1
00:01:19,820 --> 00:01:22,311
أخي مسعود، عمل سهل، هل الرداء جاهز؟

2
00:01:22,361 --> 00:01:23,470
مرحبًا، مرحبًا.

3
00:01:23,520 --> 00:01:25,390
أعطني دقيقة أو دقيقتين،
سأطلب لك الشاي.

4
00:01:25,440 --> 00:01:28,639
لا يا أخي، لقد تركت السيارة في مكان سيء للغاية،
أخشى أن يحدث له شيء.

5
00:01:28,720 --> 00:01:31,470
أنا أفهم، لا مانع لي،
آيسيل ليست هنا اليوم.

6
00:01:31,520 --> 00:01:32,710
كل العمل متروك لي.

7
00:01:32,760 --> 00:01:35,760
أين ذهبت الأخت آيسل؟

8
00:01:37,640 --> 00:01:39,230
لقد تركتني.

9
00:01:39,280 --> 00:01:41,270
لقد تركتك؟

10
00:01:41,320 --> 00:01:43,110
لقد شعرت بالحزن الشديد.

11
00:01:43,160 --> 00:01:45,030
هي فقط لا تستمع للكلمات.

12
00:01:45,080 --> 00:01:46,870
أقول لها أن تعود، لكنها لن تفعل.

13
00:01:46,920 --> 00:01:48,310
الله الله!

14
00:01:48,360 --> 00:01:51,360
ماذا حدث لكما؟ كنت سعيدا جدا.

15
00:01:51,520 --> 00:01:54,520
مازلت سعيدًا يا دفني.

16
00:01:54,720 --> 00:01:58,199
أعني أنني أخبرتها أنني أحب شخصًا آخر،
وأصيبت بالجنون.

17
00:01:58,200 --> 00:02:02,119
انظر، أخبرتها أنني أحبك وأنني وقعت في حبها،
لكنها لا تفهم.

18
00:02:03,040 --> 00:02:07,879
دفني، قلبي كبير،
هناك مجال لكليهما.

19
00:02:08,880 --> 00:02:11,750
ماذا قلت؟ لم أفهم أيضًا.

20
00:02:11,800 --> 00:02:16,359
لا يوجد شيء لا تفهمه، دفني،
هل سأدمر منزلي الذي يبلغ من العمر عشرين عامًا؟

21
00:02:16,400 --> 00:02:19,190
أنا أحبهما على حد سواء،
ولا أستطيع ترك أي منهما.

22
00:02:19,240 --> 00:02:22,190
أقول لها أن تعطيني الوقت، لكنها لن تفعل.

23
00:02:22,240 --> 00:02:26,439
يا دفني، انظر، إنها تحبك،
إذا كنت تستطيع الاتصال بها وإقامة السلام بيننا.

24
00:02:26,440 --> 00:02:29,440
أنا أقول، إذا تمكنت من الفوز بقلبها قليلاً،
ماذا تقول؟

25
00:02:29,800 --> 00:02:32,110
أنا؟

26
00:02:32,160 --> 00:02:35,160
هذا أنا، أليس كذلك؟

27
00:02:35,400 --> 00:02:38,400
اقترب، اقترب، اقترب، اقترب.

28
00:02:39,040 --> 00:02:44,119
لا يمكن أن يكون هناك شخصان في قلب واحد،
أيها الرجل ذو القلب الكبير.

29
00:02:44,320 --> 00:02:45,430
هل فهمتني؟

30
00:02:45,480 --> 00:02:48,480
أخبر الأخت آيسل أن تتصل بي.

31
00:02:49,080 --> 00:02:51,110
المحامي دفني ديرين.

32
00:02:51,160 --> 00:02:53,630
كمحاميها.

33
00:02:53,680 --> 00:02:55,830
أعطني هذا.

34
00:02:55,880 --> 00:02:58,880
سآخذ كل شيء منك وصولاً إلى ملابسك الداخلية،
وصولا إلى الملابس الداخلية الخاصة بك.

35
00:03:00,080 --> 00:03:02,910
وهو ينظر بلا خجل
واحد كبير القلب.

36
00:03:02,960 --> 00:03:05,190
انظر إلى بطنك الكبير بدلاً من ذلك.

37
00:03:05,240 --> 00:03:08,479
يقول أنه أحب أحدهما ووقع في حب الآخر،
انظر إلى هذا الرجل الوقح.

38
00:03:08,480 --> 00:03:11,480
إنه بسبب أنواع مثل
لك أن الحب هو مثل هذا.

39
00:03:15,720 --> 00:03:17,870
ماذا يحدث هنا؟

40
00:03:17,920 --> 00:03:20,790
السيد الشرطي!

41
00:03:20,840 --> 00:03:23,840
يا سيدي!

42
00:03:25,920 --> 00:03:29,639
سيدي الضابط، هل يمكنك التوقف للحظة؟
من فضلك، السيد الشرطي!

43
00:03:30,320 --> 00:03:31,790
السيد الشرطي!

44
00:03:31,840 --> 00:03:34,840
ثانية واحدة، لماذا التقط الصورة؟

45
00:03:38,560 --> 00:03:43,119
آه، دفني، انظر إلى هذه الحالة،
كان هذا هو الشيء الوحيد المفقود.

46
00:03:43,360 --> 00:03:46,360
ما هي الحاجة لذلك، لماذا التقاط صورة؟

47
00:03:57,120 --> 00:03:59,070
ماذا يحدث؟

48
00:03:59,120 --> 00:04:01,270
خذها للفحص في أقرب وقت ممكن.

49
00:04:01,320 --> 00:04:06,919
لا، لا تفعل ذلك، يا حبيبتي.
لا تفعلي ذلك يا فراشتي الصفراء.

50
00:04:06,920 --> 00:04:08,670
دعنا نذهب بشكل جيد، حسنا؟

51
00:04:08,720 --> 00:04:11,720
هيا، خذني إلى هناك، هيا يا حبيبتي.

52
00:04:12,720 --> 00:04:17,720
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

53
00:04:18,720 --> 00:04:24,720
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

54
00:04:30,320 --> 00:04:33,320
هل هذا هو الوقت المناسب لهذا الآن؟

55
00:04:39,400 --> 00:04:41,990
هيا، دعونا نرى.

56
00:04:42,040 --> 00:04:45,040
الأمر متروك لي الآن،
ماذا ستفعلين يا سيدة دفني؟

57
00:04:46,480 --> 00:04:50,759
قلنا لنكن نساء أقوياء،
دعونا لا ندين لأحد بأي شيء.

58
00:04:50,840 --> 00:04:53,840
هناك إذلالك بالنسبة لك.

59
00:04:53,920 --> 00:04:59,719
لمرة واحدة، دع الحياة تقول لي: "دفني،
لا تتعب، دعني أتعامل مع هذا."

60
00:05:00,520 --> 00:05:04,399
أرفع القضايا وأحل الأزمات وأسدد الديون.

61
00:05:04,520 --> 00:05:07,110
ولكن هل يجب علي تغيير الإطار أيضًا؟

62
00:05:07,160 --> 00:05:10,319
قريبا سأقوم بعملي
استئصال الزائدة الدودية بنفسي.

63
00:05:26,960 --> 00:05:29,030
دفني، ماذا حدث؟

64
00:05:29,080 --> 00:05:30,670
كيف تبدو؟

65
00:05:30,720 --> 00:05:32,110
لماذا لا تتصل بالميكانيكي؟

66
00:05:32,160 --> 00:05:34,950
بأي مال يا ميليس بأي مال؟

67
00:05:35,000 --> 00:05:36,110
أجب على هذا يا عزيزي.

68
00:05:36,160 --> 00:05:39,719
حسنًا، لكنك تبالغ،
إنه مجرد إطار مثقوب، أنا أتعامل معه.

69
00:05:39,720 --> 00:05:43,479
ما الإطارات، فتاة؟ لقد أصبحنا مسطحين، نعم،
لقد أصبحنا مسطحين بسبب بعض الناس.

70
00:05:43,480 --> 00:05:45,070
انظر إليّ يا يجيت،
سوف تحصل على هذا على رأسك.

71
00:05:45,120 --> 00:05:48,120
حسنًا، يكفي، من فضلك لا تفعل ذلك.

72
00:05:48,160 --> 00:05:50,710
ولا تقلق.

73
00:05:50,760 --> 00:05:52,630
لدي مفاجأة لك.

74
00:05:52,680 --> 00:05:56,079
لقد وجدت للتو عميلاً محتملاً.

75
00:05:56,520 --> 00:05:57,590
حقًا؟

76
00:05:57,640 --> 00:06:00,070
أوه من فضلك، دفني،
من فضلك دعها تكون شركة كبيرة.

77
00:06:00,120 --> 00:06:01,990
شركة كبيرة جدا.

78
00:06:02,040 --> 00:06:06,239
لدينا منظف جاف،
أخي مسعود، إنها زوجته.

79
00:06:06,880 --> 00:06:08,430
وأنت تصنع النكات.

80
00:06:08,480 --> 00:06:09,750
حقا، دفني.

81
00:06:09,800 --> 00:06:11,470
ألا يمكننا أن نضحك قليلاً؟

82
00:06:11,520 --> 00:06:13,790
كلكم كلام ولا فعل، ساعدوها.

83
00:06:13,840 --> 00:06:14,830
لا تفعل ذلك.

84
00:06:14,880 --> 00:06:16,870
- هيا، احمل الإطار.
- الله الله!

85
00:06:16,920 --> 00:06:19,920
احمل الإطار، هيا.

86
00:06:24,360 --> 00:06:26,190
ميلو.

87
00:06:26,240 --> 00:06:29,240
كان يجب أن ترى وجهه.

88
00:06:30,120 --> 00:06:31,470
ما هذا؟

89
00:06:31,520 --> 00:06:33,110
إشعار.

90
00:06:33,160 --> 00:06:36,160
يقولون سداد الديون الخاصة بك على الفور.

91
00:06:40,200 --> 00:06:43,200
كيف؟

92
00:06:45,000 --> 00:06:46,390
في غضون أسبوع؟

93
00:06:46,440 --> 00:06:49,440
- أين هو الوقت الإضافي الذي قالوا أنهم سيعطونه؟
- لا يعطونها.

94
00:06:50,600 --> 00:06:52,750
كل هذا بسببي.

95
00:06:52,800 --> 00:06:55,030
حسنًا ، تحدثنا عن هذه
الأمور وتسويتها.

96
00:06:55,080 --> 00:06:58,080
انظر، سوف نقترض المال من
عم يجيت ويتعامل مع كل شيء.

97
00:07:00,880 --> 00:07:02,430
عمك سوف يعطي المال، أليس كذلك؟

98
00:07:02,480 --> 00:07:06,079
لقد قال أنه سيفعل، لكن عندما اتصلت للتو،
لقد تسبب في المتاعب.

99
00:07:06,080 --> 00:07:08,710
رجل غير متوازن، إنه غير متوازن.

100
00:07:08,760 --> 00:07:12,879
بصراحة، لا تسألوا أيها الأصدقاء، عندما يسقط الشخص،
إنهم يدركون من هو قريب ومن هو مجرد ضيف.

101
00:07:12,880 --> 00:07:16,519
يا أصدقائي، لا أستطيع التعامل مع هذه الأمور
الأشياء التي تحدث لنا.

102
00:07:16,520 --> 00:07:17,550
كل هذا خطأي.

103
00:07:17,600 --> 00:07:19,830
عزيزتي، هذه ليست جريمة، إنها موهبة.

104
00:07:19,880 --> 00:07:21,070
ماذا تقول يا يجيت؟

105
00:07:21,120 --> 00:07:24,959
ماذا أقول؟ لقد وقعت في عملية احتيال،
تقع في الحب معه، وتصبح الضامن له؟

106
00:07:25,000 --> 00:07:27,230
وكأن هذا لا يكفي،
قمت بالتوقيع نيابة عن شركتنا.

107
00:07:27,280 --> 00:07:28,190
أعني أن هذه موهبة.

108
00:07:28,240 --> 00:07:29,950
ألا تشاهد الأخبار على الإطلاق؟

109
00:07:30,000 --> 00:07:33,000
الأطباء يتعرضون للاحتيال
يتم الاحتيال على الأساتذة.

110
00:07:33,120 --> 00:07:34,270
أنت محامي يا عزيزي.

111
00:07:34,320 --> 00:07:37,799
نعم، لم أكن أعتقد أنه سيفعل
يحتالون علي لأنني محامي.

112
00:07:37,960 --> 00:07:40,670
لقد وقعت في الحب، واعتقدت أنه وقع في حبي،
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

113
00:07:40,720 --> 00:07:45,439
بسبب رومانسيتك الغبية
نحن نغرق مثل التايتنك، والرجال خلفنا مباشرة.

114
00:07:45,440 --> 00:07:46,990
ليس لدينا مال، وسوف نفقد رخصتنا.

115
00:07:47,040 --> 00:07:49,710
يا أصدقاء لقد انتهينا
اعترف بأننا انتهينا.

116
00:07:49,760 --> 00:07:52,150
لقد قبلنا ذلك بالفعل،
لكنك تستمر في إلقاء اللوم علي.

117
00:07:52,200 --> 00:07:55,200
سوف أتعامل مع هذه المسألة.

118
00:07:56,080 --> 00:07:58,190
كيف ستتعامل مع الأمر؟

119
00:07:58,240 --> 00:07:59,790
سألعب بطاقتي الأخيرة.

120
00:07:59,840 --> 00:08:00,390
ما هذا؟

121
00:08:00,440 --> 00:08:03,440
- ماذا؟
- ماذا؟

122
00:08:03,480 --> 00:08:06,480
سأطلب من أوزليم الحصول على قرض.

123
00:08:08,760 --> 00:08:11,350
من أي أوزليم؟

124
00:08:11,400 --> 00:08:13,070
... أوزليم من الجامعة.

125
00:08:13,120 --> 00:08:14,710
من أوزليم بارتنر؟

126
00:08:14,760 --> 00:08:15,710
ثعبان أوزليم.

127
00:08:15,760 --> 00:08:20,359
لا، دفني، أفضل الموت على قبول ذلك،
سوف تهينك دون توقف.

128
00:08:20,360 --> 00:08:23,360
"الحمد لله، والدها هو ليفنت بارتنر."

129
00:08:25,280 --> 00:08:28,399
لقد تخلت عن المنحة التي قدموها
أنت في وجهك في كل فرصة.

130
00:08:28,640 --> 00:08:32,799
"لقد درست بفضل والدي،
ونحن فخورون جدًا بكونها محامية"، وهو أمر مثير للاشمئزاز.

131
00:08:32,800 --> 00:08:36,639
انظر، ليس لدينا أي شخص آخر
نعرف من يستطيع أن يعطينا هذا القدر من المال.

132
00:08:38,040 --> 00:08:41,799
الى جانب ذلك، شركة بارتنر هي شركة كبيرة.

133
00:08:41,920 --> 00:08:46,359
لا تفعل ذلك يا دفني، أوزليم لن يعطيك هذا المال،
وسوف تستمر في السخرية منك.

134
00:08:46,360 --> 00:08:48,430
لا أهتم، حسنًا؟

135
00:08:48,480 --> 00:08:50,150
لا أهتم.

136
00:08:50,200 --> 00:08:53,959
سأذهب إلى حفلتهم الليلة و
سأطلب من أوزليم الحصول على قرض.

137
00:08:54,120 --> 00:08:57,120
ليس لدينا أي خيار آخر على أي حال.

138
00:09:35,440 --> 00:09:38,559
يا فراشتي الصفراء، لا تزعجيني.

139
00:09:39,520 --> 00:09:42,520
لقد عملت بجد.

140
00:09:48,240 --> 00:09:51,999
أخي، هناك دائمًا مراسلو المجلات،
هل يجب أن ندخل من الخلف؟

141
00:09:52,000 --> 00:09:53,030
لا، انها ليست مشكلة.

142
00:09:53,080 --> 00:09:54,590
حسنًا يا أخي.

143
00:09:54,640 --> 00:09:55,390
مرحباً.

144
00:09:55,440 --> 00:09:57,550
مرحباً، المفتاح موجود في السيارة.

145
00:09:57,600 --> 00:10:00,600
حسنا، شكرا لك.

146
00:10:09,440 --> 00:10:12,440
مرحباً بك سيد قادر.

147
00:10:13,080 --> 00:10:14,550
هل تفكر في مشروع بالخارج؟

148
00:10:14,600 --> 00:10:16,190
لو سمعنا القليل
أشياء عن حياتك العاطفية.

149
00:10:16,240 --> 00:10:17,830
سيد قادر هل هناك أي شيء عن أخبار الطلاق؟

150
00:10:17,880 --> 00:10:19,750
أيها الأصدقاء، سنتحدث عندما أخرج.

151
00:10:19,800 --> 00:10:22,710
عندما أخرج.

152
00:10:22,760 --> 00:10:25,760
سنفعل ذلك عندما أخرج.

153
00:10:59,720 --> 00:11:01,630
مرحبًا، هل يمكنني الحصول على اسمك؟

154
00:11:01,680 --> 00:11:04,680
دفني ديرين.

155
00:11:08,160 --> 00:11:11,160
هل أنت وحدك؟

156
00:11:11,240 --> 00:11:13,310
هل هذا واضح؟

157
00:11:13,360 --> 00:11:14,950
لم يكن من المفترض أن يأتي الناس
للحزب بشكل فردي؟

158
00:11:15,000 --> 00:11:17,190
أنا فقط أقول ذلك للسجل.

159
00:11:17,240 --> 00:11:20,240
للعلم، أنا وحدي.

160
00:11:21,400 --> 00:11:25,959
لكن دعها تبقى بيننا،
هؤلاء الأزواج يمشون يدا بيد؟

161
00:11:26,360 --> 00:11:29,519
إنهم يحاولون فقط التسامح مع بعضهم البعض.

162
00:11:29,520 --> 00:11:32,719
وإلا فكل الكلام عن الحب كذب
مجرد قصة.

163
00:11:35,160 --> 00:11:37,670
لم أكن أشكك في حياتك العاطفية.

164
00:11:37,720 --> 00:11:40,799
كنت أطلب هذا لمعرفة ما إذا كنت
كانوا وحدهم لعدد الرأس.

165
00:11:43,600 --> 00:11:46,310
حصلت عليه، وحدها.

166
00:11:46,360 --> 00:11:49,759
لقد فهمت ذلك بوضوح شديد، سيدة.
يمكنك المرور، أتمنى لك وقتاً ممتعاً.

167
00:11:49,880 --> 00:11:52,880
عمل واسي.

168
00:12:07,240 --> 00:12:08,230
مرحباً بك سيد قادر.

169
00:12:08,280 --> 00:12:09,670
مرحبا بكم، الله يكون في عونكم.

170
00:12:09,720 --> 00:12:12,720
شكرًا لك.

171
00:12:17,320 --> 00:12:18,350
دفني.

172
00:12:18,400 --> 00:12:18,910
...أوزليم.

173
00:12:18,960 --> 00:12:20,230
كنت أنتظرك أيضا.

174
00:12:20,280 --> 00:12:21,350
هيا، هيا.

175
00:12:21,400 --> 00:12:21,750
ماذا حدث؟

176
00:12:21,800 --> 00:12:22,350
تعال، تعال.

177
00:12:22,400 --> 00:12:23,110
ماذا يحدث؟

178
00:12:23,160 --> 00:12:26,160
تعال بسرعة.

179
00:12:26,480 --> 00:12:29,390
لقد كنت على وشك أن أتعرض للإذلال الآن.

180
00:12:29,440 --> 00:12:30,710
هل أنت بخير ماذا حدث؟

181
00:12:30,760 --> 00:12:33,760
في الحفلة،
وكانت هناك امرأة ترتدي نفس القلادة.

182
00:12:34,360 --> 00:12:36,710
شعرت بالملل الشديد.

183
00:12:36,760 --> 00:12:39,760
لم أستطع أن أطلب المساعدة من أي شخص آخر غيرك.

184
00:12:45,640 --> 00:12:47,510
شكرا لثقتك بي.

185
00:12:47,560 --> 00:12:50,879
أنت واحد منا أكثر
تستخدم للإذلال، دفني.

186
00:12:51,320 --> 00:12:53,550
اعتقدت أنك سوف تفهمني بشكل أفضل.

187
00:12:53,600 --> 00:12:56,600
لهذا السبب عليك خلعه بسرعة.

188
00:12:57,640 --> 00:13:00,350
أنا آسف جدا.

189
00:13:00,400 --> 00:13:03,310
لقد كنت أحاول خلعه لمدة ساعة أيضًا،
لكنني لم أستطع.

190
00:13:03,360 --> 00:13:06,360
ولبست المرأة مقلدة دون خجل.

191
00:13:07,600 --> 00:13:10,600
بصراحة،
لا أفهم ما هو المزيف وما هو الحقيقي.

192
00:13:10,960 --> 00:13:14,799
لأنك لا تعرف الحقيقي
بلدي الجميل.

193
00:13:15,080 --> 00:13:15,870
أنظر الآن.

194
00:13:15,920 --> 00:13:18,920
اسمحوا لي أن تظهر لك.

195
00:13:19,560 --> 00:13:24,799
الماس الحقيقي يلمع بالبرد ،
ضوء نبيل.

196
00:13:24,840 --> 00:13:28,759
وله موقف لا أعلم
لها هيبة.

197
00:13:28,840 --> 00:13:31,840
أعني، تلك المرأة
كان يرتدي مثل هذا الشيء.

198
00:13:32,240 --> 00:13:34,270
مثل كرة الديسكو ذلك
رأى الضوء في الشارع.

199
00:13:34,320 --> 00:13:37,190
تشتت الضوء في كل اتجاه.

200
00:13:37,240 --> 00:13:38,510
لقد كان سيئا للغاية.

201
00:13:38,560 --> 00:13:41,560
هيا، ارتدي هذا.

202
00:13:44,920 --> 00:13:46,030
لم يضغط عليك، أليس كذلك؟

203
00:13:46,080 --> 00:13:47,950
انها تقلص قليلا.

204
00:13:48,000 --> 00:13:51,000
اسمحوا لي أن تخفيفه.

205
00:13:52,440 --> 00:13:54,990
ترى هل رأيت؟ لقد انتهيت منه على الفور.

206
00:13:55,040 --> 00:13:57,310
لأنك معتاد على ذلك، أليس كذلك؟

207
00:13:57,360 --> 00:14:00,360
الآن تعال دعني أقبلك.

208
00:14:01,280 --> 00:14:02,670
مرحباً يا عزيزي.

209
00:14:02,720 --> 00:14:03,790
مرحباً.

210
00:14:03,840 --> 00:14:07,439
ثم دعونا نذهب.

211
00:14:07,640 --> 00:14:10,640
دع الحفلة تبدأ.

212
00:14:20,760 --> 00:14:23,760
هل مازلت تتعامل مع الحالات الصغيرة؟

213
00:14:25,480 --> 00:14:29,239
لا، أنا مهتم بالقانون التجاري الآن.

214
00:14:29,320 --> 00:14:31,310
لدي حتى مكتب محاماة.

215
00:14:31,360 --> 00:14:34,360
لا تنظر إلي، دفني.

216
00:14:34,880 --> 00:14:37,959
كيف فتحت مكتبًا وما إلى ذلك ،
من قام بتمويل ذلك؟

217
00:14:39,280 --> 00:14:42,280
إنه مكتب صغير،
وأنا لست وحيدا أيضا.

218
00:14:42,520 --> 00:14:45,520
لدي شريكان من المدرسة،
ييجيت وميليس.

219
00:14:46,760 --> 00:14:50,199
انضم طلاب المنح الدراسية إلى قواهم.
شكرا يا عزيزي.

220
00:14:52,200 --> 00:14:54,510
هل تكسب المال على الأقل؟

221
00:14:54,560 --> 00:14:57,560
كنا نكسب.

222
00:14:58,000 --> 00:15:00,110
ولكن الآن لدينا مشكلة كبيرة جدا.

223
00:15:00,160 --> 00:15:03,160
أعني، في الواقع،
جئت إلى هنا للتحدث معك حول هذا الموضوع.

224
00:15:04,280 --> 00:15:05,070
أنا أستمع.

225
00:15:05,120 --> 00:15:08,799
لكن أسرع من فضلك، أنظر،
ضيوف مهمون جداً سيأتون هذا المساء.

226
00:15:11,840 --> 00:15:14,750
...أوزليم.

227
00:15:14,800 --> 00:15:17,800
انا بحاجة الى قرض.

228
00:15:19,600 --> 00:15:22,600
عشرة ملايين ليرة.

229
00:15:42,200 --> 00:15:43,750
مرحباً سيد تولجا، هل أنت بخير؟

230
00:15:43,800 --> 00:15:45,870
شكرا يا أصدقاء.

231
00:15:45,920 --> 00:15:46,950
أتمنى لك النجاح.

232
00:15:47,000 --> 00:15:50,000
هل يمكنك أن تقول لنا شيئا
عن حياتك العاطفية؟

233
00:16:01,960 --> 00:16:02,950
مرحباً، سيد تولجا.

234
00:16:03,000 --> 00:16:03,990
مرحباً.

235
00:16:04,040 --> 00:16:04,430
أتمنى لك وقتا ممتعا.

236
00:16:04,480 --> 00:16:07,480
شكرا، شكرا لك.

237
00:16:31,600 --> 00:16:34,110
أنت جاد.

238
00:16:34,160 --> 00:16:37,160
أنا جاد جدا.

239
00:16:37,320 --> 00:16:40,320
أنا حقا بحاجة ماسة إلى قرض.

240
00:16:41,320 --> 00:16:44,799
أعني، كما تعلم، أنا أعمل مع والدي.

241
00:16:45,520 --> 00:16:47,470
حسنًا، أنا مدير في الشركة ولكن...

242
00:16:47,520 --> 00:16:49,950
...هذا لا يغير حقيقة ذلك
أنا هناك بسبب الاتصالات.

243
00:16:50,000 --> 00:16:52,910
أعرف، لكن أنظر.

244
00:16:52,960 --> 00:16:55,960
لم يعد لدي خيار آخر.

245
00:16:57,000 --> 00:16:58,390
جميلتي.

246
00:16:58,440 --> 00:17:01,230
لا أستطيع أن أعطيك فقط
قرض من هذا القبيل لمجرد نزوة.

247
00:17:01,280 --> 00:17:04,280
في الشركة،
كل شيء بين شفتي أبي.

248
00:17:04,680 --> 00:17:07,680
إنه المدير.

249
00:17:10,319 --> 00:17:12,430
ألا يمكنك التحدث مع والدك؟

250
00:17:12,480 --> 00:17:14,830
ربما يتذكر اسمي.

251
00:17:14,880 --> 00:17:17,230
يا إلهي، دفني.

252
00:17:17,280 --> 00:17:20,999
كيف سيتذكرك والدي؟
فهو لم يراك في حياته

253
00:17:21,200 --> 00:17:23,550
وقدم المنح الدراسية لكثير من الناس.

