1 00:00:04,255 --> 00:00:05,840 Täältä hän tulee, Reiner. 2 00:00:06,049 --> 00:00:07,258 Oikein. 3 00:00:26,778 --> 00:00:28,363 Voi ei... 4 00:00:28,571 --> 00:00:30,865 Eren viedään pois! 5 00:00:39,082 --> 00:00:42,001 Kaikki joukkueet! Anna titaanien jahtaa sinua! 6 00:00:42,210 --> 00:00:44,212 Seuraa esimerkkiäni! 7 00:00:45,130 --> 00:00:46,339 Erwin... 8 00:00:46,548 --> 00:00:50,969 Sinä demoni! Yritätkö käyttää meitä taas syöttinä?! 9 00:00:51,177 --> 00:00:52,762 Se ei ole tarkoitukseni! 10 00:00:52,971 --> 00:00:55,014 Sotilaspoliisi on taistellut hyvin! 11 00:00:55,223 --> 00:00:58,017 Palvele nyt velvollisuutesi sotilaina! 12 00:00:58,226 --> 00:01:04,274 Armored Titan suunnittelee pakenemista Erenin kanssa! Meidän täytyy pysäyttää hänet kaikesta huolimatta! 13 00:02:46,918 --> 00:02:50,004 Hän ei ole tarpeeksi nopea pakenemaan! Me saamme kiinni! 14 00:02:50,213 --> 00:02:54,467 Tällä kertaa en epäröi. Tapan heidät molemmat, vannon! 15 00:02:54,676 --> 00:02:59,138 Ja jos Ymir tulee tielleni, hänkin pyytää sitä. 16 00:02:59,347 --> 00:03:03,059 Ei väliä mitä se vaatii... Minä teen! 17 00:03:17,866 --> 00:03:19,242 Christa! 18 00:03:26,541 --> 00:03:28,167 Ymir... 19 00:03:35,675 --> 00:03:37,010 Ymir! 20 00:03:40,930 --> 00:03:42,223 Chris-- 21 00:03:43,349 --> 00:03:50,773 Ei... Historia. Anteeksi... että söin sinut... tuollaisena. 22 00:03:50,982 --> 00:03:54,277 Lyön vetoa... olet vihainen minulle. 23 00:03:55,320 --> 00:03:56,946 Ymir... 24 00:03:57,155 --> 00:03:59,824 Mikä tämä on? Mitä sinä teet? 25 00:04:00,033 --> 00:04:02,118 Tulimme tänne pelastamaan sinut ja Er-- 26 00:04:02,327 --> 00:04:04,203 En tarvitse pelastusta! 27 00:04:04,412 --> 00:04:06,414 Pysy vain siellä. 28 00:04:06,623 --> 00:04:09,792 Seuraan nyt Reineriä ja Bertholdtia. 29 00:04:10,001 --> 00:04:13,129 Sinä myös. Tule mukaani. 30 00:04:13,338 --> 00:04:16,299 Seinien sisällä ei ole tulevaisuutta! 31 00:04:19,302 --> 00:04:22,180 Kuuntele minua, Historia... 32 00:04:22,388 --> 00:04:25,892 Seinien ulkopuolella ei ole niin paha kuin luulet. 33 00:04:26,100 --> 00:04:32,649 Varsinkin... koska siellä ei ole ketään sanomalla, että sinun on parempi olla synnyttämättä. 34 00:04:33,858 --> 00:04:36,736 Olen melko varma, että Titans ei ole sanomalla sen minulle... 35 00:04:36,945 --> 00:04:39,697 ...koska he ovat liian kiireisiä yrittäessään syödä minut! 36 00:04:39,906 --> 00:04:42,909 Jokaisella on ainakin yksi tai kaksi vikaa! 37 00:04:43,117 --> 00:04:45,828 Jos voit vain sivuuttaa sen, eivät ne loppujen lopuksi ole niin huonoja! 