1 00:00:07,916 --> 00:00:08,916 ما هو الخطأ؟ 2 00:00:09,708 --> 00:00:12,583 -أحتاج إلى بضع دقائق مع كلاوديو. -لن أتركك مع هذا الأحمق. 3 00:00:12,666 --> 00:00:14,666 أقترح عليك الاستماع إلى عميلك. 4 00:00:14,750 --> 00:00:16,541 إيفان. إيفان. 5 00:00:17,291 --> 00:00:19,500 -لي. -ليس قبل أن تخبريني بما يحدث. 6 00:00:19,583 --> 00:00:21,375 -سأكون بخير. -هيلينا. 7 00:00:26,583 --> 00:00:28,125 سأكون في الخارج مباشرة. 8 00:00:32,458 --> 00:00:35,666 هل فعلت ذلك أم لم أخبرك كنا بحاجة للحديث؟ 9 00:00:35,750 --> 00:00:39,916 لقد كان مجرد طفل، أيها الوحش. وكريستينا لم ترغب في السماح لك بالرحيل. 10 00:00:40,625 --> 00:00:43,125 انظري يا أمي. لقد رسمت صورة. 11 00:00:43,208 --> 00:00:45,416 اه حبيبتي رسوماتك أصبحت أفضل وأفضل. 12 00:00:45,500 --> 00:00:47,083 هنا، ضع تاريخًا عليه. 13 00:00:47,166 --> 00:00:49,291 أنت لا تريد أن تنسى عندما فعلت ذلك يا حبيبتي. 14 00:00:51,666 --> 00:00:54,291 متى أصبح منزلي مركزًا للرعاية النهارية؟ 15 00:00:54,375 --> 00:00:56,041 ولم يكن هناك من يعتني به. آسف. 16 00:00:56,125 --> 00:00:57,916 لذلك، تعتقد 17 00:00:58,000 --> 00:01:00,833 هذا فقط لأنك سخيف زوجي هل تستطيع أن تفعل ما تريد؟ 18 00:01:00,916 --> 00:01:02,625 لا تقل ذلك أمام ابني. 19 00:01:02,708 --> 00:01:03,708 كريستينا، مهلا. 20 00:01:03,791 --> 00:01:05,958 -كريستينا، من فضلك. -اتركني! دعني أذهب! 21 00:01:06,041 --> 00:01:06,875 الأم. 22 00:01:06,958 --> 00:01:10,916 لن تأخذ منزلي وعائلتي أنت وقحة سخيف! 23 00:01:12,166 --> 00:01:13,458 لا تستمع لها. 24 00:01:13,541 --> 00:01:16,916 كانت كريستينا مدمنة على الكحول. لقد احتقرتني دائمًا وفير. 25 00:01:17,000 --> 00:01:19,333 حتى ذلك اليوم بجوار حمام السباحة، غير مبرر تماما، 26 00:01:19,416 --> 00:01:20,625 لقد قتلها. 27 00:01:21,291 --> 00:01:24,291 أنا دائما أرسم نفس الشيء في كل مرة أكون في أزمة. 28 00:01:26,458 --> 00:01:28,166 -يبدو وكأنه شخص يغرق. -نعم. 29 00:01:28,250 --> 00:01:31,041 لكن لا تسألني من هو لأنه ليس لدي أي فكرة. 30 00:01:31,125 --> 00:01:33,083 لقد كان مجرد فتى، لم أكن أعرف ماذا كان يفعل. 31 00:01:33,166 --> 00:01:35,000 وأنت متأكد انه لا يتذكر أي شيء؟ 32 00:01:35,083 --> 00:01:37,500 وبطبيعة الحال، كان الأمر مؤلما تماما. لقد كان في حالة صدمة. 33 00:01:37,583 --> 00:01:40,166 قد يكون شيئا في اللاوعي الخاص بك 34 00:01:40,250 --> 00:01:41,750 التي دفنتها. 35 00:01:41,833 --> 00:01:44,666 كيف سيكون شعوره إذا اكتشف ماذا فعل؟ 36 00:01:44,750 --> 00:01:46,458 وكيف سيكون شعوره لو اكتشف ذلك؟ 37 00:01:46,541 --> 00:01:49,416 والدته ألقى جثة كريستينا في البحيرة؟ 38 00:01:49,500 --> 00:01:50,375 جلالة الملك؟ 39 00:01:50,458 --> 00:01:51,916 لقد كانت فكرتك. 40 00:01:52,500 --> 00:01:54,750 -كنت شريكا. -لا. 41 00:01:54,833 --> 00:01:56,708 أنا لا تظهر في الفيديو. 42 00:01:57,500 --> 00:02:00,333 الشخص الذي سيذهب إلى السجن لهذا هو أنت. 43 00:02:00,416 --> 00:02:03,750 بتهمة التستر على جريمة قتل ابنك ملتزم 44 00:02:04,708 --> 00:02:08,125 إذا لم تعود إلى هذا المنزل، سأقوم بتسريب هذا الفيديو، 45 00:02:08,208 --> 00:02:10,333 وابنك سيتم وصفه بأنه قاتل. 46 00:02:10,416 --> 00:02:11,750 هل هذا ما تريد؟ 47 00:02:12,500 --> 00:02:13,875 قرارك. 48 00:02:18,916 --> 00:02:22,375 خطايا لا توصف 49 00:02:26,458 --> 00:02:28,625 كل شيء عادة يبدأ بشكل جيد. 50 00:02:30,375 --> 00:02:32,041 أشعر بالأشياء. 51 00:02:33,416 --> 00:02:35,000 أشعر بالانجذاب. 52 00:02:38,250 --> 00:02:40,666 لكن بعد ذلك… 53 00:02:41,916 --> 00:02:43,875 لا يعمل. 54 00:02:43,958 --> 00:02:45,791 أشعر بالتوتر. 55 00:02:47,833 --> 00:02:49,208 ما الذي تخاف منه؟ 56 00:02:54,375 --> 00:02:55,708 كونه فاشلا. 57 00:02:56,875 --> 00:03:00,166 لا أعرف...ولا أعرف السبب أعتقد أن… 58 00:03:00,791 --> 00:03:02,083 أنا لست، اه... 59 00:03:05,125 --> 00:03:07,458 أعتقد أن لديها شيئا للقيام به مع طفولتك. 60 00:03:10,083 --> 00:03:12,208 لقد كان والدك قاسيًا عليك بشكل لا يصدق. 61 00:03:17,041 --> 00:03:19,166 ووفقا له، أنا عديمة الفائدة. 62 00:03:19,250 --> 00:03:20,958 لا يستحق شيئا. 63 00:03:21,041 --> 00:03:22,583 لذا…لذا… 64 00:03:23,333 --> 00:03:25,541 -لذا، ربما أنا كذلك، هل تعلم؟ -هراء. 65 00:03:26,916 --> 00:03:28,291 لا شيء من هذا صحيح. 66 00:03:31,458 --> 00:03:34,291 ليس صحيحا ما والدك ما فعله بك يا أوكتافيو. 67 00:03:37,666 --> 00:03:40,083 لكن كل ما تشعر به قابل للعكس. 68 00:03:46,500 --> 00:03:47,916 أريد أن أساعدك من خلال ذلك. 69 00:03:51,291 --> 00:03:54,125 لقد كذبت علي. قلت أنك تخلصت من هذا الفيديو. 70 00:03:54,208 --> 00:03:55,833 أنت على حق. 71 00:03:56,625 --> 00:03:58,833 كان علي أن أحاول الحصول عليك من ظهري بطريقة أو بأخرى. 72 00:04:00,208 --> 00:04:01,625 هيلينا، هل أنت بخير؟ 