1 00:00:13,440 --> 00:00:14,080 Berk Oktay 2 00:00:14,080 --> 00:00:14,560 BERK OKTAY 3 00:00:14,560 --> 00:00:15,360 Berk Oktay $ükrü 4 00:00:15,360 --> 00:00:15,840 Berk Oktay SUKRU ÖZYILDIZ 5 00:00:15,840 --> 00:00:18,080 Berk Oktay $ükrü Özyildiz 6 00:00:18,080 --> 00:00:18,560 rk oktay 7 00:00:19,840 --> 00:00:20,480 Sermin Hurmeric 8 00:00:20,480 --> 00:00:20,960 SERMIN HÜRMERiC Ali Erkazan 9 00:00:20,960 --> 00:00:22,560 Sermin Hürmeriç Ali Erkazan 10 00:00:22,560 --> 00:00:23,120 Ali Erkazan 11 00:00:24,320 --> 00:00:24,640 Burak Altay Levent Özdilek 12 00:00:24,640 --> 00:00:25,040 BURAK ALTAY Levent Özdilek 13 00:00:25,120 --> 00:00:25,520 Burak Altay LEVENT ÖZDILEK 14 00:00:25,520 --> 00:00:26,960 Burak Altay Levent Özdilek 15 00:00:28,000 --> 00:00:28,640 Nergis Coraki Hakki Ergök 16 00:00:28,640 --> 00:00:28,960 NERGIS CORAKCL Hakki Ergök 17 00:00:29,120 --> 00:00:29,440 Nergis Coraki HAKKI ERGOK 18 00:00:29,440 --> 00:00:30,560 Nergis Corakçi Hakki Ergök 19 00:00:30,560 --> 00:00:32,080 Hakki Ergök 20 00:00:32,080 --> 00:00:32,720 Belgin Erdogan 21 00:00:32,720 --> 00:00:33,200 BERRIN ERDOGAN svila Elban 22 00:00:33,200 --> 00:00:33,440 Belgin Erdogan svila Elban 23 00:00:33,440 --> 00:00:33,760 Belgin Erdogan IPEK ELBAN 24 00:00:33,760 --> 00:00:34,640 Belgin Erdogan svila Elban 25 00:00:34,640 --> 00:00:35,200 svila Elban 26 00:00:36,800 --> 00:00:37,280 GOZDE KAYA Elvanski jezik 27 00:00:37,280 --> 00:00:40,160 Gözde Kaya ELVAN DI$LI 28 00:00:40,320 --> 00:00:40,800 Badr Badr Ayberk 29 00:00:40,800 --> 00:00:41,120 BEDIR BEDIR Ayberk Koçar 30 00:00:41,280 --> 00:00:41,600 Bedir Bedir AYBERK KOCAR 31 00:00:41,600 --> 00:00:42,720 Bedir Bedir Ayberk Koçar 32 00:00:42,720 --> 00:00:42,960 Ayberk Koçar 33 00:00:42,960 --> 00:00:44,480 ark Koçar 34 00:00:44,640 --> 00:00:45,280 Nedim Suri Buse Arslan 35 00:00:45,280 --> 00:00:45,760 NEDIM SURI BUSE ARSLAN 36 00:00:45,760 --> 00:00:47,200 Nedim Suri Buse Arslan 37 00:00:48,560 --> 00:00:49,200 Laçin Ceylan 38 00:00:49,200 --> 00:00:49,680 LACIN CEYLAN 39 00:00:49,680 --> 00:00:51,120 Laçin Ceylan 40 00:00:57,120 --> 00:01:01,120 Moj sin se okladio sa svojim prijateljima 41 00:01:01,120 --> 00:01:01,440 Bulent Taban Ponekad igra takve igrice sa svojim ocem, :0 42 00:01:01,440 --> 00:01:05,120 Zeki Aykaç Ponekad igra takve igrice sa svojim ocem. do 43 00:01:05,120 --> 00:01:09,120 Postaće mnogo neuspješniji od svog prijatelja nakon par mjeseci rada. bla bla bla 44 00:01:09,120 --> 00:01:12,000 BANU YILMAZ GURDAL Njegov prijatelj je rekao u redu i kladio se na njegov auto 45 00:01:12,000 --> 00:01:13,120 Banu Yilmaz Gürdal Njegov prijatelj je rekao u redu i kladio se na njegov auto 46 00:01:13,120 --> 00:01:13,840 Banu Yilmaz Gürdal Isprva nismo ništa govorili 47 00:01:13,840 --> 00:01:14,880 Volkan Kapkin Isprva nismo ništa govorili. 48 00:01:14,880 --> 00:01:15,360 VOLKAN KAPKIN Isprva nismo ništa govorili 49 00:01:15,360 --> 00:01:17,120 Volkan Kapkin Isprva nismo ništa govorili. 50 00:01:17,120 --> 00:01:21,120 Mislili smo, možda će on početi naučiti kako preuzeti odgovornost. 51 00:01:21,120 --> 00:01:24,320 Naz Erayda Naš sin je vrlo nestabilan dječak. Umut. 52 00:01:24,320 --> 00:01:24,960 Veysel Kilinç Naš sin je vrlo nestabilan dječak. Umut 53 00:01:25,120 --> 00:01:28,320 On donosi jednu odluku i dolazi s nečim novim sljedeći dan 54 00:01:28,320 --> 00:01:28,800 s nečim novim sljedeći dan 55 00:01:28,800 --> 00:01:29,120 Ho makestonerdectsiomand dolazi s nečim novim sljedeći dan 56 00:01:29,120 --> 00:01:33,120 Ne možeš to ne razumjeti. swecthcart. Ne može te razumjeti. bilo 57 00:01:33,120 --> 00:01:34,000 Alper Derli Jako mi je žao, ali to je slučaj 58 00:01:34,000 --> 00:01:35,520 Jako mi je žao što je to tako 59 00:01:35,520 --> 00:01:37,120 Alp Yenier Jako mi je žao, ali to je slučaj. 60 00:01:37,120 --> 00:01:37,360 Kao moljac? Upozoravam te. Za spriječiti gore stvari da se dogode. 61 00:01:37,360 --> 00:01:37,760 Kao majka. Htjela sam te upozoriti. Za 62 00:01:37,760 --> 00:01:41,120 Kao majka. Htjela sam te upozoriti. Za spriječiti gore stvari da se dogode 63 00:01:41,120 --> 00:01:41,760 Onur Ugra$ Njegova oklada s prijateljima završit će sljedeći mjesec 64 00:01:41,760 --> 00:01:42,240 ONUR UGRAS 65 00:01:42,240 --> 00:01:44,080 Onur Ugra$ 66 00:01:44,080 --> 00:01:45,120 Faruk Njegova oklada s prijateljima završit će sljedeći mjesec 67 00:01:45,120 --> 00:01:45,600 FARUK TURGUT On hoće. vrati se u školu 68 00:01:45,600 --> 00:01:47,440 Faruk Turgut On hoće. vrati se u školu 69 00:01:47,440 --> 00:01:48,480 Nisan Akman Vratit će se u školu 70 00:01:48,480 --> 00:01:48,960 NISAN AKMAN Vratit će se u školu 71 00:01:49,120 --> 00:01:53,120 A kad završi sa školom. on će otići u Sjedinjene Države za magisterij od dvije godine. 72 00:01:57,120 --> 00:02:01,120 značiti. Ozan će zatvoriti ovu stranicu 73 00:02:01,120 --> 00:02:05,120 Ti si taj koji će te: zaštititi. draga. 74 00:02:05,120 --> 00:02:09,120 ispričati se vou u ime mv sina 75 00:02:17,120 --> 00:02:21,120 ali. sve te stvari. 76 00:02:21,120 --> 00:02:25,120 dicn't think you two ao ihat 77 00:02:25,120 --> 00:02:29,120 u tako kratkom vremenskom razdoblju. Nikada to ne bih zamislio 78 00:02:29,120 --> 00:02:33,120 Ozan bi bio tako neodgovoran 79 00:02:33,120 --> 00:02:37,120 Zato sam te htio upozoriti, draga 80 00:02:37,120 --> 00:02:41,120 ne bih želio biti odgovoran za ovo 81 00:02:49,120 --> 00:02:53,120 Sad tek sabiram glavu. Uništio si me. ti malo čudovište 82 00:02:53,120 --> 00:02:57,120 Što god kažete, još je jedan šok stvar. I dalje, ne razumijem 83 00:02:57,120 --> 00:03:01,120 Jesi li stvarno radila kod frizera? 84 00:03:01,120 --> 00:03:05,120 ne znam trebam li se ljutiti ili reći bravo ili lau 85 00:03:05,120 --> 00:03:09,120 Ne znam, ali dao sam je ovoj djevojci prvi plus jer je mogla 86 00:03:09,120 --> 00:03:13,120 nrake a hobo like vou work like rob 87 00:03:13,120 --> 00:03:17,120 Oh. to ne znači da to odobravam 88 00:03:17,120 --> 00:03:21,120 nemoj se previše uzbuđivati 89 00:03:21,120 --> 00:03:25,120 Ne govorim ništa o činjenici da jesi donosite sami tako veliku odluku. ali pogledaj. sine 90 00:03:25,120 --> 00:03:29,120 Naša obitelj je tročlana. tri 91 00:03:29,120 --> 00:03:33,120 Nikada nismo donijeli odluku jedan bez drugog do sada. hvala Bogu. 92 00:03:33,120 --> 00:03:37,120 Tvoj je posao da svojoj mami kažeš o tome 93 00:03:37,120 --> 00:03:41,120 Nell nakon toga donosi odluku 94 00:03:41,120 --> 00:03:45,120 Ali ne možemo ti dopustiti da se odmah udaš s q rl čiju obitelj uopće ne poznajemo 95 00:03:45,120 --> 00:03:49,120 Samo da znate. U redu? 96 00:04:01,120 --> 00:04:05,120 Čokolada koju je Yahva brouoht. je li ostalo 97 00:04:05,120 --> 00:04:09,120 Sve si pojeo. tata 98 00:04:09,120 --> 00:04:13,120 zdravo 99 00:04:13,120 --> 00:04:17,120 Kakvo iznenađenje. Zar Umut nije došao? 100 00:04:17,120 --> 00:04:21,120 Dokumenti ne izgledaju kao shc. Slušati. 101 00:04:21,120 --> 00:04:25,120 Demiray ili Supcrtlay? ne znam za te stvari. 102 00:04:25,120 --> 00:04:29,120 sine 103 00:04:29,120 --> 00:04:33,120 Ovo je naša budućnost. To je naš novac 104 00:04:33,120 --> 00:04:37,120 Probili bismo se ako bi ti otišao i dobiti neke napojnice iz tog kafića. 105 00:04:37,120 --> 00:04:41,120 Dobit ćeš auto, tata. ti obećao si mi, nemoj odustati. u redu? 106 00:04:41,120 --> 00:04:45,120 Što je sa mnom? U redu. dušice. u redu 107 00:04:45,120 --> 00:04:49,120 Dobit ću ti ono što želiš 108 00:04:53,120 --> 00:04:57,120 I prije je bio odgovoran. kao dobro. Ali ovaj put je otišao previše 109 00:04:57,120 --> 00:05:01,120 Ne vodite pravovremeni razgovor. cear Umut 110 00:05:01,120 --> 00:05:05,120 značiti. Mislim da je tako dobro 111 00:05:05,120 --> 00:05:09,120 Toliko smo razmazili Ozana 112 00:05:09,120 --> 00:05:13,120 ne mogu ništa, ali se ispričavam tebi u polovici nys-a 113 00:05:29,120 --> 00:05:33,120 Razmažene elegantne hlače. Počinju flertovati pravo: daleko 114 00:05:33,120 --> 00:05:37,120 ljubav s njima u tom trenutku. Jeste li ovdje pronašli ob-a zbog mene ili ne. 115 00:05:37,120 --> 00:05:41,120 ne znam ali to me se ne tiče 116 00:05:41,120 --> 00:05:45,120 dakle. ne očekuj da ću te moliti 117 00:05:45,120 --> 00:05:49,120 Ne znam ako te spremim na svoj pnone kao "mv lover" 118 00:05:49,120 --> 00:05:53,120 Bilo bi u redu. Ja fiqure 119 00:05:53,120 --> 00:05:57,120 Ako štedite, gubite ovoliko 120 00:05:57,120 --> 00:06:01,120 moram priznati. ograničenje od 30 minuta je nešto od cna duljine 121 00:06:33,120 --> 00:06:37,120 Sljedeći mjesec. njegova oklada sa svojim prijateljima bit će gotovo. Dovraga, vrati se u školu. 122 00:06:37,120 --> 00:06:41,120 A kad završi sa školom. on će otići u Sjedinjene Države za magisterij od dvije godine. 123 00:06:41,120 --> 00:06:45,120 značiti. Ozan će zatvoriti ovu stranicu. 124 00:06:45,120 --> 00:06:49,120 tako sam zaljubljena. previše 125 00:06:49,120 --> 00:06:53,120 nemoj nemoj 126 00:06:57,120 --> 00:07:01,120 alwavs :vonderirao obilazak Bospora. ti znaš 127 00:07:01,120 --> 00:07:05,120 Jeste li to ikada radili? 128 00:07:05,120 --> 00:07:09,120 Dobro. ne na turističkom trajektu. Na čemu. zatim? 129 00:07:09,120 --> 00:07:13,120 imao prijatelja čiji je otac bogat. imali su čamac 130 00:07:13,120 --> 00:07:17,120 Ne je išao na turneju s nekoliko njih 131 00:07:17,120 --> 00:07:21,120 Razmišljao sam o alternativnim načinima da to učinim danima i ovo. nije nijedan od njih 132 00:07:25,120 --> 00:07:29,120 Ako je ovo naša desuinija, trebali bismo je nastaviti 133 00:07:37,120 --> 00:07:41,120 jako te volim 134 00:07:41,120 --> 00:07:45,120 Toliko. hoćeš li se udati za mene? 135 00:07:45,120 --> 00:07:49,120 To smo mi. sada 136 00:07:49,120 --> 00:07:53,120 Ne ti. ne ja. To smo mi 137 00:07:53,120 --> 00:07:57,120 )en't vou khow vou're mv najdragocjeniji? 