1 00:00:06,423 --> 00:00:08,299 A meggyőződés szent pengéje! 2 00:00:22,021 --> 00:00:23,690 Szóval ez a Stout Guardian. 3 00:00:23,773 --> 00:00:27,444 De meddig lehet harcolni csak egy HP-vel? 4 00:00:29,487 --> 00:00:31,322 Ragadozó! Hydra! 5 00:00:33,575 --> 00:00:34,784 Hiába! 6 00:00:39,873 --> 00:00:40,790 Juharfa! 7 00:00:40,874 --> 00:00:42,208 Vigyázz a gömbökre. 8 00:00:42,959 --> 00:00:44,461 Multi-Fire Bullets! 9 00:00:45,128 --> 00:00:47,797 Maple, használd a Cover Move-ot! 10 00:00:47,881 --> 00:00:48,798 Igen! 11 00:00:48,882 --> 00:00:49,716 Cover Move! 12 00:00:49,799 --> 00:00:50,717 Szuper gyorsulás! 13 00:00:57,140 --> 00:00:58,391 Iz! 14 00:01:07,650 --> 00:01:09,569 {\an8}Nem tudom használni a Cover Move alkalmazást. 15 00:01:09,652 --> 00:01:11,488 Mindenkit lehúzok. 16 00:01:11,571 --> 00:01:12,989 Ne aggódj mások miatt. 17 00:01:13,364 --> 00:01:15,200 Hogyan fogsz harcolni? 18 00:01:15,867 --> 00:01:17,494 Szirup, Anyatermészet! 19 00:01:19,537 --> 00:01:20,914 Értelmetlen erőfeszítés. 20 00:01:26,044 --> 00:01:28,588 Mai, Yui, ne hagyd el az oldalamat. 21 00:01:28,963 --> 00:01:30,006 -Igen! -Igen! 22 00:01:30,590 --> 00:01:32,926 Itt az ideje aggódni másokért? 23 00:01:33,009 --> 00:01:35,053 Power Axe. 24 00:01:37,847 --> 00:01:39,140 -Króm! -Króm! 25 00:01:40,225 --> 00:01:41,976 Ez egy olyan képesség, mint a Maple-é? 26 00:01:42,769 --> 00:01:45,897 Én is elég erős vagyok. 27 00:01:49,025 --> 00:01:50,944 Szeretnéd látni a klónjaimat? 28 00:01:51,027 --> 00:01:53,655 Nem fogsz tudni kikerülni a szorításomból. 29 00:01:53,738 --> 00:01:55,115 Hagyd őt rám. 30 00:01:55,615 --> 00:01:56,950 Menj és segíts Maple-nek. 31 00:01:57,158 --> 00:01:58,118 Rendben. 32 00:01:58,618 --> 00:02:00,036 Multi-Stone golyók! 33 00:02:01,037 --> 00:02:02,038 Kasumi! 34 00:02:02,122 --> 00:02:04,582 Csak hogy tudd, Nem maradok le mindig. 35 00:02:04,874 --> 00:02:06,626 Multi-Barrier! 36 00:02:08,795 --> 00:02:09,963 Szar. 37 00:02:10,046 --> 00:02:13,550 Nem számít, milyen gyors vagy, most nem fogsz tudni mozdulni, igaz? 38 00:02:13,633 --> 00:02:14,926 Oboro, ébredj fel! 39 00:02:17,428 --> 00:02:18,847 Nem az órámon! 40 00:02:18,930 --> 00:02:19,931 Oboro! 41 00:02:21,057 --> 00:02:22,016 Frederica. 42 00:02:22,100 --> 00:02:23,560 Tartsa csapdában. 43 00:02:23,643 --> 00:02:24,853 Számíthatsz rám. 44 00:02:27,856 --> 00:02:29,232 Nem menekülsz! 45 00:02:29,315 --> 00:02:30,817 Arms of Steel! 46 00:02:32,777 --> 00:02:34,946 Elég erős vagy. 47 00:02:36,322 --> 00:02:37,365 Fekete Füst! 48 00:02:44,372 --> 00:02:45,540 Kanade! 49 00:02:47,709 --> 00:02:49,586 Dred, vigyázz a gömbökre. 50 00:02:49,669 --> 00:02:50,587 Rendben. 51 00:02:51,337 --> 00:02:53,214 Szirup, Spirit Cannon! 52 00:02:55,008 --> 00:02:56,759 Ragadozó! Hydra! 