1 00:01:38,330 --> 00:01:39,210 Vänd hit! 2 00:01:47,660 --> 00:01:49,160 Här är han! 3 00:01:59,620 --> 00:02:05,910 Inga fler bomber! Inget mer våld! 4 00:02:47,160 --> 00:02:48,280 Där nere gick han. 5 00:06:12,610 --> 00:06:18,060 MITT NAMN ÄR JIG sous~titrage: dr•pierre•beauman 6 00:06:18,060 --> 00:06:20,370 sous~titrage: dr•pierre•beauman 7 00:07:35,250 --> 00:07:38,040 En demonstration ägde rum idag i Rom 8 00:07:38,040 --> 00:07:41,160 mot terroristattacker och i det våld som bryter ut i städerna. 9 00:07:42,040 --> 00:07:45,710 En fredlig demonstration efter hiten i Rom. 10 00:07:46,080 --> 00:07:49,540 Marschen startade från Piazzan Venedig i Castel Sant'Angelo. 11 00:07:49,790 --> 00:07:52,250 På kvadraten av Ag. Peter, förra söndagen, 12 00:07:52,620 --> 00:07:55,250 Påve Franciskus tilltalade förövarna, 13 00:07:55,500 --> 00:08:00,210 be dem att återvända till tron och bekänna sina synder. 14 00:08:00,210 --> 00:08:03,210 Ett försök att få ett slut i dessa meningslösa terrordåd. 15 00:08:19,660 --> 00:08:22,370 Påven, i sin predikan, snälla 16 00:08:22,540 --> 00:08:26,000 må det fridfulla segra stämningar i ett land 17 00:08:26,000 --> 00:08:28,000 som redan är utsliten från finanskrisen. 18 00:08:28,580 --> 00:08:31,870 Medan polisen följer ledtrådar som leder till den yttersta vänstern, 19 00:08:32,120 --> 00:08:35,460 som motstår åtgärder av åtstramningar som införts av IMF, 20 00:08:35,960 --> 00:08:37,870 finansministern uppgav, 21 00:08:37,870 --> 00:08:40,860 att de nya åtgärderna kommer fortsätt ändå. 22 00:08:41,120 --> 00:08:44,370 In the morning, the government approved nya nödbestämmelser 23 00:08:44,830 --> 00:08:47,210 inklusive av de fruktade kapitalkontrollerna. 24 00:10:12,410 --> 00:10:14,220 Är Sergio här? 25 00:10:40,290 --> 00:10:41,500 Lugnt! 26 00:10:43,870 --> 00:10:45,500 Är Sergio här? 27 00:10:46,600 --> 00:10:48,220 Sergio har ett jobb. 28 00:10:48,460 --> 00:10:49,860 Jag väntar här. 29 00:10:50,250 --> 00:10:51,730 Som du vill. 30 00:10:53,840 --> 00:10:56,020 Nu när Graciela blev gravid... 31 00:10:57,120 --> 00:11:01,530 are you kidding Get involved in whatever du vill, men lämna mig utanför. 32 00:11:01,750 --> 00:11:03,570 Jag vet hur de slutar dessa saker. 33 00:11:03,790 --> 00:11:05,140 Pinocchio? 34 00:11:05,960 --> 00:11:07,500 Du känner inte till din blindhet. 35 00:11:07,660 --> 00:11:10,210 Chingaro, jag vill inte att förstöra på grund av dig 36 00:11:10,340 --> 00:11:13,500 Att ta. Om det inte var jag du skulle fortfarande sälja jordnötter. 37 00:11:13,580 --> 00:11:17,120 Det var inte för att slå överföringen. Vad är napolitaner släkt med? 38 00:11:17,120 --> 00:11:19,910 Rika, förklara för honom. Det har blåst i mig! 39 00:11:20,160 --> 00:11:21,600 Pinocchio har rätt. 40 00:11:24,210 --> 00:11:27,570 Varför frågade du inte oss, innan du fattar beslutet? 41 00:11:31,870 --> 00:11:33,220 Nu ringde de mig. 42 00:11:33,320 --> 00:11:35,640 Leverans är ikväll. När ska jag berätta för dig? 43 00:11:35,710 --> 00:11:39,600 – Jag sysslar inte med jerks. - Sergio, för fan! 44 00:11:40,750 --> 00:11:43,330 Gör dig redo. Du måste du är på flygplatsen om 2 timmar. 45 00:11:43,530 --> 00:11:45,740 Och vilka är de? välgörarna? 46 00:11:46,040 --> 00:11:47,600 Nuncia Lo Cosimo. 47 00:11:48,410 --> 00:11:52,080 - Och kommer han att ge oss ett kilo? – Vi betalar tillbaka på 7 dagar. Superenkelt. 48 00:11:52,290 --> 00:11:54,690 Och berätta för mig, hur ska vi driva ett kilo på en vecka? 49 00:12:00,540 --> 00:12:03,440 Du ser det inte för vad det är vårt stora genombrott? 50 00:12:03,920 --> 00:12:06,450 Tre sådana jobb till och vi kommer att växa upp! 51 00:12:06,480 --> 00:12:08,210 – Vad är vi släkt med? - Rätt. 52 00:12:08,330 --> 00:12:12,910 Rika, för en gångs skull i ditt liv, Jag ber dig att tänka smart! 