73 00:04:02,458 --> 00:04:03,750 لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو. 74 00:04:03,833 --> 00:04:06,041 الجميع يشتبه لم نعد نتفق بعد الآن. 75 00:04:06,125 --> 00:04:07,041 أنا أبذل قصارى جهدي، 76 00:04:07,125 --> 00:04:10,583 ولكن الأمر صعب بعض الشيء عندما يكون نذلك زوج يهدد ابنك. 77 00:04:12,000 --> 00:04:13,208 أنت على حق. 78 00:04:15,458 --> 00:04:17,666 لهذا السبب أنا أتخلص من هذا من أجلك. 79 00:04:18,166 --> 00:04:19,958 هل هو الفيديو مع فير؟ 80 00:04:20,041 --> 00:04:21,083 نعم. 81 00:04:21,166 --> 00:04:23,583 أريدك أن تفهم أنني أحبك، 82 00:04:23,666 --> 00:04:25,500 وأريد أن أكون معك. 83 00:04:26,458 --> 00:04:28,458 نحن بحاجة إلى علاقة مبنية على الثقة. 84 00:04:37,375 --> 00:04:38,958 لقد تم اختطافك على مراحل. 85 00:04:39,041 --> 00:04:41,250 -لا يزال لديك كل تلك الفيديوهات. -لا. 86 00:04:42,125 --> 00:04:43,750 فرناندو فقط. 87 00:04:44,250 --> 00:04:47,208 لقد احتفظت بهذا في مكان ما حيث لن تجده. 88 00:04:47,916 --> 00:04:49,208 أما الفيديوهات الأخرى فقد سُرقت. 89 00:04:49,291 --> 00:04:52,083 فرناندو وأنا لن نفعل ذلك أبدًا أعود إلى هذا المنزل معك. 90 00:04:52,166 --> 00:04:53,666 أنت تقول ذلك. 91 00:04:53,750 --> 00:04:55,500 لكنك تقيم معي. 92 00:04:55,583 --> 00:04:58,041 اول شي تخلص من ذلك الرجل وقحة خارج. 93 00:04:58,125 --> 00:04:59,083 هذا لا يحدث. 94 00:05:00,916 --> 00:05:03,541 سوف تضحي بطفلك للرغبة الجنسية ؟ 95 00:05:04,416 --> 00:05:05,375 انه من السهل جدا. 96 00:05:05,958 --> 00:05:08,333 إيفان أو فرناندو. 97 00:05:10,416 --> 00:05:12,000 لماذا أنت هنا؟ 98 00:05:12,083 --> 00:05:13,583 أنت هنا للحديث أو...؟ 99 00:05:13,666 --> 00:05:16,041 أنا هنا مع هيلينا لالتقاط بعض الوثائق. 100 00:05:16,125 --> 00:05:18,791 اه. وأين هي؟ 101 00:05:18,875 --> 00:05:20,708 إنها بالداخل مع والدك 102 00:05:21,625 --> 00:05:23,416 هل أنت خائف من أنها سوف تعود هنا؟ 103 00:05:23,500 --> 00:05:25,083 لا أعتقد أن هيلينا ستفعل ذلك أبدًا. 104 00:05:25,166 --> 00:05:29,500 حسنًا. حسناً، إنها تستمر بالقول أنه وحش، لكنها لا يبدو أنها ستذهب أبدًا. 105 00:05:29,583 --> 00:05:31,333 نعم، لأنه ابتزها. 106 00:05:31,416 --> 00:05:32,333 مسكين إيفان. 107 00:05:32,416 --> 00:05:33,958 أشعر بالأسف من أجلك. 108 00:05:34,041 --> 00:05:36,458 والدي يوفر لها مع نمط حياة معين. 109 00:05:36,541 --> 00:05:38,291 لذا، استمتع بمعرفة ذلك. 110 00:05:38,375 --> 00:05:41,125 نعم ليفيا كل ما تفعله لا يعمل. 111 00:05:41,708 --> 00:05:42,833 حظ سعيد. 112 00:05:54,416 --> 00:05:55,583 العشاء الخاص بك جاهز. 113 00:06:04,750 --> 00:06:06,416 -مرحبًا؟ -ريبيكا. 114 00:06:06,500 --> 00:06:07,750 إنها ليفيا مارتينيز. 115 00:06:07,833 --> 00:06:10,083 عندما أعطيتك رقمي قلت أنك غير مهتم. 116 00:06:10,666 --> 00:06:13,083 نعم، حسناً، لقد اتخذت الأمور منعطفاً آخر. 117 00:06:13,166 --> 00:06:15,708 لم أستطع التوقف عن التفكير عنك وعن ابنك. 118 00:06:15,791 --> 00:06:17,291 أوه حقًا؟ 119 00:06:17,375 --> 00:06:19,541 هل تعترف هل أنت متورط مع إيفان؟ 120 00:06:19,625 --> 00:06:21,000 لا. 121 00:06:21,083 --> 00:06:23,041 ولكن زوجك يخونك 122 00:06:23,625 --> 00:06:25,666 ليس معي، ولكن زوجة أبي. 123 00:06:33,500 --> 00:06:36,416 هل تمزح معي؟ ألم تعتقل كلاوديو وهيلينا؟ 124 00:06:36,500 --> 00:06:38,166 حاولي أن تظلي هادئة يا سيدة أركاديا. 125 00:06:38,250 --> 00:06:39,833 ودع التحقيق يأخذ مجراه. 126 00:06:39,916 --> 00:06:43,375 ما المزيد من الأدلة التي تحتاجها لنعرف أن هؤلاء الرجال مجرمون؟ 127 00:06:43,458 --> 00:06:45,583 انتحر زوجي بسبب هذين! 128 00:06:45,666 --> 00:06:48,333 نعم، ولكن عليك أن تتحلى بالصبر الآن. نحن نفعل ما في وسعنا! 129 00:06:48,416 --> 00:06:49,625 مساء الخير. 130 00:06:54,166 --> 00:06:57,250 -تلك المرأة تثير أعصابي. -إنها تعاني من الكثير من الألم، بينيتيز. 131 00:06:57,333 --> 00:06:59,125 وأولادها فقدوا والدهم 132 00:06:59,208 --> 00:07:02,083 وكل يوم يرون لا توجد نتائج من هذه الفضيحة. 133 00:07:03,291 --> 00:07:06,791 والخبر السار هو، يمكننا أخيرًا تقديم شكوى رسمية 134 00:07:06,875 --> 00:07:09,000 ضد هيلينا وكلاوديو بتهمة الابتزاز. 135 00:07:11,125 --> 00:07:12,583 لقد مارس الجنس مع نفسك، كلاوديو. 136 00:07:13,500 --> 00:07:15,958 أنت ستخبرني ماذا حدث مع كلاوديو؟ 137 00:07:16,041 --> 00:07:19,958 -لا أريد أن أتحدث عن ذلك بعد. -لا تريد أو لا تستطيع؟ 138 00:07:20,875 --> 00:07:22,625 بماذا هددك الآن؟ 139 00:07:22,708 --> 00:07:23,958 لا تضغط علي. 140 00:07:24,041 --> 00:07:26,208 هيلينا، لقد وعدنا بعدم القيام بذلك المزيد من الأسرار-- 141 00:07:26,291 --> 00:07:28,583 سنتحدث عن ذلك لاحقا. أنا لست مستعدا بعد. 142 00:07:40,500 --> 00:07:42,875 -مرحبًا يا من هناك. تحب ألعاب الفيديو؟ -نعم. 143 00:07:42,958 --> 00:07:45,208 فير، هل تريه واحدة من تلك الخاصة بك؟ 144 00:07:45,791 --> 00:07:47,958 نعم. هيا يا باتو. 145 00:07:52,041 --> 00:07:54,125 -لا مزيد من الأسرار والأكاذيب، هاه؟ -الأمر معقد. 146 00:07:54,208 --> 00:07:56,541 -نعم أتخيل. -أحاول حمايته. 147 00:07:56,625 --> 00:07:58,791 -لا بأس. - لا تتظاهر بعد الآن يا إيفان. 148 00:07:58,875 --> 00:08:00,958 رأيت ذلك في الأخبار. 