1
00:00:08,010 --> 00:00:10,000
"கிளினிக்"

2
00:00:40,700 --> 00:00:42,160
ஒப்பனை அறுவை சிகிச்சை பற்றி என்ன?

3
00:00:42,160 --> 00:00:46,460
அதுவும் முற்றிலும் வேறுபட்டது.
ஆனால் பெண்களுக்கு இது தேவையில்லை!

4
00:00:46,460 --> 00:00:48,120
உண்மையில்?!

5
00:00:48,960 --> 00:00:52,020
மோரிமோட்டோ சென்செய், நீங்கள் எந்தத் துறையில் இருக்கிறீர்கள்?

6
00:00:52,020 --> 00:00:54,140
ஆமா? ஓ...
நான் அறுவை சிகிச்சையில் இருக்கிறேன்.

7
00:00:54,140 --> 00:00:57,650
அறுவை சிகிச்சை?! இன்றும் அறுவை சிகிச்சை செய்தீர்களா?

8
00:00:57,650 --> 00:00:59,690
சரி, ஆமாம்...

9
00:01:00,800 --> 00:01:02,400
மன்னிக்கவும், ஆனால் நான் போக வேண்டும்...

10
00:01:02,400 --> 00:01:03,780
நீங்கள் ஏற்கனவே புறப்படுகிறீர்களா?

11
00:01:03,780 --> 00:01:09,540
மோரிமோட்டோ~! வா, மனிதனே.
கட்சி இப்போதுதான் ஆரம்பிக்கிறது. சரியா?

12
00:01:09,560 --> 00:01:11,520
எனக்கு நேற்று கடமை இருந்தது,
நான் நாளை 5:00 மணிக்கு எழுந்திருக்க வேண்டும்.

13
00:01:11,520 --> 00:01:15,760
- ஏய் மேன், பார்ட்டி பூப்பராக இருக்காதே.
- நான் எப்படியும் தலையாட்டிக்காக இங்கே இருக்கிறேன்.

14
00:01:30,140 --> 00:01:32,880
- எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி.
- என்ன நடக்கிறது?!

15
00:01:32,880 --> 00:01:35,380
- எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி.
- எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி.

16
00:01:35,380 --> 00:01:38,660
சற்று பொறு!
அப்படியே விட்டுவிட முடியாது!

17
00:01:39,280 --> 00:01:43,020
அதை பற்றி பேசலாம்.
உங்கள் விதிமுறைகளை சொல்லுங்கள்...

18
00:01:44,750 --> 00:01:48,750
முதல் இடத்தில்,
சுகாதார அமைச்சகம் என்ன நினைக்கிறது?

19
00:01:50,650 --> 00:01:55,260
புதிய முதுகலைப் பட்டதாரியை அறிமுகப்படுத்துகிறோம்
2004 இல் பயிற்சி முறை

20
00:01:55,260 --> 00:01:56,640
ஒரு பெரிய தவறு இருந்தது.

21
00:01:56,640 --> 00:01:59,810
அர்ப்பணிப்புள்ள சுய தியாக மருத்துவ ஊழியர்கள் இல்லாமல்,

22
00:01:59,810 --> 00:02:04,720
பல்கலைக்கழக மருத்துவமனைகளில் மருத்துவ நடைமுறை இருக்க முடியாது.

23
00:02:08,400 --> 00:02:12,740
அந்த சரிவை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை
மருத்துவ ஊழியர்கள் என்றால் சரிவு

24
00:02:12,740 --> 00:02:15,540
- ஜப்பானில் மருத்துவ நடைமுறை.
- சரியாக.

25
00:02:15,560 --> 00:02:19,280
மெயின் ஹாஸ்பிட்டலுக்கான இயக்குனரின் பந்தயம் எப்படிப் போகிறது?

26
00:02:19,300 --> 00:02:22,460
பேராசிரியர் புசுஜிமா நடைமுறையில் ஒரு ஷூ-இன் என்று நான் கூறுவேன்.

27
00:02:22,460 --> 00:02:24,920
இல்லை, நீங்கள் இன்னும் சொல்ல முடியாது.

28
00:02:24,920 --> 00:02:30,940
தேர்தலில் எதுவும் நடக்கலாம்.
உங்கள் ஒருமித்த கருத்தை முன்கூட்டியே கேட்கிறேன்.

29
00:02:34,260 --> 00:02:39,380
குபோ சென்செய், நீங்கள் இயக்குநராக இருந்தீர்கள்
இப்போது செயற்கைக்கோள் மருத்துவமனை.

30
00:02:39,380 --> 00:02:43,540
அவர்கள் உங்களை அனுமதிக்கும் நேரம் இது அல்லவா
மீண்டும் பிரதான வளாகத்திற்கு வரவா?

31
00:02:43,560 --> 00:02:47,840
நான் நிச்சயமாக நம்புகிறேன்.

32
00:02:47,880 --> 00:02:53,680
பேராசிரியர் டோரி ஒரு என்று நினைக்கிறேன்
புதிய இயக்குனருக்கு நல்ல வேட்பாளர்.

33
00:02:56,620 --> 00:02:59,740
ஐயோ... நான் இன்னும் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியிருக்கிறது.

34
00:03:06,780 --> 00:03:09,340
ஒரு கணம் என்னை மன்னியுங்கள்.

35
00:03:09,340 --> 00:03:11,630
நான் என் சொந்த நலனுக்காக ஊற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

36
00:03:11,630 --> 00:03:14,940
வணக்கம். அது என்ன?
எனக்கு ஒரு முக்கியமான டின்னர் மீட்டிங் இருக்கு.

37
00:03:14,940 --> 00:03:16,980
பேராசிரியர் டோரி, நாங்கள் சிக்கலில் இருக்கிறோம்.

38
00:03:16,980 --> 00:03:21,040
அசனோ சென்செய், இஷிடா சென்செய், மற்றும்
அறுவை சிகிச்சை பிரிவு எண். 2ல் இருந்து கிமுரா சென்செய்

39
00:03:21,040 --> 00:03:22,220
ஒன்றாக ராஜினாமா செய்தார்கள்...

40
00:03:22,240 --> 00:03:23,790
என்ன?!

41
00:03:24,660 --> 00:03:29,540
ஒரே நேரத்தில்?
அது எப்படி முடியும்...

42
00:03:29,720 --> 00:03:32,820
மன்னிக்கவும்.
எங்களை கடந்து செல்லலாம்!

43
00:03:32,860 --> 00:03:34,100
ஐயா, நலமா?!

44
00:03:34,100 --> 00:03:34,120
ஆம்புலன்ஸ்!
சீக்கிரம் ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!
ஐயா, நலமா?!

45
00:03:34,120 --> 00:03:37,100
ஆம்புலன்ஸ்!
சீக்கிரம் ஆம்புலன்ஸை அழைக்கவும்!

46
00:03:37,100 --> 00:03:38,340
அதை செய்யாதே.

47
00:03:38,340 --> 00:03:41,760
தேவையில்லாமல் தலையிட்டு வழக்கு போட்டால்...

48
00:03:48,320 --> 00:03:51,600
என்னை மன்னியுங்கள்! மன்னிக்கவும்.
தயவுசெய்து என்னை அனுமதிக்கவும். மன்னிக்கவும்.

49
00:03:51,600 --> 00:03:52,820
நான் பார்க்கலாமா?

50
00:03:52,820 --> 00:03:54,460
- நலமா?
- நீங்கள் ஒரு மருத்துவரா?

51
00:03:54,460 --> 00:03:56,100
ஆம்.

52
00:04:01,750 --> 00:04:03,750
இது வலிக்கிறதா?

53
00:04:16,160 --> 00:04:18,220
ஏய், நீ.

54
00:04:20,660 --> 00:04:23,540
நீங்கள் அதைக் கடைப்பிடித்தால் அவர் இறந்துவிடுவார்.

55
00:04:24,280 --> 00:04:26,980
பின்னால் இருந்து அவரை ஆதரிக்கவும்
அவரை எழுந்து நிற்கவும்.

56
00:04:26,980 --> 00:04:28,580
சீக்கிரம்.

57
00:04:40,680 --> 00:04:43,120
ஏய், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்!

58
00:04:50,670 --> 00:04:55,040
கீழ் வலது இடுப்பு பகுதியில் வீக்கம்,
வலுவான அழுத்தம் வலி. சாத்தியம்
கழுத்தை நெரித்த தொடை குடலிறக்கம்.

59
00:04:55,040 --> 00:04:58,760
- கைமுறையாக இடமாற்றம் சாத்தியமற்றது.
- சொல்லாதே..நீ டாக்டரா?!

60
00:04:58,780 --> 00:05:00,740
வயிற்று சுவர்களில் தசை பாதுகாப்பு.

61
00:05:00,760 --> 00:05:03,980
அதிக அளவு ஆஸ்கிடிக் திரவம், சாத்தியம்
செரிமான மண்டலம் சிறிது நேரம் சுருங்கிவிட்டது.

62
00:05:03,980 --> 00:05:05,160
அவருக்கு அவசர அறுவை சிகிச்சை தேவை.

63
00:05:05,160 --> 00:05:07,180
நீங்கள் ஒரு மருத்துவரா?
தயவுசெய்து உள்ளே செல்லவும்.

64
00:05:07,200 --> 00:05:08,440
நீ உள்ளே போ.

65
00:05:08,440 --> 00:05:09,760
நீங்கள் ஒரு மருத்துவர் இல்லையா? தொடருங்கள்.

66
00:05:13,080 --> 00:05:14,920
- கதவு மூடுகிறது.
- காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்!

67
00:05:14,920 --> 00:05:17,520
நீங்கள் யார்?!

68
00:05:18,220 --> 00:05:21,020
நான் ஒரு நடனக் கலைஞர்.

69
00:05:21,020 --> 00:05:23,960
- ஆமா?
- கதவு மூடுகிறது.

70
00:05:44,650 --> 00:05:48,360
2012. வெள்ளை கோபுரம்

71
00:05:48,360 --> 00:05:51,960
இடிந்து விழும் நிலையில் உள்ளது.

72
00:05:51,960 --> 00:05:52,720
அசானோ சென்செய் எங்கே?

73
00:05:52,720 --> 00:05:55,680
- அவர் வெளியேறினார்.
- அவர் வெளியேறினார்?!

74
00:05:55,680 --> 00:06:01,650
பல்கலைக்கழக மருத்துவமனைகள் நலிவடைந்த நிலையில்'
மருத்துவ அலுவலகம், மருத்துவர்களின் படிநிலை சரிந்தது.

75
00:06:01,650 --> 00:06:04,760
மருந்துக்கான நேரம் வந்துவிட்டது,
இது வாழ்க்கை மற்றும் இறப்புடன் தொடர்புடையது,

76
00:06:04,760 --> 00:06:08,760
ஒரு சகாப்தத்தில் மூழ்குவதற்கு
அங்கு காடுகளின் சட்டம் நிலவியது.

77
00:06:09,590 --> 00:06:12,630
கடுமையான வேலை நிலைமைகள் காரணமாக,
மருத்துவர்களின் எண்ணிக்கை

78
00:06:12,630 --> 00:06:16,680
ஒரு காலத்தில் மிகவும் புகழ் பெற்றவராக இருக்க ஆசைப்படுகிறார்
அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தனர்.

79
00:06:16,680 --> 00:06:19,650
சில டாக்டர்கள் அதிகமாக இருந்தனர்

80
00:06:19,650 --> 00:06:21,670
குறைந்து வரும் மருத்துவ ஊழியர்களை விட்டுவிட்டார்.

81
00:06:21,670 --> 00:06:23,660
அசனோவும் இஷிதாவும் தலைமறைவாகியதை நான் கேள்விப்பட்டேன்

82
00:06:23,660 --> 00:06:26,690
Meio Clinic இங்கே மூன்று மடங்கு சம்பளம்.

83
00:06:26,690 --> 00:06:28,730
கிமுரா பற்றி என்ன?

84
00:06:28,730 --> 00:06:32,670
அவரது மனைவி குடும்பம் தனிப்பட்ட முறையில் தொழில் செய்து வருகிறது
அதனால் அவர் பயிற்சியை எடுத்துக்கொள்கிறார் என்று நினைக்கிறேன்.