53 00:12:13,010 --> 00:12:15,360 Och jag ber dig att tänka efter. Avsluta. 54 00:12:21,460 --> 00:12:24,010 Jag kommer inte att dö här som min far! 55 00:12:24,710 --> 00:12:28,210 Jag orkar inte här. Jag tål inte all denna stanken! 56 00:12:28,920 --> 00:12:31,280 Men kom dit jag är jag gillar doften! 57 00:12:33,960 --> 00:12:35,330 Vad säger du till oss! 58 00:12:36,730 --> 00:12:40,090 Gör dig redo. Ikväll är det födelsedag av Nuncia. De väntar på oss. 59 00:12:40,250 --> 00:12:41,560 Jag kommer inte. 60 00:12:44,810 --> 00:12:46,060 Ja, du kommer. 61 00:12:47,810 --> 00:12:50,260 Fabi, låt oss reda ut det här... 62 00:12:52,970 --> 00:12:55,770 Du är inte vår chef. Få det rätt i huvudet. 63 00:12:56,600 --> 00:12:58,010 Barn! 64 00:12:58,830 --> 00:13:01,100 Jag stod i kö i 3 timmar. Jag gick nästan. 65 00:13:03,060 --> 00:13:05,580 Chingaro, med 64 minne. 66 00:13:07,460 --> 00:13:08,710 Bra jobbat, Sperma! 67 00:13:09,080 --> 00:13:10,080 Stor! 68 00:13:12,290 --> 00:13:13,340 Du är en idiot. 69 00:13:13,660 --> 00:13:14,580 Varför? 70 00:13:17,460 --> 00:13:21,730 Vad frågade jag dig? Hur ville jag ha det? Hur; 71 00:13:22,370 --> 00:13:24,120 - Svart. – Jag ville ha den svart. 72 00:13:24,410 --> 00:13:27,620 Jag ville ha den svart. Vilken färg är det här? 73 00:13:28,000 --> 00:13:30,460 - Vit. - Varför fick du mig vit? 74 00:13:30,910 --> 00:13:34,380 - Tycker du inte om det i vitt? - Nej! Jag hatar vitt! 75 00:13:34,790 --> 00:13:39,410 Jag går. Sedan överföringen det är mitt jobb 76 00:13:39,520 --> 00:13:42,120 Jag ska slå henne med min svärson och hans egen. 77 00:14:05,830 --> 00:14:07,890 Dra nu en svart till mig. 78 00:14:12,620 --> 00:14:15,050 Någon jagar dig. 79 00:14:20,060 --> 00:14:23,080 Gå och hämta en mopp. Tsingaro blev "smutsig" inuti. 80 00:14:23,160 --> 00:14:24,520 Att ta. 81 00:14:28,180 --> 00:14:31,900 Kom igen, fan! Enzo, vad tog du med mig? 82 00:14:37,500 --> 00:14:40,100 - Hundra. – Det är äkta. 83 00:14:41,330 --> 00:14:42,450 Vill du ha 100 eller inte? 84 00:14:47,410 --> 00:14:48,770 Är du okej, man? 85 00:14:49,450 --> 00:14:52,490 - Var du inte där inne? – Nej, jag var hemma. 86 00:14:53,200 --> 00:14:53,910 Hej. 87 00:14:54,080 --> 00:14:56,740 jäveln! Jag hade precis städat. 88 00:15:02,680 --> 00:15:03,900 Enzo? 89 00:15:05,580 --> 00:15:06,780 Kom in. 90 00:15:07,960 --> 00:15:09,500 Det här är mitt hus. 91 00:15:17,080 --> 00:15:19,040 Kom igen, Enzo. 92 00:15:22,130 --> 00:15:23,290 Så... 93 00:15:23,580 --> 00:15:25,700 Låt oss se vad vi vill. 94 00:15:26,840 --> 00:15:28,120 Tvål. 95 00:15:29,660 --> 00:15:31,010 Handduk. 96 00:15:32,610 --> 00:15:33,760 Kniv. 97 00:15:34,730 --> 00:15:37,260 Det är därför jag inte ser min kuk 98 00:15:37,970 --> 00:15:39,380 Durkslag. 99 00:15:41,120 --> 00:15:43,620 Silen är grundläggande. 100 00:15:45,620 --> 00:15:46,760 Laxativ. 101 00:15:46,870 --> 00:15:48,780 Sätt dig ner så kommer jag tillbaka. 102 00:15:59,000 --> 00:16:01,380 Vem skickade dig? Präst Amasso? 103 00:16:04,320 --> 00:16:05,380 WHO; 104 00:16:05,610 --> 00:16:07,640 Har du ett bevingat svärd också? 105 00:16:09,780 --> 00:16:11,130 Vilket svärd? 106 00:16:11,320 --> 00:16:14,420 Vara försiktig. Min pappa slog mig två gånger drottning Himika. 107 00:16:16,710 --> 00:16:20,970 Här är hon. Tiken ringde eldens Herre. 108 00:16:21,160 --> 00:16:23,210 Den tuffaste kariolen. 109 00:16:25,020 --> 00:16:28,720 Lugna. Vi är säkra medan min pappa är här. 110 00:16:29,540 --> 00:16:32,020 Då kommer han att skydda oss Jig, när han kommer. 111 00:16:32,140 --> 00:16:34,340 Känner du till ståljiggen? 112 00:16:36,170 --> 00:16:41,580 Han brukade visas på TV. Nu kan du bara hitta den på DVD. 113 00:16:42,210 --> 00:16:46,770 När jag hittar klänningen kommer jag att göra det hjälp mig, jag ska besvärja honom. 114 00:16:47,090 --> 00:16:48,440 Var är laxermedlet? 