38 00:04:46,037 --> 00:04:51,918 Ymir! Kaikki mitä sanot ja tekemisessä ei ole mitään järkeä! 39 00:04:52,126 --> 00:04:57,215 Voisiko olla, että Reiner ja Bertholdt uhkaili sinua? 40 00:05:03,304 --> 00:05:06,224 Se on... päinvastoin. 41 00:05:06,432 --> 00:05:08,685 Olenko oikeassa, Ymir?! 42 00:05:08,893 --> 00:05:12,730 Taistelen niitä kanssasi, joten päästä minut käsistäsi! 43 00:05:12,939 --> 00:05:15,441 En välitä, jos siellä on jotain et voi kertoa minulle. 44 00:05:15,650 --> 00:05:17,110 Ihan sama mitä tapahtuu... 45 00:05:17,318 --> 00:05:20,446 ...olen aina liittolaisesi! 46 00:05:27,203 --> 00:05:28,496 Ymir! 47 00:05:29,664 --> 00:05:31,124 Katso... 48 00:05:31,332 --> 00:05:34,335 Partiolaiset ovat jo päässeet näin lähelle. 49 00:05:34,544 --> 00:05:39,132 Jospa olisimme juossut heti, olisimme todennäköisesti päässeet pakoon. 50 00:05:39,340 --> 00:05:44,512 Mutta koska pakotit meidät tuomaan Christan... tällä nopeudella he saavat meidät kiinni! 51 00:05:45,596 --> 00:05:51,269 Hei, Ymir... kerrotko meille teimmekö sen kaiken turhaan? 52 00:05:51,477 --> 00:05:53,730 Muutitko mieltäsi? 53 00:05:53,938 --> 00:05:58,818 Onko se todella mitä haluat? Annatko Christan mätää seinien sisällä? 54 00:05:59,027 --> 00:06:01,362 Älä ole tyhmä! Ymir! 55 00:06:01,571 --> 00:06:04,323 Ymir! Kiirehdi ja anna minun mennä! 56 00:06:04,532 --> 00:06:05,825 En voi! 57 00:06:13,082 --> 00:06:15,334 Historia... 58 00:06:15,543 --> 00:06:17,211 Ollakseni rehellinen... 59 00:06:17,420 --> 00:06:20,840 ...syy miksi nappasin sinut pois... 60 00:06:21,049 --> 00:06:25,053 ...oli vain... pelastaakseni itseni. 61 00:06:25,261 --> 00:06:26,679 Häh? 62 00:06:27,847 --> 00:06:33,144 Kauan sitten varastin Titaanien voiman yhdeltä tovereiltaan. 63 00:06:33,352 --> 00:06:35,480 En voi tehdä mitään heitä vastaan. 64 00:06:35,688 --> 00:06:38,399 Ennemmin tai myöhemmin he tappavat minut. 65 00:06:38,608 --> 00:06:42,779 Mutta... jos luovutan sinut ja tehdä yhteistyötä heidän kanssaan... 66 00:06:42,987 --> 00:06:48,659 ...he sanoivat katsovansa mitä voisivat tehdä... ja yritän tehdä siitä niin, että rikokseni katoaa. 67 00:06:48,868 --> 00:06:53,790 Koska tiedät seinän salaisuudet, olet kirkolle tärkeä henkilö. 68 00:06:55,249 --> 00:06:56,667 Onko se... 69 00:06:56,876 --> 00:06:59,045 ...onko tekemistä perheeni kanssa? 70 00:06:59,253 --> 00:07:02,381 Kyllä se tekee. 71 00:07:02,590 --> 00:07:05,426 Kun tämä maailma alkoi mennä helvettiin... 72 00:07:05,635 --> 00:07:10,431 ...Luulin, että olisin kanssasi anna minulle vakuutus tulevaisuudessa. 