53 00:03:03,766 --> 00:03:04,934 Ez az utolsó lépésem. 54 00:03:05,101 --> 00:03:07,020 Mindent bele fogok adni. 55 00:03:11,774 --> 00:03:13,735 A pusztulás szent pengéje! 56 00:03:14,402 --> 00:03:15,320 Juharfa! 57 00:03:15,445 --> 00:03:16,863 -Juharfa! -Juharfa! 58 00:03:16,946 --> 00:03:18,031 -Juharfa! -Juharfa! 59 00:03:45,767 --> 00:03:48,353 Ellen! 60 00:03:52,482 --> 00:03:54,234 Akkor hagyta el a pajzsát? 61 00:04:00,156 --> 00:04:01,074 Payne! 62 00:04:01,157 --> 00:04:02,158 -Juharfa! -Juharfa! 63 00:04:02,242 --> 00:04:03,284 -Juharfa! -Juharfa! 64 00:04:07,789 --> 00:04:11,584 A teljes robbanás a Maple közvetlen támadásának, 65 00:04:12,085 --> 00:04:13,503 még ha Payne is az... 66 00:04:24,722 --> 00:04:25,765 Ez még nem a vég. 67 00:04:26,140 --> 00:04:27,433 Szó sem lehet róla. 68 00:04:29,143 --> 00:04:32,897 Nekem is van Stout Guardianem. 69 00:04:35,650 --> 00:04:38,069 Holy Blade of Vanquish! 70 00:04:50,665 --> 00:04:51,791 Kegyetlenség! 71 00:05:12,979 --> 00:05:14,480 Túl kiütéses voltam? 72 00:05:14,564 --> 00:05:15,857 Ez visszafelé sült el. 73 00:05:24,240 --> 00:05:25,450 Komolyan? 74 00:05:25,533 --> 00:05:26,909 Újra jön. 75 00:05:30,455 --> 00:05:32,665 Valahogy megkönnyebbültem. 76 00:05:32,749 --> 00:05:35,585 Oké, elvesztettem. 77 00:05:39,380 --> 00:05:40,923 Multi-Barrier! 78 00:05:42,008 --> 00:05:43,968 Bizony, felesleges. 79 00:05:52,268 --> 00:05:53,394 Nyertünk. 80 00:05:53,644 --> 00:05:55,605 Győztünk? 81 00:05:56,939 --> 00:05:58,357 Ez nagyon kemény volt. 82 00:05:58,900 --> 00:06:01,152 Valójában legyőzte Payne-t. 83 00:06:01,235 --> 00:06:02,820 Túlságosan fantasztikus. 84 00:06:02,904 --> 00:06:07,033 Amikor Maple ledobta a pajzsát, Fogalmam sem volt, mit akar csinálni. 85 00:06:07,366 --> 00:06:09,827 Sally mondta korábban. 86 00:06:09,911 --> 00:06:12,830 Ha nehéz helyzetben vagyok, Még mindig megvan ez a lépés. 87 00:06:16,042 --> 00:06:17,043 Kanade! 88 00:06:17,126 --> 00:06:18,086 Iz! 89 00:06:18,169 --> 00:06:20,088 Elnézést, megöltek. 90 00:06:20,254 --> 00:06:21,798 Milyen volt a csata? 91 00:06:21,881 --> 00:06:23,091 Nem probléma. 92 00:06:23,174 --> 00:06:25,093 Maple legyőzte őket. 93 00:06:25,426 --> 00:06:27,804 Megcsináltuk, Kanade, Iz. 94 00:06:35,061 --> 00:06:36,813 Nos, Maple. 95 00:06:36,896 --> 00:06:39,357 Nem tudsz visszatérni az eredeti állapotodhoz? 96 00:06:40,608 --> 00:06:43,694 Csak naponta egyszer tudok átalakulni. 97 00:06:43,778 --> 00:06:46,030 Pazarló, ha most eltávolítom. 98 00:06:46,114 --> 00:06:48,241 A terv komolyan elcsúszott. 99 00:06:48,491 --> 00:06:50,827 A második nap végén 100 00:06:50,910 --> 00:06:54,288 A juhar már használta Gépisten és szörnyűség. 101 00:06:54,497 --> 00:06:58,042 Minden ütőkártyánk lelepleződik. 