115 00:16:48,490 --> 00:16:51,120 Pappa, när ska du hämta mig? prinsessklänningen? 116 00:16:51,250 --> 00:16:54,450 Hej, det är allvarligt. Var är den vita? flaska som låg i diskhon? 117 00:16:54,540 --> 00:16:57,010 - Jag vet inte. - Hej, jag slår sönder din DVD. 118 00:16:57,580 --> 00:16:58,520 Nej. 119 00:17:05,290 --> 00:17:06,410 Du vet... 120 00:17:07,660 --> 00:17:10,320 Om han fångar mig utan den Amasso, jag kommer att ha problem. 121 00:17:11,260 --> 00:17:14,690 Här är den. Den låg på ditt nattduksbord. 122 00:17:15,100 --> 00:17:17,940 Gå och städa toaletten. Du förstörde allt. 123 00:17:18,180 --> 00:17:19,250 Kom igen! 124 00:17:30,910 --> 00:17:31,910 Låt oss gå. 125 00:17:34,850 --> 00:17:37,090 Du förlåter mig för min dotter. 126 00:17:37,290 --> 00:17:42,120 Hon är vanligtvis lugn, men den förlorade när hennes mamma dog. 127 00:17:42,830 --> 00:17:46,000 Psykiatern säger ja Jag sätter gränser. Men vilka gränser? 128 00:17:46,080 --> 00:17:49,620 Om du bråkar med hennes DVD, hon dunkar huvudet mot väggen. 129 00:17:49,900 --> 00:17:51,800 Som om du dömde henne till döden. 130 00:17:52,750 --> 00:17:54,450 – Har du barn? - Nej. 131 00:17:54,540 --> 00:17:56,080 Vad väntar du på? 132 00:17:56,930 --> 00:17:58,440 Är du en troende? 133 00:18:00,460 --> 00:18:03,250 Kom igen, älskling, skratta lite. Vad oroar dig? 134 00:18:03,720 --> 00:18:05,330 Du ska se, det är lätt. 135 00:18:05,960 --> 00:18:09,220 Och om vi gör det rätt, napolitanerna kommer att ta hand om oss. 136 00:18:14,580 --> 00:18:18,250 Se. De kom ut som kackerlackor med anledning av bomberna. 137 00:18:18,380 --> 00:18:20,790 Ännu en bomb hittades i går kväll... 138 00:18:21,240 --> 00:18:23,960 De vet inte att tyskarna ligger det bakom allt? 139 00:18:24,060 --> 00:18:27,210 Hanarna slutar inte att aldrig tvinga världen. 140 00:18:27,340 --> 00:18:28,800 Har du något emot om jag stänger den? 141 00:18:30,500 --> 00:18:33,330 Du har allt nedskrivet på din kuk, eller hur? 142 00:18:34,090 --> 00:18:37,720 Om de lägger en bomb i din byggnad eller döda en vän till dig? 143 00:18:38,380 --> 00:18:39,970 Jag är ingens vän. 144 00:18:41,290 --> 00:18:43,240 - Sergio? - Kom in. 145 00:18:56,910 --> 00:19:01,040 Sjukhus! Vi behöver ett sjukhus! 146 00:19:02,460 --> 00:19:03,850 Ta väskan. 147 00:19:03,960 --> 00:19:05,340 Jag tar hand om dem. 148 00:19:22,690 --> 00:19:25,530 Först dopet, efter sjukhuset. 149 00:19:25,870 --> 00:19:27,040 Förstod du? 150 00:19:27,830 --> 00:19:29,440 Få ut din bror. 151 00:19:30,290 --> 00:19:31,490 Kom igen! 152 00:19:35,040 --> 00:19:36,220 Snabbt. 153 00:19:38,750 --> 00:19:39,750 Gör en poäng. 154 00:19:41,000 --> 00:19:44,860 Vi måste avsluta dem ovan. Bara det finns vatten där. 155 00:19:45,200 --> 00:19:48,050 – Jag satte in röret. - Hur många våningar finns det? 156 00:19:48,330 --> 00:19:49,010 Nio. 157 00:19:58,300 --> 00:20:00,330 Vi klarade det. 158 00:20:09,920 --> 00:20:11,880 Enzo, kom hit. 159 00:20:12,200 --> 00:20:14,880 Ta. Ta med två muggar vatten. 160 00:20:18,250 --> 00:20:21,500 Nu när kommer din ge kapslarna, 161 00:20:21,660 --> 00:20:24,860 du kommer att ta dem och du kommer att göra det du rengör med borsten. 162 00:20:25,960 --> 00:20:28,960 Lugna. De många, många de kommer att göra det. 163 00:20:51,940 --> 00:20:53,410 Vi måste öppna upp honom. 164 00:21:04,500 --> 00:21:07,660 håll käften! Du måste springa! 165 00:21:09,170 --> 00:21:10,820 Prata inte. 166 00:21:11,060 --> 00:21:14,370 Han hade otur. Men du kanske har tur. 167 00:21:15,540 --> 00:21:17,120 Drick nu. 168 00:21:17,290 --> 00:21:18,340 Dryck! 169 00:21:20,680 --> 00:21:21,880 Gift dig med Ch... 170 00:21:24,460 --> 00:21:26,410 Åh fy fan! 171 00:21:29,300 --> 00:21:30,240 Sergio? 172 00:23:40,480 --> 00:23:42,370 Du är fantastisk, man! 173 00:24:23,280 --> 00:24:25,490 Behaga. Vad? 174 00:24:26,580 --> 00:24:28,290 Vad fan pratar du om? 175 00:24:46,910 --> 00:24:48,370 Underbar! 