ" ಇಲ್ಲಿ.

1243
01:41:08,688 --> 01:41:11,157
ಶ್ರೀಮತಿ ಆಡಮ್ಸ್.
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.

1244
01:41:11,315 --> 01:41:12,692
ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ, ಸಾರ್?

1245
01:41:12,858 --> 01:41:13,859
ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಟಾನಿಕ್.

1246
01:41:13,943 --> 01:41:14,944
ಹೆಂಡ್ರಿಕ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ.

1247
01:41:15,027 --> 01:41:16,199
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಾಂಬೆ ನೀಲಮಣಿ.

1248
01:41:16,529 --> 01:41:18,577
ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಜೊತೆ ಸೌತೆಕಾಯಿ,
ಬಾಂಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಣ್ಣ.

1249
01:41:18,739 --> 01:41:20,537
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1250
01:41:20,700 --> 01:41:22,202
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್?

1251
01:41:22,368 --> 01:41:23,665
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದೆ.

1252
01:41:24,370 --> 01:41:25,838
ನಾನು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊರಗೆ.

1253
01:41:36,340 --> 01:41:38,593
ನಾನು ನಿಯಮ ಏಳು ಮುರಿದೆ
ಷರತ್ತು ಐದು.

1254
01:41:38,759 --> 01:41:40,181
ಇಲ್ಲಿ.

1255
01:41:41,220 --> 01:41:42,722
ನಾವು ಅದನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ.

1256
01:41:44,265 --> 01:41:46,688
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಬೇಡ
ಇದೀಗ ಒಪ್ಪಂದ.

1257
01:41:47,059 --> 01:41:48,732
ನಿಮ್ಮ ಭೋಜನ ಹೇಗಿತ್ತು?

1258
01:41:52,231 --> 01:41:53,904
ಅವಳು ಸ್ನೇಹಿತೆ.

1259
01:41:54,066 --> 01:41:55,113
ಅಷ್ಟೆ.

1260
01:41:55,276 --> 01:41:57,574
ಅವಳು ಮಕ್ಕಳ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವಳು.

1261
01:41:57,737 --> 01:41:59,080
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

1262
01:41:59,447 --> 01:42:00,949
ಅವಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1263
01:42:02,074 --> 01:42:04,247
ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಿದಳು
ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೀರಾ?

1264
01:42:05,244 --> 01:42:07,087
ಸರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

1265
01:42:09,123 --> 01:42:10,796
ಮತ್ತು ಈಗ ಏನು?

1266
01:42:11,417 --> 01:42:13,715
ನನಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆ ಇದೆ
ಈ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ.

1267
01:42:14,920 --> 01:42:16,968
ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದರಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ.

1268
01:42:21,427 --> 01:42:23,896
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಾಳೆ ಉಪಹಾರಕ್ಕಾಗಿ?

1269
01:42:28,934 --> 01:42:30,527
ನಾವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?

1270
01:42:30,603 --> 01:42:32,105
ಅದೊಂದು ಅಚ್ಚರಿ.

1271
01:42:32,605 --> 01:42:35,950
ನಾನು ತಲುಪಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳ ಕೋಟಾ.

1272
01:42:36,901 --> 01:42:39,120
ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.

1273
01:42:45,910 --> 01:42:48,459
ಶ್ರೀ ಗ್ರೇ. ಹೇ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಟೋ ಪೈಲಟ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

1274
01:42:48,621 --> 01:42:52,671
ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? ಇದು ನನ್ನದು
ಗೆಳತಿ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್.

1275
01:43:22,822 --> 01:43:25,541
ನಾವು
3, <i>000</i> ಅಡಿಗಳಲ್ಲಿ. <i>ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?</i>

1276
01:43:25,825 --> 01:43:27,327
ಸರಿ?

1277
01:43:27,493 --> 01:43:28,870
ಹೌದು, ಮಾಡಿ.

1278
01:43:29,036 --> 01:43:30,504
ಬಿಡುಗಡೆ.

1279
01:43:59,525 --> 01:44:01,243
<i>ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.</i>

1280
01:44:03,362 --> 01:44:04,534
ಇದು ಹೆಚ್ಚು?

1281
01:44:04,697 --> 01:44:07,246
ಓ ದೇವರೇ. ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು!

1282
01:44:27,386 --> 01:44:30,731
ಓ ದೇವರೇ - ಅದು
ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.

