1
00:00:04,630 --> 00:00:08,800
- دوستت دارم کریستیانا!
-و من از لوکای خودم خوشحالم!

2
00:00:12,513 --> 00:00:15,140
هورای برای عشق! عشق یعنی زندگی!

3
00:00:15,599 --> 00:00:22,523
کریستیانا راهبه شیطان

4
00:00:36,787 --> 00:00:38,080
عشق بزرگترین است!

5
00:01:57,117 --> 00:02:01,788
بسیار خوب، بسیار خوب، شما برنده شوید
مایل بالا بخشی از باشگاه شرط بندی است.

6
00:02:02,539 --> 00:02:05,459
اما اکنون زمان آن فرا رسیده است
تست استقامت!

7
00:02:06,168 --> 00:02:07,252
دور سوم، مردم!

8
00:02:12,924 --> 00:02:13,967
سی ثانیه

9
00:02:19,222 --> 00:02:20,265
بیست ثانیه

10
00:02:24,936 --> 00:02:26,271
- شیطان برو!
- ده ثانیه

11
00:02:29,483 --> 00:02:31,443
شما بچه ها کلیه دارید
از فولاد، ها؟

12
00:02:31,902 --> 00:02:32,903
شصت ثانیه

13
00:02:34,529 --> 00:02:35,489
پنجاه ثانیه

14
00:02:36,490 --> 00:02:38,950
- سی ثانیه
- آن دو مهماندار! حقیر است!

15
00:02:41,411 --> 00:02:44,039
- ببخشید؟ ببخشید شما دو نفر؟
- بشکن!

16
00:02:46,083 --> 00:02:48,085
- آره؟
- همه از نمایش کوچک شما لذت نمی برند.

17
00:02:48,627 --> 00:02:52,589
- فورا لباس بپوش
- چرا؟ آیا قانونی برای رابطه جنسی در هوا وجود دارد؟

18
00:02:56,385 --> 00:02:59,346
- ما را از هواپیما بیرون می کنی؟
- باید به کاپیتان خبر بدهم.

19
00:03:02,057 --> 00:03:03,141
حداقل از یک پتو استفاده کنید.

20
00:03:07,646 --> 00:03:09,981
بازی در جریان است، بچه ها! شما هنوز
بیست و هشت ثانیه مونده!

21
00:03:12,776 --> 00:03:13,694
بیست!

22
00:03:14,277 --> 00:03:19,908
- ما قوانین را در اینجا تعیین می کنیم، بنابراین ما آن را داریم
اختیار مجازات آنها - نه، اشتباه.

23
00:03:21,868 --> 00:03:23,370
آنها منزجر کننده هستند!

24
00:03:23,829 --> 00:03:27,582
سلام، همه چیز کاملا طبیعی است! این است
درست مثل خوردن یا خوابیدن، می دانید!

25
00:03:28,208 --> 00:03:31,169
شرط می بندم که برای بودن پول خوبی می پردازی
به جای او ای پیر منافق!

26
00:03:32,129 --> 00:03:33,171
من مطمئنا!

27
00:03:34,172 --> 00:03:37,384
- وضعیت جامعه ما!
-کاش شوهرم اینقدر مرد بود!

28
00:03:38,343 --> 00:03:39,261
سی ثانیه!

29
00:03:42,222 --> 00:03:43,140
بیست!

30
00:03:47,602 --> 00:03:49,312
ماموریت انجام شد، بچه ها!

31
00:03:51,690 --> 00:03:53,900
- باورم نمیشه!
-اگه واسه شوهرم بود...

32
00:03:57,279 --> 00:03:58,280
باشه بچه ها؟

33
00:04:01,324 --> 00:04:03,452
مهماندار؟ مهماندار؟

34
00:04:04,077 --> 00:04:05,662
ما یک تخم مرغ خوب می خواهیم، ​​لطفا.

35
00:04:06,163 --> 00:04:07,080
دوبرابر کن!

36
00:04:13,170 --> 00:04:14,546
تقریباً زمان برای یک
Encore، مردم

37
00:04:34,608 --> 00:04:36,902
توجه، این است
کاپیتان شما صحبت می کند

38
00:04:37,569 --> 00:04:39,279
لطفا کمربندهای خود را ببندید

39
00:04:39,738 --> 00:04:42,574
- ما در حال عبور از یک منطقه متلاطم هستیم.
- خم شو، راننده.

40
00:04:43,492 --> 00:04:46,328
لطفا سیگارهایتان را خاموش کنید.
بنشین و آرام بمان.

41
00:04:48,497 --> 00:04:51,917
- یه استراحت بده - حالا دختر خوبی باش
کریستیانا، اگر کتک زدن نمی خواهی.

42
00:04:53,668 --> 00:04:55,295
- در مورد کمی سرگرمی چطور؟
- فکر خوبیه

43
00:04:55,587 --> 00:04:57,631
- یک تصنیف زیبا به ما بده، استاد.
- آه بله!

44
00:05:02,886 --> 00:05:05,222
"کمک!
"خدای من!

45
00:05:06,139 --> 00:05:07,641
- وحشت نکنید!
- کمک!

46
00:05:11,895 --> 00:05:13,063
آرام باش بسم الله!

47
00:05:13,438 --> 00:05:17,192
یه کاری کن لوکا
لطفا یه کاری بکن!

48
00:05:18,735 --> 00:05:21,571
- کمک!
- یکی کمکمون کنه!

49
00:05:30,288 --> 00:05:31,414
من نمی خواهم بمیرم!

50
00:05:35,627 --> 00:05:37,337
توبه کنید فرزندانم، توبه کنید!

51
00:05:41,049 --> 00:05:43,385
دعا کن فرزندم فقط
خداوند می تواند ما را نجات دهد!

52
00:05:44,219 --> 00:05:45,595
ما را نجات بده، پروردگارا!

53
00:05:47,514 --> 00:05:52,352
قسم می خورم که زندگی جدیدی خواهم داشت! من خواهم کرد
راه مرا عوض کن و دست از گناه بردار!

54
00:05:52,936 --> 00:05:54,437
قسم می خورم که پاک می مانم!

55
00:05:55,105 --> 00:05:56,064
من نذر می کنم ...

56
00:05:56,690 --> 00:05:57,607
مثل شما.

57
00:06:00,277 --> 00:06:04,531
خداوندا و من را نجات بده
قسم می خورم راهبه می شوم!

58
00:06:10,704 --> 00:06:12,998
توجه، این است
کاپیتان صحبت می کند

59
00:06:13,707 --> 00:06:16,251
خطر از بین رفته است
موفق به اطفای حریق شد.

60
00:06:16,793 --> 00:06:18,628
ما هم بالاخره بیرون شدیم
از تلاطم

61
00:06:19,087 --> 00:06:20,839
اکنون می توانید استراحت کنید،
بدترین چیز تمام شده است

62
00:06:23,425 --> 00:06:24,342
ما آن را ساختیم.

63
00:06:29,848 --> 00:06:32,601
ما در امان هستیم! ما در امان هستیم!

64
00:06:32,976 --> 00:06:37,522
ما باید از خداوند تشکر کنیم که ما را نجات داده است!
پدر ما که در بهشتی...

65
00:06:38,106 --> 00:06:41,735
پدر ما که در آسمانی،
نام تو مقدس باد

66
00:06:42,736 --> 00:06:43,862
پادشاهی تو بیاید...

67
00:06:48,241 --> 00:06:50,368
- اراده تو انجام شود...
- فرزندم...

68
00:06:50,952 --> 00:06:52,829
- در زمین همانطور که در بهشت است.
- ما در امانیم

69
00:06:53,747 --> 00:06:55,665
- بیایید خداوند را شکر کنیم.
-به خدا قول دادم.

70
00:06:56,041 --> 00:06:57,083
بیایید از عیسی تشکر کنیم.

71
00:07:26,821 --> 00:07:31,618
ای نور خداوند، پر کن
دل بندگانت شاد.

72
00:07:32,535 --> 00:07:33,453
آمین

73
00:07:53,765 --> 00:07:55,016
شما هرگز در برابر وسوسه مقاومت نخواهید کرد.

74
00:07:55,517 --> 00:07:56,685
دعوا نکن مامان

75
00:07:57,519 --> 00:07:59,604
به خدا قول دادم و
من به قولم عمل می کنم.

76
00:08:03,441 --> 00:08:04,359
این دیوانگی است.

77
00:08:05,610 --> 00:08:08,071
شما هیچ کدام را ندارید
تمایل و دعوت به آن.

78
00:08:08,989 --> 00:08:12,367
ما از آن دسته زنانی نیستیم که
می تواند زندگی در صومعه را تحمل کند.

79
00:08:15,578 --> 00:08:17,038
خداوند پاک ترین روح ها را انتخاب می کند.

80
00:08:18,081 --> 00:08:21,126
یعنی دوست داشتنی هستی، اما هستی
برای این نوع زندگی مناسب نیست

81
00:08:23,586 --> 00:08:27,590
تو خیلی بی خیالی،
بیش از حد قاطعانه

82
00:08:30,677 --> 00:08:33,096
خدا منو قبول کنه
همینجوری که من هستم

83
00:08:34,222 --> 00:08:35,181
تو خیلی لجبازی

84
00:08:35,849 --> 00:08:40,353
شما هدیه زیبایی خود را هدر خواهید داد
با زنده به گور کردن خود در این صومعه

85
00:08:58,538 --> 00:09:00,540
-چیزی دیگه میخوای بهم بگی مامان؟
- نه

86
00:09:25,273 --> 00:09:27,067
شما فقط عصبانی می شوید.

87
00:09:27,734 --> 00:09:29,486
میدونم برمیگردی خونه

88
00:09:30,653 --> 00:09:37,827
طبیعت با شما سخاوتمند بوده است.
هدر دادن چنین هدایایی وحشتناک خواهد بود.

89
00:09:38,328 --> 00:09:39,829
حرف مادرت را علامت بزن

90
00:09:41,623 --> 00:09:42,791
تو هرگز مقاومت نخواهی کرد

91
00:10:53,736 --> 00:10:57,031
اون یکی صورتش کامله

92
00:10:58,783 --> 00:10:59,784
ویژگی های دوست داشتنی

93
00:11:01,077 --> 00:11:02,745
شیرین و در عین حال قوی
در همان زمان

94
00:11:03,204 --> 00:11:05,707
او این تصور را ایجاد می کند
شخصیت بسیار آشفته

95
00:11:06,624 --> 00:11:08,835
انگار روبه رو است
یک مبارزه درونی

96
00:11:10,170 --> 00:11:11,629
این چیزی است که او را می سازد
مدل ایده آل

97
00:11:13,840 --> 00:11:16,593
هیچ فضیلتی بدون فضیلت وجود ندارد
پس از همه، مبارزه درونی

98
00:11:18,553 --> 00:11:22,307
- او کامل است.
- در صورت تمایل می توانید از او استفاده کنید.

99
00:11:34,360 --> 00:11:35,361
مادر برتر.

100
00:11:42,410 --> 00:11:43,494
یک زیبایی پیچیده

101
00:11:44,329 --> 00:11:45,872
تصویر کلاسیک فضیلت.

102
00:11:52,378 --> 00:11:53,463
اسم من ماسیمو است

103
00:11:57,592 --> 00:12:02,305
خیابان ماریا، هواپیمای گراتیا، دومینوس
tecum، benedicta tu in mulieribus،

104
00:12:02,972 --> 00:12:05,475
et benedictus fructus
ventris tui, lesus.

105
00:12:06,226 --> 00:12:11,481
Sancta Maria، Mater Dei، یا a
pro nobis peccatoribus...

106
00:13:16,421 --> 00:13:18,339
بیا اینجا! بیا!

107
00:13:20,967 --> 00:13:23,469
یک قرص سرماخوردگی بخورید، بچه ها!
ما اینجا کمپ میزنیم

108
00:13:24,679 --> 00:13:25,763
درست در این پاکسازی سرد!

109
00:13:27,307 --> 00:13:29,600
کجایی جیوانا؟

110
00:14:26,699 --> 00:14:30,286
آیا از شنیدن مطمئن هستید
صدای خدا، فرزندم؟

111
00:14:31,788 --> 00:14:33,039
شما باید نذر را بپذیرید.

112
00:14:33,831 --> 00:14:36,542
آیا شما در مورد
تصمیم شما

113
00:14:42,256 --> 00:14:45,385
من قبلاً انتخابم را انجام داده ام

114
00:14:46,511 --> 00:14:48,805
دعوت و هلاکت خداوند
از گوشت، درست است!

115
00:14:51,724 --> 00:14:53,226
زهره در صومعه!

116
00:14:53,935 --> 00:14:54,852
مصلوب شد!

117
00:14:56,229 --> 00:14:57,980
قول دادم!

118
00:14:59,107 --> 00:15:01,192
به آن شخص عیسی که
2000 سال پیش مرده؟

119
00:15:02,652 --> 00:15:03,569
نذر احمقانه است!

120
00:15:04,237 --> 00:15:05,488
فراموشش کن، همه چیز تمام شد!

121
00:15:06,697 --> 00:15:08,282
من نمی توانم خدا را فریب دهم!

122
00:15:09,075 --> 00:15:10,451
این زیبا می شود
توهین آمیز، ها؟

123
00:15:11,744 --> 00:15:13,955
من به عقب بر نمی گردم
من نمی خواهم.

124
00:15:16,165 --> 00:15:19,961
فرزند من، حرفه
نباید چالشی باشد

125
00:15:20,503 --> 00:15:21,671
من قبلا تصمیمم را گرفته ام.

126
00:15:24,465 --> 00:15:26,175
باید بدهی
همه چیز را بالا ببرد

127
00:15:27,176 --> 00:15:31,013
این نوع زندگی می تواند
برای تو خفه کننده باشد

128
00:16:13,139 --> 00:16:16,017
از این بابت متاسفم. اینها هستند
فقط نوازش های حرفه ای

129
00:16:17,018 --> 00:16:17,935
و بی گناه

130
00:16:18,436 --> 00:16:19,854
آو ماریا، هواپیمای گراتیا.

