1
00:00:14,440 --> 00:00:18,560
もうこれができるかどうかわかりません。
バレンタインは今、致命的なカップを持っています

2
00:00:18,560 --> 00:00:21,960
彼が新たな軍隊を編成しているのは間違いない。
私たちは戦争中です。

3
00:00:22,220 --> 00:00:23,560
お父さん、あなたは誰も信用できません。

4
00:00:24,080 --> 00:00:27,120
私と息子に参加してください。

5
00:00:27,460 --> 00:00:32,159
ジェイス・ウェイランドは裏切り者だ。あなたとあなたの
友達はこれ以上禁止されています

6
00:00:32,159 --> 00:00:33,160
関与。

7
00:00:33,900 --> 00:00:37,460
健人では、そうさせることになっている
私があなたに言うことは何でも。あなたは、

8
00:00:37,460 --> 00:00:40,920
史上最悪の吸血鬼。あなたは餌を食べています
無邪気な月曜日。女の子は食べなきゃ。

9
00:00:43,200 --> 00:00:44,039
これで完了です。

10
00:00:44,040 --> 00:00:46,080
私はその権威に身を委ねます
奴隷。

11
00:00:46,320 --> 00:00:50,140
でも、あなたがそうしないことはわかっています。させてあげるの？
彼女がしたことの後であなたを嘲笑したのですか？

12
00:00:55,300 --> 00:00:56,300
それは私の男の子です。

13
00:01:02,860 --> 00:01:04,300
走れ、ジョナサン！彼らはあなたの死を望んでいます！

14
00:01:08,200 --> 00:01:09,200
お母さん、やめて！

15
00:01:15,500 --> 00:01:19,620
あなたがあの吸血鬼を殺すように私を仕組んだのです。あなた
それが正しいことだったから彼女を殺した

16
00:01:19,620 --> 00:01:20,620
やるべきこと。

17
00:01:20,980 --> 00:01:24,720
それがなければ世界はどうして安全な場所になるのでしょうか？
あれは大混乱を引き起こしているのですか？

18
00:01:28,160 --> 00:01:31,500
むしろ彼女を引き渡しますか？
裁判よりもグレイブ？それが私の仕事です！

19
00:01:32,060 --> 00:01:33,720
法律は難しいですが、それが法律です。

20
00:01:34,220 --> 00:01:37,880
しかし、クラーベは何もしない、何もしない
それを強制します。

21
00:01:38,480 --> 00:01:39,480
ダウンローラー？

22
00:01:39,940 --> 00:01:46,500
乗算します。噛まれたり引っ掻かれたりしながら
私たちの会員は年々減少しています。

23
00:01:47,560 --> 00:01:51,380
何かしないと巣穴のようになる
あれは隅々にあるだろう

24
00:01:51,380 --> 00:01:52,380
世界中のあらゆる通り。

25
00:01:53,820 --> 00:01:55,060
これが唯一の方法です。

26
00:01:56,240 --> 00:01:57,240
あなたは間違っています。

27
00:01:57,800 --> 00:01:59,020
あなたのお母さんについて私が間違っていたような？

28
00:02:01,200 --> 00:02:03,120
ほら、私はあなたよりもあなたのことをよく知っています
自分自身を知りなさい。

29
00:02:03,560 --> 00:02:06,920
あなたは...あなたは私のことをまったく知りません。あなた
私の命を救ってくれました。

30
00:02:07,620 --> 00:02:08,759
どこにでも私をポータルに入れることができます。

31
00:02:09,000 --> 00:02:10,840
私をイドリスのクラーベに引き渡し、
でも、そうしましたか？

32
00:02:11,560 --> 00:02:12,560
いいえ。

33
00:02:12,620 --> 00:02:13,780
だって心の奥底では…

34
00:02:28,560 --> 00:02:31,480
これは私のせいではありません、そしてあなたもそれを知っています。
あなたは～の行動に対して責任があります

35
00:02:31,480 --> 00:02:32,480
インスティテュート、そうじゃないの？

36
00:02:32,860 --> 00:02:33,860
自分自身を役に立ちましょう。

37
00:02:34,240 --> 00:02:35,240
証人を並べます。

38
00:02:37,600 --> 00:02:38,600
クラリー？

39
00:02:40,320 --> 00:02:44,000
クラリー？停止！何が間違っているのでしょうか？私たち
ほとんど彼を殴り返した。あなたはそうではありません

40
00:02:44,000 --> 00:02:46,960
理解します。そうです、私はそうではありません。私は
なぜそうしようとするのか理解できません

41
00:02:46,960 --> 00:02:49,780
私の弟。だってあなたのお兄さん、彼は
あなたが思っているような彼ではありません。

42
00:02:51,220 --> 00:02:54,140
ハニー、あなたにはまだできていないことがたくさんあります
知っています。ああ、それは誰のせいですか？

43
00:02:55,880 --> 00:03:00,180
誰もが言う、バレンタインは
モンスター、でもあなた、あなたはただそうしようとしただけです

44
00:03:00,180 --> 00:03:04,120
あなた自身の息子。ねえ、多分私たちは持っていくべきです
深呼吸してリラックスしてください。

45
00:03:05,280 --> 00:03:08,340
サイモン、少しスペースをください。

46
00:03:08,720 --> 00:03:11,160
もちろんですよ、フェンさん。いいえ、いいえ、あなたは
どこにも行かない。

47
00:03:11,700 --> 00:03:13,920
あなたは私が信頼できる唯一の人ですよね
今。

48
00:03:21,400 --> 00:03:24,800
知っておいてほしいのですが、私はここでの被害者です、
も。

49
00:03:25,640 --> 00:03:26,640
私たち全員がそうです。

50
00:03:27,320 --> 00:03:30,400
私があなたのお兄さんを妊娠していたとき、
バレンタインは私に薬を盛った。

51
00:03:31,800 --> 00:03:33,740
彼は赤ちゃんに実験をしました。

52
00:03:34,620 --> 00:03:38,480
何？彼はジョナサンに悪魔を注入した
血。

53
00:03:42,080 --> 00:03:43,360
なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？

54
00:03:44,320 --> 00:03:45,340
彼は病気だ。

55
00:03:46,500 --> 00:03:49,820
彼は悪魔の血が彼女を作るだろうと思った
生まれてくる子供は強い。

56
00:03:50,700 --> 00:03:52,320
そして、それは実現しました。

57
00:03:54,380 --> 00:03:58,060
しかし、それは彼を邪悪なものにもしました。

58
00:03:59,020 --> 00:04:02,520
いや、たとえそれが本当だとしても、ダウンワールドの人々は
悪魔の血を持っている。彼ら全員が悪いわけではありません。