85
00:06:32,670 --> 00:06:37,670
புள்ளிவிவரங்கள். அவரது ஆண்டு வருமானம் உடனடியாக இருக்கும்
அவர் இங்கு தயாரித்ததை விட 5 மடங்கு அதிகம்.

86
00:06:37,670 --> 00:06:39,720
ஆ ~ செய்துவிட்டேன்!

87
00:06:39,720 --> 00:06:42,660
ஆனால் ஏன் மூவரும் திடீரென விலகினார்கள்?

88
00:06:42,660 --> 00:06:45,660
மோரிமோட்டோ-குன், 6 K அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் என்ன?

89
00:06:45,660 --> 00:06:48,670
கிட்சுய் (கடின உழைப்பு), கிடனாய் (அழுக்கு), கிகென் (அபாயகரமானது)...

90
00:06:48,670 --> 00:06:51,670
எனக்கு 3 Ks தெரியும், ஆனால் மற்ற மூன்று என்ன?

91
00:06:51,670 --> 00:06:54,590
கோஷி வாருய் (முதுகு மோசமானது), காக்கோ வாருய் (குளிர்ச்சி இல்லை),
கியூரோ யாசுய் (குறைந்த ஊதியம்).

92
00:06:54,590 --> 00:06:57,660
நீங்கள் ஏன் இங்கிருந்து வெளியேறக்கூடாது
உங்கள் குடும்பத்தின் கிளினிக்கை எடுத்துக் கொள்ளவா?

93
00:06:57,660 --> 00:06:59,660
நான் விரும்பவில்லை.
தற்போது 3 டாக்டர்கள் குறைவாக இருப்பதால்,

94
00:06:59,660 --> 00:07:01,680
நான் இறுதியாக என் முறை பெறுகிறேன்
அறுவை சிகிச்சை அறையில்.

95
00:07:01,680 --> 00:07:05,750
மூன்றாவது உதவியாளர்கள் உறிஞ்சும் வேலை செய்ய வேண்டும்.

96
00:07:09,560 --> 00:07:15,660
- இன்று நமக்கு எத்தனை அறுவை சிகிச்சைகள் உள்ளன?
- டோரி-சான் எங்கே போனார்...

97
00:07:15,660 --> 00:07:17,700
இது நல்லதல்ல...

98
00:07:17,700 --> 00:07:20,670
நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.
எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் முயற்சித்தோம், ஆனால் ...

99
00:07:20,670 --> 00:07:26,650
நாங்கள் ஏற்கனவே குறுகிய கையாக இருக்கிறோம்.
என்ன செய்யப் போகிறீர்கள் அலுவலக மேலாளர்?

100
00:07:26,650 --> 00:07:29,670
கவலைப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

101
00:07:29,670 --> 00:07:33,830
நாங்கள் ஏற்கனவே ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரை கண்டுபிடித்துள்ளோம்
மூவரின் வேலையை யார் செய்ய முடியும்.

102
00:07:39,670 --> 00:07:42,650
மருத்துவத் துறையில் நிலவும் பற்றாக்குறையை நிரப்ப,

103
00:07:42,650 --> 00:07:48,660
ஒரு புதிய வகை மருத்துவர்கள் தோன்றினர்.

104
00:08:05,680 --> 00:08:07,700
பேராசிரியர் குபோ

105
00:08:07,700 --> 00:08:11,700
அறுவை சிகிச்சை பிரிவு எண். 2 இப்போது இருக்கும்
இயக்குனரின் சுற்றுகளை உருவாக்குங்கள்.

106
00:08:12,650 --> 00:08:14,650
மருத்துவர்களுக்கு இரண்டு வகையான பணி அமைப்பு உள்ளது.

107
00:08:14,650 --> 00:08:17,670
மருத்துவமனை மருத்துவர்கள் மற்றும் தனியார் பயிற்சியாளர்கள்.

108
00:08:17,670 --> 00:08:20,610
கடந்த காலத்தில்,
பெரும்பாலான மருத்துவமனை மருத்துவர்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது

109
00:08:20,610 --> 00:08:24,630
பல்கலைக்கழக மருத்துவமனையின் மருத்துவ அதிகாரம்
பணியாளர் விவகாரங்களை நிர்வகிக்க அலுவலகம்.

110
00:08:24,630 --> 00:08:28,630
ஃப்ரீலான்ஸ் மருத்துவர்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை
ஏதேனும் ஒரு பல்கலைக்கழக மருத்துவமனை

111
00:08:28,630 --> 00:08:33,670
மருத்துவ அலுவலகம், அதாவது லோன் ஓநாய் மருத்துவர்கள் தோன்றினர்.

112
00:08:33,670 --> 00:08:36,640
உதாரணமாக, இந்த பெண்.

113
00:08:36,640 --> 00:08:41,680
குழுக்களுக்கு வெறுப்பு, அதிகாரத்திற்கு வெறுப்பு,
கட்டுப்பாடுகளுக்கு வெறுப்பு,

114
00:08:41,680 --> 00:08:46,600
ஒரு மருத்துவ நிபுணரின் உரிமம் மற்றும் அவரது சுய-மதிப்பு திறன்

115
00:08:46,600 --> 00:08:48,670
அவளுடைய ஒரே ஆயுதம்.

116
00:09:14,650 --> 00:09:17,780
அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் டைமன் மிச்சிகோ

117
00:09:17,780 --> 00:09:21,780
என்றும் அழைக்கப்படுகிறது
டாக்டர் எக்ஸ்.

118
00:09:38,750 --> 00:09:43,750
பேராசிரியர் தனது மேசையிலிருந்து விலகி இருக்கிறார்.
நான் உங்களுக்கு உதவலாமா?

119
00:09:44,610 --> 00:09:48,680
பேராசிரியர் டோரியுடன் நீங்கள் எவ்வாறு இணைந்திருக்கிறீர்கள்?

120
00:09:48,680 --> 00:09:50,680
ஏன்?

121
00:09:50,680 --> 00:09:53,750
உனக்கு யார் அந்த பையை வாங்கித் தந்தது?

122
00:09:53,750 --> 00:09:55,750
எனவே ஏன்?

123
00:10:02,680 --> 00:10:04,730
யார் இந்த பெண்மணி?

124
00:10:04,730 --> 00:10:08,730
அதைத்தான் நான் அறிய விரும்புகிறேன்.
யார் இந்தப் பெண்?

125
00:10:09,750 --> 00:10:13,750
- ஆ ~ அது எந்த கிளப்...
- சென்சே!

126
00:10:15,760 --> 00:10:19,760
- நான் டைமன் மிச்சிகோ.
- ஆ, புதிய மருத்துவர் ...

127
00:10:23,200 --> 00:10:25,720
எனவே, நீங்கள் தான்...

128
00:10:25,720 --> 00:10:27,720
ஆம்.

129
00:10:30,670 --> 00:10:32,620
மன்னிக்கவும்.

130
00:10:32,660 --> 00:10:36,680
பேராசிரியர். ஓ...
மாநாடு நடக்கும் நேரம்.

131
00:10:36,680 --> 00:10:39,710
சரி.
நீயும் வா.

132
00:10:39,710 --> 00:10:43,620
ஓ... வெள்ளை நிற கவுன் போட்டுக்கோ.
ஒகுமுரா-குன், அவளுக்காக ஒன்றை எடுத்துக்கொள்.

133
00:10:56,450 --> 00:10:58,450
அறுவை சிகிச்சைக்கு முந்தைய மாநாடு

134
00:11:00,600 --> 00:11:04,660
நாம் இப்போது தொடங்குவோம்
இந்த வார அறுவை சிகிச்சைக்கு முந்தைய மாநாடு.

135
00:11:04,660 --> 00:11:10,660
கடந்த முறை பேசியபடி,
நாளை மூன்று அறுவை சிகிச்சைகள் நடைபெற உள்ளன.

136
00:11:10,660 --> 00:11:12,650
அந்தப் பெண்ணுக்கு என்ன ஆச்சு?

137
00:11:12,650 --> 00:11:15,720
அவர் பணியமர்த்தப்பட்ட அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்
வெளியேறிய மூவரை நிரப்பவும்.

138
00:11:15,720 --> 00:11:18,720
- அவள் எந்த மருத்துவமனையைச் சேர்ந்தவள்?
- எனக்கு உறுதியாக தெரியவில்லை...

139
00:11:20,670 --> 00:11:24,660
- அவள் சந்தேகத்திற்குரியதாகத் தெரிகிறாள்.
- நான் அவளை எங்காவது சந்தித்தேன் என்று நினைக்கிறேன் ...

140
00:11:24,660 --> 00:11:28,680
- எங்கே?
- எனக்கு நினைவில் இல்லை ...

141
00:11:33,580 --> 00:11:36,600
நான் ஒரு நடனக் கலைஞர்.

142
00:11:36,600 --> 00:11:40,670
- என்ன?
- ஒரு நடனக் கலைஞர் கடந்து செல்கிறார்.

143
00:11:40,670 --> 00:11:44,660
மோரிமோட்டோ, ஒரு நடனக் கலைஞர் அவ்வழியே செல்கிறார்...

144
00:11:44,660 --> 00:11:48,650
- தூக்கமின்மை, இல்லையா?
- நீங்கள் மாயத்தோற்றத்தில் இருந்தீர்கள், இல்லையா?

145
00:11:55,670 --> 00:11:59,660
முதல் நோயாளிக்கு 60 வயது
இச்சினோஸ் ஜிரோ-சான். பித்தப்பை கற்கள்.

146
00:11:59,660 --> 00:12:02,630
திறந்த பித்தப்பை அகற்ற அறுவை சிகிச்சை.

147
00:12:02,630 --> 00:12:08,670
நோயாளியின் வலுவான விருப்பத்திற்கு இணங்க,
இயக்குனர் குபோ, தானே அறுவை சிகிச்சை செய்யவுள்ளார்.

148
00:12:10,670 --> 00:12:12,760
மேலும், செயல்முறை இருக்கும்

149
00:12:12,760 --> 00:12:16,760
குபோ முறை உருவாக்கப்பட்டது
30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இயக்குனரால்.

150
00:12:16,940 --> 00:12:20,780
என்ன குபோ முறை...
இது வயிற்றுப் பகுதி மட்டுமே.

151
00:12:20,780 --> 00:12:25,180
இது வழக்கமான அறுவை சிகிச்சை தான்.
முதல் உதவியாளருக்கு... பார்க்கலாம்.

152
00:12:25,180 --> 00:12:28,660
மோரிமோட்டோ-குன், அனுபவத்திற்காக நீங்கள் அதை செய்கிறீர்கள்.

153
00:12:28,660 --> 00:12:30,120
ஒய்-ஆம்!

154
00:12:30,120 --> 00:12:32,680
வாழ்த்துகள்.
உங்களுக்காக நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், மோரிமோட்டோ-குன்.

155
00:12:32,680 --> 00:12:35,730
பார்க்க வருவேன் என்று நினைக்க
இயக்குனரின் புகழ்பெற்ற தெய்வீக கரங்கள்,

156
00:12:35,730 --> 00:12:37,650
நான் ஆழமாக நெகிழ்ந்துவிட்டேன்!

157
00:12:37,650 --> 00:12:40,600
சுதந்திரமாக இருக்கும் வேறு எவரும் வந்து கவனிக்கலாம்.

158
00:12:40,600 --> 00:12:42,400
நிச்சயமாக.

159
00:12:42,400 --> 00:12:44,770
- நிச்சயமாக.
- நிச்சயமாக.

160
00:12:45,670 --> 00:12:47,760
ஆட்சேபனை.

161
00:13:00,750 --> 00:13:06,750
உண்மையில் வயிற்றுப் பிரிவு தேவையா?

162
00:13:06,750 --> 00:13:09,760
வெட்ட வேண்டும் என்று வற்புறுத்தினால்,
நீங்கள் ஒதுக்கக் கூடாதா

163
00:13:09,760 --> 00:13:13,300
ஒரு நல்ல உதவியாளர்,
அவரைப் போன்ற ஒரு அமெச்சூர் இல்லையா?

164
00:13:13,670 --> 00:13:17,550
முதலில், பித்தப்பை கற்கள் இருக்கலாம்
லேப்ராஸ்கோபிக் அறுவை சிகிச்சை மூலம் அகற்றப்பட்டது.

165
00:13:17,550 --> 00:13:19,920
வடு அரிதாகவே கவனிக்கப்படும்,
மற்றும் வலி குறைவாக உள்ளது.