102 00:06:58,501 --> 00:07:02,046 Tehát szeretnék továbblépni a következő szakaszba. 103 00:07:02,547 --> 00:07:05,633 Mivel a Maple már átalakult az Atrocitásba, 104 00:07:06,008 --> 00:07:08,636 Azt hiszem, ez a legjobb lehetőségünk a támadásra. 105 00:07:08,719 --> 00:07:11,764 Mivel a többi gömb visszatértek eredeti céhükhöz, 106 00:07:11,931 --> 00:07:14,642 nincs szükség a bázis őrzésére. 107 00:07:15,393 --> 00:07:17,728 A Maple Tree jelenleg a hatodik helyen áll. 108 00:07:17,812 --> 00:07:20,189 De még mindig vannak három nap van hátra az esemény befejezéséig. 109 00:07:20,273 --> 00:07:21,190 Ha ez így folytatódik, 110 00:07:21,274 --> 00:07:25,069 valószínű, hogy a nagyszabású a céhek hamarosan megfordítják az asztalokat. 111 00:07:27,029 --> 00:07:29,657 Hogy a helyezésünk ne essen le, 112 00:07:29,740 --> 00:07:34,912 meg kell nehezítenünk hogy más céhek szerezzék a pontokat. 113 00:07:34,996 --> 00:07:38,749 Az egyetlen hatékony módszer az hogy csökkentse a gömbök teljes számát. 114 00:07:39,375 --> 00:07:41,544 Más szóval, muszáj... 115 00:07:41,627 --> 00:07:43,838 Csökkentse a céhek számát. 116 00:07:45,381 --> 00:07:47,508 Rendben, menjünk. 117 00:07:52,388 --> 00:07:55,016 A céhek alakulnak gyors ütemben kiirtották. 118 00:07:55,433 --> 00:07:56,309 Jobbra. 119 00:07:56,392 --> 00:07:59,395 Nem meglepő, ha egy a nagyszabású céhek közül megtámad minket. 120 00:08:00,980 --> 00:08:03,316 -Menjünk. -Nézzük meg. 121 00:08:11,407 --> 00:08:12,825 Mindenki, menjünk. 122 00:08:12,909 --> 00:08:13,993 -Rendben! -Rendben! 123 00:08:17,330 --> 00:08:19,665 Hé, az összes főnök főnöke kijött? 124 00:08:19,749 --> 00:08:21,417 Fogalmam sincs. Nem hallottam róla semmit. 125 00:08:37,391 --> 00:08:39,268 Senki ne meneküljön! 126 00:08:39,352 --> 00:08:42,897 Törölje le őket teljesen és pusztítsd el a gömböt! 127 00:08:54,242 --> 00:08:57,286 Ilyen ütemben ez elég nyilvánvaló hogy Maple Tree jó eredményt fog elérni. 128 00:08:57,370 --> 00:08:59,205 A gömbök folyamatosan csökkennek. 129 00:08:59,372 --> 00:09:02,041 Úgy tűnik, a stratégiájuk a feladás 130 00:09:02,124 --> 00:09:06,045 magasabb pontszámot kapni hogy más céhek ne szerezhessenek gólt. 131 00:09:06,379 --> 00:09:09,966 Nem lesz ez hasznára a céheknek akik előttük vannak? 132 00:09:10,049 --> 00:09:13,094 Ha a jelenlegi ranglista megmarad, akkor könnyebb. 133 00:09:13,177 --> 00:09:15,221 De őszintén szólva ez nevetséges. 134 00:09:15,304 --> 00:09:18,099 Ha ránéz, nem csoda, hogy Payne elveszett. 135 00:09:18,182 --> 00:09:20,268 Végül feladta angyallá váláskor? 136 00:09:20,351 --> 00:09:23,104 Mellesleg ez már főnök, nem? 137 00:09:24,146 --> 00:09:25,773 mérges vagyok. 138 00:09:25,856 --> 00:09:28,526 Valójában vesztettünk annak a kis céhnek újra és újra. 139 00:09:28,609 --> 00:09:31,445 Különben is, mi a fenét csinált Maple átalakulni a végén? 