59
00:04:03,200 --> 00:04:06,380
クラリー、あなたは私がどれだけ愛していたか知らないでしょう
あなたの兄弟。

60
00:04:08,320 --> 00:04:09,960
彼は私の赤ん坊でした。

61
00:04:10,860 --> 00:04:15,640
そして、私はそれを信じたくなかった
彼が何ができるかを見た。

62
00:04:34,220 --> 00:04:36,840
大丈夫だよ、ママ。一部カットしただけです
きれいな花。わかった。

63
00:04:37,240 --> 00:04:38,700
ああ、ああ、大丈夫です。

64
00:04:38,980 --> 00:04:39,980
うん。

65
00:04:51,060 --> 00:04:52,060
ジョナサン！

66
00:04:57,680 --> 00:05:00,380
そしてそれが最後ではなかった
それが起こったように。

67
00:05:01,710 --> 00:05:05,190
それで私はイドリスで最も有名な場所の一つに行きました
強力な魔法使い、ラグナル・フェル。

68
00:05:05,690 --> 00:05:10,710
彼は私に、将来、あなたはこうなるだろうと警告しました。
兄は死だけを残すだろうし、

69
00:05:10,710 --> 00:05:11,990
彼の後に起こる破壊。

70
00:05:35,470 --> 00:05:36,730
アルダーツリーはもう一度私に質問したいと思っています。

71
00:05:37,330 --> 00:05:38,890
彼ならどうやってそんなことをするでしょうか？分かりません
何でも。

72
00:05:39,150 --> 00:05:41,710
たぶん彼はあなたに私のことを確認してほしいのでしょう
母は正気を失った。

73
00:05:41,930 --> 00:05:43,430
あなたのお母さんは私が知っている中で最も正気な人です。

74
00:05:44,050 --> 00:05:47,230
彼女が私にそれは悪いことだと言ったときのことを思い出してください
シャンパンを私の中に入れるというアイデア

75
00:05:47,430 --> 00:05:51,170
あるいは彼女はトミー・ピーターソンだと警告した
まったくのピエロだった。

76
00:05:51,770 --> 00:05:56,530
だからお母さんが正しいって言ってるのね
これについて？そのジェイス、ジェイスはある種です

77
00:05:56,530 --> 00:05:59,850
悪の華 - 怪物を殺す
死刑に値するのか？

78
00:06:00,310 --> 00:06:01,310
いいえ、いいえ。

79
00:06:01,490 --> 00:06:02,530
確かに私の言っていることは違います。

80
00:06:03,310 --> 00:06:07,010
しかし、チェイスがそれに対して何をしたかを見ました
バレンタインを掴む前のヴァンパイアと

81
00:06:07,010 --> 00:06:08,010
その後姿を消した。

82
00:06:11,770 --> 00:06:12,770
アルダーツリーはあなたの準備ができています。

83
00:06:13,710 --> 00:06:14,710
待てません。

84
00:06:33,290 --> 00:06:34,290
また会えて嬉しいです、サイモン。

85
00:06:34,910 --> 00:06:35,910
見られること。

86
00:06:36,130 --> 00:06:38,330
吸血鬼の巣窟について話しましょうか？
はい。

87
00:06:38,850 --> 00:06:42,930
完全に嫌だ。つまり、
とんでもなく不衛生。誰がそんなことするの？

88
00:06:43,150 --> 00:06:44,290
だからこそ、あなたに調べてもらいたいのです。

89
00:06:45,110 --> 00:06:46,110
自分。

90
00:06:47,470 --> 00:06:51,710
私は経営にまったく関与していない
決断。私はもっ​​と地上階にいます。

91
00:06:51,930 --> 00:06:55,290
まさにそれが私があなたに尋ねている理由です、私の
友人。

92
00:06:55,510 --> 00:07:00,210
右。最近の騒乱の後、
地元の野郎ども、自分の情報は信用できない。

93
00:07:00,650 --> 00:07:03,430
そして...私がどうやって理解すると思いますか？
それはあなたのためですか？

94
00:07:03,830 --> 00:07:04,950
あなたは機知に富んでいるようですね。

95
00:07:05,450 --> 00:07:06,450
方法は見つかります。

96
00:07:06,770 --> 00:07:08,430
答えが必要なんです、サイモン。

97
00:07:08,830 --> 00:07:14,350
そして、もし私がそれらを手に入れられなかったら、私はただそれを手に入れるかもしれません
すべてのヴァンプが交友することを禁止する

98
00:07:14,350 --> 00:07:15,350
シャドウハンターの仲間たち。

99
00:07:34,090 --> 00:07:35,090
大丈夫ですか？

100
00:07:35,390 --> 00:07:38,550
ここであなたの信仰を示すのは大胆です。

101
00:07:38,770 --> 00:07:39,770
説明できます。

102
00:07:39,890 --> 00:07:41,650
あなたの説明がジェイスを連れて行かない限り
戻って。

103
00:07:42,450 --> 00:07:43,450
デビッド。

104
00:07:43,650 --> 00:07:45,050
アレック、ジェイスも私の兄弟です。

105
00:07:47,130 --> 00:07:48,130
あなたは彼のことをほとんど知りません。

106
00:07:48,790 --> 00:07:49,810
私は彼と一緒に成長しました。

107
00:07:50,330 --> 00:07:51,570
私は彼の側で戦った。

108
00:07:51,790 --> 00:07:53,970
彼は私の兄弟です。彼は私の親友です。
アレック。

109
00:07:55,790 --> 00:07:59,730
アレック、私もあなたと同じくらいジェイスが戻ってきてほしいです
する。私は私の母親ではありません。

110
00:08:01,610 --> 00:08:02,790
私はあなたを何歳から知っていますか？

111
00:08:03,720 --> 00:08:07,380
どこからともなく現れると、あなたは、
弟を説得してください、あなたが私を説得してください

112
00:08:07,380 --> 00:08:10,340
お母さんを探してください。そして次は
私が知っていることは、ジェイスがいなくなったことです。

113
00:08:12,160 --> 00:08:14,060
そしてあなたのお母さんはそうしようとしているのです
彼を殺してください。

114
00:08:14,340 --> 00:08:17,340
私はそれとは何の関係もありませんでした、アレック。私は
ジェイスを傷つけることは決してないだろう。あなたがしてから

115
00:08:17,340 --> 00:08:18,940
到着しました、あなたは何も引き起こしていません
問題。

116
00:08:19,840 --> 00:08:23,760
私の家族は長子の権利を失いました。イジー
ほとんど廃墟になっていました。

117
00:08:24,220 --> 00:08:26,920
そして今、バレンタインは私のネクタイを持っています。

118
00:08:28,060 --> 00:08:30,540
そしてそれはすべて...

119
00:08:35,309 --> 00:08:37,950
アレック、これは彼女のせいじゃない。いつですか
自分がここに属していないことに気づくだろうか？