138 00:08:01,120 --> 00:08:05,120 Odveo si me na novu razinu 139 00:08:05,120 --> 00:08:09,120 Zar ne znaš? 140 00:08:09,120 --> 00:08:13,120 Saznat ćeš 141 00:08:13,120 --> 00:08:17,120 reći će ti sve. Ali molim te, nemoj mi se opirati 142 00:09:01,120 --> 00:09:05,120 Nema ništa na pećnici. Doma nema ništa 143 00:09:05,120 --> 00:09:09,120 Uf. Molim 144 00:09:09,120 --> 00:09:13,120 Mogli biste skuhati lontil ili somcthing. Jučer smo jeli leću 145 00:09:13,120 --> 00:09:17,120 Nema boba u kući. Hladnjak je sav prazan. Prokleta tvoja leća 146 00:09:17,120 --> 00:09:21,120 Što sam rekao? 147 00:09:21,120 --> 00:09:25,120 hoću Nemoj Musa 148 00:09:25,120 --> 00:09:29,120 Što da vam kažem. svaki dan? Umut se nije javio. Nisam razgovarao s njom 149 00:09:29,120 --> 00:09:33,120 Zovem je preko dana. Ona se ne javlja telefon i javiti se. Lažem li ti? 150 00:09:33,120 --> 00:09:37,120 Zašto ne slijediš Halea? Misliš da nisam? 151 00:09:37,120 --> 00:09:41,120 hej, riješi me se nekoliko puta. Oni surađuju 152 00:09:41,120 --> 00:09:45,120 dosta. Šuti, ne mogu čuti vijesti zbog v 153 00:09:45,120 --> 00:09:49,120 Zeliha. Vaša kći ima samo jednu prijateljicu 154 00:09:49,120 --> 00:09:53,120 I ne znaš gdje joj je kuća. Čini se da te nije briga 155 00:09:53,120 --> 00:09:57,120 Idi prisili Halea i saznaj 156 00:09:57,120 --> 00:10:01,120 Pusti me da skuham tjesteninu 157 00:10:01,120 --> 00:10:05,120 gospođo 158 00:10:05,120 --> 00:10:09,120 Ona ne može pobjeći 159 00:10:09,120 --> 00:10:13,120 obećao Jahvi. Držim riječ 160 00:10:13,120 --> 00:10:17,120 Neću dopustiti da kažu da nije mogao sačuvati njegovu čast. Reci to svojoj kćeri 161 00:10:17,120 --> 00:10:21,120 Natjerat ću je da se ikada uda ako bude ide dovraga. Odvući ću je odande. 162 00:11:13,120 --> 00:11:17,120 Jmu 163 00:11:17,120 --> 00:11:21,120 konačno. Curo moj brat i tata oni su deyastatec 164 00:11:21,120 --> 00:11:25,120 Imut je ovdje 165 00:11:25,120 --> 00:11:29,120 Gdje si do sada bio? Gdje? Došla je. alricht? 166 00:11:29,120 --> 00:11:33,120 Kako, dovraga, nisi poslušao svog oca i brata? Ovo je bio zadnji put. djevojka 167 00:11:33,120 --> 00:11:37,120 Posljednji! Dosta je dosta. Muka mi je od svega 168 00:11:37,120 --> 00:11:41,120 Nazvat ću Yahyu sutra. Oni hoće dođi i završit ćemo s ovim 169 00:11:41,120 --> 00:11:45,120 Musa, kaši! Ona kaže da nema želim Yahya. Zašto stalno inzistirate? 170 00:11:45,120 --> 00:11:49,120 Hoće li naći bolju rudu? On je gentieman 171 00:11:49,120 --> 00:11:53,120 On je dobrodušan dječak. Zašto ne ona ga želi? Obećao sam mu. 172 00:11:53,120 --> 00:11:57,120 Obećavati je čast. 173 00:11:57,120 --> 00:12:01,120 Zašto se sada uopće truditi? 174 00:12:01,120 --> 00:12:05,120 ni dobro odgojeni coy me neće oženiti. sada 175 00:12:21,120 --> 00:12:29,120 Hale 176 00:12:29,120 --> 00:12:33,120 Shvaćaš li što misliš? 177 00:12:33,120 --> 00:12:37,120 "Ona mora biti kod Halea. bla bla.." Što je s i 178 00:12:37,120 --> 00:12:41,120 kreni. Ne diraj me. Zafer. krivo ste razumjeli 179 00:12:41,120 --> 00:12:45,120 Krivo ste shvatili. Ti nam govoriš da te ne dam silom. pravo? 180 00:12:53,120 --> 00:12:57,120 Nemoj mi to raditi bez mog pristanka. ti kažeš. noć. draga 181 00:14:33,120 --> 00:14:37,120 Jmut 182 00:15:13,120 --> 00:15:17,120 hajde Hale. Imut, probudi se, draga 183 00:15:17,120 --> 00:15:21,120 Probuditi se. Umut Što si dovraga napravio? Što si dovraga napravio 184 00:15:21,120 --> 00:15:25,120 Koji vrag! Samo trči avv. Neka te nitko ne vidi. Dobiti jost! 185 00:15:25,120 --> 00:15:29,120 Zovite hitnu pomoć. Shc umire. nazvao 186 00:15:29,120 --> 00:15:33,120 nazvao. hitna pomoć dolazi 187 00:15:33,120 --> 00:15:37,120 Hajde probudi se, mv anđele. Taj dječak. Musa 188 00:15:37,120 --> 00:15:41,120 Musa. što si učinio 189 00:16:13,120 --> 00:16:17,120 sestro 190 00:16:17,120 --> 00:16:21,120 sestro. hajde 191 00:16:21,120 --> 00:16:25,120 Gdje je arrbulance? Za Boga miloga. draga. molim te probudi se 192 00:16:25,120 --> 00:16:29,120 molim te 193 00:16:57,120 --> 00:17:01,120 možeš me samo nazvati, dušo. Ja sam slobodna žena ne 194 00:17:01,120 --> 00:17:05,120 mogu ići gdje god želim. znaš što ti si 195 00:17:05,120 --> 00:17:09,120 Jrgentiy. U redu? I don't want to waste this ambition. ti znaš 196 00:17:09,120 --> 00:17:13,120 Puno se koristi za gooc. Riješit ćemo to. 197 00:17:13,120 --> 00:17:17,120 You car come join us in the private sessions. kad god želiš 198 00:17:17,120 --> 00:17:21,120 u redu I check my scheduic and give you a call. U redu? U svakom slučaju. don't let me keep you busy. Idi radi svoje 199 00:17:21,120 --> 00:17:25,120 Hakan čeka 200 00:17:25,120 --> 00:17:29,120 uđi 201 00:17:29,120 --> 00:17:33,120 zdravo nitko. 202 00:17:33,120 --> 00:17:37,120 hej 203 00:17:37,120 --> 00:17:41,120 Bili smo u dubokom razgovoru s Duyguom, oprostite nema problema 204 00:17:41,120 --> 00:17:45,120 Ide mi odlično Što pijemo? 205 00:17:45,120 --> 00:17:49,120 Pjenasta kava. S malo šećera. 206 00:17:49,120 --> 00:17:53,120 Želimo dvije kave. Jedan s malo šećera i jedan jednostavan 207 00:17:53,120 --> 00:17:57,120 /haj jesam li dao ime svojoj novoj zajednici'? 208 00:18:01,120 --> 00:18:05,120 Amazon Casting 209 00:18:05,120 --> 00:18:09,120 To je najbolji. Sretno 210 00:18:09,120 --> 00:18:13,120 hvala Ipak, još uvijek mi nisi dao točan odgovor Asude. 211 00:18:13,120 --> 00:18:17,120 gledaj, znaš da te želim podržati. ali 212 00:18:17,120 --> 00:18:21,120 Mete ima odljeve za već postavljene projekte 213 00:18:21,120 --> 00:18:25,120 Uskoro će biti potpisani ugovori za nexl scason biti učinjeno, ali vaš portfouo nije spreman vet 214 00:18:25,120 --> 00:18:29,120 Možemo dobiti sporedne uloge od ti kao što smo prije razgovarali. ako želiš. 215 00:18:29,120 --> 00:18:33,120 za drugu sezonu. Pričat ćemo o tome Vidim. 216 00:18:33,120 --> 00:18:37,120 u pravu si ali . 217 00:18:37,120 --> 00:18:41,120 Nema problema. slatkišu. Because I won't take as lone 218 00:18:41,120 --> 00:18:45,120 Pogledaj. ponavljam 219 00:18:45,120 --> 00:18:49,120 Žuriš da sve razdvojiš. to jasno je da je vaša tvrtka uspješna. 220 00:18:49,120 --> 00:18:53,120 Vi ste zaslužni za taj uspjeh. mislim da bi trebao otići i ponovno razgovarati s Meteom 221 00:18:57,120 --> 00:19:01,120 može se pokvariti ako ćeš sve ovo ignorirati 222 00:19:01,120 --> 00:19:05,120 uđi 223 00:19:13,120 --> 00:19:17,120 hvala draga 224 00:19:25,120 --> 00:19:29,120 samo dijelim svoje iskrene osjećaje sa 225 00:19:29,120 --> 00:19:33,120 iskreno. bilo je teško to prihvatiti 226 00:19:33,120 --> 00:19:37,120 značiti. Nisam bio anđeo koji je gledao na neuspjeh ovoga odnos. ili. Posvetio sam se radu dan i noć 227 00:19:37,120 --> 00:19:41,120 odabrao ga. Neizbor kuće 228 00:19:41,120 --> 00:19:45,120 Znaš hoćeš. Očekujem da će Mete to primijetiti kao i mi! 229 00:19:45,120 --> 00:19:49,120 Upravo je otišao i našao djevojku koja sam ja bila daleko. u redu t je bilo primamljivo, nedopušteno. 230 00:19:49,120 --> 00:19:53,120 bila je tajna i tako to. Tako? 231 00:19:53,120 --> 00:19:57,120 što će sad s tim koketnim idiotom. 232 00:19:57,120 --> 00:20:01,120 Reći će "Što ja radim? Što jesam li učinio?". Naravno. Nije lako 233 00:20:01,120 --> 00:20:05,120 značiti. misliti. Hakan. Bili smo ljubavnici, partneri. prijatelj 234 00:20:05,120 --> 00:20:09,120 Bili smo sve. Zato ga se nije lako tek tako odreći 235 00:20:09,120 --> 00:20:13,120 Posebno Mete. Nitko osim mene ne može pomoći njegovoj nevolji 236 00:20:13,120 --> 00:20:17,120 nitko Neće mi dopustiti da znam. 237 00:20:17,120 --> 00:20:21,120 Ali. da bi mogli zajedno hodati istom cestom 238 00:20:21,120 --> 00:20:25,120 Treba nam malo vremena. draga 239 00:20:25,120 --> 00:20:29,120 Rušenje je lako, ali. 240 00:20:29,120 --> 00:20:33,120 fiksiranje. 241 00:20:33,120 --> 00:20:37,120 Što god. I. sam naučio lekciju. neću pomiješajte ljubav i posao ikada više 242 00:20:37,120 --> 00:20:41,120 Nipošto, Nikada. nikad, nikad 243 00:20:41,120 --> 00:20:45,120 Zauvijek. 244 00:20:45,120 --> 00:20:49,120 znate. daj mi samo osnovu unaprijed 245 00:20:49,120 --> 00:20:53,120 Nadam se da to možete riješiti. bv put. 246 00:20:53,120 --> 00:20:57,120 Nas? Što s kim? Oh. Duvqu. Mislim 247 00:20:57,120 --> 00:21:01,120 već znate. 248 00:21:01,120 --> 00:21:05,120 Bravo Hakane. dolazim ovamo. biti ranjiv i reći ti sve 249 00:21:05,120 --> 00:21:09,120 Ali vidi kako si rezerviran 250 00:21:09,120 --> 00:21:13,120 sektor je jednostavno podnošljiv, ali pretpostavljam da ti ne vidiš me na isti način kao što vidiš njih? 251 00:21:13,120 --> 00:21:17,120 nadam se Asude. 252 00:21:17,120 --> 00:21:21,120 Nisam razumio što te je natjeralo pomisli na to. ali. to nije moguće. 253 00:21:21,120 --> 00:21:25,120 Baš si u krivu 254 00:21:29,120 --> 00:21:33,120 mislim da sam pogrešno pročitao što sam vidio jer sam bio tako umoran ili tako nešto 255 00:21:33,120 --> 00:21:37,120 oprostite Nema veze. 256 00:21:37,120 --> 00:21:41,120 Swectreart. Kladim se da krenemo. Toliko posla. krenuli smo od nule. Moramo raditi 257 00:21:41,120 --> 00:21:45,120 Iskapam. swcctheart. Nisam mogao završiti kava. ali. anywavs. hoćemo li kasnije na kavu? 258 00:21:45,120 --> 00:21:49,120 Bravo, dušo 259 00:21:57,120 --> 00:22:01,120 Vidimo se kasnije. Dobar dan 260 00:22:01,120 --> 00:22:05,120 slušaj, stari 261 00:22:05,120 --> 00:22:06,160 Htio sam ti učiniti uslugu. ali ti si me natjerao žaliti zbog toga. frajeru. Pretvorio si Umuta u sebe. također 262 00:22:06,160 --> 00:22:09,120 Htio sam ti učiniti uslugu. ali ti si me natjerao 263 00:22:09,120 --> 00:22:13,120 Ostavio si me na cedilu. Ne, mislim. tvoje novac me više ne može pokriti za vas. 264 00:22:13,120 --> 00:22:17,120 u pravu si žao mi je stvari su bile izvan kontrole 265 00:22:17,120 --> 00:22:21,120 Hvala za sve. Usput rečeno. 