254
00:17:23,600 --> 00:17:26,679
سأتحدث، سأشرح مشكلتي.

255
00:17:26,680 --> 00:17:31,199
أعني، مقابل هذا،
سأعمل كمحامي في شركتك إذا لزم الأمر.

256
00:17:31,240 --> 00:17:35,279
عزيزي، محامي شركتنا هم
في فئة الدوري الممتاز.

257
00:17:36,200 --> 00:17:38,030
أعتقد أنه ليست هناك حاجة ل
لك أن تجرب حظك عبثا.

258
00:17:38,080 --> 00:17:41,080
...أوزليم، صدقني.

259
00:17:41,600 --> 00:17:44,600
أنا حقا في وضع صعب للغاية.

260
00:17:47,080 --> 00:17:50,080
لو سمحت.

261
00:17:51,120 --> 00:17:55,359
دفني، اليوم هو يوم مهم جدا بالنسبة لي.

262
00:17:55,400 --> 00:17:59,439
الرجل الذي سيجعل قلبي ينبض من جديد سيأتي بعد قليل
و من فضلك...

263
00:17:59,840 --> 00:18:03,999
...لا تضغط علي ولا تمنع بشرتي من النضارة،
بلدي الجميل.

264
00:18:04,000 --> 00:18:07,599
أنا سعيد جدًا من أجلك حقًا، أنا سعيد جدًا.

265
00:18:08,600 --> 00:18:11,919
لكن من فضلك، ألا يمكننا التحدث مع والدك؟
إنه مهم جدًا بالنسبة لي.

266
00:18:16,880 --> 00:18:19,190
تولجا.

267
00:18:19,240 --> 00:18:21,390
ماريا ما الأخبار؟

268
00:18:21,440 --> 00:18:23,350
أين كنت؟

269
00:18:23,400 --> 00:18:25,950
صحيح، ماذا كانوا يدعونك؟

270
00:18:26,000 --> 00:18:27,990
المستنقع الأسود.

271
00:18:28,040 --> 00:18:32,679
هذا صحيح، كنت أبحث عن مشروع في لندن،
ماذا تفعل هنا؟

272
00:18:32,680 --> 00:18:35,680
كما أبرمت علامتي التجارية للدهانات صفقة مع بارتنر.

273
00:18:35,720 --> 00:18:36,350
تهانينا.

274
00:18:36,400 --> 00:18:39,400
شكرًا.

275
00:18:40,320 --> 00:18:43,320
سنتحدث لاحقا.

276
00:18:46,040 --> 00:18:48,990
...أوزليم إلى أين يا أوزليم؟

277
00:18:49,040 --> 00:18:51,510
دعنا نتحدث مع والدك، من فضلك،
عرفني عليه، هيا من فضلك.

278
00:18:51,560 --> 00:18:54,560
حسنًا، حسنًا، سأعرفك.

279
00:18:55,200 --> 00:18:59,119
ولكن الآن اذهب واشغل نفسك، هيا.

280
00:19:01,520 --> 00:19:02,270
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

281
00:19:02,320 --> 00:19:03,310
بخير، أنت؟

282
00:19:03,360 --> 00:19:05,030
حسنًا، تبدو جميلًا جدًا.

283
00:19:05,080 --> 00:19:08,080
- شكرًا لك.
- تعال من هذا الطريق إذا كنت تريد.

284
00:19:09,160 --> 00:19:12,679
لقد أتيت أخيرًا إلى حدث شركتنا،
السيد تولجا.

285
00:19:12,840 --> 00:19:15,840
نعم، كنت خارج البلاد لفترة من الوقت.

286
00:19:16,720 --> 00:19:18,790
أنا هنا الآن.

287
00:19:18,840 --> 00:19:21,840
جيد، عظيم، أنا سعيد.

288
00:19:53,320 --> 00:19:55,510
أعني أنه جيد
بالطبع بالنسبة لك أن تكون هنا.

289
00:19:55,560 --> 00:19:59,079
والدي سيكون لديه عرض كبير جدا بالنسبة لك.

290
00:20:10,360 --> 00:20:12,710
حقًا؟

291
00:20:12,760 --> 00:20:15,510
أنا سعيد.

292
00:20:15,560 --> 00:20:18,799
أولا دعونا نشرب شيئا،
ثم سنذهب إليه، هل هذا مناسب؟

293
00:20:24,960 --> 00:20:27,070
بالطبع بكل سرور.

294
00:20:27,120 --> 00:20:30,120
لا أريده أن يأخذ
منك مني على الفور.

295
00:21:19,080 --> 00:21:23,639
- قمنا بتسليم المشروع خلال عامين.
- بصراحة مبروك.

296
00:21:23,920 --> 00:21:26,920
شكراً جزيلاً.

297
00:21:31,160 --> 00:21:32,750
نعم يا أمي.

298
00:21:32,800 --> 00:21:34,190
أين أنت؟

299
00:21:34,240 --> 00:21:36,230
تبدو جميلاً جداً، ما شاء الله.

300
00:21:36,280 --> 00:21:37,790
انها تبدو مثلي تماما.

301
00:21:37,840 --> 00:21:40,150
أمي، أنا غير متوفر الآن،
هل يمكنني الاتصال بك لاحقا؟

302
00:21:40,200 --> 00:21:44,079
انتظر، لا تغلق الخط، يا له من مكان جميل أنت فيه،
أين هذا المكان؟

303
00:21:46,040 --> 00:21:49,040
كنت في حفلة في منزل ليفينت بارتنر.

304
00:21:49,280 --> 00:21:52,280
هل تقصد الرجل الذي أعطى
هل المنحة يا فتاة؟

305
00:21:52,440 --> 00:21:54,070
دعنا نقول الشركة.

306
00:21:54,120 --> 00:21:56,270
لقد أصبحت صديقًا لابنته أيضًا.

307
00:21:56,320 --> 00:21:58,310
إذا رأيتها،
أبلغها مني تحيات كثيرة.

308
00:21:58,360 --> 00:22:00,270
حسنًا، سأخبرها، هيا.

309
00:22:00,320 --> 00:22:01,710
ولكن انظر، دفني.

310
00:22:01,760 --> 00:22:05,599
حتى في تلك الحفلة، أنت وحيد، يا عزيزتي.
اذهب وقابل بعض الأشخاص على الفور.

311
00:22:05,600 --> 00:22:05,950
العمة.

312
00:22:06,000 --> 00:22:07,550
اذهب والتقي بشخص ما.

313
00:22:07,600 --> 00:22:09,110
سوف تلتقي بشخص ما، يا عزيزتي.

314
00:22:09,160 --> 00:22:11,070
هذه أماكن للأغنياء،
تعرف على شخص ما يا عزيزي.

315
00:22:11,120 --> 00:22:13,390
لقد جعلت ابنتي
غير اجتماعي تمامًا.

316
00:22:13,440 --> 00:22:14,510
بالطبع سوف تلتقي بشخص ما.

317
00:22:14,560 --> 00:22:17,560
اخفض صوتك قليلاً، سوف يسمعك الناس.

318
00:22:17,920 --> 00:22:20,750
الله الله!

319
00:22:20,800 --> 00:22:23,800
هل سأريكم المناطق المحيطة قليلاً؟

320
00:22:24,720 --> 00:22:29,119
ليفينت بارتنر هو الذي في الزاوية.

321
00:22:30,480 --> 00:22:33,839
بصراحة مبروك
أتمنى لك النجاح الدائم.

322
00:22:34,080 --> 00:22:37,030
شكرا لك، ولكن هذا هو جهد جماعي.

323
00:22:37,080 --> 00:22:40,519
وهذا يعني أننا حققنا هذا النجاح
من خلال العمل مع الأشخاص المناسبين.

324
00:22:40,520 --> 00:22:43,310
مثل قادر امينداغ.

325
00:22:43,360 --> 00:22:47,399
دعونا نرى ما إذا كان سيوافق على مشروعنا الجديد أيضًا؟
السيد قادر.

326
00:22:47,400 --> 00:22:48,790
لا سمح الله يا عزيزي، سنرى.

327
00:22:48,840 --> 00:22:51,840
سنتحدث عن التفاصيل.

328
00:22:52,600 --> 00:22:55,600
متى سنتحدث عن التفاصيل
السيد قادر؟

329
00:22:55,640 --> 00:22:59,319
لأنه حان وقت الاجتماع الآن،
كما تعلمون.

330
00:22:59,440 --> 00:23:03,639
لن أقول أي شيء بشكل نهائي
دون رؤية التوقيع الرطب.

331
00:23:04,280 --> 00:23:06,670
وأنا لا أتحدث في الحفلات.

332
00:23:06,720 --> 00:23:08,550
كل شخص لديه مبدأ.

333
00:23:08,600 --> 00:23:11,959
السيد قادر على حق،
ينبغي عقد بعض الاجتماعات على الطاولة.

334
00:23:15,520 --> 00:23:17,390
نعم كيف كانت لندن؟

335
00:23:17,440 --> 00:23:20,110
لقد كان جيدًا، لقد اشتقت لأصدقائي.

336
00:23:20,160 --> 00:23:21,950
هل كنت مع ميثات؟

337
00:23:22,000 --> 00:23:25,000
سمعت أنه كان في تشيلسي.

338
00:23:25,120 --> 00:23:27,630
لدي طاقم أقذر في مدينة كامدن.

339
00:23:27,680 --> 00:23:29,910
الأماكن هناك فوضوية للغاية.

340
00:23:29,960 --> 00:23:31,270
وفق من وبأي معيار؟

341
00:23:31,320 --> 00:23:34,359
لا أعلم، ربما سيكون الأمر ممتعًا معك.

342
00:23:44,480 --> 00:23:46,830
بالمناسبة،
لا تدع هذا يأتي مني، ولكن...

343
00:23:46,880 --> 00:23:49,880
... والدي متحمس للغاية
المشروع الذي سيعمل عليه معك.

344
00:23:50,560 --> 00:23:52,750
أين هو؟ دعنا نذهب ونلقي التحية عليه.

345
00:23:52,800 --> 00:23:55,879
لا أعلم، ربما هنا في مكان ما.

346
00:23:57,240 --> 00:23:59,070
هناك، هل نذهب؟

347
00:23:59,120 --> 00:23:59,870
دعنا نذهب.

348
00:23:59,920 --> 00:24:02,110
تعال.

349
00:24:02,160 --> 00:24:06,199
السيد قادر،
سمعنا أن علاقتك بزوجتك سيئة.

350
00:24:07,720 --> 00:24:10,720
هل هناك سبب محدد ل
اهتمامك بهذا الموضوع؟

351
00:24:13,480 --> 00:24:16,480
يبدو أن أحمد قد بالغ في الأمر
الكحول قليلا.

352
00:24:17,440 --> 00:24:20,879
أعني أنه من الصعب جدًا العثور على الشخص المناسب،
السيد أحمد.

353
00:24:21,920 --> 00:24:24,030
من منا لديه خصوصية
الحياة التي تسير على الطريق الصحيح؟

354
00:24:24,080 --> 00:24:25,270
حقيقي.

355
00:24:25,320 --> 00:24:29,279
...أوزليم، اذهب،
سأجري مكالمة وأعود خلال خمس دقائق.

356
00:24:29,280 --> 00:24:30,030
أنت على حق.

357
00:24:30,080 --> 00:24:31,270
في رأيك؟

358
00:24:31,320 --> 00:24:34,320
حسنًا، لكن لا تتأخر.

359
00:24:36,800 --> 00:24:39,070
استمتع بوجبتك، وسوف أنظر حولي.

360
00:24:39,120 --> 00:24:42,120
اعذرني.

361
00:24:50,880 --> 00:24:51,750
مرحباً.

362
00:24:51,800 --> 00:24:53,030
مرحبًا، مرحبًا.

363
00:24:53,080 --> 00:24:53,750
كيف حالك؟

364
00:24:53,800 --> 00:24:55,870
نعم.

365
00:24:55,920 --> 00:24:56,950
ماذا تفعل؟

366
00:24:57,000 --> 00:24:59,790
سأكون مع ليفينت
بارتنر بعد قليل.

367
00:24:59,840 --> 00:25:01,110
أنا أنتظر أن يكون وحده.

368
00:25:01,160 --> 00:25:03,470
يا ابني انظر
أنت تستسلم لغضبك.

369
00:25:03,520 --> 00:25:05,630
أنا لا أستسلم لغضبي يا أخي.

370
00:25:05,680 --> 00:25:08,680
أنا آخذ ما ينتمي إليه
لي من ليفنت بارتنر.

371
00:25:08,880 --> 00:25:12,239
لكن عندي مشكلة ,
أعتقد أن ابنته تضربني.

372
00:25:12,320 --> 00:25:13,830
كيف تعرف ابنته؟

373
00:25:13,880 --> 00:25:18,959
التقينا في بعض عشاء العمل
في القطاع ونحو ذلك.

374
00:25:19,000 --> 00:25:20,710
لدينا أصدقاء مشتركون وما إلى ذلك.

375
00:25:20,760 --> 00:25:23,030
وماذا ستفعل الآن؟

376
00:25:23,080 --> 00:25:26,080
انظر، لا تجرؤ على فعل أي شيء مثير للسخرية.

377
00:25:26,560 --> 00:25:29,560
سأتصل بك.

378
00:25:29,640 --> 00:25:32,430
مرحبًا!

379
00:25:32,480 --> 00:25:35,480
تولجا.

380
00:26:13,320 --> 00:26:16,320
ألا تكون رائحتهم أقوى في الليل؟

381
00:26:19,280 --> 00:26:21,430
عفوا، لقد أخافتك.

382
00:26:21,480 --> 00:26:24,879
لا، لقد كنت ضائعًا قليلاً في التفكير.

383
00:26:26,440 --> 00:26:28,630
تلك عادة الياسمين.

384
00:26:28,680 --> 00:26:32,239
يجذبك برائحته ويصنعه
تنسى كل شيء في المكان.

385
00:26:34,040 --> 00:26:37,040
هل المعلومة مؤكدة أم مجرد قصة؟

386
00:26:37,960 --> 00:26:40,960
كلاهما.

387
00:26:45,960 --> 00:26:48,960
بالمناسبة، أنا تولجا.

388
00:26:50,800 --> 00:26:53,800
دفني.

389
00:26:55,240 --> 00:26:58,240
يسعدني مقابلتك، دفني.

390
00:26:59,040 --> 00:27:02,040
أنا أيضاً.

391
00:27:05,520 --> 00:27:07,510
يبدو أنك تفهم الزهور.

392
00:27:07,560 --> 00:27:10,560
أعني قليلا.

393
00:27:11,360 --> 00:27:13,670
اسمحوا لي أن أقدم لكم المزيد من المعلومات.

394
00:27:13,720 --> 00:27:16,720
الياسمين لديه عادة سيئة.

395
00:27:17,200 --> 00:27:21,479
إنهم يجذبون كل الاهتمام
المكان وإخفاء المنظر الحقيقي.

396
00:27:22,440 --> 00:27:24,670
ما هي النظرة الحقيقية؟

397
00:27:24,720 --> 00:27:28,199
هل ستتبع هؤلاء
الياسمين إذا طلبت منك ذلك؟

398
00:27:28,360 --> 00:27:31,360
انظر إلى أين سيأخذونك.

399
00:27:39,440 --> 00:27:42,440
كم عدد النجوم هناك، أليس كذلك؟

400
00:27:46,960 --> 00:27:49,790
إنهم جميلون جدًا.

401
00:27:49,840 --> 00:27:53,079
نعم جميلة جدا.

402
00:27:57,640 --> 00:28:05,639
كما تعلمون، عندما ينظر الشخص إلى السماء بهذه الطريقة،
يشعرون بأنهم صغيرون وغير مهمين.

403
00:28:06,920 --> 00:28:08,790
يشعرون بالارتياح.

404
00:28:08,840 --> 00:28:13,519
نعم، في حين أن الناس في هذا
الحزب يتسابق إلى...

405
00:28:13,520 --> 00:28:18,159
...إظهار الغرور،
أنت تستمتع كثيرًا بعدم الأهمية.

406
00:28:19,520 --> 00:28:22,520
هذا حقا ثمين جدا.

407
00:28:27,280 --> 00:28:28,070
هل أنت بارد؟

408
00:28:28,120 --> 00:28:31,120
لا، شكرا لك.

409
00:28:32,760 --> 00:28:35,760
حسنا، كما يحلو لك.

410
00:28:37,600 --> 00:28:39,750
ممتن لمقابلتك.

411
00:28:39,800 --> 00:28:42,800
سيكون من الأفضل لو أنني
عاد إلى الحزب الآن.

412
00:28:46,440 --> 00:28:48,470
هل أنت بخير؟

413
00:28:48,520 --> 00:28:50,430
أنا بخير.

414
00:28:50,480 --> 00:28:51,230
على الأرجح وخزتني شوكة.

415
00:28:51,280 --> 00:28:53,550
وخزتك شوكة صبار.

416
00:28:53,600 --> 00:28:56,839
لا تتحرك، دعني آخذه قبل أن يتعمق،
هل هذا ممكن؟

417
00:28:56,840 --> 00:28:59,840
لا، ليس هناك أي شيء مهم،
سوف تختفي الآن على أي حال.

418
00:29:00,720 --> 00:29:03,720
من فضلك، ثانية واحدة.

419
00:29:22,080 --> 00:29:23,790
هل أنت بخير؟

420
00:29:23,840 --> 00:29:26,919
هذا هراء، أعني،
حدث هذا لي.

421
00:29:27,640 --> 00:29:29,470
وأنا لا أحب الصبار على الإطلاق.

422
00:29:29,520 --> 00:29:32,150
حقًا؟

423
00:29:32,200 --> 00:29:35,110
ربما لأنه يذكرك بنفسك.

424
00:29:35,160 --> 00:29:36,510
كيف؟

425
00:29:36,560 --> 00:29:40,479
الصبار لا يزدهر عندما
كل شيء يسير على ما يرام.

426
00:29:41,240 --> 00:29:44,719
على العكس من ذلك،
تزدهر أثناء الجفاف الشديد.

427
00:29:44,720 --> 00:29:49,439
يعني أجمل لحظاتهم هي
في الواقع أصعب لحظاتهم.

428
00:29:50,360 --> 00:29:52,670
لم أفهم،
ماذا تقصد بالنسبة لي؟

429
00:29:52,720 --> 00:29:56,119
أعني هل أنا في ورطة أم أنني جميلة؟

430
00:29:58,200 --> 00:30:03,119
انظروا، الناس في هذا
الحزب غريب حقا.

431
00:30:04,720 --> 00:30:08,039
أنت مختلف تمامًا، لقد شاهدتك.

432
00:30:09,400 --> 00:30:11,950
السؤال الحقيقي هو لماذا أنت هنا؟

433
00:30:12,000 --> 00:30:14,030
أنا أتساءل عن ذلك.

434
00:30:14,080 --> 00:30:17,080
حسنًا، من الواضح أن لديك مشكلة.

435
00:30:17,800 --> 00:30:20,800
ولديك شوك.

436
00:30:22,880 --> 00:30:25,880
هل تريد ذلك؟

437
00:31:04,000 --> 00:31:07,759
لا تكن عنيدًا بعد الآن،
من فضلك، هل سترتدي هذا المعطف؟

438
00:31:07,760 --> 00:31:10,760
يبدو أنك شعرت بالبرد الشديد.

439
00:31:18,520 --> 00:31:21,520
هذا أفضل.

440
00:31:24,080 --> 00:31:27,080
أنت فائقة الجمال.

441
00:31:54,200 --> 00:31:57,200
اعذرني.

442
00:31:59,640 --> 00:32:00,630
نعم.

443
00:32:00,680 --> 00:32:03,110
دفني، أين كنت لمدة ساعة؟

444
00:32:03,160 --> 00:32:05,510
شيء ما، كنت أستنشق بعض الهواء.

445
00:32:05,560 --> 00:32:09,399
لديك ثلاث دقائق فقط لمقابلة والدي
اسرع.

446
00:32:09,720 --> 00:32:12,720
أنا قادم على الفور، على الفور.

447
00:32:20,080 --> 00:32:21,590
لا تقلق.

448
00:32:21,640 --> 00:32:23,470
دفني هنا، الأب.

449
00:32:23,520 --> 00:32:24,990
دفني.

450
00:32:25,040 --> 00:32:26,710
مرحبا، أنا دفني ديرين.

451
00:32:26,760 --> 00:32:28,230
أنا محامي القانون التجاري.

452
00:32:28,280 --> 00:32:30,270
لقد درست في الجامعة
مع المنحة الدراسية الخاصة بك.

453
00:32:30,320 --> 00:32:32,110
سوبر، أنا سعيد للغاية، ما الأمر؟

454
00:32:32,160 --> 00:32:39,519
اخي كما قلت لك من قبل
بفضلك دخلت دفني عالم القانون وأصبحت محامية صعبة المراس.

455
00:32:39,520 --> 00:32:44,199
ليس لدي الكثير من الوقت،
حدد موعدًا في المكتب، ثم سنلتقي.

456
00:32:44,360 --> 00:32:47,360
سيد ليفينت، في الحقيقة أنا...

457
00:32:48,120 --> 00:32:52,279
مازلت بخير،
لقد تلقيت دعوة مكتب من ليفينت بارتنر.

458
00:32:54,240 --> 00:32:57,240
ستأتي يوم الأربعاء.

459
00:32:59,200 --> 00:33:01,830
أصبحت هذه السترة غير سارة للغاية.

460
00:33:01,880 --> 00:33:03,470
جئت، جئت، جئت للتو.

461
00:33:03,520 --> 00:33:06,520
اطلب من النادل شالًا.

462
00:33:10,480 --> 00:33:12,470
سترتك بقيت معي، لقد أحضرتها.

463
00:33:12,520 --> 00:33:15,520
نعم، أعرف، لا توجد مشكلة،
كنت أنتظرك أيضا.

464
00:33:16,480 --> 00:33:17,150
هل كنت تنتظرني؟

465
00:33:17,200 --> 00:33:20,200
نعم.

466
00:33:23,040 --> 00:33:26,040
اعتقدت أنه لا ينبغي
يقتصر على هذا فقط.

467
00:33:28,400 --> 00:33:29,870
يجب أن أذهب الآن.

468
00:33:29,920 --> 00:33:32,920
الآن؟ ما زال الوقت مبكرًا جدًا.

469
00:33:35,080 --> 00:33:36,990
ثم اسمحوا لي أن أوصلك.

470
00:33:37,040 --> 00:33:39,310
لا، لا حاجة، لدي سيارة.

471
00:33:39,360 --> 00:33:42,360
تمام.

472
00:33:42,520 --> 00:33:45,799
أريد قضاء المزيد من الوقت معك،
ولكن ليس هنا.

473
00:33:46,720 --> 00:33:48,790
بالطبع، إذا كنت تريد ذلك أيضًا.

474
00:33:48,840 --> 00:33:50,390
كيف؟

475
00:33:50,440 --> 00:33:53,440
أنا أقول لك، اسمحوا لي...

476
00:33:53,920 --> 00:33:56,920
...أخذك بسرعة إلى مكان ما
مع إطلالة أجمل.

477
00:33:57,240 --> 00:34:01,999
وبعد ذلك أعدك، إذا كانت سيارة فهي سيارة،
سوف أوصلك إلى أي مكان تريد.

478
00:34:05,480 --> 00:34:08,480
لا أعرف.

479
00:34:09,280 --> 00:34:10,950
هذا ممكن.

480
00:34:11,000 --> 00:34:12,390
هل هذا ممكن؟

481
00:34:12,440 --> 00:34:14,470
هذا ممكن، أليس كذلك؟

482
00:34:14,520 --> 00:34:15,510
رائع.

483
00:34:15,560 --> 00:34:22,638
حسنًا، سأنظم الأشياء بالداخل، وأقول وداعًا للأصدقاء،
ثم سآتي لأخذك وسنغادر من هنا.

484
00:34:23,080 --> 00:34:26,159
حسنًا، مقابل فلس واحد، مقابل جنيه.

485
00:34:26,200 --> 00:34:28,990
هذا هو الدم الذي نبحث عنه.

486
00:34:29,040 --> 00:34:32,040
مجرد ثانية.

487
00:34:36,280 --> 00:34:38,470
السترة.

488
00:34:38,520 --> 00:34:41,520
سترتك بقيت معي.

489
00:34:45,120 --> 00:34:48,639
ماذا فعلت مع الفتاة؟
هل اكتملت العملية؟

490
00:34:53,200 --> 00:34:58,479
أنت أحمق، دفني، أنت أحمق تمامًا.

491
00:35:11,040 --> 00:35:13,470
هل يمكنني أخذ سيارتي؟

492
00:35:13,520 --> 00:35:15,710
وبطبيعة الحال، ما هو النموذج؟

493
00:35:15,760 --> 00:35:17,470
ليست البطاقة مسجلة على اللوحة؟

494
00:35:17,520 --> 00:35:20,150
صحيح، يبدو أنك في عجلة من أمرك.

495
00:35:20,200 --> 00:35:23,200
بالضبط، أريد أن أذهب في أقرب وقت ممكن.

496
00:35:23,760 --> 00:35:26,710
هل الحزب بهذا السوء؟

497
00:35:26,760 --> 00:35:30,439
هل يبدو من هنا وكأنني أريد الدردشة،
في رأيك؟

498
00:35:30,440 --> 00:35:34,119
لا، لكنك تبدو متوتراً بعض الشيء
لا يجب أن تقود سيارتك في هذه الحالة.

499
00:35:34,160 --> 00:35:36,950
هل تعطيني النصيحة؟

500
00:35:37,000 --> 00:35:39,270
لا، ليس هذا أنا
نصحتك ولكن..

501
00:35:39,320 --> 00:35:41,590
...أعتقد أنه من الأفضل أن تهدأ
للأسفل قليلاً حتى وصول السيارة.

502
00:35:41,640 --> 00:35:44,590
هل أخبرتني فقط أن أهدأ؟

503
00:35:44,640 --> 00:35:49,599
انظر إلي، لقد قضيت ليلة سيئة بالفعل،
لقد خرجت حياتي عن المسار الصحيح، وأعصابي متوترة تمامًا.

504
00:35:49,600 --> 00:35:51,150
اسمحوا لي أن لا أصب غضبي عليك.

505
00:35:51,200 --> 00:35:54,279
إذا كنت خادماً، أحضر سيارتي،
إذا كنت مدرب حياة، فأنت في المكان الخطأ.

506
00:35:54,280 --> 00:35:57,280
أخي، يمكننا أن نغادر وقتما تشاء.

507
00:36:06,880 --> 00:36:07,750
عفو؟

508
00:36:07,800 --> 00:36:10,919
كيف نفعل هذا؟
هل يجب أن أحضر سيارتك أم أنصحك؟

509
00:36:13,320 --> 00:36:14,190
أنا...