120
00:08:39,250 --> 00:08:40,250
決してありません。

121
00:09:37,919 --> 00:09:43,520
若く、強く、高度に熟練した戦士たち。
全員がボクシングクラブや道場から拉致され、

122
00:09:43,600 --> 00:09:44,599
そしてジム。

123
00:09:44,600 --> 00:09:48,320
ヴァレンタインも気づいたはずだ
カブと一緒にシャドウハンターを作成する

124
00:09:48,320 --> 00:09:49,219
簡単ではありません。

125
00:09:49,220 --> 00:09:51,880
彼には、より可能性の高い平凡な人が必要です。
変換後に生き残る。

126
00:09:52,160 --> 00:09:55,520
説明会はいつ始まりますか?誰も
と私に言いました。それは事故ではありませんでした。あなたの

127
00:09:55,520 --> 00:09:58,940
潜在的なターゲットを張り付けることです
サークルメンバーを捕まえる

128
00:09:58,940 --> 00:10:02,580
彼らを誘拐しようとする。円を捉えます
メンバー、バレンタインに挑戦します。

129
00:10:02,880 --> 00:10:03,759
そして追いかけます。

130
00:10:03,760 --> 00:10:05,660
そうやって彼らより先に彼らに到達するんだ
彼らを殺そうとします。

131
00:10:06,060 --> 00:10:07,280
コアをバーの前に置くだけです。

132
00:10:07,580 --> 00:10:08,580
ご注文がございました。

133
00:10:09,560 --> 00:10:10,560
解体されました。

134
00:10:12,120 --> 00:10:13,120
リディア。

135
00:10:13,380 --> 00:10:16,480
リディア。お願いです、全力で取り組んでください
デッキ。お手伝いさせてください。

136
00:10:16,880 --> 00:10:17,880
絶対に違います。

137
00:10:18,320 --> 00:10:19,760
あなたのトレーニング不足は責任です。

138
00:10:20,080 --> 00:10:21,220
それに、あなたはこれに近すぎます。

139
00:10:23,960 --> 00:10:25,320
これは私から出たものではありません。

140
00:10:29,360 --> 00:10:31,780
物事がうまくいったのを見るのはうれしいです
ここでは制御下にあります。

141
00:10:32,480 --> 00:10:33,780
これを個人的なものにするのはやめてください。

142
00:10:34,200 --> 00:10:35,740
ライトウッズも近すぎる
これら。

143
00:10:36,040 --> 00:10:37,960
ジェイスがまだ外にいるので雲がかかる
彼らの判断。

144
00:10:38,800 --> 00:10:40,480
イジーとアレックは我々の中で最高だ。

145
00:10:40,760 --> 00:10:41,760
彼らはそこに留まります。

146
00:10:48,760 --> 00:10:49,760
イジー！

147
00:10:50,200 --> 00:10:52,680
イジー、お願い、あなたはなりたくないでしょう
これを非難した。一緒に行かせてください。

148
00:10:53,040 --> 00:10:54,140
今まで私の言うことを聞いていませんでしたか？

149
00:10:55,120 --> 00:10:56,280
ここにはあなたの居場所はありません。

150
00:11:43,920 --> 00:11:48,160
ねえ、クラリー、アレックスが言ったことすべて
あなたについては、私はそうは感じません

151
00:11:48,160 --> 00:11:49,160
方法。

152
00:11:49,520 --> 00:11:51,960
あなたには、そうするあらゆる権利があります。これはどれもそうではありません
あなたのせいです。

153
00:11:52,720 --> 00:11:54,260
アレック、彼はストレスを感じているんだ。

154
00:11:54,780 --> 00:11:56,960
ネクタイを外すと彼はまるで
違う人。

155
00:11:57,220 --> 00:11:58,220
アレックの言うとおりです。

156
00:11:59,420 --> 00:12:00,540
私はあなたたちの一員ではありません。

157
00:12:01,460 --> 00:12:06,840
私はブルックリンから来たただの女の子です
彼女の誕生日を祝うために出かけました、そして

158
00:12:06,840 --> 00:12:08,880
彼女が望んでいなかったプレゼントを持って帰ってきた。

159
00:12:10,020 --> 00:12:11,400
戻れません。

160
00:12:13,200 --> 00:12:14,680
あなたはそのプレゼントを返したくないのです。

161
00:12:16,040 --> 00:12:18,440
それは祝福です。私のためではありません。ただ...

162
00:12:20,750 --> 00:12:22,410
いつもの気分に戻りました、イザベラ。

163
00:12:23,350 --> 00:12:24,990
昔の生活に戻りたいです。

164
00:12:27,310 --> 00:12:28,310
私は確信しています。

165
00:12:29,290 --> 00:12:30,570
でも、分かりませんか？

166
00:12:31,070 --> 00:12:32,770
背中にターゲットがいる。

167
00:12:34,590 --> 00:12:36,730
研究所は人にとって最も安全な場所です
あなた。

168
00:12:38,690 --> 00:12:39,890
あなたは今、新しい人生を歩んでいます。

169
00:12:40,530 --> 00:12:41,530
あなたには私がいます。

170
00:12:43,330 --> 00:12:44,630
そしてそれは今後も変わりません。

171
00:12:55,980 --> 00:12:57,620
スーパードーセンの人たちは薄っぺらに消えてしまう
空気。

172
00:12:58,280 --> 00:12:59,600
なんだ、これはとんでもない歓喜だろうか？

173
00:13:00,780 --> 00:13:01,780
彼らはどこへ行ったのでしょうか？

174
00:13:01,860 --> 00:13:02,900
それを私たちは解明するつもりです。

175
00:13:04,480 --> 00:13:06,220
ウォーロックに電話して送ったほうがいいでしょうか
離れて？

176
00:13:06,720 --> 00:13:10,040
通常はそうしますが、そうさせたほうがいいでしょう
情報が広まり、人々を自宅で安全に保ちます。

177
00:13:10,920 --> 00:13:11,920
はい、何が一番良いか知っていますね。

178
00:13:13,000 --> 00:13:13,959
何か問題がありましたか？

179
00:13:13,960 --> 00:13:16,740
パックはあなたがどれくらい行くのか知りたがっています
あなたの小さなヴァンプのお友達をぶらぶらさせるために

180
00:13:16,740 --> 00:13:17,740
人狼の領域で。

181
00:13:17,860 --> 00:13:19,000
私たちはベッド＆ブレックファストではありません。

182
00:13:19,200 --> 00:13:20,360
まあ、私は子供を作るとは言いませんでした
パンケーキ。

183
00:13:21,120 --> 00:13:24,320
ほら、少年は大変な状況を経験している
最初の頃と同じように、時間

184
00:13:24,320 --> 00:13:25,320
振り返って私のところに助けを求めに来た。

185
00:13:25,620 --> 00:13:26,620
それとも忘れてしまったのでしょうか？

186
00:13:28,140 --> 00:13:30,080
良い。それなら私たちは同じ考えを持っています。

187
00:13:35,540 --> 00:13:36,540
おい！

188
00:13:37,060 --> 00:13:38,100
ここで何をしているのですか？

189
00:13:39,280 --> 00:13:41,680
もしかしたら引っ越してしまったのかもしれないと思ったのでしょう。信頼
私、そうしたいです。

190
00:13:42,100 --> 00:13:45,200
それはただ...まだ考え中です
ヴァンパイアのことを全部やめて、そしてルーク

191
00:13:45,200 --> 00:13:48,280
私はその中に留まるべきだと言っています...
ただし、下界の人々。行かないよ

192
00:13:48,280 --> 00:13:49,219
何か出た。

193
00:13:49,220 --> 00:13:52,360
見てください。あなたは私たちを当惑させています
あなた自身の種類。なぜそんなに怒っているのですか？それは？

194
00:13:52,360 --> 00:13:53,360
ノミかダニか？

195
00:13:53,380 --> 00:13:54,380
待って。

196
00:13:54,780 --> 00:13:56,290
パット。リーダーは命令を出しました。

197
00:13:57,850 --> 00:14:01,810
ほら、あなたも私たちも、みんなで対処しているのよ
同じ古いがらくた。

198
00:14:02,090 --> 00:14:03,990
私たちは人生を隠れて過ごす運命にある
影。

199
00:14:04,290 --> 00:14:05,930
文字通り、シェフのあなたへ。

200
00:14:06,450 --> 00:14:09,310
お願いだから、私の人生に関わらないでください。

201
00:14:13,570 --> 00:14:15,290
運命づけられた。私は運命にあるわけではない。

202
00:14:29,250 --> 00:14:30,250
ラファエル、アミーゴ。

203
00:14:30,770 --> 00:14:32,430
自分の卵を 1 パイントもらえますか?