131
00:16:20,521 --> 00:16:23,524
اما باید اعتراف کنم که هرگز
بسیار مجذوب فضیلت شده است

132
00:16:28,613 --> 00:16:32,241
و اعتراف می کنم که هرگز نقاش را ندیده ام
هنر مقدس بسیار ریاکارانه

133
00:16:33,075 --> 00:16:36,746
همینطور؟ خب، خوشبختانه، من
خود را جزو گناهکاران بشمارم

134
00:16:39,040 --> 00:16:41,876
شما چطور؟ شما واقعا مایلید
برای زندگی در این مکان؟

135
00:16:46,088 --> 00:16:48,758
آیا بهار می سازد
شما احساس گرمتر می کنید؟

136
00:16:54,180 --> 00:16:57,266
اراده خدا تنها است
چیزی که من به آن اهمیت می دهم

137
00:17:01,062 --> 00:17:07,068
شما باید مظهر فضیلت باشید
اگر توانستی در آن آتش را ببندی

138
00:17:08,402 --> 00:17:09,320
بس است!

139
00:17:14,367 --> 00:17:15,743
هی من اشتباهی گفتم؟

140
00:17:17,578 --> 00:17:18,663
چه بلایی سرش آمده؟

141
00:17:24,210 --> 00:17:25,127
او خوب است؟

142
00:17:27,630 --> 00:17:28,756
آیا او کمی دیوانه است؟

143
00:17:32,176 --> 00:17:33,427
شما خود را از سر می گیرید
فردا کار کن

144
00:17:33,803 --> 00:17:35,596
- برج عاج
- برامون دعا کن

145
00:17:36,013 --> 00:17:37,932
- خانه طلایی
- برامون دعا کن

146
00:17:38,349 --> 00:17:40,226
- تابوت عهد.
- برامون دعا کن

147
00:17:40,643 --> 00:17:42,311
- پشم بهشت.
- برامون دعا کن

148
00:17:42,645 --> 00:17:44,689
- ستاره صبح.
- برامون دعا کن

149
00:17:45,064 --> 00:17:47,024
- سلامتی بیماران.
- برامون دعا کن

150
00:17:47,400 --> 00:17:49,569
- پناهگاه گناهکاران
- برامون دعا کن

151
00:17:49,944 --> 00:17:52,196
- ملکه فرشتگان
- برامون دعا کن

152
00:17:52,488 --> 00:17:54,615
- ملکه پدرسالاران
- برامون دعا کن

153
00:17:54,991 --> 00:17:56,951
- ملکه انبیاء.
- برامون دعا کن

154
00:17:57,326 --> 00:17:59,161
- ملکه رسولان
- برامون دعا کن

155
00:17:59,453 --> 00:18:01,372
- ملکه شهدا
- برامون دعا کن

156
00:18:01,706 --> 00:18:02,623
ملکه...

157
00:18:03,082 --> 00:18:05,668
تو واقعا آرزوی زندگی کردن را داری
زندگی شما در صومعه؟

158
00:18:08,504 --> 00:18:13,467
شما باید مظهر فضیلت باشید،
اگر توانستی در آن آتش را ببندی

159
00:18:17,305 --> 00:18:19,432
آیا بهار می سازد
آیا احساس گرمای بیشتری می کنید؟

160
00:18:21,809 --> 00:18:23,978
آیا بهار می سازد
آیا احساس گرمای بیشتری می کنید؟

161
00:18:26,439 --> 00:18:28,608
آیا بهار می سازد
آیا احساس گرمای بیشتری می کنید؟

162
00:18:40,494 --> 00:18:43,539
اروس! اروس! اروس!

163
00:18:44,624 --> 00:18:46,584
خون تو و تو
حواس دیوانه می شوند!

164
00:18:47,585 --> 00:18:50,379
خون آتشین

165
00:18:50,963 --> 00:18:51,881
آتشین.

166
00:18:52,798 --> 00:18:53,716
آتشین.

167
00:19:16,280 --> 00:19:18,240
هورای برای عشق! عشق یعنی زندگی!

168
00:19:19,283 --> 00:19:20,576
من دیوانه لوکا هستم!

169
00:19:21,327 --> 00:19:22,244
دیوانه عشق!

170
00:19:31,170 --> 00:19:34,048
عشق! عشق!

171
00:19:34,924 --> 00:19:36,717
مار دوست داشتنی و دوست داشتنی من...

172
00:19:53,818 --> 00:19:56,070
بیا و بگیرش خانم
مقدس تر از تو!

173
00:19:56,904 --> 00:19:57,822
بیا و خودت را نجات بده!

174
00:19:58,322 --> 00:19:59,240
نه!

175
00:20:00,408 --> 00:20:01,409
بیا و بگیر!

176
00:20:03,077 --> 00:20:03,994
نه!

177
00:20:48,330 --> 00:20:49,749
همه ما خواب های بد می بینیم.

178
00:20:50,624 --> 00:20:51,917
نباید خجالت بکشی

179
00:20:53,002 --> 00:20:56,839
حتی ما راهبه ها هم مشکل داریم
سرکوب غرایزمان

180
00:20:58,883 --> 00:21:02,970
سعی کردم دعا کنم
با وسوسه های من مبارزه کن

181
00:21:04,472 --> 00:21:05,890
می توانید به آن اعتماد کنید
من اگر بخواهی

182
00:21:06,557 --> 00:21:07,641
ما می توانیم دوست باشیم.

183
00:21:10,519 --> 00:21:11,729
آیا می خواهید تخت را عوض کنید؟

184
00:21:12,855 --> 00:21:14,356
من تو را در
یکی کنار مال من

185
00:21:15,524 --> 00:21:16,734
به این ترتیب شما احساس تنهایی نمی کنید.

186
00:21:17,568 --> 00:21:20,237
شما فقط باید خود را حرکت دهید
دستی برای احساس حضور من

187
00:21:21,989 --> 00:21:22,907
سعی کنید آرامش داشته باشید.

188
00:21:24,617 --> 00:21:25,701
بیا کمی استراحت کنیم

189
00:21:26,285 --> 00:21:27,328
می توانید به من اعتماد کنید.

190
00:21:29,038 --> 00:21:29,955
بیا

191
00:21:38,589 --> 00:21:39,507
وجود دارد.

192
00:21:47,598 --> 00:21:49,266
اکنون می توانید رویای عشق خدا را ببینید.

193
00:21:52,520 --> 00:21:54,021
و او را دعا کنید
شما را قوی تر کند

194
00:22:11,831 --> 00:22:15,751
همه این قوانین در مورد باکرگی چنین است
گنگ! ما تقریباً در سال 2000 هستیم!

195
00:22:16,210 --> 00:22:20,965
ازدواج کردن بهتر از سوختن است
همانطور که سنت پل گفت نمی توانم مقاومت کنم.

196
00:22:22,007 --> 00:22:25,094
ما باید به آن افتخار کنیم
زیبایی و هماهنگی بدن ما!

197
00:22:25,511 --> 00:22:26,679
این جلال پروردگار ماست!

198
00:22:27,054 --> 00:22:29,723
چرا آن را پنهان می کنیم
این چیزی شرم آور است؟

199
00:22:30,140 --> 00:22:31,684
حتی زیرشلوار هم گذاشتیم
روی مجسمه ها!

200
00:22:32,268 --> 00:22:34,520
ما از گوشت صرف نظر می کنیم
شادی های روح

201
00:22:51,245 --> 00:22:54,206
ما می توانیم خودمان را فراموش کنیم
میوه با این همه برآمدگی!

202
00:22:55,666 --> 00:22:56,584
کمک کنید

203
00:22:58,419 --> 00:22:59,336
کریستیانا!

204
00:23:02,172 --> 00:23:04,550
-خوبی کریستیانا؟
- من بزرگم!

205
00:23:05,301 --> 00:23:07,052
اینجا آب خیلی کم عمق است!

206
00:23:08,012 --> 00:23:09,138
من به شما کمک خواهم کرد!

207
00:23:12,808 --> 00:23:14,226
اینجا، دستم را بگیر!

208
00:23:15,728 --> 00:23:18,147
وقت آن است که یک غوطه وری خنک داشته باشیم، خواهر!

209
00:23:22,651 --> 00:23:25,529
حمام کردن در ملاء عام خلاف قوانین است!
ما باید یک توبه انجام دهیم!

210
00:23:25,863 --> 00:23:27,406
یک سرماخوردگی بد، از نظر ظاهری!

211
00:23:33,203 --> 00:23:35,039
دوش و لباسشویی
در همین راستا!

212
00:23:35,998 --> 00:23:37,374
بیایید از آن خارج شویم
آب، ای مهره!

213
00:23:38,208 --> 00:23:40,502
حالا باید یک رقص برهنگی انجام دهیم
از لباس هایمان بیرون بیاییم

214
00:23:41,170 --> 00:23:42,630
حداقل این مکان خلوت است!

215
00:24:11,367 --> 00:24:15,579
چه کسی فکرش را می کرد که سقوط کند
پیاده شدن از دوچرخه می تواند بسیار سرگرم کننده باشد!

216
00:24:17,748 --> 00:24:20,042
شاید این خورشید زیبا باشد
این باعث می شود که من اینقدر دیوانه رفتار کنم.

217
00:24:20,751 --> 00:24:24,546
"آه، بهار دلپذیر، بی رحم که
حواس مجروح ما را دوباره زنده می کند..."

218
00:24:24,964 --> 00:24:26,757
هی، من هرگز آن را نخوانده ام
قسمتی از کتاب مقدس!

219
00:24:36,266 --> 00:24:37,643
وقت آن است که کمی بازی کنیم!

220
00:24:40,938 --> 00:24:45,526
"من تو را از خوردن سیب منع می کنم، من
فرزندان، زیرا آنها میوه گناه هستند!»

221
00:24:54,076 --> 00:24:56,078
خیلی خیس شدی سردت نیست؟

222
00:24:57,496 --> 00:24:58,414
کمی.

223
00:24:59,331 --> 00:25:00,541
اگه دوست داری میتونم گرمت کنم

224
00:25:22,646 --> 00:25:23,564
کریستیانا

225
00:25:24,940 --> 00:25:26,191
از دیدن من متعجب شدی؟

226
00:25:29,028 --> 00:25:30,529
چه حس الهی داری

227
00:25:33,198 --> 00:25:35,784
این حیف من است
آخرین فرصت برای لذت بردن از آن

228
00:25:37,745 --> 00:25:39,288
من اینجا هستم تا خداحافظی کنم.

229
00:25:42,082 --> 00:25:45,127
شاهکار من تمام شد و
آماده برای ثبت در تاریخ

230
00:25:46,253 --> 00:25:47,421
دارم برمیگردم به دنیای خودم

231
00:25:48,964 --> 00:25:53,343
کریستیانا، دوست داری ببینی؟
جهان دوباره، و در شرکت من؟

232
00:25:55,387 --> 00:25:56,722
نقاش و مدلش

233
00:25:58,223 --> 00:26:00,559
پس؟ بله یا خیر؟

234
00:26:06,607 --> 00:26:07,775
خداحافظ کریستیانا

235
00:26:09,485 --> 00:26:13,155
بگذار من به تو بدهم
تشکر نهایی

236
00:26:48,649 --> 00:26:50,359
نوبت به کیست
زنگ ها را بزن خواهر؟

237
00:26:51,193 --> 00:26:52,444
کریستیانا، یک تازه کار

238
00:26:53,112 --> 00:26:56,073
او هنوز در حال گرفتن است
اما من مطمئن هستم که او از پسش بر می آید.

239
00:27:09,878 --> 00:27:10,796
گوش کن

240
00:27:28,730 --> 00:27:31,024
خوب، ما بوده ایم
برای امروز خیلی شلوغ است

241
00:27:35,362 --> 00:27:38,073
شما باید همه اینها را فراموش کنید.

242
00:27:41,785 --> 00:27:43,871
باید خودت رو سرکوب کنی
افکار شیطانی راهبه کوچولو

243
00:27:46,331 --> 00:27:48,041
من هیچ وقت عشق نکردم
مثل قبل

244
00:27:50,878 --> 00:27:52,754
عشق ورزیدن و زنگ زدن
زنگ در همان بروید.

245
00:28:02,431 --> 00:28:03,849
دلم برات تنگ میشه کریستیانا

246
00:28:06,226 --> 00:28:07,811
به عنوان الگو و معشوقه ام.

247
00:28:13,525 --> 00:28:14,443
ماسیمو!

248
00:28:14,985 --> 00:28:18,488
ماسیمو تنهام نذار!
التماس میکنم!

249
00:28:21,158 --> 00:28:23,327
مطمئنم خوشبختی خواهی یافت
یک روز در این صومعه

250
00:28:23,911 --> 00:28:25,370
نه، من هرگز اینجا خوشحال نخواهم شد!

251
00:28:26,914 --> 00:28:29,708
لطفا من را ترک نکن!

252
00:28:30,334 --> 00:28:31,251
برام دعا کن

253
00:28:34,254 --> 00:28:35,172
ماسیمو!

254
00:28:44,890 --> 00:28:46,391
من نمی توانم مقاومت کنم، عیسی.

255
00:28:47,893 --> 00:28:51,647
مرا ببخش، پروردگار، زیرا
من لایق تو نیستم

256
00:28:52,648 --> 00:28:55,525
شما همه چیز را خلق کرده اید
و همه چیز را بداند،

257
00:28:56,193 --> 00:29:02,407
پس چرا اجازه می دهید شلخته ای مثل من ادامه دهد
با وجود انتخاب من برای خدمت به تو گناه می کنی؟

258
00:29:03,242 --> 00:29:05,911
به من قدرت بده
انصراف از گوشت!

259
00:29:06,203 --> 00:29:07,829
منو محکوم نکن
لعنت ابدی!

260
00:29:27,975 --> 00:29:32,562
من به زودی این محراب را آماده خواهم کرد
برای مراسم لباس پوشیدن شما

261
00:29:35,691 --> 00:29:36,692
آیا شما هیجان زده نیستید؟

262
00:29:41,989 --> 00:29:44,658
یادم می آید با این تزئین شده بود
وقتی نذرم را گرفتم گلهای زیادی.

263
00:29:45,242 --> 00:29:46,410
دو سال پیش بود.