510
00:36:14,240 --> 00:36:17,679
سليم، أحضر سيارة السيدة أيضًا.

511
00:36:19,320 --> 00:36:21,070
في رأيي، هل تعرف ما يجب عليك فعله،
سيدة؟ اذهب إلى المنزل.

512
00:36:21,120 --> 00:36:22,550
في رأيي، هل تعرف ما يجب عليك فعله،
سيدة؟ العودة إلى المنزل، المنزل.

513
00:36:22,600 --> 00:36:25,110
اشرب كوبًا لطيفًا من الماء البارد.

514
00:36:25,160 --> 00:36:28,160
سوف تستيقظ.

515
00:36:34,080 --> 00:36:36,950
انظروا إلى هذا الرجل، انظروا إلى أفعاله.

516
00:36:37,000 --> 00:36:40,399
شرب الماء البارد،
سوف تستيقظ وما إلى ذلك، كم هو لطيف منك.

517
00:36:41,560 --> 00:36:44,560
غريب.

518
00:36:52,880 --> 00:36:55,880
أين أخذت سيارتي؟

519
00:37:14,360 --> 00:37:16,830
ماذا فعلت مع الفتاة؟
هل اكتملت العملية؟

520
00:37:16,880 --> 00:37:19,880
اللعنة عليك.

521
00:37:31,200 --> 00:37:35,519
لا تضحك، لا تضحك،
ييجيت، لا تضحك، من فضلك.

522
00:37:39,080 --> 00:37:42,519
أرجوك لا تجعلني أندم على ما قلته لك.

523
00:37:43,000 --> 00:37:45,510
هل اكتملت العملية؟

524
00:37:45,560 --> 00:37:47,470
أنت لا تزال تضحك.

525
00:37:47,520 --> 00:37:50,110
كنت على وشك الوقوع فيه
الفخ مثل أحمق.

526
00:37:50,160 --> 00:37:52,310
لأول مرة في حياتي،
قلت أنني سأعطي شخص ما فرصة.

527
00:37:52,360 --> 00:37:54,510
وأترك نفسي أذهب
ثم انتهى بي الأمر في هذه الحالة.

528
00:37:54,560 --> 00:37:56,110
لماذا تشعر بالخجل؟

529
00:37:56,160 --> 00:37:58,670
دعهم يخجلون
أوجه القصور الخاصة بهم.

530
00:37:58,720 --> 00:38:00,830
يا أخي هل انتهت العملية؟

531
00:38:00,880 --> 00:38:04,559
مازلت مستمراً، لن أخبرك بأي شيء مرة أخرى،
سترى بنفسك.

532
00:38:05,080 --> 00:38:07,790
يمكن لكل شخص
الأمور تسير على نحو خاطئ مثل هذا؟

533
00:38:07,840 --> 00:38:11,279
العمل والحب، كل شيء يسير بشكل سيء،
كل شيء.

534
00:38:11,280 --> 00:38:14,280
الصحة جيدة، لا تقل ذلك.

535
00:38:14,320 --> 00:38:17,320
الله يحمينا.

536
00:38:24,040 --> 00:38:28,159
بسبب وجود رصيد متأخر بعد تاريخ السداد،
لقد تم تعليق بطاقتك من الاستخدام.

537
00:38:29,560 --> 00:38:32,560
ماذا سنفعل يا يجيت؟

538
00:38:32,880 --> 00:38:34,670
بصراحة، هل أخبرك بالحقيقة؟

539
00:38:34,720 --> 00:38:37,230
نحن بحاجة إلى معجزة.

540
00:38:37,280 --> 00:38:40,599
أعني أننا هنا نفكر
بقلق كبير.

541
00:38:40,720 --> 00:38:43,550
كل هذه المشاكل سببتها لنا السيدة .
ميليس، ولم يتم العثور عليها في أي مكان.

542
00:38:43,600 --> 00:38:46,799
كان لديها موعد مع عميلها،
ربما ذهبت إلى هناك.

543
00:38:47,120 --> 00:38:49,030
Tuğçe Rila تتصل.

544
00:38:49,080 --> 00:38:52,479
في سبيل الله يا يجيت
تغيير اسم هذه الفتاة.

545
00:38:52,480 --> 00:38:54,590
Tuğçe Rila، Tuğçe Rila، ماذا يجب أن أكتب؟

546
00:38:54,640 --> 00:38:55,750
هل يجب أن أكتب أشياء عادية؟
مثل "حبيبتي" أو "حبيبتي"؟

547
00:38:55,800 --> 00:38:58,590
فقط اكتب Tuğçe، اكتب Tuğçe وهذا كل شيء.

548
00:38:58,640 --> 00:39:00,230
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.

549
00:39:00,280 --> 00:39:01,150
قلها.

550
00:39:01,200 --> 00:39:03,670
هذا هو بالضبط سبب كونك وحيدًا وعزباء.

551
00:39:03,720 --> 00:39:05,750
فقط من أجل ذلك، أليس كذلك؟

552
00:39:05,800 --> 00:39:08,800
ثانية واحدة.

553
00:39:10,080 --> 00:39:11,750
صباح الخير يا زهرتي.

554
00:39:11,800 --> 00:39:13,230
نحلتي الصغيرة.

555
00:39:13,280 --> 00:39:16,280
صباح الخير يا معنى حياتي
يمكن أن أموت من أجل حبك.

556
00:39:22,600 --> 00:39:26,639
صباح الخير سيدة ميليس،
صباح الخير، كيف حالك؟

557
00:39:26,640 --> 00:39:29,030
كيف كان اجتماعكم؟

558
00:39:29,080 --> 00:39:31,870
لا يهمني، كيف كان اجتماعكم؟

559
00:39:31,920 --> 00:39:33,670
هل تمكنت من مقابلة ليفينت بارتنر؟

560
00:39:33,720 --> 00:39:37,719
حسنًا، لا يمكن قول ذلك بالضبط
أنني تحدثت معه بشكل كامل، ولكن...

561
00:39:37,800 --> 00:39:40,630
انا اتابع الموضوع ,
لا تقلق على الإطلاق، ماذا فعلت؟

562
00:39:40,680 --> 00:39:43,350
كيف كان اجتماعكم؟ هل غادرت؟

563
00:39:43,400 --> 00:39:46,400
في الواقع، لم يحدث ذلك تماما.

564
00:39:46,760 --> 00:39:50,719
دفني، سأقول شيئًا،
ولكن من فضلك اهدأ قبل أن تقول أول ما يتبادر إلى ذهنك.

565
00:39:50,960 --> 00:39:54,359
ماذا تقول يا ميلو؟ لا أفهم.
لا أستطيع الوصول إلى موكلي.

566
00:39:54,360 --> 00:39:55,590
ماذا تقصد أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك؟

567
00:39:55,640 --> 00:39:59,599
ماذا يمكنني أن أفعل؟ بالأمس مكثت مع صديق خارج
لقد قمت أنا والمدينة بضبط ألف إنذار ولكن لم أسمعهم.

568
00:39:59,720 --> 00:40:02,799
حتى لو غادرت الآن، لن أتمكن من الوصول في الوقت المحدد،
حركة المرور أمر لا يصدق.

569
00:40:06,440 --> 00:40:07,550
من فضلك، دفني.

570
00:40:07,600 --> 00:40:11,199
ليس لدينا فرصة لخسارة عميل آخر،
الرجل غني جدا.

571
00:40:11,200 --> 00:40:15,159
عميلنا الغني الوحيد بقي
من أيامنا الجميلة .

572
00:40:18,280 --> 00:40:20,830
حسنًا، انظر، أنا ذاهب إلى الاجتماع.

573
00:40:20,880 --> 00:40:23,880
لكننا سنتحدث عن هذا
الموضوع معك لاحقا، حسنا؟

574
00:40:24,080 --> 00:40:26,030
أرسل لي العنوان.

575
00:40:26,080 --> 00:40:29,080
وأين الملف؟

576
00:40:40,880 --> 00:40:44,559
كنا جميعًا سنذهب إلى طوكيو
معًا لأول مرة.

577
00:40:44,960 --> 00:40:47,230
انظروا إلى الحالة التي وصلنا إليها الآن.

578
00:40:47,280 --> 00:40:49,710
أعلم أننا اشترينا التذاكر أيضًا.

579
00:40:49,760 --> 00:40:51,750
أنظر إلى الحالة التي وصلنا إليها خلال شهر واحد.

580
00:40:51,800 --> 00:40:56,479
حسنًا، لا داعي للانزعاج، قلنا أننا سنحل المشكلة،
ونحن هنا نحلها.

581
00:40:56,480 --> 00:40:57,750
هيا أرسل لي المعلومات

582
00:40:57,800 --> 00:41:03,599
حبيبي أنت أفضل صديق في العالم،
سأرسل لك العنوان على الفور، أنا أحبك كثيراً.

583
00:41:04,320 --> 00:41:06,870
سأكون أيضًا في المنزل خلال ساعات قليلة، حسنًا؟

584
00:41:06,920 --> 00:41:09,920
حسنًا، قبلاتي، وداعًا.

585
00:41:27,040 --> 00:41:30,040
هيا يا فتاة.

586
00:41:34,360 --> 00:41:34,910
مرحبًا.

587
00:41:34,960 --> 00:41:35,950
مرحباً.

588
00:41:36,000 --> 00:41:39,000
أنا المحامي دفني ديرين،
لدي أيضًا موعد مع قادر إمينداغ.

589
00:41:40,040 --> 00:41:41,750
موعدك لا يظهر.

590
00:41:41,800 --> 00:41:44,270
عفوا، أنا هنا نيابة عن المحامي ميليس.

591
00:41:44,320 --> 00:41:47,320
حسنًا، سأجعلك تنتظر قليلًا.

592
00:41:48,760 --> 00:41:49,950
أين المرحاض؟

593
00:41:50,000 --> 00:41:51,630
على اليمين على اليسار، لكن من فضلك لا تتأخر.

594
00:41:51,680 --> 00:41:54,680
شكرًا.

595
00:41:57,200 --> 00:41:59,750
كنت تعتقد أن هذه الأمور كانت سهلة، يا بني.

596
00:41:59,800 --> 00:42:02,710
يأتي.

597
00:42:02,760 --> 00:42:05,030
لقد وصل المحامي مليس السيد قادر.

598
00:42:05,080 --> 00:42:06,270
دعها تدخل.

599
00:42:06,320 --> 00:42:07,310
من فضلك.

600
00:42:07,360 --> 00:42:10,559
أنت تعلم أن هذا شأننا،
كان من المفترض أن يأتي المحامي من أجل ذلك.

601
00:42:11,440 --> 00:42:14,440
بالضبط.

602
00:42:15,720 --> 00:42:18,720
لا مشكلة.

603
00:42:20,320 --> 00:42:23,320
هيا، لا تتحدث كثيرا، هيا.

604
00:42:40,040 --> 00:42:41,070
أنت؟

605
00:42:41,120 --> 00:42:43,350
قادر ايمينداغ.

606
00:42:43,400 --> 00:42:44,430
أرى.

607
00:42:44,480 --> 00:42:47,480
أنت، أين المحامي ميليس؟

608
00:42:48,040 --> 00:42:52,079
عندما مرضت ميليس فجأة،
لقد جئت بدلاً منها، أنا شريكها.

609
00:42:54,840 --> 00:42:57,840
المحامي دفني ديرين.

610
00:43:10,280 --> 00:43:13,280
آه، ميليس.

611
00:43:13,880 --> 00:43:17,679
السيدة ليلى ومحاميها جاهزان في غرفة الاجتماعات،
السيد قادر.

612
00:43:25,960 --> 00:43:28,960
دعونا نرى.

613
00:43:35,440 --> 00:43:38,440
أنا مطلع على الملف، سيد قادر،
ليست هناك حاجة لاهتمامك.

614
00:43:38,520 --> 00:43:41,599
لقد تزوجت لمدة عامين و
لقد فصلتم بيوتكم منذ عشرين يومًا.

615
00:43:41,640 --> 00:43:44,030
تريد الطلاق بالاتفاق المتبادل.

616
00:43:44,080 --> 00:43:49,119
لكن زوجتك تحاول تعقيد العملية
شروط البروتوكول لأنها لا تريد الطلاق.

617
00:43:49,200 --> 00:43:51,150
لهذا السبب،
لا يمكنك التوصل إلى اتفاق بشأن الشروط.

618
00:43:51,200 --> 00:43:53,870
سأتولى هذا الأمر بنفسي،
ولكن لا تقلق.

619
00:43:53,920 --> 00:43:55,630
أليست هذه وظيفتك يا سيدة المحامية؟

620
00:43:55,680 --> 00:43:56,750
أخ؟

621
00:43:56,800 --> 00:43:58,390
ماذا سنفعل بالقمصان الموجودة في السيارة؟

622
00:43:58,440 --> 00:44:02,239
لا أعلم يا سليم هل يجب أن أقرر ذلك؟
ليس هناك امرأة في البيت، ولا يوجد شيء.

623
00:44:02,480 --> 00:44:04,070
ماذا تقصد هناك
لا توجد امرأة في المنزل؟

624
00:44:04,120 --> 00:44:05,470
أرسلهم إلى عمال التنظيف الجاف.

625
00:44:05,520 --> 00:44:05,910
حسنًا يا أخي.

626
00:44:05,960 --> 00:44:08,510
السيد قادر،
إنهم ينتظرون التوقيعات العاجلة اليوم.

627
00:44:08,560 --> 00:44:09,590
ما هذا؟

628
00:44:09,640 --> 00:44:12,640
أعمال العنبر.

629
00:44:12,720 --> 00:44:15,720
كنا سنتحدث عن هذا،
ولكن لا يهم.

630
00:44:23,120 --> 00:44:24,070
حسنًا، هل هناك أي شيء آخر؟

631
00:44:24,120 --> 00:44:27,120
شكرًا لك.

632
00:44:28,280 --> 00:44:30,830
السيدة المحامية،
ماذا كنت تقول عن البروتوكول وما إلى ذلك؟

633
00:44:30,880 --> 00:44:36,159
لا أعرف إذا كانت زوجتك قد دمرت عزيزتك
القمصان أو إهمال نظافة المنزل.

634
00:44:36,600 --> 00:44:42,039
أعني، مهما كان السبب، طالما أننا ملتزمون بالبروتوكول،
سوف ينتهي هذا العمل بسرعة.

635
00:44:42,040 --> 00:44:44,830
أنت متأكد من أن الأسباب بهذه البساطة،
أليس كذلك؟

636
00:44:44,880 --> 00:44:46,230
لقد قمت بحل هذه المسألة.

637
00:44:46,280 --> 00:44:49,559
منذ لحظة،
كنت تشتكي نفسك من عدم وجود امرأة في البيت.

638
00:44:50,600 --> 00:44:54,199
لأن زوجتي أخذت موظفي المنزل معها،
ولهذا السبب يا سيدة المحامية.

639
00:44:54,880 --> 00:44:57,880
هل أصبح الأمر واضحا؟ هل تمكنا من التوضيح؟

640
00:44:58,520 --> 00:45:03,519
هذا الجزء ليس من شأني على الإطلاق، سيد قادر،
أردت أن أوضح أنه لن تكون هناك أي مشكلة.

641
00:45:03,520 --> 00:45:06,390
انا لم اقل انه ستكون هناك مشكلة
السيدة المحامية.

642
00:45:06,440 --> 00:45:09,440
هل أقول لك شيئا؟
أنت متحيز بعض الشيء.

643
00:45:10,160 --> 00:45:13,160
أيًا كان، الآن قبل أن ندخل.

644
00:45:13,480 --> 00:45:18,719
أولاً، أنا لا أحب أن يُعرض عليّ الأمر الواقع،
وأنا لا أستمتع بأهداف اللحظة الأخيرة.

645
00:45:19,120 --> 00:45:21,270
كنا ننتظر المحامي ميليس،
لكنك ظهرت أمامنا.

646
00:45:21,320 --> 00:45:23,830
كما قلت لقد مرضت
سنناقش هذا لاحقا.

647
00:45:23,880 --> 00:45:25,030
غرامة، أيا كان.

648
00:45:25,080 --> 00:45:27,390
ثانيا، حسنا.

649
00:45:27,440 --> 00:45:30,440
دعونا لا نواجه أي مشكلة في الداخل.

650
00:45:32,760 --> 00:45:33,990
تمام.

651
00:45:34,040 --> 00:45:37,679
دعونا نحلها بهدوء و
جيد حتى تنتهي المسألة.

652
00:45:38,320 --> 00:45:39,710
هل لدينا اتفاق؟

653
00:45:39,760 --> 00:45:42,760
تعال.

654
00:45:43,680 --> 00:45:46,799
وهو متوتر بسبب الطلاق
وإلا فإن أخي رجل محترم.

655
00:45:46,800 --> 00:45:48,630
هيا الله يكون في عونك .

656
00:45:48,680 --> 00:45:51,680
انها واضحة.

657
00:45:55,640 --> 00:45:58,310
تحيات.

658
00:45:58,360 --> 00:46:01,360
المحامي دفني ديرين.

659
00:46:26,160 --> 00:46:28,470
الشاحن مهم.

660
00:46:28,520 --> 00:46:31,520
منتهي.

661
00:46:36,320 --> 00:46:39,559
هذه هي شروطنا حتى تتمكن السيدة ليلى...

662
00:46:39,840 --> 00:46:43,399
...تحافظ على مستواها الحالي
العيش بعد الطلاق.

663
00:46:48,400 --> 00:46:51,400
بروتوكول الطلاق بالاتفاق المتبادل.

664
00:46:53,600 --> 00:46:56,839
التنازل عن حق الانتفاع
السكن المشترك إلى أجل غير مسمى.

665
00:46:58,000 --> 00:47:01,519
نفقة الفقر الشهرية
مليون ليرة تركية.

666
00:47:03,120 --> 00:47:06,159
السيارات والبيوت الصيفية.

667
00:47:06,280 --> 00:47:11,399
ثلاثون بالمئة من العقارات
المدرجة في الممتلكات الشخصية.

668
00:47:15,480 --> 00:47:18,879
ألا تطلب الكثير من الأشياء مقابل
زواج لم يستمر سوى سنتين يا سيدة ليلى؟

669
00:47:19,600 --> 00:47:21,310
يرجى توجيه أسئلتك لي.

670
00:47:21,360 --> 00:47:24,230
حسنًا، أنا كما تريد.

671
00:47:24,280 --> 00:47:27,359
سيد قادر، اترك الأمر لي من فضلك.

672
00:47:30,280 --> 00:47:33,190
أنظر، هذا ليس طلاقاً
بروتوكول أو أي شيء من هذا القبيل.

673
00:47:33,240 --> 00:47:35,870
بالطبع يا سيد.
قادر لن يخطئ زوجته.

674
00:47:35,920 --> 00:47:41,639
وكما هو واضح من البروتوكول الأول الذي أبرمناه بالفعل،
لقد تصرف بكرم كافٍ.

675
00:47:42,760 --> 00:47:45,030
هذه هي شروطنا.

676
00:47:45,080 --> 00:47:49,239
إما أن تقوم بالتوقيع
أو هذه القضية سوف تتحول إلى نزاع.

677
00:47:51,320 --> 00:47:56,479
الماس الحقيقي يلمع به
ضوء بارد ونبيل.

678
00:47:56,480 --> 00:48:00,439
وله موقف لا أعلم
لها هيبة.

679
00:48:04,080 --> 00:48:06,790
نعم سيد قادر
نحن في انتظار ردكم.

680
00:48:06,840 --> 00:48:10,199
كل شروطك وأي شيء تريده.

681
00:48:20,600 --> 00:48:23,430
نحن لا نقبل هذا البروتوكول.

682
00:48:23,480 --> 00:48:24,870
ها أنت ذا.

683
00:48:24,920 --> 00:48:27,920
لقد أضفنا ردنا أيضا.

684
00:48:28,600 --> 00:48:31,600
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

685
00:48:33,000 --> 00:48:37,479
بصراحة، أعتقد أنك أساءت إلى السيد.
ثقة قادر.

686
00:48:37,560 --> 00:48:40,150
نحن نعلم أنك بعت المجوهرات
اشترى زوجك كاستثمار.

687
00:48:40,200 --> 00:48:43,200
وتضعين مجوهرات مزيفة مكانها.

688
00:48:43,760 --> 00:48:46,550
أليس هذا صحيحاً يا سيدة ليلى؟

689
00:48:46,600 --> 00:48:48,990
لا يوجد شيء من هذا القبيل،
أنت تتحدث هراء الآن.

690
00:48:49,040 --> 00:48:50,390
أين وجدت هذه الفتاة يا قادر؟

691
00:48:50,440 --> 00:48:51,710
يا سيدة المحامية بيننا...

692
00:48:51,760 --> 00:48:54,799
دقيقتين على انفراد سنتحدث
السيد قادر، من فضلك، السيد قادر.

693
00:48:55,120 --> 00:48:58,120
لو سمحت.

694
00:48:59,480 --> 00:49:02,480
وجدنا الصائغ ل
الذي قمت ببيع المجوهرات.

695
00:49:02,520 --> 00:49:04,550
شاهدنا أيضًا تسجيلات الكاميرا.

696
00:49:04,600 --> 00:49:06,590
لقد أخذنا أيضًا التوقيع
بيان من الجواهري.

697
00:49:06,640 --> 00:49:08,030
ماذا تقول؟

698
00:49:08,080 --> 00:49:09,870
دع أذنيك تسمع ماذا
يخرج من فمك.

699
00:49:09,920 --> 00:49:13,719
أين تجد الجرأة لتناديني باللص؟
هل تعرف من أنا؟

700
00:49:13,720 --> 00:49:16,150
انا لم اقل انك سارق

701
00:49:16,200 --> 00:49:18,550
قلت هذا بنفسك.

702
00:49:18,600 --> 00:49:21,390
وأنا أعلم جيدًا من أنت.

703
00:49:21,440 --> 00:49:24,479
أنت الزوجة السابقة لقدير إمينداغ.

704
00:49:25,320 --> 00:49:28,320
أعني أنك على وشك أن تصبح كذلك.

705
00:49:29,480 --> 00:49:31,230
أنا زوجته.

706
00:49:31,280 --> 00:49:33,030
وأنا ليلى إيمينداغ.

707
00:49:33,080 --> 00:49:37,519
كوني زوجته السابقة لا يغير حقيقة أنني أحمل هذا اللقب،
انتبه لكلماتك.

708
00:49:37,520 --> 00:49:40,520
في رأيي،
فلنحفظ أنفاسنا ولا نجهدها أكثر.

709
00:49:41,200 --> 00:49:43,150
إذا كان من الضروري تلخيص هذا.

710
00:49:43,200 --> 00:49:46,679
إما أن تقوم بالتوقيع على
البروتوكول الذي قمنا بإعداده...

711
00:49:46,680 --> 00:49:51,199
...أو سيتم تقديم كل شيء
الأدلة في دعوى الطلاق المطعون فيها.

712
00:49:51,200 --> 00:49:55,359
سوف تتحمل المسؤولية الكاملة من قبل
المحكمة ولن تحصل على فلس واحد.

713
00:49:55,640 --> 00:49:56,390
الخيار لك.

714
00:49:56,440 --> 00:49:59,270
سأسحب شعرك وأخرج
سوف تموت بين يدي.

715
00:49:59,320 --> 00:49:59,830
تهدئة، ليلى.

716
00:49:59,880 --> 00:50:04,119
من تظن نفسك
هل بيني وبين زوجي؟

717
00:50:04,120 --> 00:50:05,510
سوف أمزقك.

718
00:50:05,560 --> 00:50:06,470
اترك ذراعي.

719
00:50:06,520 --> 00:50:06,830
تمام.

720
00:50:06,880 --> 00:50:10,439
لن أترك الحذاء لأحد،
ولا أحد يستطيع أن يتحدث معي بهذه الطريقة.

721
00:50:11,280 --> 00:50:14,280
تمام.

722
00:50:14,320 --> 00:50:17,150
ليلى.

723
00:50:17,200 --> 00:50:20,200
حسنًا، انتهى الاجتماع، هيا.

724
00:50:25,320 --> 00:50:26,310
أنا...

725
00:50:26,360 --> 00:50:27,950
أريد وقتاً لدراسة الأمر.

726
00:50:28,000 --> 00:50:30,910
توقيعك سيكون أفضل للجميع.

727
00:50:30,960 --> 00:50:34,799
تفكر قليلاً،
وسوف أتحدث مع السيد قادر.

728
00:50:35,640 --> 00:50:38,640
أنت لا تعرفه على الإطلاق.

729
00:50:44,200 --> 00:50:46,670
سوف تقوم بالتوقيع، السيد قادر،
ليس لديها حل آخر.

730
00:50:46,720 --> 00:50:49,720
كيف تعرفين أمر المجوهرات؟

731
00:50:51,200 --> 00:50:53,870
تكلمي يا سيدة المحامية، كيف تعرفين عن...

732
00:50:53,920 --> 00:50:56,920
.. المجوهرات
أن زوجتي تبيع المجوهرات ونحو ذلك؟

733
00:50:58,240 --> 00:50:59,670
هل تخادع؟

734
00:50:59,720 --> 00:51:02,720
لا، أنا لا أخدع.

735
00:51:02,800 --> 00:51:03,390
أنا أعرف.

736
00:51:03,440 --> 00:51:06,440
كيف علمت بذلك؟
لم يتم كتابة هذا في الملف.

737
00:51:10,200 --> 00:51:13,639
متزوج لمدة عامين وهم
منازل منفصلة منذ عشرين يوما.

738
00:51:13,720 --> 00:51:19,319
الرجل يريد الطلاق
المرأة لا تريد الطلاق.

739
00:51:20,840 --> 00:51:23,550
أنا أقول أنني بعت المجوهرات، يا فتاة.

740
00:51:23,600 --> 00:51:26,600
لا أستطيع وضع المال في الحساب،
أنا أحتفظ بها نقدا.

741
00:51:28,400 --> 00:51:31,400
أنا لست غبيا،
اشتريت المقلدة مثلهم.

742
00:51:31,800 --> 00:51:36,399
يا فتاة كيف سيفهمون؟
إنهم يفهمون الذهب، وليس الماس.

743
00:51:36,480 --> 00:51:38,550
هناك أناس مرعبون.

744
00:51:38,600 --> 00:51:40,470
لص.

745
00:51:40,520 --> 00:51:41,590
هذه المرأة هي لص حقا.

746
00:51:41,640 --> 00:51:44,640
حسنا، أراك لاحقا.

747
00:51:50,480 --> 00:51:55,839
وكما فهمت من نظراتك
أنت تعرف هذا جيدًا.

748
00:51:55,920 --> 00:51:59,959
أعني، أتمنى لو أنك قلت هذا
من قبل ومشاركتها مع المحامي الخاص بك.

749
00:52:00,600 --> 00:52:03,310
ليس من اللطيف الكذب على الإطلاق.

750
00:52:03,360 --> 00:52:05,710
أنا لم أكذب.