266 00:22:33,120 --> 00:22:37,120 Uzmi :I casy. Halc. Ozan. 267 00:22:37,120 --> 00:22:41,120 dolje, ali nije mi dopustio. imam. 268 00:22:41,120 --> 00:22:45,120 Nema problema. razgovarao sam s njim. Tražim Umuta. Zvao sam te, nisi se javio. bilo 269 00:22:45,120 --> 00:22:49,120 cidnitih imam priliku provjeriti moj telefon. tako zaposlen da 270 00:22:49,120 --> 00:22:53,120 1 et me see. Zvali ste '8 zuba 271 00:22:53,120 --> 00:22:57,120 da Umut mi je obećao. ona čekao me kod kuće. 272 00:22:57,120 --> 00:23:01,120 Nemoguće. Pokucao sam na vrata. vikala. nitko nije otvorio vrata. 273 00:23:01,120 --> 00:23:05,120 Jednom sam je nazvao. nije se javila i sljedeći put sam nazvao. telefon joj je bio isključen. Ne razumijem što se događa 274 00:23:05,120 --> 00:23:09,120 Zanimljivo 275 00:23:13,120 --> 00:23:17,120 Halc. šta ako je otišla Musi? Ne, ona mora: otišla je svojoj mami. 276 00:23:17,120 --> 00:23:21,120 znate. njen telefon je star. Njegova baterija izlazi iz: b 277 00:23:21,120 --> 00:23:25,120 Naći ću je. Ne brini. 278 00:23:25,120 --> 00:23:29,120 Ozan. nemoj poludjeti. plcase. Naći ću je. smiri se Što caim? 279 00:23:33,120 --> 00:23:37,120 Neće ići k njemu. Želim te vidjeti živog. Najavljujemo nadolazeće vjenčanje. uostalom 280 00:23:37,120 --> 00:23:41,120 Pogledaj. obećao si 281 00:23:41,120 --> 00:23:45,120 Ne idi do Muse dok ne pronađem Umuta. hajde 282 00:23:45,120 --> 00:23:49,120 idemo 283 00:24:05,120 --> 00:24:09,120 Koliko ju je Musa upozorio? 284 00:24:09,120 --> 00:24:13,120 Djevojka umire. o čemu pričaš Uspjet će ona. vidjet ćeš. 285 00:24:13,120 --> 00:24:17,120 Ona će izdržati, a moj brat će patiti 286 00:24:29,120 --> 00:24:33,120 Zašto je to učinio? Što se dogodilo dok me nije bilo doma, mama 287 00:24:33,120 --> 00:24:37,120 Zašto je moj brat to učinio? 288 00:24:37,120 --> 00:24:41,120 Moli sine Moli. Samo molite za svoju sestru 289 00:24:41,120 --> 00:24:45,120 Ozlijeđenu djevojku odveli su iz vaše kuće 290 00:24:45,120 --> 00:24:49,120 Kradljivac torbice ju je napao u vašoj kući? Desilo se ispred vrata. gospodine 291 00:24:49,120 --> 00:24:53,120 Brat ju je pronašao dok se vraćala iz Niša 292 00:24:53,120 --> 00:24:57,120 Odmah smo je unijeli unutra 293 00:24:57,120 --> 00:25:01,120 Stavili smo joj ranu, sve do hitne pomoći stigao. ti znaš. za zaustavljanje krvarenja 294 00:25:01,120 --> 00:25:05,120 Onda, dobro. 295 00:25:05,120 --> 00:25:09,120 Ja mcar, ovo je sve što znamo. Nadam se da će se probuditi gore i govori sve točnije 296 00:25:09,120 --> 00:25:13,120 Dođi do pastuha da se potpišeš svjedočenje. Želimo da se što prije oporavi? 297 00:25:13,120 --> 00:25:17,120 U redu. Hoću gospodine. Hvala vam 298 00:25:37,120 --> 00:25:41,120 Voditelji, ispričajte nas. Gotovi smo za danas 299 00:25:41,120 --> 00:25:45,120 Zatvaramo. Na meni je. piease 300 00:25:45,120 --> 00:25:49,120 molim te hajde 301 00:25:53,120 --> 00:25:57,120 oprostite pitanja 302 00:26:01,120 --> 00:26:05,120 Što si učinio? 303 00:26:05,120 --> 00:26:09,120 ... je stajao ovako 304 00:26:09,120 --> 00:26:13,120 i 305 00:26:13,120 --> 00:26:17,120 i... ništa 306 00:26:17,120 --> 00:26:21,120 Čovječe rekao sam ti ne! nositi tajlandski nož sa sobom 307 00:26:21,120 --> 00:26:25,120 tko je Je li to ono što si raspravljao s drugim tatom 308 00:26:25,120 --> 00:26:29,120 tko je 309 00:26:29,120 --> 00:26:33,120 Umut. Umut? 310 00:26:33,120 --> 00:26:37,120 Je li mrtva? 311 00:26:37,120 --> 00:26:41,120 Gdje je nož? gdje je Gdje je nož 312 00:26:41,120 --> 00:26:45,120 Tri noža. nož nož 313 00:26:49,120 --> 00:26:53,120 To je | bacio i: daleko na ulicu Hasanovu 314 00:26:53,120 --> 00:26:57,120 u redu kicoš. Idem to pronaći. Promijenite svoje košulja. idi umij lice. hajde 315 00:27:09,120 --> 00:27:13,120 izaberi ovo. ili onaj. 316 00:27:13,120 --> 00:27:17,120 Povezanost vrta s uzbunom ovaj je prikladniji za pucanje 317 00:27:21,120 --> 00:27:25,120 Hakan. Što nije u redu 318 00:27:25,120 --> 00:27:29,120 Duygu. Zar nismo pričali o svemu tako jasno na početku? 319 00:27:29,120 --> 00:27:33,120 O čemu? Ne shvaćam. 320 00:27:33,120 --> 00:27:37,120 Nisam li uvijek bio iskren s tobom? 321 00:27:37,120 --> 00:27:41,120 Niste željeli biti u vezi ili nešto od početka. bilo 322 00:27:41,120 --> 00:27:45,120 Kad smo navele odnos koji možete reći Asude o? Kada smo sve to otkrili? 323 00:27:45,120 --> 00:27:49,120 Što sam propustio? nemoj ništa reći Asude, Hakane 324 00:27:49,120 --> 00:27:53,120 Sama je to promatrala. Pitala je i mene i ja odbijam 325 00:27:53,120 --> 00:27:57,120 pitam se. kako ova žena može promatrati nešto što ne postoji? 326 00:28:01,120 --> 00:28:05,120 Izgled. Ne želim povrijediti vaše prijatelje dajući ti neutemeljenu nadu 327 00:28:05,120 --> 00:28:09,120 nikad nisam, također. 328 00:28:09,120 --> 00:28:13,120 Anwwav. Popravimo to prije nego što bude prekasno 329 00:28:13,120 --> 00:28:17,120 Ako je to popravljiva situacija. naravno. Ako je ne 330 00:28:17,120 --> 00:28:21,120 možete pronaći drugu tvrtku 331 00:28:21,120 --> 00:28:25,120 Samo možeš biti iskren u vezi s tim. ako želiš završiti 332 00:28:25,120 --> 00:28:29,120 Ne trebaju ti isprike 333 00:28:29,120 --> 00:28:33,120 Pogledaj. Samo pokušavam biti iskren. 334 00:28:33,120 --> 00:28:37,120 Očekujte isto od vas. to je sve 335 00:28:37,120 --> 00:28:41,120 et's not gei hurt for notning. Obojica 336 00:28:41,120 --> 00:28:45,120 znači, znamo kako je Asude u posljednje vrijeme. Samo je bila smiješna 337 00:28:45,120 --> 00:28:49,120 Što da kažem? Trebao si samo zanijekati i preseliti se 338 00:28:49,120 --> 00:28:53,120 Da sam želio imati vezu, imao bih izabrao pravu osobu za to. Anwway 339 00:28:53,120 --> 00:28:57,120 Razgovarat ćemo kad se smirimo 340 00:28:57,120 --> 00:29:01,120 Ako je to stvarno ono što želiš 341 00:29:01,120 --> 00:29:05,120 nije problem napustiti posao 342 00:29:13,120 --> 00:29:17,120 Otkaži moje sastanke popodne 343 00:30:21,120 --> 00:30:25,120 Uspjeli smo do bolnice 344 00:30:25,120 --> 00:30:29,120 I rekao sam policiji evervthira 345 00:30:29,120 --> 00:30:33,120 Što. što si im rekao? Da smo je našli na vratima. 346 00:30:33,120 --> 00:30:37,120 da su to učinili otimači torbica. tebe znati. što god znamo. Anwway. 347 00:30:37,120 --> 00:30:41,120 Jmut će reći iust kao | učinio nakon što je operacija završila 348 00:30:41,120 --> 00:30:45,120 Idi u kafić. Nazvat ću te 349 00:30:45,120 --> 00:30:49,120 Iako neuredna. | još uvijek sam otac 350 00:30:49,120 --> 00:30:53,120 Je li Umul dobro? Ona je na operaciji 351 00:31:09,120 --> 00:31:13,120 Nisi mogao izgledati ravnodušnije 352 00:31:13,120 --> 00:31:17,120 Ako sve bude išlo kad zagrizeš svoj noktiju. javi mi. Odmah ću početi. 353 00:31:17,120 --> 00:31:20,960 ljubomorniji sam od tebe 354 00:31:21,120 --> 00:31:25,120 Ako moj brat ode u zatvor. tata neće moći napraviti rad kafića. Umrijet ćemo od gladi. Shvaćaš li? 355 00:31:25,120 --> 00:31:29,120 da vidimo hoće li policija prihvatiti tu priču 356 00:31:29,120 --> 00:31:33,120 Bitna je priča koju će Umut ispričati 357 00:31:33,120 --> 00:31:37,120 Treba mi malo: svježeg zraka. Idemo van 358 00:31:37,120 --> 00:31:41,120 Zeliha. Ali. 359 00:31:41,120 --> 00:31:45,120 poslušaj me. Pojice će doći čuti vaše svjedočanstvo 360 00:31:45,120 --> 00:31:49,120 Moja se sestra bori za život tamo zbog mog brata i. 361 00:31:49,120 --> 00:31:53,120 Začepi jebote. Slop vikanje. on nije to učinio namjerno. očito. 362 00:31:53,120 --> 00:31:57,120 znači, kada je Umut provocirao tvog brata. on samo 363 00:31:57,120 --> 00:32:01,120 Provocirati? Čime je moja sestra to zaslužila? Sranje. 364 00:32:01,120 --> 00:32:05,120 Je li ovo mjesto za razgovor o tome? 365 00:32:05,120 --> 00:32:09,120 Tvoj brat ima ovrhu. Što ako ode u zatvor 366 00:32:09,120 --> 00:32:13,120 Zafer. Ako se nešto dogodi mojoj kćeri 367 00:32:13,120 --> 00:32:17,120 jedino mjesto na koje će tvoj sin otići je grob 368 00:32:17,120 --> 00:32:21,120 kužiš 369 00:32:21,120 --> 00:32:25,120 U redu stoo. Nemoj tako razmišljati 370 00:32:25,120 --> 00:32:29,120 Bit će ona dobro. ja znam 371 00:32:29,120 --> 00:32:33,120 Musa to žali. Iswear 372 00:32:33,120 --> 00:32:37,120 Prebrodila je životnu opasnost. Stavljamo ga na intenzivnu njegu 373 00:32:37,120 --> 00:32:41,120 Razgovarat ćemo nakon što izađe s jedinice intenzivne njege Možemo li je vidjeti? 374 00:32:41,120 --> 00:32:45,120 Kao što rekoh. nakon što izađe s jedinice intenzivne njege. Hvala. 375 00:32:45,120 --> 00:32:49,120 rekao ti je da će biti dobro. Sjednite 376 00:32:49,120 --> 00:32:53,120 Budi sa svojom mamom, sinom. hajde 377 00:32:53,120 --> 00:32:57,120 Idem po stvari 378 00:33:01,120 --> 00:33:05,120 Moj Umui 379 00:33:41,120 --> 00:33:45,120 Izvolite 380 00:33:45,120 --> 00:33:49,120 Oni će se pobrinuti za vas 381 00:33:49,120 --> 00:33:53,120 Samo pokupite foreial 382 00:34:01,120 --> 00:34:05,120 Zeliha, sve sam te zvao gay. Zabrinut sam 383 00:34:05,120 --> 00:34:09,120 Je li sve u redu? 384 00:34:09,120 --> 00:34:13,120 Zeliha. što se dogodilo. Zeliha? 385 00:34:13,120 --> 00:34:17,120 Nemoj me plašiti za ime Božje. Što? 386 00:34:17,120 --> 00:34:21,120 Je li Umut dobro? 387 00:34:21,120 --> 00:34:25,120 gdje si U redu. Dolazim odmah 388 00:34:33,120 --> 00:34:37,120 Ovaj je bolji 389 00:34:37,120 --> 00:34:41,120 Uzmi taj U redu, gospođo 390 00:34:41,120 --> 00:34:45,120 Htio sam da vidiš ovo. kako hoćete, gospođo. Tako ti je Sviđa mi se to. 391 00:34:45,120 --> 00:34:49,120 u redu 392 00:34:53,120 --> 00:34:57,120 Duygu Asude. nismo tako došli do ierma 393 00:34:57,120 --> 00:35:01,120 Abou: Što, dušo? 394 00:35:01,120 --> 00:35:05,120 Posebno sam vas molio da zadržite stvari koje sam ti rekao među nama. 395 00:35:05,120 --> 00:35:09,120 Shvaćaš li situaciju u koju me stavljaš? 