140 00:09:31,529 --> 00:09:34,657 Az ilyen létezés maga csalás! 141 00:09:34,740 --> 00:09:36,117 Ez nem csalás. 142 00:09:36,200 --> 00:09:39,954 Valószínűleg megvan a képessége valahonnan egy eseményen keresztül. 143 00:09:40,413 --> 00:09:42,290 Igazad van, de... 144 00:09:42,373 --> 00:09:43,583 Nyilván vesztettünk. 145 00:09:43,666 --> 00:09:46,294 De úgy tűnik, nem utálod, Payne. 146 00:09:46,544 --> 00:09:48,045 Nem semmi. 147 00:09:48,254 --> 00:09:50,298 Egy nap leszámolok vele. 148 00:09:50,798 --> 00:09:53,175 De nem kell rohannunk. 149 00:09:53,759 --> 00:09:56,220 A gömbünk még mindig itt van. 150 00:09:56,304 --> 00:09:59,181 Úgy néz ki minden bizonnyal az élre kerülünk. 151 00:09:59,265 --> 00:10:01,434 Nincs miért aggódni. 152 00:10:01,559 --> 00:10:02,852 Igen, igazad van. 153 00:10:03,686 --> 00:10:06,647 Nem, ez nem volt teljes vereség. 154 00:10:06,731 --> 00:10:07,857 De... 155 00:10:07,940 --> 00:10:10,067 Bizony, egy kicsit ideges vagyok emiatt. 156 00:10:11,402 --> 00:10:12,528 Payne mester. 157 00:10:14,739 --> 00:10:15,656 Értem. 158 00:10:15,740 --> 00:10:16,574 értem én. 159 00:10:16,657 --> 00:10:17,575 Köszönöm. 160 00:10:18,534 --> 00:10:21,120 Valami érdekesnek tűnik újra megtörténik. 161 00:10:25,583 --> 00:10:26,542 mi folyik itt? 162 00:10:27,793 --> 00:10:30,755 Úgy tűnik, nagyszabású háború folyik. 163 00:10:31,255 --> 00:10:33,716 Ez az oldal hozzátartozik a Lángcsászár Királysága. 164 00:10:34,550 --> 00:10:36,177 Kíváncsi vagyok, mi történik. 165 00:10:38,471 --> 00:10:39,972 Értem. 166 00:10:40,389 --> 00:10:42,933 Maple, menjünk a Királyságba a Lángcsászár bázisa. 167 00:10:49,982 --> 00:10:51,067 Robbanásveszélyes láng. 168 00:10:52,568 --> 00:10:53,861 Mindenki maradjon formában! 169 00:10:53,944 --> 00:10:56,906 Menj a nyomorúsághoz gyógyulásért ha megsebesültél! 170 00:11:00,951 --> 00:11:02,787 Nem várok kevesebbet Miitől. 171 00:11:02,870 --> 00:11:03,954 Ilyen körülmények között 172 00:11:04,038 --> 00:11:07,124 Nem hiszem el, hogy ennyi gömböt gyűjtött össze és megmentette a helyzetet. 173 00:11:07,208 --> 00:11:10,586 De a betolakodók száma emiatt folyamatosan növekszik. 174 00:11:10,836 --> 00:11:13,631 Társaink száma felére csökkent. 175 00:11:14,090 --> 00:11:16,300 Ezen kívül vannak mások is megpróbál megsemmisíteni minket 176 00:11:16,384 --> 00:11:19,929 hogy emeljék a saját helyezésüket. 177 00:11:20,304 --> 00:11:22,598 Ha a szám folyamatosan nő... 178 00:11:27,186 --> 00:11:28,437 Shin, számítok rád. 179 00:11:28,521 --> 00:11:29,563 Értem. 180 00:11:37,405 --> 00:11:38,697 Destruktor! 181 00:11:56,382 --> 00:11:58,592 Szó sem lehet róla. Adj egy kis szünetet. 