751
00:52:05,760 --> 00:52:08,230
لقد قلت ذلك بشكل غير كامل.

752
00:52:08,280 --> 00:52:10,070
سيدة المحامية، إذا أردت أن يكون هذا معروفاً...

753
00:52:10,120 --> 00:52:12,270
...كان بإمكاني الحصول عليه
مكتوب في الملف، أليس كذلك؟

754
00:52:12,320 --> 00:52:14,430
هل كتبته في الملف؟ لا.

755
00:52:14,480 --> 00:52:15,870
أيا كان.

756
00:52:15,920 --> 00:52:18,920
في النهاية،
هل كنا قادرين على منع المطالب غير العادلة؟

757
00:52:19,280 --> 00:52:20,230
نعم.

758
00:52:20,280 --> 00:52:25,119
حسنا، كيف يمكنك أن تعرف عن أشياء مثل
الصائغ والكاميرات ونحو ذلك؟

759
00:52:25,200 --> 00:52:27,310
أعني.

760
00:52:27,360 --> 00:52:28,350
وكان هذا الجزء خدعة.

761
00:52:28,400 --> 00:52:31,959
لذلك لا مشكلة في الكذب
هل هناك يا سيدة المحامية؟

762
00:52:32,640 --> 00:52:35,640
أنا لم أكذب.

763
00:52:35,720 --> 00:52:38,720
ولم أقل أكثر من اللازم.

764
00:52:41,080 --> 00:52:44,839
الطاولة التي لم أستطع الفوز بها بموجب القانون،
لقد انفصلت عن خدعة.

765
00:52:44,840 --> 00:52:47,840
هذا كل شيء.

766
00:52:48,320 --> 00:52:51,320
أخ.

767
00:52:52,520 --> 00:52:54,230
وقعوا وغادروا.

768
00:52:54,280 --> 00:52:56,350
هذا كل شيء، هذا كل شيء.

769
00:52:56,400 --> 00:52:58,310
لقد حصلت على الطلاق، تهانينا.

770
00:52:58,360 --> 00:53:02,719
حققت شركة DMY للمحاماة نصرا جديدا.

771
00:53:03,080 --> 00:53:06,080
هل تعرف ما الذي لا تفهمه،
السيدة المحامية؟

772
00:53:06,600 --> 00:53:12,559
في عالمي،
شكل النصر أهم من النصر نفسه.

773
00:53:14,160 --> 00:53:17,030
لا أريد أن أتجاوز حدودي
السيد قادر.

774
00:53:17,080 --> 00:53:21,719
ولكن إذا كنت تحبها إلى هذا الحد،
ثم اغفر لزوجتك.

775
00:53:22,080 --> 00:53:24,470
هذا لا علاقة له بالحب.

776
00:53:24,520 --> 00:53:26,590
أنا قادر أمين.

777
00:53:26,640 --> 00:53:28,710
لقد أعطيت وعدا.

778
00:53:28,760 --> 00:53:30,790
وألقيت بظلالها على كلمتي.

779
00:53:30,840 --> 00:53:33,999
لقد قمت بعملي فقط.

780
00:53:34,120 --> 00:53:43,679
ولم أكن لأظهر هذا القدر من التسامح تجاه
شخص يعتبرني أحمقًا ويفرغ خزانتي.

781
00:53:49,200 --> 00:53:51,430
سوف أشارك البروتوكول مع ميليس.

782
00:53:51,480 --> 00:53:53,310
تهانينا مرة أخرى.

783
00:53:53,360 --> 00:53:56,360
أنا...

784
00:54:13,400 --> 00:54:17,439
لا أريد أن أرى حتى ملليمتر واحد
الانحراف عن هذا التصميم الوظيفي.

785
00:54:17,520 --> 00:54:18,830
مفهوم يا سيد تولجا.

786
00:54:18,880 --> 00:54:21,550
الأعمدة لم تنحرف
من خطك على أي حال.

787
00:54:21,600 --> 00:54:22,910
ماذا نقترح للحديقة؟

788
00:54:22,960 --> 00:54:25,960
الحديقة.

789
00:54:31,160 --> 00:54:33,550
أنا لا أحب الصبار على الإطلاق.

790
00:54:33,600 --> 00:54:36,600
ربما لأنه يذكرك بنفسك.

791
00:54:40,360 --> 00:54:43,719
الصبار، فليكن الصبار.

792
00:54:43,800 --> 00:54:46,800
حسنًا، سيد تولجا.

793
00:54:52,560 --> 00:54:55,679
أنا جائع مثل الذئب.

794
00:54:56,680 --> 00:54:58,470
لا يوجد حتى ماء لك اليوم.

795
00:54:58,520 --> 00:55:00,190
الفتاة غادرت بسبب رسالتك.

796
00:55:00,240 --> 00:55:02,030
أنت تبالغ.

797
00:55:02,080 --> 00:55:05,030
كل هذه الضجة من أجل فتاة.

798
00:55:05,080 --> 00:55:06,550
ولم أقم بأي ضجة أو أي شيء من هذا القبيل
أخي.

799
00:55:06,600 --> 00:55:07,790
الله الله!

800
00:55:07,840 --> 00:55:11,879
يافوز، أنا أقول لك أن هذه الفتاة كانت مختلفة،
هل تفهم؟

801
00:55:11,960 --> 00:55:13,750
ما المختلف فيها يا أخي؟

802
00:55:13,800 --> 00:55:17,039
لقد كانت غير محسوبة وحقيقية.

803
00:55:19,000 --> 00:55:21,310
هناك شيء مختلف بشأن تلك الفتاة،
أخي.

804
00:55:21,360 --> 00:55:24,360
يجب أن أصل إلى تلك الفتاة.

805
00:55:27,080 --> 00:55:29,230
اللقاء الذي حضرته
كان قادر إمينداغ مبتهجًا.

806
00:55:29,280 --> 00:55:30,870
مبتهج جدا.

807
00:55:30,920 --> 00:55:32,510
ماذا فعلت يا فتاة؟

808
00:55:32,560 --> 00:55:35,879
لا تسأل حتى، لقد أغضبني الرجل بشدة.

809
00:55:35,880 --> 00:55:40,479
أنا أحفظ ثروة الرجل هناك وهو كذلك
يجلس هناك يعظني دون توقف.

810
00:55:41,000 --> 00:55:44,319
أعني أن بعض الرجال هكذا يا دفني.

811
00:55:44,960 --> 00:55:48,239
أعني، حتى أثناء الطلاق،
ولا يزال يصر على حماية كرامة المرأة.

812
00:55:49,120 --> 00:55:52,879
يبدو أنك هدمت
الشيء الذي كان يحاول حمايته.

813
00:55:53,240 --> 00:55:54,870
في رأيي.

814
00:55:54,920 --> 00:56:00,279
حسنًا، ييجيت،
ولكن أليس هذا الجزء ليس من شأني؟

815
00:56:00,920 --> 00:56:02,390
هل قمت بعملي كما ينبغي؟

816
00:56:02,440 --> 00:56:02,990
حتى النهاية.

817
00:56:03,040 --> 00:56:03,870
فعلتُ.

818
00:56:03,920 --> 00:56:05,830
ولكن كم هو غريب، أعني،
لم أستطع إرضائه على الإطلاق.

819
00:56:05,880 --> 00:56:08,550
لم أستطع إرضاء الرجل بأي شكل من الأشكال.

820
00:56:08,600 --> 00:56:10,710
لا، حقا، دفني على حق.

821
00:56:10,760 --> 00:56:14,599
هناك شيء غريب في هذا الرجل
هل تفهم ما أعنيه؟

822
00:56:14,600 --> 00:56:16,710
لقد فهمتني، أليس كذلك؟

823
00:56:16,760 --> 00:56:20,159
بالضبط عندما كنت على وشك أن تشعر بالراحة معه،
يفعل شيئًا كهذا وتشعر بالبرد.

824
00:56:20,160 --> 00:56:21,750
تعتقد أنك قريب وما إلى ذلك.

825
00:56:21,800 --> 00:56:24,270
شخصية غريبة.

826
00:56:24,320 --> 00:56:25,670
السيطرة والبعيدة.

827
00:56:25,720 --> 00:56:29,079
مجنون، مجنون، من الواضح أنه مجنون،
الرجل مجنون.

828
00:56:29,160 --> 00:56:32,110
لكن إسطنبول كلها تلاحق الرجل.

829
00:56:32,160 --> 00:56:33,750
وهو الذي يبني
أفضل المباني أيضا.

830
00:56:33,800 --> 00:56:35,910
لا أحد منا لديه هذا المبلغ
من الذكاء التحليلي.

831
00:56:35,960 --> 00:56:39,239
نعم الرجل لديه ذكاء تحليلي.

832
00:56:39,360 --> 00:56:41,550
لكن لا يوجد ذكاء عاطفي.

833
00:56:41,600 --> 00:56:44,110
انظروا، زوجته وضعت فعلا
خطة الهروب في المكان.

834
00:56:44,160 --> 00:56:45,150
وهي على حق.

835
00:56:45,200 --> 00:56:48,200
الرجل ليس عبئا يمكن تحمله.

836
00:56:48,280 --> 00:56:52,319
حتى لو بقي رجل واحد فقط في العالم،
لن أنظر إليه.

837
00:56:52,400 --> 00:56:55,400
الدب الجبلي، الدب الجبلي.

838
00:57:04,240 --> 00:57:05,750
قمت بفتح هذا الباب لمرة واحدة.

839
00:57:05,800 --> 00:57:09,399
ماذا حدث؟ أنت مذنب وعدواني
أنا لا أفهمك.

840
00:57:24,760 --> 00:57:27,760
لو سمحت.

841
00:57:37,280 --> 00:57:40,280
تولجا.

842
00:57:46,920 --> 00:57:48,790
سلام.

843
00:57:48,840 --> 00:57:51,840
جئت دون أن أخبرك
ولكن هل كنت حرا؟

844
00:57:57,720 --> 00:58:00,350
دفني ديرين.

845
00:58:00,400 --> 00:58:02,230
اقرأ ودعونا نرى.

846
00:58:02,280 --> 00:58:04,790
ما شاء الله، ما شاء الله!

847
00:58:04,840 --> 00:58:06,430
لا تعليق، إقرأ فقط.

848
00:58:06,480 --> 00:58:08,430
حسنًا يا أخي.

849
00:58:08,480 --> 00:58:09,990
إنها تتقن ثلاث لغات يا أخي.

850
00:58:10,040 --> 00:58:11,110
جميل.

851
00:58:11,160 --> 00:58:12,550
لقد أنهت الماجستير أيضًا.

852
00:58:12,600 --> 00:58:13,750
جيد.

853
00:58:13,800 --> 00:58:15,750
كما حصلت على شهادة الوساطة،
أخي.

854
00:58:15,800 --> 00:58:17,270
هذا مهم.

855
00:58:17,320 --> 00:58:18,870
مهما قرأت،
لا ينتهي يا أخي

856
00:58:18,920 --> 00:58:21,750
إنها تضرب من جانب واحد و
يضمد الجراح من الآخر.

857
00:58:21,800 --> 00:58:24,470
ويمكنها أن تخبرك أنك كذلك
خطأ في ثلاث لغات أيضا.

858
00:58:24,520 --> 00:58:28,639
أقسم بالله،
لم يكن أحد يستطيع إقناع أخت زوجي ليلى سوى هذه الأخت المحامية.

859
00:58:32,800 --> 00:58:36,159
بالطبع، الآن جاءت كالعاصفة،
فجرت ورعد.

860
00:58:36,200 --> 00:58:39,639
لقد أحببتها أيضًا يا أخي، أعني،
لقد أثارت فضولك، أي شخص سيفعل ذلك.

861
00:58:39,800 --> 00:58:40,790
أخ.

862
00:58:40,840 --> 00:58:43,190
كم مرة أقول أشياء يا سليم؟

863
00:58:43,240 --> 00:58:44,190
مرة واحدة يا أخي.

864
00:58:44,240 --> 00:58:47,639
حسنًا، إذا أخبرتك الآن مرة أخرى ألا تعلق،
كم مرة سيكون ذلك؟

865
00:58:47,640 --> 00:58:50,640
أخي وصلت الرسالة
دعني أحضر لك كوباً من الشاي.

866
00:58:50,720 --> 00:58:53,720
هل وجدت العنوان؟

867
00:59:42,720 --> 00:59:44,990
ما الذي تفعله هنا؟

868
00:59:45,040 --> 00:59:46,750
كيف وجدتني؟

869
00:59:46,800 --> 00:59:49,630
لقد بدأت الاستجواب
دون حتى أن يقول مرحبا.

870
00:59:49,680 --> 00:59:51,310
هل هذا تشوه احترافي؟

871
00:59:51,360 --> 00:59:55,959
لا أعرف، أعني،
اعتقدت أن التشوه المهني هو الشيء المفضل لديك.

872
00:59:55,960 --> 00:59:57,950
لكن العملية انتهت وهكذا.

873
00:59:58,000 --> 01:00:02,199
هل أنت محاسب أو عميل لمكتب التحقيقات الفيدرالي،
ما أنت؟

874
01:00:03,400 --> 01:00:05,470
أنا لست كذلك.

875
01:00:05,520 --> 01:00:09,559
أنا مجرد شخص يقف أمامه
أنت الذي يريد منك أن تستمع لي.

876
01:00:09,560 --> 01:00:12,270
اسمح لي يا دفني
لشرح رسالة الأمس.

877
01:00:12,320 --> 01:00:13,910
لا يوجد شيء يمكن تفسيره.

878
01:00:13,960 --> 01:00:15,270
لا يوجد شيء يمكن تفسيره.

879
01:00:15,320 --> 01:00:17,950
أعني، مع اثنين من الرومانسية
كلمات جعلتني أنظر..

880
01:00:18,000 --> 01:00:20,950
.. مثل الأحمق
ثم بعد ذلك سخرت مني مع صديقك، هذا كل شيء.

881
01:00:21,000 --> 01:00:23,550
لكنك على حق.

882
01:00:23,600 --> 01:00:25,550
هناك القليل منه في مظهري.

883
01:00:25,600 --> 01:00:28,150
ولكن هناك القليل من السذاجة.

884
01:00:28,200 --> 01:00:31,200
أنت محق.

885
01:00:32,560 --> 01:00:35,799
دفني، دفني.

886
01:00:40,120 --> 01:00:46,839
أنا معجب حقا بك.

887
01:00:51,760 --> 01:00:53,390
شعرت بجاذبية غريبة.

888
01:00:53,440 --> 01:00:55,310
هل أنا محول؟

889
01:00:55,360 --> 01:00:58,360
بالطبع أنت لست كذلك.

890
01:01:00,520 --> 01:01:04,159
أدرك ذلك عادة
أنت لست بهذا الغضب

891
01:01:05,160 --> 01:01:11,439
يجب أن تعرف أن الخاص بك المفرط
العصبية تجعلني أكثر تعلقا بك.

892
01:01:14,000 --> 01:01:16,910
بالضبط، بالطبع.

893
01:01:16,960 --> 01:01:17,870
بالتأكيد ذلك.

894
01:01:17,920 --> 01:01:20,070
أقسم لك أن الأمر لم يكن كما تظن.

895
01:01:20,120 --> 01:01:24,199
لا تقسم لا تقسم سوف يتم معاقبتك
طيب لا تقسم ولا شي

896
01:01:25,800 --> 01:01:32,599
حسنًا، انظر، هذه هي المرة الأولى في حياتي
مواجهة شخص ما دون إخباره مسبقًا.

897
01:01:33,200 --> 01:01:36,959
إذا كنت ترغب في ذلك اليوم،
دعونا نقضي بعض الوقت معًا.

898
01:01:38,200 --> 01:01:41,239
إذا لم يتغير رأيك
سأحترمك.

899
01:01:43,840 --> 01:01:46,840
إذا لم يتغير رأيي
ماذا ستفعل؟

900
01:01:47,040 --> 01:01:51,439
هل ستستمر في الحديث أكثر
وأكثر من ذلك للتلاعب بي؟

901
01:01:51,440 --> 01:01:53,550
لماذا أريد التلاعب بك؟

902
01:01:53,600 --> 01:01:55,510
أريد أن أشرح نفسي، هذا كل شيء.

903
01:01:55,560 --> 01:02:01,279
لا أعلم، ربما أنت نرجسي تبحث عن ضحية لنفسك،
كيف يجب أن أعرف؟

904
01:02:01,800 --> 01:02:03,710
أنا لست نرجسيًا.

905
01:02:03,760 --> 01:02:06,070
هذه هي المؤشرات الأولى.

906
01:02:06,120 --> 01:02:09,030
لا يقبل أي نرجسي
أنه نرجسي.

907
01:02:09,080 --> 01:02:10,910
نحن جميعا نعرف هذا.

908
01:02:10,960 --> 01:02:13,870
أنا لست نرجسيًا،
وأنا لا أبحث عن ضحية لنفسي.

909
01:02:13,920 --> 01:02:16,920
إذا كان هناك حاجة للضحية...

910
01:02:17,600 --> 01:02:20,600
...يمكنني أن أكون الشخص المناسب لك.

911
01:02:28,000 --> 01:02:30,870
قصف الحب.

912
01:02:30,920 --> 01:02:32,830
لديه قصف الحب أيضا.

913
01:02:32,880 --> 01:02:38,359
أنا أقول، ماذا لو وضعنا جانباً المفاهيم التي لدى الجميع
وقد بدأ يتكرر مثل العلكة في أفواههم؟

914
01:02:39,040 --> 01:02:42,040
هل نشرب القهوة
الطريقة القديمة معا؟

915
01:02:42,760 --> 01:02:45,510
إذا أردت.

916
01:02:45,560 --> 01:02:46,310
الطريقة القديمة.

917
01:02:46,360 --> 01:02:46,910
نعم.

918
01:02:46,960 --> 01:02:49,960
قهوة.

919
01:02:54,000 --> 01:02:55,230
لا.

920
01:02:55,280 --> 01:03:00,399
لا، إذا كنت تعتقد أنك سوف تأتي مع الصبار
وحاول التأثير علي بهذه الطريقة..

921
01:03:00,760 --> 01:03:02,710
…أنت مخطئ.

922
01:03:02,760 --> 01:03:05,760
لكن هل تعلم أنك كنت كذلك
أليس كذلك بشأن شيء ما بالأمس؟

923
01:03:06,160 --> 01:03:09,160
أنا مثل الصبار.

924
01:03:09,240 --> 01:03:11,950
عندما تنظر لي من بعيد،
أنا تبدو جميلة جدا.

925
01:03:12,000 --> 01:03:15,000
ولكن إذا اقتربت، فسوف أقوم بوخزك.

926
01:03:15,920 --> 01:03:19,599
بدلا من أن تكون في الخطأ
المناخ لأمثالك..

927
01:03:19,640 --> 01:03:22,640
...أنا على استعداد للبقاء عطشانًا في حرارتي.

928
01:03:31,240 --> 01:03:34,240
تمام.

929
01:03:38,480 --> 01:03:39,630
أنت تعرف أفضل.

930
01:03:39,680 --> 01:03:42,680
ثم لن أزعجك أكثر.

931
01:03:45,480 --> 01:03:48,480
أتمنى لك يوم عمل ناجح.

932
01:03:52,640 --> 01:03:53,430
الله يعينك.

933
01:03:53,480 --> 01:03:56,480
يوم جيد.

934
01:03:56,560 --> 01:03:59,560
قلت الله يعينك .

935
01:04:01,680 --> 01:04:02,830
اضحك أكثر.

936
01:04:02,880 --> 01:04:05,880
كما لو أنهم يتظاهرون بالاختباء هناك أيضًا.

937
01:04:08,960 --> 01:04:11,350
لا تضحك لماذا تضحك؟

938
01:04:11,400 --> 01:04:12,070
الله الله!

939
01:04:12,120 --> 01:04:12,950
حسنا، حسنا.

940
01:04:13,000 --> 01:04:13,750
تمام.

941
01:04:13,800 --> 01:04:14,710
سأحرق من يضحك.

942
01:04:14,760 --> 01:04:16,070
تمام.

943
01:04:16,120 --> 01:04:17,310
اجلس.

944
01:04:17,360 --> 01:04:19,550
نحن لا نضحك، لا تجرؤ.

945
01:04:19,600 --> 01:04:21,550
لقد أصبحت مشتعلًا للغاية،
كما لو كنت محولا.

946
01:04:21,600 --> 01:04:24,600
سأصدمك الآن مثل المحول.

947
01:04:24,800 --> 01:04:27,800
دفني، هل قبلت حقا
شخص دعاك الصبار؟

948
01:04:28,040 --> 01:04:31,159
تقبيل ماذا؟ الله الله!

949
01:04:31,280 --> 01:04:33,590
نحن فقط... ليس حتى "نحن"، نحن ماذا؟

950
01:04:33,640 --> 01:04:36,350
لقد اقتربنا للتو قليلاً، هذا كل شيء.

951
01:04:36,400 --> 01:04:39,400
الرجل نار في رأيي.

952
01:04:39,480 --> 01:04:41,630
هذه الأمور أفهمها، إسمعوا يا فتيات.

953
01:04:41,680 --> 01:04:45,879
جاء هذا الرجل وسقط
حكمة عن الصبار.

954
01:04:45,880 --> 01:04:50,079
نموذج لرجل ينتظر في الطابور عند باب ملهى ليلي،
زير نساء.

955
01:04:50,160 --> 01:04:51,470
من وجهة نظري أعطيه فرصة.

956
01:04:51,520 --> 01:04:53,910
انظر، أنا لا أعطي فرصة لأي شخص.

957
01:04:53,960 --> 01:04:55,510
ألم تنهِ صيام العزلة؟

958
01:04:55,560 --> 01:04:58,230
أنا لم أقل أنني أنهيت الأمر.

959
01:04:58,280 --> 01:05:01,110
قلت عندما أجد الرجل المناسب
سأنهي الأمر.

960
01:05:01,160 --> 01:05:02,950
هناك كبيرة جدا
الفرق بين الاثنين.

961
01:05:03,000 --> 01:05:07,399
ولا تنسوا ذلك في النهاية،
المرأة تحمل فاتورة الرجل الخطأ، هذا كل شيء.

962
01:05:07,440 --> 01:05:07,870
إنها على حق.

963
01:05:07,920 --> 01:05:09,510
بالطبع أنا على حق.

964
01:05:09,560 --> 01:05:11,550
انظر إلى الملكة.

965
01:05:11,600 --> 01:05:14,150
يجب أن نطبع هذا الاقتباس
وعلقها على الحائط.

966
01:05:14,200 --> 01:05:18,399
نعم، علقها واكتب تحتها
انها "وقعت من قبل دفني،" حسنا؟

967
01:05:18,440 --> 01:05:21,440
هذا كل شيء.

968
01:05:43,000 --> 01:05:46,000
الرصيد المتوفر: 0 ليرة.

969
01:05:48,200 --> 01:05:51,200
الحمد لله على هذا أيضا.

970
01:06:23,960 --> 01:06:26,960
لقد سئمت مني أيضاً، أليس كذلك؟

971
01:06:28,400 --> 01:06:31,400
في النهاية، تفترق مساراتنا.

972
01:07:12,680 --> 01:07:13,830
البورصة.

973
01:07:13,880 --> 01:07:18,599
انظر إلي هل أكلت شيئاً؟
أقسم أن وجهك أصبح مثل الملعقة.

974
01:07:18,600 --> 01:07:20,110
أكلت، أكلت.

975
01:07:20,160 --> 01:07:22,230
لقد أكلت كثيرًا لدرجة أنني شعرت بالشبع حقًا.

976
01:07:22,280 --> 01:07:25,280
إنها تكذب، ماذا أكلت؟

977
01:07:25,880 --> 01:07:27,030
لقد طلبت السوشي.

978
01:07:27,080 --> 01:07:28,670
لم آكله منذ فترة، لقد اشتهيته.

979
01:07:28,720 --> 01:07:31,150
وأيضاً يا أمي،
ألا يمكنك التوقف عن التفكير بي؟

980
01:07:31,200 --> 01:07:32,630
ماذا تقصد لا تفكر؟

981
01:07:32,680 --> 01:07:34,190
أنا أم، أم.

982
01:07:34,240 --> 01:07:38,719
وما أجمل أن تمسك يدك الخبز،
وصوتك يخرج بقوة.

983
01:07:38,920 --> 01:07:42,919
لقد رفعتك يا صغيرتي
لبناء القلعة الخاصة بك بنفسك.

984
01:07:42,920 --> 01:07:45,150
لا تجرؤ على الاستماع إلى والدتك.

985
01:07:45,200 --> 01:07:48,200
سوف تكون الأميرة في تلك القلعة.

986
01:07:48,280 --> 01:07:51,280
دع الآخرين يبنون القلعة.

987
01:07:51,840 --> 01:07:53,910
هذه هي أفكار والدتك.

988
01:07:53,960 --> 01:07:54,510
لقد فهمت، ولكن بعد فوات الأوان.

989
01:07:54,560 --> 01:07:56,150
أنا أفهم، ولكن بعد فوات الأوان.

990
01:07:56,200 --> 01:07:57,790
لقد فات الأوان على ماذا يا عمتي؟

991
01:07:57,840 --> 01:08:01,399
أنا أقول لك، دفني، لقد بقيت في المنزل،
لقد أصبحت خادمة عجوز.

992
01:08:01,520 --> 01:08:03,390
أنت في لحظاتك الأخيرة

993
01:08:03,440 --> 01:08:08,039
إما أن تجد شخصاً مناسباً وتأخذ ذراعه،
أو انتهى الأمر.

994
01:08:08,040 --> 01:08:09,670
سوف ينتهي بنا الأمر بالتخليل لها.

995
01:08:09,720 --> 01:08:11,790
أعطني أوغوز، الأم، من فضلك، هيا.

996
01:08:11,840 --> 01:08:13,830
هيا،
دعونا نغلق هذا الموضوع الآن، من فضلك.

997
01:08:13,880 --> 01:08:16,350
نعم يا فتاتي
وأعتقد أيضا أننا يجب أن نغلق هذا الموضوع.

998
01:08:16,400 --> 01:08:19,919
لأن عمتك هذه هي
الحديث هراء مثل هذا.

999
01:08:23,760 --> 01:08:25,990
توقف عن ذلك وسأعطيه لك.

1000
01:08:26,040 --> 01:08:27,110
ابني.

1001
01:08:27,160 --> 01:08:28,390
أمي، أنا نائم.

1002
01:08:28,440 --> 01:08:29,950
أختك تريدك.

1003
01:08:30,000 --> 01:08:31,910
أي نوع من النوم هذا في هذه الساعة؟

1004
01:08:31,960 --> 01:08:33,750
الأم,
لماذا تتدخل في نومي؟

1005
01:08:33,800 --> 01:08:35,390
أنا لا أتدخل، حسناً.

1006
01:08:35,440 --> 01:08:37,350
لا تنسى أن تأخذ الفيتامينات الخاصة بك.