176 00:24:49,800 --> 00:24:51,770 Grattis på födelsedagen, Nuncia! 177 00:24:59,410 --> 00:25:01,660 - Gillade du det, Rika? - Sperma tog mig. 178 00:25:01,770 --> 00:25:03,140 Sergio försvann. 179 00:25:04,500 --> 00:25:05,780 Bra att gå, brorsan! 180 00:25:06,000 --> 00:25:07,810 Du är väldigt bra. Vet du det? 181 00:25:08,100 --> 00:25:11,740 - Nuncia, såg du min present? - Vad fan var det? 182 00:25:12,010 --> 00:25:14,450 Han hade också varit på Big Brother. 183 00:25:14,520 --> 00:25:17,400 "Italy Got Talent" var, men det var länge sedan. 184 00:25:17,930 --> 00:25:19,040 Mår du inte bra? 185 00:25:19,870 --> 00:25:22,880 – Gick allt bra med jobbet? – Allt är bra. 186 00:25:23,050 --> 00:25:26,040 - Bra då. Skål. - Eviva! 187 00:25:42,980 --> 00:25:44,800 var är min far 188 00:25:46,700 --> 00:25:49,970 - Är du döv? Var är det? - Jag vet inte. 189 00:25:51,330 --> 00:25:54,330 Det var för att ta mig prinsessklänningen. 190 00:25:58,560 --> 00:25:59,720 slogs du 191 00:26:00,810 --> 00:26:04,330 Har du ätit dem? Vad vill du säga? hur vet du inte var det är? 192 00:26:04,410 --> 00:26:06,910 - Det vet jag inte. - Var lämnade du honom? 193 00:26:06,960 --> 00:26:10,700 – Vi hänger inte ut våra vänner. - Jag är ingens vän. 194 00:26:11,090 --> 00:26:13,920 Överlämnade du honom till Eldherren? 195 00:26:23,080 --> 00:26:24,410 Dude? 196 00:26:26,960 --> 00:26:27,790 Dude? 197 00:26:29,260 --> 00:26:30,340 Dude? 198 00:26:33,000 --> 00:26:34,600 Var är min far? 199 00:26:46,930 --> 00:26:49,960 Berätta sanningen. Du sålde honom till Eldherren? 200 00:27:12,300 --> 00:27:13,570 Hej man! 201 00:27:13,650 --> 00:27:15,050 Är du döv? 202 00:27:16,080 --> 00:27:17,600 Var är min far? 203 00:27:20,010 --> 00:27:22,480 - Hej man! - Fan min hora. 204 00:27:22,560 --> 00:27:23,640 Det räcker! 205 00:30:27,880 --> 00:30:29,320 Skrika inte! 206 00:30:29,620 --> 00:30:31,440 Skrik inte. 207 00:30:33,480 --> 00:30:36,320 - Var tyst. - Lämna mig ifred. 208 00:30:36,460 --> 00:30:39,250 - Jag vet inte, jag svär. - Lugna dig. 209 00:30:39,610 --> 00:30:43,040 - Jag vet inte var han är. - Kom han inte tillbaka i går kväll? 210 00:30:43,320 --> 00:30:44,170 Nej. 211 00:30:44,260 --> 00:30:46,660 Jag tar Nuncia, att förklara för henne. 212 00:30:46,830 --> 00:30:47,870 Vänta. 213 00:30:48,120 --> 00:30:50,210 Vänta, vi har en vecka på oss. 214 00:30:50,400 --> 00:30:53,840 Han var ute hela natten och fick du inte ett samtal? 215 00:30:54,200 --> 00:30:56,080 Jag tror att han blev kidnappad. 216 00:30:57,540 --> 00:30:58,540 WHO; 217 00:30:59,800 --> 00:31:02,480 - Drottning Himika. - Vilken? 218 00:31:02,830 --> 00:31:06,370 Eldens Herre eller präst Amasso, jag vet inte. 219 00:31:06,450 --> 00:31:10,100 Han stoppade sin hand i mina trosor sen jag var liten. 220 00:31:13,800 --> 00:31:16,080 Och hans vän istället för att hjälpa honom... 221 00:31:20,770 --> 00:31:23,740 - Det är för bindning. Låt oss gå. - Vänta. 222 00:31:23,910 --> 00:31:26,220 Vänta. Vilken vän till honom? 223 00:31:26,610 --> 00:31:28,060 Vilka är de alla? 224 00:31:29,250 --> 00:31:30,840 Vem är denna vän till honom? 225 00:31:35,960 --> 00:31:37,300 Vad fan gör du, va? 226 00:31:39,290 --> 00:31:41,820 Ingenting. Jag stannar från ovan. Gå ut. 227 00:31:42,500 --> 00:31:44,210 Kör iväg då. 228 00:31:47,210 --> 00:31:49,330 Ska du gå eller vill du äta dem? 229 00:31:55,160 --> 00:31:57,000 Varsågod, Tatsi. Låt oss gå på kaffe. 230 00:31:59,280 --> 00:32:00,730 - Orörlig. - Släpp mig! 231 00:32:00,800 --> 00:32:03,710 - Rör dig inte! – Med den mjuka, era idioter. 232 00:32:03,760 --> 00:32:06,340 Gör henne inte illa. Sök igenom huset. 233 00:32:06,570 --> 00:32:09,570 Han kan inte nosa ett helt kilo för sig. 234 00:32:10,080 --> 00:32:11,900 Lugna. 