149 00:08:01,041 --> 00:08:03,416 أعلم أنك وعائلتك متورطون بالجريمة 150 00:08:03,500 --> 00:08:06,208 والخطف والأسرار, والله أعلم ماذا أيضًا. 151 00:08:06,791 --> 00:08:09,458 ولكن ابني يحتاج والده على قيد الحياة. 152 00:08:09,541 --> 00:08:11,208 عليك أن تعود إلى المنزل يا إيفان. 153 00:08:11,291 --> 00:08:13,875 لا يوجد شيء بيننا. لا يوجد منزل، لا يوجد شيء. 154 00:08:13,958 --> 00:08:16,958 ماذا عن باتو؟ ربما لا يكون ملكك بيولوجيًا، لكن... 155 00:08:17,041 --> 00:08:19,500 هذا صحيح، ولكنني قمت بتربيته منذ أن كان طفلا. 156 00:08:19,583 --> 00:08:22,875 -أنا أحبه وأريد الاعتناء به. -إنه يحتاج إلى أكثر من أموالك. 157 00:08:23,458 --> 00:08:25,041 إنه يحتاج إلى عودة والده. 158 00:08:25,125 --> 00:08:26,958 أنت لم تقل ذلك عندما طردتني. 159 00:08:27,041 --> 00:08:30,833 بالطبع، لأنني لم أحب ذلك كانت وظيفتك هي ممارسة الجنس مع النساء. 160 00:08:30,916 --> 00:08:32,250 -مرحبا، ريبيكا. -عذرا ماذا؟ 161 00:08:33,291 --> 00:08:35,541 لقد سمحت لك أن تفعل ذلك لأنه حسن حياتنا. 162 00:08:35,625 --> 00:08:37,750 التزامي هو باتريسيو، انها ليست لك. 163 00:08:37,833 --> 00:08:40,250 بدلا من المحاولة للتلاعب به عاطفياً 164 00:08:40,333 --> 00:08:43,833 ربما يجب أن تكون ممتنًا رجل صالح يريد أن يعتني بابنك. 165 00:08:43,916 --> 00:08:45,708 هل تقدم لي النصيحة؟ 166 00:08:46,416 --> 00:08:48,583 امرأة متزوجة متورطة مع إيفان؟ 167 00:08:48,666 --> 00:08:50,333 ألا تخجل ماذا سيفكر ابنك؟ 168 00:08:50,416 --> 00:08:51,666 أنت لا تعرفني. 169 00:08:51,750 --> 00:08:54,000 ليس لديك أي فكرة ماذا فعلت لحماية ابني. 170 00:08:55,125 --> 00:08:58,583 لقد فعلت كل شيء، باستثناء التلاعب رجل ليس حتى والد ابني، 171 00:08:58,666 --> 00:08:59,916 للاعتناء به. 172 00:09:00,000 --> 00:09:00,875 باتو! 173 00:09:03,958 --> 00:09:05,375 باتو، نحن نغادر! 174 00:09:06,625 --> 00:09:09,000 قل وداعًا لإيفان. لن تراه مرة أخرى. 175 00:09:09,083 --> 00:09:11,333 -ماذا حدث يا أبي؟ -لا شئ. لا تقلق بشأن هذا 176 00:09:11,416 --> 00:09:13,666 يبدو أن والدك يفضل ذلك هذه العائلة لنا. 177 00:09:13,750 --> 00:09:14,833 -ريبيكا، لا. -دعنا نذهب. 178 00:09:14,916 --> 00:09:17,541 -ما الأمر يا أبي؟ -لا شئ. كل شيء سيكون على ما يرام. 179 00:09:17,625 --> 00:09:20,208 -سوف نرى بعضنا البعض قريبا. أعدك. -نحن نغادر. 180 00:09:20,291 --> 00:09:22,958 كم مرة قلت لك ألا تثق بهذا الأحمق؟ 181 00:09:23,041 --> 00:09:24,333 هيا يا باتو. 182 00:09:24,958 --> 00:09:26,333 فر… 183 00:09:28,333 --> 00:09:31,291 هيلينا وأنا كان لديه بعض المسائل القانونية لتسويتها. 184 00:09:31,375 --> 00:09:32,541 أنا لا أصدقك. 185 00:09:32,625 --> 00:09:35,583 - كان إيفان متوترًا للغاية. -لأنه كاذب. 186 00:09:35,666 --> 00:09:37,958 كل ما يريده هو الحصول على صدقة من هيلينا. 187 00:09:39,416 --> 00:09:40,666 ادخل. 188 00:09:41,166 --> 00:09:43,458 سيدي، رافائيل بارينتوس هنا لرؤيتك. 189 00:09:43,541 --> 00:09:44,458 دعه يدخل. 190 00:09:44,541 --> 00:09:46,000 -سيدي، يمكنك...ولكن... -اذهب بعيدا. 191 00:09:47,875 --> 00:09:50,833 - هذه مفاجأة يا رافا. -توقف عن الهراء، حسنًا؟ 192 00:09:50,916 --> 00:09:52,750 أنت تعرف جيدًا سبب وجودي هنا. 193 00:09:52,833 --> 00:09:55,833 اعذرني؟ كيف تجرؤ على التحدث مع والدي بهذه الطريقة؟ 194 00:09:55,916 --> 00:09:59,541 أنا آسف يا عزيزي. ليس الجميع لديه نفس التربية التي لدينا. 195 00:09:59,625 --> 00:10:01,416 فقط أعطنا بضع دقائق لوحدنا. 196 00:10:02,916 --> 00:10:04,250 اعذرني. 197 00:10:06,208 --> 00:10:07,666 تريد الويسكي؟ 198 00:10:07,750 --> 00:10:08,625 لا. 199 00:10:09,333 --> 00:10:11,000 أنا لست هنا للتواصل الاجتماعي. 200 00:10:11,083 --> 00:10:12,583 آخر مرة رأيتك فيها كانت في فالي، 201 00:10:12,666 --> 00:10:15,958 وبطريقة ما انتهى بي الأمر في المنتصف من إحدى مخططات الإبتزاز اللعينة لديك 202 00:10:16,041 --> 00:10:19,583 استرخ هناك يا رعاة البقر. يمكننا التحدث عن هذا مثل الرجال. 203 00:10:19,666 --> 00:10:21,083 قطع حماقة. 204 00:10:21,166 --> 00:10:22,875 قل لي الحقيقة. 205 00:10:22,958 --> 00:10:24,750 هل لديك تلك الفيديوهات أو تم سرقتها 206 00:10:24,833 --> 00:10:26,875 من قبل الخاطفين الذي كان ينبغي أن يقتلك. 207 00:10:26,958 --> 00:10:31,208 رافا، أنا لست عدوك. بعد كل شيء، لقد قمت بتربية ابنك. 208 00:10:31,291 --> 00:10:35,125 هل تدرك حتى أنك تتهرب من سؤالي؟ 209 00:10:36,375 --> 00:10:38,291 وهذا يمكن أن يعني شيئًا واحدًا فقط. 210 00:10:39,041 --> 00:10:40,500 ليس لديك هذا الفيديو. 211 00:10:41,500 --> 00:10:44,500 -ليس لديك شيء. -باستثناء فرناندو. 212 00:10:44,583 --> 00:10:47,833 أيها الحاكم، هل يعرف أنك والده؟ أم يجب أن أخبره بنفسي؟ 213 00:10:47,916 --> 00:10:50,416 هل تعلم أنه مدمن مخدرات؟ 214 00:10:50,500 --> 00:10:53,416 ربما سيفعل ذلك عندما يكتشف أنك والده. 215 00:10:54,083 --> 00:10:57,666 أنا لست مهتما في الإصدار الخاص بك الحقيقة أو فرناندو. 216 00:10:57,750 --> 00:10:59,875 -مم. -لا يمكنك ابتزازي بهذا. 217 00:10:59,958 --> 00:11:01,500 والرأي العام؟ 