1007
01:08:37,400 --> 01:08:40,400
حسنا يا أمي.

1008
01:08:41,640 --> 01:08:43,390
ما فيتامين؟

1009
01:08:43,440 --> 01:08:44,670
أشعر وكأنني مريضة.

1010
01:08:44,720 --> 01:08:46,310
مريض؟

1011
01:08:46,360 --> 01:08:48,150
أنت لا تمرض بسهولة.

1012
01:08:48,200 --> 01:08:50,390
لقد فعلت ذلك، لقد كنت في المنزل لعدة أيام.

1013
01:08:50,440 --> 01:08:53,440
أنت، أنت الذي لا تدخل المنزل أبدًا.

1014
01:08:53,520 --> 01:08:56,030
أنظر إلي،
لقد كان هاتفك مغلقًا لعدة أيام أيضًا.

1015
01:08:56,080 --> 01:08:58,630
أدعو لسماع صوتك
وأنا لا أستطيع الوصول إليك.

1016
01:08:58,680 --> 01:09:01,310
أنا أقوم بالتخلص من سموم وسائل التواصل الاجتماعي.

1017
01:09:01,360 --> 01:09:03,710
يعني أنا تعبت جدا من
الاستماع إلى ضجيج الناس.

1018
01:09:03,760 --> 01:09:06,470
هل تخفي شيئا عني؟

1019
01:09:06,520 --> 01:09:08,670
إذا كان هناك، عليك أن تخبرني.

1020
01:09:08,720 --> 01:09:11,070
أقسم أنه لا يوجد شيء يا أختي، أنا مريضة.

1021
01:09:11,120 --> 01:09:14,120
أخبرني ماذا حدث، هل تحتاج إلى المال؟

1022
01:09:14,160 --> 01:09:14,790
هل لديك حتى أي؟

1023
01:09:14,840 --> 01:09:17,840
فقط قل ذلك وسوف أتولى الأمر
ماذا حدث؟

1024
01:09:21,320 --> 01:09:24,320
أنظري يا أختي ماذا سأقول.

1025
01:09:24,760 --> 01:09:26,590
عليك اللعنة.

1026
01:09:26,640 --> 01:09:29,640
أختي هل أنت بخير يا أختي؟

1027
01:09:30,920 --> 01:09:34,159
أنا بخير، أنا بخير،
على الأرجح انفجر المصهر.

1028
01:09:34,720 --> 01:09:36,390
دعني أتصل بك لاحقاً، حسناً؟

1029
01:09:36,440 --> 01:09:39,440
حسنًا، حسنًا، كن حذرًا.

1030
01:10:26,520 --> 01:10:29,520
من هو في هذه الساعة؟

1031
01:10:43,520 --> 01:10:46,070
مساء الخير، السيدة دفني.

1032
01:10:46,120 --> 01:10:49,120
لقد نسيت هذا فأرسله الأخ قادر.

1033
01:10:56,280 --> 01:10:59,280
شكرا لك، آسف على المتاعب.

1034
01:11:05,800 --> 01:11:09,799
كنت أمارس اليوغا،
هذا هو سبب الشمعة.

1035
01:11:11,560 --> 01:11:12,790
أنا لا أفهم ذلك على الإطلاق.

1036
01:11:12,840 --> 01:11:15,840
الله يعطيك صفاء ذهني.

1037
01:11:16,320 --> 01:11:19,320
مساء الخير.

1038
01:11:20,320 --> 01:11:25,320
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1039
01:11:26,320 --> 01:11:32,320
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1040
01:11:50,880 --> 01:11:53,880
انتظر دقيقة.

1041
01:11:55,920 --> 01:11:58,920
كيف وجد عنواني؟

1042
01:12:02,200 --> 01:12:05,200
لقد قمت بتسليمها يا اخي

1043
01:12:05,240 --> 01:12:06,750
ولكن هناك شيء واحد يا أخي

1044
01:12:06,800 --> 01:12:08,070
هل هي تبيع السيارة؟

1045
01:12:08,120 --> 01:12:11,120
بالضبط يا أخي، لقد التقطت صورة لها.

1046
01:13:44,640 --> 01:13:45,510
أهلاً.

1047
01:13:45,560 --> 01:13:48,560
مرحباً.

1048
01:13:50,920 --> 01:13:51,710
كيف حالك؟

1049
01:13:51,760 --> 01:13:53,470
أنا بخير، كيف حالك؟

1050
01:13:53,520 --> 01:13:54,230
أنا بخير أيضًا.

1051
01:13:54,280 --> 01:13:55,550
من فضلك ادخل.

1052
01:13:55,600 --> 01:13:58,070
يا له من منزل جميل لديك.

1053
01:13:58,120 --> 01:13:59,990
شكرا لك، شكرا.

1054
01:14:00,040 --> 01:14:03,040
الشاي أو القهوة،
ماذا تريد مني أن أعد لك؟

1055
01:14:03,560 --> 01:14:04,430
لا أريد أي شيء الآن.

1056
01:14:04,480 --> 01:14:05,150
حقًا؟

1057
01:14:05,200 --> 01:14:05,870
أين يجب أن أجلس؟

1058
01:14:05,920 --> 01:14:08,920
هناك إذا أردت.

1059
01:14:18,760 --> 01:14:21,839
في الواقع، أريد أن أبني منزلاً أيضاً، لكن...

1060
01:14:21,880 --> 01:14:24,310
...أنا في انتظار الكبير و
مشاريع أكثر أهمية للانتهاء.

1061
01:14:24,360 --> 01:14:27,360
عملي لا ينتهي أبدا.

1062
01:14:28,360 --> 01:14:29,870
انها ليست مشكلة.

1063
01:14:29,920 --> 01:14:33,679
أعني، منذ أن سنكون
قضاء المزيد من الوقت معا...

1064
01:14:34,320 --> 01:14:37,320
...سأنتظر.

1065
01:14:37,840 --> 01:14:41,479
هذا الشيء، اقتراح والدي...

1066
01:14:41,480 --> 01:14:43,150
...والعقد المعماري.

1067
01:14:43,200 --> 01:14:45,310
لقد أعددته.

1068
01:14:45,360 --> 01:14:48,360
اعتقدت أنك قد تراجع
ذلك قبل الاجتماع.

1069
01:14:50,120 --> 01:14:51,630
هل هذا سبب مجيئك؟

1070
01:14:51,680 --> 01:14:54,630
أعني أنه كان بإمكانك إرسال هذا عبر البريد الإلكتروني.

1071
01:14:54,680 --> 01:14:57,070
لقد وضعت لك حقا المتاعب.

1072
01:14:57,120 --> 01:15:01,199
لا أعرف،
لم نتمكن من التحدث بشكل صحيح في الحفلة.

1073
01:15:01,360 --> 01:15:04,360
اعتقدت أنني سوف أراك أيضا.

1074
01:15:05,520 --> 01:15:11,319
أنا آسف جدا،
ذهني مشتت قليلا اليوم.

1075
01:15:11,320 --> 01:15:14,320
هل هناك سبب محدد لذلك؟

1076
01:15:16,160 --> 01:15:17,670
هل هناك شخص ما في حياتك؟

1077
01:15:17,720 --> 01:15:20,110
هل هو هذا النوع من الإلهاء؟

1078
01:15:20,160 --> 01:15:20,910
لا يوجد أحد في حياتي.

1079
01:15:20,960 --> 01:15:23,710
لا يوجد أحد في حياتك.

1080
01:15:23,760 --> 01:15:24,910
هل نحن متأكدون؟

1081
01:15:24,960 --> 01:15:27,470
من يعرف من يأتي ومن يذهب؟

1082
01:15:27,520 --> 01:15:30,230
أعني أن بعض الناس يأتون ويذهبون
في حياة المرء ليس نفس الشيء...

1083
01:15:30,280 --> 01:15:33,280
...كشخص يبقى في حياة المرء.

1084
01:15:35,560 --> 01:15:37,710
أنت على حق.

1085
01:15:37,760 --> 01:15:40,030
أنا في نفس الوضع.

1086
01:15:40,080 --> 01:15:43,679
أعني، لأنني أنتظر
للشخص المناسب.

1087
01:16:07,960 --> 01:16:11,879
...أوزليم، مرحباً، قلت يوم الأربعاء،
أنا قادم غدا، أليس كذلك؟

1088
01:16:17,400 --> 01:16:20,400
حسنًا يا عزيزتي، أنا غير متاح حاليًا.

1089
01:16:27,920 --> 01:16:30,920
أنا آسف جدًا، هل كنت تقول شيئًا؟

1090
01:16:31,120 --> 01:16:33,590
لا، يمكنك التحقق من رسالتك.

1091
01:16:33,640 --> 01:16:36,640
لا بأس، إنه صديق قديم من المدرسة.

1092
01:16:38,120 --> 01:16:42,599
نعم، هل أنت مستعد لمشاهدة لدينا
الفيلم الترويجي الجديد للشركة؟

1093
01:16:42,960 --> 01:16:45,960
أنظر، رأيك مهم جداً بالنسبة لي.

1094
01:17:05,400 --> 01:17:08,400
...أوزليم.

1095
01:17:08,720 --> 01:17:11,630
لماذا؟

1096
01:17:11,680 --> 01:17:14,680
سنكون زملاء.

1097
01:17:16,760 --> 01:17:19,760
إذن أنت تقول ليس الآن

1098
01:17:55,760 --> 01:17:59,239
انتظرني يا بارتنر.
اليوم هو يوم أولئك الذين نهضوا من القاع.

1099
01:17:59,280 --> 01:18:02,280
دعنا نذهب، فراشتي الصفراء.

1100
01:18:10,560 --> 01:18:13,510
...أوزليم، ابنتي العزيزة الحلوة.

1101
01:18:13,560 --> 01:18:16,879
هل تدرك مدى أهمية هذا المشروع؟

1102
01:18:16,920 --> 01:18:20,839
إذا قام الأمريكان بإلغاء هذا المشروع،
سوف نفلس، نفلس.

1103
01:18:20,840 --> 01:18:24,199
أفهم يا أبي
لكن الأميركيين يريدون بالفعل العمل معنا.

1104
01:18:24,520 --> 01:18:28,239
المهندس المعماري للمشروع هو تولغا إيرز،
والمقاول هو قادر إمينداغ.

1105
01:18:28,240 --> 01:18:30,830
وهذا هو بالضبط سبب رغبتهم في العمل معنا.

1106
01:18:30,880 --> 01:18:36,519
لقد بعت لهم هذا المشروع بقول ذلك
تولغا إيريز وقادير إيمينداغ معنا.

1107
01:18:36,880 --> 01:18:38,950
كلاهما معنا بالفعل يا أبي.

1108
01:18:39,000 --> 01:18:41,870
انظر، لقد كنت في هذا
الميدان لمدة ثلاثين عاما.

1109
01:18:41,920 --> 01:18:44,920
لقد تعلمت شيئًا واحدًا فقط،
هل تعرف ما هو؟

1110
01:18:45,240 --> 01:18:48,240
قبل رؤية التوقيع الرطب..

1111
01:18:49,280 --> 01:18:51,390
...أنا لا أؤمن بأي شيء.

1112
01:18:51,440 --> 01:18:52,870
سوف يوقعون يا أبي.

1113
01:18:52,920 --> 01:18:54,070
لا تقلق.

1114
01:18:54,120 --> 01:18:55,230
متى سيأتون؟

1115
01:18:55,280 --> 01:18:58,280
إنهم على وشك الوصول.

1116
01:19:02,440 --> 01:19:03,590
دفني ديرين يتحدث، تفضل.

1117
01:19:03,640 --> 01:19:04,830
يوم جيد، السيدة دفني.

1118
01:19:04,880 --> 01:19:05,550
يوم جيد.

1119
01:19:05,600 --> 01:19:08,600
أنت تبيع السيارة.

1120
01:19:08,960 --> 01:19:10,790
نعم، أنا بيعه.

1121
01:19:10,840 --> 01:19:13,840
حسنًا، أنا أعرض واحدًا بالضبط
ونصف أضعاف السعر.

1122
01:19:14,840 --> 01:19:15,630
لماذا؟

1123
01:19:15,680 --> 01:19:17,230
من الواضح أنك تبيع بشكل عاجل.

1124
01:19:17,280 --> 01:19:18,950
وكتبت بسعر منخفض.

1125
01:19:19,000 --> 01:19:24,279
اذا قلت مناسب
سأقوم بتحويل الأموال على الفور وآخذ السيارة لاحقًا لأنني خارج المدينة.

1126
01:19:24,280 --> 01:19:27,839
انظر هنا، إذا اتصلت فقط للسخرية مني،
أنا محام.

1127
01:19:27,840 --> 01:19:29,230
سأقاضيك.

1128
01:19:29,280 --> 01:19:32,280
أنا جاد وأقسم على والدي،
أنا أقول لك أنني سأشتريه.

1129
01:19:34,080 --> 01:19:39,319
حسنًا، دعني أفكر قليلًا ثم أتصل بك،
هل هذا مناسب؟

1130
01:19:39,360 --> 01:19:40,870
ولكن تأكد من الاتصال.

1131
01:19:40,920 --> 01:19:42,190
حسنًا، سأتصل.

1132
01:19:42,240 --> 01:19:45,240
حسنًا، يوم جيد.

1133
01:19:49,520 --> 01:19:52,350
مرحباً، الله يكون في عونكم، أنا دفني ديرين.

1134
01:19:52,400 --> 01:19:53,830
لدي موعد مع السيدة أوزليم.

1135
01:19:53,880 --> 01:19:56,880
مرحباً بك، سيدة.
تقع غرفة أوزليم في نهاية القاعة مباشرةً.

1136
01:19:56,920 --> 01:19:59,920
شكرا، الله يكون في عونك.

1137
01:20:02,840 --> 01:20:04,870
أين هم؟ أنا لا أراهم.

1138
01:20:04,920 --> 01:20:07,920
أنظر إلى الوقت، وتغادر،
لا أريد قهوة أو أي شيء من هذا القبيل.

1139
01:20:09,520 --> 01:20:14,399
كيف تمكنت من جمع كل شيء
هؤلاء الرجال غير الأكفاء من حولي؟

1140
01:20:14,680 --> 01:20:17,070
كيف تمكنت من إدارة هذا؟

1141
01:20:17,120 --> 01:20:20,439
لقد اتصلت بك، دفني،
لكن المكان مشتعل.

1142
01:20:20,520 --> 01:20:21,630
لقد لاحظت ذلك.

1143
01:20:21,680 --> 01:20:24,150
لكن لا مشكلة، سأنتظر.

1144
01:20:24,200 --> 01:20:26,510
لا تنتظر، عملنا سوف يستغرق وقتا.

1145
01:20:26,560 --> 01:20:31,039
لا، سأنتظر، يجب أن أنتظر، أنا أنتظر.

1146
01:20:31,040 --> 01:20:32,030
أنا منتظر.

1147
01:20:32,080 --> 01:20:35,080
حسناً، كما تريد.

1148
01:20:41,760 --> 01:20:44,760
الله يعينك.

1149
01:20:48,600 --> 01:20:51,600
السيدة المحامية.

1150
01:20:54,920 --> 01:20:55,790
السيد قادر.

1151
01:20:55,840 --> 01:20:58,840
أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام، ماذا تفعل هنا؟

1152
01:20:59,920 --> 01:21:03,959
كان هناك أمر.

1153
01:21:06,760 --> 01:21:08,630
هل تعمل مع بارتنر؟

1154
01:21:08,680 --> 01:21:11,680
لا.

1155
01:21:13,240 --> 01:21:16,190
حسنًا، سأذهب إلى اجتماع الآن.

1156
01:21:16,240 --> 01:21:19,240
سنتحدث.

1157
01:21:19,280 --> 01:21:22,280
سنتحدث.

1158
01:21:24,920 --> 01:21:27,920
الله يعينك.

1159
01:21:28,440 --> 01:21:29,630
مرحباً سيد قادر.

1160
01:21:29,680 --> 01:21:30,270
مرحبًا.

1161
01:21:30,320 --> 01:21:32,790
مرحباً، من فضلك، مرحباً.

1162
01:21:32,840 --> 01:21:34,110
مرحباً بك سيد قادر.

1163
01:21:34,160 --> 01:21:35,270
سعيد لوجودي هنا.

1164
01:21:35,320 --> 01:21:36,470
ماذا ستشرب؟

1165
01:21:36,520 --> 01:21:38,150
الشاي والقهوة؟

1166
01:21:38,200 --> 01:21:41,200
أنا بخير، لا أريد أي شيء، شكرًا لك.

1167
01:21:48,520 --> 01:21:51,520
دفني.

1168
01:21:52,720 --> 01:21:54,110
تولجا.

1169
01:21:54,160 --> 01:21:59,199
ماذا ستفعل الحياة لتجمعنا معًا
ومازلت لا تريد شرب القهوة معي؟

1170
01:21:59,640 --> 01:22:01,470
ما الذي تفعله هنا؟

1171
01:22:01,520 --> 01:22:03,310
أنا مهندس معماري.

1172
01:22:03,360 --> 01:22:05,270
لدي اجتماع.

1173
01:22:05,320 --> 01:22:08,320
أنا لا أتبعك،
أعني في الوقت الحاضر.

1174
01:22:17,400 --> 01:22:21,039
طيب ايه السبب عندك
جعل يومي أجمل؟

1175
01:22:21,200 --> 01:22:23,390
هل تعمل مع بارتنر؟

1176
01:22:23,440 --> 01:22:26,440
لا، هناك مسألة.

1177
01:22:26,960 --> 01:22:32,359
لو كان الأمر كذلك،
كنت سأقوم بكل العمل هنا فقط لأراك كل يوم.

1178
01:22:33,520 --> 01:22:35,950
الله يعينك.

1179
01:22:36,000 --> 01:22:39,000
شكرًا.

1180
01:22:49,400 --> 01:22:51,790
ما الذي تفعله هنا؟

1181
01:22:51,840 --> 01:22:53,390
ماذا يفعل هنا؟

1182
01:22:53,440 --> 01:22:56,440
لدي اجتماع، ماذا تفعل هنا؟

1183
01:23:00,400 --> 01:23:03,400
أيها السادة، ماذا يحدث؟

1184
01:23:03,720 --> 01:23:05,430
هل أنت المقاول للمشروع؟

1185
01:23:05,480 --> 01:23:07,270
لم أقبل بعد.

1186
01:23:07,320 --> 01:23:11,479
ولكن إذا كنت المهندس المعماري لهذا العمل،
لن أرمي حتى حفنة من الطين على أساس هذا المشروع.

1187
01:23:13,200 --> 01:23:14,990
أنا لست بعد.

1188
01:23:15,040 --> 01:23:17,790
إذا كنت في هذا العمل،
لن أحرك حتى القلم.

1189
01:23:17,840 --> 01:23:20,350
لقد كُسر قلمك منذ زمن طويل يا تولغا إيريز.

1190
01:23:20,400 --> 01:23:23,270
هيا هل أنت من كسرها؟
قادر ايمينداغ؟

1191
01:23:23,320 --> 01:23:25,390
لقد كسرتها بنفسك يا تولجا إيريز.

1192
01:23:25,440 --> 01:23:27,630
ربما في العالم أنت
خلقت في خيالك

1193
01:23:27,680 --> 01:23:28,430
أيها الأصدقاء، اهدأوا.

1194
01:23:28,480 --> 01:23:31,270
لا أريد أن أتنفس هذا الهواء بعد الآن.

1195
01:23:31,320 --> 01:23:33,270
هنا، الوظيفة لك.

1196
01:23:33,320 --> 01:23:35,430
شكرا، لا أريد ذلك.

1197
01:23:35,480 --> 01:23:38,310
من فضلكم أيها السادة، دعونا نتحدث لمدة دقيقة،
دع الوظيفة تكون لك، لا مشكلة.

1198
01:23:38,360 --> 01:23:40,950
أيها السادة، كونوا هادئين، يمكننا التحدث.

1199
01:23:41,000 --> 01:23:45,999
ليس هناك ما نتحدث عنه، سيد ليفينت،
لن أشارك في أي مشروع يشارك فيه هذا الرجل.

1200
01:23:46,040 --> 01:23:48,670
ولن أكون معه تحت سقف واحد.

1201
01:23:48,720 --> 01:23:49,950
أتمنى لك النجاح في عملك.

1202
01:23:50,000 --> 01:23:52,190
لو تحدثنا فقط.

1203
01:23:52,240 --> 01:23:55,240
تولجا.

1204
01:23:56,280 --> 01:23:59,359
السيدة المحامية،
أتمنى أن نلتقي في أماكن أجمل من الآن فصاعدا.

1205
01:24:01,800 --> 01:24:04,800
السيد قادر.

1206
01:24:05,400 --> 01:24:07,110
أراك لاحقا، دفني.

1207
01:24:07,160 --> 01:24:10,160
تولجا.

1208
01:24:16,200 --> 01:24:19,110
...أوزليم،
كيف يمكن أن تقع في مثل هذا الموقف؟

1209
01:24:19,160 --> 01:24:21,550
كيف يمكنك طرح هذه المسألة
الجدول دون البحث فيه؟

1210
01:24:21,600 --> 01:24:22,550
هل يمكنك إدارة المال؟

1211
01:24:22,600 --> 01:24:23,990
لدينا يومان للتنفيذ.

1212
01:24:24,040 --> 01:24:25,590
يجب أن تأتي إلى المكتب على الفور.

1213
01:24:25,640 --> 01:24:26,830
أبي، لم أكن أعرف.

1214
01:24:26,880 --> 01:24:29,430
لا تقل لي "لا أفعل
تعرف،" عليك أن تعرف.

1215
01:24:29,480 --> 01:24:33,279
لقد رحل الرجال، وذهب العمل،
انتهى المشروع، وانتهى كل شيء.

1216
01:24:33,280 --> 01:24:34,150
السيد ليفنت.

1217
01:24:34,200 --> 01:24:35,750
لقد انتهى كل شيء، ماذا سنفعل الآن؟

1218
01:24:35,800 --> 01:24:39,919
ألم أقل لك أن المستثمرين الأمريكيين قبلوا
هذا العمل لأن هذين الاسمين كانت هناك؟

1219
01:24:39,920 --> 01:24:40,750
السيد ليفنت.

1220
01:24:40,800 --> 01:24:43,630
كيف يمكنك ترك كل شيء حتى
اللحظة الأخيرة كما لو أنها مفاجأة؟

1221
01:24:43,680 --> 01:24:46,680
وهل من المفترض أن أعهد إلى
شركة لك أيضا؟ اللعنة علي.

1222
01:24:46,760 --> 01:24:47,710
اللعنة عليك.

1223
01:24:47,760 --> 01:24:48,710
السيد ليفنت.

1224
01:24:48,760 --> 01:24:51,760
ماذا؟ ماذا يا سيد ليفنت؟

1225
01:24:52,120 --> 01:24:55,120
يمكنني حل هذه المسألة.

1226
01:24:55,400 --> 01:24:56,510
كيف تعني هذا؟

1227
01:24:56,560 --> 01:25:00,159
يمكنني إقناع كلاهما بذلك
العمل معك في هذا المشروع.

1228
01:25:04,800 --> 01:25:07,710
كيف ستفعل هذا؟

1229
01:25:07,760 --> 01:25:10,310
اترك ذلك لي.

1230
01:25:10,360 --> 01:25:13,559
أستطيع أن أحضر تولغا والسيد.
قادر معا على نفس الطاولة.

1231
01:25:15,280 --> 01:25:18,280
ولكن لدي شرط لهذا.

1232
01:25:18,480 --> 01:25:20,190
إذن أنت تعرف كلاهما جيدًا.

1233
01:25:20,240 --> 01:25:22,750
نعم، أعرفهم، ثق بي.

1234
01:25:22,800 --> 01:25:28,639
إذا تمكنت من إقناعهم بالعمل معًا،
سأطلب منك مبلغا من المال على سبيل القرض.

1235
01:25:29,480 --> 01:25:33,159
أعني، بالطبع،
في المقابل سأفعل كل شيء كمحاميك.

1236
01:25:33,160 --> 01:25:36,319
وسوف ننظر في القضايا الخاصة بك
وإعداد العقود .

1237
01:25:36,600 --> 01:25:37,430
كم ثمن؟

1238
01:25:37,480 --> 01:25:40,480
أنا في حاجة ماسة إلى عشرة ملايين على وجه السرعة.

1239
01:25:45,480 --> 01:25:48,480
عشرة ملايين مبلغ كبير.

1240
01:25:50,320 --> 01:25:52,390
سأعطيك أربع وعشرين ساعة.

1241
01:25:52,440 --> 01:25:56,959
إقناع هذين الرجلين و
سأعطيك عشرة ملايين.

1242
01:25:57,960 --> 01:26:00,790
أربع وعشرون ساعة.

1243
01:26:00,840 --> 01:26:03,840
أنا أقبل.

1244
01:26:19,720 --> 01:26:21,710
ماذا فعلت يا دفني؟

1245
01:26:21,760 --> 01:26:23,030
ماذا فعلت؟

1246
01:26:23,080 --> 01:26:26,479
ما هي المسألة التي سوف تحل؟

1247
01:26:49,560 --> 01:26:52,560
حسنًا، حسنًا، سأتصل بك.

1248
01:26:53,320 --> 01:26:56,190
أخي،
لقد غير رأيه بشأن بيع السيارة.

1249
01:26:56,240 --> 01:26:57,550
وقال انه سوف يعطي كلمة بعد بضعة أيام.

1250
01:26:57,600 --> 01:26:58,910
لم يعجبه السعر؟

1251
01:26:58,960 --> 01:27:01,190
لقد جعلتهم يعرضون سعرًا جيدًا.

1252
01:27:01,240 --> 01:27:04,240
كنت تقول أنه كان لديه
العديد من الهموم والمشاكل.

1253
01:27:04,440 --> 01:27:06,830
فكيف سيحل مشكلة المال؟

1254
01:27:06,880 --> 01:27:08,990
لا أستطيع أن أصدقك.

1255
01:27:09,040 --> 01:27:10,510
أنا لا أصدق نفسي أيضًا.

1256
01:27:10,560 --> 01:27:12,950
إذا قمت بحل هذه المشكلة
خلال أربع وعشرين ساعة..

1257
01:27:13,000 --> 01:27:15,390
... لن نغلق المكتب و
كل شيء سوف يعود إلى طبيعته.

1258
01:27:15,440 --> 01:27:16,470
بالضبط هكذا.

1259
01:27:16,520 --> 01:27:18,270
ماذا تقصدين بـ "بالضبط يا فتاة"؟
لقد تم إنقاذنا.

1260
01:27:18,320 --> 01:27:19,510
ليس بعد.

1261
01:27:19,560 --> 01:27:20,630
ماذا تقصد ليس بعد؟

1262
01:27:20,680 --> 01:27:23,030
ستجد طريقة ما ل
إقناع كلاهما.