73 00:07:10,640 --> 00:07:14,310 Melkein kuolin taistelussa tuossa linnassa... 74 00:07:14,519 --> 00:07:16,854 ...ja se tunne sai minut arpeutumaan loppuelämäksi. 75 00:07:17,063 --> 00:07:18,773 Pelkään kuolla... 76 00:07:18,981 --> 00:07:21,150 Teen mitä tahansa elääkseni... 77 00:07:21,359 --> 00:07:22,985 Olen säälittävä... 78 00:07:23,194 --> 00:07:26,447 Sanoin itselleni, että teen sen sinun vuoksesi... 79 00:07:26,656 --> 00:07:30,159 Mutta tosiaan, tein sen itselleni. 80 00:07:32,161 --> 00:07:35,248 Ole hyvä, Historia... 81 00:07:37,583 --> 00:07:39,168 Ole hyvä... 82 00:07:40,670 --> 00:07:43,172 Ole kiltti ja pelasta minut! 83 00:07:50,596 --> 00:07:53,224 Kerroin jo sinulle, Ymir. 84 00:07:56,310 --> 00:08:01,065 Ihan sama mitä tapahtuu... Tulen aina olemaan liittolaisesi! 85 00:08:41,105 --> 00:08:43,482 Reiner! Suojele meitä! 86 00:08:56,245 --> 00:09:00,374 Tiesin sen! Minun on ensin tapettava Ymir! 87 00:09:00,583 --> 00:09:02,251 Odota, Mikasa! 88 00:09:05,046 --> 00:09:06,631 Älä tapa Ymiriä! 89 00:09:06,839 --> 00:09:08,758 Kaikki riippuu Ymiristä! 90 00:09:08,966 --> 00:09:12,929 Mitä se tulee olemaan? Tapan kaikki joka on tielläni, joten valitse! 91 00:09:13,137 --> 00:09:14,472 Ei, odota! 92 00:09:14,680 --> 00:09:17,683 Ymir tapetaan, ellei hän tapa mitä Reiner ja Bertholdt sanovat! 93 00:09:17,892 --> 00:09:20,394 Hänellä ei ole valinnanvaraa! 94 00:09:21,437 --> 00:09:24,565 On vain niin monta elämää josta oikeasti välitän. 95 00:09:24,774 --> 00:09:28,945 Viholliseni tekivät päätti niin helposti kuusi vuotta sitten. 96 00:09:29,153 --> 00:09:33,074 Joten... olet väärässä etsiessäsi mitään myötätuntoa minulta. 97 00:09:33,282 --> 00:09:38,496 Koska minulla on nyt aika lopussa ja sydämessäni tilaa välittää. 98 00:09:38,704 --> 00:09:43,709 Christa... valitsetko Erenin vai Ymirin? Mikä se on? 99 00:09:43,918 --> 00:09:46,087 Tuletko sinäkin tielleni?! 100 00:09:47,213 --> 00:09:49,090 Lopeta, Ymir! 101 00:09:49,298 --> 00:09:51,550 Älä taistele takaisin! Sinä kuolet! 102 00:09:51,759 --> 00:09:53,219 Älä liiku! 103 00:10:03,104 --> 00:10:04,480 Lopeta, Eren! 104 00:10:04,689 --> 00:10:06,399 Älä kamppaile! 105 00:10:06,607 --> 00:10:08,943 Onnea siihen, Bertholdt. 106 00:10:09,151 --> 00:10:12,196 Häntä on mahdotonta saada rauhoittumaan. 107 00:10:12,405 --> 00:10:14,740 Hän on ärsyttävin tyyppi! 108 00:10:14,949 --> 00:10:16,534 Tiedän paremmin kuin kukaan! 109 00:10:16,742 --> 00:10:19,203 Vihaan häntä yhtä paljon kuin sinäkin. 110 00:10:19,412 --> 00:10:22,039 Joten lyödään hänet yhdessä. 