396 00:35:09,120 --> 00:35:13,120 Mislite poželjeti želju o vezi Hakanu znači ne: govoriti nešto anvoneu? 397 00:35:13,120 --> 00:35:17,120 Swecthcart, pokušao sam to raščistiti kad sam shvatio da mi je ispao clanger. 398 00:35:17,120 --> 00:35:21,120 Ali nije mi palo na pamet da je to nešto ne smije se dijeliti s Hakanom. ili. 399 00:35:21,120 --> 00:35:25,120 wnen vou je rekao da je to tajna. U tako žao 400 00:35:25,120 --> 00:35:29,120 Nisam očekivao takav odgovor. nemoj se družiti ni s kim iz ovog posla 401 00:35:29,120 --> 00:35:33,120 Jer ne znaju kada ne govoriti. Mislio sam da si drugačiji 402 00:35:33,120 --> 00:35:37,120 Vidi se da sam pogriješio 403 00:36:01,120 --> 00:36:05,120 Hej brate 404 00:36:05,120 --> 00:36:09,120 Gdje si ti. stari? Koga god imam zvani togay nije podigao slušalicu 405 00:36:09,120 --> 00:36:13,120 veslao sam. frajeru. dobro. barem jedno od nas se ispuhuje 406 00:36:13,120 --> 00:36:17,120 odustao od toga. Nisam išao veslati od škole 407 00:36:17,120 --> 00:36:21,120 Ti si crni šef tima. U svakom slučaju. možete como kad imate malo slobodnog vremena. možemo se družiti zajedno. 408 00:36:21,120 --> 00:36:25,120 sta ima ide ti dobro 409 00:36:25,120 --> 00:36:29,120 Kicoš. Idem kod nas. Javit ću ti ako doći. znaš što trebao bi doći. Hakan 410 00:36:29,120 --> 00:36:33,120 u redu brate ja dolazim U redu. hvala 411 00:36:45,120 --> 00:36:49,120 Ovaj nije upalio. citra. Kako? Taj nije upalio. ili? 412 00:36:49,120 --> 00:36:53,120 Zanimljivo, čekaj malo 413 00:37:05,120 --> 00:37:09,120 Bijen. kupujem 414 00:37:09,120 --> 00:37:13,120 Sve moje kreditne kartice ne rade. Koje su to gluposti 415 00:37:25,120 --> 00:37:29,120 Postoji kvar u njihovom sustavu 416 00:37:29,120 --> 00:37:33,120 Zadrži torbe. Naći ću nekoga da ih odnese. nikakav 417 00:37:49,120 --> 00:37:53,120 Otvori! 418 00:37:53,120 --> 00:37:57,120 Otvori vrata i izađi na svjež zrak 419 00:37:57,120 --> 00:38:01,120 ali. hajde 420 00:38:01,120 --> 00:38:05,120 otvori se brate 421 00:38:05,120 --> 00:38:09,120 Što si dovraga napravio? Što si dovraga napravio' 422 00:38:09,120 --> 00:38:13,120 Ali. čekati. nadstrešnica. Pusti ga. Smislit ću to 423 00:38:13,120 --> 00:38:17,120 Baš kao što si shvatio moju sestru? hoćeš li me ubosti :o 424 00:38:17,120 --> 00:38:21,120 Pazi što govoriš dok pričaš sa svojim starijim bratom. Moj veliki brat nije ubojica. 425 00:38:21,120 --> 00:38:25,120 A tvoja sestra nije nevina. Idi je pitaj što je učinila 426 00:38:25,120 --> 00:38:29,120 Ona nije željela: a mar: nije voljela. Što je učinila? Nije ti se pokorila 427 00:38:29,120 --> 00:38:33,120 Što je učinila? Čovječe tiranine. Dosta s vašom tiranijom, dovraga 428 00:38:33,120 --> 00:38:37,120 dosta. dosta 429 00:38:37,120 --> 00:38:41,120 Tvoja sestra je pobjegla jer si ti zaustavio mc-a. Samo je pobjegla jer si me ti zaustavio 430 00:38:41,120 --> 00:38:45,120 Tvoja sestra kojoj toliko vjeruješ ostala je vani samo dvije noći 431 00:38:45,120 --> 00:38:49,120 Za dvije noci 432 00:38:49,120 --> 00:38:53,120 I otišla do onog kretena koji ju je ostavio i d:shonoure 433 00:38:57,120 --> 00:39:01,120 A onda mi je rekla kako izgleda u moje lice kao da je to postignuće 434 00:39:01,120 --> 00:39:05,120 Gledajući nas ravno u predvečerje 435 00:39:17,120 --> 00:39:21,120 Oprostite, gospođo 436 00:39:21,120 --> 00:39:25,120 Narudžba gospodina Metea. Ne mogu te pustiti unutra. U mom društvu? 437 00:39:25,120 --> 00:39:29,120 Ne puštate me u tvrtku koju sam osnovao 438 00:39:29,120 --> 00:39:33,120 Što misliš da radiš. zaboga? 439 00:39:33,120 --> 00:39:37,120 znate. Ja samo slijedim naredbe. Piease. ne otežavaj ovo 440 00:39:41,120 --> 00:39:45,120 Reci mu to. 441 00:39:45,120 --> 00:39:49,120 On je crvena krpa za bika 442 00:40:05,120 --> 00:40:09,120 Zeliha, jesi li dobro? 443 00:40:09,120 --> 00:40:13,120 Bit će ona dobro. Hale. Ona hoće 444 00:40:13,120 --> 00:40:17,120 Gdje je Musa? Da sam na tvom mjestu 445 00:40:17,120 --> 00:40:21,120 Ne bih ni pomislio da mu se suprotstavljam Što bi to trebalo značiti? 446 00:40:21,120 --> 00:40:25,120 znate. vjerovali su ti jer je otišla u tvoju 447 00:40:25,120 --> 00:40:29,120 Vi ste odgovorni za ovo. također. Znaš kakav je brat 448 00:40:29,120 --> 00:40:33,120 ako je ne možeš obraniti, nisi trebao podržati hor, cither. slušaj me 449 00:40:33,120 --> 00:40:37,120 o cemu pricas Nemoj dobiti počeo sam ja. Proklet bio ti i tvoj brat 450 00:40:37,120 --> 00:40:41,120 Hale. shc govori besmislice jer od šoka. Svi smo šokirani 451 00:40:41,120 --> 00:40:45,120 Znam o čemu govorim. Lažem li? Zašto ne likuješ? 452 00:40:45,120 --> 00:40:49,120 Zašto ne bi? Kakvo si ti čudovište 453 00:40:49,120 --> 00:40:53,120 Ona se bori vani i vidi što govoriš Dosta, šuti 454 00:40:53,120 --> 00:40:57,120 Idemo. Nemojte stvarati napetost 455 00:40:57,120 --> 00:41:01,120 Zeliha 456 00:41:01,120 --> 00:41:05,120 Kako je mogu vidjeti? ne dopuštaju nam. veterinar 457 00:41:05,120 --> 00:41:09,120 Oni nisu 458 00:41:09,120 --> 00:41:13,120 Maram. cah kradem te na sekundu? 459 00:41:13,120 --> 00:41:17,120 Vrlo je važno 460 00:41:17,120 --> 00:41:21,120 gledaj kako se odguruje kao da je totalno nevina 461 00:41:21,120 --> 00:41:25,120 Što mislite tko je (Umut tražio :rublju?) 462 00:41:25,120 --> 00:41:29,120 Ti znaš našeg brata. Jelda. Povucite se. ti znati. ovakve stvari bi se mogle dogoditi vama ili meni. također 463 00:41:29,120 --> 00:41:33,120 Je li njegova odgovornost braniti njezinu čast? Nema razloga braniti našeg brata 464 00:41:33,120 --> 00:41:37,120 Povucite vourseif zajedno. za Boga miloga 465 00:41:37,120 --> 00:41:41,120 gospođo. koliko puta da ti kažem? 466 00:41:41,120 --> 00:41:45,120 Ne možete je vidjeti dok je na intenzivnoj njezi | znaj da si iscrpljen 467 00:41:45,120 --> 00:41:49,120 Svjestan sam da vam u ovom trenutku predstavljam problem. Ali vidio sam to u seriji. ljudi zapravo ulaze tamo. 468 00:41:49,120 --> 00:41:53,120 Misliš da sam scenarist? Zašto medicinske sestre ulaze tamo. zatim? 469 00:41:53,120 --> 00:41:57,120 Steriliziraj me kao i njih. Učinit ću što god budeš sjedio 470 00:41:57,120 --> 00:42:01,120 Jus: jednu minutu. Molim te molim te 471 00:42:01,120 --> 00:42:05,120 doktore Ne mogu disati. Prsa su mi teška 472 00:42:05,120 --> 00:42:09,120 Preklinjem te, minutu 473 00:42:09,120 --> 00:42:13,120 Ne više od jedne minute 474 00:42:13,120 --> 00:42:17,120 Nema reda na vratima. bilo 475 00:42:21,120 --> 00:42:25,120 Trebao vam je to sam reći ali. naravno. nestao je Vidi. 476 00:42:25,120 --> 00:42:29,120 on nije u blizini. Jer on zna 477 00:42:29,120 --> 00:42:33,120 On zna da ja ne bih bio aole da držim svoj tonau 478 00:42:33,120 --> 00:42:37,120 Iako sam ja jedini koji to nije saznao o ovima... nikad mi nisi ništa rekao. bilo 479 00:42:37,120 --> 00:42:41,120 bravo Krpa.str. 480 00:42:41,120 --> 00:42:45,120 slučajno saznao, tek jučer. I saznao sam okladu 481 00:42:45,120 --> 00:42:49,120 za ostalo ne znam. Kladio se sa svojom fritezom 482 00:42:49,120 --> 00:42:53,120 i počeo raditi. Nisam ti rekao jer to znam 483 00:42:53,120 --> 00:42:57,120 pustio bi ga da radi kako bi ga naučio lekciju. ja znam 484 00:42:57,120 --> 00:43:01,120 Nije pominjao djevojku. Gdje je to, dovraga, našao 485 00:43:01,120 --> 00:43:05,120 ne razumijem Kao da je zadnja djevojka na svijetu 486 00:43:05,120 --> 00:43:09,120 značiti. dovoljno je ako nađe ozbiljnu i samosvjesnu djevojku 487 00:43:09,120 --> 00:43:13,120 nije dovoljno. Ragip. Tko zna odakle ona dolazi 488 00:43:13,120 --> 00:43:17,120 Nije obrazovana 489 00:43:17,120 --> 00:43:21,120 Nikad nisam mislio da ću ovo reći ali ptice od perja jata zajedno. 490 00:43:21,120 --> 00:43:25,120 Ono što je važno je da se može poboljšati 491 00:43:25,120 --> 00:43:29,120 Ona je mlada. Možete obrazovati hor. ne može nikoga obrazovati. 492 00:43:29,120 --> 00:43:33,120 I mislim što dovraga! 493 00:43:33,120 --> 00:43:37,120 Kada je došlo do ove točke s djevojka koju je upravo upoznao? Za Boga miloga. 494 00:43:37,120 --> 00:43:41,120 rekla mu je da nam dovede i upozna njezinu obitelj 495 00:43:41,120 --> 00:43:45,120 rekao hinmu da bismo trebali upoznati obitelj i upoznati ih 496 00:43:45,120 --> 00:43:49,120 nisam mu rekao da to učini glatko. ne brini 497 00:43:49,120 --> 00:43:53,120 O ostalom razgovarajte sa svojim sinom. Nemoj se iskaljivati na meni Gdje je on dovraga? 498 00:43:53,120 --> 00:43:57,120 Je li opet s djevojkom? dušo 499 00:43:57,120 --> 00:44:01,120 Daj mi taj telefon. Ohladite se 500 00:44:01,120 --> 00:44:05,120 njegovo dijete je dobar čovjek. Ne možete ga stjerati u kut 501 00:44:05,120 --> 00:44:09,120 Razgovarajmo s njim na blag način. rashladimo se malo. da 502 00:44:09,120 --> 00:44:13,120 bit će u pravu. Ne brini 503 00:44:13,120 --> 00:44:17,120 što je on trebao učiniti, stari 504 00:44:17,120 --> 00:44:21,120 vjenčanje sutra"? Čini se da je bio kvit u dobrim odnosima s tobom unatoč šoku 505 00:44:21,120 --> 00:44:25,120 ne razumijem što te naljutilo u ovom razgovoru 506 00:44:25,120 --> 00:44:29,120 Ne radi se o razgovoru, stari. Djevojka mi se još uvijek nije javila. 507 00:44:29,120 --> 00:44:33,120 Ozan. slušati. Sigurno biste saznali o tome ako joj se nešto loše dogodilo. 508 00:44:33,120 --> 00:44:37,120 Hale. Da. Hale. 509 00:44:37,120 --> 00:44:41,120 Jale bi te nazvala. kicoš. Gledaj brate 510 00:44:41,120 --> 00:44:45,120 'naša je odgovornost završiti vaš nedovršeni posao sada 511 00:44:45,120 --> 00:44:49,120 Očito je da thore ne može pobjeći od majke Trebao bi prvo razgovarati s njom u mom mišljenju 512 00:44:49,120 --> 00:44:53,120 htio prvo razgovarati s Umutom. zapravo. 513 00:44:57,120 --> 00:45:01,120 u pravu si 514 00:45:01,120 --> 00:45:05,120 Ratna zona me treba. stari, bolje da krenem. Ostat ću još malo. 515 00:45:05,120 --> 00:45:09,120 Bože šefe. Ozan, što radiš, stari? 