1263
01:27:23,080 --> 01:27:25,710
فوافق الرجل على التقدم،
ووافق أيضًا على الوظيفة.

1264
01:27:25,760 --> 01:27:27,150
ماذا تريد أكثر من ذلك، كن سعيدا.

1265
01:27:27,200 --> 01:27:31,119
أيها الأصدقاء، يبدو أنني لا أستطيع توضيح ذلك لكم،
الأمر ليس كما تظن.

1266
01:27:31,120 --> 01:27:31,870
كيف لا؟

1267
01:27:31,920 --> 01:27:34,510
الأمر عميق، عميق.

1268
01:27:34,560 --> 01:27:36,550
ماذا؟

1269
01:27:36,600 --> 01:27:39,270
أعني أنني لا أعرف
بالضبط ما هو عليه أيضا.

1270
01:27:39,320 --> 01:27:43,079
ولكن من شدة الحقد في عينيه،
الكون سوف ينهار، اسمحوا لي أن أقول ذلك.

1271
01:27:43,440 --> 01:27:48,239
لقد ضمنت بشكل فعال طاولة من الذئاب التي يصعب إقناعها،
لقد دمرت تماما.

1272
01:27:50,200 --> 01:27:52,550
ثانية واحدة، ثانية واحدة.

1273
01:27:52,600 --> 01:27:55,600
عودوا إلى رشدكم،
ما هي قوتنا العظمى؟

1274
01:27:58,200 --> 01:27:59,350
الإقناع.

1275
01:27:59,400 --> 01:27:59,830
نعم.

1276
01:27:59,880 --> 01:28:02,150
قوتنا العظمى هي الإقناع.

1277
01:28:02,200 --> 01:28:06,719
حسنًا، انظر، أولاً نضع صبار تولجا في الجيب،
لقد اقتنع.

1278
01:28:06,800 --> 01:28:10,279
ثانياً، نضع الأخ الضارب الثقيل
قادر في الجيب بطريقة ما أيضا، القيام به.

1279
01:28:10,360 --> 01:28:11,710
الإقناع كامل، إنهم لنا.

1280
01:28:11,760 --> 01:28:14,110
أيها الأصدقاء، سأقنعهم بالفعل.

1281
01:28:14,160 --> 01:28:17,160
سأحاول، سأجد طريقة.

1282
01:28:17,800 --> 01:28:19,030
لكن كيف؟

1283
01:28:19,080 --> 01:28:22,919
على أية حال، تولجا، عندما يأتي العرض منك،
سيوافق على ذلك.

1284
01:28:23,360 --> 01:28:25,550
وقادر.

1285
01:28:25,600 --> 01:28:27,950
قادر ايمينداغ.

1286
01:28:28,000 --> 01:28:29,990
ثم دعونا نفعل ذلك مثل هذا.

1287
01:28:30,040 --> 01:28:31,830
دعونا نقدم له الخدمات القانونية.

1288
01:28:31,880 --> 01:28:34,550
أخي،
محامي الشركة هم أبناء عمومتك.

1289
01:28:34,600 --> 01:28:36,710
حسنًا يا بني، ابحث عن شيء ما.

1290
01:28:36,760 --> 01:28:39,030
أخي ماذا علي أن أقول الآن؟

1291
01:28:39,080 --> 01:28:42,080
فتى القوة.

1292
01:28:43,200 --> 01:28:46,200
تعال، تعال.

1293
01:28:47,000 --> 01:28:49,110
لا تطعمهم بهذا القدر

1294
01:28:49,160 --> 01:28:52,160
أخي،
نحن لا نسمح لأي منهم أن يفتقر إلى الجزر.

1295
01:28:52,320 --> 01:28:55,320
هل قمت بتشغيل الكهرباء؟

1296
01:28:56,520 --> 01:29:04,799
أنت لم تنساه يا دفني
وتم حل مسألة الكهرباء.

1297
01:29:29,880 --> 01:29:32,880
الله الله!

1298
01:29:33,520 --> 01:29:36,520
من دفعها؟

1299
01:29:43,720 --> 01:29:46,350
تعال إلى الرائحة أيها الشيف.

1300
01:29:46,400 --> 01:29:48,790
لا تقل "الشيف" وما شابه.

1301
01:29:48,840 --> 01:29:51,470
لقد اعتدت على ذلك تمامًا
تناول الطعام هنا كل مساء.

1302
01:29:51,520 --> 01:29:53,670
كنت تتحدث عن دفني.

1303
01:29:53,720 --> 01:29:56,070
ماذا حدث؟

1304
01:29:56,120 --> 01:29:58,950
بصراحة عندما رأيتها لم أصدق ذلك
ظهرت أمامي فجأة.

1305
01:29:59,000 --> 01:30:01,950
وكانت واقفة هناك هكذا،
لقد كان حقا مثل القدر.

1306
01:30:02,000 --> 01:30:05,079
من الواضح أن هذا ليس مصيرها منذ ذلك الحين
لم تعطيك الوقت من اليوم.

1307
01:30:05,080 --> 01:30:06,230
اسكت.

1308
01:30:06,280 --> 01:30:08,550
لقد غادرت بسبب رسالتك،
غادرت الفتاة.

1309
01:30:08,600 --> 01:30:09,430
أنت لا تزال تتحدث.

1310
01:30:09,480 --> 01:30:12,480
يا بني، أنا لم أرسل تلك الرسالة
يعتزم ذلك لديفني، كما تعلمون.

1311
01:30:12,560 --> 01:30:13,430
كنت أقصد أوزليم.

1312
01:30:13,480 --> 01:30:16,230
أعلم، لكن...

1313
01:30:16,280 --> 01:30:17,910
بالمناسبة، تلك مشكلة أخرى.

1314
01:30:17,960 --> 01:30:20,390
حدث شيء ما، ماذا حدث؟

1315
01:30:20,440 --> 01:30:25,119
...قبلني أوزليم على هذا
الكرسي مساء أمس.

1316
01:30:25,240 --> 01:30:25,990
ماذا تقول؟

1317
01:30:26,040 --> 01:30:29,040
أثناء انتقامي من والدها،
سأضطر الآن للتعامل مع ابنته أيضًا.

1318
01:30:29,120 --> 01:30:31,030
ربما هذا الوضع سوف يفيدك.

1319
01:30:31,080 --> 01:30:32,870
ويمكن أن يسبب مشكلة أيضا.

1320
01:30:32,920 --> 01:30:38,159
أعتقد أنه لا يمكن، لأن أخي،
بعد أن رأيت دفني، لم يلفت أي شخص آخر اهتمامي.

1321
01:30:38,400 --> 01:30:40,470
لقد أصبت بالحمى حقًا.

1322
01:30:40,520 --> 01:30:41,950
بالكامل.

1323
01:30:42,000 --> 01:30:43,710
بالكامل.

1324
01:30:43,760 --> 01:30:46,470
كما لو أن عائلة بارتنر ليست كافية...

1325
01:30:46,520 --> 01:30:48,190
... لقد أحضروا قادر قبلي أيضاً.

1326
01:30:48,240 --> 01:30:50,430
بالكاد أحجمت عن نفسي
الاستيلاء عليه من الرقبة.

1327
01:30:50,480 --> 01:30:52,790
من فضلك لا تتورط على الإطلاق.

1328
01:30:52,840 --> 01:30:54,230
لماذا قد أتورط معه؟

1329
01:30:54,280 --> 01:30:56,190
لن يتمكن من الظهور أمامي مرة أخرى.

1330
01:30:56,240 --> 01:30:59,240
تم إغلاق هذا الفصل اليوم.

1331
01:31:02,240 --> 01:31:04,510
دفني يدعو.

1332
01:31:04,560 --> 01:31:06,670
انتظر، لا تجيب على الفور،
دفني يدعو، الابن.

1333
01:31:06,720 --> 01:31:07,390
لن أجيب؟

1334
01:31:07,440 --> 01:31:09,230
انتظر قليلاً، دعها ترن.

1335
01:31:09,280 --> 01:31:12,280
صحيح، صحيح.

1336
01:31:12,680 --> 01:31:15,680
لا تفعل ذلك يا بني.

1337
01:31:16,480 --> 01:31:18,310
مرحبا تولجا؟ أنا دفني.

1338
01:31:18,360 --> 01:31:20,790
أعرف، لدي الرقم بالفعل.

1339
01:31:20,840 --> 01:31:22,070
كيف حالك؟

1340
01:31:22,120 --> 01:31:23,470
هل لديك رقمي؟

1341
01:31:23,520 --> 01:31:25,230
كيف؟

1342
01:31:25,280 --> 01:31:27,750
لا يهم، ليس مهما.

1343
01:31:27,800 --> 01:31:29,190
ماذا كنت سأقول لك؟

1344
01:31:29,240 --> 01:31:30,630
أنا أستمع.

1345
01:31:30,680 --> 01:31:32,030
هل لديك عمل غدا؟

1346
01:31:32,080 --> 01:31:35,080
حتى لو فعلت، دعونا نلغيه، لا مشكلة.

1347
01:31:35,920 --> 01:31:38,390
صالح؟ صالح؟ غرامة،
هل ما زال عرضك لشرب القهوة...

1348
01:31:38,440 --> 01:31:40,150
دائما، بالطبع.

1349
01:31:40,200 --> 01:31:42,190
متى يجب أن أقلك؟

1350
01:31:42,240 --> 01:31:44,750
لا، سآتي بنفسي.

1351
01:31:44,800 --> 01:31:47,110
لكني أريد أن آخذك إلى مكان ما.

1352
01:31:47,160 --> 01:31:49,710
إلى أين؟

1353
01:31:49,760 --> 01:31:52,550
مفاجأة.

1354
01:31:52,600 --> 01:31:56,279
حسناً، خذني غداً
لكننا سنتحدث عن الأمر المفاجئ لاحقًا.

1355
01:31:56,280 --> 01:31:57,750
تمام.

1356
01:31:57,800 --> 01:32:00,150
وإنني أتطلع إلى الحصول على
لأتعرف عليك عن قرب.

1357
01:32:00,200 --> 01:32:01,790
ماذا تقصد بالتعرف عن قرب؟

1358
01:32:01,840 --> 01:32:04,430
ماذا تفعل؟
ما هو الخطأ؟ يقول "عن كثب".

1359
01:32:04,480 --> 01:32:07,480
أنت تسيء فهمي كثيرًا، دفني.

1360
01:32:07,520 --> 01:32:13,279
سنلتقي لكي لا نتعرف على بعضنا عن قرب،
ولكن للحديث عن مسألة أخرى.

1361
01:32:13,320 --> 01:32:15,910
يعني هنتكلم في أمور تانية.

1362
01:32:15,960 --> 01:32:17,150
لذلك فهو ليس موعدا.

1363
01:32:17,200 --> 01:32:18,230
فقط لعلمك.

1364
01:32:18,280 --> 01:32:21,799
أنت تتحدث، أستطيع الاستماع إليك لساعات،
لا مشكلة على الإطلاق.

1365
01:32:23,480 --> 01:32:26,480
ثم سنلتقي غدا.

1366
01:32:30,000 --> 01:32:31,230
حلو جدا.

1367
01:32:31,280 --> 01:32:33,110
انه لا يستسلم أبدا.

1368
01:32:33,160 --> 01:32:35,870
إنه لا يستسلم أبدًا، أبدًا.

1369
01:32:35,920 --> 01:32:37,630
نعم.

1370
01:32:37,680 --> 01:32:38,750
التالي.

1371
01:32:38,800 --> 01:32:40,270
قادر ايمينداغ.

1372
01:32:40,320 --> 01:32:41,830
دفني، التالي.

1373
01:32:41,880 --> 01:32:42,790
دفني.

1374
01:32:42,840 --> 01:32:45,840
عزيزتي، ستتمكن من القيام بذلك.

1375
01:32:46,040 --> 01:32:48,190
تعال.

1376
01:32:48,240 --> 01:32:51,240
تعال.

1377
01:32:51,520 --> 01:32:53,070
أين ستأخذني مساء الغد؟

1378
01:32:53,120 --> 01:32:54,470
أينما تريدين يا وردتي.

1379
01:32:54,520 --> 01:32:57,190
لقد تم افتتاح مكان جديد،
أنا فضولي للغاية لمعرفة ذلك المكان.

1380
01:32:57,240 --> 01:32:58,630
حسنًا، سنرى بشأن ذلك.

1381
01:32:58,680 --> 01:33:00,430
أنظر من فضلك،
وأيضا سوف نحصل على بعض الهواء النقي.

1382
01:33:00,480 --> 01:33:02,550
وسنحتفل أيضًا بطلاقك،
سوف تكون جميلة.

1383
01:33:02,600 --> 01:33:05,959
أنظر إلي،
هل اشتقت لي أم تريد مني أن آخذك في نزهة؟

1384
01:33:05,960 --> 01:33:08,750
بالطبع اشتقت لك، في الواقع،
اشتقت لك كثيرا جدا أيضا.

1385
01:33:08,800 --> 01:33:10,990
نعم، وأنا اشتقت لك أيضا.

1386
01:33:11,040 --> 01:33:12,270
حسنًا إذن، غدًا معًا.

1387
01:33:12,320 --> 01:33:15,320
حسناً يا وردتي، هيا.

1388
01:33:32,840 --> 01:33:35,840
نعم السيدة المحامية.

1389
01:33:36,040 --> 01:33:38,510
مساء الخير سيد قادر، هل كنت متفرغاً؟

1390
01:33:38,560 --> 01:33:41,560
مساء الخير، تفضل.

1391
01:33:43,960 --> 01:33:46,630
أردت أن ألتقي بكم غدا، ولكن...

1392
01:33:46,680 --> 01:33:49,430
السبب؟

1393
01:33:49,480 --> 01:33:52,719
سبب،
هناك مسألة أود أن أتحدث عنها.

1394
01:33:53,320 --> 01:33:55,550
تمام.

1395
01:33:55,600 --> 01:33:58,719
ثم نقول ثلاثة؟

1396
01:33:58,720 --> 01:34:01,720
ليس من الممكن خلال النهار،
أنا مشغول خلال النهار.

1397
01:34:02,960 --> 01:34:04,630
في المساء.

1398
01:34:04,680 --> 01:34:07,680
لدي اجتماع في المساء أيضا.

1399
01:34:08,040 --> 01:34:09,230
مساء.

1400
01:34:09,280 --> 01:34:12,280
هناك خطة للمساء.

1401
01:34:14,160 --> 01:34:15,030
صباح.

1402
01:34:15,080 --> 01:34:16,430
لدي جلسة استماع في المحكمة.

1403
01:34:16,480 --> 01:34:19,480
دعنا نقول في المساء.

1404
01:34:20,600 --> 01:34:23,600
حسنًا، سيكون في المساء، حسنًا.

1405
01:34:23,640 --> 01:34:26,640
سأرسل لك الموقع.

1406
01:34:27,320 --> 01:34:29,550
ثم مساء الخير.

1407
01:34:29,600 --> 01:34:32,600
مساء الخير.

1408
01:34:37,760 --> 01:34:40,760
هيا، مساء الخير.

1409
01:34:43,440 --> 01:34:47,079
إطلاقاً أيها الأصدقاء،
الرجل جيد جدا، واضح جدا.

1410
01:34:47,240 --> 01:34:48,990
هل أقول لك شيئا؟

1411
01:34:49,040 --> 01:34:51,670
أتمنى ذلك، بدلاً من تولجا،
لقد كان قادر هو الذي كان مهتمًا بك.

1412
01:34:51,720 --> 01:34:52,510
ماذا؟

1413
01:34:52,560 --> 01:34:53,790
نار.

1414
01:34:53,840 --> 01:34:55,110
هذا لا يمكن أن يكون.

1415
01:34:55,160 --> 01:34:56,590
ماذا؟

1416
01:34:56,640 --> 01:35:01,519
أيها الأصدقاء، هل يبدو أنني أختار
صديق لنفسي عندما تنظر من هناك؟

1417
01:35:01,520 --> 01:35:02,510
أتمنى.

1418
01:35:02,560 --> 01:35:04,350
أتمنى ماذا؟

1419
01:35:04,400 --> 01:35:11,919
وأيضاً ليس لدي الوقت ولا الحالة النفسية،
ولا المال الذي أخصصه لشخص ما في حياتي.

1420
01:35:12,280 --> 01:35:14,070
الوقت يأتي ويذهب.

1421
01:35:14,120 --> 01:35:16,430
المال هنا اليوم ويذهب غدا.

1422
01:35:16,480 --> 01:35:19,719
لكن الحب هو الشيء الذي يصعب العثور عليه.

1423
01:35:20,240 --> 01:35:22,310
لماذا تقيد نفسك هكذا؟

1424
01:35:22,360 --> 01:35:25,030
يمكن العثور على الحب أيضًا يا عزيزتي،
فقط أصلح حالتك النفسية .

1425
01:35:25,080 --> 01:35:26,670
افتح قلبك الجميل.

1426
01:35:26,720 --> 01:35:29,390
افتح عقلك، وواجه مخاوفك.

1427
01:35:29,440 --> 01:35:30,990
أنت مغلق هكذا.

1428
01:35:31,040 --> 01:35:34,079
أنا لست منغلقًا، لكني حذر.

1429
01:35:34,080 --> 01:35:35,470
هناك فرق كبير بين الاثنين.

1430
01:35:35,520 --> 01:35:36,430
أنت مغلق.

1431
01:35:36,480 --> 01:35:39,110
كل الرجال سيئون،
كل الناس أعداء في عينيك.

1432
01:35:39,160 --> 01:35:44,079
نعم، حسنًا، لكني أحاول كسر هذا.

1433
01:35:44,080 --> 01:35:45,550
يعني الأمر ليس في يدي ماذا سأفعل؟

1434
01:35:45,600 --> 01:35:47,630
الأمر بين يديك، إنه بين يديك.

1435
01:35:47,680 --> 01:35:51,399
امنح تولغا فرصة،
رجل طوله مترين وأسنانه بيضاء لؤلؤية.

1436
01:35:51,400 --> 01:35:53,710
لا، انظر إلى قادر من هذا المنظور.

1437
01:35:53,760 --> 01:35:54,830
أنا أفهم هذه الأشياء.

1438
01:35:54,880 --> 01:35:56,470
عفواً، بأي عين ستنظر؟
السيدة المحامية.

1439
01:35:56,520 --> 01:35:59,390
أنا لا أفهم ما يقوله.
ماذا يقول هذا الرجل؟

1440
01:35:59,440 --> 01:36:02,440
هل تفهم؟

1441
01:36:35,600 --> 01:36:37,350
أين أنت؟

1442
01:36:37,400 --> 01:36:39,270
لا يمكنك الهروب منا.

1443
01:36:39,320 --> 01:36:41,670
لا يمكنك الاختباء يا بني، سنصبح مشكلة.

1444
01:36:41,720 --> 01:36:44,720
سوف نجد عنوانك.

1445
01:36:46,240 --> 01:36:48,550
ويبدو أنها فقدت القليل من الوزن.

1446
01:36:48,600 --> 01:36:51,959
لا أعلم هل ابنتي حزينة حقاً؟

1447
01:36:51,960 --> 01:36:53,430
حزين.

1448
01:36:53,480 --> 01:36:56,030
يجب أن نذهب ونجمع تلك الفتاة معًا،
لا يمكن أن يستمر هكذا.

1449
01:36:56,080 --> 01:36:59,080
وفي رأيي أنها حزينة،
دعونا نذهب إلى اسطنبول.

1450
01:36:59,160 --> 01:37:01,350
أنا سعيد لأنني رأيتك، هل أنت بخير؟

1451
01:37:01,400 --> 01:37:03,110
تعال واجلس،
سأعد لك القهوة يا ابني.

1452
01:37:03,160 --> 01:37:05,350
هل نذهب؟

1453
01:37:05,400 --> 01:37:06,590
انظر هل ترى؟

1454
01:37:06,640 --> 01:37:10,839
صغيري ماذا سيفعل؟ بالطبع لم يتحمل ذلك
لقد فهم وضع أخته.

1455
01:37:10,840 --> 01:37:12,550
بالضبط، عمتي تقول أشياء صحيحة للغاية.

1456
01:37:12,600 --> 01:37:14,710
وبقي عقلي مع أختي
أعني أنها وحدها.

1457
01:37:14,760 --> 01:37:18,039
أعني أنني موافق على الذهاب،
لكنك مريض يا بني.

1458
01:37:18,160 --> 01:37:19,950
دعونا نفاجئها.

1459
01:37:20,000 --> 01:37:21,430
دعونا نفاجئها.

1460
01:37:21,480 --> 01:37:22,030
مفاجأة؟

1461
01:37:22,080 --> 01:37:22,910
دعونا نفعل ذلك.

1462
01:37:22,960 --> 01:37:23,830
دعونا نفاجئها.

1463
01:37:23,880 --> 01:37:26,630
مفاجأة، والآن أشعر بالارتياح.

1464
01:37:26,680 --> 01:37:28,110
دعونا نفعل ذلك، دعونا نفاجئها.

1465
01:37:28,160 --> 01:37:29,470
سأقوم بإعداد سارما.

1466
01:37:29,520 --> 01:37:30,630
سارما هي فكرة جيدة جدا.

1467
01:37:30,680 --> 01:37:31,830
دفني يحب ذلك كثيرا.

1468
01:37:31,880 --> 01:37:33,910
أنت جهز سارما وأنا سأقوم بإعداد الخطة.

1469
01:37:33,960 --> 01:37:35,430
انظروا، اسمحوا لي أن إعداد الخطة.

1470
01:37:35,480 --> 01:37:38,480
انظر، ليس هناك خطة.

1471
01:38:10,040 --> 01:38:12,350
صباح الخير.

1472
01:38:12,400 --> 01:38:13,510
ماذا فعلت؟

1473
01:38:13,560 --> 01:38:16,560
هل أخبرت صديقك؟

1474
01:38:16,680 --> 01:38:17,950
عن ما؟

1475
01:38:18,000 --> 01:38:22,159
أعني، لا أعلم، لقد حصلت على الفتاة،
انتهت العملية وهكذا.

1476
01:38:22,160 --> 01:38:23,590
دفني.

1477
01:38:23,640 --> 01:38:26,640
ماذا يعني هذا، هل أنا لست على حق؟

1478
01:38:29,760 --> 01:38:32,760
سنتحدث عن هذا الموضوع.

1479
01:38:43,280 --> 01:38:45,030
انظر، هناك قهوة هنا.

1480
01:38:45,080 --> 01:38:48,479
لأنني لم أعرف إذا كنت تشربه مع الحليب أم لا،
أخذت فنجانين من القهوة.

1481
01:38:49,000 --> 01:38:51,350
ألن نذهب لشرب القهوة على أي حال؟

1482
01:38:51,400 --> 01:38:54,959
حسنًا، سنشرب القهوة هنا بينما نذهب.

1483
01:38:55,320 --> 01:38:56,950
سوف نشرب بينما نتجول؟

1484
01:38:57,000 --> 01:38:59,750
لا، سوف نشرب قهوتنا هنا.

1485
01:38:59,800 --> 01:39:02,800
بعد ذلك سنذهب لتناول الطعام
شيء لذيذ جدا.

1486
01:39:03,280 --> 01:39:05,470
كيف تعرف أنني لم أتناول الإفطار؟

1487
01:39:05,520 --> 01:39:10,359
وأنا أعلم لأن الفتيات الجميلات
تناول وجبة الإفطار في وقت متأخر جدًا.

1488
01:39:13,880 --> 01:39:15,750
هل أنت مستعد؟

1489
01:39:15,800 --> 01:39:17,950
مستعد.

1490
01:39:18,000 --> 01:39:21,000
دعنا نذهب.

1491
01:39:36,040 --> 01:39:38,670
أين وصلنا؟

1492
01:39:38,720 --> 01:39:41,030
الى منزلي.

1493
01:39:41,080 --> 01:39:44,080
أنت تقول "لم أحصل على ما يكفي"
ويأتي إلى المنزل.

1494
01:39:44,160 --> 01:39:46,710
أعددت الإفطار لك.

1495
01:39:46,760 --> 01:39:47,430
كيف؟

1496
01:39:47,480 --> 01:39:49,430
إفطار اعتذار.

1497
01:39:49,480 --> 01:39:50,710
هيا، من فضلك، انظر.

1498
01:39:50,760 --> 01:39:53,919
وفي خمس دقائق، ستخرج الفطائر من الفرن أيضًا.
دعونا لا نفتقدهم.

1499
01:39:54,320 --> 01:39:57,320
تعال.

1500
01:40:16,120 --> 01:40:17,670
مرحباً.

1501
01:40:17,720 --> 01:40:20,720
سعيد لوجودي هنا.

1502
01:40:22,520 --> 01:40:25,030
ما تلك الرائحة؟

1503
01:40:25,080 --> 01:40:27,590
رائحته مثل الخبز الإيطالي المخبوز جيدًا.

1504
01:40:27,640 --> 01:40:30,679
الآن سأقوم بالتحضير لك
أفضل ساندويتش يمكنك تناوله على الإطلاق.

1505
01:40:32,840 --> 01:40:35,840
اجلس هنا إذا أردت

1506
01:40:37,520 --> 01:40:39,990
نعم.

1507
01:40:40,040 --> 01:40:41,710
نعم.

1508
01:40:41,760 --> 01:40:42,550
ماذا فعلت؟

1509
01:40:42,600 --> 01:40:46,119
هل أخذت دورة الطبخ في
نقطة ما فقط لإقناع الفتيات؟

1510
01:40:46,280 --> 01:40:51,839
لا، لقد عملت في المطبخ لفترة من الوقت
أثناء الجامعة لتوفير مصروف جيبي.

1511
01:41:04,840 --> 01:41:06,190
رائحتها جيدة جدًا.

1512
01:41:06,240 --> 01:41:07,150
أليس كذلك؟

1513
01:41:07,200 --> 01:41:09,430
كن حذرا للغاية، لا تحرق يدك.

1514
01:41:09,480 --> 01:41:12,480
الجو حار جدًا، لقد خرج للتو.

1515
01:41:23,760 --> 01:41:25,190
هل تعزف على الجيتار؟

1516
01:41:25,240 --> 01:41:27,950
نعم.

1517
01:41:28,000 --> 01:41:29,110
منذ متى؟

1518
01:41:29,160 --> 01:41:30,790
لقد بدأت في المدرسة الابتدائية.

1519
01:41:30,840 --> 01:41:33,390
حصلت على تدريب متقدم في الجامعة.

1520
01:41:33,440 --> 01:41:34,550
حقًا؟

1521
01:41:34,600 --> 01:41:35,870
نعم.

1522
01:41:35,920 --> 01:41:41,279
أحياناً ألعب لنفسي،
ولكن ربما في يوم من الأيام يمكننا أن نعزف ونغني شيئًا ما معًا.

1523
01:41:41,280 --> 01:41:42,790
ماذا تقول؟

1524
01:41:42,840 --> 01:41:45,840
لا أعرف.