182 00:11:58,843 --> 00:12:00,344 Ez lehetetlen. 183 00:12:00,428 --> 00:12:02,471 Mii, mi történt? 184 00:12:02,555 --> 00:12:04,432 A cserkészcsapat jelentette 185 00:12:04,723 --> 00:12:08,269 hogy egy Juharra emlékeztető szörnyeteg felénk tart. 186 00:12:08,352 --> 00:12:09,645 Juharfa? 187 00:12:10,271 --> 00:12:13,524 Korábban Kasumival szemben is veszítettem. 188 00:12:13,607 --> 00:12:15,609 Ez túl sok. 189 00:12:16,402 --> 00:12:19,280 Az ellenségek száma aki körülvett minket... 190 00:12:19,738 --> 00:12:22,533 Ha a Maple Tree is csatlakozik... 191 00:12:23,492 --> 00:12:24,952 Amúgy ez egy törlés. 192 00:12:25,035 --> 00:12:27,663 Vigyünk le minél több embert lehetőség szerint velünk. 193 00:12:27,746 --> 00:12:28,747 Megértve. 194 00:12:28,831 --> 00:12:31,792 Nem számít hol vagyunk, mindig követni fogjuk Mii mestert. 195 00:12:31,876 --> 00:12:34,211 Legyenek tanúi Mii mester erejének. 196 00:12:34,670 --> 00:12:36,797 Hagyja rám a gyógyulást. 197 00:12:36,881 --> 00:12:39,633 Mivel Mii már mondta... 198 00:12:39,967 --> 00:12:42,011 Oké, megteszem. 199 00:12:43,512 --> 00:12:44,763 Rendben, menjünk. 200 00:12:45,306 --> 00:12:46,474 Fáklya Accel. 201 00:12:48,642 --> 00:12:49,602 Robbanásveszélyes láng! 202 00:13:03,491 --> 00:13:05,618 Nem sok képviselőm maradt. 203 00:13:05,868 --> 00:13:07,161 Ez a vég? 204 00:13:45,032 --> 00:13:46,951 mi folyik itt? 205 00:13:47,201 --> 00:13:48,327 Nem tudom. 206 00:13:48,494 --> 00:13:52,915 Egyébként a juharfa támad az ellenséges céhek. 207 00:13:53,207 --> 00:13:55,960 Segítenek nekünk? 208 00:13:56,043 --> 00:13:58,879 Lehet, hogy ez bocsánatkérés a múltkor? 209 00:13:59,338 --> 00:14:01,465 Senki sem lehet ennyire naiv. 210 00:14:01,882 --> 00:14:04,343 Biztos van valamiféle programjuk. 211 00:14:05,010 --> 00:14:06,762 Mindegy, ez a mi lehetőségünk. 212 00:14:07,012 --> 00:14:08,305 Küzdjünk vissza. 213 00:14:13,936 --> 00:14:15,104 Ez közel volt. 214 00:14:15,271 --> 00:14:18,274 Majdnem hibáztam és megölte Miit is. 215 00:14:18,357 --> 00:14:21,861 Nem támadhatunk a Lángcsászár Királysága, ugye? 216 00:14:21,944 --> 00:14:25,865 Így van, a célunk a megsemmisítés minél több céh 217 00:14:25,948 --> 00:14:28,534 akik itt gyűltek össze. 218 00:14:28,742 --> 00:14:31,370 Nincs más választásunk, segítünk a Lángcsászár Királysága. 219 00:14:48,470 --> 00:14:50,055 Payne és a többiek. 220 00:14:50,222 --> 00:14:52,516 Úgy tűnik a gondolkodásuk ugyanaz, mint a miénk. 221 00:14:52,683 --> 00:14:54,727 Kanade, csináld meg egy menetben. 222 00:14:54,810 --> 00:14:56,478 Ez a stratégia, nem? 223 00:15:00,024 --> 00:15:01,817 Oboro, árnyékklón! 224 00:15:03,235 --> 00:15:04,778 Fantomvilág! 225 00:15:22,046 --> 00:15:23,756 Hét juhar van. 226 00:15:23,839 --> 00:15:25,758 Milyen készség ez? 227 00:15:26,175 --> 00:15:29,178 Bár hálás vagyok hogy segítettek nekünk... 