111 00:10:22,248 --> 00:10:24,125 Mikset tule sieltä pois? 112 00:10:24,333 --> 00:10:26,210 Bertholdt! Anna hänet takaisin! 113 00:10:26,419 --> 00:10:30,715 Hei... Vitsailetko, eikö? Bertholdt? Reiner? 114 00:10:30,923 --> 00:10:34,719 Koko tämän ajan... olitko hiljaa ja petit meidät? 115 00:10:34,927 --> 00:10:36,679 Se on niin julmaa! 116 00:10:36,887 --> 00:10:40,349 Te! Kerro meille, että se kaikki on valhetta! 117 00:10:44,228 --> 00:10:48,649 Hei, hei, hei... Luuletko, että voit vain juosta karkuun? 118 00:10:48,858 --> 00:10:50,651 Se ei tule tapahtumaan! 119 00:10:50,860 --> 00:10:55,906 Emme nukkuneet alle kolmeen vuoteen sama katto kuin toverit paksussa ja ohuessa? 120 00:10:56,115 --> 00:11:01,120 Bertholdt... Oudot nukkuma-asennot olivat todella taiteen muoto. 121 00:11:01,329 --> 00:11:05,791 Hetken kuluttua odotimme kaikki eteenpäin joka aamu nähdäksesi asentoasi... 122 00:11:06,000 --> 00:11:09,128 ...ja yritti käyttää sitä sään ennustamiseen. 123 00:11:09,337 --> 00:11:11,213 Mutta sinä... 124 00:11:11,422 --> 00:11:15,968 Ajatella sinua, hyökkääjä... voisi nukkua kuin tukki... 125 00:11:16,177 --> 00:11:18,429 ...uhreiden vieressä! 126 00:11:18,637 --> 00:11:21,098 Oliko kaikki vain valhetta? 127 00:11:21,307 --> 00:11:24,352 Muista, että puhuimme selviytyäkö tästä yhdessä? 128 00:11:24,560 --> 00:11:28,397 Ja että me vanhenisimme, ja joskus menisimmekö kaikki ulos juomaan yhdessä? 129 00:11:28,606 --> 00:11:32,318 Oliko kaikki... kaikki valhetta? 130 00:11:33,027 --> 00:11:34,570 Oliko se?! 131 00:11:34,779 --> 00:11:35,988 Te kaverit... 132 00:11:36,197 --> 00:11:38,949 Mitä te ajattelitte koko ajan? 133 00:11:39,158 --> 00:11:41,911 Mitä väliä sillä enää on? 134 00:11:42,119 --> 00:11:45,373 Keskity vain leikkaamaan hänen niskansa auki. 135 00:11:45,581 --> 00:11:49,668 Jos epäröit hetken, emme saa Ereniä takaisin. 136 00:11:49,877 --> 00:11:51,837 He ovat ihmiskunnan vihollisia. 137 00:11:52,046 --> 00:11:53,839 Siinä on kaikki mitä tiedetään. 138 00:11:55,591 --> 00:11:57,259 T-Kerro minulle kuka! 139 00:11:57,468 --> 00:12:01,680 Kuka helvetti haluaisi tappaa ihmisiä oman valinnan mukaan?! 140 00:12:05,351 --> 00:12:08,562 Kuka helvetti haluaisi tekee tällaista?! 141 00:12:08,771 --> 00:12:12,108 Luuletko, että halusin tehdä tämän?! 142 00:12:12,316 --> 00:12:14,151 Ihmiset vihaavat ja halveksivat meitä... 143 00:12:14,360 --> 00:12:17,655 Olemme tehneet niin kauheita asioita, me ansaitsemme kuoleman. 144 00:12:17,863 --> 00:12:20,741 Asioita, joita emme voi koskaan ottaa takaisin... 145 00:12:22,493 --> 00:12:27,957 Mutta... me vain... emme voineet hyväksyä syntejämme. 