516 00:45:09,120 --> 00:45:13,120 _u redu 517 00:45:13,120 --> 00:45:17,120 što je moguće. Vjerojatno ste zahrđali. brod. Za stvarno 518 00:45:17,120 --> 00:45:21,120 u redu brate vidimo se 519 00:45:37,120 --> 00:45:41,120 Jmu 520 00:45:41,120 --> 00:45:45,120 Dea 521 00:45:45,120 --> 00:45:49,120 ovdje sam Hale. 522 00:45:49,120 --> 00:45:53,120 Mv dragi Int wiih vou, Ne brini 523 00:45:57,120 --> 00:46:01,120 Ja ću. ubij te ako ikada pokušaš otići i napustiti me 524 00:46:01,120 --> 00:46:05,120 Ozan 525 00:46:05,120 --> 00:46:09,120 potpuno sam mu zaboravio reći. Damr 526 00:46:09,120 --> 00:46:13,120 poludio sam. Sad ću ga nazvati kad izađem iz sobe. ne brini 527 00:46:13,120 --> 00:46:17,120 nemoj 528 00:46:17,120 --> 00:46:21,120 Imut, čuješ li me stvarno? 529 00:46:21,120 --> 00:46:25,120 Ne želiš da zovem Ozana, dušo? Izuzetno je zabrinut 530 00:46:25,120 --> 00:46:29,120 nikada. Nemoj ga zvati. Ha'e 531 00:46:29,120 --> 00:46:33,120 molim te U redu, u redu. Nemojte se umarati 532 00:46:33,120 --> 00:46:37,120 Doktor će me ubiti 533 00:46:37,120 --> 00:46:41,120 izluđivao da bi mogao ući u rere. On je u kvaru 534 00:46:41,120 --> 00:46:45,120 Dobro, onda ga neću zvati ako ti tako kažeš. Nemoj mu reći. 535 00:46:45,120 --> 00:46:49,120 nemoj okav. med. neću 536 00:46:49,120 --> 00:46:53,120 Bojiš se. pravo? 537 00:46:53,120 --> 00:46:57,120 hat ako se izbrblja o Musau i učini nešto da 538 00:46:57,120 --> 00:47:01,120 pronisirati. Neću mu javiti dok ne budeš okav 539 00:47:01,120 --> 00:47:05,120 Odmorite se sada 540 00:47:05,120 --> 00:47:09,120 Pusti je sada da se odmori. Molim 541 00:47:45,120 --> 00:47:49,120 nikada nisam bio aole da je zaštitim. 542 00:47:49,120 --> 00:47:53,120 zaštiti je čak i od sebe, ali ne i od drugih 543 00:47:53,120 --> 00:47:57,120 Jednom se pogriješi. jedan nikad uspijeva pronaći pravi put ikada više 544 00:47:57,120 --> 00:48:01,120 uvijek joj je to pokušavao reći 545 00:48:01,120 --> 00:48:05,120 Ali mladost... to je vrijeme koje ne poznaje savjete 546 00:48:05,120 --> 00:48:09,120 Što ću sada? 547 00:48:09,120 --> 00:48:13,120 dow: hoću li je zaštititi? 548 00:48:13,120 --> 00:48:17,120 Proklet bio ovaj očaj i slabost 549 00:48:17,120 --> 00:48:21,120 Proklet bio! 550 00:48:21,120 --> 00:48:25,120 Ipak sam prokleta 551 00:48:29,120 --> 00:48:33,120 Ali volio bih da je moja kći zaštićena 552 00:48:33,120 --> 00:48:37,120 Volio bih da je moja kći sigurna 553 00:48:37,120 --> 00:48:41,120 Moja voljena Zeliha, ne brini 554 00:48:41,120 --> 00:48:45,120 Sve će biti u redu. Musa je samo onaj koji će upasti u velike nevolje. 555 00:48:45,120 --> 00:48:49,120 Nitko drugi 556 00:48:49,120 --> 00:48:53,120 Jednom je Umut bolje i oženio se s Ozal 557 00:48:53,120 --> 00:48:57,120 you will': morati pitati za bilo čije dopuštenje onda. Ozan je tako snažan dječak. 558 00:48:57,120 --> 00:49:01,120 Jako voli Umuta. Nikad ne spominji njegovo ime. Hale 559 00:49:01,120 --> 00:49:05,120 Gdje je ta jaka krava? 560 00:49:05,120 --> 00:49:09,120 Jmut mi je rekao da ga ne zovem i pustim ga da kuka. sc 561 00:49:09,120 --> 00:49:13,120 boji se da će se on boriti protiv Ozana. Mislim. jedan poziv bi natjerao Ozana da odmah dovede ovamo. 562 00:49:13,120 --> 00:49:17,120 Čekati. Kada je Umut to rekao? 563 00:49:17,120 --> 00:49:21,120 Ahen, jesi li joj la!k? 564 00:49:21,120 --> 00:49:25,120 nekako uvjerio liječnika. Stvarno prisiljen na posao 565 00:49:25,120 --> 00:49:29,120 Želim je vidjeti u toaletu. Nema šanse. Zeliha. Obećao sam mu. 566 00:49:29,120 --> 00:49:33,120 Rekao je da je nitko drugi ne može vidjeti. Pustili su me unutra samo na minutu. 567 00:49:33,120 --> 00:49:37,120 Ona je scoping. Ali ona je dobro, zar ne? 568 00:49:37,120 --> 00:49:41,120 Jesi li išta macao? Ne, ne želim ništa 569 00:49:45,120 --> 00:49:49,120 Ko je Ali? Jeste li ga vidjeli? znaš što 570 00:49:49,120 --> 00:49:53,120 Mislili smo. kladimo se da ćemo krenuti ako nema potrebe za nama ovdje. 571 00:49:53,120 --> 00:49:57,120 Pobrinut ćemo se za Alija ako je kod kuće 572 00:49:57,120 --> 00:50:01,120 Nazovite nas ako nešto pronađete. Bit ću ovdje sa Zelihom 573 00:50:01,120 --> 00:50:05,120 Tvoj otac te može odvesti kući 574 00:50:13,120 --> 00:50:17,120 Zelha. Sad ću otići i vratiti se 575 00:50:17,120 --> 00:50:21,120 Jest ćemo kad se vratim. ipak. Ne možeš tako ostati gladan 576 00:50:21,120 --> 00:50:25,120 hvala ti. ne želim 577 00:50:37,120 --> 00:50:41,120 Hale. Oprostite. Lonly je uspio doći do Umuta iust noya 578 00:50:41,120 --> 00:50:45,120 Gdje je bila? Daj joj telefon 579 00:50:45,120 --> 00:50:49,120 Pusti me da razgovaram s hcr-om Ona nije sa mnom. Jedva sam je stigao 580 00:50:49,120 --> 00:50:53,120 Ona je sa Zelihom 581 00:50:53,120 --> 00:50:57,120 Zašto mi nije javila? Baterije su im crkle 582 00:50:57,120 --> 00:51:01,120 Od oboje? Zar nije mogla pronaći način da 583 00:51:01,120 --> 00:51:05,120 doći do mene? Mislim. kako si došao do nje? 584 00:51:05,120 --> 00:51:09,120 Ozan. Umut je dobro. Samo tako ti znati. Krenulo je; ništa s Musom 585 00:51:09,120 --> 00:51:13,120 Zamolila vas je za strpljenje 586 00:51:13,120 --> 00:51:17,120 moguće. Ona neće doći nigdje. citra. Rekla je išla je odsjesti kod rođaka ili tako nešto 587 00:51:17,120 --> 00:51:21,120 Hale. što se događa Ovo je sve što znam. također 588 00:51:21,120 --> 00:51:25,120 Ali zvučala je dobro, ja bih razumio ako nešto nije u redu 589 00:51:25,120 --> 00:51:29,120 Pitaj je kad te nazove. Ozan. Dobar dan 590 00:51:37,120 --> 00:51:41,120 Zeliha. Dakle, gdje je bio Ali? 591 00:51:41,120 --> 00:51:45,120 Hale, ne odgovaram 592 00:51:45,120 --> 00:51:49,120 Poslao mi je poruku da je otišao u kuća njegovog prijatelja. Što ako je otišao Musau 593 00:51:49,120 --> 00:51:53,120 Mora da je otišao kod prijatelja da ne vidi Musaa. Ne brini sada. 594 00:51:53,120 --> 00:51:57,120 dođi 595 00:51:57,120 --> 00:52:01,120 Što ako jest. 596 00:52:01,120 --> 00:52:05,120 Sin. govoriš mi da se smirim kao da mi se rugaš 597 00:52:05,120 --> 00:52:09,120 Upravo sam te jučer pitao kako stvari stoje idu. Zašto nije vol, reci mi? 598 00:52:09,120 --> 00:52:13,120 Mama. I ja sam morao razmisliti i donijeti odluku. nakon a 599 00:52:13,120 --> 00:52:17,120 Zatim. Morao sam pitati Umuta. Mislim. ovo je moja i njezina odluka. riah:? 600 00:52:17,120 --> 00:52:21,120 U nekom trenutku. Pravo. tata? Naravno. to nije naša stvar 601 00:52:21,120 --> 00:52:25,120 Trebali bismo biti zahvalni što nam to niste dali pozivnica za vjenčanje odmah. ne bi trebalo biti. Ragip? 602 00:52:25,120 --> 00:52:29,120 pon znaš da to nije ono što mislim. Sin. jedino što znam i vidim je to 603 00:52:29,120 --> 00:52:33,120 praviš se velika budala. Ove stvari zahtijevaju logiku i red 604 00:52:33,120 --> 00:52:37,120 Glupo je od vas čak i pomisliti na to 605 00:52:37,120 --> 00:52:41,120 Jnut nije znala tko si ti kad je vidjela ve 606 00:52:41,120 --> 00:52:45,120 Ne dajete joj poštenu presudu. upravo sada i ovo nisi ti. mama. 607 00:52:45,120 --> 00:52:49,120 Izgleda kao da se spremaš reći ptice od perja jata zajedno 608 00:52:49,120 --> 00:52:53,120 Je li trudna? Što? 609 00:52:53,120 --> 00:52:57,120 Zašto me tako gledaš? jesam pokušavajući shvatiti razlog ove žurbe 610 00:52:57,120 --> 00:53:01,120 Ne pokušavaš razumjeti. mama. Pusti me da naplatim 611 00:53:01,120 --> 00:53:05,120 u redu Nisam dijete i definitivno nisam siupid 612 00:53:05,120 --> 00:53:09,120 Došao sam vam reći svoj problem. Slušao me ti ili ne. 613 00:53:09,120 --> 00:53:13,120 ali ne možeš tako govoriti o žena koju volim a da je nisam poznavao. 614 00:53:13,120 --> 00:53:17,120 volim Umuta 615 00:53:17,120 --> 00:53:21,120 I oženit ću je. 616 00:53:21,120 --> 00:53:25,120 Nemamo o čemu drugom razgovarati 617 00:53:25,120 --> 00:53:29,120 kad si došao ovamo pitati naše mišljenje 618 00:53:29,120 --> 00:53:33,120 Ne poslušaj nas. radi kako želiš ali ja ovo ne odobravam 619 00:53:33,120 --> 00:53:37,120 Je li to dovoljno jasno? 620 00:53:53,120 --> 00:53:57,120 orlv je to rekao iz ljutnje. Nisam to mislio. naravno 621 00:53:57,120 --> 00:54:01,120 Ali mislim. tata. zar ne vidiš kako se mama ponaša 622 00:54:05,120 --> 00:54:09,120 moja mama ima neke sumnje. Ovo neće raditi. Jesi li me ovako odgojio. tata? 623 00:54:09,120 --> 00:54:13,120 _ogika i red rekla je.. Imam ih ovdje toc 624 00:54:13,120 --> 00:54:17,120 u redu sine u pravu si. Nismo te tako odgajali 625 00:54:17,120 --> 00:54:21,120 točno. Ali morate znati upravljati krizom 626 00:54:21,120 --> 00:54:25,120 Ti ćeš se utješiti. Postoje neke stvari i za to je tvoja mama u pravu 627 00:54:25,120 --> 00:54:29,120 točno. mi te ne posjedujemo. u redu 628 00:54:29,120 --> 00:54:33,120 Ali mi definitivno nismo vaši pijuni 629 00:54:33,120 --> 00:54:37,120 Trebali bismo razgovarati i upoznati obitelj i imati mišljenje o njima. pravo? Zar nemamo pravo to reći. sin? 630 00:54:37,120 --> 00:54:41,120 Razgovarat ćemo o tome kasnije kad prebolimo prvi šok 631 00:54:41,120 --> 00:54:45,120 OK? 632 00:54:45,120 --> 00:54:49,120 Budi ljubazan prema njoj. Nemoj je pritiskati 633 00:55:05,120 --> 00:55:09,120 pretjerali ste. Previše. Zašto si tako strog prema bok 634 00:55:09,120 --> 00:55:13,120 Zašto nisi pričao? 635 00:55:13,120 --> 00:55:17,120 Stalno je spremao stvari protiv mene, a ti nisi ništa rekao 636 00:55:17,120 --> 00:55:21,120 Rekao je da sam zastario. Izvan mode 637 00:55:21,120 --> 00:55:25,120 Tako smiješno. Možeš se nastaviti rugati tome 638 00:55:25,120 --> 00:55:29,120 u redu Prihvaćam sve što moj sin kaže o meni. radije bih 639 00:55:29,120 --> 00:55:31,680 .loša svekrva nego neka neka budna osoba oduzmi mi sina 640 00:55:31,680 --> 00:55:35,680 Djevojka možda nije poznavala našeg sina 641 00:55:35,680 --> 00:55:39,680 Ipak je on noi Cem Yilmaz. ne mora svatko znati. 