235 00:32:13,160 --> 00:32:14,540 Lugna. 236 00:32:14,580 --> 00:32:16,600 De letar efter huset, men de har gott uppförande. 237 00:32:16,850 --> 00:32:18,060 Kom igen! 238 00:32:19,900 --> 00:32:21,170 Titta på mig. 239 00:32:22,820 --> 00:32:23,740 Inga! 240 00:32:24,040 --> 00:32:25,240 vad tusan! 241 00:32:25,810 --> 00:32:27,160 Mjukat! 242 00:32:28,690 --> 00:32:31,000 Kom hit och hämta den där tiken. 243 00:32:33,800 --> 00:32:35,240 Låt mig vara! 244 00:32:39,580 --> 00:32:42,540 Om det lämnar mig ett märke, du har skämt bort henne. 245 00:32:43,170 --> 00:32:44,570 Vad skrattar du åt? 246 00:32:46,000 --> 00:32:47,360 var är pappa 247 00:32:48,010 --> 00:32:49,340 var är pappa 248 00:32:50,740 --> 00:32:51,960 var är pappa 249 00:33:43,830 --> 00:33:45,440 Fånga honom! 250 00:34:09,320 --> 00:34:10,360 Sluta. 251 00:34:11,130 --> 00:34:13,520 - Jag skär av hennes huvud. - Lämna henne ifred. 252 00:34:13,640 --> 00:34:14,690 Du först. 253 00:34:17,220 --> 00:34:18,320 Bra gjort. 254 00:34:18,660 --> 00:34:20,660 Ut alla, killar, nu! 255 00:34:21,060 --> 00:34:23,400 Stå upp, Claudy. Låt oss gå, Rika. 256 00:34:23,810 --> 00:34:24,820 Låt oss gå. 257 00:34:25,620 --> 00:34:27,040 Kom igen. 258 00:34:30,120 --> 00:34:31,520 Ta dig. 259 00:34:58,740 --> 00:35:00,610 Ståljigg... 260 00:35:00,960 --> 00:35:03,040 Vänta. När ses vi igen? 261 00:35:05,580 --> 00:35:06,580 När. 262 00:35:07,370 --> 00:35:09,700 Har du något emot om jag kommer hem till dig? 263 00:35:15,540 --> 00:35:17,650 Jag visste det. Du är Hiroshi Shiba. 264 00:35:17,680 --> 00:35:19,320 Du förvandlas till Jig. 265 00:35:25,900 --> 00:35:28,040 Rånade du några bankomater? 266 00:35:28,250 --> 00:35:30,940 Det vet du inuti har de färgbomber? 267 00:35:30,940 --> 00:35:32,040 Nu vet jag. 268 00:35:32,480 --> 00:35:35,440 Men du är en superhjälte. Du kan inte göra rån. 269 00:35:36,370 --> 00:35:39,890 – Man måste rädda mänskligheten. – Jag räddar ingen. 270 00:35:41,410 --> 00:35:42,850 Varför räddade du mig? 271 00:35:44,580 --> 00:35:45,940 Jag vet inte varför. 272 00:35:46,010 --> 00:35:48,140 Du kan inte sitta ner i dina ägg 273 00:35:48,240 --> 00:35:50,620 när vissa människor de ska dö. 274 00:35:50,960 --> 00:35:52,000 Jag önskar. 275 00:35:52,410 --> 00:35:54,460 Jag hatar människor. 276 00:35:57,960 --> 00:36:00,960 Dessutom utan att vilja att kritisera dig 277 00:36:01,660 --> 00:36:04,660 du behöver andra skor för när du förvandlar. 278 00:36:06,290 --> 00:36:09,290 Det lät superhjälte att bära sneakers? 279 00:36:09,410 --> 00:36:11,210 Har du sett någon? Ingen. 280 00:36:15,730 --> 00:36:17,060 Gör det ont? 281 00:36:18,040 --> 00:36:21,380 - Det går inte bra om du inte... - Kan du sluta? 282 00:36:23,250 --> 00:36:24,330 Sir; 283 00:36:24,890 --> 00:36:27,800 Vem slog dig? Mimashi-prästen? 284 00:36:28,000 --> 00:36:30,090 - Ja, Priest Sushi. - Mimashi. 285 00:36:30,830 --> 00:36:33,260 Han har också krafter. 286 00:36:33,540 --> 00:36:36,340 Men han har inget bevingat svärd, som präst Amasso. 287 00:36:36,380 --> 00:36:37,300 Ja, det stämmer. 288 00:36:38,040 --> 00:36:39,520 Den olyckliga. 289 00:36:39,710 --> 00:36:42,880 Nej, bra. Han är psykiater vid Institutet för psykisk hälsa. 290 00:36:43,410 --> 00:36:45,560 Han tog oss till poolen. 291 00:36:45,660 --> 00:36:48,680 Speciellt Lisia och Valentina. 292 00:36:48,890 --> 00:36:50,680 Jag också såklart. 293 00:36:51,420 --> 00:36:54,170 Och han tog bilder på oss snackar med sin mobiltelefon. 294 00:37:00,960 --> 00:37:02,460 Vad tittar du på? 295 00:37:03,960 --> 00:37:05,850 Du är söt, Hiro. 296 00:37:07,580 --> 00:37:08,920 Kom tillbaka åt andra hållet. 297 00:37:12,780 --> 00:37:15,620 Lyssna. Låt oss reda ut det här... 298 00:37:15,820 --> 00:37:19,760 Om mörkrets dag kommer, det blir ett stort slöseri. 