166
00:13:19,920 --> 00:13:21,820
நோயாளி 2 முதல் 3 நாட்களில் வெளியேற்றப்படலாம்.

167
00:13:21,820 --> 00:13:28,100
திறந்த அறுவை சிகிச்சைக்கு 10 நாட்களுக்கு மேல் தேவைப்படுகிறது
மருத்துவமனை. அறுவைசிகிச்சைக்குப் பிந்தைய விளைவுகளும் உள்ளன.

168
00:13:28,100 --> 00:13:30,980
நீங்கள் இன்னும் போகிறீர்கள்
நோயாளியின் வயிற்றை வெட்டவா?

169
00:13:30,980 --> 00:13:33,880
நீ! நீங்கள் இப்போதுதான் வந்தீர்கள்.
எப்படி தைரியமாக இப்படி பேசுகிறீர்கள்.

170
00:13:33,880 --> 00:13:36,760
இப்போது, ​​​​இப்போது, ​​அலுவலக மேலாளர்.

171
00:13:38,620 --> 00:13:42,100
அப்படியானால் நீங்கள் புதிய அறுவை சிகிச்சை நிபுணரா?

172
00:13:42,100 --> 00:13:47,750
இளைஞர்கள் இயந்திரங்களை நம்பியிருக்க விரும்புகிறார்கள்
மற்றும் சமீபத்திய போக்கில் செல்லவும்.

173
00:13:48,550 --> 00:13:55,660
அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்கள் கவலைப்படக்கூடாது
தழும்புகளின் அளவு.

174
00:13:55,660 --> 00:14:00,660
வயிற்றைத் திறந்து பாருங்கள்
முழு செயல்பாட்டு புலம். நீங்கள் பார்த்தால்

175
00:14:00,660 --> 00:14:02,550
உங்கள் சொந்த கண்களால் மற்றும்
உங்கள் கைகளால் தொடவும்,

176
00:14:02,550 --> 00:14:06,740
நீங்கள் எந்த இரத்தப்போக்கு மற்றும் ஒட்டுதல்களை சமாளிக்க முடியும்.

177
00:14:06,740 --> 00:14:08,740
நாம் முதலில் பாதுகாப்பைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

178
00:14:09,740 --> 00:14:11,660
இயக்குனர்.

179
00:14:11,660 --> 00:14:14,000
ஏனெனில் அல்லவா
யாராக இருந்தாலும் இவ்வளவு காலமாகிவிட்டது

180
00:14:14,000 --> 00:14:16,880
உங்கள் சேவைகளை கேட்டேன்
நீங்கள் வெட்ட விரும்புகிறீர்களா?

181
00:14:20,600 --> 00:14:23,670
எப்படி செய்வது என்று தெரிந்த டாக்டரை அனுமதிக்க வேண்டாமா?

182
00:14:23,670 --> 00:14:25,670
லேப்ராஸ்கோபிக் அறுவை சிகிச்சை உங்கள் இடத்தைப் பிடிக்குமா?

183
00:14:31,100 --> 00:14:33,750
நீங்கள் விரும்பினால், நான் அதை செய்ய முடியும்.

184
00:14:33,760 --> 00:14:35,920
வெளியேறு!

185
00:14:37,680 --> 00:14:41,300
வாருங்கள்! என்னுடன் வா!
வா! சீக்கிரம்! வெளியேறு!

186
00:14:41,300 --> 00:14:43,760
வெளியேறு. சீக்கிரம்!

187
00:14:49,650 --> 00:14:53,720
ஒரு மரியாதைக்குரிய பல்கலைக்கழக மருத்துவமனை என்று நினைக்க வேண்டும்
ஒரு வேலைக்கு அமர்த்துவேன்...

188
00:14:53,720 --> 00:14:56,750
அலுவலக மேலாளர் அவநம்பிக்கையாக இருந்திருக்க வேண்டும்.

189
00:14:56,750 --> 00:14:58,750
ரத்த இழப்பு 400ஐ தாண்டியுள்ளது.

190
00:14:58,750 --> 00:15:01,220
ஜாப் ஹாப்பர், கவனியுங்கள்.
ஜாப் ஹாப்பர்!

191
00:15:01,260 --> 00:15:02,920
வியர்வை.

192
00:15:03,200 --> 00:15:06,940
அது சரியா?
உங்களுக்கு ஒரு உண்மையான பிரச்சனையாளர் இருக்கிறார், இல்லையா?

193
00:15:06,940 --> 00:15:10,840
அவளுக்கு சூழ்நிலை விழிப்புணர்வு இல்லை.

194
00:15:11,100 --> 00:15:13,650
அலுவலக மேலாளர்! அலுவலக மேலாளர்?

195
00:15:13,650 --> 00:15:16,740
என்னிடம் இருந்து கன்பரா சென்செய் உள்ளது
வரியில் உள்ள பரிந்துரை நிறுவனம்.

196
00:15:19,740 --> 00:15:21,610
வணக்கம், கன்பரா சென்சே.

197
00:15:21,610 --> 00:15:25,320
நீங்களும் நானும் வெகு தூரம் திரும்பிச் செல்கிறோம், ஆனால்

198
00:15:25,320 --> 00:15:27,980
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் அனுப்பிய அறுவை சிகிச்சை நிபுணரை,

199
00:15:27,980 --> 00:15:30,260
அவள் என்ன?! ஆமா?!

200
00:15:31,320 --> 00:15:33,660
டைமன் முரட்டுத்தனமாக இருந்தாரா?

201
00:15:33,660 --> 00:15:35,920
அது சரியா...
ஆம். ஆம்.

202
00:15:35,940 --> 00:15:38,060
உங்கள் கோபத்தை நான் முழுமையாக புரிந்துகொள்கிறேன்.

203
00:15:38,060 --> 00:15:40,480
சரி, அவளுக்கு கூர்மையான நாக்கு இருக்கிறது,
ஆனால் அவளுடைய திறமையை நீங்கள் நம்பலாம்.

204
00:15:40,480 --> 00:15:42,740
அவள் உங்களுக்கு உதவ முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

205
00:15:42,740 --> 00:15:46,300
முதல் மாதம் சோதனை காலம்.
இது பெருமளவில் தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது

206
00:15:46,300 --> 00:15:47,520
மற்றும் மாற்றம் சாத்தியம்.

207
00:15:47,520 --> 00:15:50,040
எப்படியிருந்தாலும், அவளை முயற்சிப்பதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை.

208
00:15:50,040 --> 00:15:52,660
ஆம். குட் பை. ஆம்...

209
00:15:52,660 --> 00:15:54,750
மன்னிக்கவும், அது மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறது.

210
00:15:54,750 --> 00:15:57,750
உங்களுக்கு பசிக்கிறது, இல்லையா?
சாப்பிடலாம்.

211
00:15:58,680 --> 00:16:01,620
பேராசிரியர் குபோவால் எனக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடியுமா,

212
00:16:01,620 --> 00:16:03,650
இந்த மருத்துவமனையின் தலைவர்?

213
00:16:03,650 --> 00:16:06,620
ஆம். இயக்குனர் தனிப்பட்ட முறையில் செய்வார்
அறுவை சிகிச்சை செய்யவும்.

214
00:16:07,560 --> 00:16:12,680
பல்கலைக்கழகத்தின் இயக்குனரைக் கொண்டிருத்தல்
மருத்துவமனையில் எனக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யுங்கள்

215
00:16:12,680 --> 00:16:15,650
உண்மையாக இருக்க மிகவும் நல்லது.
இது ஒரு கனவு நனவாகும்.

216
00:16:15,650 --> 00:16:18,650
நாங்கள் உண்மையிலேயே அதிர்ஷ்டசாலிகள், இல்லையா?

217
00:16:18,650 --> 00:16:20,770
இப்போது இந்த ஆவணத்தில் கையொப்பமிடுங்கள்.

218
00:16:26,630 --> 00:16:30,650
இது ஒரு சின்ன விஷயம்தான்...

219
00:16:30,650 --> 00:16:32,960
பரிசுகளை வாங்கக்கூடாது என்பது எங்கள் கொள்கை...

220
00:16:32,960 --> 00:16:34,800
இது உங்கள் ரசனைக்கு பொருந்துமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால்...

221
00:16:34,800 --> 00:16:38,660
- தயவுசெய்து உங்களை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்.
- தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ...

222
00:16:38,660 --> 00:16:41,630
உண்மையில்...தயவுசெய்து உங்களை தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்.

223
00:17:07,670 --> 00:17:10,770
மோரிமோட்டோ-குன்,
இதை மருத்துவ அலுவலகத்திற்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.

224
00:17:10,770 --> 00:17:13,770
ஆம். நன்றி.

225
00:17:13,770 --> 00:17:17,730
பேராசிரியர், இதோ ஒப்புதல் படிவம்
நாளை அறுவை சிகிச்சைக்கு.

226
00:17:21,620 --> 00:17:25,400
பேராசிரியர், இதோ ரெஸ்யூம்
பரிந்துரை ஏஜென்சியில் இருந்து.

227
00:17:25,400 --> 00:17:28,020
அதைப் படியுங்கள்.

228
00:17:28,020 --> 00:17:32,100
டைமன் மிச்சிகோ.
2001 இல் Meiei மருத்துவ பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

229
00:17:32,100 --> 00:17:35,900
அறுவை சிகிச்சை ஊழியர்களுடன் சேர்ந்தார்,
Totei பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவத் துறை.

230
00:17:35,900 --> 00:17:38,260
ஒப்புக்கொண்டார்
2002 இல் கியூபாவில் உள்ள கியூபனாகன் மருத்துவக் கல்லூரி.

231
00:17:38,260 --> 00:17:42,460
கிராமப்புறத்தில் மருத்துவராக பணிபுரிந்த பிறகு, ராணுவத்தில்
மற்றும் கப்பலில், ஜப்பான் திரும்புகிறார்.

232
00:17:42,460 --> 00:17:43,540
அது நிஜமா?

233
00:17:43,540 --> 00:17:47,620
திரும்பியதும், ஃப்ரீலான்ஸ் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக பதிவு செய்கிறார்
கன்பரா டாக்டர் பரிந்துரை ஏஜென்சியுடன்.

234
00:17:47,640 --> 00:17:51,080
சிறப்பு திறன், அறுவை சிகிச்சை. பொழுதுபோக்கு, அறுவை சிகிச்சை.

235
00:17:51,080 --> 00:17:53,660
அது என்ன.

236
00:17:53,660 --> 00:17:56,680
நீங்கள் அழைத்தீர்களா?

237
00:17:56,680 --> 00:18:00,650
இப்போதைக்கு மொரிமோட்டோவுக்கு உதவச் செல்லுங்கள்.

238
00:18:01,460 --> 00:18:05,680
மருத்துவ பதிவுகளை தாக்கல் செய்தல் மற்றும்
மாநாட்டிற்கான பொருட்களை சேகரித்தல்.

239
00:18:05,680 --> 00:18:07,810
- பதில், குறைந்தபட்சம்.
- அந்த பணிகள்...

240
00:18:07,810 --> 00:18:11,810
இல்லாமல் செய்ய முடியும்
மருத்துவ உரிமம், இல்லையா?

241
00:18:12,260 --> 00:18:15,720
- அதனால் என்ன?
- அதனால் ஏன்?

242
00:18:16,750 --> 00:18:19,750
மறந்துவிடு. போ.

243
00:18:24,940 --> 00:18:27,360
மன்னிக்கவும்.

244
00:18:42,780 --> 00:18:46,000
கழுத்து நெரிக்கப்பட்ட தொடை குடலிறக்கம் சாத்தியம்.
கைமுறையாக இடமாற்றம் சாத்தியமற்றது.

245
00:18:46,000 --> 00:18:48,730
அவருக்கு அவசர அறுவை சிகிச்சை தேவை.

246
00:18:50,750 --> 00:18:54,610
ஆ...ம்ம்... மற்ற நாளுக்கு நன்றி.

247
00:18:54,610 --> 00:18:57,640
கொண்டு செல்லப்பட்ட நோயாளி
அன்று ஆம்புலன்ஸ் மூலம்

248
00:18:57,640 --> 00:19:01,060
தொடை குடலிறக்கத்தை கழுத்தை நெரித்திருந்தது
நீங்கள் கண்டறிந்தபடி.