204
00:14:32,630 --> 00:14:37,590
なぜビクターに話したのか説明してください
アルダーツリー 私は吸血鬼の担当です

205
00:14:37,590 --> 00:14:41,130
フラットブッシュをヒット。いいえ、そんなことは言いませんでした。私は
それらの決定ははるかに上回っていたと言った

206
00:14:41,130 --> 00:14:43,250
私の給料等級。彼らは、
あなたのようなトップ。

207
00:14:43,710 --> 00:14:46,390
今、言い返してみると、彼らがどのようにして
という結論に達した。

208
00:14:46,750 --> 00:14:48,530
それはカミーユの借金の一つだった。

209
00:14:48,850 --> 00:14:51,510
それはマリアの借金だった。あなたはマリアを変えるでしょう
それも天才。

210
00:14:52,070 --> 00:14:55,510
そして今、あなたのおかげで私はこうなっています
それに対する答えを呼びました。

211
00:14:55,760 --> 00:14:59,900
クラーベが何をするか知っていますか？
協定に違反した吸血鬼に？

212
00:15:00,540 --> 00:15:05,160
よくわかりませんが、知りたいです。彼らは私たちを釘付けにします
十字架を越えて、太陽の光を燃やしてください

213
00:15:05,160 --> 00:15:07,380
身体の一部を一度に一つずつ剥がしていきます。

214
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
体のどの部分ですか？

215
00:15:09,720 --> 00:15:10,880
それは答えないでください。

216
00:15:11,380 --> 00:15:14,440
クラリーと話せるかもしれない。いいえ、あなたは
カミーユを探しに行く。

217
00:15:15,860 --> 00:15:17,420
彼女をホテル・デュモントに連れ戻してください。

218
00:15:17,660 --> 00:15:20,740
何？なぜ私が？なぜならあなたとあなたの
彼女を解放してくれるのは友達だ。

219
00:15:21,440 --> 00:15:22,440
彼女はあなたのスターです。

220
00:15:22,980 --> 00:15:24,420
彼女とのつながりを利用してください。

221
00:15:50,570 --> 00:15:51,570
逃げようとしています。

222
00:15:51,930 --> 00:15:52,930
いいえ。

223
00:15:53,310 --> 00:15:55,230
この船の周りで戦争が起きたら君は好きになるだろう
卵。

224
00:15:56,470 --> 00:16:00,070
ここにいたいです。手に入れるのが待ちきれません
外に出て下界の人々を殺し始めます。

225
00:16:00,130 --> 00:16:01,130
それは私です。

226
00:16:01,410 --> 00:16:02,910
あなたが思っているほど輝かしいものではありません。

227
00:16:03,530 --> 00:16:04,530
ネジの栄光。

228
00:16:04,890 --> 00:16:06,050
私は正義が欲しいのです。

229
00:16:06,570 --> 00:16:08,090
父がこの怪物たちを斬るのを見てください。

230
00:16:09,610 --> 00:16:12,950
ごめんなさい。バレンタインはクレイがそうしたらと言いました
彼らの仕事なら、彼はまだ生きているだろう

231
00:16:13,030 --> 00:16:14,030
バレンタイン？

232
00:16:15,350 --> 00:16:16,390
ジェレミーのところに彼が見えます。

233
00:16:17,510 --> 00:16:19,650
他の人たちは今夜の準備をしている
ミッション。準備をしておくべきです。

234
00:16:20,780 --> 00:16:22,180
ミッション？私たちの最初の信仰の一部です。

235
00:16:22,420 --> 00:16:25,820
人数が増えている一方で、
また、適切なダウンワールド人を見つけることもできます。

236
00:16:25,820 --> 00:16:26,840
研究のために保留してください。

237
00:16:27,160 --> 00:16:28,160
あなたも彼らに加わるべきです。

238
00:16:28,260 --> 00:16:29,700
あなたのような優れたリーダーを使うことができます。

239
00:16:30,280 --> 00:16:32,620
私は無実の者狩りを主導しません
下界の人々。

240
00:16:33,240 --> 00:16:35,640
無実の？バット・マリアみたいに
あなたを殺しましたか？

241
00:16:35,960 --> 00:16:37,080
世間知らずにならないで、ジョナサン。

242
00:16:37,340 --> 00:16:41,500
ほら、あなたは見るように訓練されてきました
下界の人々をあなたの味方として、そしてそれは

243
00:16:41,500 --> 00:16:42,500
最悪の敵。

244
00:16:42,800 --> 00:16:44,900
しかし、私はあなたにこれをするように求めているのではありません
私。

245
00:16:45,680 --> 00:16:46,740
人間性を求めています。

246
00:16:49,230 --> 00:16:50,230
答えはノーです。

247
00:16:53,830 --> 00:16:55,450
彼にはそれが理解できないんですよね？

248
00:16:55,870 --> 00:16:57,750
まだだが、彼はそうするだろう。

249
00:16:59,710 --> 00:17:03,310
私の知っている中にそれができる人が一人います
彼を説得してください。

250
00:17:13,829 --> 00:17:17,109
クラリー？たっぷり入ったブラックコーヒーを作ってあげました
砂糖の。

251
00:17:17,890 --> 00:17:20,050
Java Jones ほどではありませんが、十分に機能します。

252
00:17:57,070 --> 00:17:59,090
街で一番のパイロットが来ると言われている
ここです。

253
00:17:59,570 --> 00:18:01,870
それは時間の問題だ
バレンタインがサイトにアクセスしました。

254
00:18:11,710 --> 00:18:12,110
あなた

255
00:18:12,110 --> 00:18:19,070
得た

256
00:18:19,070 --> 00:18:19,809
いくつかの動き。

257
00:18:19,810 --> 00:18:20,810
うん？

258
00:18:20,890 --> 00:18:22,990
家に連れて行って見せてあげたらどうですか
それらの動きのいくつかは？

259
00:18:23,190 --> 00:18:24,190
もちろん。

260
00:18:24,990 --> 00:18:25,990
それは面白い。

261
00:18:26,440 --> 00:18:28,780
あなたは本当に自分にチャンスがあると思っています
彼女？それで、あなたは誰ですか？

262
00:18:29,200 --> 00:18:31,880
私はあなたを貶める男です
口を閉じなければ。上がって来い

263
00:18:31,880 --> 00:18:32,880
試してみてください、かわいい男の子。

264
00:18:33,200 --> 00:18:34,200
これは分かりました。

265
00:18:37,320 --> 00:18:38,320
何を待っていますか?

266
00:18:40,720 --> 00:18:41,720
戦わないでください、お嬢さん。

267
00:18:41,940 --> 00:18:42,980
きっと熱い人たちでしょう。

268
00:18:44,440 --> 00:18:46,300
そうしたら、本当に一つになると思います
-サイド。

269
00:18:59,660 --> 00:19:00,760
それで彼女を家に連れて帰りたいですか？

270
00:19:06,900 --> 00:19:13,840
あなたは私に教えてくれませんでした

271
00:19:13,840 --> 00:19:15,440
ポータルトラベルは私を欲しがらせてくれるだろう
バーフに。

272
00:19:19,300 --> 00:19:20,300
すぐに慣れるでしょう。

273
00:19:20,900 --> 00:19:21,960
できれば早めに。

274
00:19:22,260 --> 00:19:23,360
それで、緊急事態は何ですか？

275
00:19:23,720 --> 00:19:26,700
あなたの友人を追跡するのに協力が必要です
カミーユ。私が知っているのはあなただけです

276
00:19:26,700 --> 00:19:29,220
ラファエルと同じように彼女のことを知っています。私は彼女を知っています
実際、もっと良いです。