264
00:29:47,828 --> 00:29:48,912
همون سال قبلش

265
00:29:50,789 --> 00:29:53,208
وقتی ندای خدا را شنیدم.

266
00:29:54,251 --> 00:29:55,168
واقعا؟

267
00:29:58,463 --> 00:29:59,840
منتظر بودم
او در محراب

268
00:30:00,549 --> 00:30:02,426
ایستاده با
حجاب سفید من

269
00:30:03,969 --> 00:30:05,554
من هنوز می شنوم
راهپیمایی عروسی

270
00:30:06,346 --> 00:30:07,681
اما جرارد نیامد.

271
00:30:09,016 --> 00:30:10,809
او مرا در محراب رها کرد.

272
00:30:14,730 --> 00:30:19,484
اینطوری خواهر
لئونورا به وجود آمد.

273
00:30:22,279 --> 00:30:26,533
حداقل شما یک حقیقت را احساس می کردید
تماس بگیرید، اگر منظور من را متوجه شدید.

274
00:30:28,452 --> 00:30:31,538
خدا همه تون رو پیش خودش نگه داشت

275
00:30:34,583 --> 00:30:35,709
بله حق با شماست.

276
00:30:39,629 --> 00:30:43,300
می توانستی عادل باشی
یک زن معمولی دیگر

277
00:30:44,217 --> 00:30:48,805
اما خدا تو را از یک زندگی نجات داد
متوسط بودن طبقه متوسط

278
00:30:49,765 --> 00:30:51,141
شما باید بسیار سپاسگزار باشید.

279
00:30:51,641 --> 00:30:52,559
محترم هم

280
00:30:54,269 --> 00:30:57,147
این چیزی نیست که اتفاق بیفتد
پس از همه، به همه

281
00:30:59,900 --> 00:31:02,110
من لایق نیستم
عشق مسیح

282
00:31:02,903 --> 00:31:03,820
اما...

283
00:31:06,490 --> 00:31:12,913
تفاوت زیادی بین
عشق خدا و جرارد.

284
00:31:16,666 --> 00:31:20,921
تفاوت بین
عشق روحی و جسمی

285
00:31:26,301 --> 00:31:29,554
بسیاری از عبادات مذهبی متولد می شود
از ناامیدی های عاشقانه!

286
00:31:30,847 --> 00:31:31,765
خیلی اشتباهه!

287
00:31:33,141 --> 00:31:41,066
آنها همیشه به ما می گویند که ما
ما را وادار خواهد کرد که ندای خود را بشنویم.

288
00:31:42,067 --> 00:31:43,402
اراده تو قوی بود
کافی است، می پرسم؟

289
00:31:45,404 --> 00:31:46,863
من نمی خواهم به آن فکر کنم.

290
00:31:48,448 --> 00:31:51,159
اما اگر جرارد شما برگشت،

291
00:31:53,245 --> 00:31:54,496
اگر او در واقع
تو را می خواست برگردی

292
00:31:55,580 --> 00:31:58,166
- چه کسی را انتخاب می کنید؟
- مردم خطاپذیر هستند.

293
00:32:01,002 --> 00:32:01,920
اما خدا...

294
00:32:05,757 --> 00:32:06,883
خدا می تواند درون ما را ببیند.

295
00:32:09,469 --> 00:32:10,429
او می تواند حقیقت را ببیند.

296
00:32:15,600 --> 00:32:17,727
دانستن چگونه فریب دادن
دیگران یک ضرورت است

297
00:32:18,562 --> 00:32:19,813
ضروری است.

298
00:32:20,522 --> 00:32:26,027
این است، در واقع. صادق بودن
فقط دردسر می خواهد

299
00:32:27,362 --> 00:32:31,366
اما تظاهر به فداکاری و
از خود گذشتگی خب

300
00:32:32,451 --> 00:32:35,829
این بهترین راه است
مورد محبت دیگران قرار گرفتن

301
00:32:36,663 --> 00:32:40,625
- این راهی برای زندگی در صلح است.
- من نمی خواهم منافق بدی باشم.

302
00:32:41,251 --> 00:32:45,505
- من هرگز به آن عادت نمی کنم.
- می دانم که همیشه جعل کردن کار آسانی نیست.

303
00:32:47,674 --> 00:32:49,634
مهارت های بازیگری عالی می خواهد.

304
00:32:52,637 --> 00:32:55,599
ما نمی خواهیم آنها را بیدار کنیم.
نزدیکتر بیا

305
00:33:06,860 --> 00:33:11,114
ما فقط می توانیم صادق باشیم
با یکدیگر

306
00:33:12,616 --> 00:33:14,659
احکام مقدس خواهد بود
دوستی ما را ممنوع کن

307
00:33:15,452 --> 00:33:17,370
آنها حتی منع می کنند
کوچکترین پیوند بین ما

308
00:33:19,080 --> 00:33:20,123
مهم نیست چقدر بی گناه

309
00:33:20,832 --> 00:33:24,586
این فقط همان چیزی است که ما نیاز داریم، پس نخواهیم داشت
برای همه چیزهایی که از دست دادیم خیلی بدیم

310
00:33:25,170 --> 00:33:29,049
می توانستیم کمی آرامش داشته باشیم
در یک پیوند صمیمی

311
00:33:32,427 --> 00:33:34,513
شما نمی توانید خود را سرکوب کنید
غرایز طبیعی

312
00:33:35,138 --> 00:33:36,681
ما باید به هم کمک کنیم.

313
00:34:06,461 --> 00:34:07,462
کریستیانا!

314
00:34:12,133 --> 00:34:15,220
یک تماس تلفنی برای شما وجود دارد.
این یک مرد است.

315
00:34:17,931 --> 00:34:19,683
- یک مرد؟
- گفت از اقوامش.

316
00:34:21,643 --> 00:34:24,813
قوانین ما به خصوصی اجازه نمی دهد
تماس می گیرد، اما ما یک استثنا قائل می شویم.

317
00:34:26,648 --> 00:34:28,066
گفت فوری است.

318
00:34:30,402 --> 00:34:31,319
ادامه بده

319
00:34:32,862 --> 00:34:33,780
به راه رفتن ادامه بده دخترا

320
00:34:48,837 --> 00:34:51,339
فراموش نکن فرزندم که تو
دنیای بیرون را کنار گذاشته اند.

321
00:34:51,756 --> 00:34:52,674
یادم می آید.

322
00:35:00,682 --> 00:35:01,600
سلام؟

323
00:35:02,225 --> 00:35:04,561
لوکا! چه خوشایند
تعجب شنیدن از شما!

324
00:35:06,187 --> 00:35:08,189
اینجا خوشحالم؟ بله، من هستم!

325
00:35:11,568 --> 00:35:12,485
فقط یک ثانیه

326
00:35:14,237 --> 00:35:16,615
کمی به من حریم خصوصی بده،
مادر مافوق لطفا

327
00:35:24,789 --> 00:35:25,999
نه، نمی دانم.

328
00:35:27,834 --> 00:35:28,918
من نمی دانم.

329
00:35:30,045 --> 00:35:31,796
من مطمئن نیستم که بتوانیم
همدیگر را ببینند

330
00:35:32,631 --> 00:35:33,673
چی گفتی؟

331
00:35:37,844 --> 00:35:39,179
بله، بسیار خوب.

332
00:35:40,639 --> 00:35:42,432
بله، می فهمم.

333
00:35:44,184 --> 00:35:45,185
بسیار خوب.

334
00:35:58,907 --> 00:36:01,159
خیلی ناراحت به نظر میای چه اشکالی دارد؟

335
00:36:02,077 --> 00:36:03,953
مادرم بود.

336
00:36:08,625 --> 00:36:10,043
او اصرار دارد که به خانه برگردم.

337
00:36:12,587 --> 00:36:15,382
بچه بیچاره چقدر او شجاع است.

338
00:36:47,247 --> 00:36:48,164
لوکا!

339
00:36:48,832 --> 00:36:49,791
من اینجا هستم!

340
00:36:50,750 --> 00:36:53,086
لوکا، من اینجا هستم! بیا

341
00:36:54,212 --> 00:36:55,547
من اینجا روی دیوار هستم!

342
00:36:56,214 --> 00:36:58,133
لوکا!لوکا!

343
00:37:00,009 --> 00:37:00,927
من اینجا هستم!

344
00:37:07,392 --> 00:37:08,435
بالاخره عشقم

345
00:37:16,109 --> 00:37:18,069
به بوسیدن من ادامه بده من دارم
برای جبران زمان از دست رفته

346
00:37:18,987 --> 00:37:20,780
خودت را در این قفل کن
مکان ایده احمقانه ای بود

347
00:37:21,197 --> 00:37:24,075
- می تونی اینجا یه مخفیگاه برام پیدا کنی؟
- چرا؟ چه اتفاقی افتاد؟

348
00:37:25,785 --> 00:37:28,204
وسط نیشگون گرفتیم
یک دزدی شما می دانید که چگونه است.

349
00:37:28,621 --> 00:37:29,497
ای دیوونه

350
00:37:30,582 --> 00:37:35,795
دانیله به یک پلیس تیراندازی کرد. گرفتم
خوش شانس بود و موفق به اسکاج زدن شد.

351
00:37:38,089 --> 00:37:40,717
من تو را در برج ناقوس پنهان می کنم
تا زمانی که به جای بهتری فکر کنم

352
00:37:42,927 --> 00:37:44,637
پسر، داریم میرسیم
اینجا خیس شد

353
00:38:00,904 --> 00:38:01,821
از این طریق.

354
00:38:06,743 --> 00:38:08,411
اینجا امن خواهی بود، بیا داخل.

355
00:38:13,416 --> 00:38:14,751
من کسی هستم که در
شارژ زنگ ها

356
00:38:15,418 --> 00:38:16,711
برات میارم
همه چیز شما نیاز دارید

357
00:38:18,421 --> 00:38:20,131
هی، این مکان دنج به نظر می رسد.

358
00:38:21,049 --> 00:38:22,425
تو عالی هستی عزیزم

359
00:38:25,011 --> 00:38:25,929
ربط داری؟

360
00:38:26,971 --> 00:38:27,889
با تشکر

361
00:38:29,057 --> 00:38:31,684
اسکان واقعاً الهی،
حیف که آسانسور نیست!

362
00:38:32,018 --> 00:38:38,441
- تا زمانی که می توانید از سقف استفاده کنید
دیگران را فاسد نکن! - تو عالی هستی!

363
00:38:38,942 --> 00:38:40,318
بیا اینجا عزیزم

364
00:38:52,789 --> 00:38:53,706
عزیزم

365
00:38:57,085 --> 00:38:59,712
احساس میکنم نگه نداشتم
تو در آغوش من در سنین مختلف

366
00:39:00,171 --> 00:39:04,717
هیچی نگو من می خواهم لذت ببرم
شما و از زیبایی خود تغذیه کنید.

367
00:40:03,651 --> 00:40:04,569
کریستیانا!

368
00:40:05,486 --> 00:40:07,322
کجا بودی؟
داری خیس میشی

369
00:40:08,656 --> 00:40:09,949
من جواب می خواهم!

370
00:40:15,413 --> 00:40:17,081
تو حتی نیستی
تلاش برای توضیح؟

371
00:40:17,665 --> 00:40:19,834
- شب بخیر
- من باید به مادر مافوق بگویم.

372
00:40:20,209 --> 00:40:22,629
از من خواست مراقب باشم
شما بعد از آن تماس تلفنی

373
00:40:28,009 --> 00:40:29,510
میدونم مادرت نبود

374
00:40:31,220 --> 00:40:33,473
من فکر می کردم وجود دارد
هیچ رازی بین ما نیست

375
00:40:34,682 --> 00:40:35,934
دیگه به ​​من اعتماد نداری؟

376
00:40:37,518 --> 00:40:39,479
بهت میگم ولی الان
من نیاز به خواب دارم

377
00:41:00,124 --> 00:41:02,085
من برایت رادیو پیدا می کنم، پس
شما خیلی خسته نخواهید شد

378
00:41:02,752 --> 00:41:04,170
یک جفت دوربین دوچشمی هم

379
00:41:04,545 --> 00:41:07,131
به این ترتیب وقتی من هستم، من را خواهید دید
قدم زدن در آنجا در صومعه

380
00:41:07,423 --> 00:41:08,758
صحبت کردن را متوقف کنید
آن صومعه لعنتی

381
00:41:09,550 --> 00:41:11,469
واقعا نمی توانید دفن کنید
خودت زنده در این مکان

382
00:41:12,095 --> 00:41:16,265
من هفته آینده حجاب میگیرم.
من جوجه نخواهم کرد

383
00:41:16,849 --> 00:41:18,851
گرفتن آن عاقلانه نیست
از خدا خجالت بکش کریستیانا

384
00:41:19,435 --> 00:41:21,980
کاملا برعکس. من هستم
وفای به قولم

385
00:41:22,689 --> 00:41:26,234
درست است، دعوت مذهبی شما
در حالی که شلوارت را در آسمان بلند می کنی

386
00:41:39,706 --> 00:41:42,542
هیچوقت احساس تنهایی نمیکنم
تا زمانی که شما اینجا هستید

387
00:41:43,710 --> 00:41:45,420
نمیتونستم بپرسم
برای یک وضعیت بهتر

388
00:41:45,753 --> 00:41:47,714
میخوای منو نگه داری
اینجا برای همیشه حبس شده؟

389
00:41:48,089 --> 00:41:52,301
من احساس می کنم یک خوک چاق می شود، یا یک
اسب نر آماده برآورده کردن خواسته های شما

390
00:41:53,553 --> 00:41:59,142
آیا آنقدر بد خواهد بود؟ شما هستید
دوست داشتنی، خراب و نازپرورده اینجا.

391
00:41:59,726 --> 00:42:02,437
نمی توانستم بیشتر از این بخواهم
زندانبان دوست داشتنی، میدونی

392
00:42:02,854 --> 00:42:07,984
اما می خواهید خود را بین خدا تقسیم کنید
و کلاهبردار مثل من کمی ریاکار است.

393
00:42:09,235 --> 00:42:13,364
من از گوشه نشینانی شنیده ام که در توبه زندگی می کردند
و عفت بالای ستونی برای سالها.