1283
01:44:31,265 --> 01:44:32,391
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

1284
01:44:32,558 --> 01:44:34,731
ನಾವು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ದಯವಿಟ್ಟು, ಮಿಸ್ ಸ್ಟೀಲ್.

1285
01:44:35,227 --> 01:44:37,855
ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

1286
01:44:37,938 --> 01:44:38,939
ನಾನು ಇಲ್ಲ.

1287
01:44:39,774 --> 01:44:41,697
ಅನಾ.
ಎಂಎಂಎಂ ಏನು?

1288
01:44:42,276 --> 01:44:43,528
ಏನು?

1289
01:44:43,694 --> 01:44:45,742
ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1290
01:44:48,115 --> 01:44:50,288
ನೀವು ಏನು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ?

1291
01:45:00,294 --> 01:45:01,637
ಬೂದು.

1292
01:45:02,463 --> 01:45:03,464
ಏನು?

1293
01:45:04,131 --> 01:45:05,758
ಯಾವಾಗ?

1294
01:45:07,051 --> 01:45:09,019
ಸ್ಟೀಫನ್ ಗೆ ಹೇಳಿ
ವಿಮಾನವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ.

1295
01:45:09,094 --> 01:45:10,937
ನಾನು ಡಾಂಬರ್ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತೇನೆ
30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ.

1296
01:45:11,180 --> 01:45:12,181
ಏನಾಯಿತು?

1297
01:45:12,389 --> 01:45:15,768
ನಾನು ಸಿಯಾಟಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಬಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

1298
01:45:17,895 --> 01:45:19,363
<i>ಓಹ್, ಪ್ರಿಯತಮೆ.</i>

1299
01:45:19,438 --> 01:45:20,860
ನಾನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಉಳಿಯಬಹುದಿತ್ತು.

1300
01:45:20,940 --> 01:45:22,738
ಬಾಬ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ
ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮುಂದಾದೆ.

1301
01:45:22,900 --> 01:45:24,026
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1302
01:45:24,193 --> 01:45:25,536
ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು
ಆದರೂ, ಸಿಯಾಟಲ್‌ಗೆ.

1303
01:45:25,611 --> 01:45:27,613
ಕೆಲವು ಇತ್ತು
ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.

1304
01:45:27,780 --> 01:45:31,284
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ವಿಷಯಗಳು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

1305
01:45:31,367 --> 01:45:35,088
ನೀವು ಕೇವಲ ಪಡೆಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

1306
01:45:35,746 --> 01:45:37,123
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ಅಮ್ಮ.

1307
01:45:37,289 --> 01:45:38,586
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ, ಪ್ರಿಯತಮೆ.

1308
01:45:38,749 --> 01:45:40,126
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1309
01:45:59,895 --> 01:46:02,990
ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಾ
ಟೇಲರ್, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೀರಾ?

1310
01:46:10,239 --> 01:46:11,786
ಅವನು ಇಂದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ,
ಟೇಲರ್?

1311
01:46:12,408 --> 01:46:14,081
ನಿರುತ್ಸಾಹ, ನಾನು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ.

1312
01:46:14,702 --> 01:46:15,749
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

1313
01:46:16,328 --> 01:46:17,329
ಹೌದು, ಮೇಡಂ.

1314
01:46:23,586 --> 01:46:25,463
ಸರಿ,
ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1315
01:46:27,506 --> 01:46:28,974
ಯಾವಾಗ?

1316
01:46:30,843 --> 01:46:33,517
ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ
ಅವರಿಗೆ 24 ಗಂಟೆಗಳಿಲ್ಲ.

1317
01:46:34,638 --> 01:46:37,266
ಅದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ.
ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು.

1318
01:46:38,267 --> 01:46:40,315
ನನಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ.

1319
01:46:55,868 --> 01:46:58,041
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

1320
01:46:59,705 --> 01:47:02,174
ನಿಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ.

1321
01:47:03,459 --> 01:47:05,006
ನಾನು ಬಿಡಬಹುದು.
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

1322
01:47:05,169 --> 01:47:06,386
ಸಂ.

1323
01:47:07,630 --> 01:47:09,883
ಇಲ್ಲ, ಅದು ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ
ನನಗೆ ಬೇಕು.

1324
01:47:15,971 --> 01:47:18,315
ನೀವು ಆಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1325
01:47:18,390 --> 01:47:20,688
ಆಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ
15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ.