642 00:55:39,680 --> 00:55:43,680 Molim te, Ragip. ok, ne šalim se 643 00:55:43,680 --> 00:55:47,680 upoznajmo djevojku i vidimo kako je 644 00:55:47,680 --> 00:55:51,680 nean. ako učini nešto krivo, razgovarat ćemo s njom nakon toga 645 00:55:51,680 --> 00:55:55,680 ja znam misliš da djevojka nije dovoljno dobra da bude tvoja snaha. Sve ovo radiš zbog toga. 646 00:55:55,680 --> 00:55:59,680 Ali. Mislim 647 00:55:59,680 --> 00:56:03,680 Ne možemo odlučiti s kim će naš sin spavati. Nije dobro biti tvrdoglav oko ovoga 648 00:56:03,680 --> 00:56:07,680 Ragip. Umrijet ću od bijesa. Molim. ne pritiskaj 649 00:56:07,680 --> 00:56:11,680 Ne opterećuj se ovime. Za Gocovo dobro 650 00:56:11,680 --> 00:56:15,680 u redu ako stvarno želiš. idi upoznaj djevojku 651 00:56:15,680 --> 00:56:19,680 A ako misliš da nisam u pravu. dovedi mi djevojku. u redu? Razumijem 652 00:56:19,680 --> 00:56:23,680 Ako stavim ovdje. i ti ćeš utjecati na mene. Tako. Odlazim! 653 00:56:23,680 --> 00:56:27,680 Laku noc 654 00:56:27,680 --> 00:56:31,680 Bit ću u drugoj sobi. Vidimo se ujutro 655 00:56:39,680 --> 00:56:43,680 nikad ne bih mogao zamisliti da te vidim zaljubljenog kao th 656 00:56:51,680 --> 00:56:55,680 Kao scena u onome što si rekao. ova djevojka ide osvojiti dvorac sa strane 657 00:56:55,680 --> 00:56:59,680 Ona će ukrasti srce tvog oca. također. Nakon trat. bit će istok 658 00:56:59,680 --> 00:57:03,680 Ma daj, nemoj se zajebavati 659 00:57:07,680 --> 00:57:11,680 On igra ovakve igre sa svojim ocem. toc 660 00:57:11,680 --> 00:57:15,680 Nakon toga će biti mnogo bogatiji od svog prijatelja radi par mjeseci. bla blan blan 661 00:57:15,680 --> 00:57:19,680 Kladio se sa svojim automobilom prijatelji. Njihova oklada bit će gotova sljedeći mjesec 662 00:57:19,680 --> 00:57:23,680 Vratit će se u školu i kad završi sa scho 663 00:57:23,680 --> 00:57:27,680 ne će ići u Sjedinjene Države za magisterija od dvije godine 664 00:57:27,680 --> 00:57:31,680 Nisam mislio da ćete se vas dvoje osvijestiti ovu točku u vrlo kratkom vremenskom razdoblju 665 00:57:31,680 --> 00:57:35,680 Ispričavam se na sinovljevom ponašati se. Ništa drugo ne mogu učiniti. 666 00:58:27,680 --> 00:58:30,160 Izvolite 667 00:58:46,160 --> 00:58:50,160 Zeliha. hvala Bogu. shc je izvan jedinice za intenzivnu njegu kako znas 668 00:58:50,160 --> 00:58:54,160 Upravo sam bila kod doktora. Rekle su mi djevojke na podu. znate. 669 00:58:54,160 --> 00:58:58,160 da vas je liječnik nazvao. Tražio sam te 670 00:58:58,160 --> 00:59:02,160 Hvala Codu. Izgled. Rekao sam ti da ide 671 00:59:02,160 --> 00:59:06,160 slušaj 672 00:59:06,160 --> 00:59:10,160 Ako je budna, policija će vjerojatno uskoro stići 673 00:59:10,160 --> 00:59:14,160 Da dobijem njezino svjedočenje. Idi razgovarati s nju i temeljito je uvjeriti. 674 00:59:14,160 --> 00:59:18,160 da ne spominjem Musu. Rioht? 675 00:59:18,160 --> 00:59:22,160 Reci joj što ti govorim tako da rekli bismo: iste stvari. 676 00:59:22,160 --> 00:59:26,160 'ou :hink bi slušala oie u ovom trenutku? 677 00:59:26,160 --> 00:59:30,160 Musa nije mogao razmišljati o tome ovo prije nego što je uzrokovao sav ovaj nered. 678 00:59:30,160 --> 00:59:34,160 Kako da ga obranim? Nema . mit u bijesu. Zeliha 679 00:59:34,160 --> 00:59:38,160 Baš kao i ti. naljutiti se i udariti boca na glavu vašeg muža i on umire 680 00:59:38,160 --> 00:59:42,160 Jeste li to učinili namjerno? 681 00:59:42,160 --> 00:59:46,160 Musa također žali 682 00:59:46,160 --> 00:59:50,160 Reci svojoj kćeri. ako vam se sviđa 683 00:59:50,160 --> 00:59:54,160 da joj je deblji. čiji amulct ona nosi na sebi grudima, nije bilo časno encugh čovjeka 684 00:59:54,160 --> 00:59:58,160 službeno oženiti njezinom majkom 685 00:59:58,160 --> 01:00:02,160 Reci joj o njegovom strašnom zlostavljanju 686 01:00:02,160 --> 01:00:06,160 Ispričaj joj kako ti je dosta muka od njega da ga hraniš 687 01:00:06,160 --> 01:00:10,160 Reci joj da je ovaj blesavi čovjek, za kojeg ona misli da je loš 688 01:00:10,160 --> 01:00:14,160 .prošao kroz toliko stvari. Reci joj što biste vas dvoje prošli ako. 689 01:00:14,160 --> 01:00:18,160 te noći nisi naišao sa mnom. sretan 690 01:00:18,160 --> 01:00:22,160 Možda na taj način. lakše će se izraziti. riqh 691 01:00:26,160 --> 01:00:30,160 Ako te shc razumije. ona će razumjeti moj sin također. Što ti misliš? 692 01:01:34,160 --> 01:01:38,160 Moj Umut. 693 01:01:38,160 --> 01:01:42,160 Bogu hvala. Čuli su se moji pravers He saved vou 694 01:01:46,160 --> 01:01:50,160 razočarani vou i Ali 695 01:01:50,160 --> 01:01:54,160 gdje je on Uskoro će doći 696 01:01:54,160 --> 01:01:58,160 Bio je ovdje cijelu noć. Natjerao sam hirna da ode kući 697 01:02:02,160 --> 01:02:06,160 Ljudi smo, svi možemo pogriješiti 698 01:02:06,160 --> 01:02:10,160 Nemojte biti prestrogi prema sebi 699 01:02:14,160 --> 01:02:18,160 ne mogu kriviti tebe jer si bio uhvaćen u hai 700 01:02:18,160 --> 01:02:22,160 Što god radiš. Uvijek sam s tobom. draga. Uvijek 701 01:02:22,160 --> 01:02:26,160 Usput rečeno. Hale je to rekao 702 01:02:26,160 --> 01:02:30,160 ..taj dečko je spreman oženiti te. pon 703 01:02:30,160 --> 01:02:34,160 nemam snage pričati o tim stvarima 704 01:02:38,160 --> 01:02:42,160 I ne postoji: mogućnost o tome. Samo da znaš. Nemojte zadržavati dah 705 01:02:46,160 --> 01:02:50,160 Je li Musa uhićen? Pa.. 706 01:02:50,160 --> 01:02:54,160 Policija je coino o razgovarati s vo! 707 01:02:54,160 --> 01:02:58,160 I tada 708 01:02:58,160 --> 01:03:02,160 zašto 709 01:03:02,160 --> 01:03:06,160 Nije li dovoljno ono što si im rekao? 710 01:03:10,160 --> 01:03:14,160 Nisi im rekao 711 01:03:14,160 --> 01:03:18,160 Došao si me ušutkati, zar ne? 712 01:03:18,160 --> 01:03:22,160 dušo 713 01:03:38,160 --> 01:03:42,160 Helio, časnici. Ima li kakvih novosti? 714 01:03:42,160 --> 01:03:46,160 Jeste li našli nešto? Mi ulažemo. Čuli smo da je pacijent budan 715 01:03:46,160 --> 01:03:50,160 Njezin nam liječnik dopušta da razgovaramo s njom. Je li ona unutra 716 01:03:50,160 --> 01:03:54,160 der motner je bio s njom. tj.; idem provjeriti 717 01:03:54,160 --> 01:03:58,160 znate. postoji nešto što sam oduvijek želio učiniti. 718 01:03:58,160 --> 01:04:02,160 .Što je to? Što je to? 719 01:04:02,160 --> 01:04:06,160 Noseći tu uniformu. Volio bih to učiniti, ali 720 01:04:06,160 --> 01:04:10,160 nisu nas poslali u snool. Nisam mogla ići u školu 721 01:04:10,160 --> 01:04:14,160 Govori nam da šutimo za tvoje dobro Za moje dobro? 722 01:04:14,160 --> 01:04:18,160 pon što dobro? Pogledaj nre 723 01:04:18,160 --> 01:04:22,160 Što su mi drugo mogli učiniti? 724 01:04:22,160 --> 01:04:26,160 Zašto ih se toliko bojiš? ne razumijem 725 01:04:26,160 --> 01:04:30,160 Zafer će kazniti Nušu 726 01:04:30,160 --> 01:04:34,160 neće pustiti Musu ni blizu tebe 727 01:04:34,160 --> 01:04:38,160 .ne boj se. Što biste učinili? 728 01:04:38,160 --> 01:04:42,160 Biste li me zaštitili? 729 01:04:46,160 --> 01:04:50,160 U redu. Učinit ću što želiš 730 01:04:50,160 --> 01:04:54,160 Pod jednim uvjetom 731 01:04:54,160 --> 01:04:58,160 Razvest ćeš se od Zafera i uzet ćemo Aliju i napustiti tu kuću 732 01:04:58,160 --> 01:05:02,160 Ako smo vam mi najbitniji. onda nam pokažite da ste nas odabrali. 733 01:05:02,160 --> 01:05:06,160 Obećaj mi, mama 734 01:05:06,160 --> 01:05:10,160 pon 735 01:05:10,160 --> 01:05:14,160 Službenici su ovdje, ovdje. dođi ja 736 01:05:14,160 --> 01:05:18,160 Nadam se da ti je dobro. Hvala. 737 01:05:18,160 --> 01:05:22,160 Naravno. Možete li nam reći incident? 738 01:05:30,160 --> 01:05:34,160 Zeliha 739 01:05:42,160 --> 01:05:46,160 Što se dogodilo? Jeste li je uvjerili: 740 01:05:50,160 --> 01:05:54,160 Volio bih da sam tako otišao na policiju dan. Ne bih ti se morao pokoravati. 741 01:05:54,160 --> 01:05:58,160 Platio bih svoje obveze i otišao 742 01:05:58,160 --> 01:06:02,160 Mav nemaš nikakve koristi od svega učinio za vas.. i vašu djecu 743 01:06:02,160 --> 01:06:06,160 Niti vi niti oni niste cijenili ništa 744 01:06:06,160 --> 01:06:10,160 Da je jedna od mojih kćeri učinila istu stvar. imali bi tretiran na isti način. Zašto si sada takav? 745 01:06:10,160 --> 01:06:14,160 slušaj 746 01:06:14,160 --> 01:06:18,160 Je li Umutov dečko tip s Umutom kada odveo ju od tamo te noći s taksijem? 747 01:06:18,160 --> 01:06:22,160 Reci mi istinu. | saznat će arvva: 748 01:06:22,160 --> 01:06:26,160 Što ćeš učiniti? Dobro. Nisam ti to mogao nadoknaditi. tako. 749 01:06:26,160 --> 01:06:30,160 dopusti mi da to nadoknadim tvojoj kćeri pokazati tnat pr*e" da taj qid ima obitelj. 750 01:06:34,160 --> 01:06:38,160 Je li to on ili nije? 751 01:06:38,160 --> 01:06:42,160 A njegovo ime? Ozan 752 01:06:42,160 --> 01:06:46,160 Ozan 753 01:06:54,160 --> 01:06:58,160 u redu tvoja sestra je dobro 754 01:06:58,160 --> 01:07:02,160 Ona daje iskaz policiji. Sve je u redu dobro? 755 01:07:02,160 --> 01:07:06,160 Sine, zašto ti je stalo do toga? slušaj 756 01:07:06,160 --> 01:07:10,160 Nema potrebe da budeš seronja" Nemoj to više nikada učiniti. Budite oprezni 757 01:07:10,160 --> 01:07:14,160 Jasno? Čuo si ne, rioht? 758 01:07:14,160 --> 01:07:18,160 u redu Razgovarat ćemo o nastavku: kasnije kad budem kući hvala 759 01:07:18,160 --> 01:07:27,120 tata 760 01:07:27,120 --> 01:07:31,120 Yigit. dođi ovamo 761 01:07:31,120 --> 01:07:35,120 Idi nađi pecivo ili tako nešto 762 01:07:35,120 --> 01:07:39,120 Napokon razmišljaš o cateringu nešto. Mislim da su vijesti dobre? 763 01:07:39,120 --> 01:07:43,120 Kako je Umul? u redu 764 01:07:43,120 --> 01:07:47,120 Što je s policijom? U redu. ne zadržavaj se na tome. hajde hajde 765 01:07:51,120 --> 01:07:55,120 Sve je sredio legalno 766 01:07:55,120 --> 01:07:59,120 Kada | ranjen As Arenci 767 01:07:59,120 --> 01:08:03,120 Rekli smo da je Mete vlasnik tvrtka zbog nekih tadašnjih razloga 768 01:08:03,120 --> 01:08:07,120 znate. 