249
00:19:01,060 --> 00:19:06,160
உங்கள் விரைவான சிகிச்சைக்கு நன்றி,
அது உயிருக்கு அச்சுறுத்தலாக இல்லை.

250
00:19:06,160 --> 00:19:11,740
போர்க்களங்களில் உங்கள் அனுபவம் மற்றும்
கிராமப்புறங்களில் பெரும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது.

251
00:19:12,760 --> 00:19:17,140
ஆனால்...ஏன் கிளப்பில் ஆடுகிறீர்கள்?

252
00:19:17,760 --> 00:19:22,100
அது வேறு யாரோ?
இல்லை, அது சாத்தியமில்லை.

253
00:19:22,100 --> 00:19:25,670
தயவு செய்து ஏதாவது சொல்ல முடியுமா?

254
00:19:25,670 --> 00:19:27,780
பிறகு சொல்கிறேன்.

255
00:19:27,780 --> 00:19:30,740
உங்கள் செயலற்ற சிட்சாட்டில் பங்கேற்கிறது

256
00:19:30,740 --> 00:19:34,700
மருத்துவ உரிமம் தேவையில்லை.

257
00:19:34,700 --> 00:19:37,120
எனவே உங்கள் பயன் என்ன?

258
00:19:39,020 --> 00:19:41,770
என்னிடம் பேசாதே.

259
00:20:02,000 --> 00:20:05,100
இச்சினோஸ்-சான் யார்
நாளை அறுவை சிகிச்சைக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

260
00:20:05,100 --> 00:20:07,520
இவர் ஒரு சிறிய தொழிற்சாலை வைத்துள்ளார்.

261
00:20:07,520 --> 00:20:11,160
ஓடுவதற்கு அவர் பொறுப்பு
தானே தொழிற்சாலை, அதனால்

262
00:20:11,160 --> 00:20:13,500
என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது
அவர் ஏன் இயக்குநரை நம்பியிருக்க வேண்டும்.

263
00:20:13,500 --> 00:20:15,080
அப்புறம் கேட்கிறேன்.

264
00:20:15,080 --> 00:20:19,740
நீங்கள் பொறுமையாக இருந்தால், நீங்கள்
இயக்குனர் உங்களிடம் ஒரு ஸ்கால்பெல் எடுக்கட்டுமா?

265
00:20:21,220 --> 00:20:24,630
தலைப்புகள் எதையும் குறிக்காது.

266
00:20:34,240 --> 00:20:37,040
ஏய்...
நீ என்ன!

267
00:20:37,040 --> 00:20:41,080
இப்போது, ​​இப்போது. அது போகட்டும்.
பழக முயற்சிப்போம்.

268
00:20:45,840 --> 00:20:48,840
என் நேரம் முடிந்தது. நீங்கள் இப்போது மன்னிக்க வேண்டும் என்றால்.

269
00:20:48,840 --> 00:20:52,720
ஏய்! நீங்கள் எவ்வளவு முரட்டுத்தனமாக இருக்க முடியும் என்பதற்கும் ஒரு எல்லை உண்டு!

270
00:20:56,660 --> 00:21:00,680
மிகவும் புகழ்பெற்ற மருத்துவர்
அறுவை சிகிச்சை செய்யப்படுகிறது, எனவே கவலைப்பட வேண்டாம்.

271
00:21:00,680 --> 00:21:02,690
பிறகு பேசலாம்.

272
00:21:09,260 --> 00:21:14,220
ஓ! நீங்கள் மருத்துவமனை ஊழியரா?
மன்னிக்கவும், ஒன்று மட்டும்...

273
00:21:14,220 --> 00:21:15,900
மேலே போ.

274
00:21:15,900 --> 00:21:19,770
எனக்கு நாளை அறுவை சிகிச்சை.
நான் எழுந்திருக்காவிட்டால்,

275
00:21:19,770 --> 00:21:22,770
இது என் கடைசி சிகரெட்டாக இருக்கலாம்...
சும்மா கிண்டல்.

276
00:21:23,800 --> 00:21:27,560
நீங்கள் எவ்வளவு காலமாக தொழிற்சாலையை நடத்துகிறீர்கள்?

277
00:21:27,560 --> 00:21:31,160
கிட்டத்தட்ட 40 வருடங்கள்
நான் அதை தரையில் இருந்து ஆரம்பித்ததிலிருந்து.

278
00:21:31,160 --> 00:21:33,650
அது பற்றி என்ன?

279
00:21:33,650 --> 00:21:37,670
நாளை அறுவை சிகிச்சையை ஏன் ரத்து செய்யக்கூடாது?

280
00:21:37,670 --> 00:21:40,240
அதையும் தள்ளிப் போடலாம்.

281
00:21:40,240 --> 00:21:43,760
- நீங்கள் ஒரு மருத்துவரா?
- ஆம்.

282
00:21:44,400 --> 00:21:47,580
எனக்கு பித்தப்பை கற்கள் இல்லையா?

283
00:21:47,580 --> 00:21:50,640
எனக்கு கடுமையான நோய் இருக்கிறதா
அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடியாதா...?

284
00:21:50,650 --> 00:21:52,650
இல்லை, உங்களுக்கு பித்தப்பை கற்கள் உள்ளன.

285
00:21:52,650 --> 00:21:54,800
அப்புறம் என்னை அப்படி பயமுறுத்தாதே!

286
00:21:54,800 --> 00:21:58,730
நல்ல மருத்துவர் எனக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்வார்
நான் மீண்டும் வேலைக்குச் செல்ல வேண்டும், அல்லது

287
00:21:58,730 --> 00:22:01,730
தொழிற்சாலை கீழே போகும்.

288
00:22:21,280 --> 00:22:25,770
மிச்சிகோ, இந்த மாதத்திற்கான பணத்தை நீங்கள் இன்னும் செலுத்தவில்லை.

289
00:22:28,940 --> 00:22:33,160
இப்போதைக்கு...இதுதான் என்னிடம் இருக்கிறது!

290
00:22:33,160 --> 00:22:35,810
- ஒப்பந்தம் கிடைத்ததும் நான் திருப்பித் தருகிறேன்...
- மிச்சிகோ.

291
00:22:35,810 --> 00:22:39,810
அவர்கள் ஏற்கனவே புகார் செய்ய அழைத்தனர்.
உங்களுக்கு சூழ்நிலை விழிப்புணர்வு இல்லை என்று.

292
00:22:42,200 --> 00:22:45,260
மிச்சான், உங்களின் புதிய பணியிடத்தை எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?

293
00:22:45,260 --> 00:22:47,660
இது வழக்கமான தந்த கோபுரம்.

294
00:22:47,660 --> 00:22:51,880
டெய்டோ மருத்துவக் கல்லூரி ஒரு காலனி
Totei பல்கலைக்கழகம். Totei பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்கள்

295
00:22:51,880 --> 00:22:55,100
அனைத்து சிறந்தவற்றிலும் ஏகபோக உரிமை உண்டு
பிரதான மருத்துவமனையில் பதவிகள்.

296
00:22:55,100 --> 00:22:58,000
மூன்றாவது மருத்துவமனை ஒரு கிளை அலுவலகம் போன்றது

297
00:22:58,000 --> 00:23:01,360
அந்த காலனியால் அமைக்கப்பட்டது,
இதனால் பேராசிரியர்கள் கொதிப்படைந்துள்ளனர்.

298
00:23:01,360 --> 00:23:02,840
அவர்கள் தொலைதூர கிராமப்புறங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டால்,

299
00:23:02,840 --> 00:23:05,630
- அவர்களால் திரும்பி வர முடியாது, இல்லையா?
- அது சரி.

300
00:23:06,420 --> 00:23:10,120
இதில் பேசுகையில்,
குபோ-சான் எப்படி இருக்கிறார்?

301
00:23:10,120 --> 00:23:12,000
அகிரா-சன், உங்களுக்கு இயக்குனர் குபோவை தெரியுமா?

302
00:23:12,000 --> 00:23:16,200
நாங்கள் மற்ற நாள் மஹ்ஜோங் விளையாடினோம்
ஆனால் அவர் மிகவும் வயதாகிவிட்டார்.

303
00:23:16,200 --> 00:23:19,620
அவர் ஓடுகளை விட்டுக்கொண்டே இருந்தார்,
அவன் கைகள் நடுங்கின...

304
00:23:19,620 --> 00:23:21,680
அவரது வலைப்பதிவின் படி,

305
00:23:21,680 --> 00:23:24,690
அவர் பளிங்கு மாமிசத்தில் விருந்து
மற்றும் சிவப்பு ஒயின் ஒவ்வொரு நாளும்.

306
00:23:24,690 --> 00:23:26,420
இறைச்சி பிரியர்!

307
00:23:26,420 --> 00:23:30,100
அவர் இளையவர் அல்ல, ஆனால் ஒரு பேராசிரியர்
அறுவை சிகிச்சை துறை தீவிரமானது, இல்லையா?

308
00:23:30,100 --> 00:23:32,360
ஆனால் அவரது தமனிகள் ஒரு குழப்பம்.

309
00:23:32,360 --> 00:23:34,180
தமனிகள் ஒரு குழப்பம், இல்லையா?

310
00:23:34,180 --> 00:23:38,520
அந்த வாழ்க்கை முறையை அவர் கடைப்பிடித்தால்,
அவர் நிச்சயமாக அதற்கு பணம் செலுத்துவார் - ரிச்சி!

311
00:23:38,520 --> 00:23:40,300
ரான்!

312
00:23:42,650 --> 00:23:45,720
என்ன?! நான் அதற்கு பணம் செலுத்துகிறேன்.

313
00:23:46,180 --> 00:23:49,140
தமனிகள் ஒரு குழப்பம், இல்லையா?

314
00:23:50,480 --> 00:23:52,580
முன்னறிவிப்பு இல்லாமல்....

315
00:23:52,580 --> 00:23:55,200
- அலுவலக மேலாளருக்கு விலைப்பட்டியல் அனுப்பவும்.
- விலைப்பட்டியல் அனுப்பு...

316
00:23:55,200 --> 00:23:56,680
- இல்லை, அது இல்லை!
- எப்படியிருந்தாலும், அது அப்படித்தான்.

317
00:23:56,680 --> 00:24:00,980
- காஜி சென்செய். பேராசிரியர் டோரியின்...
- அந்த பெண் ...

318
00:24:00,980 --> 00:24:04,650
நாம் அவளைக் கண்காணிக்க வேண்டும்.

319
00:24:05,340 --> 00:24:12,180
அவள் ஏற்கனவே விற்பனையாளருடன் வசதியாக இருக்கிறாள்
பணம் பெற முயற்சிக்கிறது.

320
00:24:12,180 --> 00:24:14,740
கண்டிப்பாக அவள் இல்லை...

321
00:24:14,740 --> 00:24:17,830
ஓ, பேராசிரியர் உங்களை அழைக்கிறார்.

322
00:24:19,670 --> 00:24:23,650
நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்,
ஆனால் இன்று முதன்மை அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் இயக்குனர்.

323
00:24:24,340 --> 00:24:27,800
இருப்பினும், சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது
அவர் கையில் ஒரு ஸ்கால்பெல் வைத்திருப்பதால்.

324
00:24:27,800 --> 00:24:29,500
இன்றும் பல பார்வையாளர்கள் இருப்பார்கள்...

325
00:24:29,500 --> 00:24:31,860
எனக்கு புரிகிறது.
அவசரகாலத்தில் நான் அதை மூடி வைத்துள்ளேன்.

326
00:24:31,860 --> 00:24:35,180
தயவுசெய்து செய்யுங்கள்.
முதல் உதவியாளராக மோரிமோட்டோவின் அதிர்ச்சி.

327
00:24:35,180 --> 00:24:38,320
ஹரா-குன், இயக்குனரை சாதாரணமாக ஆதரிக்கவும்
அவனுக்கு தெரியாமல்.

328
00:24:38,320 --> 00:24:40,160
- செய்வார்.
- சாதாரணமாக, கவனியுங்கள்.

329
00:24:40,160 --> 00:24:42,180
- என்னை மன்னியுங்கள்?
- சாதாரணமாக.

330
00:24:42,180 --> 00:24:44,240
நான் எதையும் செய்ய மாட்டேன்
இயக்குனரின் பெருமை அல்லது மரியாதையை புண்படுத்தும்.