146 00:12:28,165 --> 00:12:33,754 Ainoa kerta kun saimme hengähdystauon... oli silloin, kun teeskentelimme olevansa sotilaita. 147 00:12:33,963 --> 00:12:35,589 Se ei ole valhe! 148 00:12:35,798 --> 00:12:41,178 Conny! Jean! Se on totta, että meillä voi olla pettänyt kaikkia, mutta se ei ole kaikki valhetta! 149 00:12:41,387 --> 00:12:44,265 Me todella pidimme teitä tovereina! 150 00:12:45,683 --> 00:12:49,979 Kummallakaan meistä ei ole oikeutta edes pyytää anteeksi. 151 00:12:50,187 --> 00:12:52,731 Mutta... joku... 152 00:12:52,940 --> 00:12:55,234 Ole hyvä... 153 00:12:55,443 --> 00:12:58,320 Joku, kiitos... 154 00:12:58,529 --> 00:13:00,614 Joku löytää meidät! 155 00:13:06,203 --> 00:13:08,414 Bertholdt... 156 00:13:08,622 --> 00:13:10,916 Anna Eren takaisin. 157 00:13:11,125 --> 00:13:14,545 Siitä ei ole hyötyä... En voi. 158 00:13:14,753 --> 00:13:17,590 Jonkun on oltava se joka tekee sen. 159 00:13:17,798 --> 00:13:22,178 Jonkun on oltava se tahraamaan kätensä verellä. 160 00:13:22,386 --> 00:13:24,054 Te! 161 00:13:24,263 --> 00:13:26,682 Pois sieltä! 162 00:13:26,891 --> 00:13:28,476 En voi uskoa häntä... 163 00:13:28,684 --> 00:13:32,104 Mitä helvettiä tuo Erwin ajattelee? 164 00:13:32,313 --> 00:13:35,733 Hän johtaa titaanien laumaa tällä tavalla! 165 00:13:55,544 --> 00:13:58,797 Te! Hyppää ja poistu sieltä! 166 00:14:00,132 --> 00:14:01,634 Kaikki sotilaat, hajaantukaa! 167 00:14:01,842 --> 00:14:03,802 Mene kauas Titaaneista! 168 00:14:24,114 --> 00:14:25,616 Historia! 169 00:14:34,667 --> 00:14:36,544 Mitä tapahtuu? 170 00:14:36,752 --> 00:14:38,254 Onko tämä helvetti? 171 00:14:40,005 --> 00:14:42,758 Ei... mutta se tulee olemaan! 172 00:14:42,967 --> 00:14:45,302 Kaikki sotilaat, ryöstö! 173 00:14:46,554 --> 00:14:51,517 Ihmiskunnan kohtalo määräytyy juuri tässä hetkessä! 174 00:14:51,725 --> 00:14:57,606 Ihmiskunnalla ei ole tulevaisuutta voi asua näillä mailla ilman Ereniä! 175 00:14:57,815 --> 00:15:01,402 Palautamme Erenin ja perääntymme välittömästi! 176 00:15:01,610 --> 00:15:04,822 Anna sydämesi! 177 00:15:06,073 --> 00:15:07,283 Mikasa! 178 00:15:15,040 --> 00:15:17,209 Ne hullut partiolaiset. 179 00:15:17,418 --> 00:15:20,004 Heidän päässään on jotain vialla. 180 00:15:20,212 --> 00:15:20,879 Hei! 181 00:15:21,088 --> 00:15:22,298 Häh? 182 00:15:27,845 --> 00:15:29,722 Mitä siellä tapahtuu? 183 00:15:29,930 --> 00:15:31,807 Mitä helvettiä on tekeillä? 184 00:15:35,644 --> 00:15:37,187 En voi liikkua... 185 00:15:37,396 --> 00:15:41,817 Ellei revi näitä titaaneja irti, se vain pahenee. 