277
00:19:29,870 --> 00:19:33,350
それは、それがどれほど愚かなことであるかを私は知っているという意味でもあります
彼女を探しに行くことに。

278
00:19:33,550 --> 00:19:36,670
彼女が恨みを抱いている可能性があることはわかっています
脅迫事件全体について。できるかもしれない

279
00:19:37,450 --> 00:19:39,490
カミーユの一番好きなものは、
恨みを抱いている。

280
00:19:39,810 --> 00:19:43,650
彼女の607歳の誕生日を忘れていました。
そうじゃない...19歳のことは忘れてもいいよ

281
00:19:43,650 --> 00:19:44,650
彼女を見つけられなかったら誕生日。

282
00:19:45,610 --> 00:19:50,090
お願いします、少し休憩してもらえませんか
本業でヴァンプを手伝いますか？

283
00:19:51,570 --> 00:19:54,650
幸運なことに、このポーションには時間がかかります
煮込むのに数時間。

284
00:19:55,510 --> 00:19:57,150
しかし、費用がかかります。

285
00:19:58,070 --> 00:19:59,070
わかった？

286
00:20:04,240 --> 00:20:05,240
不足してきました。

287
00:20:08,540 --> 00:20:09,660
ひよこがあなたにそんなことをしたのですか？

288
00:20:10,200 --> 00:20:11,780
そうだ、君がそれと戦うところを見たいんだ
ひよこ。

289
00:20:12,260 --> 00:20:13,400
すぐにあなたを壊してください。

290
00:20:31,760 --> 00:20:32,960
バレンタインに彼女に伝えてください。

291
00:20:33,760 --> 00:20:34,760
彼はどこにいますか？

292
00:21:28,810 --> 00:21:30,850
とても怒っていました。そして誰が彼女を責めることができるでしょうか？

293
00:21:31,330 --> 00:21:34,210
こんなこと言いたくないけど、来てくれていたら
彼女と一緒にきれいにする、彼女はそうしているかもしれない

294
00:21:34,630 --> 00:21:35,630
理解できたかも知れません。

295
00:21:36,810 --> 00:21:37,810
ジェイスの悪魔の血。

296
00:21:38,670 --> 00:21:40,870
バレンタインの実験。つまり、どのようにして
それを教えてくれませんか？言います

297
00:21:40,870 --> 00:21:43,410
すべて。私はあなたを守ろうとしていました。
私を守ろうとしているんですか？

298
00:21:44,050 --> 00:21:46,190
クララについてそう言っていましたね。やります
記憶の消去について話します。

299
00:21:47,030 --> 00:21:48,030
それが何をもたらしたか見てください。

300
00:21:53,450 --> 00:21:54,970
あなたを失うのが怖かったのです。

301
00:22:05,770 --> 00:22:08,750
クララはアンチドラゴンを発動しませんでした
ルーン。彼女がどこにいるか知っています。

302
00:22:10,750 --> 00:22:11,830
じゃあ何で私が必要なの？

303
00:22:12,530 --> 00:22:13,530
彼女と話してください。

304
00:22:14,190 --> 00:22:16,670
彼女がこの場所にいるのは安全ではないことを彼女に説得してください
ありふれた世界。今じゃない。

305
00:22:17,250 --> 00:22:18,510
見て、あなたは彼女の母親です。その通り。

306
00:22:19,350 --> 00:22:21,390
彼女は私の言うことを聞かないが、聞くだろう
聞いてください。

307
00:22:34,790 --> 00:22:35,930
ポータリングは私の得意分野ではありません。

308
00:22:37,110 --> 00:22:39,290
YouTube チュートリアルのようなものはありますか?
見る？

309
00:22:39,710 --> 00:22:40,750
練習すれば完璧になります。

310
00:22:43,030 --> 00:22:44,610
待って、ここはインドですか？

311
00:22:46,810 --> 00:22:47,810
アグラへようこそ。

312
00:22:55,730 --> 00:22:57,890
待って、カミーユはインドに住んでるの？

313
00:22:58,250 --> 00:22:59,690
カミーユは好きなところに住んでいます。

314
00:22:59,970 --> 00:23:01,030
世界中の家。

315
00:23:01,350 --> 00:23:03,270
彼女はいつも冬を過ごすのが好きだった
アグラで。

316
00:23:04,030 --> 00:23:05,550
彼女は蓮の花の香りが大好きです。

317
00:23:05,790 --> 00:23:06,790
そうしない人はいないでしょうか？

318
00:23:08,710 --> 00:23:10,490
ふーむ。私はそれを認識しています。

319
00:23:11,250 --> 00:23:12,250
明王朝。

320
00:23:13,890 --> 00:23:15,270
もちろん認識してますよ。

321
00:23:15,670 --> 00:23:16,669
それは私のです。

322
00:23:16,670 --> 00:23:19,670
まあ、彼女がその花瓶に入っていない限り、彼女は
ここではありません。来て。あるって言ってたね

323
00:23:19,670 --> 00:23:21,730
他の 52 の部屋と同様に、検索する必要があります。

324
00:23:22,070 --> 00:23:23,069
続けてください。

325
00:23:23,070 --> 00:23:26,690
カミーユには決してないことがいくつかある
何度も別れた後、戻ってきました。

326
00:23:27,110 --> 00:23:30,010
見つけたいです。だからあなたは行かないの
彼女を見つけるのを手伝ってくれる？私はあなたをポータルにしました

327
00:23:30,010 --> 00:23:32,610
インド。残りの種牡馬争いは
すべてはあなた次第です。

328
00:23:33,420 --> 00:23:34,420
さあ行きましょう。

329
00:23:34,600 --> 00:23:36,300
そして出発する準備ができたら私を見つけてください。

330
00:23:36,580 --> 00:23:39,660
できれば対処が終わってから
カミーユ。なぜ必要なのかというと、

331
00:23:39,660 --> 00:23:41,700
あなたが持っているときの強力なウォーロック
ブルックリン出身の気難しいオタク？

332
00:23:42,440 --> 00:23:43,700
何をそんなに恐れているのですか？

333
00:23:43,980 --> 00:23:44,980
どこから始めればよいでしょうか?

334
00:23:45,120 --> 00:23:49,520
エレベーター、ヘビ、ピエロ、ラファエロ
私のジャンクを燃やそうとしています。あなたは

335
00:23:49,780 --> 00:23:51,160
サイモン。あなたは思っているよりもタフです。

336
00:23:51,780 --> 00:23:52,780
正直に。

337
00:23:53,260 --> 00:23:54,260
準備を整えましょう。

338
00:24:16,069 --> 00:24:17,069
ありがとう。

339
00:24:18,230 --> 00:24:24,350
あなたは研究所に戻らなければなりません。
安全ではありません。

340
00:24:26,050 --> 00:24:27,690
それで、待って、あなたは今彼女の側にいますか？

341
00:24:28,410 --> 00:24:29,410
側面はありません。

342
00:24:29,610 --> 00:24:33,590
だから彼女が殺そうとするのは大丈夫だよ
ジェイス？私はそんなことは言いませんでした。でもあなたの

343
00:24:33,590 --> 00:24:35,330
母親は正しい。に戻る必要があります
研究所。

344
00:24:36,330 --> 00:24:37,710
ジェイスを助けることはできない。

345
00:24:38,090 --> 00:24:42,330
トレーニングが足りません。そしてさらに
もしそうなら、私はバレンタインの娘です。

346
00:24:43,530 --> 00:24:44,810
そこにいる誰も私を信頼しません。

347
00:24:45,550 --> 00:24:50,650
18年間、あなたは私にそう信じさせてくれました
普通の生活を送ることができた。

348
00:24:51,430 --> 00:24:52,430
これは...