299 00:37:20,000 --> 00:37:22,420 Så först, låt oss gå för att rädda min far. 300 00:37:22,450 --> 00:37:25,220 Jag vet inte var den är. Hur många gånger måste jag berätta för dig? 301 00:37:25,710 --> 00:37:29,080 Samma igen? Han kidnappade honom eldens Herre. 302 00:37:29,870 --> 00:37:32,520 - WHO? - Eldens Herre. 303 00:37:33,500 --> 00:37:35,810 - Vem är han? - Ja, bra. 304 00:37:36,320 --> 00:37:38,980 – Bra viner. - Kom igen. 305 00:37:42,000 --> 00:37:44,480 Ät detta och låt oss gå och lägga oss. 306 00:37:45,040 --> 00:37:46,850 Varför ska jag sova här? 307 00:37:47,620 --> 00:37:49,840 - Uppenbarligen. - Varför? 308 00:37:51,790 --> 00:37:54,730 För det är så man lyckas ensam Chingaro kommer att skada dig. 309 00:39:38,900 --> 00:39:40,300 vad gör du 310 00:39:41,290 --> 00:39:42,560 Hon ser ut som Lisia. 311 00:39:42,980 --> 00:39:44,730 Stäng den omedelbart. 312 00:39:46,760 --> 00:39:48,210 vad händer 313 00:39:48,370 --> 00:39:51,420 Du är i mitt hus. Rör ingenting. 314 00:39:56,500 --> 00:39:58,140 Och samla några. 315 00:39:58,830 --> 00:40:01,760 Du har ingen vän eller släkting att gå? 316 00:40:05,160 --> 00:40:06,410 Bara du, Hiro. 317 00:40:08,750 --> 00:40:11,410 Vart tog de dig när de stängde? din pappa i fängelse? 318 00:40:12,120 --> 00:40:13,560 I Kapranika. 319 00:40:15,580 --> 00:40:18,880 - I familjens hus. – Packa ihop det då och låt oss åka dit. 320 00:40:19,250 --> 00:40:22,400 - Kommer du att kasta ut mig? - Vad säger du? Att jag ska gifta mig med dig? 321 00:40:22,660 --> 00:40:23,790 Men varför, Hiro? 322 00:40:24,660 --> 00:40:25,820 Hiro? 323 00:40:26,140 --> 00:40:27,180 Varför? 324 00:40:44,290 --> 00:40:46,780 Hiro, jag trivs inte här. 325 00:40:47,210 --> 00:40:49,000 Stanna till imorgon. 326 00:40:49,370 --> 00:40:52,340 Det var vad min pappa brukade säga och det kom efter 2 månader. 327 00:40:53,080 --> 00:40:54,840 Det luktar gott. 328 00:40:55,660 --> 00:40:57,170 Vad lagar du? 329 00:40:57,500 --> 00:40:58,730 Gelatin. 330 00:40:58,920 --> 00:41:01,380 Vi gör dockor från massa. 331 00:41:01,790 --> 00:41:04,080 Hörde du? De gör dockor. 332 00:41:04,140 --> 00:41:07,290 – Jag hörde det, jag är inte döv. - Gör en också. 333 00:41:07,710 --> 00:41:11,160 Men vad säger du? Jag måste avsluta det här. 334 00:41:15,520 --> 00:41:17,410 Det är en present till dig. 335 00:41:17,620 --> 00:41:19,920 - Tycker du om det? - För mycket. 336 00:41:20,280 --> 00:41:22,720 - Men du vet inte vad det är. – Jag gillar det i alla fall. 337 00:41:23,090 --> 00:41:26,240 Du kommer inte att rädda min far. Du kommer att stjäla igen, eller hur? 338 00:41:26,370 --> 00:41:30,410 Nej. Sitt här, jag ska hitta pappa du och då tar vi itu med dagen... 339 00:41:30,440 --> 00:41:31,460 ...av mörkret. 340 00:41:31,530 --> 00:41:33,210 - Av mörker. - Det här. 341 00:41:33,290 --> 00:41:35,920 Du tar min klänning prinsessan? 342 00:41:38,160 --> 00:41:39,480 Ja, jag lovar. 343 00:41:39,710 --> 00:41:41,670 - Jag väntar på dig här då. - Vänta här. 344 00:41:42,610 --> 00:41:43,840 Hej. 345 00:41:49,610 --> 00:41:50,740 Hej Hiro. 346 00:41:53,080 --> 00:41:54,620 jäveln! 347 00:41:54,660 --> 00:41:57,780 Otroligt, killar. 30 000 visningar på 2 dagar. 348 00:41:57,880 --> 00:42:01,250 - Är du säker på att det är han? – Ja, han har samma huva på sig. 349 00:42:01,360 --> 00:42:03,530 Det här är banken på Spertini Street. 350 00:42:03,860 --> 00:42:05,490 Ta det, det är väldigt starkt. 351 00:42:05,660 --> 00:42:09,370 – Biodo kände det för gott. – Ja, men jag skar av hans ben! 352 00:42:09,410 --> 00:42:10,580 Jag knullade honom. 353 00:42:11,210 --> 00:42:12,210 Titta här! 354 00:42:12,420 --> 00:42:14,780 - Hur mycket väger en bankomat? - Hur ska jag veta det? 355 00:42:19,830 --> 00:42:21,480 Jag bekräftade rutten. 356 00:42:21,540 --> 00:42:23,540 De får kontanter från butikerna på fredagar. 