186 00:15:42,776 --> 00:15:44,278 Siinä tapauksessa... 187 00:15:44,486 --> 00:15:48,157 Varaudu, Bertholdt! 188 00:15:48,365 --> 00:15:50,200 Vielä vähän... 189 00:15:50,409 --> 00:15:52,536 Vielä vähän! 190 00:15:52,745 --> 00:15:53,996 Se toimi! 191 00:15:54,204 --> 00:15:55,581 Hänen kätensä on poissa! 192 00:15:55,789 --> 00:15:56,665 Nyt on tilaisuutemme! 193 00:15:56,874 --> 00:16:00,085 Hei Mikasa?! Etkö näe kaikkia noita titaaneja?! 194 00:16:00,294 --> 00:16:03,964 Miten aiot selvitä tästä sotkusta? 195 00:16:04,173 --> 00:16:06,258 Sinun täytyisi liukua niiden lauman läpi. 196 00:16:06,467 --> 00:16:08,594 Etukäteen! 197 00:16:14,516 --> 00:16:18,354 Komentaja Erwin! 198 00:16:18,562 --> 00:16:22,399 Etukäteen! 199 00:16:22,608 --> 00:16:24,526 Eren on vain edessä! 200 00:16:24,735 --> 00:16:27,196 Etukäteen! 201 00:16:28,656 --> 00:16:29,823 Oikein! 202 00:17:07,111 --> 00:17:09,113 Mikasa! 203 00:17:09,321 --> 00:17:10,948 Sinä paska! 204 00:17:11,156 --> 00:17:13,534 Anna hänen mennä! 205 00:17:20,499 --> 00:17:22,626 Olemme jo päässeet näin pitkälle. 206 00:17:22,835 --> 00:17:24,753 Otamme Erenin kotiin kanssamme. 207 00:17:24,962 --> 00:17:26,964 Palaamme takaisin kotikaupunkiimme. 208 00:17:27,172 --> 00:17:30,175 Vittu... Tämä kaikki johtuu siitä, että jäin kiinni. 209 00:17:30,384 --> 00:17:32,594 Kaikki kuolevat minun takiani. 210 00:17:32,803 --> 00:17:34,221 Bertholdt! 211 00:17:36,598 --> 00:17:38,100 Armin?! 212 00:17:40,894 --> 00:17:43,522 Ne jotka eivät voi luopua mistään... 213 00:17:43,731 --> 00:17:46,442 ...ei voi muuttaa mitään. 214 00:17:46,650 --> 00:17:49,111 Etukäteen! 215 00:17:50,529 --> 00:17:52,114 Mikä se on? 216 00:17:52,322 --> 00:17:54,533 Mistä minun pitää luopua? 217 00:17:54,742 --> 00:17:56,785 Onko se minun elämäni? 218 00:17:57,911 --> 00:17:59,830 Tai jotain muuta? 219 00:18:18,682 --> 00:18:21,935 Ootteko te kaksi kunnossa tämän kanssa? 220 00:18:22,144 --> 00:18:25,981 Jättää toverisi taakse ja paluu kotiin? 221 00:18:29,443 --> 00:18:31,862 Oletko hylännyt Annien? 222 00:18:32,070 --> 00:18:33,530 Tiedätkö missä hän on? 223 00:18:33,739 --> 00:18:38,911 Kaukana pohjoisessa, syvällä maan alla Utopia District - ja kidutetaan. 224 00:18:40,746 --> 00:18:43,457 Hänen huutonsa opetti meille jotain. 225 00:18:43,665 --> 00:18:49,254 Että jopa hänen ruumiinsa parantuessa, et voi koskaan päästä eroon kivusta. 226 00:18:50,631 --> 00:18:54,426 He pitävät erityistä huolta varmistaakseen, ettei hän kuole. 227 00:18:54,635 --> 00:18:59,765 Ja kun puhumme, he eivät anna hänen keholleen lepoa. 