349
00:24:58,320 --> 00:24:59,340
でもそれはできないですよね？

350
00:25:00,300 --> 00:25:01,300
いいえ。

351
00:25:01,540 --> 00:25:02,720
私は凡人ではないからです。

352
00:25:03,360 --> 00:25:04,620
私はシャドウハンターではありません。

353
00:25:05,020 --> 00:25:06,020
私は何者でもない。

354
00:25:10,720 --> 00:25:11,720
ドット。

355
00:25:17,500 --> 00:25:19,660
死んだと思った。どうしたの
あなたへ？

356
00:25:21,620 --> 00:25:22,860
ドット、何が起こっているの？

357
00:25:48,620 --> 00:25:49,800
こちらはバレンタインの船です。

358
00:25:50,760 --> 00:25:51,760
彼は誤解しています。

359
00:25:52,140 --> 00:25:53,860
彼は殺人者です。これは戦争だ。

360
00:25:56,080 --> 00:25:57,340
何かを見てほしい。

361
00:25:58,180 --> 00:26:02,320
何？できることはあります
シャドウハンターとして、でもたくさんあります

362
00:26:02,320 --> 00:26:04,720
もっとできることを。お見せしましょう。

363
00:26:22,350 --> 00:26:23,450
真実の戦略は機能していません。

364
00:26:24,510 --> 00:26:26,670
今までジムに行ったのは1つだけです。私たちは
我慢しなければなりません。

365
00:26:27,030 --> 00:26:29,690
サークルメンバー全員が同じ宣誓をしました。
彼らは今後も分割し続けるつもりだ

366
00:26:29,690 --> 00:26:30,710
彼らが私たちに何かを言う前に喉を鳴らします。

367
00:26:31,010 --> 00:26:32,010
他に何かアイデアはありますか？

368
00:26:32,270 --> 00:26:34,850
海上任務の依頼を出してみませんか？
自分たちで器を出してみませんか？

369
00:26:35,310 --> 00:26:37,670
アレック、船は華やかだよ。そうはなりません
太陽に現れます。

370
00:26:37,890 --> 00:26:41,130
まあ、私たちが逃げてもそれは私たちから隠れることはできません
かなり大きな海です

371
00:26:41,130 --> 00:26:42,130
そこに。

372
00:26:42,350 --> 00:26:43,350
見て。

373
00:26:45,710 --> 00:26:46,710
彼が怪我をしていないことはご存知でしょう。

374
00:26:47,830 --> 00:26:49,150
そうでなければ彼は何かを感じただろう、
そうですか？

375
00:26:50,670 --> 00:26:51,870
何も感じないよ、イジー。

376
00:26:53,150 --> 00:26:54,150
それが私を怖がらせるのです。

377
00:26:59,450 --> 00:27:00,450
カミーユ？

378
00:27:00,770 --> 00:27:01,770
カミーユ、ここにいるの？

379
00:27:02,450 --> 00:27:03,450
カミーユ？

380
00:27:34,429 --> 00:27:35,770
まさか、まさか。

381
00:27:39,610 --> 00:27:43,410
おい、おい、スネーキー。いいですね、スネーキー。去って、
お願いします。

382
00:27:46,510 --> 00:27:49,470
エンカント。誰が冗談ですか？私は取った
クソエンカント。

383
00:27:51,050 --> 00:27:53,970
ドットの顔の静脈、私はそれを知っています
どこでも。彼らはバレンタインから来ました

384
00:27:53,970 --> 00:27:57,250
注射。彼は彼女を利用したに違いない
クラリーを捕まえる。つまりジェイスが近くにいるということだ。

385
00:27:58,090 --> 00:27:59,990
ジェイスも見つかるし、クラリーも見つかる。

386
00:28:00,320 --> 00:28:02,560
そして、猫の像は私たちにどのような役に立つのでしょうか？
それをしますか？そうではありません。

387
00:28:07,560 --> 00:28:08,560
これは。

388
00:28:08,620 --> 00:28:09,720
アダマント城塞からです。

389
00:28:10,340 --> 00:28:12,920
母からもらいました。そしてアダマント
ジェイスを追跡できますか？

390
00:28:13,480 --> 00:28:14,480
それ自体ではありません。

391
00:28:17,800 --> 00:28:19,280
ドローン空撮を見てみるといいでしょう。

392
00:28:19,680 --> 00:28:22,980
すでにそれを行っています。やりますよ
またまた。たぶん私たちは近くで見ていなかったのでしょう

393
00:28:23,260 --> 00:28:26,520
アレック、あなたが動揺しているのはわかっていますが、これは
ただ、そうではありません...あなたは知りません、イジー。

394
00:28:34,940 --> 00:28:36,120
うん。知っている。

395
00:28:42,660 --> 00:28:43,720
アレック、イザベル。

396
00:28:45,260 --> 00:28:46,260
方法はあります。

397
00:28:49,400 --> 00:28:50,640
どうやってそれを手に入れたのですか？

398
00:28:51,520 --> 00:28:55,100
アイアンシスターズだけがアクセスできる
アダマス。ルークの母親はアイアンシスターです。

399
00:28:55,360 --> 00:28:58,940
彼女は彼に古代の方法について話しました。
パラバタイの絆を通じてコミュニケーションします。

400
00:28:59,400 --> 00:29:01,000
あなたのリンクされたスピリットを通して。

401
00:29:01,800 --> 00:29:02,800
ああ、なるほど。

402
00:29:03,020 --> 00:29:06,880
それで、私を見つけるのを手伝ってほしいのですか
兄弟だから、彼を殺してみてもいいよ

403
00:29:07,400 --> 00:29:09,680
いいえ、クラリーを見つけたいです。

404
00:29:10,400 --> 00:29:11,940
彼女はドッズに誘拐された。

405
00:29:14,300 --> 00:29:15,620
この背後にはバレンタインがいるに違いない。

406
00:29:16,280 --> 00:29:17,380
なぜあなたを信頼する必要があるのでしょうか？

407
00:29:17,720 --> 00:29:23,300
ほら、あなたの兄弟がどれほど意味があるか知っています
あなたにとって、クラリーは同じくらい大切な存在です

408
00:29:23,300 --> 00:29:24,300
私。

409
00:29:24,820 --> 00:29:27,400
そして、私は彼女を取り戻すために何でもします。

410
00:29:31,240 --> 00:29:32,420
他にどんな選択肢があるでしょうか？

411
00:29:40,960 --> 00:29:41,960
ジェイス。

412
00:29:43,400 --> 00:29:45,660
頭のゲームはもう十分だ。それは私です。

413
00:29:46,040 --> 00:29:48,240
右。ジェイス、私です。私は誓います。

414
00:29:48,720 --> 00:29:52,020
あなたが私に見方を教えてくれたときのことを思い出してください
魅力を通して？魅了されてしまいました

415
00:29:52,020 --> 00:29:53,020
あの吸血鬼。

416
00:29:53,200 --> 00:29:58,880
私もこんなふうにご挨拶したかったのですが、
あなたは私を初めてのバイクに連れて行ってくれました。