331
00:24:44,240 --> 00:24:46,060
எப்படியிருந்தாலும், உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

332
00:24:46,980 --> 00:24:49,480
வா ~ என்னை பயமுறுத்தினாய்!
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

333
00:24:49,480 --> 00:24:52,280
சும்மா உள்ளே வர முடியாது...!

334
00:24:52,630 --> 00:24:54,160
அது என்ன, டைமன் குன்?

335
00:24:54,160 --> 00:24:57,750
- அறுவை சிகிச்சையில் கலந்துகொள்ள என்னை அனுமதிக்கவும்.
- ஏன்?

336
00:24:57,750 --> 00:25:02,200
அதற்கு காரணம்...
இயக்குனரின் தெய்வீகக் கைகளைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

337
00:25:02,200 --> 00:25:05,280
அது ஒரு அப்பட்டமான பொய்.
நீங்கள் சொல்லாத விஷயங்களைச் சொல்லாதீர்கள்.

338
00:25:05,280 --> 00:25:07,100
நீங்கள் சொன்னதை மறக்கவில்லை

339
00:25:07,100 --> 00:25:09,760
- மாநாட்டில்...
- எப்படியிருந்தாலும், நான் அங்கு இருக்க விரும்புகிறேன்!

340
00:25:09,760 --> 00:25:12,440
- இல்லை.
- பின்னர் இயக்குனர் வேண்டும்

341
00:25:12,440 --> 00:25:15,740
எம்ஆர்ஐ செய்து நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை செய்து கொள்ளுங்கள்
அறுவை சிகிச்சைக்கு முன் அவரைப் பாருங்கள்.

342
00:25:15,740 --> 00:25:17,740
நீங்கள் சரியாக என்ன சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள்?

343
00:25:17,740 --> 00:25:22,840
நீங்கள் இயக்குனரின் அறுவை சிகிச்சையைப் பார்க்க விரும்பினால்,
கண்காணிப்பு அறையில் இருந்து பாருங்கள்.

344
00:25:24,480 --> 00:25:26,680
நன்றாக.

345
00:25:28,340 --> 00:25:31,120
அவள் யாரென்று நினைக்கிறாள்.

346
00:25:32,220 --> 00:25:34,300
இயக்குனர்!

347
00:25:34,300 --> 00:25:37,180
தயவு செய்து...
தயவுசெய்து அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

348
00:25:37,180 --> 00:25:39,420
தயவுசெய்து.

349
00:26:07,740 --> 00:26:11,820
பொது மயக்க மருந்துடன் சேர்ந்து,
ஒரு இவ்விடைவெளி T7/8 இல் நிர்வகிக்கப்பட்டது.

350
00:26:11,820 --> 00:26:16,260
- உயிர்கள் நிலையானவை.
- சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது. அதை விளையாடு.

351
00:26:16,260 --> 00:26:18,720
அது சரியா?

352
00:26:26,540 --> 00:26:29,650
இதை கேட்கும் போது நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

353
00:26:29,650 --> 00:26:34,660
நான் போன சமயம் இருந்தது
முன்னும் பின்னுமாக இரண்டு அறுவை சிகிச்சை அறைகள்

354
00:26:34,660 --> 00:26:37,860
இந்த பாடலுக்கு இரண்டு பித்தப்பைகளை நீக்குகிறது.

355
00:26:37,860 --> 00:26:41,750
இயற்கையாகவே குபோ முறையைப் பயன்படுத்துதல்.

356
00:26:42,340 --> 00:26:46,640
- இது கவனத்தை சிதறடிக்கிறது. நான் அதை நிராகரிக்கலாமா?
- இப்போது, ​​தொடங்குவோம்.

357
00:26:53,360 --> 00:26:55,420
இயக்குனர் இப்போது தொடங்குவார்

358
00:26:55,420 --> 00:26:58,220
இச்சினோஸ் ஜிரோ-சானின் பித்தப்பை அகற்றும் அறுவை சிகிச்சை.

359
00:27:01,260 --> 00:27:02,940
ஸ்கால்பெல்.

360
00:27:07,340 --> 00:27:11,080
ஏய். இசையை நிராகரித்தவர் யார்?

361
00:27:22,960 --> 00:27:24,280
மோனோபோலார்.

362
00:27:24,280 --> 00:27:26,680
உறிஞ்சுதல்.
தசை கொக்கி.

363
00:27:27,040 --> 00:27:30,580
- இயக்குனர் பள்ளத்தில் சிக்குகிறார்.
- நான் நினைக்கிறேன்.

364
00:27:30,640 --> 00:27:34,750
இசையை மறந்துவிட்டு நகருங்கள்.

365
00:27:36,340 --> 00:27:39,380
என்ன ஒரு இன்ப அதிர்ச்சி! பேராசிரியர் புசுஜிமா!

366
00:27:39,380 --> 00:27:41,320
இன்று உங்களை இங்கு அழைத்து வருவது எது?

367
00:27:41,320 --> 00:27:44,860
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது,
அதனால் நான் குபோ-குனை செயலில் பிடிக்க நினைத்தேன்.

368
00:27:44,860 --> 00:27:48,560
ஆ, அது சரி. நீங்கள் இருவரும்
Totei U இல் சமகாலத்தவர்கள், இல்லையா?

369
00:27:48,560 --> 00:27:49,640
அப்படி ஏதாவது.

370
00:27:49,640 --> 00:27:51,700
- இங்கே உட்காருங்கள்.
- நன்றி.

371
00:28:04,060 --> 00:28:06,000
ஏய், உறிஞ்சுதலுடன் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்.

372
00:28:06,000 --> 00:28:09,940
- மன்னிக்கவும்.
- இப்போது ஓய்வெடுங்கள்.

373
00:28:09,940 --> 00:28:12,780
இது குபோ ஃபோர்செப்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

374
00:28:12,780 --> 00:28:16,040
இது என் பெயரில் ஒரு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட ஃபோர்செப்ஸ்.

375
00:28:16,040 --> 00:28:19,920
குபோ முறைக்கு இந்த ஃபோர்செப்ஸ் அவசியம்.

376
00:28:19,920 --> 00:28:23,640
பித்தப்பை அறுவை சிகிச்சைக்காக ஆயிரக்கணக்கில் நான் செய்துள்ளேன், ஆனால்

377
00:28:23,640 --> 00:28:26,700
இந்த குபோ ஃபோர்செப்ஸுக்கு நன்றி,
என்னால் நடிக்க முடிந்தது

378
00:28:26,700 --> 00:28:30,220
ஒரு நாளைக்கு 4 அறுவை சிகிச்சைகள் வரை.

379
00:28:30,220 --> 00:28:32,720
உன் தற்பெருமை போதும், அதைச் செய்.

380
00:28:42,660 --> 00:28:45,640
- வியர்வை.
- மன்னிக்கவும்.

381
00:28:45,640 --> 00:28:48,080
குபோ ஃபோர்செப்ஸ்.

382
00:28:48,080 --> 00:28:52,830
பிணைப்பு. 3-0 பட்டு, நூல் மட்டுமே.

383
00:29:01,750 --> 00:29:03,750
மோனோபோலார்.

384
00:29:07,900 --> 00:29:11,120
என் கண்களில் வியர்வை வழிகிறது. அதை நன்றாக துடைக்கவும்.

385
00:29:11,120 --> 00:29:13,670
மன்னிக்கவும்.

386
00:29:29,920 --> 00:29:33,800
அட...இந்த பித்தப்பையை பார்.

387
00:29:33,800 --> 00:29:38,000
மீண்டும் மீண்டும் ஏற்படும் அழற்சியின் விளைவாக,
ஒட்டுதல்கள் உருவாகின்றன.

388
00:29:38,000 --> 00:29:40,780
நாங்கள் முடிவு செய்தது நல்ல விஷயம்
வயிற்றுப் பகுதியைச் செய்யுங்கள்.

389
00:29:43,920 --> 00:29:46,060
தொடரலாம்.

390
00:29:46,060 --> 00:29:47,840
ஸ்கால்பெல்.

391
00:29:51,660 --> 00:29:54,670
இரத்த அழுத்தம் குறைதல்.
60க்குக் கீழே அளவிடமுடியாது.

392
00:29:54,670 --> 00:29:56,760
இதயத்துடிப்பு இப்போது 150ஐ தாண்டிவிட்டது.

393
00:30:12,660 --> 00:30:13,880
என்ன நடந்தது?

394
00:30:13,880 --> 00:30:15,500
அவர் அதிர்ச்சியில் இருக்கிறார்
அறியப்படாத காரணத்திலிருந்து.

395
00:30:15,500 --> 00:30:18,200
இயக்குனர், நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

396
00:30:20,260 --> 00:30:22,080
...இயக்குனரா?

397
00:30:30,540 --> 00:30:32,080
இயக்குனரா?

398
00:30:36,140 --> 00:30:38,620
- இயக்குனர்?!
- இயக்குனர்?

399
00:30:46,730 --> 00:30:48,730
இயக்குனர்!

400
00:30:49,880 --> 00:30:51,860
டைரக்டர், நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா?
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

401
00:30:51,860 --> 00:30:54,240
நான் ஆக்ஸிஜனை செலுத்துகிறேன். சென்செய்.

402
00:30:54,240 --> 00:30:55,440
அவருடைய நிலையைச் சொல்லுங்கள்!

403
00:30:55,440 --> 00:30:57,960
உணர்வு, மயக்கம்.
உடலின் இடது பாதியில் பக்கவாதம் காணப்பட்டது.

404
00:30:57,960 --> 00:30:58,940
ஒரு ஸ்ட்ரெச்சரில் கொண்டு வாருங்கள்.

405
00:30:58,940 --> 00:31:03,060
ஒரு பக்கவாதம் சாத்தியம்.
நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சையை தொடர்பு கொள்ளவும்!

406
00:31:12,660 --> 00:31:15,540
இயக்குனர் குபோ திடீரென மயங்கி விழுந்தார்.
அவருக்கு உடலின் இடது பாதியில் பக்கவாதம் ஏற்பட்டுள்ளது.

407
00:31:15,540 --> 00:31:18,680
வழியை தெளிவுபடுத்து! எனக்கு IV கொண்டு வா!

408
00:31:27,300 --> 00:31:29,620
இயக்குனரே, நாங்கள் உங்களை நகர்த்துகிறோம்.

409
00:31:37,040 --> 00:31:38,920
விரைவில் CT! அவரை விரைவாக கொண்டு செல்லுங்கள்!

410
00:31:38,920 --> 00:31:41,060
கவனியுங்கள்... இப்போது கவனமாக இருங்கள்.

411
00:31:44,180 --> 00:31:46,770
யாராவது பின்னால் இருங்கள்!

412
00:32:06,000 --> 00:32:08,720
நான் ஆபரேஷன் தொடர்கிறேன்.

413
00:32:10,100 --> 00:32:12,440
ஆமா?! நீங்கள்?

414
00:32:16,400 --> 00:32:18,460
ஸ்கால்பெல்.

415
00:32:30,460 --> 00:32:34,420
காத்திருங்கள்!
தொடர்ந்து செல்வது மிகவும் ஆபத்தானது!

416
00:32:49,400 --> 00:32:52,640
- டைமன்-சான்?
- நீங்கள், அங்கு மயக்க மருந்து நிபுணர்.

417
00:32:52,640 --> 00:32:53,760
உயிர்கள்.

418
00:32:53,760 --> 00:32:57,180
இரத்த அழுத்தம் அளவிட முடியாத அளவுக்கு 60க்கு கீழே உள்ளது.
இதயத் துடிப்பு 170.

419
00:32:57,180 --> 00:32:59,630
நீங்கள், அங்கு உதவியாளர்.

420
00:32:59,630 --> 00:33:01,900
நீங்கள் மட்டும் சுற்றி இருக்கிறீர்கள்
எனவே நீங்கள் முதல் உதவியாளர்.

421
00:33:01,900 --> 00:33:03,400
நான்...நான் செய்வேன்!

422
00:33:03,400 --> 00:33:05,780
பேராசிரியர் என்னை தனது முதல் உதவியாளராக நியமித்தார்.

423
00:33:05,780 --> 00:33:07,200
நான் ஆபரேஷன் தொடர்கிறேன்...