228 00:18:59,973 --> 00:19:04,770 He kiduttavat häntä kaikin tavoin. 229 00:19:04,978 --> 00:19:06,688 Sinä paholaisen kutemaa! 230 00:19:06,897 --> 00:19:09,024 Minä murskaan sinut! 231 00:19:29,127 --> 00:19:31,839 Kaikki sotilaat, vetäytykää! 232 00:19:46,395 --> 00:19:48,146 tein sen. 233 00:19:48,355 --> 00:19:50,190 Ensimmäinen murhani. 234 00:19:50,399 --> 00:19:51,108 Ymir... 235 00:19:51,316 --> 00:19:52,609 Christa! 236 00:19:55,112 --> 00:19:57,406 Mitä helvettiä sinä teet?! Me lähdemme! 237 00:19:57,614 --> 00:19:59,908 Kiirehditään kotiin ja ryyppäätään! 238 00:20:00,117 --> 00:20:02,494 Conny! Sasha! Anna minun olla! 239 00:20:02,703 --> 00:20:03,370 Mennään! 240 00:20:03,579 --> 00:20:04,621 Häh? 241 00:20:04,830 --> 00:20:09,334 Ymir sanoi, jos en mene hänen kanssaan, Reiner ja Bertholdt aikovat tappaa hänet! 242 00:20:09,543 --> 00:20:12,462 Jos hän antaa minut sisään, he päästävät hänet vapaaksi! 243 00:20:12,671 --> 00:20:15,507 Aioimme mennä heidän kanssaan! 244 00:20:17,092 --> 00:20:19,261 Mitä ihmettä? Ymir sanoi niin? 245 00:20:19,469 --> 00:20:21,763 Kyllä, petä minut! 246 00:20:21,972 --> 00:20:27,019 Se on valhetta! Tietysti se on valhetta! Hän valehtelee sinulle! 247 00:20:27,227 --> 00:20:28,854 Sasha on oikeassa. 248 00:20:29,062 --> 00:20:34,276 Luulet sitä, joka taisteli kuin hullu pelastaaksesi tekisit jotain tuollaista? 249 00:20:37,446 --> 00:20:41,408 Ainoa kerta, kun Ymir ponnistelee kun olet pulassa. 250 00:20:41,617 --> 00:20:44,870 En tiedä, että hänet tapettiin, mutta... 251 00:20:45,078 --> 00:20:46,788 Toistaiseksi rauhoitu. 252 00:20:46,997 --> 00:20:48,081 aivan oikein! 253 00:20:48,290 --> 00:20:54,087 Jos jäätte tänne pidempään, on valtava mahdollisuus, että kuolet ja se vain pahenee! 254 00:20:55,589 --> 00:20:59,635 Tiedätkö, jopa idiootti voi ymmärtää sen. 255 00:21:13,649 --> 00:21:14,858 Vittu tuo Reiner! 256 00:21:15,067 --> 00:21:17,819 Hän heittelee Titaaneja kuin hullu! 257 00:21:29,748 --> 00:21:31,875 Eren! Mikasa! 258 00:21:36,129 --> 00:21:37,631 Eren... 259 00:23:42,547 --> 00:23:46,384 Eren kohtaa titaanin joka söi hänen äitinsä. 260 00:23:46,593 --> 00:23:50,889 Ei pysty liikuttamaan kehoaan, Hannes astuu sisään suojellakseen häntä. 261 00:23:51,098 --> 00:23:55,227 Mikä on vihollinen? Mikä on sota? 262 00:23:55,435 --> 00:24:01,441 Ei tiedä mitä heilutella miekkansa vastaan, partiolaiset taistelevat. 263 00:24:01,650 --> 00:24:06,530 Mistä he koskaan löytävät tulevaisuus, jota he tavoittelevat? 264 00:24:06,738 --> 00:24:10,450 Seuraava jakso: "Scream".