417
00:30:05,800 --> 00:30:06,800
ドットが連れてきてくれました。

418
00:30:08,820 --> 00:30:09,820
彼女は生きていますか？

419
00:30:10,320 --> 00:30:13,560
なぜ彼女はあなたをここに連れてくるのでしょうか？彼女は望んでいた
私に何かを見せるために。

420
00:30:14,600 --> 00:30:20,260
ジェイソン、これはクレイジーに聞こえると思いますが、私は
未来が見える。

421
00:30:22,980 --> 00:30:24,880
いいえ、それは不可能です。

422
00:30:25,200 --> 00:30:28,320
シャドウハンターにはそんなことは出来ないよ、クラリー。私は
私はあなたの普通ではないと思います

423
00:30:29,340 --> 00:30:30,340
あなたもそうではありません。

424
00:30:34,730 --> 00:30:36,030
こんなことは望んでいなかった、ジェイス。

425
00:30:37,210 --> 00:30:39,970
こんなものは決して望んでいませんでした。

426
00:30:42,390 --> 00:30:43,390
何を見たのですか？

427
00:30:43,830 --> 00:30:44,850
ダウンワールドの人々。

428
00:30:46,770 --> 00:30:52,910
彼らは俗人を一人ずつ虐殺する
誰もいなくなるまで。

429
00:30:54,850 --> 00:30:58,370
そしてジェイス、悪魔の血を引くあなたは
彼らを止めることができる唯一の人。

430
00:31:05,260 --> 00:31:06,260
私の子供たち。

431
00:31:07,820 --> 00:31:09,180
これが私がずっと望んでいたものです。

432
00:31:10,280 --> 00:31:12,600
家族と一緒にいるために。あなたと私はそうではありません
家族。

433
00:31:13,320 --> 00:31:15,300
クラリー、私はあなたの父親です、そして愛しています
あなた。

434
00:31:18,500 --> 00:31:20,380
それで、ジェレミーに加わるつもりですか？彼は行くよ
大物狩り。

435
00:31:21,360 --> 00:31:24,360
オオカミに関する情報を入手しました
ジェレミーの父親を殺した。やるよ

436
00:31:24,360 --> 00:31:25,360
牛肉をボートに戻します。

437
00:31:29,360 --> 00:31:31,280
ジェイクは行きたくないみたいです。なぜ
一緒に来ませんか、クラリー？

438
00:31:31,820 --> 00:31:34,140
シャドウハンティングスキルのすべて
あなたの、ね？いいえ。

439
00:31:35,690 --> 00:31:36,690
彼女は亡くなりました。

440
00:31:37,490 --> 00:31:39,630
彼女は追い詰められた状況に直面する準備ができていない
狼男。

441
00:31:40,950 --> 00:31:41,950
行きます。

442
00:31:59,470 --> 00:32:03,250
君は吸血鬼だ、くそー。ないよ
面白いオプション。

443
00:32:03,760 --> 00:32:04,760
火は出ていない。

444
00:32:04,860 --> 00:32:06,040
何も恐れることはありません。

445
00:32:06,480 --> 00:32:07,880
すべてうまくいくよ。

446
00:32:08,280 --> 00:32:09,400
きっと大丈夫だよ。

447
00:32:13,640 --> 00:32:14,640
マグナス！

448
00:32:15,900 --> 00:32:16,900
ここにあります。

449
00:32:48,300 --> 00:32:49,300
私は吸血鬼です。

450
00:32:49,800 --> 00:32:51,380
私は吸血鬼だ、それを証明してみせる。

451
00:33:28,010 --> 00:33:29,010
私の赤ちゃん。

452
00:33:29,530 --> 00:33:30,530
あなたの赤ちゃん？

453
00:33:31,190 --> 00:33:32,930
何年も前にカミーユのために作りました。

454
00:33:33,850 --> 00:33:35,070
私がこれまでに与えた最高の贈り物。

455
00:33:35,490 --> 00:33:38,590
素晴らしい。そうですね、それなら含めないかもしれません
あなたのクリスマスリストに私を加えてください。

456
00:33:38,910 --> 00:33:43,810
彼はあなたを怖がらせませんでしたね？いいえ、の
もちろん違います。私は彼に許可を与えました。大したことはない。

457
00:33:49,670 --> 00:33:53,250
ルークがずっとその石を持っていたとしたら、なぜ
ジェイスが初めて来たとき彼は何も言わなかった？

458
00:33:53,250 --> 00:33:54,250
行方不明になった？

459
00:33:54,650 --> 00:33:55,650
正直に言います。

460
00:33:55,890 --> 00:33:57,650
いくつかの重大なリスクがあります。

461
00:33:59,289 --> 00:34:00,430
これは何ですか？

462
00:34:00,810 --> 00:34:03,030
を開始するパラバタイ
連絡先。

463
00:34:04,350 --> 00:34:09,210
それは彼の体に負担をかけるかもしれない
心。イジー、大丈夫だよ。気に入らない

464
00:34:09,210 --> 00:34:10,210
この音。

465
00:34:11,110 --> 00:34:12,110
課税方法は？

466
00:34:13,150 --> 00:34:14,150
よくわかりません。

467
00:34:15,110 --> 00:34:18,929
それを試した少数の人のうち、そうではありませんでした。
多くの人がそれについて話すために戻ってきました。

468
00:34:18,989 --> 00:34:19,908
忘れて。

469
00:34:19,909 --> 00:34:21,409
彼はそんなことしてないよ。彼女の言うことを聞かないでください。

470
00:34:22,230 --> 00:34:23,230
いや、アレック。

471
00:34:23,550 --> 00:34:26,330
すでに両方の親をロックしています
イドリスでバレンタインの弟。

472
00:34:26,920 --> 00:34:28,820
私はあなたを失うつもりはありません、ティム。イジー
あなた自身が言ったのです。

473
00:34:29,300 --> 00:34:30,300
他に選択肢はありません。

474
00:34:30,659 --> 00:34:32,179
それは、あなたが死ぬ可能性があることを知る前のことでした。

475
00:34:32,719 --> 00:34:34,000
いいえ、起きてください。

476
00:34:35,060 --> 00:34:36,719
彼には私が必要なのよ、イズ。

477
00:34:37,820 --> 00:34:41,820
そして私はできない…彼なしでは生きていけない。

478
00:35:21,610 --> 00:35:24,850
ジェイスと一緒にそこにいた、それは...そうではなかった
私が話しています。

479
00:35:26,850 --> 00:35:28,630
未来は見えないですよね？

480
00:35:29,950 --> 00:35:30,950
いいえ。

481
00:35:32,810 --> 00:35:34,530
バレンタインのせいで私は重罪犯に数えられました。

482
00:35:34,890 --> 00:35:36,250
それで、私の言う通りにしてください。

483
00:35:36,590 --> 00:35:37,670
あなたは私を利用しました。

484
00:35:37,950 --> 00:35:39,050
そしてまたやらなければなりません。

485
00:35:39,710 --> 00:35:43,110
シャドウハンターではすぐに切れてしまいます。
いや、やめて、やめて、お願いです、だめです。あなたはしない

486
00:35:43,110 --> 00:35:46,270
これをしなければなりません。私がそうしなければ、彼が手に入れてしまうだろう
怒っています、そして私たちはそれを望んでいません。覚えておいてください、

487
00:35:46,530 --> 00:35:50,010
私が座礁したときのことを覚えていますか？いつ私の
お母さんは私がサイモンの家に会いに行ったことに気づいた

488
00:35:50,010 --> 00:35:53,400
バンド？リトルからジェラートを持ってきてくれました
イタリアは私を元気づけてくれます。

489
00:35:54,340 --> 00:35:55,820
私はそれを決して忘れません。

490
00:35:57,960 --> 00:35:59,860
リトルイタリーのものではありませんでした。

491
00:36:01,140 --> 00:36:02,380
ローマからでした。

492
00:36:05,000 --> 00:36:07,100
ほら、あなたは私にとってお姉ちゃんのような存在でした。

493
00:36:08,800 --> 00:36:11,520
ドット、あなたはいつも私の背中を押してくれました、いいえ
何があっても。

494
00:36:13,800 --> 00:36:15,960
なぜ私を探すのをやめたのですか？

495
00:36:19,500 --> 00:36:21,020
マグナスはもうあなたの魔法を感じることができませんでした。

496
00:36:22,520 --> 00:36:24,620
彼はバレンタインがあなたを殺したと思った。

497
00:36:26,200 --> 00:36:27,200
いいえ。

498
00:36:28,800 --> 00:36:30,560
He just experimented on me.