218 00:11:02,583 --> 00:11:05,666 ماذا سيفكر الناخبون عندما يكتشفون ذلك؟ لقد تركت امرأة حامل 219 00:11:05,750 --> 00:11:07,416 لأنها لا تريد لإجهاض طفلك؟ 220 00:11:07,500 --> 00:11:09,416 لا تجرؤ على استخدام ذلك. 221 00:11:09,500 --> 00:11:12,208 إذا قمت بذلك، أقسم أنني سأنهي حياتك اللعينة 222 00:11:12,291 --> 00:11:14,458 هل أسمع تلميحًا للتهديد؟ 223 00:11:16,041 --> 00:11:18,500 سيكون مثل المرة الأولى تم العثور عليك ميتا. 224 00:11:18,583 --> 00:11:21,500 إلا إذا قتلتك سوف تبقى على هذا النحو. 225 00:11:24,500 --> 00:11:26,875 لم أقابل والده البيولوجي قط. 226 00:11:28,916 --> 00:11:31,375 لكنه انطلق عندما كان باتو صغيراً جداً. 227 00:11:31,458 --> 00:11:33,166 مثل والد ابني. 228 00:11:34,166 --> 00:11:36,458 أنا لست مثل الآخرين، هيلينا. 229 00:11:39,750 --> 00:11:43,083 -لم يكن في نيتي إخفاء باتو-- -ليس عليك أن تشرح. 230 00:11:44,750 --> 00:11:48,083 أعلم أن الأطفال يأتون قبل أي شيء آخر في هذا العالم. 231 00:11:49,000 --> 00:11:51,333 الآن، همك الرئيسي 232 00:11:52,208 --> 00:11:53,041 هو باتو. 233 00:11:53,833 --> 00:11:55,750 عليك أن تتأكد انها تتيح لك رؤيته مرة أخرى. 234 00:11:55,833 --> 00:11:58,583 بالطبع سأقاتل من أجله ولكنني أقاتل أيضًا من أجلنا. 235 00:12:01,041 --> 00:12:02,708 أحبك. 236 00:12:02,791 --> 00:12:04,458 يجب أن أتحدث مع فرناندو. 237 00:12:08,375 --> 00:12:11,500 مكالمة واردة غير معروف 238 00:12:14,541 --> 00:12:15,416 مرحبا؟ 239 00:12:15,500 --> 00:12:16,458 هذا أنا. 240 00:12:18,208 --> 00:12:19,833 لقد أبلغت عنك إلى رجال الشرطة. 241 00:12:20,375 --> 00:12:23,750 لا يمكنك الاتصال بي. غير مسموح لك بالاقتراب مني يا أنطونيو. 242 00:12:23,833 --> 00:12:25,291 لقد رأيتك مع إيفان. 243 00:12:25,791 --> 00:12:28,291 كنت في كل مكان عليه، وأقسم لك إذا لم تستمع لي-- 244 00:12:28,375 --> 00:12:30,000 هل تهددني؟ 245 00:12:30,083 --> 00:12:33,083 أنت على علم بذلك ما فعلته بي كان غير قانوني؟ 246 00:12:33,166 --> 00:12:36,250 -أنا لا أستمتع بالتعرض للإيذاء. -لم يكن هذا ما أردته يا ليفيا. 247 00:12:36,333 --> 00:12:38,958 لن أؤذيك أبدًا. 248 00:12:39,041 --> 00:12:42,083 هناك أشياء كثيرة لا تعرفها، وأريدك أن تستمع لمرة واحدة. 249 00:12:42,166 --> 00:12:43,666 أنا لا أعطي القرف. 250 00:12:45,583 --> 00:12:49,166 -أنت من اختطف والدي. -لأن أحدهم أخبرني بذلك. 251 00:12:49,666 --> 00:12:51,958 نفس الشخص هو الذي يقوم بتسريب تلك الفيديوهات. 252 00:12:53,166 --> 00:12:55,125 إذا كنت لا تريد رؤيتي بعد هذا، 253 00:12:55,750 --> 00:12:57,083 سأبتعد عنك للأبد، 254 00:12:57,166 --> 00:12:59,041 لكن دعني أخبرك بالحقيقة منذ البداية. 255 00:12:59,958 --> 00:13:02,333 كل ما عليك فعله هو مقابلتي. 256 00:13:12,166 --> 00:13:14,833 لقد أذهلتني. 257 00:13:18,916 --> 00:13:20,458 أنت جميلة في عيني. 258 00:13:24,333 --> 00:13:27,083 -من الأفضل أن أرتدي ملابسي. -لا، انتظر، لا. 259 00:13:27,166 --> 00:13:28,875 لا، لا. لا أريد أن أمارس الجنس معك. 260 00:13:29,583 --> 00:13:31,166 أريدك أن تشعر بالأمان. 261 00:13:34,750 --> 00:13:37,291 فقط حاول أن تستمتع بالحنان. 262 00:13:50,541 --> 00:13:51,416 هذا كل شيء. 263 00:13:55,333 --> 00:13:56,583 ليفيا. 264 00:13:58,750 --> 00:14:01,041 هل يمكنني الدخول؟ 265 00:14:02,541 --> 00:14:05,041 هل سجلت أيضا هذا الرجل من كان هنا للتو؟ 266 00:14:07,041 --> 00:14:08,416 من أنت؟ حقًا؟ 267 00:14:11,125 --> 00:14:12,458 ليفيا، لا تكوني هكذا. 268 00:14:15,333 --> 00:14:17,125 الأمور تتغير. 269 00:14:17,208 --> 00:14:19,625 أنا أعيد ترتيب ما هو ضروري. 270 00:14:19,708 --> 00:14:23,166 -أعدك أن كل شيء سيكون على ما يرام. -لا، لا شيء على ما يرام. 271 00:14:25,083 --> 00:14:29,791 عندما عدت إلينا، اعتقدت قد تتغير الأمور أو تختلف، ولكن... 272 00:14:29,875 --> 00:14:31,833 -استمع... -أريد فقط العودة إلى تولوم. 273 00:14:31,916 --> 00:14:33,291 ليفيا، استمعي لي. 274 00:14:33,791 --> 00:14:36,125 من المهم أن تبقى هنا. 275 00:14:36,208 --> 00:14:39,000 -أنا بحاجة إليك. -أنا متعب جدا. 276 00:14:39,083 --> 00:14:43,458 لقد اتصل بي أنطونيو، وأريد فقط أن يتوقف كل شيء. 277 00:14:43,541 --> 00:14:45,166 أنا مريض جدا من كل هذا. 278 00:14:45,958 --> 00:14:48,000 أنطونيو يبحث عنك مرة أخرى؟ 279 00:14:49,541 --> 00:14:50,416 ليفيا. 280 00:14:52,041 --> 00:14:53,291 أنا هنا. 281 00:14:56,583 --> 00:14:57,958 من فضلك حبيبتي. 282 00:14:59,250 --> 00:15:00,875 عليك أن تثق بي الآن. 283 00:15:03,041 --> 00:15:04,750 أريد أن أساعدك. 284 00:15:05,416 --> 00:15:07,208 تمام؟ 285 00:15:10,833 --> 00:15:12,333 دعني أكون والدك. 286 00:15:13,666 --> 00:15:15,791 شكرا لكونك تفهم ذلك. 287 00:15:15,875 --> 00:15:19,916 ربما في وقت آخر يمكننا ترتيب الإقامة في فندق. 288 00:15:20,000 --> 00:15:21,208 أود ذلك. 289 00:15:21,291 --> 00:15:22,458 كل ما تريد. 290 00:15:23,166 --> 00:15:25,625 مرحبًا بك هنا متى شئت. 291 00:15:25,708 --> 00:15:26,875 شكرًا لك. 292 00:15:26,958 --> 00:15:28,750 لقد قضيت وقتًا رائعًا يا فيدرا. 