424
00:33:07,200 --> 00:33:10,000
- நான் செய்வேன்!
- அவனைத் தொடாதே!

425
00:33:10,000 --> 00:33:13,690
அந்தக் கையுறைகளால் அவனைத் தொடாதே.
எல்லோரும், காத்திருங்கள்!

426
00:33:16,780 --> 00:33:20,650
உங்களால் முடிந்தவரை அறையை காற்றோட்டம் செய்யுங்கள். சீக்கிரம்!

427
00:33:20,650 --> 00:33:23,500
மயக்க மருந்து நிபுணர், ஒரு ஆம்பூல் எபிநெஃப்ரின் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

428
00:33:23,500 --> 00:33:26,800
அதை மூச்சுக்குழாயில் செலுத்துங்கள்
உள்ளிழுக்கும் குழாயிலிருந்து.

429
00:33:28,640 --> 00:33:31,140
அவர்கள் தாமதமாகிவிட்டனர். அவர்கள் எங்கே?

430
00:33:42,360 --> 00:33:46,700
அனைவரும், இந்த கையுறைகளுக்கு மாறுங்கள்.
சீக்கிரம்!

431
00:33:46,720 --> 00:33:48,740
நீங்களும்.

432
00:33:52,820 --> 00:33:56,300
நீங்கள் முடித்ததும்,
ஸ்டிராய்டை நரம்பு வழியாக செலுத்துங்கள்.

433
00:34:01,280 --> 00:34:03,040
நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்!

434
00:34:03,040 --> 00:34:04,560
இயக்குனர்! இயக்குனர்!

435
00:34:04,560 --> 00:34:06,200
- இப்போது எளிதானது, எளிதானது ...
- இயக்குனர்!

436
00:34:06,200 --> 00:34:08,460
இயக்குனரே, இருங்கள்!

437
00:34:15,740 --> 00:34:17,860
நின்றது...?

438
00:34:17,860 --> 00:34:21,260
இரத்த அழுத்தம் 65க்கு மேல் 120 ஆக உள்ளது.
இதயத் துடிப்பு 90.

439
00:34:21,260 --> 00:34:23,440
சரி. செயல்பாட்டை மீண்டும் தொடங்கவும்.

440
00:34:23,440 --> 00:34:27,180
முதலில், ஒட்டுதல்களை பிரிக்கவும்.
மெட்சன்பாம் கத்தரிக்கோல்.

441
00:34:57,800 --> 00:35:00,220
பித்தப்பையை அகற்ற தொடரவும்.
கொசு பீன்.

442
00:35:00,220 --> 00:35:02,160
ஃபோர்செப்ஸ்.

443
00:35:10,610 --> 00:35:13,000
- அது வேகமாக ...
- பித்த நாளம் பிணைப்பு.

444
00:35:13,000 --> 00:35:17,500
- ஓ...ஆமாம்.
பீன் ஃபோர்செப்ஸை என்னிடம் கொடுங்கள். 3/0 பட்டு.

445
00:35:20,820 --> 00:35:23,640
அதை இறுக்கமாக கட்டுங்கள்.

446
00:35:28,340 --> 00:35:31,650
- டிரிபிள் லிகேச்சர்.
- புரிந்தது.

447
00:35:31,650 --> 00:35:34,880
பித்தப்பையை நீக்குதல். மெட்சன்பாம் கத்தரிக்கோல்.

448
00:35:45,260 --> 00:35:46,800
ஆய்வகத்திற்கு அனுப்பவும்.

449
00:35:46,800 --> 00:35:49,320
- காஸ் எண்ணிக்கை எப்படி இருக்கிறது?
- பரவாயில்லை.

450
00:35:49,320 --> 00:35:51,180
நாங்கள் வயிற்று மூடுதலுக்கு செல்வோம்.

451
00:35:51,180 --> 00:35:53,700
3/0 உறிஞ்சக்கூடிய தையல்.

452
00:36:06,860 --> 00:36:08,840
- இரத்த இழப்பின் அளவு?
- 200 சிசி.

453
00:36:08,840 --> 00:36:12,720
- நோயாளி எழுந்திருக்கும் முன் ...
- நான் 100 மில்லி ஸ்டீராய்டை நிர்வகிப்பேன்.

454
00:36:13,140 --> 00:36:15,220
சரி, முடிந்தது.

455
00:36:24,240 --> 00:36:26,770
சென்செய்.

456
00:36:27,880 --> 00:36:30,020
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

457
00:36:41,180 --> 00:36:45,670
ஓ, பேராசிரியர் புசுஜிமா. நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருந்தீர்களா?

458
00:36:45,670 --> 00:36:49,730
அங்கு சிறிது நேரம், நாங்கள் உறுதியாக இருக்கவில்லை
என்ன நடக்கப் போகிறது ஆனால்...

459
00:36:49,730 --> 00:36:53,630
எங்களிடம் ஒரு சிறந்த நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை துறை உள்ளது.

460
00:36:55,180 --> 00:36:58,060
யார் அந்தப் பெண்?

461
00:37:46,700 --> 00:37:48,560
நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள். நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள்?

462
00:37:48,560 --> 00:37:50,880
சிற்றுண்டிச்சாலையில் நூடுல்ஸ் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தாள்
உலகில் ஒரு கவனிப்பு இல்லாமல்.

463
00:37:50,880 --> 00:37:53,100
நான் இன்னும் மதிய உணவு சாப்பிடவில்லை.

464
00:37:53,100 --> 00:37:55,760
அறுவை சிகிச்சை பற்றிய அறிக்கையை எங்களிடம் கொடுங்கள்
நீங்கள் மதிய உணவுக்கு செல்வதற்கு முன்.

465
00:37:56,760 --> 00:37:59,400
ஏன் அறுவை சிகிச்சை செய்தீர்கள்
நீங்கள் முதன்மை அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக இல்லாத போது?

466
00:37:59,400 --> 00:38:01,340
நோயாளியை இறக்க விடலாமா?

467
00:38:01,340 --> 00:38:03,500
என் கேள்விக்கு பதில் சொல்லு.

468
00:38:04,670 --> 00:38:06,820
அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் சுருண்டு விழுந்தார்.
உதவியாளர் மற்றும் மயக்க மருந்து நிபுணர் மட்டுமே

469
00:38:06,820 --> 00:38:09,760
- அங்கே இருந்தன, அதனால் நான் அதை செய்தேன்.
- அனுமதியின்றி செயல்படுதல்

470
00:38:09,760 --> 00:38:12,880
கேள்விப்படாத அவமானம்.
இது கள மருத்துவமனை அல்ல.

471
00:38:12,880 --> 00:38:14,360
மோரிமோட்டோ.

472
00:38:14,360 --> 00:38:19,750
முதல் உதவியாளரான நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை?
அறுவை சிகிச்சையை தொடரவா?

473
00:38:20,180 --> 00:38:24,300
நான் முயற்சித்தேன், ஆனால் ...
நான் தூக்கி எறியப்பட்டேன்...

474
00:38:24,300 --> 00:38:25,300
என்ன?!

475
00:38:25,300 --> 00:38:28,660
அதாவது...
நான்...மன்னிக்கவும்!

476
00:38:28,660 --> 00:38:31,650
நோயாளியின் நிலை திடீரென மாறியது, மேலும்

477
00:38:31,650 --> 00:38:34,140
Morimoto Sensei தோன்றினார்
அதிர்ந்தது, அதனால்...

478
00:38:34,140 --> 00:38:36,840
- திடீர் திருப்பம்?
- நோயாளி அதிர்ச்சியின் கடுமையான நிலையில் இருந்தார்.

479
00:38:36,840 --> 00:38:41,460
சிஸ்டாலிக் இரத்த அழுத்தம் 60 க்கும் குறைவாக இருந்தது
இதயத்துடிப்பு 150க்கு மேல்.

480
00:38:41,460 --> 00:38:43,740
- என்ன காரணம்?
- இது தெரியவில்லை.

481
00:38:43,740 --> 00:38:46,300
எனக்கும் தெரியாது.

482
00:38:47,640 --> 00:38:50,040
காரணம் என்ன?

483
00:38:50,880 --> 00:38:53,420
பேராசிரியர், நீங்களும், நீங்களும்,
மற்றும் நீங்கள், மற்றும் நீங்கள்.

484
00:38:53,420 --> 00:38:55,200
உங்கள் அனைவருக்கும் மருத்துவ உரிமம் உள்ளது, இல்லையா?

485
00:38:55,200 --> 00:38:58,770
அதை நீங்களே ஏன் கண்டறியக்கூடாது?

486
00:39:00,660 --> 00:39:03,660
நீங்கள் இப்போது மன்னிக்க வேண்டும் என்றால்.
நான் பட்டினி கிடக்கிறேன்.

487
00:39:03,660 --> 00:39:07,660
ஏய்... காத்திரு. கீஸ்.
தீவிரமாக இரு...

488
00:39:09,750 --> 00:39:13,750
- நான் ஒரு நிமிடம் இருக்கலாமா?
- அது என்ன, காஜி?

489
00:39:13,750 --> 00:39:19,660
டைமன் மிச்சிகோ.
நீங்கள் உண்மையிலேயே மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியவர்.

490
00:39:19,660 --> 00:39:24,000
- என்ன விஷயம்?
- அவளுடன் ரகசியமாக பேசிக் கொண்டிருந்தாள்

491
00:39:24,000 --> 00:39:27,020
மருத்துவ உபகரண விற்பனையாளர்,
அதனால் நான் கொஞ்சம் சுற்றி பார்த்தேன்.

492
00:39:27,020 --> 00:39:30,800
அவள் கட்டளையிட்டாள் என்று தெரிந்து கொண்டேன்
அவள் சொந்த கையுறைகள்.

493
00:39:30,800 --> 00:39:34,180
- என்ன?!
- அறுவை சிகிச்சை கையுறைகளின் பத்து முழு பெட்டிகள்.

494
00:39:34,180 --> 00:39:35,900
ஏன் இப்படி ஒரு செயலைச் செய்வீர்கள்!

495
00:39:35,900 --> 00:39:37,980
அந்த ஜோடியின் விலை எவ்வளவு தெரியுமா?!

496
00:39:37,980 --> 00:39:40,820
- அது உண்மையா?
- நான் அவசரத்தில் இருந்தேன்.

497
00:39:40,820 --> 00:39:44,880
ஏன் இவ்வளவு அவசரப்பட்டாய்?

498
00:39:44,880 --> 00:39:49,540
நீங்கள் அவற்றை மறுவிற்பனை செய்ய திட்டமிட்டிருந்தீர்களா?
நீங்கள் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால்?

499
00:39:49,540 --> 00:39:51,660
- மறுவிற்பனை...
- ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள்!

500
00:39:51,660 --> 00:39:54,480
கையுறைகள் பற்றி இது என்ன?

501
00:39:56,900 --> 00:39:58,700
சரி, டைமன்?

502
00:39:58,700 --> 00:40:02,240
ஏய், என்ன பார்க்கிறாய்?

503
00:40:02,240 --> 00:40:04,770
எனக்கு பதில் சொல்லு!

504
00:40:07,640 --> 00:40:10,760
என் நேரம் முடிந்துவிட்டது. மன்னிக்கவும்.

505
00:40:14,820 --> 00:40:18,820
நான்..நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

506
00:40:20,670 --> 00:40:22,260
பார்க்கவா? நான் சொன்னேன்.

507
00:40:22,260 --> 00:40:25,780
நீங்கள் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் மருத்துவரை நம்பக்கூடாது.

508
00:40:25,780 --> 00:40:31,180
அவள் அவற்றை மறுவிற்பனை செய்ய திட்டமிட்டிருந்தாள்
அவள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்றால்.

509
00:40:31,180 --> 00:40:33,740
யோசித்துப் பாருங்கள், நான் கேட்டேன்
அவர் Totei பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவ அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறினார்

510
00:40:33,740 --> 00:40:35,400
நிழலான சூழ்நிலையிலும்.

511
00:40:35,400 --> 00:40:37,460
- ஒருவேளை பணம் அல்லது மருத்துவ பிழை.
- என்ன?!

512
00:40:37,460 --> 00:40:39,580
எனவே அவள் தொடங்குவதற்கு ஒரு நிழலான மருத்துவராக இருந்தாள்.