228 00:15:29,887 --> 00:15:32,431 De mi a fene ez? 229 00:15:32,890 --> 00:15:34,850 {\an8}Mi a fene folyik itt? 230 00:15:35,142 --> 00:15:37,353 {\an8}Valahányszor látom, egyre furcsább lesz. 231 00:15:37,436 --> 00:15:38,437 Szia. 232 00:15:38,646 --> 00:15:40,105 {\an8}Nem mondtam már? 233 00:15:40,189 --> 00:15:42,483 {\an8}A létezése maga a csalás. 234 00:15:43,192 --> 00:15:44,568 {\an8}Edzünk többet. 235 00:15:44,902 --> 00:15:48,030 {\an8}Megpróbálok új készségeket is elsajátítani. 236 00:16:54,888 --> 00:16:57,057 Még csak a harmadik nap fele van. 237 00:16:57,141 --> 00:16:59,143 De már véget ért, nem? 238 00:16:59,226 --> 00:17:01,645 Igen, már csak hat céh maradt. 239 00:17:01,729 --> 00:17:04,940 Emellett az összes céh pontja az első tízben lesz. 240 00:17:05,190 --> 00:17:11,363 Erre az eseményre a legjobb tíz céh ugyanazt a jutalmat kapja. 241 00:17:11,780 --> 00:17:14,783 Nem volt rá szükség hogy növeljék az elhelyezésüket. 242 00:17:15,117 --> 00:17:19,580 Nem hiszem el, hogy a csata ilyen heves volt hogy két nappal vége lett. 243 00:17:19,913 --> 00:17:23,709 Így volt ez a juharfa miatt is megzavarta a csatát? 244 00:17:23,792 --> 00:17:26,211 Ezek után mit tehetünk 245 00:17:26,295 --> 00:17:29,965 a kiemelések szerkesztése és készíts belőlük videót. 246 00:17:30,382 --> 00:17:33,802 Bár ez a helyzet, a klipek majdnem fele a Maple-n van. 247 00:17:33,886 --> 00:17:37,598 Hogy kívánom Maple-t nem csinál semmi különöset. 248 00:17:37,681 --> 00:17:38,849 Mit tegyünk? 249 00:17:38,932 --> 00:17:43,020 Változtassunk a beállításokat újra nerf Maple-hez? 250 00:17:43,103 --> 00:17:44,813 korábban gondolkodtam rajta. 251 00:17:44,897 --> 00:17:47,608 De szerintem hagyjuk őt békén. 252 00:17:47,691 --> 00:17:48,817 Az ok? 253 00:17:48,901 --> 00:17:52,571 A jelenlegi Maple ennek a játéknak a fő játékosa. 254 00:17:52,821 --> 00:17:56,158 A játékot játszó emberek száma miután megnézte a Maple-t, nőtt. 255 00:17:56,241 --> 00:17:58,327 Legyőzni Maple-t, 256 00:17:58,410 --> 00:18:02,247 sok játékos próbálkozik szerezzen készségeket és léptessen szintet is. 257 00:18:02,331 --> 00:18:04,374 Ebben az időpontban még akkor is, ha a Maple-t idegesítjük, 258 00:18:04,458 --> 00:18:06,668 nem hiszem ez bárkinek tetszeni fog, igaz? 259 00:18:06,752 --> 00:18:09,171 Azt mondod hogy ezek után ne avatkozzunk bele? 260 00:18:09,338 --> 00:18:10,923 Igen, nézzük csak némán. 261 00:18:11,006 --> 00:18:13,175 Ha nem arra koncentrálunk megtalálni a módját, hogy idegesítsd őt, 262 00:18:13,258 --> 00:18:15,302 nagyon aranyos játékos. 263 00:18:15,594 --> 00:18:17,679 Próbáljunk meg jósolni. 264 00:18:17,763 --> 00:18:21,809 A téma az, hogy milyen furcsa dolgok Maple most csinálja. 