769 01:08:07,120 --> 01:08:11,120 Kad je Mete naučio kako se radi posao. on došao i također bio uključen u treću tvrtku 770 01:08:11,120 --> 01:08:15,120 Tako smo otvorili Agenciju GEN. znate. poput povezane tvrtke 771 01:08:15,120 --> 01:08:19,120 I wc su koristili kao Agenciju za plaćanje fakture ili tako nešto 772 01:08:19,120 --> 01:08:23,120 nikada ne bi pregledao račune 773 01:08:23,120 --> 01:08:27,120 Jer. novac nije bio predmet pitanja između 774 01:08:27,120 --> 01:08:31,120 Zašto mu ne bih vjerovao nakon što dvadeset godina nisam vidio nikakvu manu? 775 01:08:31,120 --> 01:08:35,120 vjerovao u njega tako slijepo kao idiot 776 01:08:35,120 --> 01:08:39,120 stvorio ga 777 01:08:39,120 --> 01:08:43,120 I uvijek je izgledao zahvalno Re 778 01:08:43,120 --> 01:08:47,120 Uvijek ukusan. Činjenica da mi je učinio toliko prljavštine 779 01:08:47,120 --> 01:08:51,120 Nezahvalno. Nezahvalno 780 01:08:51,120 --> 01:08:55,120 Kakav vol 781 01:08:55,120 --> 01:08:59,120 Čak bi i vol nešto napravio 782 01:08:59,120 --> 01:09:03,120 Nemojmo vrijeđati vola. Vol je više čovjek nego 783 01:09:03,120 --> 01:09:07,120 Napravio me :ose sve u jednom dan. U jednom danu! izgubit ću razum 784 01:09:07,120 --> 01:09:11,120 .. bit ću ubojica 785 01:09:11,120 --> 01:09:15,120 Što ako prodate kuću? 786 01:09:15,120 --> 01:09:19,120 On je vlasnik kuće 787 01:09:19,120 --> 01:09:23,120 ali. koji je ipak platio najviše kore zajam? Zašto bi ga bilo briga. ipak? 788 01:09:23,120 --> 01:09:27,120 Zašto? 789 01:09:27,120 --> 01:09:31,120 znate. Figen ima fob:a za otmicu torbice 790 01:09:31,120 --> 01:09:35,120 Bacala se po mjestu kao da se to dogodilo 791 01:09:35,120 --> 01:09:39,120 Neće moći doći na mjesto tjedan dana br 792 01:09:39,120 --> 01:09:43,120 Zapravo, evervone te je želio vidjeti 793 01:09:43,120 --> 01:09:47,120 Fatih će ih sve pokupiti i dovesti ovamo. ali Rekao im je da doktor ne bi pustio toliko ljudi ovamo 794 01:09:47,120 --> 01:09:51,120 rekao im je da sam je čak i ja jedva mogao vidjeti nakon početka 795 01:09:51,120 --> 01:09:55,120 Znaš da ne bi imao da im svima sve redom ispričam 796 01:09:59,120 --> 01:10:03,120 Bio si dobar. Reci im da sam im jako zahvalan 797 01:10:03,120 --> 01:10:07,120 Jmut. Mislim. Ne želim te umarati i pitati te bt 798 01:10:07,120 --> 01:10:11,120 Samo što ne eksplodiram od znatiželje 799 01:10:15,120 --> 01:10:19,120 Tvoja mama stalno gunđa kao da je Ozan ostavit ću te da visiš tamo. Jadna žena 800 01:10:19,120 --> 01:10:23,120 poznaj ovaj pogled. | teallv čudo 801 01:10:23,120 --> 01:10:27,120 čime si opsjednut. ponovo 802 01:10:27,120 --> 01:10:31,120 Vjerojatno radite nešto stvar ponosa. Zar te ne poznajem? 803 01:10:31,120 --> 01:10:35,120 Kad si malo sretan, samo te počne svrbjeti 804 01:10:35,120 --> 01:10:39,120 Tip daje sve od sebe da čuje nešto od tebe. Za ipak pravi. Nisam znala što da mu kažem na tri telefona 805 01:10:39,120 --> 01:10:43,120 dale. hoćeš li čuti svoja usta na sekundu' 806 01:10:43,120 --> 01:10:47,120 volja. ako mi kažeš zašto nećemo obavijestiti Ozana o t 807 01:10:47,120 --> 01:10:51,120 i wny ga proklinjemo 808 01:10:51,120 --> 01:10:55,120 Bocause.. jedino što znamo o Ozanu to je istina njegovo ime 809 01:10:55,120 --> 01:10:59,120 Uz njegovo ime sve je laž. Oh. hajde 810 01:11:07,120 --> 01:11:11,120 Umut. Kako? 811 01:11:11,120 --> 01:11:15,120 V!kako to misliš? reci mi 812 01:11:15,120 --> 01:11:19,120 možeš li mi prvo donijeti malo vode? 813 01:11:23,120 --> 01:11:27,120 Što je s vašim gotovinskim računom? Preneseno je, 814 01:11:27,120 --> 01:11:31,120 I prazna je. 815 01:11:31,120 --> 01:11:35,120 Sve je prebačeno na račun Meteove tvrtke 816 01:11:35,120 --> 01:11:39,120 Hajde reci. Slobodno me nazovi glupom 817 01:11:39,120 --> 01:11:43,120 molim te. Ne bih više. gospođo. Ne, trebao bi to sačuvati 818 01:11:43,120 --> 01:11:47,120 Reci mi da sam bio idiot pretvarajući se da sam oprezan 819 01:11:47,120 --> 01:11:51,120 am. idiot! idiot 820 01:11:55,120 --> 01:11:59,120 Ako činiš sve za svog čovjeka 821 01:11:59,120 --> 01:12:03,120 hodat će po tebi kao po rezbarenom: 822 01:12:03,120 --> 01:12:07,120 Pregazit će vas. Pogledaj kako ja sam i izvuci pouku iz mene. u redu? 823 01:12:07,120 --> 01:12:11,120 love vou's I an dving for vour love's. 824 01:12:11,120 --> 01:12:15,120 Sve to. 825 01:12:15,120 --> 01:12:19,120 Sve je to samo laž dokle god na kraju ima novca 826 01:12:19,120 --> 01:12:23,120 Sve je laž 827 01:12:23,120 --> 01:12:27,120 Oh. Cahit Arf. Kemalettin Itr 828 01:12:27,120 --> 01:12:31,120 Kloni se tipova s ovime imena. Ne vjeruj ni svom ocu. 829 01:12:31,120 --> 01:12:35,120 Pa.. 830 01:12:35,120 --> 01:12:39,120 Nisi razumio. pravo? 831 01:12:39,120 --> 01:12:43,120 Govorim o važnim ljudima na turskom L 832 01:12:43,120 --> 01:12:47,120 mean Icok around vou a bil. Proširite svoj posjetitelj 833 01:12:47,120 --> 01:12:51,120 imam novac koji sam neko vrijeme štedio 834 01:12:51,120 --> 01:12:55,120 značiti. | ne znam pomaže li 835 01:12:55,120 --> 01:12:59,120 barem dok ne dobijete vlastiti novac 836 01:12:59,120 --> 01:13:03,120 ne mogu ti ni reći da ostaneš. 837 01:13:03,120 --> 01:13:07,120 ali učiniti vot. shvatiti da ne mogu ni reći vou riah: ne 838 01:13:07,120 --> 01:13:11,120 kad ti mogu vratiti? 839 01:13:11,120 --> 01:13:15,120 gospođo. ti si taj koji zna ovaj posao. Ne Mete 840 01:13:15,120 --> 01:13:19,120 u redu Ovaj rezultat će se promijeniti prije sljedeće godine 841 01:13:19,120 --> 01:13:23,120 : kladim se u sve ili ovo 842 01:13:23,120 --> 01:13:27,120 Curo, jesi li luda? 843 01:13:27,120 --> 01:13:31,120 Zašto ne pobjegneš dok imaš ovu priliku? Nemoj stati 844 01:13:31,120 --> 01:13:35,120 slušaj gospođo 845 01:13:35,120 --> 01:13:39,120 pomogao toliko mnogo ljudi, ali 846 01:13:39,120 --> 01:13:43,120 nikad nisam upoznao anvone koja ima isto srce kao vot 847 01:13:43,120 --> 01:13:47,120 Poslali ste moju mamu u inozemstvo na liječenje. Mama je ozdravila zahvaljujući tebi. 848 01:13:47,120 --> 01:13:51,120 Molim. reci mi Koju uslugu trebam zaboraviti 849 01:13:51,120 --> 01:13:55,120 Nikada ne ostavljaš nekoga koga držiš sa sobom na pola puta 850 01:13:55,120 --> 01:13:59,120 neće ostaviti ni tebe. 851 01:14:03,120 --> 01:14:07,120 Glupi ženski pomoćnik 852 01:14:07,120 --> 01:14:11,120 ali. dobivaš tu okladu. jedan prema deset 853 01:14:11,120 --> 01:14:15,120 Jedan prema deset 854 01:14:39,120 --> 01:14:47,120 dobro jutro 855 01:14:51,120 --> 01:14:55,120 mama možemo li pokušati ponovno razgovarati? 856 01:14:55,120 --> 01:14:59,120 Ti znaš. bilo je malo napeto vesteriay 857 01:14:59,120 --> 01:15:03,120 Znaš što ti je palo na pamet 858 01:15:03,120 --> 01:15:07,120 bio djevojčin veliki brat. pravo? Tko je koga napao? 859 01:15:07,120 --> 01:15:11,120 Ragip. zadaje mi glavobolju. Da si tamo 860 01:15:11,120 --> 01:15:15,120 Nisi mogao biti tako opušten. desno: sada. Kad bi samo znao kakvi su ljudi. 861 01:15:15,120 --> 01:15:19,120 da nas naš ljubljeni sin pokušava natjerati da idemo zajedno s 862 01:15:19,120 --> 01:15:23,120 mama on je njezin polubrat, u redu? 863 01:15:23,120 --> 01:15:27,120 I što bi trebalo biti loše u djevojci samo zato što je tip a totalni kreten? Ne moram ih poštovati kad sam u braku. 864 01:15:27,120 --> 01:15:31,120 Brat ili ne. brak se sklapa između obitelji 865 01:15:31,120 --> 01:15:35,120 ne možeš reći. Poštujem ovo. Ne poštujem to 866 01:15:35,120 --> 01:15:39,120 Ako to učinite. natjerat će te da požališ što si rekao jednog da 867 01:15:39,120 --> 01:15:43,120 Somconc je na vratima. Ozan. Rekao mi je reći ti da je on Umutov otac. Želi te vidjeti 868 01:15:43,120 --> 01:15:47,120 Što? 869 01:15:47,120 --> 01:15:51,120 Kako se našao ovdje? 870 01:15:55,120 --> 01:15:59,120 U redu. Pusti ga unutra 871 01:16:05,840 --> 01:16:07,120 Uđite, očekuju vas 872 01:16:31,120 --> 01:16:35,120 am Unutov otac Mora imati jold vo. 873 01:16:35,120 --> 01:16:39,120 ne bih te želio upoznati na ovaj način, ali moralo je biti tako 874 01:16:43,120 --> 01:16:47,120 Kako znaš tko sam i moju adresu? 875 01:16:47,120 --> 01:16:51,120 Zar faiher ne zna s kim njegov dauahler viđa 876 01:16:51,120 --> 01:16:55,120 Jmut mi je sve rekao. pokazala ti je 877 01:16:55,120 --> 01:16:59,120 Rekla je "mi smo ozbiljni". "oni hoće dođi tražiti tvoje dopuštenje" 878 01:16:59,120 --> 01:17:03,120 I tražili smo 879 01:17:03,120 --> 01:17:07,120 o čemu se radi 880 01:17:07,120 --> 01:17:11,120 Saznali smo da ste dobro odgojena osoba 881 01:17:11,120 --> 01:17:15,120 Budući da je naša kći pristala. nismo rekli arytnin 882 01:17:15,120 --> 01:17:19,120 Prevarili smo se. Tako. 883 01:17:19,120 --> 01:17:23,120 od samog početka. zar ne? Za Boga miloga. Kakvo je ovo pitanje? 884 01:17:23,120 --> 01:17:27,120 ovo je neka strategija da se izvučeš s tim' 885 01:17:27,120 --> 01:17:31,120 Da ti kažem 886 01:17:31,120 --> 01:17:35,120 Naša čast nije nešto što vi možete nepoštivanje poput kidanja papirića 887 01:18:03,120 --> 01:18:07,120 Emel. možeš li nam dati sekundu" 888 01:18:11,120 --> 01:18:15,120 Rahi način da se to riješi prilično je jasan, ali 889 01:18:15,120 --> 01:18:19,120 Ne možeš nadjačati curu samo zato što si ti moć 890 01:18:19,120 --> 01:18:23,120 Sud ili mediji 891 01:18:23,120 --> 01:18:27,120 Nemamo što štititi osim naše časti 892 01:18:27,120 --> 01:18:31,120 slušaj 893 01:18:31,120 --> 01:18:35,120 Ponašao sam se kao pristojan čovjek jer je moja žena bila evo i uzeo si ne za ukras dnevne sobe. 894 01:18:35,120 --> 01:18:39,120 Ja sam iz Adane. Ne idi mi na živce 895 01:18:39,120 --> 01:18:43,120 Nisu mi predali ovaj život. Probio sam se do ovoga 896 01:18:43,120 --> 01:18:47,120 sačuvaj toliko ljudi poput tebe na putu ovamo 897 01:18:47,120 --> 01:18:51,120 toliko vas voli. 898 01:18:51,120 --> 01:18:55,120 'naša zabrinutost je tako očita 899 01:18:55,120 --> 01:18:59,120 Ali tvoj lijek nije u ovoj kući. Moja briga je... 900 01:18:59,120 --> 01:19:03,120 zaštititi svoju kćer. Zatim. trebao si biti oprezniji. 