513
00:40:39,580 --> 00:40:43,980
மேலும் ஒரு பெரிய கேள்வி.

514
00:40:43,980 --> 00:40:47,560
அந்த பெண்ணுக்கு எப்படி தெரியும் அந்த டைரக்டர்

515
00:40:47,560 --> 00:40:52,720
பக்கவாதம் வரவிருந்தது...

516
00:40:54,670 --> 00:40:57,160
இப்போது நீங்கள் குறிப்பிடுவது,
அவள் எங்களிடம் வேண்டும் என்று சொல்லவில்லையா

517
00:40:57,160 --> 00:41:01,900
இயக்குனர் எம்ஆர்ஐ மற்றும்
நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை அவரைப் பார்க்க வேண்டுமா?

518
00:41:21,620 --> 00:41:24,420
- சென்சே!
- அவர் நன்றாக குணமடைந்து வருகிறார்.

519
00:41:24,420 --> 00:41:26,460
அவர் நாளை நடக்க ஆரம்பிக்க வேண்டும்.

520
00:41:26,460 --> 00:41:29,160
நன்றி!

521
00:41:29,160 --> 00:41:34,380
இயக்குனருக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறோம்
அறுவை சிகிச்சை செய்தவர்...

522
00:41:34,380 --> 00:41:37,040
சுருண்டு விழுந்து படுக்கைக்கு சென்றுள்ளார்.
இன்று அவரைப் பார்க்க முடியாது.

523
00:41:37,040 --> 00:41:39,600
- என்ன?!
- 2, 3 நாட்களுக்கு புகைபிடிக்க வேண்டாம்.

524
00:41:39,600 --> 00:41:42,180
சளி வெளியேறும் வரை காத்திருங்கள்.

525
00:41:53,800 --> 00:41:56,720
எனக்கு பசிக்கிறது...

526
00:42:07,200 --> 00:42:10,280
சோதனைகளின் படி,
அறுவை சிகிச்சை தேவையில்லை.

527
00:42:10,280 --> 00:42:12,240
நாங்கள் அனைவரும் நிம்மதியாக இருக்கிறோம்.

528
00:42:12,240 --> 00:42:15,620
நாங்கள் நேற்று மரணத்தை நினைத்து கவலைப்பட்டோம்.

529
00:42:15,620 --> 00:42:16,780
சரியா?

530
00:42:18,360 --> 00:42:19,880
ஆம்?

531
00:42:20,680 --> 00:42:23,300
அறுவை சிகிச்சை...?

532
00:42:23,300 --> 00:42:28,320
தயவுசெய்து கவலைப்பட வேண்டாம். அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக நடந்தது
மற்றும் நோயாளி நன்றாக குணமடைந்து வருகிறார்.

533
00:42:28,320 --> 00:42:32,620
யார் செய்தது?

534
00:42:33,880 --> 00:42:38,280
என் இடத்தில்.

535
00:42:38,560 --> 00:42:41,720
மோரிமோட்டோ-குன்?

536
00:42:43,900 --> 00:42:46,520
ஹரா-குன்?

537
00:43:15,680 --> 00:43:18,390
Daimon Sensei இங்கே இருக்கிறார்.

538
00:43:23,860 --> 00:43:26,820
நீங்கள் தான் அப்படியா என்று கேட்கிறார்
அறுவை சிகிச்சை செய்தார்.

539
00:43:26,820 --> 00:43:28,700
ஆம், நான் செய்தேன்.

540
00:43:31,760 --> 00:43:34,470
உங்கள் முயற்சிகளுக்கு அவர் நன்றி கூறுகிறார்.

541
00:43:34,800 --> 00:43:36,120
நன்றி.

542
00:43:41,040 --> 00:43:45,520
அவர் கூபோ முறையைக் கூறுகிறார்
சரியான தேர்வாக இருந்தது, இல்லையா?

543
00:43:46,040 --> 00:43:50,460
இல்லை. இன்னும் இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
திறந்த வயிற்று அறுவை சிகிச்சையைத் தவிர்த்தது.

544
00:43:50,460 --> 00:43:52,400
டைமன்-குன்!

545
00:43:52,400 --> 00:43:55,800
வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?
இல்லை என்றால் மன்னிக்கவும்.

546
00:43:57,180 --> 00:43:58,540
காத்திருங்கள்.

547
00:44:02,820 --> 00:44:05,420
நீங்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார்.

548
00:44:23,580 --> 00:44:25,720
டைமன்-சான்...

549
00:44:31,420 --> 00:44:35,460
நான் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டேன், மன்னிக்கவும்.

550
00:45:01,380 --> 00:45:05,350
அவள் நீக்கப்படுவதற்கு தகுதியானவள்.

551
00:45:05,350 --> 00:45:08,540
அவள் அப்படிப்பட்ட நபர்
டைரக்டரிடம் வாய்விட்டு பேசியவர்

552
00:45:08,540 --> 00:45:13,310
அவள் இங்கு வந்தவுடன்,
மற்றும் கையுறைகளை சொந்தமாக மறுவிற்பனை செய்ய உத்தரவிட்டார்.

553
00:45:13,310 --> 00:45:16,460
இப்போது அவள் நீக்கப்பட்டாள்,
அமைதி இறுதியாக திரும்பும்.

554
00:45:16,460 --> 00:45:19,460
ஆனால்... அவள் ஒரு நல்ல அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்.

555
00:45:23,560 --> 00:45:25,980
என்பதை உறுதி செய்ய நாம் இருமுறை சரி பார்க்க வேண்டாமா

556
00:45:25,980 --> 00:45:28,470
இங்கு எதுவும் காணவில்லையா?

557
00:45:30,920 --> 00:45:35,020
யாரும் கண்டு கொள்ளவில்லை
கையுறைகளின் முக்கியத்துவம்?

558
00:45:35,390 --> 00:45:37,380
கையுறைகள் பற்றி என்ன?

559
00:45:37,380 --> 00:45:39,410
ஓ...எனக்கு எதுவும் தெரியாது
அவள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தாள், ஆனால்

560
00:45:39,410 --> 00:45:42,600
அறுவை சிகிச்சையின் போது,
அவள் நம் அனைவரையும் கையுறைகளை மாற்றினாள்.

561
00:45:42,600 --> 00:45:44,140
- கையுறைகளை மாற்றவா?
- ஆம்.

562
00:45:44,140 --> 00:45:48,220
அந்தக் கையுறைகளால் அவனைத் தொடாதே!
எல்லோரும், காத்திருங்கள்!

563
00:45:48,220 --> 00:45:51,900
அந்த நோயாளியை என்னிடம் சொல்லாதே...
மரப்பால் ஒவ்வாமை?

564
00:45:51,900 --> 00:45:54,380
இரத்த அழுத்தம் குறைதல்.
60க்குக் கீழே அளவிடமுடியாது.

565
00:45:54,380 --> 00:45:56,380
இதயத்துடிப்பு இப்போது 150ஐ தாண்டிவிட்டது.

566
00:45:56,380 --> 00:45:59,340
அவர் அனாபிலாக்ஸிஸ் தாக்குதலுக்கு ஆளாகியிருக்கலாம்...

567
00:45:59,340 --> 00:46:00,600
நான் செய்யலாமா?

568
00:46:04,360 --> 00:46:06,320
அவள் ஆர்டர் செய்த கையுறைகள்

569
00:46:06,320 --> 00:46:08,600
முற்றிலும் மரப்பால் இல்லாதவை.

570
00:46:08,600 --> 00:46:12,600
நாம் எப்போதும் பயன்படுத்தும் கையுறைகள்

571
00:46:12,600 --> 00:46:16,470
அவற்றின் கலவையில் பாலை உள்ளது...

572
00:46:18,380 --> 00:46:24,020
இல்லை...அது முடியாத காரியம்.
அவளால் எப்படி எதிர்பார்க்க முடியும்

573
00:46:24,020 --> 00:46:27,480
அறுவை சிகிச்சைக்கு முன் அனாபிலாக்ஸிஸ் தாக்குதல்?

574
00:46:28,300 --> 00:46:31,500
யோசித்துப் பாருங்கள்,
அந்த நோயாளி ரப்பர் தொழிற்சாலை நடத்துகிறார்.

575
00:46:31,500 --> 00:46:33,370
லேடெக்ஸ் ஒவ்வாமை ஏற்பட வாய்ப்பு அதிகம்

576
00:46:33,370 --> 00:46:35,920
கைகொடுக்கும் மக்களில் உருவாகிறது
நீண்ட காலத்திற்கு ரப்பர்.

577
00:46:35,920 --> 00:46:38,900
அது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வுதான். அவளுடைய வித்தியாசமான
கற்பனையானது குறியைத் தாக்கியது!

578
00:46:38,900 --> 00:46:43,470
ஆனால் அப்போதும், அவள், தனியாக, அமைதியாகவே இருந்தாள்.

579
00:46:45,780 --> 00:46:50,980
அவள் இல்லை என்றால் யாரும் இருந்திருக்க மாட்டார்கள்
அந்த நோயாளியை காப்பாற்ற முடிந்தது.

580
00:46:55,270 --> 00:46:58,380
டெய்மன் சென்செய் எங்கே சென்றார்?

581
00:46:58,380 --> 00:47:00,620
அவள் சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டாள்.

582
00:47:00,620 --> 00:47:04,600
அதைப் பற்றி போதும்.
அனைவரும் வேலைக்குத் திரும்புங்கள்.

583
00:47:09,380 --> 00:47:15,390
அவள் அப்படிப்பட்ட ஆள் இல்லை...
அவள் நிச்சயமாக அப்படிப்பட்டவள் இல்லை...

584
00:47:15,390 --> 00:47:17,720
காஜி சென்சே, உங்கள் மனதில் வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?

585
00:47:17,720 --> 00:47:21,080
அது அவளுக்கு எப்படி தெரிந்தது
இயக்குனருக்கு பக்கவாதம் வருமா?

586
00:47:21,080 --> 00:47:24,060
சரி, அது இருக்கிறது, ஆனால் ...

587
00:47:24,060 --> 00:47:27,660
அவள் அவனுக்கு போதைப்பொருள் கொடுத்திருக்க வேண்டும் அல்லது ஏதாவது, இல்லையா?

588
00:47:29,460 --> 00:47:34,460
அவள் டைமன் அல்ல.
அவள் ஒரு பேய்.

589
00:47:43,740 --> 00:47:44,880
மிச்சிகோ.

590
00:47:44,880 --> 00:47:46,360
ரான்.

591
00:47:46,360 --> 00:47:48,680
ஹனிமேன்.

592
00:47:48,680 --> 00:47:51,700
ஆ ~ மீண்டும் தோற்றேன்...

593
00:47:51,700 --> 00:47:55,540
நீங்கள் ஒரு நல்ல அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக இருக்கலாம்,
ஆனால் நீங்கள் வழக்கம் போல் ஒரு மோசமான மஹ்ஜோங் வீரர்.

594
00:47:55,540 --> 00:47:59,390
தயவுசெய்து. இன்னொரு முறை விளையாடுவோம்!
எனது வேலையை இழந்த எனது இழப்பை நான் மீட்டெடுக்க வேண்டும்.

595
00:47:59,390 --> 00:48:01,370
நீங்கள் மீண்டும் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டீர்களா?

596
00:48:01,370 --> 00:48:04,920
கடனில் மேலும் மேலும் ஆழமாக விழுந்து...

597
00:48:04,920 --> 00:48:08,620
கடனில் மூழ்கியிருக்கும் வாழ்க்கை நரகம்.

598
00:48:21,380 --> 00:48:27,370
அறுவை சிகிச்சையின் போது இயக்குனர் சரிந்து விழுந்ததாக கேள்விப்பட்டேன்.

599
00:48:27,370 --> 00:48:30,340
அது உண்மையா?

600
00:48:30,340 --> 00:48:33,360
ஆ...ஆமாம்...

601
00:48:33,360 --> 00:48:37,510
ஆனால் தற்போது அவர் உடல்நிலை சீராக உள்ளது.
அதனால் கவலைப்பட வேண்டிய அவசியம் இல்லை.

602
00:48:37,510 --> 00:48:40,510
எனக்கு மகிழ்ச்சி...

603
00:48:41,880 --> 00:48:44,640
பேராசிரியர் குபோ நிகழ்த்தினார்

604
00:48:44,640 --> 00:48:48,400
உங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்து அறுவை சிகிச்சை.