265 00:18:22,309 --> 00:18:24,728 A bázisán szórakozik. 266 00:18:24,812 --> 00:18:27,481 Például társasjátékozni mindenkivel a Guild Home-ban. 267 00:18:27,564 --> 00:18:29,942 Repülés gyakorlása Machine God segítségével. 268 00:18:30,275 --> 00:18:32,861 Belépés a nagy teknős szájába. 269 00:18:33,112 --> 00:18:37,199 Fegyverek csámcsogása a tesztelésre hogy képes-e új készségekre szert tenni. 270 00:18:37,282 --> 00:18:39,326 Miért nem rágcsálja inkább a teknősét? 271 00:18:39,409 --> 00:18:42,579 Rendben, lejátszom. A helyes válasz... 272 00:18:43,831 --> 00:18:44,915 Ez nagyszerű. 273 00:18:44,998 --> 00:18:46,208 Menj fel. 274 00:18:55,926 --> 00:18:57,261 Vége. 275 00:18:57,511 --> 00:18:59,221 Még mindig a harmadik helyen állunk. 276 00:18:59,304 --> 00:19:01,306 Elértük a célunkat! 277 00:19:01,473 --> 00:19:02,641 Igen! 278 00:19:02,724 --> 00:19:05,185 A helyezésünk magasabb, mint gondoltam. 279 00:19:05,686 --> 00:19:07,980 De ilyen ütemben amikor a következő esemény kezdődik, 280 00:19:08,063 --> 00:19:10,482 célba fogunk kerülni még több ember által. 281 00:19:10,691 --> 00:19:12,109 Aggódjunk, ha eljön az ideje. 282 00:19:12,192 --> 00:19:13,610 Mindig van rá mód. 283 00:19:16,989 --> 00:19:20,993 nagyon örülök hogy meséltél nekem erről a játékról. 284 00:19:21,076 --> 00:19:23,328 Megváltoztatta az életemet. 285 00:19:23,537 --> 00:19:25,247 Persze jó értelemben értem. 286 00:19:25,497 --> 00:19:27,791 De keményen kell tanulnod is. 287 00:19:27,875 --> 00:19:32,087 Ha eltiltják a játéktól, elveszítjük a céhmesterünket. 288 00:19:32,462 --> 00:19:35,841 Rendben, fel fognak hívni holnap angol órán. 289 00:19:35,924 --> 00:19:37,342 Át kell vizsgálnom. 290 00:19:40,262 --> 00:19:41,763 Hát akkor 291 00:19:41,847 --> 00:19:46,226 az ünnepi parti hivatalosan is megkezdődik a negyedik rendezvény! 292 00:19:46,685 --> 00:19:49,354 A Juharfa becsülettel megszerezte a harmadik helyet. 293 00:19:49,438 --> 00:19:52,274 Mindenkit megjutalmaznak öt ezüstéremmel. 294 00:19:52,441 --> 00:19:58,488 Emellett lendületet is kap öt százalékot az összes statisztikához! 295 00:19:59,281 --> 00:20:01,950 Hát ez nagyon jó. 296 00:20:04,203 --> 00:20:06,914 De miért vannak itt ezek a srácok is? 297 00:20:07,789 --> 00:20:10,167 Ezt akartam kérdezni. 298 00:20:10,250 --> 00:20:13,253 Amikor készültünk kimenni vadászni, 299 00:20:13,545 --> 00:20:16,673 A juhar hirtelen jött és megállított utunkban 300 00:20:16,757 --> 00:20:18,508 aztán idehozott minket. 301 00:20:18,592 --> 00:20:20,469 Ritka a meghívó. 302 00:20:20,552 --> 00:20:22,471 Nem durva visszautasítani? 303 00:20:22,679 --> 00:20:24,473 Ugyanez történt velünk. 304 00:20:24,556 --> 00:20:28,060 Ezen kívül nagyon kíváncsiak vagyunk milyen hely a Maple Tree. 305 00:20:28,435 --> 00:20:31,271 Soha nem jártam más céhekben. 