293 00:15:29,250 --> 00:15:30,916 شكرا لكونك صبورا جدا. 294 00:15:41,083 --> 00:15:42,208 هل أقاطع؟ 295 00:15:44,166 --> 00:15:45,250 عسل! 296 00:15:45,958 --> 00:15:48,791 كيف حالك؟ لماذا لم تخبرني أنك قادم؟ 297 00:15:50,083 --> 00:15:51,791 هل تتذكر أوكتافيو؟ 298 00:15:51,875 --> 00:15:53,666 اوكتافيو كيف حالك؟ 299 00:15:53,750 --> 00:15:55,208 مرحبًا شيمينا. 300 00:15:56,666 --> 00:15:58,791 -الأمور جيدة؟ - نعم عظيم . 301 00:16:00,083 --> 00:16:01,583 كنت أغادر للتو. 302 00:16:02,166 --> 00:16:03,333 مرحبًا بك في بيتك. 303 00:16:03,416 --> 00:16:05,083 -نعم، شكرا. -تمام. 304 00:16:05,166 --> 00:16:07,666 -أراك قريبا. -بالطبع. نراكم في الجوار، شيمينا. 305 00:16:07,750 --> 00:16:09,083 واحد من هذه الأيام. 306 00:16:09,166 --> 00:16:10,500 اتمنى لك ليلة هانئة. 307 00:16:17,416 --> 00:16:18,583 ماذا تخطط للقيام به؟ 308 00:16:19,166 --> 00:16:22,416 لن يغفروا لي لوجود ابن لم أعترف به أبدًا. 309 00:16:26,041 --> 00:16:27,666 ماذا لو فاجأتهم؟ 310 00:16:29,166 --> 00:16:30,375 كيف؟ 311 00:16:31,083 --> 00:16:33,791 هل يجب أن أعقد مؤتمرا صحفيا لتقديم ابني؟ 312 00:16:33,875 --> 00:16:34,833 لا. 313 00:16:35,541 --> 00:16:37,541 ماذا عن التقرب من فرناندو؟ 314 00:16:38,500 --> 00:16:40,500 مع ظهور الحقيقة على العلن. 315 00:16:41,291 --> 00:16:42,666 -لا. - رجعي ابنك . 316 00:16:42,750 --> 00:16:44,958 والابتزاز غير موجود. 317 00:16:45,041 --> 00:16:47,583 لا لم أؤيده أبداً لم يعترف به قط. 318 00:16:47,666 --> 00:16:50,166 ماذا أقول حتى؟ 319 00:16:50,250 --> 00:16:53,041 والدي لم يقبلني أبداً 320 00:16:53,125 --> 00:16:55,208 في الواقع، كان قاسياً جداً. 321 00:16:56,125 --> 00:16:58,833 لكني أحب أن تتاح لي الفرصة لجعل الأمور في نصابها الصحيح. 322 00:17:01,458 --> 00:17:04,250 نعم، ولكن لا أعتقد فرناندو يريد أن يعرفني. 323 00:17:06,916 --> 00:17:09,000 إذا لم تحاول، فلن تعرف أبدًا. 324 00:17:10,791 --> 00:17:12,208 اعتذر له. 325 00:17:13,625 --> 00:17:16,000 ليس بسبب أي تهديد من كلاوديو، 326 00:17:17,000 --> 00:17:18,750 ولكن لأنه طفلك. 327 00:17:21,625 --> 00:17:24,500 لذا، من الواضح أنك وأوكتافيو لديك شيء يحدث. 328 00:17:25,000 --> 00:17:26,416 رأيت يا رفاق التقبيل. 329 00:17:27,208 --> 00:17:29,041 وهذا ما حدث اليوم فقط. 330 00:17:29,125 --> 00:17:30,208 اه هاه. 331 00:17:30,291 --> 00:17:32,791 ليس عليك أن تصدقني، لكني أقول الحقيقة. 332 00:17:32,875 --> 00:17:34,833 أعتقد أنك تفعل ذلك للعودة إلى كلاوديو. 333 00:17:34,916 --> 00:17:37,666 آه، أنت غير ناضج جدا. 334 00:17:37,750 --> 00:17:39,708 كلاوديو وأوكتافيو يتقاتلان. 335 00:17:39,791 --> 00:17:41,458 من الأفضل أن يكون بجانبي. 336 00:17:41,541 --> 00:17:43,708 أمي، كل هذا أصبح جنونياً بعض الشيء. 337 00:17:43,791 --> 00:17:46,125 المدعي العام الميت، كلاوديو يهرب... 338 00:17:47,375 --> 00:17:48,291 لهذا السبب أنا هنا. 339 00:17:48,375 --> 00:17:51,833 أعلم أن هذا هو سبب وجودك هنا. كنت آمل أن أتجنب ذلك، لكن استمع. 340 00:17:51,916 --> 00:17:54,291 أنا قلقة للغاية بشأن جعلك تشارك في مقاطع الفيديو هذه. 341 00:17:54,375 --> 00:17:55,625 أنا مهندس أنظمة. 342 00:17:55,708 --> 00:17:59,541 صدقوني، لم أترك أي أثر من الفيديوهات التي قمت بتحميلها. 343 00:18:00,541 --> 00:18:02,708 لكن الاختطاف مسألة أخرى تماما. 344 00:18:02,791 --> 00:18:05,458 -إذا خانك أنطونيو-- -أنطونيو لن يفعل ذلك أبداً. 345 00:18:05,541 --> 00:18:07,500 -كيف يمكنك التأكد؟ -لأنه مخلص. 346 00:18:07,583 --> 00:18:09,375 - ويمكن الوثوق به. -هم. 347 00:18:15,958 --> 00:18:19,458 بحث في جهات الاتصال الهاتف 348 00:18:58,375 --> 00:19:01,416 تعتقد أن ابنتي ستأتي إليك بعد كل ما فعلته؟ 349 00:19:01,500 --> 00:19:03,333 ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ 350 00:19:22,833 --> 00:19:24,833 أخبرتني ليفيا بكل شيء. 351 00:19:43,916 --> 00:19:45,166 صباح الخير، فر. 352 00:19:46,250 --> 00:19:47,708 أنا أطبخ الفطور لكما. 353 00:19:47,791 --> 00:19:49,583 يجب أن تكون تحضير الفطور لابنك. 354 00:19:50,916 --> 00:19:53,125 فير، لقد تحدثت مع والدتك حول هذا الموضوع، 355 00:19:53,208 --> 00:19:54,958 وسأقوم بتحسين الأمر، حسنًا؟ 356 00:19:55,583 --> 00:19:57,541 هناك شيء آخر يقلقني. 357 00:19:57,625 --> 00:20:00,458 أظهر لها كلاوديو شيئًا ما عندما كنا هناك 358 00:20:00,541 --> 00:20:01,541 مما جعلها مستاءة للغاية. 359 00:20:01,625 --> 00:20:04,208 -هل سألتها ما هو؟ -لن تخبرني. 360 00:20:04,833 --> 00:20:08,666 كان يجب أن يكون جدياً لأنه ثم اتفقا على التحدث على انفراد بعد ذلك. 361 00:20:08,750 --> 00:20:10,916 هل تعتقد أنه يمكنك أن تسألها عن ذلك؟ 362 00:20:11,416 --> 00:20:13,500 ولم تخبرني إلى أين هي ذاهبة. غادرت في وقت مبكر. 363 00:20:14,250 --> 00:20:16,541 قالت أنها فعلت شيء مهم للقيام به. 364 00:20:18,041 --> 00:20:19,250 هيلينا. 365 00:20:21,083 --> 00:20:23,750 ما هو مهم جدا أن عليك أن تقول لي شخصيا؟ 366 00:20:26,291 --> 00:20:27,541 اجلس. 367 00:20:35,958 --> 00:20:40,041 لقد هدد كلاوديو بفضحي كوالد فرناندو. 