394
00:42:14,157 --> 00:42:16,784
و شما دوست دارید نگه دارید
من از این برج ناقوس

395
00:42:17,410 --> 00:42:20,288
از وسوسه ها فرار می کردند،
شما از قانون فرار می کنید

396
00:42:20,788 --> 00:42:24,208
اما نگران نباش، من تو را نخواهم داشت
توبه یا عفت را تحمل کنید

397
00:42:25,501 --> 00:42:29,380
اوه، من بسیار تحت تأثیر این امتیاز هستم،
شاید احساس کنم خدا خودش را صدا می کند.

398
00:42:29,756 --> 00:42:31,549
صدای پدر لوکا چگونه است؟

399
00:42:33,509 --> 00:42:36,679
حتی شیطان یک بار جامه را پوشید،
اما او آب مقدس را دوست نداشت!

400
00:42:43,436 --> 00:42:44,353
لئونورا.

401
00:42:47,190 --> 00:42:48,149
تو منو دنبال کردی

402
00:42:49,150 --> 00:42:53,112
من هم کلید این را دارم
برج ناقوس ای بچه احمق

403
00:42:53,446 --> 00:42:57,075
- چند وقته از ما جاسوسی میکنی؟
- دیگر هیچ رازی بین ما نیست.

404
00:42:57,492 --> 00:42:58,493
بهتر نیست؟

405
00:42:59,410 --> 00:43:01,245
- تو مادر برتری؟
- نه

406
00:43:02,121 --> 00:43:04,040
من فقط یک دوست هستم.
اسم من لئونورا است.

407
00:43:04,999 --> 00:43:06,375
از آشنایی با شما خوشحالم، من لوکا هستم.

408
00:43:07,460 --> 00:43:08,544
کمی احساس خجالت می کنم.

409
00:43:09,128 --> 00:43:12,381
همش تقصیر منه، میدونی کریستیانا
هیچ ربطی به آن ندارد

410
00:43:12,715 --> 00:43:18,096
من واقعاً مشکوک بودم که شما هستید. من
عکس شما را در این روزنامه دیدم

411
00:43:18,471 --> 00:43:19,388
لعنت بهش

412
00:43:21,140 --> 00:43:23,476
"یک مظنون خطرناک در
برای یک جنایت وحشتناک فرار کنید."

413
00:43:24,519 --> 00:43:25,394
من خراب شده ام.

414
00:43:26,729 --> 00:43:28,564
- من از موهایت در می آیم.
- نیازی نیست

415
00:43:29,273 --> 00:43:31,567
ما قطعا این کار را نمی کنیم
آرزو میکنم که بری

416
00:43:32,068 --> 00:43:34,946
علاوه بر این، کمک به کسی در شما
شرط یک عمل شفقت است.

417
00:43:35,363 --> 00:43:40,952
و اگر دوست من را سرگرم کنید
در این میان، حتی بهتر است.

418
00:43:41,369 --> 00:43:44,455
آیا اینطور است؟ خوب، در مورد صحبت کنید
تحولات غیر منتظره

419
00:43:45,248 --> 00:43:48,376
ما همیشه سعی می کنیم باز باشیم و
درک در این صومعه

420
00:43:55,716 --> 00:43:57,510
زمان برای مدیتیشن روزانه

421
00:43:58,261 --> 00:43:59,178
بیا بریم دعا کنیم -

422
00:44:00,388 --> 00:44:03,099
- یک لحظه صبر کن خواهر لئونورا.
- بله؟

423
00:44:03,558 --> 00:44:04,559
خواستم از شما تشکر کنم.

424
00:44:05,059 --> 00:44:09,313
- قسم می خورم که مزاحم نشم.
- و ما تمام تلاش خود را برای خدمت به شما انجام خواهیم داد.

425
00:44:10,356 --> 00:44:14,986
اوه، اتفاقا، من فکر می کردم که یک جوان
مردی مثل شما ممکن است به سیگار نیاز داشته باشد.

426
00:44:15,403 --> 00:44:16,320
- ببرشون
- ممنون

427
00:44:16,612 --> 00:44:20,074
شاید مارک خوبی نباشد. مجبور شدم
آنها را از سرایدار فروتن ما بدزدید.

428
00:44:20,992 --> 00:44:22,034
شما یک لذت هستید.

429
00:44:27,081 --> 00:44:29,208
خراب و نوازش شده
توسط دو راهبه

430
00:44:30,376 --> 00:44:31,669
خب تو چی میدونی!

431
00:44:37,592 --> 00:44:38,593
بعدا میبینمت

432
00:45:22,303 --> 00:45:25,348
شما قبلا اینجا هستید
خدایا بچه های عزیزم

433
00:45:26,182 --> 00:45:28,184
روز قبل از شما
مراسم جشن گرفتن

434
00:45:28,768 --> 00:45:30,895
روز زندگی شما
برای همیشه تغییر خواهد کرد

435
00:45:32,146 --> 00:45:33,606
امشب خواهید داشت
برای تصمیم گیری

436
00:45:34,565 --> 00:45:36,025
دعا کنید و فکر کنید.

437
00:45:36,901 --> 00:45:40,446
شما هنوز آزاد هستید که بین آنها تصمیم بگیرید
دنیای بیرون و صومعه

438
00:45:40,738 --> 00:45:43,991
آزاد برای انتخاب زندگی از
عشق جسمی و زایمان،

439
00:45:44,659 --> 00:45:50,748
یا زندگی اختصاص داده شده به
خیریه و کمک به دیگران

440
00:45:51,207 --> 00:45:53,668
یک زندگی معنوی
اگر بخواهید زایمان کنید

441
00:45:54,377 --> 00:45:57,797
از طریق خداوند را دوست خواهید داشت
فداکاری و شفقت

442
00:45:58,256 --> 00:46:02,134
اما او به این مبارزات پاداش خواهد داد
به شما احساس آرامش درونی می دهد.

443
00:46:02,885 --> 00:46:06,013
کارهای خانه خداوند است
نور، تا زمانی که آنها را با شادی انجام دهید.

444
00:46:06,889 --> 00:46:11,852
اگر هنوز تصمیم نگرفته اید، می توانید صبر کنید
تا دوباره صدایش را بشنوی

445
00:46:14,188 --> 00:46:17,108
آیا ما را پرتاب می کنید؟
عشق دور، کریستیانا؟

446
00:46:18,943 --> 00:46:19,944
میخوای همه جای من قدم بزنی؟

447
00:46:20,778 --> 00:46:23,447
من این کار را می کنم، لوکا. مگر اینکه
شما ترجیح می دهید یک دروغ بشنوید

448
00:46:24,824 --> 00:46:26,158
داری یه بازی پوچ بازی میکنی

449
00:46:26,867 --> 00:46:29,578
حبس کردن خودت در آن صومعه بود
احمقانه ترین کاری که می توانید انجام دهید!

450
00:46:30,454 --> 00:46:32,164
من هفته آینده حجاب میگیرم.

451
00:46:33,874 --> 00:46:35,710
نمیتونی پاک کنی
خودت در این مکان!

452
00:46:37,044 --> 00:46:38,462
من دارم به قولم عمل میکنم

453
00:46:39,922 --> 00:46:41,590
از مسخره کردن حق تعالی دست بردارید!

454
00:46:43,134 --> 00:46:44,218
قول دادم لوکا

455
00:46:45,052 --> 00:46:45,970
باید نگهش دارم

456
00:46:48,681 --> 00:46:50,891
من هفته آینده حجاب میگیرم.

457
00:47:42,735 --> 00:47:45,613
گلوریا پاتری، و فیلیو،
et Spiritui Sancto.

458
00:47:46,322 --> 00:47:50,159
Stout erat in principio, et nunc, et
semper، et in saecula saeculorum.

459
00:47:50,576 --> 00:47:51,494
آمین

460
00:48:10,137 --> 00:48:12,932
اینگرید، آیا شیطان را کنار می گذاری؟
و تمام وسوسه هایش؟

461
00:48:13,516 --> 00:48:14,433
من انجام می دهم.

462
00:48:15,643 --> 00:48:18,270
برو و دنیا را تنظیم کن
در آتش با عشق تو

463
00:48:21,899 --> 00:48:25,236
فرانسوا، آیا شیطان را کنار می گذاری؟
و تمام وسوسه هایش؟

464
00:48:29,365 --> 00:48:31,242
آیا شیطان را کنار می گذارید و
تمام وسوسه هایش؟

465
00:48:33,494 --> 00:48:35,413
آیا شیطان را کنار می گذارید و
تمام وسوسه هایش؟

466
00:48:38,082 --> 00:48:40,042
آیا شیطان را کنار می گذارید و
تمام وسوسه هایش؟

467
00:48:41,877 --> 00:48:42,795
کریستیانا

468
00:48:51,220 --> 00:48:53,514
آیا شیطان را کنار می گذارید و
تمام وسوسه هایش؟

469
00:48:59,687 --> 00:49:01,981
کریستیانا، آیا شیطان را کنار می گذاری؟
و تمام وسوسه هایش؟

470
00:49:03,774 --> 00:49:04,692
من انجام می دهم.

471
00:49:08,863 --> 00:49:10,948
از غرور حوا دست بردارید.

472
00:49:12,741 --> 00:49:15,870
دست از وسوسه های
گوشت برای خدمت به خداوند.

473
00:49:17,413 --> 00:49:19,457
برو خواهر گلپر

474
00:49:20,416 --> 00:49:22,001
جهان را روشن کنید
با عشقت آتش بزن

475
00:49:53,908 --> 00:49:56,785
- به پشت بام خوش آمدی، خواهر لئونورا.
- من زیاد نمیام

476
00:49:57,912 --> 00:50:00,706
شنیدم که به یک نیاز دارید
یک جفت دوربین دوچشمی

477
00:50:01,916 --> 00:50:02,833
تو خیلی مهربونی

478
00:50:04,293 --> 00:50:05,711
- دوربین دوچشمی شخصی شما؟
- بله.

479
00:50:06,295 --> 00:50:08,005
این یکی از من است
سرگرمی های بی گناه

480
00:50:09,507 --> 00:50:11,008
و منظره فوق العاده است

481
00:50:12,259 --> 00:50:17,264
به من نگو که اومدی
اینجا فقط برای نگاه کردن به غروب

482
00:50:18,557 --> 00:50:19,725
خوب، من معمولا انجام می دهم.

483
00:50:21,727 --> 00:50:23,812
تا به حال در مورد کسی جاسوسی شده است
زوج های عاشق؟

484
00:50:25,606 --> 00:50:26,774
این چه احساسی به شما می دهد؟

485
00:50:27,566 --> 00:50:30,986
آیا شما احساس می کنید
رسوا شده یا حسود؟

486
00:50:32,071 --> 00:50:33,155
اوه، تو خیلی گستاخی

487
00:50:35,282 --> 00:50:37,535
بیا به من بگو
در مورد اصرار شما

488
00:50:40,955 --> 00:50:43,249
مراسم اهدای جوایز
به زودی تمام خواهد شد

489
00:50:44,667 --> 00:50:49,338
شما نمی توانید کریستیانا را ببینید
بدون این دوچشمی ها

490
00:50:49,797 --> 00:50:52,049
این لباس ها ما را می سازند
همه یکسان نگاه کنید

491
00:50:52,967 --> 00:50:54,468
احساس پوشیدن دارد
لباس عزاداری

492
00:50:57,471 --> 00:50:59,348
فقر و عفت و اطاعت!

493
00:51:00,015 --> 00:51:02,184
- این همه بالونی است!
- بس کن، دیوونه نباش!

494
00:51:05,229 --> 00:51:07,398
میخوای بقیه پیدا کنن
تو اینجا پنهان شدی؟

495
00:51:08,107 --> 00:51:10,651
طبیعت کریستیانا مانند یک طبیعت وحشی است
رودخانه، هیچ کس نمی تواند آن را مهار کند!

496
00:51:11,068 --> 00:51:12,486
من آتشین او را می شناسم
خلق و خوی خیلی خوب!

497
00:51:15,489 --> 00:51:17,032
همه ما نذر کرده ایم.

498
00:51:18,534 --> 00:51:21,704
اما این مانع ما نمی شود
خلق و خوی مثل قبل آتشین

499
00:51:23,956 --> 00:51:26,875
شیطان آنقدرها هم بد نیست
همانطور که مردم شما می گویند، ها؟

500
00:51:30,212 --> 00:51:33,048
صحبت از آن، چه
شما را به اینجا می آورد؟

501
00:51:34,300 --> 00:51:35,593
دوربین دوچشمی

502
00:51:37,136 --> 00:51:39,096
این مناسب ترین بود
لحظه ای برای دزدکی به اینجا

503
00:51:40,889 --> 00:51:42,641
هیچ کس متوجه غیبت من نخواهد شد.

504
00:51:43,267 --> 00:51:46,770
بین مراسم و
خانواده ها، همه چیز بسیار آشفته است.

505
00:51:48,814 --> 00:51:50,024
آره متوجه شدم

506
00:51:51,233 --> 00:51:53,068
می دانید مزامیر چه می گوید؟

507
00:51:54,278 --> 00:51:55,696
و-چی میگن؟

508
00:51:56,363 --> 00:51:58,574
خب یه چیزی میگن
درباره راه هلاکت

509
00:52:04,496 --> 00:52:06,415
که این یک جاده شیرین و راحت است.

510
00:53:01,970 --> 00:53:05,808
صلیب مسیح را دریافت کنید
و با شادی به او خدمت کنید.

511
00:53:10,270 --> 00:53:13,607
بگذار این حجاب از پاکی تو محافظت کند،
تا روز مرگت

512
00:54:12,040 --> 00:54:12,958
لوکا!

513
00:54:14,001 --> 00:54:14,918
لوکا!

514
00:54:28,015 --> 00:54:29,475
لوکا بیا ببین
چقدر شیک به نظر میرسم

515
00:54:39,651 --> 00:54:40,569
تو خوک!

516
00:54:41,445 --> 00:54:44,698
- ای خوک گندیده!
- هی، تو واقعا جذاب به نظر میرسی!

517
00:54:46,116 --> 00:54:48,285
ای پسر عوضی! شما باید
از خودت خجالت بکش!