306 00:20:31,355 --> 00:20:33,023 Kicsit idegesnek érzem magam. 307 00:20:33,106 --> 00:20:35,525 Mióta a háború véget ért, ők már nem az ellenségeink. 308 00:20:35,859 --> 00:20:38,320 Ráadásul hozzáadtuk egymást barátként is. 309 00:20:38,403 --> 00:20:39,321 Igen. 310 00:20:39,404 --> 00:20:43,742 Mivel a mesterünk ezt mondta, nincs kifogásunk. 311 00:20:44,159 --> 00:20:45,953 Nos, hadd csináljam ezt még egyszer. 312 00:20:46,036 --> 00:20:48,330 Köszönöm a kemény munkát. 313 00:20:48,956 --> 00:20:50,791 Egészségére! 314 00:20:51,166 --> 00:20:52,793 -Egészségére! -Egészségére! 315 00:20:54,419 --> 00:20:55,963 Ordít! 316 00:20:56,129 --> 00:21:00,759 hozom nektek az összeállítást a negyedik esemény legfontosabb eseményei közül. 317 00:21:01,009 --> 00:21:04,805 Az első epizód az – Intenzív csata, Maple Tree fejezete. 318 00:21:08,475 --> 00:21:09,893 A NEGYEDIK ESEMÉNY KIEMELT SZEMPONTJAI 319 00:21:10,102 --> 00:21:11,270 Ezt? 320 00:21:11,353 --> 00:21:13,522 Teljesen elszégyelltem magam azon az éjszakán. 321 00:21:18,652 --> 00:21:22,572 Amikor végül az Self-Destruct-ot használtam, Azt hittem, bosszút állhatok. 322 00:21:23,323 --> 00:21:25,284 De rossz ellenfelet találtál. 323 00:21:25,534 --> 00:21:28,078 Maple, mennyi életerőd van? 324 00:21:28,161 --> 00:21:31,123 Nos, szerintem körülbelül öt számjegyű. 325 00:21:31,206 --> 00:21:33,208 Ezzel lehetetlen megbirkózni. 326 00:21:38,672 --> 00:21:40,382 Minket is megöltek. 327 00:21:40,716 --> 00:21:42,217 Legközelebb nyerünk 328 00:21:42,384 --> 00:21:45,387 mert sikerült hogy ezúttal megtudja Maple képességeit. 329 00:21:45,470 --> 00:21:47,597 De mivel ez a juhar, 330 00:21:47,681 --> 00:21:50,726 lesz valami fajtája a következő alkalommal furcsa evolúcióról. 331 00:21:52,352 --> 00:21:54,855 Ha egyszer leveszed róla a szemed, 332 00:21:54,938 --> 00:21:58,525 azzá fog válni szőrgombóc vagy szörnyeteg. 333 00:22:00,777 --> 00:22:04,156 Csak jól szórakozom, mint a hétköznapi emberek. 334 00:22:04,239 --> 00:22:05,324 - Hogyan? - Hogyan? 335 00:23:17,062 --> 00:23:18,605 - NAGY MUNKÁT! -LÁTTAM A VIDEÓT. DOPE VOLT! 336 00:23:18,688 --> 00:23:20,607 BULI JUHARAL, PAYNE-NEL ÉS MII-VEL LUXUSSZÓL HANGZIK. 337 00:23:20,690 --> 00:23:22,776 MAPLE KÉPESSÉGEI MIATT ÉS A JELLEMZŐK, IGAZ? 338 00:23:22,859 --> 00:23:25,737 -MEGSZOKOD, VAGY FERTŐZŐDSZ. -Ó, A VITALITÁSA ÖT SZÁMJEGY MŰVELŐDÖTT. 339 00:23:25,821 --> 00:23:26,905 EZ 100-SZOR AZ ERŐM. 340 00:23:26,988 --> 00:23:28,532 MÁS FORMÁT KAP, NEM Ő? 341 00:23:28,615 --> 00:23:31,284 -Szerintem Ő IS FEJLŐDNI FOG. - SZERINTEM SZEMÜNK KELL TARTANUK RÁ. 342 00:23:31,368 --> 00:23:32,869 -NEM, SZURJNI MEGYEK NEKI. -ÉN IS! 343 00:23:40,627 --> 00:23:41,962 Feliratfordítás: Michelle Chai