368 00:20:44,458 --> 00:20:46,458 أنظر، أنا لا أهتم بالناخبين لديك. 369 00:20:46,541 --> 00:20:49,416 لا يهمني حملتك أو سياستك. 370 00:20:50,208 --> 00:20:52,000 لكن كلاوديو لا يستطيع إخبار فرناندو. 371 00:20:53,458 --> 00:20:56,041 وقال لي أيضا أن فرناندو مدمن. 372 00:20:56,541 --> 00:20:58,625 -هل هذا صحيح؟ -هذا ليس من شأنك. 373 00:21:00,375 --> 00:21:03,375 كل ما عليك فعله هو التأكد كلاوديو يبقى بعيدًا عن فير. 374 00:21:04,125 --> 00:21:05,333 هل تسمعني؟ 375 00:21:06,708 --> 00:21:08,916 لا يمكننا أن نسمح له بإيذاء ابننا مرة أخرى. 376 00:21:11,041 --> 00:21:12,625 ماذا؟ ماذا تقصد بذلك؟ 377 00:21:12,708 --> 00:21:14,041 ماذا يهم؟ 378 00:21:15,166 --> 00:21:17,000 أنت فجأة يهمك أن يكون لديك ابن؟ 379 00:21:17,083 --> 00:21:20,791 انظر، إنه شيء واحد ولا يريد أن يكون جزءًا من حياته، 380 00:21:20,875 --> 00:21:24,000 لكن الأمر مختلف تمامًا إذا تعرض للأذى. 381 00:21:26,500 --> 00:21:28,916 جائزة أب العام. جيد جدًا. 382 00:21:31,083 --> 00:21:32,541 أعرف يا هيلينا. 383 00:21:32,625 --> 00:21:34,916 كلاوديو يريد أن يضاجعنا نحن الاثنين. 384 00:21:36,208 --> 00:21:40,208 إذا أخبرتني بكل شيء، ربما أستطيع مساعدتك مع فرناندو. 385 00:21:41,833 --> 00:21:45,250 لقد أخبرتك بالفعل يا حبيبي. لم يظهر أنطونيو قط. 386 00:21:45,333 --> 00:21:48,708 لكن إذا لم يكن سيظهر، لماذا لم يلغي اللقاء؟ 387 00:21:49,250 --> 00:21:50,083 لا أعرف. 388 00:21:50,166 --> 00:21:54,083 ربما كان يعتقد أنك ستصل مع مجموعة من الشرطة وشعر بالخوف. 389 00:21:54,166 --> 00:21:58,708 أو ربما رأى أنك كنت هناك وهرب، أم... 390 00:21:58,791 --> 00:22:00,666 والآن يريد العودة إلي 391 00:22:00,750 --> 00:22:02,500 أو ربما أوكتافيو. 392 00:22:03,000 --> 00:22:04,791 شخص يعرف أنني أهتم به. 393 00:22:06,041 --> 00:22:07,666 لقد وعدت بأنني سأعتني بك. 394 00:22:17,750 --> 00:22:18,791 شكرًا لك. 395 00:22:20,833 --> 00:22:22,958 لقد مضى وقت طويل منذ أن سمعت من أنطونيو. 396 00:22:23,041 --> 00:22:25,958 لا تتصل. من المحتمل أن الشرطة تتعقب هاتفه. 397 00:22:26,041 --> 00:22:28,875 أعطيته خلية أخرى. لن يكون لديهم أي وسيلة لمعرفة ذلك. 398 00:22:28,958 --> 00:22:31,958 وإذا تم القبض عليه، سوف تجد الشرطة هواتفه. 399 00:22:32,041 --> 00:22:35,000 من الأفضل أن ننتظر ونرى ما سيحدث. 400 00:22:36,833 --> 00:22:38,541 وهذا يأخذ مثل هذا الثمن. 401 00:22:39,916 --> 00:22:41,291 هذه ليست حياة. 402 00:22:41,791 --> 00:22:44,291 لقد أحببت أخي أيضًا. مم؟ 403 00:22:44,958 --> 00:22:46,708 لكن علينا أن نواصل حياتنا. 404 00:22:48,666 --> 00:22:51,583 الآن، دعونا ننسى هذا، حسنًا؟ 405 00:22:53,458 --> 00:22:55,458 لماذا لا تعود معي؟ 406 00:22:56,750 --> 00:23:00,458 لا، لقد قطعت وعداً لأخيك وأريد الاحتفاظ بها. 407 00:23:00,541 --> 00:23:02,500 بك أو بدونك يا شيمينا. 408 00:23:03,000 --> 00:23:04,833 كلاوديو يجب أن يدفع. 409 00:23:10,041 --> 00:23:10,875 ليفيا. 410 00:23:11,625 --> 00:23:13,458 -صباح الخير. -صباح الخير. كيف حالك؟ 411 00:23:13,541 --> 00:23:16,291 أنا أبحث عن والدك، ولكن قيل لي أنه ليس هنا. 412 00:23:16,375 --> 00:23:19,833 أم، لقد كنت معه فقط، اعتقدت أنه جاء بالفعل، لذلك... 413 00:23:19,916 --> 00:23:21,583 لا، انه ليس هنا. 414 00:23:21,666 --> 00:23:24,166 إذا كنت تستطيع من فضلك قل له لإبلاغ مركز الشرطة. 415 00:23:24,250 --> 00:23:26,041 نريد أن نطرح عليه بعض الأسئلة 416 00:23:26,125 --> 00:23:29,375 -هل له علاقة بالاختطاف؟ -يمكنه أن يخبرك بذلك. 417 00:23:29,458 --> 00:23:32,166 هل تعرف أين السيدة هيلينا ريفاس؟ 418 00:23:32,250 --> 00:23:34,708 نعم، إنها تقيم مع إيفان دياز. 419 00:23:34,791 --> 00:23:36,250 حسنًا. جيد. 420 00:23:36,333 --> 00:23:37,291 تمام. 421 00:23:37,375 --> 00:23:39,416 شكرًا لك. اتمنى لك يوم جيد. 422 00:23:39,500 --> 00:23:40,916 الوداع. 423 00:23:41,000 --> 00:23:44,291 فيدرا، هل أخبرت ريبيكا؟ عن علاقتي مع هيلينا؟ 424 00:23:45,166 --> 00:23:46,125 أنا؟ 425 00:23:46,208 --> 00:23:48,250 تعتقد أن لدي الوقت أن تكون النميمة مع الجميع 426 00:23:48,333 --> 00:23:50,125 عن شؤونك الشخصية؟ 427 00:23:50,208 --> 00:23:52,291 -ثم لا بد أن تكون ليفيا. -ليفيا؟ 428 00:23:52,375 --> 00:23:55,291 نعم، إنها تعرف بشأن باتو ويعتقد أنني مع ريبيكا. 429 00:23:55,791 --> 00:23:57,958 لم أرى هذه النقطة في شرح الوضع برمته. 430 00:23:58,041 --> 00:24:00,875 ولماذا ليفيا مهتمة؟ في العبث في حياتك؟ 431 00:24:02,166 --> 00:24:05,041 -إيفان، لا تخبرني أنكما كانت لديكما علاقة غرامية. -لا، لا، لا، لا. 432 00:24:05,125 --> 00:24:07,500 من فضلك يا فيدرا، أنا أحب هيلينا. 433 00:24:08,333 --> 00:24:10,250 حسنًا. 434 00:24:10,333 --> 00:24:12,166 كل شيء سوف يذهب إلى القرف. 435 00:24:14,125 --> 00:24:17,333 كلاوديو يعود إلى حيله القديمة وأنا أعلم أنه يضغط على هيلينا. 436 00:24:17,416 --> 00:24:19,291 -بماذا؟ -أنا لا أعرف حتى الآن. 437 00:24:19,375 --> 00:24:20,541 لم تكن تريد أن تقول. 438 00:24:22,500 --> 00:24:23,916 لا أريد أن أفقدها. 