357 00:42:23,930 --> 00:42:26,840 Om vi har tur, kanske stjäla upp till 200 000. 358 00:42:27,570 --> 00:42:30,940 – Men vår är borta i en månad. - Kan det inte göras tidigare? 359 00:42:30,980 --> 00:42:33,240 - Nej. - Varför? Fredag ​​är imorgon. 360 00:42:33,280 --> 00:42:35,170 Och vem stänger av larmet? 361 00:42:35,730 --> 00:42:39,740 Vi vill ha en som honom. Tänk om vi hade honom tillsammans, Rika. 362 00:42:39,860 --> 00:42:42,260 Vem är han? Vi borde prata med honom. 363 00:42:42,330 --> 00:42:45,880 - Vi måste prata med Nuncia. - Och berätta vad? 364 00:42:47,170 --> 00:42:49,890 Jag kommer inte att vara motståndskraftig mot napolitanerna. 365 00:42:50,620 --> 00:42:53,160 Låt oss prata med Marcelone. Han kanske lånar oss 100 000. 366 00:42:53,240 --> 00:42:56,330 – Ja, med ockraren. - Sedan, låt oss ta livet av oss. 367 00:42:57,740 --> 00:42:59,290 Aman, Rika! 368 00:42:59,710 --> 00:43:02,660 Du har känt mig i 30 år och du litar fortfarande inte på mig 369 00:43:03,600 --> 00:43:05,090 Säg vad du vill. 370 00:43:08,240 --> 00:43:09,660 Jag vill växa upp. 371 00:43:09,870 --> 00:43:12,710 Jag vill att de ska falla på knä att hälsa på mig. 372 00:43:13,120 --> 00:43:14,890 Att kissa på huvudet. 373 00:43:15,660 --> 00:43:18,580 Jag vill sätta min prägel, som den där idioten på YouTube. 374 00:43:18,840 --> 00:43:20,460 Du har helt tappat det. 375 00:43:21,580 --> 00:43:25,660 Jag är trött på att vara fast här, med ryggen mot väggen. 376 00:43:38,560 --> 00:43:40,170 Alla tillsammans, killar! 377 00:44:37,540 --> 00:44:39,180 De hittade Sergio. 378 00:44:39,480 --> 00:44:40,920 Med två kulor i magen. 379 00:44:43,370 --> 00:44:44,500 Och varorna? 380 00:44:44,660 --> 00:44:48,410 Frågar du oss? Du sa att du har det. 381 00:44:51,080 --> 00:44:54,840 Kom igen, någon kom med den till oss. Vi måste ta reda på vem som gjorde det. 382 00:44:55,080 --> 00:44:57,360 För att säga dig sanningen, i vår början. 383 00:44:59,000 --> 00:45:02,000 Vad skrattar du åt? Jag är ingens clown! 384 00:45:02,060 --> 00:45:04,300 Vill du ha pengarna? De 7 dagarna har inte gått än. 385 00:45:04,560 --> 00:45:08,140 Du känner kvinnor nu. Nuncia är orolig. 386 00:45:08,290 --> 00:45:09,780 Säg åt henne att lugna ner sig. 387 00:45:10,160 --> 00:45:12,750 Vill du ha handpenning? Han ska ha henne imorgon kväll. 388 00:45:13,800 --> 00:45:15,920 Mycket bra alltså. Vi ses imorgon kväll. 389 00:45:16,660 --> 00:45:17,540 Ja. 390 00:45:17,940 --> 00:45:19,440 Kom igen, låt oss gå. 391 00:46:51,870 --> 00:46:55,180 Killar, den här gången, era Vår är inte i skåpbilen. 392 00:46:55,200 --> 00:46:57,370 Skjut vid behov. 393 00:46:58,090 --> 00:47:02,220 Vi gör arbetet med napolitanerna och sedan går vi på fest i Ostia. 394 00:47:02,620 --> 00:47:04,160 Är du glad, Rika? 395 00:47:06,160 --> 00:47:07,900 Aman nu! 396 00:47:16,740 --> 00:47:18,200 Kom igen, killar, det kommer! 397 00:47:18,680 --> 00:47:19,810 Låt oss gå! 398 00:47:49,900 --> 00:47:51,610 Stopp! 399 00:48:03,910 --> 00:48:05,380 Center, det är brådskande! 400 00:48:20,880 --> 00:48:22,250 Jävel! 401 00:48:25,890 --> 00:48:27,120 vad gör du Slå av det. 402 00:48:28,770 --> 00:48:29,970 Låt oss gå! 403 00:49:43,800 --> 00:49:45,180 God afton. 404 00:49:45,880 --> 00:49:48,010 - God kväll. - Herr Sekoti? 405 00:49:49,460 --> 00:49:50,360 Själv. 406 00:49:50,770 --> 00:49:52,970 - Hej, Hiro. - Vi hittade den här tjejen. 407 00:49:53,020 --> 00:49:55,050 Hon gick omkring ensam i Cassia Bis. 408 00:49:55,410 --> 00:49:58,020 - Vet du att det är farligt? - Absolut. 409 00:49:58,170 --> 00:50:02,140 Om fröken har problem, lämna henne inte ensam. 410 00:50:02,250 --> 00:50:05,480 – Ja, självklart. - Det finns ett program för Pro... 411 00:50:05,530 --> 00:50:07,980 Nej, du behöver inte. Tack så mycket. 