901 01:19:03,120 --> 01:19:07,120 hajde Napustite ovo mjesto na civiliziran način. Ne tjeraj me. U redu? 902 01:19:07,120 --> 01:19:11,120 Nemojte biti manji. Nije lijepo 903 01:19:11,120 --> 01:19:15,120 Nećete se tako lako izvući 904 01:19:15,120 --> 01:19:19,120 Natjerat ću tog vašeg zatvorenika da plati za sve što je učinio Koga, dovraga, zoveš prostakom? 905 01:19:19,120 --> 01:19:23,120 Molim. Stop. Ne spuštaj se na njegovu razinu. molim te Gul dođi s njom 906 01:19:23,120 --> 01:19:27,120 Pokažite mu izlaz. Ovdje. 907 01:20:03,120 --> 01:20:07,120 Što nije u redu s bogatašima? 908 01:20:07,120 --> 01:20:11,120 Zgrožena sam činjenicom da misle mogu kupiti koga god žele 909 01:20:11,120 --> 01:20:15,120 Znaš li tko sam ja. bla bla bla. Tko luk ti? Što ste vi osim bankovnog računa? 910 01:20:15,120 --> 01:20:19,120 Ti si stereotip 911 01:20:19,120 --> 01:20:23,120 To je jedina stvar s kojom se ne slažem s tobom. vjeruj mi Sada sam s ovim šefovima vrlo dobro 912 01:20:23,120 --> 01:20:27,120 Dođite razgovarati s djevojkama kod nas 913 01:20:27,120 --> 01:20:31,120 Tney će vam reći da te tipove neće ni dirati. Nemoj mi reći. 914 01:20:31,120 --> 01:20:35,120 Broj prevaranata u mom životu već je popriličan visoka. Nemojte biti jedan od njih. barem ne ti. 915 01:20:43,120 --> 01:20:47,120 jesi dobro 916 01:20:47,120 --> 01:20:51,120 ja sam dobro. 917 01:20:55,120 --> 01:20:59,120 Taj giri nije krug koji voli novac i luksuz. 918 01:20:59,120 --> 01:21:03,120 istražite kako biste saznali tko je ta djevojka. brate? Da. 919 01:21:03,120 --> 01:21:07,120 Što ako je ona učinila istu stvar? Mislim 920 01:21:07,120 --> 01:21:11,120 Možda je prije znala tko si ti 921 01:21:19,120 --> 01:21:23,120 Waat izdaja. Kakva bestijalnost! Kakva je ovo smrtnost. Bog? 922 01:21:23,120 --> 01:21:27,120 Koji vrag! 923 01:21:27,120 --> 01:21:31,120 Nije li ta bogata beba mogla pronaći još jednu satovtoplav 924 01:21:31,120 --> 01:21:35,120 Volio bih da je razbio zid ili nešto i umro 925 01:21:35,120 --> 01:21:39,120 Daj mi njegovu adresu naravno 926 01:21:39,120 --> 01:21:43,120 Idi i opljačkaj njegovu kuću. naravno 927 01:21:43,120 --> 01:21:47,120 Platit će za ono što ti je učinio. Umut. Što ćemo. Hale? 928 01:21:47,120 --> 01:21:51,120 Hoćemo li otići i uzvratiti mu nožem? 929 01:21:51,120 --> 01:21:55,120 Trebamo li riječi zadržati za sebe. Mislim? 930 01:21:55,120 --> 01:21:59,120 Svejedno ih držimo za sebe. Hale 931 01:22:03,120 --> 01:22:07,120 žao mi je Umut, dobio sam kauaht u monentu 932 01:22:07,120 --> 01:22:11,120 Ali hoće li ovo ovako završiti? Mislim. je li taj istok 933 01:22:11,120 --> 01:22:15,120 Ne vidiš. Hale? Vidite kako je pobjegao kad je razotkriven? 934 01:22:19,120 --> 01:22:23,120 Ne bi li Ozan kojeg poznajemo već harao frizerima 935 01:22:23,120 --> 01:22:27,120 Za njega je već gotovo. O cemu jos pricamo 936 01:22:27,120 --> 01:22:31,120 Kolika je uopće moja vrijednost za njega? 937 01:22:31,120 --> 01:22:35,120 eto samo vrijednost mojih riječi 938 01:22:35,120 --> 01:22:39,120 neće više biti glup 939 01:22:39,120 --> 01:22:43,120 u redu draga. Nemojte se umarati. Boli li Vas? Pozvat ću medicinsku sestru 940 01:22:51,120 --> 01:22:55,120 Znaš da sam jednom pokupio Umuta, tako znam gdje je kuća. 941 01:22:55,120 --> 01:22:59,120 Sin. samo zaboravi zašto i kako. 942 01:22:59,120 --> 01:23:03,120 Tip se nije zajebavao, samo me izbacio. Što ćemo? Ubit ću tu majku. 943 01:23:03,120 --> 01:23:07,120 Zašto mi ne daš njegovu adresu? Svi ste o ubojstvima. probadanje 944 01:23:07,120 --> 01:23:11,120 Koji si ti idiot. Postoji novac na kraju ovoga. sin Novac! 945 01:23:11,120 --> 01:23:15,120 F"*" novac! Jebem ti i njihov novac! 946 01:23:15,120 --> 01:23:19,120 Trebamo li prodati svoju čast za moncy? Kakav si ti muškarac? 947 01:23:23,120 --> 01:23:27,120 u redu Pomoći ćeš mi tek kad budem mislio da si dobro 948 01:23:27,120 --> 01:23:31,120 Ulaznica je u našim rukama. sine 949 01:23:31,120 --> 01:23:35,120 Nemoj me tjerati na vour honol 950 01:23:35,120 --> 01:23:39,120 Ako ovo upropastiš 951 01:23:39,120 --> 01:23:43,120 Ja ću biti taj koji će vam stvarati probleme. Samo da kneš 952 01:23:43,120 --> 01:23:47,120 Idem kući, dođi da popričamo kako treba 953 01:23:47,120 --> 01:23:51,120 Prokleta vour muškost i. 954 01:23:51,120 --> 01:23:55,120 Što: se dogodilo? Graditi 955 01:23:55,120 --> 01:23:59,120 Glupost" se dogodila! 956 01:24:23,120 --> 01:24:27,120 štakor ael? Što se događa? 957 01:24:27,120 --> 01:24:31,120 To je Umutov auy. dođi doći. doći 958 01:24:31,120 --> 01:24:35,120 Pogledaj tajlandski auto. sta je ovo 959 01:24:35,120 --> 01:24:39,120 rekao vou da ima bogatu vihe to nin 960 01:24:39,120 --> 01:24:43,120 Rekao sam to na prvi pogled Ali on je napustio Umuta. zašto je sad ovdje 961 01:24:43,120 --> 01:24:47,120 On će razbiti vrata. Zar nisu radili zajedno s Umutom kod frizera? 962 01:24:47,120 --> 01:24:51,120 Taj Giri je veliki lažov. kunem se 963 01:24:51,120 --> 01:24:55,120 Što se događa. druže? Kakvo je ovo kucanje 964 01:24:55,120 --> 01:24:59,120 Možeš li nazvati Umula? Kad bi bila kod kuće 965 01:24:59,120 --> 01:25:03,120 ..ona bi sama otvorila vrata. svejedno. Nisi me pitao tko sam 966 01:25:03,120 --> 01:25:07,120 Niste li vi slavni Ozan? 967 01:25:11,120 --> 01:25:15,120 tražio te. frajeru 968 01:25:15,120 --> 01:25:19,120 Trčao sam crands. Kako je Umut? 969 01:25:19,120 --> 01:25:23,120 Mogu li je vidjeti? Ona je dobro, ali. 970 01:25:23,120 --> 01:25:27,120 .zapravo ne dopuštaju nikome da ih često posjećuje. 971 01:25:27,120 --> 01:25:31,120 Hoćemo li razgovarati o tome što se dogodilo? slušaj smiješne stvari 972 01:25:31,120 --> 01:25:35,120 ne znam što vjerovati. Ne mogu pronaći nikoga od vas. eith 973 01:25:35,120 --> 01:25:39,120 Razgovarat ćemo, čovječe, hoćemo 974 01:25:39,120 --> 01:25:43,120 ali. nemojmo ovako direktno. Okav? Sad moram negdje ići 975 01:25:43,120 --> 01:25:47,120 U redu. razgovarat ćemo kasnije 976 01:25:51,120 --> 01:25:55,120 Što, dovraga, radiš? Tražio je Umuta 977 01:25:55,120 --> 01:25:59,120 kurva ona je. Ne vjeruje nam. Uđi unutra! 978 01:25:59,120 --> 01:26:03,120 Idi unutra, zatvori vrata, hajde. uđi unutra' 979 01:26:03,120 --> 01:26:07,120 Gdje je Umut? Što dovraga namjeravaš? 980 01:26:07,120 --> 01:26:11,120 Umuta nema nigdje. Gdje je ona dovraga? Usuđujete se pitati? 981 01:26:15,120 --> 01:26:19,120 ubit ću te. ubit će te! 982 01:26:19,120 --> 01:26:23,120 ubit će te. Shvaćaš me? 983 01:26:23,120 --> 01:26:27,120 Zovem policiju. Ne, nemoj! Uhitit će Musu 984 01:26:27,120 --> 01:26:31,120 Bit će ubojica. zar ne sekund? Nikada ne prestaje s nevoljama. 985 01:26:35,120 --> 01:26:39,120 Policija? Ovdje je fiaht 986 01:26:47,120 --> 01:26:51,120 Došao sam razgovarati s tobom. sta ima 987 01:26:51,120 --> 01:26:55,120 Nije vrijeme za provjeru. To nije baš dobra stvar. gospođo. 988 01:26:55,120 --> 01:26:59,120 razgovarat ćemo u sobi s Umuom 989 01:26:59,120 --> 01:27:03,120 ubit će te 990 01:27:11,120 --> 01:27:15,120 Ipress naplaćuje! podnijeti tužbu protiv vas! 991 01:27:15,120 --> 01:27:19,120 Što dovraga radiš u mojoj kući? Gdje je Umut? Gdje je dovraga Umut? 992 01:27:19,120 --> 01:27:19,760 dođi dođi 993 01:27:19,760 --> 01:27:20,000 dođiComel 994 01:27:20,000 --> 01:27:23,120 dođi dođi 995 01:27:23,120 --> 01:27:24,960 tata. the pouce look my brother 996 01:27:31,120 --> 01:27:35,120 Uzmi me; od rere! 997 01:27:39,120 --> 01:27:43,120 Sve je to zbog tebe. Što si dovraga radio u mojoj kući' 998 01:27:43,120 --> 01:27:47,120 Tvoj otac je prvi došao u moju kuću 999 01:27:47,120 --> 01:27:51,120 ne razumijem 1000 01:27:51,120 --> 01:27:55,120 Što se događa zašto se događa? 1001 01:27:55,120 --> 01:27:59,120 Voda bi mi prvi trebao dati odgovor 1002 01:27:59,120 --> 01:28:03,120 Ako si tako častan. neustrašiv čovjek. reci mi 1003 01:28:03,120 --> 01:28:07,120 što ti je otac rekao u odnosu na istinu? 1004 01:28:07,120 --> 01:28:11,120 Je li ti Umut pričao o meni? Je li znala tko sam ja 1005 01:28:15,120 --> 01:28:19,120 Tvoj otac 1006 01:28:19,120 --> 01:28:23,120 de mi je ispričao sasvim drugu priču 1007 01:28:23,120 --> 01:28:27,120 sada. da čujem od god 1008 01:28:27,120 --> 01:28:31,120 Kakav je Umutov odnos s tobom? Ti mi reci. do 1009 01:28:43,120 --> 01:28:47,120 Postoji teška cu: na utoru našeg bolesnika i neka oštećenja na jajniku zbog jakog uboda 1010 01:28:47,120 --> 01:28:51,120 doktore Ne razumijem te medicinske riječi. na a 1011 01:28:51,120 --> 01:28:55,120 dakle. što to znači 1012 01:28:55,120 --> 01:28:59,120 Bi li me to spriječilo da imam dijete. 1013 01:28:59,120 --> 01:29:03,120 Ne, ne bi. Riant doktor? 1014 01:29:03,120 --> 01:29:07,120 To je mogućnost. 1015 01:29:07,120 --> 01:29:11,120 Koliki je postotak te mogućnosti? Kasnije ćemo to istražiti. 1016 01:29:11,120 --> 01:29:15,120 Kad je vrijeme. Koliki je postotak? 1017 01:29:15,120 --> 01:29:19,120 Visoko je. To je sve što mogu reći za sada 1018 01:29:19,120 --> 01:29:23,120 ne mogu reći nemoguće. ali ne mogu reći "moguće je" na a 1019 01:29:23,120 --> 01:29:27,120 žao mi je moja je misija informirati vas 1020 01:29:53,440 --> 01:29:53,680 FESTIVAL Fonex 1021 01:29:55,760 --> 01:29:56,000 Pinar Ay DESA STEFANEL 1022 01:29:56,240 --> 01:29:56,560 PINKOPATRIZIJA PEPE 1023 01:29:57,280 --> 01:29:57,600 Yomurcomert 1024 01:29:57,920 --> 01:29:58,160 cachare collezione mladoženja 1025 01:29:59,200 --> 01:29:59,440 DOKERI 1026 01:30:00,560 --> 01:30:00,800 VILA VISTA 1027 01:30:02,640 --> 01:30:02,880 GUSTO' 1 222 69 23 1028 01:30:04,960 --> 01:30:05,280 kaktus