439 00:24:26,041 --> 00:24:27,958 لا أعتقد أنني أستطيع العيش مع ذلك. 440 00:24:32,708 --> 00:24:34,083 لقد قلت لك مليون مرة، 441 00:24:34,166 --> 00:24:36,666 عليك أن تبقى بعيدا من عائلة مارتينيز. 442 00:24:37,416 --> 00:24:41,083 لا يمكنك أن تدع ما يفعلونه يؤثر عليك، ولكن يمكنك دائما الاعتماد علي. 443 00:24:43,791 --> 00:24:44,875 شكرًا لك. 444 00:24:44,958 --> 00:24:46,791 أنا أبحث عن والدتك. هل هي هنا؟ 445 00:24:46,875 --> 00:24:49,916 لا، لقد غادرت مبكراً هذا الصباح ولم يعود بعد. 446 00:24:50,416 --> 00:24:51,291 أوه. 447 00:24:52,250 --> 00:24:54,000 تمام. لا شكر على واجب. 448 00:24:54,083 --> 00:24:56,541 من فضلك قل لها أنني بحاجة للتحدث معها عندما تعود. 449 00:24:57,125 --> 00:24:58,958 من المهم أن تبلغ المحطة. 450 00:24:59,041 --> 00:25:00,833 الأمر عاجل، من فضلك، حسنا؟ 451 00:25:00,916 --> 00:25:02,083 ثانية واحدة. 452 00:25:03,166 --> 00:25:05,583 -ماذا يحدث؟ -وجدوا جثة هامدة. 453 00:25:05,666 --> 00:25:09,083 إنهم على يقين من أنه السحر. عليك أن تأتي إلى هنا في أقرب وقت ممكن. 454 00:25:09,166 --> 00:25:11,916 اه، نعم، حسنًا، سأكون هناك على الفور. 455 00:25:12,000 --> 00:25:14,291 اه، يجب أن أذهب. 456 00:25:15,166 --> 00:25:18,166 أنت فقط تأكد تعطي والدتك تلك الرسالة. تمام؟ 457 00:25:19,666 --> 00:25:23,291 إنه غير معهود للغاية لكي يختفي السحر طوال اليوم. 458 00:25:23,875 --> 00:25:27,958 إنه لا يجيب حتى على هاتفه. شيء غريب جدا يحدث هنا. 459 00:25:31,000 --> 00:25:32,875 السحر مهووس بتلك الفيديوهات. 460 00:25:34,916 --> 00:25:36,250 لماذا هذا مهم بالنسبة لك؟ 461 00:25:36,833 --> 00:25:37,791 حسنا، 462 00:25:38,708 --> 00:25:40,625 أعتقد أنه ذهب للبحث عن والدي. 463 00:25:41,500 --> 00:25:44,458 أنا لا أقول ذلك إيفان هو شخص سيء، حسنا؟ 464 00:25:44,541 --> 00:25:46,750 لكنك تعامله كما لو كان ابنك. 465 00:25:46,833 --> 00:25:49,958 كما لو كان آرييل، وهذا ليس صحيحا. 466 00:25:50,041 --> 00:25:53,791 اعتقدت أنك كنت مهندس النظم. منذ متى وأنت طبيب نفساني أيضاً؟ 467 00:25:53,875 --> 00:25:55,708 لمس. 468 00:25:56,208 --> 00:25:57,666 ربما أنت على حق. 469 00:25:57,750 --> 00:26:00,083 بدأت علاقتي مع إيفان… 470 00:26:00,166 --> 00:26:02,541 - لنفترض أنها لقمة صغيرة لذيذة. -تبا! 471 00:26:02,625 --> 00:26:05,083 TMI. إله. 472 00:26:05,166 --> 00:26:07,708 ولكن بعد ذلك أدركت أن إيفان شخص جيد حقًا. 473 00:26:07,791 --> 00:26:09,208 انه يهتم حقا. 474 00:26:09,708 --> 00:26:12,958 فهو لا يدرك المخاطر من العبث مع كلاوديو وهيلينا. 475 00:26:13,041 --> 00:26:15,583 وأنت لا تريده ينتهي مثل ارييل. 476 00:26:15,666 --> 00:26:17,666 لهذا السبب أحتاجك لمساعدتي. 477 00:26:18,250 --> 00:26:21,125 نحن بحاجة إلى شيء أكثر تحديدا لإبعاده عن هيلينا. 478 00:26:22,500 --> 00:26:24,583 ريبيكا، لا يمكنك الاحتفاظ بي من رؤية باتو. 479 00:26:24,666 --> 00:26:25,958 لماذا لا أستطيع؟ أنا والدته. 480 00:26:26,041 --> 00:26:29,291 قد لا تقبل علاقتي، لكن هذا لا علاقة له بابني. 481 00:26:29,375 --> 00:26:32,208 -لقد كنت أعتني به دائمًا. -لا يهمني المال الذي تعطيه لنا. 482 00:26:32,916 --> 00:26:36,000 أنا لا أريد أموالك القذرة. سأكتشف طريقة أخرى للوصول. 483 00:26:36,083 --> 00:26:37,666 لن ترى ابني مرة أخرى. 484 00:26:37,750 --> 00:26:40,041 لا أريده بالقرب من تلك العائلة. كلهم نفسيون! 485 00:26:40,125 --> 00:26:42,625 ريبيكا، من فضلك، سأفعل كل ما أستطيع للتأكد-- 486 00:26:42,708 --> 00:26:45,708 -لم أعد أؤمن بوعودك. -ريبيكا. 487 00:27:02,208 --> 00:27:03,666 نعم، هذا هو السحر. 488 00:27:06,458 --> 00:27:08,208 من المستحيل أن تكون هذه محض صدفة. 489 00:27:08,291 --> 00:27:09,625 يمكن لأي شخص أن يقتله. 490 00:27:10,666 --> 00:27:12,208 مباشرة بعد ظهور كلاوديو؟ 491 00:27:12,291 --> 00:27:14,666 فلماذا تعتقد هل أراد المارتينيز موته؟ 492 00:27:14,750 --> 00:27:17,000 حسنًا يا بينيتيز، حاول أن تفكر في الأمر. 493 00:27:17,083 --> 00:27:18,791 ماذا لو قال أوكتافيو الحقيقة؟ 494 00:27:18,875 --> 00:27:22,125 وشهد أن ماجيك والراحل DA وهددوه بتعرضه للتعذيب. 495 00:27:22,208 --> 00:27:23,500 أجبروه على الكذب والقول 496 00:27:23,583 --> 00:27:26,083 الجثة التي أحرقوها كان في الواقع جثة والده. 497 00:27:32,541 --> 00:27:36,291 إذا كنت تعتقد أنك يمكن أن يمارس الجنس معي دون عواقب، 498 00:27:36,375 --> 00:27:38,416 أنت غبي مثل والدك. 499 00:27:43,250 --> 00:27:45,416 عائلة من المتسولين. 500 00:27:45,916 --> 00:27:49,416 وأعطيتك سقفاً فوق رأسك وظيفة، وهذه هي الطريقة التي يتم سدادها لي؟ 501 00:27:50,000 --> 00:27:52,208 من خلال عقد التحالفات مع شخص ما ليمارس الجنس معي؟ 502 00:27:54,625 --> 00:27:58,625 من كان؟ ومن أمر باختطافي؟ 503 00:28:06,458 --> 00:28:07,458 شركة سالي مار 504 00:28:07,541 --> 00:28:08,791 ها نحن ذا. 505 00:28:08,875 --> 00:28:09,708 إعادة التدوير 506 00:28:09,791 --> 00:28:14,291 أخبر تكنولوجيا المعلومات أنه بمجرد العرض التقديمي انتهى، لوضعه على كافة الشاشات. 507 00:28:14,375 --> 00:28:16,500 نعم يا آنسة. اعذرني. 508 00:28:19,833 --> 00:28:23,166 اه، لا! ما الذي تفعله هنا؟ 