518
00:54:48,827 --> 00:54:52,206
- ای حرامزاده کثیف! - تازه گرفتی
حجاب و شما در حال حاضر اخلاقی!

519
00:54:52,748 --> 00:54:54,124
شما دو نفر
حرامزاده های ریاکار!

520
00:54:54,500 --> 00:54:57,252
-چرا اینقدر عصبانی میشی؟
- ای شلخته! تظاهر به دوست من!

521
00:54:57,753 --> 00:55:00,672
ما با دوستان شما عیاشی زیادی داشتیم
در گذشته چه چیز بزرگی است؟

522
00:55:01,131 --> 00:55:03,884
- الان خیلی چیز بزرگیه، احمق!
- بیا، یک استراحت بده!

523
00:55:04,510 --> 00:55:07,137
- ای تفاله! خنجر پشت سر!
- قطع کن!

524
00:55:07,596 --> 00:55:09,473
او شکایت نکرد
وقتی او ما را پیدا کرد!

525
00:55:11,433 --> 00:55:14,561
- بیا، قطعش کن! - او این کار را نکرد
شکایت کن چون تو را می خواست!

526
00:55:15,020 --> 00:55:18,732
- دامت را ببند، آدمک، وگرنه می‌خواهند بگذرند
منو پیدا کن - دست از سرم بردار!

527
00:55:20,484 --> 00:55:23,320
- از نمایش لذت ببرید، خواهران!
- بس کن لعنتی!

528
00:55:23,737 --> 00:55:27,282
- ببین خانه خدا را چگونه پاک می کنم!
- آرام باش دیگه!

529
00:55:28,033 --> 00:55:31,411
یک قاتل زنا می کند
با فضیلت، باور نکردنی!

530
00:55:32,329 --> 00:55:34,164
از من الگو بگیرید، خواهران!

531
00:55:36,166 --> 00:55:37,543
- آرام باش!
- کریستیانا!

532
00:55:38,669 --> 00:55:40,420
الان میخوای کجا بری؟
تو دیوانه ای!

533
00:55:40,754 --> 00:55:42,923
کریستیانا صبر کن

534
00:55:43,340 --> 00:55:46,927
دور از چشم من، ای مار! من
دیگه نمیخوام ببینمت

535
00:55:48,846 --> 00:55:51,181
عوضی دیوانه، او
دیوانه شدید!

536
00:55:53,976 --> 00:55:55,894
توجه داشته باشید که شما صاحب کسب و کار لعنتی هستید!

537
00:55:57,187 --> 00:55:58,188
انبوه دژخیمان!

538
00:55:59,857 --> 00:56:01,441
انبوه جاسوس های رقت انگیز!

539
00:56:03,694 --> 00:56:05,362
شما واقعی ساخته اید
آشفتگی لعنتی، می دانید؟

540
00:56:12,703 --> 00:56:13,620
کریستیانا!

541
00:56:14,746 --> 00:56:15,956
کریستیانا، از سرت استفاده کن!

542
00:56:18,208 --> 00:56:19,209
کریستیانا صبر کن

543
00:56:25,883 --> 00:56:29,177
- فکر می کنی کجا داری میری؟ بود
هیچ چیز جدی نیست! -از جلو چشمم برو!

544
00:56:30,178 --> 00:56:33,974
- دست از سرم بردار!
-A|| خوب، خوب، من یک تفاله هستم!

545
00:56:35,100 --> 00:56:36,101
آره من یک خوک هستم!

546
00:56:37,060 --> 00:56:38,437
من می دانم، باور کنید، می دانم!

547
00:56:39,187 --> 00:56:41,189
من کارهای احمقانه زیادی انجام می دهم
بدون دوبار فکر کردن!

548
00:56:41,607 --> 00:56:44,651
اما، لعنتی، ایده کاکامی شما
تظاهر به راهبه بودن کیک را می گیرد!

549
00:56:46,361 --> 00:56:49,364
نمیدونستم تو حسودی
تایپ کنید، یا شاید من فقط غرور شما را جریحه دار کردم.

550
00:56:50,741 --> 00:56:54,036
من... باید ناپدید شوم
یه مدت عشقم

551
00:56:55,495 --> 00:56:57,331
منو ببخش لوکا!

552
00:57:05,881 --> 00:57:06,840
خواهر گلپر!

553
00:57:07,591 --> 00:57:08,675
اینجا چه خبر است؟

554
00:57:09,051 --> 00:57:10,177
این جوان وحشی کیست؟

555
00:57:12,846 --> 00:57:14,765
- برید به جهنم، همه!
- کریستیانا!

556
00:57:15,265 --> 00:57:16,183
خدایا...

557
00:57:23,565 --> 00:57:24,483
کریستیانا!

558
00:57:29,863 --> 00:57:30,822
کریستیانا، بس کن!

559
00:57:32,366 --> 00:57:33,450
اون پسر کجا میره؟

560
00:57:34,451 --> 00:57:35,369
خدای من!

561
00:57:38,205 --> 00:57:39,206
کریستیانا صبر کن

562
00:57:39,706 --> 00:57:40,832
دست از دیوانه بازی بردارید!

563
00:57:44,711 --> 00:57:45,712
خواهر گلپر!

564
00:58:01,770 --> 00:58:02,854
برم دنبالش؟

565
00:58:03,563 --> 00:58:05,857
بی معنی خواهد بود او یک
دلیل از دست رفته برای شما بچه ها

566
00:58:06,316 --> 00:58:07,693
کریستیانا یک زن است
از خلق و خوی

567
00:58:08,318 --> 00:58:10,153
تو کی هستی؟ تو چی هستی
در صومعه ما انجام می دهید؟

568
00:58:11,071 --> 00:58:13,073
از ساختن شما خوشحالم
آشنا، من لوسیفر هستم.

569
00:58:13,657 --> 00:58:14,783
آیا در مورد من شنیده ای؟

570
00:58:16,368 --> 00:58:17,369
ناراحتت کردم؟

571
00:58:18,078 --> 00:58:19,162
آیا به این دلیل است که من نیمه برهنه هستم؟

572
00:58:19,830 --> 00:58:22,165
این آخرین مد است
در جهنم، می دانید

573
00:58:22,541 --> 00:58:24,001
من الان از موهایت می افتم

574
00:58:24,626 --> 00:58:26,169
من از شما می خواهم که همه چیز را توضیح دهید!

575
00:58:48,442 --> 00:58:49,609
پروردگارا، هنوز تمام نشده است!

576
00:59:01,538 --> 00:59:02,539
من مریض هستم.

577
00:59:04,916 --> 00:59:06,209
من فاحشه ای نیستم!

578
00:59:07,502 --> 00:59:08,795
یک مورد شیطان پرستی!

579
01:00:38,468 --> 01:00:42,055
تفاوت بین الف چیست
کنتس و فاحشه، پروفسور؟

580
01:00:42,472 --> 01:00:44,391
خب فاحشه ها هستند
اغلب زنان شایسته!

581
01:00:51,022 --> 01:00:53,567
پول یعنی قدرت، همانطور که
تا زمانی که آن را دارید!

582
01:00:54,568 --> 01:00:57,654
پول، طلا، نقره،
هر چیزی می رود!

583
01:00:59,156 --> 01:01:03,785
شاعران قدیم مطالب را می ستودند
ثروت و قدرت، می دانید؟

584
01:01:06,454 --> 01:01:08,373
لعنتی، چه کسی سوراخ کلید را دزدید؟

585
01:01:09,916 --> 01:01:11,585
پرونده گمشدگان
سوراخ کلید، روی آن!

586
01:01:12,919 --> 01:01:15,881
- هی جور نمیشه!
- اول باید چوب پنبه اش را باز کنیم!

587
01:01:18,842 --> 01:01:19,801
بیا بریم کنتس.

588
01:01:23,430 --> 01:01:25,557
صبر کن صبر کن ما
باید آن را باز کرد

589
01:01:27,392 --> 01:01:29,644
در مورد یک خوب صحبت کنید
عصر بهاری

590
01:01:33,607 --> 01:01:36,985
من تعجب می کنم که آیا خدا دارد
نقطه نرم برای فاحشه ها

591
01:01:40,280 --> 01:01:43,533
او می تواند پر کند
بهشت با آنها!

592
01:02:11,895 --> 01:02:13,688
بهترین بطری خود را بیرون بیاورید!

593
01:02:14,648 --> 01:02:18,193
میخوام شامپاین بخورم
حمام امشب!

594
01:02:20,904 --> 01:02:25,700
خوب، چه می دانید، اگر آن است
آیا دختر قدیمی من نیست!

595
01:02:26,993 --> 01:02:28,370
برگرد به طبقه، ها؟

596
01:02:37,379 --> 01:02:38,296
کریستیانا

597
01:02:43,218 --> 01:02:44,135
اما...

598
01:02:53,645 --> 01:02:54,688
بذار ببینمت

599
01:02:56,815 --> 01:02:58,566
اجازه دادی موهایت را کوتاه کنند!

600
01:03:01,486 --> 01:03:03,488
انگار که هستی
لباس پوشیدن برای هالووین!

601
01:03:05,031 --> 01:03:06,908
نگران نباش مامانت'|| درستش کن

602
01:03:07,575 --> 01:03:10,787
دختران زیادی نمی توانند به خود ببالند
فاحشه داشتن برای مادر!

603
01:03:13,748 --> 01:03:15,041
و در آن یک ثروتمند!

604
01:03:16,584 --> 01:03:17,627
ما هر دو هستیم.

605
01:03:18,378 --> 01:03:20,171
به این عمارت نگاه کن!
این باغ!

606
01:03:20,922 --> 01:03:23,049
من همه را به دست آوردم
بازی های تختخوابی!

607
01:03:25,093 --> 01:03:27,971
من به شما یاد می دهم که چگونه
هزاران خمیر درست کنید، بله قربان!

608
01:03:29,556 --> 01:03:31,141
پول همه چیز مهم است!

609
01:03:32,225 --> 01:03:34,644
وقتی بارگیری می کنید، ندارید
مراقبت در جهان! بیا!

610
01:03:35,145 --> 01:03:38,315
دو کفش خوب تو، مقدس تر از تو
روزها تمام شد عزیزم

611
01:03:49,659 --> 01:03:50,535
ترسیدی؟

612
01:03:51,870 --> 01:03:53,747
من نمی دانم چگونه
سریع این ماشین را می رانید

613
01:03:54,914 --> 01:03:56,082
من به سرعت در زندگیم نیاز دارم.

614
01:03:59,669 --> 01:04:02,213
برمیگردی
الان به دانشگاه؟

615
01:04:02,714 --> 01:04:04,382
و وقت بیشتری را تلف کنیم؟ نه، ممنون

616
01:04:04,924 --> 01:04:08,011
رفیقت گرفت
به هر حال نیشگون گرفته است

617
01:04:09,054 --> 01:04:10,555
لوکا؟ او یک احمق بود.

618
01:04:15,268 --> 01:04:17,312
من برایش میز رزرو کردم
دو نفر در بلزبوب

619
01:04:17,854 --> 01:04:18,897
- بلزبوب؟
- بله

620
01:04:19,606 --> 01:04:23,151
خواهر گلپر به جهنم می رود تا بگوید
آنها مرا وادار کردند که از وسوسه ها چشم پوشی کنم.

621
01:04:23,443 --> 01:04:26,112
آب زیر پل،
خواهر گلپر دیگر نیست.

622
01:04:26,446 --> 01:04:28,698
تو او را در توالت انداختی
برای شروع دوباره سرگرم شدن

623
01:04:28,990 --> 01:04:31,326
هورای برای زندگی!
زنده باد لعنت!

624
01:04:41,920 --> 01:04:43,254
راهبه کوچولو امشب وحشی است!

625
01:04:44,464 --> 01:04:45,382
بیایید و ببینید، مردم!

626
01:04:46,007 --> 01:04:49,719
شراب، تنباکو، و راهبه های سابق
سقوط یک مرد است، بله قربان!

627
01:04:52,889 --> 01:04:54,974
هورا برای خواهر گلپر،
مورد علاقه بلزبوب!

628
01:04:55,392 --> 01:04:58,186
هورا برای باکره کوچک ما!
هورا برای هلاکت!

629
01:04:58,603 --> 01:04:59,521
بشنو، بشنو!

630
01:05:09,197 --> 01:05:10,198
عجب آن لب ها!

631
01:05:16,579 --> 01:05:17,664
راهبه کوچولوی ما خیلی بد نیست

632
01:05:17,956 --> 01:05:19,290
او چیزهای داغ مناسبی است، مرد.

633
01:05:20,583 --> 01:05:21,835
نان تست مولا!

634
01:05:50,572 --> 01:05:51,698
اینجا تاج شماست!

635
01:05:52,782 --> 01:05:54,826
- برای توست.
- برای من؟

636
01:05:55,368 --> 01:05:56,286
درست است!

637
01:05:56,870 --> 01:05:58,997
- من لیاقتش را ندارم!
- تو ملکه شیاطین هستی!

638
01:06:00,081 --> 01:06:00,999
آن را بپوشان.

639
01:06:01,416 --> 01:06:03,376
- سه هلهله برای ملکه فاحشه ها!
- دختر خوب

640
01:06:03,835 --> 01:06:06,379
هورا برای خانم بلزبوب،
ملکه جهنم!

641
01:06:08,590 --> 01:06:11,217
و در اینجا عصای خود را، به عنوان
آداب سلطنتی حکم می کند

642
01:06:11,926 --> 01:06:12,844
آن را بگیرید.

643
01:06:14,012 --> 01:06:16,097
بیایید به شیطان بنوشیم
شاهزاده لذت ها!

644
01:06:16,431 --> 01:06:17,682
یک رقص برهنگی به ما بده، دخترک!

645
01:06:20,894 --> 01:06:22,228
زنده باد راهبه استریپر!

646
01:06:26,691 --> 01:06:28,359
من آرزوی شما را برآورده می کنم!

647
01:06:30,403 --> 01:06:32,113
من امشب در فروش هستم، پیپ!

648
01:06:34,616 --> 01:06:36,367
این راهبه سابق اینجاست
یک معامله واقعی است!

649
01:06:37,285 --> 01:06:38,203
شروع به مناقصه کنید!