1326
01:47:47,753 --> 01:47:49,005
ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪದಗಳು ಯಾವುವು?

1327
01:47:49,838 --> 01:47:51,636
"ಕೆಂಪು" ಮತ್ತು "ಹಳದಿ."

1328
01:47:51,840 --> 01:47:53,387
ಅಂಥವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

1329
01:48:09,191 --> 01:48:10,192
ಎಂಎಂಎಂ

1330
01:50:01,136 --> 01:50:03,264
<i>ಇದು ತುಂಬಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ.</i>

1331
01:50:04,556 --> 01:50:07,526
ನೀವು ಆಡುವ ಎಲ್ಲವೂ
ತುಂಬಾ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.

1332
01:50:08,811 --> 01:50:10,313
ನೀವು ಆರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ಕಲಿತಾಗ.

1333
01:50:10,479 --> 01:50:13,983
ನೀವು ಬಯಸಿದ ಕಾರಣ ಇದು
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು?

1334
01:50:21,615 --> 01:50:24,414
ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1335
01:50:28,038 --> 01:50:30,257
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಒಳಗೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ?

1336
01:50:32,417 --> 01:50:33,589
ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು.

1337
01:50:33,752 --> 01:50:35,379
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಂತೆ?

1338
01:50:35,546 --> 01:50:37,048
ಹೌದು.

1339
01:50:40,008 --> 01:50:42,056
ಅದು ಅಷ್ಟು ತಪ್ಪೇ?

1340
01:50:54,106 --> 01:50:55,653
ಇದು ಕಾರಣವೇ
ಒಪ್ಪಂದದ,

1341
01:50:55,732 --> 01:50:57,234
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ
ಸಹಿ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ?

1342
01:50:57,734 --> 01:50:59,611
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

1343
01:50:59,778 --> 01:51:01,906
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅನಗತ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

1344
01:51:03,448 --> 01:51:05,621
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಂತರ, ನಿಯಮಗಳು
ಸಹ ಅನಗತ್ಯವೇ?

1345
01:51:05,784 --> 01:51:08,082
ಇಲ್ಲ. ನಿಯಮಗಳು ನಿಂತಿವೆ.

1346
01:51:08,245 --> 01:51:09,792
ಮತ್ತು ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುರಿದರೆ ಏನು?

1347
01:51:09,955 --> 01:51:11,457
ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಪರಿಣಾಮಗಳಾಗುತ್ತವೆ.

1348
01:51:11,623 --> 01:51:12,624
ಶಿಕ್ಷೆ.

1349
01:51:12,749 --> 01:51:14,217
ಹೌದು.

1350
01:51:15,127 --> 01:51:16,720
ನೀವು ಯಾಕೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದೇ?

1351
01:51:16,879 --> 01:51:18,051
ಅನಾ...

1352
01:51:18,213 --> 01:51:20,466
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ನೋಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

1353
01:51:22,593 --> 01:51:25,142
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

1354
01:51:25,304 --> 01:51:29,229
ಆದರೆ ನೀವು ಏಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ನನಗೆ ಏನಾದರೂ?

1355
01:51:30,392 --> 01:51:33,020
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ
ಮತ್ತೆ ಅದೇ ರೀತಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು.

1356
01:51:34,146 --> 01:51:35,819
ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ.

1357
01:51:37,149 --> 01:51:38,822
ಹೇಳು.

1358
01:51:40,235 --> 01:51:41,657
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ
ಇದೀಗ?

1359
01:51:41,820 --> 01:51:45,450
ಹೌದು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಇದೀಗ.

1360
01:51:46,783 --> 01:51:49,753
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೆ ಏನು
ಶಿಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ

1361
01:51:49,828 --> 01:51:51,250
ನೀವು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ <i>ಹಾಗೆ</i>
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?

1362
01:51:51,330 --> 01:51:53,458
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಬಯಸುವಿರಾ
ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

1363
01:51:55,751 --> 01:51:57,173
ಸಂ.

1364
01:51:57,336 --> 01:51:58,679
ಆದರೆ ಅದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ
ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

1365
01:51:58,837 --> 01:51:59,838
ಏಕೆ?

1366
01:52:00,005 --> 01:52:01,757
ಅನಾ, ನಿಲ್ಲಿಸು.
ನಿಮಗೆ ಏಕೆ ಬೇಕು?

1367
01:52:01,924 --> 01:52:03,346
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಾನು ಇರುವ ರೀತಿ!