605
00:48:48,400 --> 00:48:51,040
நாங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்கள், இல்லையா?

606
00:48:51,040 --> 00:48:53,620
அவருடைய தெய்வீக கரங்களுக்கு நாம் கடன்பட்டிருக்கிறோம்.

607
00:48:53,620 --> 00:48:56,460
முற்றிலும்...

608
00:49:21,320 --> 00:49:24,290
டைமன் சென்செய்!

609
00:49:24,290 --> 00:49:26,740
நேற்று உங்கள் அறுவை சிகிச்சை சிறப்பாக இருந்தது.

610
00:49:26,740 --> 00:49:28,500
லேடெக்ஸுக்கு எதிரான ஆன்டிபாடிகள்

611
00:49:28,500 --> 00:49:32,380
இச்சினோஸ்-சானின் இரத்தத்தில் காணப்பட்டது.

612
00:49:32,380 --> 00:49:34,240
நீங்கள் அங்கு இல்லையென்றால்,

613
00:49:34,240 --> 00:49:37,480
யாருக்குத் தெரியும்
இச்சினோஸ்-சானுக்கு என்ன நடந்திருக்கலாம்.

614
00:49:38,720 --> 00:49:41,640
இதை ஏன் மருத்துவமனையில் சொல்லவில்லை?

615
00:49:41,640 --> 00:49:43,940
டெக்கீலாவின் ஒரு ஷாட்.

616
00:49:43,940 --> 00:49:46,480
நீங்கள் வெளியேற வேண்டியதில்லை.

617
00:49:46,480 --> 00:49:49,480
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்பதை இயக்குநர் ஒப்புக்கொள்வார்.

618
00:49:51,840 --> 00:49:54,680
அதைத்தான் பெரிய வலியாகக் கருதுகிறேன்.

619
00:49:55,260 --> 00:49:57,900
எப்படியும் நீங்கள் யார்?

620
00:49:59,390 --> 00:50:01,360
நகர்த்தவும்.

621
00:50:16,660 --> 00:50:19,460
...எனவே அதுதான் டெய்மன் சென்செய்.

622
00:50:27,560 --> 00:50:31,220
- அவர் இப்போது ஆபத்தில்லையா?
- ஆம்.

623
00:50:31,220 --> 00:50:34,100
மருந்து வேலை செய்வது நல்லது.

624
00:50:34,330 --> 00:50:37,450
ஆனால் இன்னும் உடல் சிகிச்சை உள்ளது ...

625
00:50:37,450 --> 00:50:41,450
அவரால் இயக்குநராக தொடர முடியாது அல்லவா?

626
00:50:43,920 --> 00:50:48,880
பேராசிரியர், நாங்கள் உங்களை நம்புகிறோம்.

627
00:50:49,040 --> 00:50:51,920
அடுத்த இயக்குனர்...

628
00:50:58,380 --> 00:51:02,080
எனவே இது குபோவுக்காக...

629
00:51:04,020 --> 00:51:08,220
அவர் ஒருபோதும் செய்யாதது துரதிர்ஷ்டவசமானது
பிரதான வளாகத்திற்குத் திரும்பு.

630
00:51:08,220 --> 00:51:13,720
அடுத்த இயக்குனர் பற்றி
மூன்றாவது மருத்துவமனையின்...

631
00:51:15,460 --> 00:51:19,180
அது டோரி-குன் அல்லவா?

632
00:51:26,060 --> 00:51:28,560
- மேலும் ஒன்று.
- நிச்சயமாக.

633
00:52:00,300 --> 00:52:02,380
மன்னிக்கவும்.

634
00:52:11,780 --> 00:52:13,360
பேராசிரியர் புசுஜிமா, 

635
00:52:13,360 --> 00:52:18,960
புதிய இயக்குனர், இப்போது சுற்றுவார்.

636
00:52:39,400 --> 00:52:41,400
உங்களை காத்திருக்க வைப்பதற்கு மன்னிக்கவும்.

637
00:52:48,380 --> 00:52:53,260
பேராசிரியர் புசுஜிமா,
இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டதற்கு வாழ்த்துக்கள்.

638
00:52:53,360 --> 00:52:55,370
இது நாடு கடத்தப்படுவது போன்றது
தலைநகரில் இருந்து.

639
00:52:55,370 --> 00:52:58,270
நீங்கள் மீண்டும் கேலி செய்கிறீர்கள் ...

640
00:52:58,270 --> 00:53:02,080
அலுவலக மேலாளர்.
Daimon Senseiக்கான ஒப்பந்தம் தயாரா?

641
00:53:02,080 --> 00:53:05,470
ஆம். நான் அதை இங்கே கொண்டு வர விரைந்தேன்.

642
00:53:10,600 --> 00:53:11,840
மீண்டும் நன்றி

643
00:53:11,840 --> 00:53:16,400
எங்கள் டைமன் மிச்சிகோவை நியமித்ததற்காக.

644
00:53:16,400 --> 00:53:19,340
பின்னர் இது ஒப்பந்தத்தை முடிக்கிறது.
நன்றி.

645
00:53:19,340 --> 00:53:21,380
ஒரு நிமிடம், தயவுசெய்து.

646
00:53:21,380 --> 00:53:25,460
எங்கள் விதிமுறைகளை கூற என்னை அனுமதிக்கவும்.

647
00:53:25,460 --> 00:53:27,460
மன்னிக்கவும்.

648
00:53:32,390 --> 00:53:36,600
முதலில்,
வேலை நேரம் காலை 8:00 மணி முதல் மாலை 5:00 மணி வரை.

649
00:53:36,600 --> 00:53:40,400
1 மணி நேர உணவு இடைவேளை உட்பட,

650
00:53:40,400 --> 00:53:42,280
ஒரு நாளைக்கு 8 மணி நேரம் வேலை.

651
00:53:42,280 --> 00:53:45,140
அதைத் தாண்டிய அனைத்தும் கூடுதல் கட்டணம் விதிக்கப்படும்.

652
00:53:45,140 --> 00:53:47,470
இது குற்றச்சாட்டுகளின் பட்டியல்.

653
00:53:49,390 --> 00:53:53,700
நீங்கள் அங்கு பார்க்க முடியும் என, வெளியே வேலை
வழக்கமான மணிநேரம் ஒரு மணி நேரத்திற்கு 30,000 யென்.

654
00:53:53,700 --> 00:53:57,380
அவசர நடவடிக்கை ஒப்பந்தத்தில் இல்லை
ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்கு 300,000 யென் ஆகும்.

655
00:53:57,380 --> 00:54:00,020
அது நமக்குச் செலவாகிவிடும்
என் ஆண்டு சம்பளத்தை விட அதிகம்!

656
00:54:00,020 --> 00:54:01,120
உண்மையில்?

657
00:54:01,120 --> 00:54:02,820
அத்தகைய விதிமுறைகளை நான் ஒப்புக்கொள்ள முடியாது.

658
00:54:02,820 --> 00:54:06,370
நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா
எங்கள் நிறுவனத்திலும் பதிவு செய்யவா?

659
00:54:06,370 --> 00:54:07,960
முற்றிலும் இல்லை.

660
00:54:07,960 --> 00:54:11,340
ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் அறுவை சிகிச்சை நிபுணருக்கு நான் பொறுப்பேற்க முடியாது.

661
00:54:11,340 --> 00:54:13,880
என்ன செய்யப் போகிறாய்
நீங்கள் மருத்துவ தவறு செய்தால்!

662
00:54:13,880 --> 00:54:16,460
கவலைப்படாதே.

663
00:54:17,380 --> 00:54:20,760
நான் தவறு செய்வதில்லை.

664
00:54:25,370 --> 00:54:29,700
- அகிரா-சன். மிக முக்கியமான சொல்.
- ஆம்.

665
00:54:29,700 --> 00:54:34,470
இந்த வார்த்தையை நீங்கள் கண்டிப்பாக கடைபிடிக்க வேண்டும்.

666
00:54:34,470 --> 00:54:37,640
நான் எந்த வேலையும் செய்ய மாட்டேன்
அதற்கு மருத்துவ உரிமம் தேவையில்லை.

667
00:54:37,640 --> 00:54:39,780
என்ன...
இப்போது பிடி!

668
00:54:39,780 --> 00:54:43,040
பல்கலைக்கழக மருத்துவமனைகளின் மருத்துவ ஊழியர்கள்
செய்ய நிறைய இதர வேலைகள் உள்ளன!

669
00:54:43,040 --> 00:54:47,360
எங்களுக்கு தெரியும். உதாரணமாக,
"பேராசிரியரின் ஆராய்ச்சிக்கு உதவுங்கள்."

670
00:54:47,360 --> 00:54:48,380
நான் செய்ய மாட்டேன்.

671
00:54:48,380 --> 00:54:50,680
- "கட்டுரைகளுக்கான ஆராய்ச்சி."
- நான் செய்ய மாட்டேன்.

672
00:54:50,680 --> 00:54:53,330
- "இயக்குநர் சுற்றுகள். பேராசிரியர்களின் சுற்றுகள்."
- நான் செய்ய மாட்டேன்.

673
00:54:53,330 --> 00:54:55,560
- "கல்வி மாநாட்டிற்கு பேராசிரியர்களுடன் செல்லுங்கள்."
- நான் செய்ய மாட்டேன்.

674
00:54:55,560 --> 00:54:57,880
- "கோல்ஃப் மைதானத்திற்கு மற்றும் வருவதற்கு ஓட்டுநர் பேராசிரியர்கள்."
- நான் செய்ய மாட்டேன்!

675
00:54:57,880 --> 00:55:00,420
- "ஒரு எஜமானியை மறைக்க திட்டம்."
- நான் செய்ய மாட்டேன்.

676
00:55:00,420 --> 00:55:03,100
"குடி விருந்துகளில் கலந்து கொள்ளுங்கள்."
மற்றும் பல.

677
00:55:03,100 --> 00:55:05,460
விவரங்களை இங்கு எழுதியுள்ளேன்.

678
00:55:07,800 --> 00:55:11,980
அதில் எதையும் நான் செய்ய மாட்டேன்.

679
00:55:11,980 --> 00:55:14,440
அவ்வளவுதான்.

680
00:55:16,880 --> 00:55:18,820
- அதை நிராகரிப்போம்.
- ஏன்?

681
00:55:18,820 --> 00:55:20,780
- ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
- பேராசிரியர் டோரி சொல்வது சரிதான்.

682
00:55:20,780 --> 00:55:22,180
ஒப்புக்கொள்கிறேன்!

683
00:55:34,460 --> 00:55:39,020
மிகவும் நல்லது.
இன்றே தொடங்குவோம்.

684
00:55:41,480 --> 00:55:44,480
பின்னர் அது தீர்க்கப்படும்.
நன்றி.

685
00:55:45,160 --> 00:55:48,370
டைமன் மிச்சிகோ-குன்.

686
00:55:59,450 --> 00:56:04,450
அதற்கு மருத்துவ உரிமம் தேவையில்லை, இல்லையா?

687
00:56:24,340 --> 00:56:27,780
டைரக்டர், ஏன் அவளை வேலைக்கு எடுத்தாய்?

688
00:56:27,780 --> 00:56:31,660
அவளுக்கு ஒரு அற்புதமான பின்னணி உள்ளது,
அவள் இல்லையா?

689
00:56:31,660 --> 00:56:37,360
கூட்டத்திற்கு வெறுப்பு, அதிகாரத்திற்கு வெறுப்பு,
கட்டுப்பாடுகளுக்கு வெறுப்பு.

690
00:56:37,360 --> 00:56:42,040
ஒரு மருத்துவ நிபுணரின் உரிமம் மற்றும் அவரது சுய-மதிப்பு திறன்

691
00:56:42,040 --> 00:56:44,380
அவளுடைய ஒரே ஆயுதம்.

692
00:56:58,900 --> 00:57:00,860
அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் டைமன் மிச்சிகோ.

693
00:57:00,860 --> 00:57:03,360
நாம் இப்போது தொடங்குவோம்
கல்லீரலின் வலது மடலை அகற்றுதல்...

694
00:57:03,360 --> 00:57:05,780
என்றும் அழைக்கப்படுகிறது

695
00:57:05,780 --> 00:57:09,270
டாக்டர் எக்ஸ்.