650
01:06:41,247 --> 01:06:42,624
هورا برای خواهر گلپر!

651
01:06:42,999 --> 01:06:44,667
هورا برای راهبه تسخیر شده!

652
01:06:45,210 --> 01:06:47,170
بنابراین، اولین پیشنهاد دهنده کیست؟

653
01:06:48,171 --> 01:06:49,088
پول پایین!

654
01:06:51,132 --> 01:06:53,760
چقدر پیشنهاد خواهید داد
برای این راهبه سابق؟

655
01:06:55,386 --> 01:06:57,972
به فکر ساختن
یک پیشنهاد، بچه؟

656
01:06:58,723 --> 01:07:02,435
- لباساتو در بیار دختر!
- خیلی زیبا و خیلی دیوانه!

657
01:07:03,061 --> 01:07:06,523
بیایید، مردم، من هستم
برای هر پیشنهادی باز است!

658
01:07:07,023 --> 01:07:08,358
مناقصه خود را شروع کنید، پسران!

659
01:07:08,942 --> 01:07:13,613
- نه بلیط، نه لباسشویی!
- اول بیا، اول خدمت! پیشنهادات را قرار دهید!

660
01:07:17,367 --> 01:07:22,539
خوب، من به شما چند کالا نشان می دهم،
اما فراموش نکنید که من خانواده سلطنتی هستم!

661
01:07:23,039 --> 01:07:26,084
و ملکه ها هستند
بی ارزش، می دانید!

662
01:07:28,127 --> 01:07:29,128
الهام گرفتید؟

663
01:07:30,296 --> 01:07:31,214
تو بچا

664
01:07:37,136 --> 01:07:38,054
هی، پسر عکاس!

665
01:07:39,514 --> 01:07:41,432
دور شو، من از تو می خواهم
کل صحنه را ثبت کنید

666
01:07:45,728 --> 01:07:47,480
من هنوز آزادم!

667
01:07:48,940 --> 01:07:50,275
پنجاه هزار!

668
01:07:50,858 --> 01:07:51,776
شصت هزار!

669
01:07:52,318 --> 01:07:53,236
هفتاد!

670
01:07:54,153 --> 01:07:56,781
فقط هفتاد هزار برای یک
دختر کوچولوی معصومی مثل من؟

671
01:07:57,574 --> 01:08:01,578
مقداری پول واقعی به من نشان بده،
شما دسته ارزان!

672
01:08:02,287 --> 01:08:04,330
مثل بعضی ها رفتار نکن
اسکیت های ارزان لعنتی!

673
01:08:05,498 --> 01:08:06,416
صد هزار!

674
01:08:06,874 --> 01:08:09,502
- صد و پنجاه هزار!
- صد و نود هزار!

675
01:08:10,587 --> 01:08:11,921
صد و نود هزار؟

676
01:08:14,299 --> 01:08:16,092
داری خودمو کوتاه میفروشی!

677
01:08:17,051 --> 01:08:19,137
در مورد این جفت چه خبر
از زیبایی ها، ها؟

678
01:08:24,309 --> 01:08:25,643
یک بوسه داغ آتشین، عزیزم!

679
01:08:26,019 --> 01:08:27,478
نان تست شهوت!

680
01:08:28,605 --> 01:08:30,273
وقت خوبی به من نشان دهید، بچه ها!

681
01:08:33,151 --> 01:08:34,068
دست بردار!

682
01:08:35,236 --> 01:08:36,946
کمی به من بده
ماساژ بده؟

683
01:08:37,405 --> 01:08:39,407
به نرمی ابریشم، بچه!

684
01:08:40,199 --> 01:08:41,117
صاف واقعی!

685
01:08:49,500 --> 01:08:53,796
اینقدر حریص نباش،
من برای همه اینجا هستم!

686
01:08:54,964 --> 01:08:57,050
در صف بعدی، مردم!
آنها را ادامه دهید!

687
01:08:58,926 --> 01:09:00,970
دست بر الاغ من نزن، تو

688
01:09:05,767 --> 01:09:08,853
همه برای آخرین مرحله آماده اید؟

689
01:09:13,691 --> 01:09:16,486
آیا کسی از شما پیشنهاد داد
پانصد هزار؟

690
01:09:16,986 --> 01:09:18,821
سلام! مال تو نیست
طلایی، می دانید!

691
01:09:19,364 --> 01:09:21,491
قیمت منصفانه ای است، من
از بهشت نازل شد!

692
01:09:23,284 --> 01:09:25,662
زمان قسمت آخر است
از استریپتیز من!

693
01:09:26,079 --> 01:09:27,205
من حدس می زنم نه، در واقع!

694
01:09:27,580 --> 01:09:30,583
تو عالی هستی لیل راهبه!

695
01:09:30,917 --> 01:09:33,878
در مورد هزار
دلار روی چوب؟

696
01:09:34,671 --> 01:09:37,799
هزار دلار!
من آن را برای نصف انجام می دهم!

697
01:09:39,092 --> 01:09:43,429
اینجا را نگاه کن، اگر مال ما نیست
پادشاه محبوب الماس

698
01:09:43,971 --> 01:09:46,557
پادشاه این جهنم عالی
مناسب تر خواهد بود

699
01:09:47,016 --> 01:09:50,061
- اولین بازی خوب
- به باشگاه خوش آمدی، لوسیفر.

700
01:09:51,145 --> 01:09:54,565
شما یک چیز برای جوان دارید
راهبه ها مثل من، نه؟

701
01:09:56,150 --> 01:09:57,860
ای پیر منحط

702
01:09:59,904 --> 01:10:02,407
من تو را برای خودم نخریدم،
اما برای رافائل در آنجا

703
01:10:04,367 --> 01:10:05,910
رافائل!

704
01:10:07,245 --> 01:10:09,247
برو بالا با
استاد و تمام تلاش خود را بکنید.

705
01:10:16,045 --> 01:10:19,257
من دوست دارم بیشتر با شما رفتار کنم
به آرامی، اما اکنون یا هرگز.

706
01:10:20,842 --> 01:10:25,138
- من تعجب می کنم که چرا همیشه برخوردهای جنسی من
برای مدت طولانی بکشید - بیا، حرکتش کن.

707
01:10:30,351 --> 01:10:32,478
وحشی و زیرکانه شرور.

708
01:10:33,563 --> 01:10:34,647
درست همان چیزی است که من نیاز دارم.

709
01:10:36,691 --> 01:10:38,484
- دوباره برای من ژست می گیری.
- حالا؟

710
01:10:39,193 --> 01:10:40,194
آره همین الان!

711
01:10:44,907 --> 01:10:46,534
- یکی دیگر از شاهکارهای شما.
- عالی!

712
01:10:46,951 --> 01:10:48,536
بیشتر شبیه یک قطعه فکری است.

713
01:10:50,163 --> 01:10:51,205
من به این می‌گویم «تصرف‌شدگان».

714
01:10:51,914 --> 01:10:53,082
و باعث شد به من فکر کنی

715
01:10:53,583 --> 01:10:58,463
شما واقعا باور دارید که من نگاه می کنم
این بد است، نه؟

716
01:11:02,008 --> 01:11:04,010
تخم جهنمی منحرف،
دختر شیطان

717
01:11:10,224 --> 01:11:14,520
چنین ژستی چه ژستی می‌زند؟
بیا به من دستور بده

718
01:11:22,528 --> 01:11:24,113
اینو بنوش کمکت میکنه
شما نقش را بازی کنید

719
01:11:31,746 --> 01:11:34,207
- اینم عکس های شما استاد!
- ممنون

720
01:11:44,842 --> 01:11:46,135
شرور و شیطانی!

721
01:11:46,636 --> 01:11:48,721
فضیلت زنانه چه شد؟
فانتزی ناب!

722
01:11:53,226 --> 01:11:55,061
نگاه کن، می دهند
شما مقداری الهام دارید

723
01:11:57,313 --> 01:11:59,524
جیز من دیوونه بودم
مست نبودم؟

724
01:12:01,984 --> 01:12:02,902
فوق العاده.

725
01:12:07,031 --> 01:12:08,449
این بلیط شما به سوی جاودانگی است.

726
01:12:15,540 --> 01:12:16,457
ژست را نگه دارید!

727
01:12:22,380 --> 01:12:24,799
ما نیاز به ایجاد یک
فضای شیطانی

728
01:12:26,008 --> 01:12:28,928
- مقداری موسیقی کمک خواهد کرد.
- و طوفانی برای برانگیختن خلق و خوی خشن.

729
01:12:31,097 --> 01:12:32,056
درست است.

730
01:12:33,349 --> 01:12:35,893
مثل این. به من بده
یک پوزخند بدبینانه

731
01:12:37,687 --> 01:12:38,688
من نمی دانم چگونه!

732
01:12:39,230 --> 01:12:41,816
بیشتر! مثل اون عکس ها!

733
01:12:42,733 --> 01:12:43,943
- نمیتونم!
- حالا به من بخند!

734
01:12:45,319 --> 01:12:46,404
یک خنده شیطانی!

735
01:12:47,446 --> 01:12:49,615
عالی، متوقف نشو!
یک خنده شیطانی!

736
01:12:52,368 --> 01:12:55,538
خنده شیطانی کسی که براش مهم نیست
درباره بهشت یا جهنم، زندگی یا مرگ!

737
01:12:57,039 --> 01:12:58,708
شما به تصورات می خندید
از خیر و شر!

738
01:13:02,545 --> 01:13:05,464
یک خنده توهین آمیز
که همه چیز را آلوده می کند!

739
01:13:06,424 --> 01:13:07,341
کامل!

740
01:13:17,059 --> 01:13:18,477
از فضیلت تا رذیله!

741
01:13:19,937 --> 01:13:22,690
از الگوی امر مقدس
به تصویری از ناسزا!

742
01:13:23,858 --> 01:13:26,193
از نور تا پرتگاه تاریک!

743
01:13:26,819 --> 01:13:28,154
پرتگاه تاریک که در آن
شر ساکن است!

744
01:13:30,573 --> 01:13:35,995
اجازه نده سقوط کنم، عیسی. نکن
بگذار شر بر روح من مسلط شود!

745
01:13:37,830 --> 01:13:42,543
من گم شده ام! من نفرین شده ام،
برای همیشه تسخیر شد!

746
01:13:54,055 --> 01:13:54,972
کریستیانا!

747
01:13:58,100 --> 01:13:59,602
چیزی نیست. من خوبم

748
01:14:01,312 --> 01:14:02,855
او بیش از حد داشت
از آن، این همه است.

749
01:14:03,898 --> 01:14:05,524
یک استراحت خوب و او خواهد شد
به خوبی جدید باشد

750
01:14:06,275 --> 01:14:07,485
بیا سعی کن احساس بهتری داشته باشی

751
01:14:08,069 --> 01:14:09,070
حس مرگ دارم

752
01:14:12,990 --> 01:14:13,908
من می ترسم!

753
01:14:33,094 --> 01:14:35,304
تو فقط از نظر ظاهری راهبه ای

754
01:14:36,806 --> 01:14:39,684
شما لباس خدمتکار را می پوشید
خدایا ولی تو دل نداری

755
01:14:44,689 --> 01:14:50,611
شما هرگز یک تماس واقعی را احساس نکردید، فقط
درد کنار گذاشتن وسوسه ها

756
01:14:52,989 --> 01:14:57,159
من تو را سرزنش نمی کنم
پناه دادن به آن پسر جوان

757
01:14:58,577 --> 01:14:59,787
این در مورد کریستیانا است.

758
01:15:00,621 --> 01:15:04,000
بیچاره دختر خیلی ناامید
و ناامید

759
01:15:04,875 --> 01:15:06,460
داره غرق میشه
پایین تر و پایین تر.

760
01:15:09,338 --> 01:15:15,511
اگر به لعنت ابدی اعتقاد داشتید
برای کاری که با او کردی میلرزید

761
01:15:16,137 --> 01:15:17,930
شما هر دو فراتر از همه هستید
نجات ممکن

762
01:15:22,685 --> 01:15:29,191
تنها راهی که می توانید خدا را جبران کنید این است
برای پیدا کردن کریستیانا و درخواست بخشش.

763
01:15:29,984 --> 01:15:31,777
او را به خانه برگردانید
خانه خدا، به فضیلت.

764
01:15:33,446 --> 01:15:34,488
طوری که ما او را به یاد می آوریم.

765
01:15:35,281 --> 01:15:38,242
خوب، فداکار،
دختر خوش ذوق

766
01:15:40,369 --> 01:15:41,287
بندیکتین.

767
01:15:47,043 --> 01:15:50,004
خداوند شما را ببخشد و
به شما کمک کند از نو شروع کنید

768
01:15:51,797 --> 01:15:52,715
این برای شماست.

769
01:15:56,177 --> 01:15:58,512
چند سوال داشتی
در مورد کسب و کار من، ها؟

770
01:15:59,096 --> 01:16:01,474
من در تجارت مواد مخدر نیستم.
این آماتوری است.

771
01:16:02,141 --> 01:16:04,060
همه ما تخصص خود را داریم.

772
01:16:04,435 --> 01:16:08,189
برای مثال، رافائل را در نظر بگیرید
نقاشی که به تجارت غیرقانونی آثار هنری می پردازد.

773
01:16:12,109 --> 01:16:14,570
- قطعات جالبی دارید؟
- خب، اینجا کاتالوگ است.

774
01:16:15,279 --> 01:16:19,075
یک ولادت قرن هفدهم و
یک باکره بر تاج و تخت

775
01:16:19,784 --> 01:16:23,537
هر دوی آنها ارزش یک بسته بندی را دارند، اما اینطور نیست
از من بخواه که به صحت آنها قسم بخورم!

776
01:16:26,499 --> 01:16:30,252
هیچوقت تصور نمیکردم تو باشی
چنین بازیکنان جدی

777
01:16:31,545 --> 01:16:33,964
خیلی چیزای دیگه تو
از ما خبر ندارند

778
01:16:35,508 --> 01:16:36,801
-خب بعدا میبینمت
- با هم بدوید

779
01:16:37,384 --> 01:16:40,179
ما را می توان به نوعی در نظر گرفت
حامیان بین المللی هنر

780
01:16:40,763 --> 01:16:44,016
و این همه کار می کند
یک طلسم، باور کن

781
01:16:45,184 --> 01:16:49,939
این یک زمین بازی بزرگ است، از
اتصالات قمار به قاچاق الماس.