1525
01:41:46,280 --> 01:41:47,310
يمكن أن يكون.

1526
01:41:47,360 --> 01:41:48,710
ربما.

1527
01:41:48,760 --> 01:41:51,470
نعم، شطائرنا جاهزة.

1528
01:41:51,520 --> 01:41:53,830
ماذا تريد معهم؟
عصير الليمون والشاي والقهوة؟

1529
01:41:53,880 --> 01:41:54,550
عصير الليمون.

1530
01:41:54,600 --> 01:41:55,670
بخير.

1531
01:41:55,720 --> 01:41:58,190
شكرا لك، يبدو جميلا جدا.

1532
01:41:58,240 --> 01:41:59,990
أتمنى أن يعجبك الطعم أيضًا.

1533
01:42:00,040 --> 01:42:03,040
دعونا نرى.

1534
01:42:12,360 --> 01:42:14,710
هل هذه مزحة؟

1535
01:42:14,760 --> 01:42:15,990
هل أحببتها؟

1536
01:42:16,040 --> 01:42:17,950
لقد أحببته، لقد أحببته.

1537
01:42:18,000 --> 01:42:21,000
جيد جدًا.

1538
01:42:21,320 --> 01:42:24,320
أعني، من يحصل علي فهو محظوظ،
دعني أخبرك.

1539
01:42:24,440 --> 01:42:27,799
اسمح لي أن أثني عليك، اسمح لي أن أثني عليك.

1540
01:42:28,200 --> 01:42:29,910
اسمحوا لي أن أستمتع بطعم هذا قليلا.

1541
01:42:29,960 --> 01:42:31,830
أنا أعرض نفسي يا عزيزتي، لهذا السبب.

1542
01:42:31,880 --> 01:42:34,880
علاوة على ذلك، حتى لو لم يعجبك ذلك،
كنت سأجد طريقة لأمدح نفسي.

1543
01:42:34,920 --> 01:42:37,999
أود أن أقول إنني صنعت أسوأ شطيرة في العالم،
لا تقلق.

1544
01:42:38,680 --> 01:42:41,680
سيكون لديك بالتأكيد.

1545
01:43:14,040 --> 01:43:17,719
أخي الأسد.

1546
01:43:18,440 --> 01:43:20,590
ماذا فعلت؟ هل هو مستعد؟

1547
01:43:20,640 --> 01:43:23,510
أخي لا داعي للاستعجال

1548
01:43:23,560 --> 01:43:26,350
يعني لن نتأخر
لقد استعدت مبكرًا.

1549
01:43:26,400 --> 01:43:29,110
بخلاف ذلك، هل أنت متحمس بعض الشيء؟

1550
01:43:29,160 --> 01:43:33,999
هيا يا بني لنستعجل قليلا
هذا الشيء التحضيري للنساء يرهقني حقًا.

1551
01:43:38,960 --> 01:43:40,590
أخي، أختي ليلى.

1552
01:43:40,640 --> 01:43:43,640
ليلى.

1553
01:43:44,880 --> 01:43:47,880
آمل أن يكون للأفضل؟

1554
01:43:48,960 --> 01:43:50,630
هذا منزلي أيضًا يا قادر.

1555
01:43:50,680 --> 01:43:52,950
هل ستفرض حظرًا على هذا أيضًا؟

1556
01:43:53,000 --> 01:43:55,390
ليلى، ماذا يحدث؟

1557
01:43:55,440 --> 01:43:59,919
لقد استعدت وارتديت
قميصك المفضل أيضا.

1558
01:44:00,560 --> 01:44:02,230
هل تحتفلين بطلاقنا أم ماذا؟

1559
01:44:02,280 --> 01:44:04,150
ليلى، أنا أسألك ما الذي يحدث.

1560
01:44:04,200 --> 01:44:05,630
ماذا تفعل هنا، ما هي مشكلتك؟

1561
01:44:05,680 --> 01:44:08,470
همي أنت يا قادر.

1562
01:44:08,520 --> 01:44:11,520
هل تتخلى عنا بهذه السهولة؟

1563
01:44:12,840 --> 01:44:15,840
ليلى، ألم نتحدث
عن هذا لعدة أشهر؟

1564
01:44:16,480 --> 01:44:18,790
ألم نتفق أنا وأنت
هذا من البداية؟

1565
01:44:18,840 --> 01:44:21,840
ألم نقل أننا سننهي الأمر عندما يحين الوقت؟

1566
01:44:22,600 --> 01:44:23,590
نعم.

1567
01:44:23,640 --> 01:44:26,640
كان الأمر كذلك، لكن الأمور تغيرت.

1568
01:44:26,800 --> 01:44:29,670
لقد وقعت في حبك يا قادر.

1569
01:44:29,720 --> 01:44:33,319
ليلى، انظري، لم يتغير شيء، حسنًا؟

1570
01:44:33,360 --> 01:44:35,470
أنت من غيرت رأيها

1571
01:44:35,520 --> 01:44:38,430
المكان الذي تريد الذهاب إليه غير موجود بداخلي.

1572
01:44:38,480 --> 01:44:40,790
انظر إذن، انظر مرة واحدة فقط وحاول.

1573
01:44:40,840 --> 01:44:42,510
من فضلك أنظر إلي.

1574
01:44:42,560 --> 01:44:44,390
ما الذي ينقصني مقارنة بتلك الفتاة المحامية؟

1575
01:44:44,440 --> 01:44:46,870
ليلى.

1576
01:44:46,920 --> 01:44:48,390
تمام.

1577
01:44:48,440 --> 01:44:51,759
سأتحدث مع سليم ليوصلك إلى المنزل،
احزم أغراضك.

1578
01:44:51,760 --> 01:44:54,760
لا تطيل المحادثة، حسنًا؟

1579
01:45:04,840 --> 01:45:08,279
الأم، قادر يبتعد عن
لي والانزلاق من بين أصابعي.

1580
01:45:08,520 --> 01:45:11,520
يجب أن تأتي إلى اسطنبول.

1581
01:45:12,240 --> 01:45:15,240
تمام.

1582
01:45:21,120 --> 01:45:24,120
عفو.

1583
01:45:26,200 --> 01:45:30,519
كانت هناك أشياء أردت التحدث معك بشأنها،
كما قلت لك على الهاتف.

1584
01:45:31,520 --> 01:45:34,520
بالطبع، أنا أستمع.

1585
01:45:35,200 --> 01:45:38,200
سأطلب منك شيئا.

1586
01:45:38,480 --> 01:45:40,190
يمكنك أن تسأل أي شيء مني.

1587
01:45:40,240 --> 01:45:43,279
شكرا لك، ولكن الأمر يتعلق بالعمل.

1588
01:45:44,960 --> 01:45:47,960
حسنًا، إذا أردت،
يمكننا التحدث على الشرفة.

1589
01:45:48,200 --> 01:45:49,670
يمكن أن يكون.

1590
01:45:49,720 --> 01:45:53,759
هل له علاقة بشيء ما؟
هل يتعلق الأمر بالمنزل؟ هل هو عمل معماري؟

1591
01:45:53,920 --> 01:45:56,920
أنا لست غنيا بما فيه الكفاية لذلك
هل تعمل في منزلي

1592
01:45:58,480 --> 01:46:01,919
سأفعل ذلك من أجلك مجانًا يا عزيزتي.

1593
01:46:03,720 --> 01:46:07,359
لتتمكن من التنزه بسعادة
البيت الذي بنيته لك..

1594
01:46:08,120 --> 01:46:11,599
سأترك كل الممرات
واسعة ومشرقة من هذا القبيل.

1595
01:46:12,520 --> 01:46:15,520
حتى تتمكن من العثور على الأضواء
عيناك في كل زاوية.

1596
01:46:16,880 --> 01:46:22,879
سأملأ الحديقة بأكملها بها
الياسمين حتى تتمكن من شمها في الليل.

1597
01:46:23,280 --> 01:46:26,280
وأكثر من هذا بكثير، وأكثر من ذلك بكثير.

1598
01:46:26,680 --> 01:46:28,910
سأبني لك منزلاً هكذا.

1599
01:46:28,960 --> 01:46:32,199
تخيل هذا كان جميلا.

1600
01:46:32,480 --> 01:46:35,959
وسيكون جدا
جميل أن ندرك ذلك أيضا.

1601
01:46:38,200 --> 01:46:43,599
نعم، سيدة دفني، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
ماذا تريد مني

1602
01:46:50,360 --> 01:46:52,390
أريدك أن تقبل الوظيفة

1603
01:46:52,440 --> 01:46:53,670
أي وظيفة؟

1604
01:46:53,720 --> 01:46:56,720
الوظيفة التي تركتها على
طاولة مع Kadir Emindağ.

1605
01:46:59,160 --> 01:47:02,599
دفني، اسم ذلك الرجل لا يناسب فمك،
من أين جاء هذا؟

1606
01:47:02,640 --> 01:47:04,550
أنت بحاجة للعمل مع السيد قادر.

1607
01:47:04,600 --> 01:47:08,399
عفوا، يمكنك أن تطلب مني أي شيء.

1608
01:47:08,400 --> 01:47:12,159
ولكن حتى وجودي في نفسه
مكان له غير ممكن.

1609
01:47:12,160 --> 01:47:14,230
لا أعرف السبب الدقيق.

1610
01:47:14,280 --> 01:47:18,319
والسبب هو ذلك الوغد..

1611
01:47:20,520 --> 01:47:22,710
...ليس كما تظن، حسنًا؟

1612
01:47:22,760 --> 01:47:24,190
سأقول هذا فقط.

1613
01:47:24,240 --> 01:47:25,830
ماذا؟

1614
01:47:25,880 --> 01:47:28,550
هل تعملان معًا؟

1615
01:47:28,600 --> 01:47:30,710
لا، نحن لا نعمل.

1616
01:47:30,760 --> 01:47:36,559
ويسعدني ذلك، وإلا
كنت سأشعر بالانزعاج الشديد لأنني لن أراك مرة أخرى.

1617
01:47:39,280 --> 01:47:40,990
هل هذا المشروع ليس لديه فرصة؟

1618
01:47:41,040 --> 01:47:43,670
مستحيل.

1619
01:47:43,720 --> 01:47:46,720
حتى لو تحدثت، ألا تستطيع حل هذا؟

1620
01:47:49,760 --> 01:47:51,510
لا يمكننا تغيير الماضي، دفني.

1621
01:47:51,560 --> 01:47:53,390
تمام؟

1622
01:47:53,440 --> 01:47:55,390
أنت لا تعرف قادر.

1623
01:47:55,440 --> 01:47:58,440
هذا الرجل هو شخص يجب الابتعاد عنه.

1624
01:48:19,040 --> 01:48:22,040
لم تجب، هل رأيت؟

1625
01:48:22,360 --> 01:48:25,360
من هو دفني لحل هذه المسألة؟

1626
01:48:27,200 --> 01:48:30,200
أيها الأب، إذا كنت تريد،
يمكنني الاتصال بتولجا على الفور.

1627
01:48:30,400 --> 01:48:32,030
لديه اجتماع ولكن...

1628
01:48:32,080 --> 01:48:33,550
سأذهب في المساء.

1629
01:48:33,600 --> 01:48:37,159
يا عزيزي لقد فقدت الأمل فيك منذ زمن طويل.
على الأقل لا تسبب لي الصداع.

1630
01:48:37,160 --> 01:48:41,759
أبي، أنا أعرف تولجا، لقد فهمته.

1631
01:48:42,400 --> 01:48:43,270
فهو لن يرفض طلبي

1632
01:48:43,320 --> 01:48:48,799
ابنتي العزيزة أنظري
سأعطيك نصيحة أبوية، خذها أو اتركها.

1633
01:48:48,800 --> 01:48:50,950
تولجا لا يهتم بك على الإطلاق.

1634
01:48:51,000 --> 01:48:52,590
يهتم بعمله.

1635
01:48:52,640 --> 01:48:56,479
عليك أولاً أن تفهم العمل والوظيفة،
ثم بعد ذلك تفهم الناس.

1636
01:49:05,080 --> 01:49:06,830
كيف سارت الأمور؟

1637
01:49:06,880 --> 01:49:08,670
لم أتمكن من إقناعه، لقد تحطمت.

1638
01:49:08,720 --> 01:49:09,910
ولم يقبل العرض؟

1639
01:49:09,960 --> 01:49:12,310
أقول أنني لم أتمكن من إقناعه،
هل تسأل إذا لم يقبل؟

1640
01:49:12,360 --> 01:49:14,990
أين عقلك يا
توغسي ريلا؟ أعود هنا.

1641
01:49:15,040 --> 01:49:16,830
ماذا فعلتم يا رفاق طوال هذه الساعات؟

1642
01:49:16,880 --> 01:49:19,880
أكلنا شطيرة.

1643
01:49:20,320 --> 01:49:22,190
أكلت شطيرة؟

1644
01:49:22,240 --> 01:49:24,350
لقد أعدها بنفسه
يديه ونحو ذلك.

1645
01:49:24,400 --> 01:49:26,110
أكلنا ذلك وشربنا القهوة.

1646
01:49:26,160 --> 01:49:27,630
يعزف على الجيتار وما إلى ذلك.

1647
01:49:27,680 --> 01:49:28,630
هذا هو الحال.

1648
01:49:28,680 --> 01:49:30,910
الباشا، أظهر مهاراته.

1649
01:49:30,960 --> 01:49:34,199
على الأقل لنفترض أننا فزنا في المطبخ.

1650
01:49:36,320 --> 01:49:40,959
ماذا سأقول؟ إذا كان بإمكاني إقناع السيد.
قادر، ربما أستطيع التحدث معه مرة أخرى.

1651
01:49:41,480 --> 01:49:44,030
متى سيكون لقاءنا القادم،
طائري الجريح؟

1652
01:49:44,080 --> 01:49:46,870
الساعة التاسعة مساءاً في بيبي بلو.

1653
01:49:46,920 --> 01:49:49,920
بيبي بلو؟

1654
01:50:11,800 --> 01:50:13,750
هل تراه؟

1655
01:50:13,800 --> 01:50:16,190
لا مشكلة.

1656
01:50:16,240 --> 01:50:19,240
رأيته.

1657
01:50:20,160 --> 01:50:23,160
هل يرتدي النظارات في الداخل؟

1658
01:50:23,280 --> 01:50:26,280
يمكن أن يكون.

1659
01:50:31,760 --> 01:50:33,870
جاءت بعض الفتاة إلى جانبه.

1660
01:50:33,920 --> 01:50:35,150
أين؟

1661
01:50:35,200 --> 01:50:37,510
إنها واقفة هناك تتحدث، تعال وانظر.

1662
01:50:37,560 --> 01:50:40,510
هل تقصد الوردي؟

1663
01:50:40,560 --> 01:50:43,560
أتمنى أن يبتسم هذا الوجه قليلاً.

1664
01:50:43,640 --> 01:50:47,039
لا أعلم، إذا كسرت مقاومتك،
سوف يتحسن مزاجك.

1665
01:50:47,040 --> 01:50:50,040
يا روز مزاجي جيد و
لا توجد مشكلة على الإطلاق.

1666
01:50:50,120 --> 01:50:51,710
استمر في الرقص.

1667
01:50:51,760 --> 01:50:54,760
الله الله!

1668
01:51:00,600 --> 01:51:03,510
سيلو، دعونا لا نبقى هنا لفترة طويلة.

1669
01:51:03,560 --> 01:51:07,639
أخي من فضلك أنظر من فضلك
الفتاة تفعل كل ما في وسعها من أجلك.

1670
01:51:07,640 --> 01:51:08,830
تحرك قليلا يا أخي

1671
01:51:08,880 --> 01:51:12,399
يا ابني، حسنًا، لا تتجول كثيرًا.

1672
01:51:12,400 --> 01:51:15,400
حسنًا، أنا هنا.

1673
01:51:15,440 --> 01:51:16,550
ماذا يجب أن نفعل بشأن السيدة دفني؟

1674
01:51:16,600 --> 01:51:18,230
ماذا سنفعل؟ لن نفعل أي شيء.

1675
01:51:18,280 --> 01:51:20,110
سوف تأتي، سأتحدث لمدة دقيقتين فقط.

1676
01:51:20,160 --> 01:51:21,230
إنها عنيدة جداً يا أخي

1677
01:51:21,280 --> 01:51:25,119
اتصلت وقلت دعني آتي لأخذك بعد ساعة.
قالت لا، سآتي بنفسي.

1678
01:51:25,120 --> 01:51:28,120
إنها تحاول أن تبدو قوية.

1679
01:51:28,240 --> 01:51:32,159
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، انظر،
هذا المكان مختلف تماما.

1680
01:51:32,960 --> 01:51:35,390
ولهذا السبب تثير كل هذه الضجة.

1681
01:51:35,440 --> 01:51:38,440
أنت تعرف أفضل.

1682
01:51:45,840 --> 01:51:46,710
روز بلدي.

1683
01:51:46,760 --> 01:51:50,919
هل يمكنك أن تنظر حولك قليلاً؟
أليس من الجيد أننا جئنا؟

1684
01:51:51,040 --> 01:51:54,040
كلمة واحدة، المكان رائع.

1685
01:51:58,280 --> 01:52:01,280
أنظر الآن أصبح الأمر واضحا
لماذا طلق الرجل زوجته .

1686
01:52:01,520 --> 01:52:04,520
انظر إلى الملك.

1687
01:52:09,440 --> 01:52:13,359
وأنا أقول أيضاً،
لماذا بقي صامتاً بشأن مسألة المجوهرات؟

1688
01:52:13,360 --> 01:52:15,550
فيقول الكرامة والشرف ونحو ذلك.

1689
01:52:15,600 --> 01:52:16,350
كان كل ذلك كذبة.

1690
01:52:16,400 --> 01:52:16,990
الأكاذيب والأكاذيب.

1691
01:52:17,040 --> 01:52:19,270
كاكتوس تولغا على حق، على حق.

1692
01:52:19,320 --> 01:52:20,030
حقيقي.

1693
01:52:20,080 --> 01:52:24,479
أيها الأصدقاء، إذا كانت المحكمة التي أنشأتموها قد انتهت،
يمكن دفني الذهاب للحديث الآن؟

1694
01:52:30,680 --> 01:52:34,519
شعرت بشيء يثقل على صدري الآن
أعني هنا.

1695
01:52:37,080 --> 01:52:39,190
مثل شيء مثل خيبة الأمل.

1696
01:52:39,240 --> 01:52:40,830
ماذا يحدث لك؟

1697
01:52:40,880 --> 01:52:43,880
الرجل خان زوجته,
ليس أنت، عد إلى رشدك.

1698
01:52:46,360 --> 01:52:49,030
لا أعرف،
سأذهب وأحاسبه.

1699
01:52:49,080 --> 01:52:52,359
اهدأ يا الله، الله!
حساب ماذا يا حبيبي؟

1700
01:52:52,360 --> 01:52:53,350
مفهوم.

1701
01:52:53,400 --> 01:52:56,559
لقد أرسلت الرجل إلى السجن مدى الحياة،
هذا لم يكن كافيا، تريد شنقه أيضا.

1702
01:52:56,560 --> 01:53:00,399
أيها الأصدقاء، اهدأوا قليلاً،
ربما ليس كل شيء كما تظن.

1703
01:53:00,400 --> 01:53:02,630
ما ليس كذلك؟ تماما كما كنا نظن.

1704
01:53:02,680 --> 01:53:05,799
لماذا أنت هنا تحاول تبرئة الرجل؟

1705
01:53:05,800 --> 01:53:07,030
الله الله!

1706
01:53:07,080 --> 01:53:10,639
لماذا يدعو هذه الفتاة إلى
هذا الملهى الليلي في هذا الوقت؟

1707
01:53:10,640 --> 01:53:12,110
لماذا يدعوني؟

1708
01:53:12,160 --> 01:53:14,710
لأنه مسرف، فهو مسرف.

1709
01:53:14,760 --> 01:53:16,830
كنا نظن أن تولجا هو المسرف،
ولكن المسرف قادر.

1710
01:53:16,880 --> 01:53:19,150
نحن هنا لأن الرجل دعانا.

1711
01:53:19,200 --> 01:53:21,670
نحن بجانب دفني ونحن نحرسها.

1712
01:53:21,720 --> 01:53:23,430
أنت رجل كاذب أيضًا.

1713
01:53:23,480 --> 01:53:26,480
جئت أيضا لرؤية هذا المكان،
لماذا تكذب؟

1714
01:53:27,120 --> 01:53:30,439
نعم، إنه مكان جميل
وكنت أتساءل عن ذلك.

1715
01:53:30,440 --> 01:53:33,479
للعار، أنتم يا رفاق غريبون حقًا.

1716
01:53:33,480 --> 01:53:35,310
أقسم أنك غريب، غريب حقا.

1717
01:53:35,360 --> 01:53:37,350
أنا صادق على الأقل، تحدث إلى هذا.

1718
01:53:37,400 --> 01:53:40,400
استمر في المراقبة، هيا، هيا.

1719
01:53:42,720 --> 01:53:46,239
انظروا إلى هذه الدول،
كيف انتشر هناك.

1720
01:53:48,240 --> 01:53:49,950
دفني.

1721
01:53:50,000 --> 01:53:54,719
من فضلك انسى ما إذا كانت زوجته أو صديقته وتحدث،
لديك خمس دقائق متبقية لموعدك.

1722
01:53:58,240 --> 01:54:00,110
سيلو.

1723
01:54:00,160 --> 01:54:04,039
في رأيك،
ما هو قلق هذا المحامي؟

1724
01:54:04,040 --> 01:54:07,040
بصراحة يا أخي
وأنا أتساءل أيضا، لا أعرف.

1725
01:54:07,480 --> 01:54:10,480
على أية حال، سنرى وسنفهم.

1726
01:54:10,920 --> 01:54:12,950
عندما يصل هؤلاء الناس، أخبرني.

1727
01:54:13,000 --> 01:54:14,630
لقد وصلوا يا أخي.

1728
01:54:14,680 --> 01:54:15,630
أين هم؟

1729
01:54:15,680 --> 01:54:18,680
انظر في المرآة يا أخي.

1730
01:55:49,400 --> 01:55:52,400
هذا كثير.

1731
01:55:58,720 --> 01:56:01,720
كنا في انتظارك يا سيدة المحامية.

1732
01:56:02,200 --> 01:56:03,990
السيد قادر.

1733
01:56:04,040 --> 01:56:06,830
أنت لم تقل أنك وصلت.

1734
01:56:06,880 --> 01:56:08,790
لم أكن أريد أن أزعج راحتك.

1735
01:56:08,840 --> 01:56:10,070
كما تعلم.

1736
01:56:10,120 --> 01:56:12,550
ماذا تقصد بـ "كما تعلمون"؟

1737
01:56:12,600 --> 01:56:14,470
لقد فهمت هذا.

1738
01:56:14,520 --> 01:56:19,159
سيدة المحامية، بصراحة، انظري،
أنا لا أفهم هذه التلميحات وما شابه ذلك على الإطلاق.

1739
01:56:19,160 --> 01:56:21,630
وأنا لا أحبهم، تعالوا إلي مباشرة.

1740
01:56:21,680 --> 01:56:24,030
من المؤكد أنك تحب أشياء أخرى.

1741
01:56:24,080 --> 01:56:25,990
الله الله! مثل ماذا؟

1742
01:56:26,040 --> 01:56:27,310
مثل الأشياء المحرمة.

1743
01:56:27,360 --> 01:56:30,360
اشياء محرمة مثل ماذا؟

1744
01:56:38,880 --> 01:56:41,880
ماذا يقولون؟

1745
01:56:47,800 --> 01:56:51,639
لقد فهمت عليك،
كنت لا تزال مستمرة مع التحيز.

1746
01:56:51,840 --> 01:56:55,599
التحيز أمر جيد في بعض الأحيان،
السيد قادر.

1747
01:56:57,400 --> 01:57:00,110
أن تكون مخطئًا هو أمر جيد تجاه الأشخاص الخطأ.

1748
01:57:00,160 --> 01:57:02,950
لكنه يؤذي الأشخاص المناسبين.

1749
01:57:03,000 --> 01:57:06,000
هل تعتقد أنك الشخص المناسب؟

1750
01:57:06,280 --> 01:57:09,559
بصراحة، لا أعرف، يجب أن ننظر.

1751
01:57:17,400 --> 01:57:20,400
لا أعرف.

1752
01:57:21,240 --> 01:57:24,999
ولكن في رأيي،
هناك أشياء خاطئة عنك.

1753
01:57:26,440 --> 01:57:29,440
حسنًا، دعني أخبرك بهذا.

1754
01:57:30,160 --> 01:57:33,160
تلك الأشياء التي تعتقد أنها خاطئة..

1755
01:57:34,280 --> 01:57:37,439
...ماذا لو ألقوا الضوء على
الأشياء التي تحاول الهروب منها؟

1756
01:57:41,720 --> 01:57:43,630
ما الذي أهرب منه؟

1757
01:57:43,680 --> 01:57:47,119
من نفسك بصراحة لا أعرف.

1758
01:57:48,120 --> 01:57:50,750
أنت لا تعرفني.

1759
01:57:50,800 --> 01:57:54,479
أنا شخص حساس، سيدة المحامية.

1760
01:57:55,360 --> 01:57:58,360
أشعر بذلك، أعني.

1761
01:58:03,160 --> 01:58:07,079
كان لديك موضوع تريد التحدث عنه.

1762
01:58:10,320 --> 01:58:11,270
عمل.

1763
01:58:11,320 --> 01:58:15,279
أنا لا أحب الحديث عن
العمل في أماكن مثل هذا.

1764
01:58:15,720 --> 01:58:18,720
أحبها.

1765
01:58:20,200 --> 01:58:22,470
أنت في الواقع لست من هذا النوع.

1766
01:58:22,520 --> 01:58:25,799
ولكن على الأرجح أنك في عجلة من أمرك،
حسناً، لنتحدث، ما هو الموضوع؟

1767
01:58:28,480 --> 01:58:29,550
الموضوع هو بارتنر.

1768
01:58:29,600 --> 01:58:30,950
تم إغلاق موضوع بارتنر.

1769
01:58:31,000 --> 01:58:31,950
أريد فتحه.

1770
01:58:32,000 --> 01:58:33,070
السبب؟

1771
01:58:33,120 --> 01:58:34,550
يجب عليك أن تأخذ هذه الوظيفة.

1772
01:58:34,600 --> 01:58:35,430
السبب؟

1773
01:58:35,480 --> 01:58:36,910
لقد وعدت السيد ليفينت.

1774
01:58:36,960 --> 01:58:37,670
فيما يتعلق بأي موضوع؟

1775
01:58:37,720 --> 01:58:38,510
أنت والسيد تولجا.

1776
01:58:38,560 --> 01:58:43,079
انظر، انظر،
إذا ذكرت اسم هذا الرجل أمام وجهي بهذه الطريقة.