509 00:28:23,250 --> 00:28:26,458 -مرحبًا! لم أكن أعلم أنك في المكسيك. -كيف حالك؟ 510 00:28:26,541 --> 00:28:28,375 -أنت تبدو رائعة. - جئت لزيارة أمي . 511 00:28:28,458 --> 00:28:31,375 -ولكنني أردت أيضًا أن أرى كيف حالك. -ياي! 512 00:28:31,458 --> 00:28:32,666 واو… 513 00:28:33,750 --> 00:28:35,333 لقد تغيرت حقا. 514 00:28:35,416 --> 00:28:37,625 أعتقد أنك لا تفعل شيء "المحارب البيئي" الخاص بك. 515 00:28:37,708 --> 00:28:40,333 مازلت في حالة "أنقذوا الكوكب" الخاصة بي، 516 00:28:40,416 --> 00:28:43,333 وأنا أحاول مساعدة أبي على التحسن التدابير البيئية للشركة. 517 00:28:43,416 --> 00:28:44,666 حسنا، هذا عظيم. 518 00:28:44,750 --> 00:28:47,541 معذرة، شخص ما هنا لرؤيتك. يقولون أن الأمر عاجل. 519 00:28:47,625 --> 00:28:49,583 حسنًا. أعطني ثانية وسأعود، حسنًا؟ 520 00:28:49,666 --> 00:28:51,958 -نعم بالطبع. -لا تغادر قبل أن نتحدث. 521 00:29:02,583 --> 00:29:06,166 لا يزال هناك وقت لي لا لأقتلك، فتحدث. 522 00:29:06,666 --> 00:29:10,250 أخبرني من أمر بإختطافي، مم؟ 523 00:29:10,333 --> 00:29:11,250 من كان؟ 524 00:29:13,000 --> 00:29:17,250 مكالمة واردة رقم غير معروف 525 00:29:20,416 --> 00:29:21,750 أنطونيو، هل تسمعني؟ 526 00:29:23,041 --> 00:29:25,333 لم أسمع منك منذ الأمس. 527 00:29:25,416 --> 00:29:27,333 أين أنت؟ هل أنت بخير؟ 528 00:29:29,416 --> 00:29:31,083 إنها ابنتي. 529 00:29:31,166 --> 00:29:32,750 أنطونيو؟ 530 00:29:32,833 --> 00:29:34,375 ليفيا… ليفيا. 531 00:29:34,458 --> 00:29:36,500 لا، إنها ليست ليفيا، إنها فيدرا. 532 00:29:38,083 --> 00:29:40,166 -فيدرا. -هل أنت بخير؟ 533 00:29:40,250 --> 00:29:41,416 ما هو الخطأ؟ 534 00:29:45,083 --> 00:29:46,875 العاهرة اللعينة! 535 00:30:01,291 --> 00:30:04,375 لذا استأجرك فيدرا لاختطافي، هل هذا كل شيء؟ 536 00:30:04,458 --> 00:30:07,125 مم؟ انا ذاهب لقتل تلك العاهرة. 537 00:30:07,208 --> 00:30:08,583 هل أعطتك الأمر؟ 538 00:30:08,666 --> 00:30:09,708 -مم؟ -لا. 539 00:30:10,833 --> 00:30:11,791 لا؟ 540 00:30:15,833 --> 00:30:18,750 يجب أن يكون فيدرا مستاءً للغاية حول ما حدث لارييل. 541 00:30:19,333 --> 00:30:21,750 لقد قتل نفسه بسببك أيها الوغد. 542 00:30:21,833 --> 00:30:24,333 آه، أنت تعرف عن انتحاره. 543 00:30:25,041 --> 00:30:26,041 الفيديو. 544 00:30:26,125 --> 00:30:28,125 الفيديو. 545 00:30:28,208 --> 00:30:29,416 حسنًا. 546 00:30:33,250 --> 00:30:36,500 لقد أعطيتني كل المعلومات التي أحتاجها يا صديقي. 547 00:30:43,333 --> 00:30:45,916 ستدفع ثمن كل ما فعلته، أنت ابن العاهرة! 548 00:30:50,666 --> 00:30:52,583 أنطونيو هارب الآن و... 549 00:30:53,416 --> 00:30:55,375 لأقول لك الحقيقة، أنا خائف حقًا. 550 00:30:55,458 --> 00:30:56,291 رائع. 551 00:30:57,916 --> 00:31:00,041 أخبر تكنولوجيا المعلومات أنني أرسلت الفيديو للتو. 552 00:31:00,625 --> 00:31:01,666 شكرًا لك. 553 00:31:02,291 --> 00:31:05,291 لماذا بحق الجحيم قلت ريبيكا عن هيلينا؟ 554 00:31:06,666 --> 00:31:09,375 لقد كنت فقط أغادر. 555 00:31:10,916 --> 00:31:13,333 -أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء؟ -همم. 556 00:31:16,666 --> 00:31:18,250 لقد وثقت بك، 557 00:31:18,333 --> 00:31:20,708 ولكن اتضح أن دماء مارتينيز تسري عميقاً. 558 00:31:20,791 --> 00:31:22,916 اعتقدت أنك كنت مختلفا من والدك قطعة من الخراء. 559 00:31:23,000 --> 00:31:24,708 لا، نحن نسميها عائلة. 560 00:31:25,541 --> 00:31:27,375 شيء ليس لديك فكرة عنه. 561 00:31:27,458 --> 00:31:28,958 أنقذيني يا ليفيا. 562 00:31:29,750 --> 00:31:33,250 ليس لديك فكرة عما تتحدث عنه. ريبيكا وأنا لا يوجد شيء بيننا. 563 00:31:33,333 --> 00:31:36,708 لا شئ! وبعد ما سحبت ليس مسموحاً لي حتى برؤية باتو. 564 00:31:38,000 --> 00:31:41,041 لا أحد يريد أن يكون حول الأسرة مليئة بالمرضى النفسيين. 565 00:31:41,125 --> 00:31:43,958 أنا مريض جدا ومتعب من أنك تلومنا على هراءك. 566 00:31:45,041 --> 00:31:47,875 أنت تلومني، وأبي، وأوكتافيو. 567 00:31:47,958 --> 00:31:50,583 تريد مني أن أصدق أنت مثالي وجيد جدًا. 568 00:31:51,333 --> 00:31:52,875 انظر، إذا كنت لا تريد المتاعب، 569 00:31:52,958 --> 00:31:55,958 كنت قد حصلت على الكرات لقول الحقيقة منذ البداية. 570 00:32:03,625 --> 00:32:05,833 -أين كلاوديو؟ - ولم يدخل بعد . 571 00:32:05,916 --> 00:32:07,541 -هل يجب أن أتصل؟ -نعم من فضلك. 572 00:32:09,666 --> 00:32:10,541 إعادة التدوير 573 00:32:10,625 --> 00:32:11,666 ما هذا؟ 574 00:32:11,750 --> 00:32:14,833 فكرة من السيدة ليفيا فيما يتعلق بطريقة إعادة التدوير. 575 00:32:14,916 --> 00:32:17,500 هل فعلت نفس الشيء لريبيكا؟ عندما لم توافق؟ 576 00:32:17,583 --> 00:32:19,041 لقد خرجت للتو عليها؟ 577 00:32:19,125 --> 00:32:20,500 اخفض صوتك. 578 00:32:22,125 --> 00:32:23,958 لماذا تعرف عن ريبيكا؟ 579 00:32:42,166 --> 00:32:45,166 قم بإيقاف تشغيل الفيديو. يا. اطلب من قسم تكنولوجيا المعلومات إيقاف تشغيل هذا الفيديو. 580 00:32:45,250 --> 00:32:47,875 افعلها الآن! الآن! 581 00:32:49,541 --> 00:32:51,375 لماذا أنتم جميعا تقفون هناك؟