782
01:16:50,856 --> 01:16:53,025
به علاوه چند مورد دیگر
چیزهای اینجا و آنجا

783
01:16:54,026 --> 01:16:57,196
به سازمان ما بپیوندید و من
تو را با الماس بپوشان

784
01:16:59,782 --> 01:17:00,908
دوره اوی. کلاه vomntas ma.</i>

785
01:17:02,868 --> 01:17:06,080
کاری که برای پول انجام نمی دهید،
گل کوچولوی بدجنس من

786
01:17:07,414 --> 01:17:10,584
من حتی خودم را به تو می فروختم
روح، بلزبوب پاک.

787
01:17:12,628 --> 01:17:13,921
زمان رفتن به قایقرانی، کاپیتان.

788
01:18:08,934 --> 01:18:12,104
به حزب ما نمی‌پیوندی،
خانم مقدس از تو؟

789
01:18:24,033 --> 01:18:25,201
آماده شو بیا

790
01:18:27,411 --> 01:18:29,538
- از آن دود عبور کن، می شود.
- برو کنار

791
01:18:33,417 --> 01:18:35,294
- اجازه دارم؟
- این یک کشور آزاد است!

792
01:18:36,712 --> 01:18:38,088
هی، کریستیانا رو بیار اینجا!

793
01:18:38,380 --> 01:18:41,675
- کریستیانا!
- امیدواریم بازی های ما شما را نترسانند!

794
01:18:42,968 --> 01:18:44,261
بیا اینجا و ملحق شو
ما، راهبه کوچولو!

795
01:18:45,221 --> 01:18:46,263
مراقبت از پف؟

796
01:18:51,268 --> 01:18:52,353
هی، کاسیودورو!

797
01:18:55,898 --> 01:18:58,734
آره یه قلقلک خوب بزن

798
01:19:00,861 --> 01:19:07,868
- پسر خوب، کاسیودورو!
- تو زندگی شیک داری سگی!

799
01:19:14,500 --> 01:19:15,417
پسر خوب

800
01:19:16,961 --> 01:19:17,878
کاسیودورو

801
01:19:20,172 --> 01:19:21,090
پسر خوب

802
01:19:23,008 --> 01:19:23,926
بله، شما هستید.

803
01:19:26,845 --> 01:19:28,180
- کنتس.
- سلام

804
01:19:38,899 --> 01:19:40,526
نوبت شماست، دوستان!

805
01:19:41,110 --> 01:19:43,445
- هنوز برای آن تلاش می کنی؟
- با ما میای؟

806
01:19:47,074 --> 01:19:48,033
- خانم
- سلام

807
01:19:48,575 --> 01:19:49,952
با احترام، کنتس.

808
01:19:57,584 --> 01:19:59,878
لذت مختصر بود، اما
خاطرات برای همیشه ماندگار خواهند بود

809
01:20:02,673 --> 01:20:04,508
- به دفعه بعد، شلخته دوست داشتنی من.
- خداحافظ

810
01:20:05,884 --> 01:20:06,802
می بینمت، پرو)!-

811
01:20:07,386 --> 01:20:09,972
- نشانه قدردانی من
برای استعداد شما - خداحافظ

812
01:20:12,641 --> 01:20:15,060
راحت باش، حمله قلبی
همیشه در گوشه و کنار است

813
01:20:21,483 --> 01:20:24,403
چه انبوه زشتی،
منافقان فاسد

814
01:20:26,322 --> 01:20:27,990
فاسد، بله، اما
بسیار سخاوتمند

815
01:20:31,869 --> 01:20:33,162
اینجا استاد می آید.

816
01:20:34,997 --> 01:20:36,415
فرمانده این کشتی

817
01:20:42,755 --> 01:20:45,049
سگ کوچولوی ما چطوره
کاسیودورو اجرا می کند؟

818
01:20:47,051 --> 01:20:48,802
اسب نر آرئال. بهش پرداخت کن

819
01:20:49,386 --> 01:20:51,638
با مشکل مواجه شد
طرح کسب و کار من؟

820
01:20:52,514 --> 01:20:53,974
من باید به خاطر آن بریده شوم.

821
01:20:57,519 --> 01:20:59,480
من مال مامانم رو دارم
استعداد، بالاخره

822
01:21:00,856 --> 01:21:02,191
کریستیانا من است
باهوش ترین دانش آموز

823
01:21:02,566 --> 01:21:04,193
دانش آموز قبلا
از مربی پیشی گرفت

824
01:21:05,319 --> 01:21:06,236
لعنتی

825
01:21:06,528 --> 01:21:10,240
یک نقاشی آرامش بخش برای
چنین باشگاه محترمی

826
01:21:11,742 --> 01:21:14,453
مگر اینکه کسی بفهمد چیست
واقعا زیر سطح می گذرد

827
01:21:16,163 --> 01:21:18,415
این اتفاق نخواهد افتاد. من هستم
انتخابی در مورد مشتریان من

828
01:21:19,583 --> 01:21:22,252
بگو داری
برخی نشانه های پشیمانی؟

829
01:21:23,837 --> 01:21:29,343
جای نگرانی نیست. خلاص شدم
وجدان من خیلی وقت پیش

830
01:21:30,552 --> 01:21:32,429
شنیدن آن اطمینان بخش است.

831
01:21:33,597 --> 01:21:36,225
وجدان و آرمان ها هستند
بی فایده در این دنیا

832
01:21:52,157 --> 01:21:54,034
پول یعنی همه چیز!

833
01:21:54,993 --> 01:21:57,830
پول یعنی قدرت.

834
01:21:58,205 --> 01:22:00,624
و می تواند هر چیزی بخرد،
همونطور که همیشه میگی

835
01:22:02,042 --> 01:22:03,252
اینها را در رجیستر قرار دهید.

836
01:22:05,712 --> 01:22:07,214
این خواهر گلپر است، راهبه!

837
01:22:07,798 --> 01:22:11,552
- شایعات درست بود!
- پسر، او مطمئناً بوی بخور می دهد!

838
01:22:13,679 --> 01:22:15,973
طعم کمیاب را گرفتم
موجودات، ها؟

839
01:22:16,890 --> 01:22:18,016
بیایید لذت ببریم!

840
01:22:18,350 --> 01:22:20,352
راحت باش، او این کار را خواهد کرد
حق با شما باشد

841
01:22:24,273 --> 01:22:30,112
رافائل در حال برنامه ریزی یک کنسرت است
راهبه کوچولو واقعا سر کوچه ات

842
01:22:33,365 --> 01:22:35,492
یک کنسرت طلایی، به معنای واقعی کلمه.

843
01:22:36,577 --> 01:22:37,453
شما داخل؟

844
01:22:41,331 --> 01:22:43,917
بهش وقت بده تو
پشیمان نخواهد شد

845
01:22:45,002 --> 01:22:46,044
یا من فقط از شر او خلاص خواهم شد.

846
01:22:47,129 --> 01:22:51,175
این طاق گوتیک قدمت دارد
از قرن سیزدهم.

847
01:22:51,925 --> 01:22:57,055
همانطور که می بینید، این یک زیتون معمولی است
با نیم قوس های زیبا و همگرا.

848
01:22:57,973 --> 01:23:00,058
شما همچنین متوجه خواهید شد
تکیه گاه های پرنده خارجی،

849
01:23:00,476 --> 01:23:04,396
که برای حفظ و نگهداری ساخته شده اند
طاق سازی شبستان مرکزی

850
01:23:04,938 --> 01:23:09,693
سبک عمود بر این
ساختمان و نقاشی های دیواری هستند

851
01:23:10,277 --> 01:23:12,237
شاهکارهای
حکاکی و حفاری.

852
01:23:12,738 --> 01:23:17,367
هنر پارینه مسیحی از دوره بیزانس
دوره را می توان در نظر گرفت ...

853
01:23:17,826 --> 01:23:19,536
به سبک ساخته شده است
از Benvenuto Cellini.

854
01:23:21,914 --> 01:23:23,373
به این همه جواهرات نگاه کن

855
01:23:24,333 --> 01:23:25,834
این یک اثر هنری با ارزش است.

856
01:23:26,210 --> 01:23:33,258
قدمت این صلیب به سال 1530 برمی گردد
در طول طاعون در صفوف حمل می شود.

857
01:23:34,343 --> 01:23:36,261
تو از من میخواهی...

858
01:23:38,347 --> 01:23:42,184
بله. شما معینی دارید
آشنایی با مقدسین

859
01:23:43,393 --> 01:23:45,687
دزدیدن چیزی از مجسمه
خیلی شما را ناراحت نمی کند

860
01:23:47,564 --> 01:23:49,816
شما فقط باید
دستت را دراز کن

861
01:23:50,359 --> 01:23:51,276
آرام باش

862
01:23:54,613 --> 01:23:56,949
یه تیکه میشه
از کیک برای شما

863
01:24:01,119 --> 01:24:02,037
اعتراضی دارید؟

864
01:24:04,540 --> 01:24:06,291
بالاخره به تهش رسیدم

865
01:24:07,209 --> 01:24:11,171
مثل راه رفتن با پای برهنه روی شیشه است.
شیشه شکسته.

866
01:24:11,630 --> 01:24:13,507
یه دختر بی وجدان مثل تو؟
منو نخند

867
01:24:13,840 --> 01:24:17,219
احساس پنجه زدن دارد
در قلب خدا

868
01:24:23,267 --> 01:24:25,561
همش خرافه
بالونی، راهبه کوچولو.

869
01:24:27,145 --> 01:24:28,313
برای ایفای نقش خود آماده شوید.

870
01:24:29,022 --> 01:24:31,692
بالاتر از این جامد
خیمه طلا،

871
01:24:32,150 --> 01:24:37,197
می توانید آغوش شیرین این را ببینید
ویرجین توسط هنرمندان Sense ساخته شده است.

872
01:24:38,156 --> 01:24:42,369
- می ترسم باید برویم پدر.
- بچه های من زود برگردید.

873
01:24:43,579 --> 01:24:44,871
ما خواهیم کرد، نگران نباشید.

874
01:24:50,085 --> 01:24:52,004
خداوند شما را حفظ کند.

875
01:24:55,882 --> 01:25:03,807
(دعای زیر لب)

876
01:25:49,561 --> 01:25:51,813
به کور نگاه کن
فرزندان دلبند شما

877
01:25:52,648 --> 01:25:54,232
و در ستایش و
رضایت هایی که

878
01:25:54,858 --> 01:25:57,069
به نام گناهکاران
به شما پرداخت

879
01:25:58,070 --> 01:26:02,240
و به کسانی که از تو طلب رحمت می کنند
شما راضی هستید که عفو کنید،

880
01:26:03,075 --> 01:26:06,662
به نام پسر مجروح خودت
مسیح که با شما زندگی می کند...

881
01:26:09,831 --> 01:26:17,673
(دعای لاتین نامفهوم)

882
01:26:48,787 --> 01:26:51,915
دست از هتک حرمت بردارید
دست، فرزندم!

883
01:26:52,290 --> 01:26:54,000
من به شما دستور می دهم متوقف شوید
به نام خدا!

884
01:27:02,926 --> 01:27:05,846
دزد! داره دزدی میکنه
تاج باکره!

885
01:27:06,471 --> 01:27:10,726
کمک کنید یکی کمکم کنه!
بس کن دزد!

886
01:27:13,103 --> 01:27:15,689
یکی جلوی اون دزد رو بگیره
متوقفش کن

887
01:27:30,495 --> 01:27:31,413
در را باز کن!

888
01:27:36,668 --> 01:27:37,586
کریستیانا!

889
01:27:53,143 --> 01:27:54,060
بس کن دزد!

890
01:27:54,811 --> 01:27:56,521
یکی برام بیاره
تفنگ شکاری من!

891
01:27:58,648 --> 01:27:59,649
چه افتضاح!

892
01:28:03,695 --> 01:28:05,405
ماسیمو! ماسیمو!

893
01:28:18,835 --> 01:28:22,047
بس کن راست توقف کن
وجود دارد، ای شرمنده!

894
01:28:48,323 --> 01:28:51,159
حتی یک مورد بدبو
مشتری امشب

895
01:28:52,452 --> 01:28:53,829
قرار است چگونه باشیم
برای امرار معاش؟

896
01:28:54,204 --> 01:28:58,375
من کیسه مهره را از آن جدا خواهم کرد
لعنتی که دیشب پولم را دزدید!

897
01:28:58,834 --> 01:28:59,876
من به او نشان خواهم داد که رئیس کیست!

898
01:29:01,628 --> 01:29:02,671
چه کسی آنقدر گسترده است؟

899
01:29:04,256 --> 01:29:05,173
باکلاس

900
01:29:11,596 --> 01:29:17,018
- باور می کنی؟
- آن روزی پیر است که در مبدل است، درست است؟

901
01:29:18,228 --> 01:29:21,356
جیز، من هرگز ندیده ام
هوکر در لباس راهبه!

902
01:29:21,898 --> 01:29:24,651
- کار واقعی همینه، آدمک!
- کاسه های پشمی خود را به ما نشان بده، خواهر!

903
01:29:25,277 --> 01:29:28,488
از صومعه تا خیابان،
چه حرفه ای برجسته!

904
01:29:31,157 --> 01:29:33,243
دنبال شوهرت میگردی؟
او به شما خیانت می کند؟

905
01:29:34,411 --> 01:29:38,373
بعداً با کمک مالی برگردید
جعبه، ما هنوز هیچ مشتری ندیده ایم!

906
01:29:40,333 --> 01:29:41,668
به زمین چمن خود برگرد!

907
01:29:42,127 --> 01:29:43,712
ما اینجا چهره های جدید را دوست نداریم!

908
01:29:44,337 --> 01:29:45,839
- اون عریض داره منو داغون میکنه!
- آره!

909
01:29:46,548 --> 01:29:48,884
- به دنبال کسی، خواهر؟
- دارم سعی میکنم یه دختر پیدا کنم.