1368
01:52:11,683 --> 01:52:14,436
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಐವತ್ತು ಶೇಡ್‌ಗಳು
ಆಫ್ ಫಕ್ ಅಪ್.

1369
01:52:37,000 --> 01:52:38,502
ಆಮೇಲೆ ತೋರಿಸು.

1370
01:52:52,474 --> 01:52:54,852
ನೀವು ನನಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕು

1371
01:52:55,894 --> 01:52:57,646
ನೀವು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

1372
01:52:57,896 --> 01:52:59,239
ನನ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ.

1373
01:52:59,398 --> 01:53:03,904
ಅದು ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ. I
ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1374
01:53:10,659 --> 01:53:13,333
ಅದೊಂದೇ ದಾರಿ
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.

1375
01:53:26,591 --> 01:53:28,764
ನೀವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

1376
01:53:28,927 --> 01:53:30,520
ಹೌದು.

1377
01:53:46,903 --> 01:53:48,576
ಬಾಗಿ.

1378
01:53:57,539 --> 01:53:59,962
ನಾನು ನಿನಗೆ ಆರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ.

1379
01:54:00,125 --> 01:54:02,378
ಮತ್ತು ನೀವು ಗೊನ್ನಾ
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಣಿಸು.

1380
01:54:13,889 --> 01:54:16,142
ಕೌಂಟ್, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ.

1381
01:54:17,476 --> 01:54:19,023
ಒಂದು.

1382
01:54:24,232 --> 01:54:25,233
ಎರಡು.

1383
01:54:33,992 --> 01:54:35,460
ಮೂರು.

1384
01:54:45,879 --> 01:54:47,005
ನಾಲ್ಕು.

1385
01:54:54,513 --> 01:54:55,856
ಐದು.

1386
01:55:09,361 --> 01:55:10,362
ಆರು.

1387
01:55:22,290 --> 01:55:25,760
ಇಲ್ಲ! ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ.

1388
01:55:30,132 --> 01:55:31,759
ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದು?

1389
01:55:31,842 --> 01:55:34,140
ನಿಮಗೆ ಬೇಕು
ನನ್ನನ್ನು ಹೀಗೆ ನೋಡಲು?

1390
01:55:35,429 --> 01:55:36,430
ಅನಾ...

1391
01:55:36,596 --> 01:55:38,394
ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ.

1392
01:55:45,439 --> 01:55:47,988
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಯೇ?

1393
01:55:50,444 --> 01:55:51,445
ಬೇಡ.

1394
01:55:56,575 --> 01:55:58,998
ನೀನು ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬರುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡ.

1395
01:57:02,516 --> 01:57:04,769
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಬೇಡಿ.

1396
01:57:07,145 --> 01:57:09,989
ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ
ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ಮಾಡು.

1397
01:57:18,156 --> 01:57:20,534
ನಿನಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ನಾನಲ್ಲ.

1398
01:57:20,992 --> 01:57:23,836
ಇಲ್ಲ, ನೀನೇ ಸರ್ವಸ್ವ
ನನಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು.

1399
01:57:31,878 --> 01:57:33,926
ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ.

1400
01:57:37,926 --> 01:57:38,927
ಸಂ.

1401
01:57:39,344 --> 01:57:42,097
ಇಲ್ಲ, ಅನಾ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1402
01:57:55,026 --> 01:57:57,279
ನನಗೆ ನೀನು ಹೊರಡಬೇಕು.

1403
01:58:03,535 --> 01:58:05,378
ದಯವಿಟ್ಟು.

1404
01:58:58,923 --> 01:59:00,925
ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

1405
01:59:02,510 --> 01:59:04,512
ಟೇಲರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

1406
01:59:06,473 --> 01:59:08,851
ನಂತರ ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು, ದಯವಿಟ್ಟು.

1407
01:59:10,310 --> 01:59:12,187
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚೆಕ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

1408
01:59:12,604 --> 01:59:14,026
ಸರಿ.

1409
01:59:19,611 --> 01:59:21,784
ಟೇಲರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.

1410
01:59:38,838 --> 01:59:39,930
ನಿಲ್ಲಿಸು.

1411
01:59:40,924 --> 01:59:41,925
ಇಲ್ಲ!

1412
01:59:57,107 --> 01:59:58,074
ಅನಾ...

1413
01:59:58,149 --> 01:59:59,571
ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್.