499
00:36:33,960 --> 00:36:35,920
外。私を助けてください。

500
00:36:36,200 --> 00:36:39,480
We may not be able to go back to the way
things were, but it doesn't have to be

501
00:36:39,480 --> 00:36:43,880
このように。あなたにはわかりません。彼はそうするだろう
私たちを見つけてください。 We will stay with Magnus.

502
00:36:44,440 --> 00:36:45,700
彼の病室の後ろに隠れてください。

503
00:36:57,610 --> 00:37:01,630
According to Luke, you need to stay near
表面。あまり深く行きすぎると、

504
00:37:01,670 --> 00:37:02,850
nothing can bring you back.

505
00:37:04,350 --> 00:37:08,250
If you go too deep by the angel, Alec, I
will kick your ass when you get back.

506
00:37:10,130 --> 00:37:11,130
石をください。

507
00:37:42,210 --> 00:37:45,930
Listen, Antiques Roadshow, you got all
あなたのものを返してください、でもラファエルはまだ望んでいます

508
00:37:45,930 --> 00:37:49,770
私を殺すために、そしてカミーユはどこにもいない
見つかりました。彼女はいないかもしれないが、

509
00:37:49,770 --> 00:37:51,030
少なくとも私たちはこれを持っています。

510
00:37:52,070 --> 00:37:57,350
こちらは蛇像の中から。
これはどのように役立ちますか?カミーユがそれを持っていたら

511
00:37:57,350 --> 00:38:01,090
蛇がそれを守っている、きっと貴重なものだろう
彼女に。中身は使えるかも

512
00:38:01,090 --> 00:38:04,450
手に入れることができれば、彼女を誘い戻すためのものです
開いた。

513
00:38:05,690 --> 00:38:09,970
どうやって？知っていたらよかったのに。それが何であれ、それは
私のような魔法使いを締め出す区がある。

514
00:38:14,860 --> 00:38:17,220
もしかしたら、こじ開けることができるかもしれません。
いいえ！

515
00:38:17,580 --> 00:38:18,720
これではだめだ。

516
00:38:19,820 --> 00:38:20,820
重要すぎます。

517
00:38:21,580 --> 00:38:25,120
他に何が重要か知っていますか？の
ラファエルは私を焼き払いたいと思っています

518
00:38:25,120 --> 00:38:26,120
カミーユが見つからない。

519
00:38:26,960 --> 00:38:28,240
解決してみます、サイモン。

520
00:38:28,620 --> 00:38:29,620
私たちは？

521
00:38:33,920 --> 00:38:38,280
少年の頃、自分の力に気づき、
誰もいなかった。

522
00:38:39,460 --> 00:38:41,980
ダウンワールドをすべて理解する必要があった
私自身で。

523
00:38:43,920 --> 00:38:44,920
ひどいものでした。

524
00:38:46,060 --> 00:38:52,320
だから私は自分自身に誓った。
同じような境遇の人を見つけたので、

525
00:38:52,320 --> 00:38:53,960
彼らが行く必要がなかったことを確認しようとする
それだけで。

526
00:38:55,300 --> 00:38:57,620
だからあなたは私のダウンのようになるでしょう
-ワールドスポンサー、クールですか？

527
00:38:57,860 --> 00:38:59,040
調子に乗らないようにしましょう。

528
00:38:59,400 --> 00:39:00,860
いいえ、試してみると言いました。

529
00:39:01,420 --> 00:39:04,880
何世紀も生きてきたのに
私が認めたいのは、そういう意味ではない

530
00:39:04,880 --> 00:39:05,880
我慢強いよ。

531
00:39:06,820 --> 00:39:07,820
いいえ。

532
00:39:15,630 --> 00:39:16,630
そこにいます。

533
00:39:18,130 --> 00:39:19,850
最後に一つだけやるべきことがある
する。

534
00:39:21,410 --> 00:39:22,169
彼女を殺してください。

535
00:39:22,170 --> 00:39:23,310
いいえ、お願いします。

536
00:39:23,750 --> 00:39:24,729
彼女は私たちの囚人です。

537
00:39:24,730 --> 00:39:25,790
彼女はここで誰も傷つけることはできません。

538
00:39:26,010 --> 00:39:27,810
彼女だけが犠牲者たちにこれほどのことを見せてきた
慈悲。

539
00:39:28,010 --> 00:39:30,090
彼女がしたことの後、私たちは彼女を許すつもりです
簡単にオフ。

540
00:39:30,310 --> 00:39:31,310
あなたは何について話しているのですか？

541
00:39:31,850 --> 00:39:35,130
私は何も間違ったことはしていません。 5年前、
私の父は人に襲われて死にました

542
00:39:35,130 --> 00:39:36,130
白い狼。

543
00:39:41,110 --> 00:39:42,990
それがあなたでした。それはあなたがやったのですよね？

544
00:39:44,810 --> 00:39:45,810
私は無邪気な凡人です。

545
00:39:46,110 --> 00:39:47,750
私は誰も殺したことがありません、誓います。

546
00:39:48,110 --> 00:39:49,110
私を殺さないでください。

547
00:39:51,010 --> 00:39:52,450
私は協定に従いました。

548
00:39:52,810 --> 00:39:53,870
私もその集団の一員です。

549
00:39:54,290 --> 00:39:58,170
私たちは誰も傷つけません。私たちは似ていない
それ。オオカミは何でも言います

550
00:39:58,350 --> 00:40:01,030
しかし、彼女は自分を変えることはできません。

551
00:40:01,910 --> 00:40:06,430
私たちは彼女を生かしておきます、息子、そして彼女は殺すでしょう
何度も何度も。

552
00:40:08,890 --> 00:40:09,890
ジェイク！

553
00:40:10,690 --> 00:40:12,190
クラリッサ、ご一緒できて本当にうれしいです。

554
00:40:12,590 --> 00:40:14,530
おそらくあなたはお兄さんを説得できるでしょう
彼が始めたことを終わらせる。

555
00:40:19,490 --> 00:40:20,970
ジェイス、聞いてほしいんです。

556
00:40:21,370 --> 00:40:23,610
私が前に言ったことはすべて、私は危険にさらされていました
呪文。

557
00:40:24,470 --> 00:40:25,470
走る！

558
00:40:26,530 --> 00:40:27,530
ジョナサン！

559
00:40:30,570 --> 00:40:31,570
ジョナサン！

560
00:40:31,930 --> 00:40:32,930
逃げ道はありません。

561
00:40:35,810 --> 00:40:36,810
ジョナサン！

562
00:41:50,120 --> 00:41:51,300
ウォーロックを下に連れて行きます。