910
01:29:50,427 --> 01:29:54,347
- اسمش کریستیانا است.
- کریستیانا؟ یکی از همکاران شما؟

911
01:29:55,807 --> 01:29:58,685
- میشناسیش یا نه؟
- کی اون فاحشه رو نشناسه؟

912
01:30:00,729 --> 01:30:03,064
- الان اینجاست؟
- آدرس را اشتباه گرفتی.

913
01:30:03,732 --> 01:30:06,776
او یک هوکر دو روزه نیست،
آن دختر جت ست را لعنت می کند!

914
01:30:07,193 --> 01:30:13,199
اما بله، آن شلخته از دزدی لذت می برد
مشتریان ما از زمان به زمان!

915
01:30:14,117 --> 01:30:15,493
بنشین و منتظر باش خواهر

916
01:30:16,912 --> 01:30:21,666
بهتره مراقب باشید
مجرمین جنسی

917
01:30:23,335 --> 01:30:25,503
کمی دعا کن
برای ما، آیا؟

918
01:30:31,760 --> 01:30:34,346
هر بزرگی که می توانید دارید
به ما معرفی کن خواهر؟

919
01:30:44,230 --> 01:30:47,859
- کریستیانا! باید برم خوش تیپ
- خداحافظ

920
01:30:51,446 --> 01:30:53,657
بنابراین، شما برای لعنت به برخی از
کیک بیف یقه آبی؟

921
01:30:55,867 --> 01:30:59,287
- استاد رو دیدی؟ - او
آبرویش را به خطر نمی اندازد که اینجا بیاید.

922
01:31:00,872 --> 01:31:02,874
پس ماسیمو چطور؟

923
01:31:04,125 --> 01:31:05,043
ناراحت به نظر میرسی

924
01:31:06,920 --> 01:31:08,129
چه اشکالی دارد؟

925
01:31:08,755 --> 01:31:10,465
چه کار کرده ای؟
چیز بدی؟

926
01:31:11,716 --> 01:31:12,634
شما در مشکل هستید؟

927
01:31:13,385 --> 01:31:14,427
یک سیگار به من بده

928
01:31:15,553 --> 01:31:19,307
یک بازدید کننده برای وجود دارد
بله، خواهر گلپر!

929
01:31:19,891 --> 01:31:21,559
او همکار شماست!

930
01:31:25,522 --> 01:31:28,817
مافوق خود را نگه ندارید
منتظر، خواهر!

931
01:31:36,032 --> 01:31:39,577
پسر، او را نگاه کن! چه دارند
این بار انجام دادی، پروی؟

932
01:31:40,537 --> 01:31:42,288
او یک شیطون بوده است
دختر کوچولو!

933
01:32:02,058 --> 01:32:02,976
کریستیانا

934
01:32:03,476 --> 01:32:04,728
خدای من، کریستیانا.

935
01:32:05,478 --> 01:32:07,814
تقصیر من تو هستی
اینجوری تموم شد

936
01:32:10,442 --> 01:32:11,943
به حالتی رسید
لطف، شما؟

937
01:32:12,986 --> 01:32:15,030
یا شاید شما در تلاش هستید
مثل یک قدیس معمولی رفتار کنید؟

938
01:32:16,865 --> 01:32:18,158
خیلی وقت پیش بود.

939
01:32:18,992 --> 01:32:20,326
آیا هنوز از من متنفری؟

940
01:32:21,411 --> 01:32:23,788
من هنوز نسبت به تو محبت دارم
و حیف.

941
01:32:25,081 --> 01:32:26,374
من به هیچکدام نیازی ندارم

942
01:32:33,465 --> 01:32:34,966
خیلی طول کشید
زمان پیدا کردن شما

943
01:32:36,092 --> 01:32:40,972
همه برای اینکه به شما بگویم که انجام خواهم داد
هر چه می توانم برای کمک به شما

944
01:32:41,723 --> 01:32:43,516
برای اینکه به شما کمک کند از پایین خارج شوید.

945
01:32:45,560 --> 01:32:47,062
از جلوی چشمم برو،
شما دسته فاحشه ها!

946
01:32:47,645 --> 01:32:48,563
مرا تنها بگذار!

947
01:32:49,606 --> 01:32:53,109
- یک مشتری برای پیچ و خراش پیدا کنید!
- لعنت بهت دختر!

948
01:32:53,651 --> 01:32:55,236
گفتم لعنتی ما را رها کن!

949
01:32:55,820 --> 01:32:57,739
تو چیزی جز یک دسته نیستی
از اسکان های گنگ و بی رحم!

950
01:32:58,281 --> 01:33:01,951
باید خوب به خودت نگاه کنی!
تو از من بیزاری!

951
01:33:04,370 --> 01:33:08,708
خواهش می کنم، سعی نکنید بیشتر آسیب بزنید
از آنچه قبلاً با دیگران انجام داده اید.

952
01:33:09,292 --> 01:33:10,210
و به خودت

953
01:33:12,754 --> 01:33:14,255
پرتره فضیلت.

954
01:33:15,632 --> 01:33:21,096
پرتره من کجاست؟ هنوز معلق
صومعه برای الهام بخشیدن به راهبه های جوان دیگر؟

955
01:33:22,722 --> 01:33:27,811
آن را از روی دیوار خراش دهید! که
بخشی از زندگی من تمام شده است!

956
01:33:28,770 --> 01:33:30,021
الان گذشته!

957
01:33:31,648 --> 01:33:36,027
من انتخاب کرده ام به جای آن در گل غلت بزنم
از محبوس شدن در آن صومعه!

958
01:33:36,903 --> 01:33:40,156
بله، و من از آن لذت می برم!
من فقط یک فاحشه هستم!

959
01:33:41,491 --> 01:33:47,831
به گوش شما کفرآمیز می آید، اما
این تنها راهی است که من می دانم!

960
01:33:49,124 --> 01:33:50,458
من از آن لذت می برم، لعنتی!

961
01:33:51,292 --> 01:33:55,672
- به دنبال یک زمان خوب، بچه؟
- من دختر درستی هستم! منو انتخاب کن

962
01:33:57,132 --> 01:33:58,049
لعنت مقدس

963
01:33:59,509 --> 01:34:03,096
- من می خواهم آن دو دختر را امتحان کنم!
- عاقل نیست بچه. Skedaddle.

964
01:34:03,638 --> 01:34:07,058
- به کار خودت فکر کن، من وارد می شوم!
- بهت هشدار میدم پسر.

965
01:34:07,934 --> 01:34:11,521
من از بندگی خدا خسته شدم و من
هیچ پشیمانی در مورد آن نداشته باشید!

966
01:34:12,564 --> 01:34:14,899
من پر از خمیر هستم!
و دوستان زیادی!

967
01:34:15,567 --> 01:34:19,487
بالاخره می توانم خودم باشم، بدون
یک قلاب ریاکار بودن!

968
01:34:21,239 --> 01:34:22,157
این چیه؟

969
01:34:23,199 --> 01:34:24,909
خوب نگاه کن!

970
01:34:25,702 --> 01:34:27,537
من تاج باکره را دزدیدم!

971
01:34:28,329 --> 01:34:29,914
به ته سنگ رسیدم!

972
01:34:31,082 --> 01:34:36,504
پایین سنگ، در اعماق
به اعماق جهنم!

973
01:34:37,881 --> 01:34:38,798
من نفرین شده ام

974
01:34:40,300 --> 01:34:41,217
ناامید!

975
01:34:42,635 --> 01:34:47,849
بله، ناامیدی! شما من را در دست خود خواهید داشت
وجدان تا خشت در حال مرگت!

976
01:34:48,766 --> 01:34:52,562
من تو را در جهنم خواهم دید! ما خواهیم کرد
تا ابد با هم باشید

977
01:34:53,271 --> 01:34:57,275
کریستیانا، تو مرا شوکه کردی اما من
باور نکن این تو واقعی هستی

978
01:35:01,571 --> 01:35:04,365
من هنوز ناامید نیستم، من
هنوز به تو ایمان دارم!

979
01:35:08,203 --> 01:35:10,538
احمقانه ما را به خاطر بسپار
مدیتیشن های کوچک؟

980
01:35:12,624 --> 01:35:14,751
وقتی گفتیم که وجود دارد
هیچ گِلی نمی تواند برای همیشه خاک کند؟

981
01:35:15,418 --> 01:35:17,420
همه چیز را می توان پاک کرد
از طریق عرق و اشک

982
01:35:20,256 --> 01:35:23,635
هنوز هم میتونی جلوی این جنون رو بگیری
و زندگی خود را بچرخانید!

983
01:35:24,802 --> 01:35:26,638
پاتو بذار پایین
و خودت را نجات بده!

984
01:35:28,473 --> 01:35:32,143
توری بد منقبض
من را دیگر نمی توان برید

985
01:35:32,560 --> 01:35:34,395
شما به ابدیت اعتقاد دارید
زندگی، نه؟

986
01:35:35,980 --> 01:35:38,691
شما نمی توانید خود را محکوم کنید در حالی که
تو هنوز در این زمین راه می روی!

987
01:35:41,861 --> 01:35:43,655
شما نمی توانید سرنوشت را تغییر دهید.

988
01:35:46,574 --> 01:35:47,992
هیچ امیدی به من نیست

989
01:35:48,952 --> 01:35:49,869
کریستیانا

990
01:35:50,954 --> 01:35:51,871
کریستیانا!

991
01:35:54,749 --> 01:35:57,794
- اوه، ارائه دهندگان شیرین من
از لذت ها! - لعنت بر رفیق

992
01:35:58,253 --> 01:36:00,672
- لعنت بهت خانم!
- گند بزن!

993
01:36:01,631 --> 01:36:02,924
سلام خواهران

994
01:36:06,344 --> 01:36:07,887
می خواهم متعهد شویم
گناه کوچک با هم؟

995
01:36:08,304 --> 01:36:09,847
هی، آن عجیب و غریب هنوز در آن است!

996
01:36:10,556 --> 01:36:12,934
من یک کلاهبردار حقیر هستم،
خواهران، اما من بسیار با تقوا هستم.

997
01:36:13,434 --> 01:36:15,436
بهشتی داشته باشیم
سریع با هم باشیم؟

998
01:36:15,812 --> 01:36:16,688
اینجا.

999
01:36:16,980 --> 01:36:19,774
- سوار شو، من دارم رانندگی می کنم.
- هی، به من فشار نیاور!

1000
01:36:20,191 --> 01:36:22,944
- جای من جهنم است.
- خدا بخشنده است.

1001
01:36:24,946 --> 01:36:27,365
- بریم یه جای خوب!
- همه راه تا جهنم!

1002
01:36:27,657 --> 01:36:28,574
کریستیانا!

1003
01:36:35,707 --> 01:36:39,794
- او فقط باید کمی هوا را تخلیه کند، خواهر،
نگران نباش - هر چی باشه، اون یه ادم داره.

1004
01:36:46,134 --> 01:36:49,012
آهسته و آرام باش، من هستم
عجله ای برای رسیدن به جهنم نیست!

1005
01:36:49,846 --> 01:36:52,974
آهسته تر، احساس می کنم
مثل پز کردن ناهار!

1006
01:36:54,309 --> 01:36:55,226
آهسته!

1007
01:36:56,227 --> 01:36:58,604
شما در اشتباه هستید
کنار جاده!

1008
01:36:59,314 --> 01:37:00,231
ماشین را متوقف کنید!

1009
01:37:00,648 --> 01:37:03,735
تو دیوانه ای! وجود دارد
راه های بهتری برای آرامش، خانم!

1010
01:37:06,112 --> 01:37:08,323
آهسته باش ای عوضی دیوانه!

1011
01:37:09,198 --> 01:37:10,825
هر دوی ما را می کشی!

1012
01:37:12,243 --> 01:37:13,619
آهسته باش لعنتی!

1013
01:37:14,370 --> 01:37:17,290
لعنت به این! لعنت به تو و
همه راهبه ها مثل تو!

1014
01:37:18,041 --> 01:37:20,835
ماشین را متوقف کنید! من می خواهم
پیاده شو، بس کن!

1015
01:37:21,669 --> 01:37:23,504
بس کن ماشین لعنتی!

1016
01:37:24,088 --> 01:37:27,133
- لعنتی حالا داره با خودش حرف میزنه!
- این رستگاری من است!

1017
01:37:27,925 --> 01:37:30,011
داره غر میزنه من می پرم بیرون!

1018
01:37:30,678 --> 01:37:32,013
مزخرفات مقدس! بیا چرخ را بگیر!

1019
01:37:32,597 --> 01:37:33,598
بیا چرخ را بگیر!

1020
01:37:33,931 --> 01:37:38,144
این گسترده آرزوی خودکشی دارد!
من می پرم!

1021
01:37:38,644 --> 01:37:40,229
بس کن وگرنه می پرم لعنتی!

1022
01:37:40,730 --> 01:37:43,566
نوزادی با خودکشی
آرزو، به خاطر لعنتی!

1023
01:37:44,108 --> 01:37:47,111
من دارم می پرم بیرون
قبل از اینکه خیلی دیر شود!

1024
01:37:51,949 --> 01:37:55,203
فقط یه چیز خوب میخواستم
پیچ، نه الاغ شکسته!

1025
01:37:56,871 --> 01:37:58,414
گل شر.

1026
01:37:59,749 --> 01:38:01,542
گل شر باید بمیرد!

1027
01:38:07,715 --> 01:38:09,425
گل شر باید بپردازد!

1028
01:38:10,927 --> 01:38:12,720
گل شر باید بمیرد!

1029
01:38:15,306 --> 01:38:17,100
گل شر باید بپردازد!

1030
01:38:18,101 --> 01:38:19,602
گل شر باید بمیرد!

1031
01:41:08,187 --> 01:41:10,940
او برای آن در نظر گرفته نشده بود
زندگی کلیسایی، اما برای عشق.

1032
01:41:12,233 --> 01:41:17,113
سرزندگی تند او مانند یک بود
رودخانه وحشی که هیچ کس نمی توانست آن را مهار کند.

1033
01:41:18,155 --> 01:41:22,702
او خیلی بی بند و بار بود،
خیلی خنده دار، خیلی دیوانه

1034
01:41:40,303 --> 01:41:41,637
زیرنویس فرانچسکو ماساچسی