1777
01:58:43,760 --> 01:58:46,760
ماذا ستفعل؟

1778
01:58:48,520 --> 01:58:50,270
سأغادر هنا.

1779
01:58:50,320 --> 01:58:53,320
تمام.

1780
01:59:01,960 --> 01:59:05,519
سيدة المحامية، انظري،
هل أخبرك بشيء واضح جدًا؟

1781
01:59:07,760 --> 01:59:11,159
اطلب مني كل شيء،
انظر، اطلب كل شيء.

1782
01:59:13,760 --> 01:59:15,910
لكن لا تطلب هذا.

1783
01:59:15,960 --> 01:59:18,350
لا أستطيع أن أفعل ما تريد.

1784
01:59:18,400 --> 01:59:21,400
حتى بالنسبة لك.

1785
02:01:14,200 --> 02:01:17,200
مسلسلك من المصدر الأصلي والوحيد،
موقع قيرمزي.

1786
02:02:50,720 --> 02:02:53,070
لا، لم تجب.

1787
02:02:53,120 --> 02:02:54,790
يبدو أنها لا تزال نائمة.

1788
02:02:54,840 --> 02:02:56,390
هي لا تبقى عادة
نائما حتى هذه الساعة .

1789
02:02:56,440 --> 02:02:58,550
هي لم تسمع يا حياتي

1790
02:02:58,600 --> 02:03:01,600
ستكون سعيدة للغاية عندما ترانا.

1791
02:03:01,800 --> 02:03:06,159
انظروا، لقد كتبت في المجموعة،
"لقد استيقظنا للتو، صباح الخير."

1792
02:03:06,160 --> 02:03:07,310
هل قمت بعمل جيد؟

1793
02:03:07,360 --> 02:03:09,150
لقد قمت بعمل جيد.

1794
02:03:09,200 --> 02:03:11,710
أنا جائعة جداً، معدتي تؤلمني.

1795
02:03:11,760 --> 02:03:13,790
عندما نصل إلى المنزل،
سنقوم بإعداد كوب لطيف من الشاي لأنفسنا.

1796
02:03:13,840 --> 02:03:16,270
وسنقوم أيضًا بتحضير البيض مع السجق.

1797
02:03:16,320 --> 02:03:20,439
لماذا لم تذكريني يا فتاة؟
كنا قد قمنا ببعض التسوق واشترينا بعض الأشياء للمنزل.

1798
02:03:20,440 --> 02:03:22,070
سنفعل ذلك يا فتاة، ما المشكلة؟

1799
02:03:22,120 --> 02:03:25,030
أعتقد أن هناك بيضة
و sucuk في المنزل.

1800
02:03:25,080 --> 02:03:26,830
هل هناك بيت بلا سكوك يا عزيزي؟

1801
02:03:26,880 --> 02:03:29,110
إنه الأثاث الأساسي لأي منزل.

1802
02:03:29,160 --> 02:03:32,160
بالطبع يا عزيزي.

1803
02:03:51,440 --> 02:03:53,750
ميليس.

1804
02:03:53,800 --> 02:03:56,230
ميليس.

1805
02:03:56,280 --> 02:03:58,910
يجيت.

1806
02:03:58,960 --> 02:04:00,430
لقد أرعبتني.

1807
02:04:00,480 --> 02:04:03,480
ما الذي تفعله هنا؟

1808
02:04:05,800 --> 02:04:06,750
غطت فى النوم.

1809
02:04:06,800 --> 02:04:07,950
لا تتحدث هراء.

1810
02:04:08,000 --> 02:04:11,439
ليس هناك ما يمكن الحديث عنه هراء،
ولم يعد لدي منزل لأعيش فيه.

1811
02:04:11,440 --> 02:04:13,230
لا تتحدث هراء، لماذا نحن هنا؟

1812
02:04:13,280 --> 02:04:15,110
ماذا ستفعل؟ ماذا ستفعل يا يجيت؟

1813
02:04:15,160 --> 02:04:18,559
يعني ماذا سأفعل؟ بالطبع،
ميليس، لن أسمح لك بالبقاء هنا.

1814
02:04:18,560 --> 02:04:22,399
أيضًا، إذا رآك دفني،
ستمزقك هكذا لأنك لم تذهب إليها.

1815
02:04:22,480 --> 02:04:23,350
أنا أعرف.

1816
02:04:23,400 --> 02:04:26,400
لكنني لم أستطع أن أقول ذلك.

1817
02:04:26,640 --> 02:04:30,199
الفتاة مشغولة بالفعل بأشياء كثيرة بالنسبة لي،
هل سأخبرها بهذا أيضاً؟

1818
02:04:31,240 --> 02:04:32,830
أين هي؟

1819
02:04:32,880 --> 02:04:35,880
إنها لم تأت بعد، ولم تتأخر أبدًا.

1820
02:04:36,080 --> 02:04:37,590
هيا، انهض، نحن ذاهبون.

1821
02:04:37,640 --> 02:04:38,310
إلى أين نحن ذاهبون؟

1822
02:04:38,360 --> 02:04:39,630
هيا، انهض، انهض.

1823
02:04:39,680 --> 02:04:41,630
إلى أين يا يجيت؟
أين سأذهب في هذه الحالة؟

1824
02:04:41,680 --> 02:04:43,070
هل يوجد هذا فقط؟ هل هناك شيء آخر؟

1825
02:04:43,120 --> 02:04:43,550
لا يوجد شيء.

1826
02:04:43,600 --> 02:04:45,470
تمام.

1827
02:04:45,520 --> 02:04:48,270
انتظر، حسنا.

1828
02:04:48,320 --> 02:04:49,830
هل شعري ومظهري سيء للغاية؟

1829
02:04:49,880 --> 02:04:51,670
دعني أرى.

1830
02:04:51,720 --> 02:04:52,310
نعم.

1831
02:04:52,360 --> 02:04:55,360
يجيت.

1832
02:05:31,720 --> 02:05:34,720
لم تجب.

1833
02:05:35,240 --> 02:05:36,150
هل عادت أم لا؟

1834
02:05:36,200 --> 02:05:38,150
نعم.

1835
02:05:38,200 --> 02:05:41,110
وانتهى الوقت يا أبي.

1836
02:05:41,160 --> 02:05:44,959
أعني أنني لا أعرف ماذا أقول
عن العظيم ليفينت بارتنر...

1837
02:05:44,960 --> 02:05:48,759
...يتصرف بناءً على كلام محامٍ لا يعرفه على الإطلاق،
وليس بناء على كلامي.

1838
02:05:49,240 --> 02:05:51,790
أعطيني رقمها يا ابنتي.

1839
02:05:51,840 --> 02:05:53,030
لا تتحدث هراء، الأب.

1840
02:05:53,080 --> 02:05:55,110
سأتصل بها، أعطني رقمها.

1841
02:05:55,160 --> 02:05:58,160
تعال.

1842
02:06:17,680 --> 02:06:21,079
هل يمكنني البقاء معك لبعض الوقت؟

1843
02:06:27,040 --> 02:06:28,630
طالما كنت ترغب في ذلك.

1844
02:06:28,680 --> 02:06:30,590
شكرًا لك.

1845
02:06:30,640 --> 02:06:33,640
رائحة شعرك جميلة جدا.

1846
02:06:33,840 --> 02:06:35,550
وليكن شعرك أيضاً مثل المسك.

1847
02:06:35,600 --> 02:06:37,670
يكفيني هذا القدر من الجاذبية، فأنا منتفخة.

1848
02:06:37,720 --> 02:06:39,230
شعرك جميل جدا.

1849
02:06:39,280 --> 02:06:42,280
أنا منتفخة.

1850
02:06:43,720 --> 02:06:45,270
بالمناسبة،
لا أعتقد أن هناك سوى واحد من هؤلاء.

1851
02:06:45,320 --> 02:06:46,870
هناك خمسة آخرين
مكدسة في المكتب أيضا.

1852
02:06:46,920 --> 02:06:50,639
ييجيت هو الرجل الوحيد في منزلنا.

1853
02:06:52,120 --> 02:06:56,919
بصراحة أيها الأصدقاء،
إذا وجد كل واحد منكم صديقًا حتى أتمكن من التخلص منك.

1854
02:06:56,920 --> 02:06:58,310
سيطول انتظارك يا الله.

1855
02:06:58,360 --> 02:07:01,360
من فضلك، من فضلك.

1856
02:07:03,120 --> 02:07:07,319
لكن يجب أن أستعد وأغادر بعد قليل.

1857
02:07:08,480 --> 02:07:10,310
إلى بارتنر؟

1858
02:07:10,360 --> 02:07:13,230
لقد وصلوا إلى نهاية
الفترة الممنوحة لك.

1859
02:07:13,280 --> 02:07:14,750
بالضبط هكذا.

1860
02:07:14,800 --> 02:07:16,790
ماذا ستقول؟

1861
02:07:16,840 --> 02:07:21,239
ماذا سأقول؟ سأقول أنني لم أستطع،
لم أنجح.

1862
02:07:21,720 --> 02:07:25,039
لن أرى تولجا وقادير مرة أخرى أبدًا.

1863
02:07:25,440 --> 02:07:28,719
مهما كان الأمر بينهما..
دعهم يحلونها فيما بينهم.

1864
02:07:29,520 --> 02:07:32,520
كلاهما خيبة أمل كاملة.

1865
02:07:46,200 --> 02:07:49,200
خذها، دعونا نرى.

1866
02:07:51,120 --> 02:07:54,120
كيف سأرى دفني الآن؟

1867
02:07:55,800 --> 02:07:57,470
لقد أصبحت مرتبطًا بهذه الفتاة حقًا.

1868
02:07:57,520 --> 02:08:02,479
أخي، جاءت الفتاة لتتحدث معي عن العمل،
لكن عندما سمعت عن قادر و كذا.

1869
02:08:02,480 --> 02:08:04,990
دون قصد،
لقد تصرفت بشكل سيء مع الفتاة.

1870
02:08:05,040 --> 02:08:07,550
لقد انزعجت، بالتأكيد انزعجت.

1871
02:08:07,600 --> 02:08:09,870
اذهب وتصالح معها.

1872
02:08:09,920 --> 02:08:11,590
أو اذهب وقل حسنًا للفتاة.

1873
02:08:11,640 --> 02:08:13,670
وتوافق على العمل مع قادر.

1874
02:08:13,720 --> 02:08:15,270
قادر ماذا؟

1875
02:08:15,320 --> 02:08:18,320
ما العمل مع قادر؟ قادر ماذا؟
ما علاقته؟

1876
02:08:28,040 --> 02:08:29,990
أعددت القهوة لأخي.

1877
02:08:30,040 --> 02:08:32,150
شكرا سليم.

1878
02:08:32,200 --> 02:08:35,200
هنا تذهب، أخي.

1879
02:08:38,760 --> 02:08:41,760
يتمتع.

1880
02:08:41,960 --> 02:08:44,960
اجلس، اجلس لمدة دقيقتين.

1881
02:08:51,760 --> 02:08:54,030
سأطلب منك شيئا.

1882
02:08:54,080 --> 02:08:55,470
هل الأمر مرتبط بالمحامي؟

1883
02:08:55,520 --> 02:08:57,750
أنت تعرف كل شيء.

1884
02:08:57,800 --> 02:09:00,390
هذا فقط ما توقعته،
وإلا فمن أنا لأقول ذلك؟

1885
02:09:00,440 --> 02:09:02,750
من الواضح أن لديها مشكلة.

1886
02:09:02,800 --> 02:09:04,390
هل تقول ذلك يا أخي؟

1887
02:09:04,440 --> 02:09:06,590
عيونها يا سيلو.

1888
02:09:06,640 --> 02:09:08,630
لقد فهمت ذلك من عينيها.

1889
02:09:08,680 --> 02:09:11,680
أخي إذا أردت
سأكتشف ذلك على الفور.

1890
02:09:13,080 --> 02:09:15,150
كما لو أننا فعلنا شيئًا ما
الخطأ تجاهها قليلا.

1891
02:09:15,200 --> 02:09:18,319
أخي سأضحي بنفسي من أجلك
وهي أيضًا جاءت أمامك بهذا الاسم.

1892
02:09:18,360 --> 02:09:19,270
أنت على حق.

1893
02:09:19,320 --> 02:09:22,320
في الأساس، انتهى هذا العمل.

1894
02:09:24,680 --> 02:09:28,679
لكني متوتر بعض الشيء في هذه الفترة،
هل تفهمني؟

1895
02:09:30,000 --> 02:09:34,279
أعني، من ناحية الطلاق،
ومن جهة أخرى والدتي وأشياء أخرى وهكذا.

1896
02:09:35,000 --> 02:09:39,159
أعني أنني أشعر بالضيق.

1897
02:09:39,160 --> 02:09:40,550
أخي أنظر
اتصلت بي أمي قائلة أنك لا ترد على هاتفك.

1898
02:09:40,600 --> 02:09:43,719
أخي أنظر
اتصلت والدتك قائلة أنك لا ترد على هاتفك.

1899
02:09:43,920 --> 02:09:45,870
لقد غضبت بشدة من حادثة الطلاق.

1900
02:09:45,920 --> 02:09:48,030
إنها تريد التوفيق بينكما
مع أختي ليلى.

1901
02:09:48,080 --> 02:09:50,230
سأذهب إليها هذا الأسبوع على أية حال.

1902
02:09:50,280 --> 02:09:53,280
سأفوز بقلبها.

1903
02:09:53,920 --> 02:09:56,920
سوف نقوم بحلها، لا تقلق.

1904
02:09:57,880 --> 02:10:01,759
أعني أننا سنبذل كل ما في وسعنا
بطريقة أو بأخرى، أليس كذلك؟

1905
02:10:02,120 --> 02:10:03,190
لا.

1906
02:10:03,240 --> 02:10:07,319
لا تحزن، لقد كان مجرد حلم على أي حال.

1907
02:10:07,480 --> 02:10:10,390
الحياة تستمر.

1908
02:10:10,440 --> 02:10:14,759
أعني، إذا لزم الأمر، سنجد طرقًا أخرى،
سنبحث عن حل، يعني ستبحث عن حل.

1909
02:10:18,880 --> 02:10:20,910
أنت تقول أن قصتنا لم تنتهي بعد

1910
02:10:20,960 --> 02:10:22,870
من يدري.

1911
02:10:22,920 --> 02:10:25,920
ربما بدأ الأمر الآن.

1912
02:10:26,960 --> 02:10:32,759
حسنًا، إذا كانت القصة تبدأ الآن،
يجب أن أنام قليلاً للتحضير لتلك القصة.

1913
02:10:32,840 --> 02:10:35,840
انا ذاهب.

1914
02:10:49,960 --> 02:10:52,960
يجب أن أتحدث مع دفني.

1915
02:10:53,640 --> 02:10:56,640
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا،
لا أشعر بالراحة مع هذا.

1916
02:10:58,240 --> 02:10:59,830
سأتصل.

1917
02:10:59,880 --> 02:11:00,950
اتصل، دعونا نرى.

1918
02:11:01,000 --> 02:11:04,000
على الأقل أستطيع أن أفهم إذا
انها مستاءة مني أم لا.

1919
02:11:12,720 --> 02:11:15,759
لم تجب، ولماذا تجيب على أية حال؟
ولو كنت مكانها لن أجيب أيضاً.

1920
02:11:16,600 --> 02:11:19,600
إنها على حق،
هذه هي المرة الثانية التي أجعل فيها الفتاة حزينة.

1921
02:11:19,800 --> 02:11:22,270
لقد تطرقت إلى هذا الموضوع أكثر من اللازم.

1922
02:11:22,320 --> 02:11:25,320
أليس كل ما تفعله يجعل الفتيات حزينات على أية حال؟

1923
02:11:25,640 --> 02:11:28,640
لا تهتم بهذا كثيرا.

1924
02:11:33,800 --> 02:11:34,590
إلى أين؟

1925
02:11:34,640 --> 02:11:37,640
إلى دافني.

1926
02:11:38,840 --> 02:11:42,839
كيف نفعل هذا الشيء؟

1927
02:11:44,800 --> 02:11:47,959
هل أذهب وأتحدث مع المحامي؟

1928
02:11:48,720 --> 02:11:50,030
مع السيدة دفني.

1929
02:11:50,080 --> 02:11:52,950
قل اسمها يا أخي، قل دفني.

1930
02:11:53,000 --> 02:11:54,470
حتى لا أعتاد على ذلك.

1931
02:11:54,520 --> 02:11:57,679
سأضحي بنفسي من أجلك يا أخي، اعتد عليها،
ربما ستكون مختلفة هذه المرة.

1932
02:12:00,120 --> 02:12:03,120
ماذا أفعل؟ سأذهب بعد ذلك.

1933
02:12:03,760 --> 02:12:05,710
لقد فعلت شيئًا خاطئًا تجاهها.

1934
02:12:05,760 --> 02:12:08,030
يجب أن نعتذر لها.

1935
02:12:08,080 --> 02:12:09,590
هذا لا يناسبنا.

1936
02:12:09,640 --> 02:12:10,990
اسمحوا لي أن أوصلك.

1937
02:12:11,040 --> 02:12:14,040
أخي الأسد.

1938
02:12:20,880 --> 02:12:23,880
صباح الخير زينو.

1939
02:12:25,560 --> 02:12:27,430
أين أخي؟ هل ذهب؟

1940
02:12:27,480 --> 02:12:28,350
لقد ذهب، ذهب.

1941
02:12:28,400 --> 02:12:31,439
والحقيقة أنه ذهب كالعاصفة،
ذهب حيث قاده قلبه.

1942
02:12:32,360 --> 02:12:35,070
تعال، لقد أعددت القهوة.

1943
02:12:35,120 --> 02:12:37,310
كان المقصود بالنسبة لك.

1944
02:12:37,360 --> 02:12:38,750
سوف أشربه.

1945
02:12:38,800 --> 02:12:39,670
هل قمت بإعداده؟

1946
02:12:39,720 --> 02:12:42,720
لقد أعددته.

1947
02:12:43,720 --> 02:12:48,720
يتم توفير هذه الترجمة حصريًا بواسطة Dizimagic.com.

1948
02:12:49,720 --> 02:12:55,720
لمشاهدة المسلسلات والأفلام التركية مترجمة باللغة الإنجليزية بجودة عالية
وبدون إعلانات مزعجة، قم بزيارة Dizimagic.com.

1949
02:13:15,480 --> 02:13:18,480
نعم سيد قادر.

1950
02:13:18,720 --> 02:13:21,720
لقد أتيت، لقد أتيت،
لكني أتساءل ماذا ستقول؟

1951
02:13:30,360 --> 02:13:31,310
قادر.

1952
02:13:31,360 --> 02:13:34,310
ماذا تفعل هنا يا بني؟

1953
02:13:34,360 --> 02:13:36,870
بني، جئت لرؤية دفني، ما الأمر بالنسبة لك؟

1954
02:13:36,920 --> 02:13:38,350
وهذا لا يعنيك على الإطلاق.

1955
02:13:38,400 --> 02:13:39,190
حقًا؟

1956
02:13:39,240 --> 02:13:42,479
إذا كان الموضوع هو دفني،
فهذا الأمر يهمني كثيرًا هذه الأيام، فقط لعلمك.

1957
02:13:42,480 --> 02:13:43,310
الله الله!

1958
02:13:43,360 --> 02:13:44,030
هل هي صديقتك؟

1959
02:13:44,080 --> 02:13:45,150
هي ليست كذلك.

1960
02:13:45,200 --> 02:13:46,950
هل هي صديقتك؟
ما هي صلتك؟

1961
02:13:47,000 --> 02:13:47,870
محامي الطلاق الخاص بي.

1962
02:13:47,920 --> 02:13:48,630
حقًا؟

1963
02:13:48,680 --> 02:13:49,990
لدينا أمور أخرى أيضا.

1964
02:13:50,040 --> 02:13:52,430
لا يمكن أن يكون لديك أي مسألة
المتعلقة بتلك الفتاة.

1965
02:13:52,480 --> 02:13:53,750
يا بني هل سأسألك مع من لي أمور؟

1966
02:13:53,800 --> 02:13:54,750
سوف تسألني.

1967
02:13:54,800 --> 02:13:57,150
أنظر إلي،
لا نريد أن ينتهي بك الأمر في المستشفى.

1968
02:13:57,200 --> 02:13:59,310
وأرى أيضًا أنه من الأفضل ألا أفعل ذلك
أرسلك إلى المستشفى، تولغا إيرز.

1969
02:13:59,360 --> 02:14:00,950
يبدو أنك نسيت الماضي.

1970
02:14:01,000 --> 02:14:04,000
نحن نتذكر.

1971
02:14:07,440 --> 02:14:11,679
ماذا يحدث هنا؟
منذ الصباح وأنت تتصل مراراً وتكراراً دون كلل أو ملل؟

1972
02:14:11,680 --> 02:14:14,550
أي بنك أنت، أغلق الحساب،
أيًا كان مكتب التنفيذ الذي أنت عليه.

1973
02:14:14,600 --> 02:14:17,600
تعال خذ روحي وكفى
ما هذا؟ الله الله!

1974
02:14:17,800 --> 02:14:20,800
سيدة دفني، أنا ليفينت بارتنر.

1975
02:14:23,920 --> 02:14:26,920
السيد ليفنت.

1976
02:14:27,400 --> 02:14:32,039
سيد ليفنت، آسف جدًا،
اعتقدت أنك شيء.

1977
02:14:32,040 --> 02:14:33,790
أنا آسف جدا.

1978
02:14:33,840 --> 02:14:36,840
لا مشكلة، لا مشكلة،
كنا قلقين عليك.

1979
02:14:37,360 --> 02:14:40,360
هل تمكنت من حل هذه المسألة؟

1980
02:14:40,640 --> 02:14:42,390
الأمر هو،
بالأمس كنت مع كل منهما.

1981
02:14:42,440 --> 02:14:43,990
هل كنت قادرا على التحدث؟

1982
02:14:44,040 --> 02:14:46,550
لا يا أبى
هل من الممكن أن يحدث شيء مثل هذا؟

1983
02:14:46,600 --> 02:14:48,830
قال تولجا أنه كان مشغولاً للغاية
حتى لرؤيتي أمس.

1984
02:14:48,880 --> 02:14:49,830
...أوزليم.

1985
02:14:49,880 --> 02:14:53,919
لقد تحدثت مع كل منهما،
ويعني كلا من تولجا والسيد قادر أيضًا.

1986
02:14:53,920 --> 02:14:56,750
انظر، إذا كنت قادرا على التحدث و
لو كنت تستطيع التعامل مع الأمر..

1987
02:14:56,800 --> 02:15:00,319
...دين، مال، لا تفكر في أي شيء،
كل شيء جاهز.

1988
02:15:00,320 --> 02:15:01,390
أستطيع التعامل مع كل ذلك.

1989
02:15:01,440 --> 02:15:07,399
الأب، أعني، من هو دفني،
ومن هما الأب تولغا إيريز وقادير إيمينداغ؟

1990
02:15:07,880 --> 02:15:11,999
دفني، عزيزي، إذا كنت لا تمانع،
لا نضيع وقتنا أكثر من ذلك.

1991
02:15:12,000 --> 02:15:15,799
لم أضيع وقتك، لقد بذلت قصارى جهدي.

1992
02:15:15,800 --> 02:15:17,350
لنفترض أنك التقيت بهم.

1993
02:15:17,400 --> 02:15:20,400
هل سيوافقون على أ
مشروع ضخم فقط على كلمتك؟

1994
02:15:20,480 --> 02:15:23,480
الإقناع والقدرة هي
شيئين مختلفين، دفني.

1995
02:15:23,600 --> 02:15:26,679
هل هناك مشكلة بخصوص
قدرتي، أوزليم؟

1996
02:15:26,680 --> 02:15:30,879
أعني، دفني،
هذا القطاع قوي إلى حد ما.

1997
02:15:31,360 --> 02:15:34,599
لا تسيئوا فهمي،
لكنك ضعيف بعض الشيء.

1998
02:15:34,680 --> 02:15:37,680
كفى يا أوزليم.

1999
02:15:39,400 --> 02:15:41,430
السيد ليفنت.

2000
02:15:41,480 --> 02:15:43,870
من أنت يا بني لتحاسبني بخصوص دفني؟
لا تلوح بذراعك في وجهي.

2001
02:15:43,920 --> 02:15:46,920
من أنت لتحاسبني؟
لا تقم بالإيماءات بيدك وذراعك.

2002
02:15:47,240 --> 02:15:50,799
أقسم أنني سوف أخذك إلى هنا.

2003
02:15:51,840 --> 02:15:52,870
ماذا يحدث هنا؟

2004
02:15:52,920 --> 02:15:58,039
هل تعلم يا سيد ليفنت؟
لدي أخبار جيدة جدا بالنسبة لك.

2005
02:16:00,360 --> 02:16:02,390
أنا أستمع.

2006
02:16:02,440 --> 02:16:04,550
كلاهما وافق على العمل معك.

2007
02:16:04,600 --> 02:16:05,390
سأنهيك يا بني.

2008
02:16:05,440 --> 02:16:08,070
- حقا، لوحدك؟
- كن ذكيا.

2009
02:16:08,120 --> 02:16:09,670
هل أنت جاد؟

2010
02:16:09,720 --> 02:16:12,230
نعم لقد أقنعت كلاهما.

2011
02:16:12,280 --> 02:16:13,350
انظر إلي يا بني.

2012
02:16:13,400 --> 02:16:16,679
سوف آخذك إلى هنا يا بني.

2013
02:16:16,680 --> 02:16:19,680
سوف آخذك إلى هنا.

2014
02:16:22,960 --> 02:16:25,310
...اسطنبول حارة جداً.

2015
02:16:25,360 --> 02:16:28,310
أنزل يدك، أنزلها.

2016
02:16:28,360 --> 02:16:30,950
كلاهما للعمل معك.

2017
02:16:31,000 --> 02:16:34,479
أقسم أنني سأخذ ماضيك و
مستقبلك من يديك أيضاً.

2018
02:16:35,880 --> 02:16:39,359
من أنت لتحاسبني؟

2019
02:16:42,800 --> 02:16:45,800
إنهم متحمسون للغاية.

2020
02:16:50,920 --> 02:16:53,590
مفاجأة!

2021
02:16:53,640 --> 02:16:55,510
لقد صدمت.

2022
02:16:55,560 --> 02:16:57,230
نحن، نحن.

2023
02:16:57,280 --> 02:16:58,190
مرحبًا!

2024
02:16:58,240 --> 02:17:01,999
سيدة دفني، لم أستطع سماع جملتك الأخيرة،
ماذا قلت؟

2025
02:17:03,680 --> 02:17:08,919
لا تقلق على الإطلاق،
سوف يتعايشون جيدًا.

2026
02:17:09,559 --> 02:17:12,150
- سأراك.
- سنقوم بتصفية الحسابات.

2027
02:17:12,200 --> 02:17:15,200
سوف أراك.