412 00:50:08,160 --> 00:50:09,610 Kom igen, kom in. 413 00:50:12,130 --> 00:50:13,640 Tack och ursäkta mig. 414 00:50:13,750 --> 00:50:14,910 - Adjö. - Adjö. 415 00:50:17,250 --> 00:50:19,280 Hiro, flyttar du? 416 00:50:19,660 --> 00:50:21,530 Rånade du en annan bankomat? 417 00:50:21,600 --> 00:50:24,010 Okej, är du galen? Du tog med polisen till mitt hus. 418 00:50:24,290 --> 00:50:26,640 Du blev arg över att jag berättade för dem att jag är din fru 419 00:50:28,250 --> 00:50:30,820 Nej, jag blev arg på grund av mig du har blivit en tight korsett. 420 00:50:31,460 --> 00:50:34,120 - Hur kom du därifrån? - Du kom inte, så jag gick. 421 00:50:35,900 --> 00:50:37,910 Titt. Jag avslutade den. 422 00:50:38,330 --> 00:50:41,130 Kom ihåg att bära den, när du förvandlar. 423 00:50:41,380 --> 00:50:42,320 Ja, här... 424 00:50:44,210 --> 00:50:48,290 – Så du glömmer det inte. - Lille, du kan inte stanna. 425 00:50:48,580 --> 00:50:50,720 - Kom igen, jag tar dig tillbaka. - Nej! 426 00:50:50,790 --> 00:50:52,130 Ja. 427 00:50:52,200 --> 00:50:54,240 Du inser att det kommer mörkrets dag? 428 00:50:54,330 --> 00:50:57,370 Att min pappa är fånge och att du måste rädda världen? 429 00:50:57,540 --> 00:50:59,870 - Kom igen med världen. – Ja, världen. 430 00:50:59,970 --> 00:51:03,220 Världen, Hiro. Det är därför du har befogenheter. 431 00:51:05,880 --> 00:51:08,370 Ta din väska. Jag tar dig tillbaka. 432 00:51:14,980 --> 00:51:16,970 Du köpte samlingen. 433 00:51:20,050 --> 00:51:21,460 Ska vi se henne? 434 00:51:23,830 --> 00:51:25,240 Ta din väska. 435 00:52:03,330 --> 00:52:05,810 Dubbelspetsad hammare! 436 00:52:07,730 --> 00:52:10,330 Hiroshi har mycket bråttom. Det tappar hans energi. 437 00:52:10,500 --> 00:52:13,050 Hiroshi, du måste koncentrera dig. 438 00:52:20,140 --> 00:52:22,100 Hiroshi, se upp! 439 00:52:26,120 --> 00:52:28,540 Gå, Ratan! Döda honom! 440 00:52:28,930 --> 00:52:30,040 Åh, nej! 441 00:52:31,240 --> 00:52:32,570 Min mamma! 442 00:52:39,650 --> 00:52:42,210 Jig, stålroboten! 443 00:52:56,800 --> 00:52:58,440 Superneutroner! 444 00:53:30,750 --> 00:53:31,750 Nej. 445 00:53:32,710 --> 00:53:33,710 Vad hände? 446 00:53:34,400 --> 00:53:35,440 Nej. 447 00:53:36,250 --> 00:53:38,000 Slappna av, jag gjorde ingenting. 448 00:53:38,730 --> 00:53:39,720 Nej... 449 00:53:42,020 --> 00:53:43,320 Vad hände med dig? 450 00:53:43,560 --> 00:53:44,250 Nej. 451 00:53:46,640 --> 00:53:49,010 - Lugna dig. - Snälla. 452 00:53:49,360 --> 00:53:52,440 - Jag gjorde ingenting, Al. - Präst. 453 00:53:58,250 --> 00:54:01,330 - Jag har inte gjort dig något, Al. - Snälla... 454 00:54:04,370 --> 00:54:06,220 Jag menade inte att göra dig upprörd. 455 00:54:10,320 --> 00:54:12,260 Det gör ont i mig! 456 00:54:13,680 --> 00:54:17,660 - Slappna av, jag har inte skadat dig. – Det gör ont i mig! 457 00:54:18,900 --> 00:54:20,820 Det gör ont i mig! 458 00:54:21,620 --> 00:54:23,180 Låt mig vara! 459 00:54:24,640 --> 00:54:26,200 Låt mig vara! 460 00:54:28,450 --> 00:54:29,940 Hej, lugna dig! 461 00:54:30,320 --> 00:54:32,440 Lugna. 462 00:54:33,060 --> 00:54:34,420 Lugna. 463 00:54:34,740 --> 00:54:35,840 Lugna. 464 00:54:36,280 --> 00:54:37,780 Jag kommer inte att störa dig. 465 00:54:41,360 --> 00:54:42,520 Det är jag. 466 00:54:43,210 --> 00:54:44,480 Lugna. 467 00:54:48,120 --> 00:54:50,570 Låt oss gå och rädda honom. 468 00:54:50,800 --> 00:54:52,930 - WHO? - Min far. 469 00:54:54,210 --> 00:54:55,920 Det är i Eldgrottan. 470 00:54:56,850 --> 00:54:58,500 I eldgrottan? 471 00:54:59,250 --> 00:55:01,500 - Låt oss gå och rädda honom. - Jag följer med dig. 472 00:55:02,570 --> 00:55:03,930 Lugna dig dock. 473 00:55:08,250 --> 00:55:11,120 - Låt oss gå och rädda honom. - Okej, lugn. 474 00:55:15,160 --> 00:55:16,120 Jävel! 475 00:55:16,490 --> 00:55:19,800 Du är helt galen, Professor Simba. Främre! 476 00:55:33,660 --> 00:55:35,530 vad fan gör du 477 00:55:36,090 --> 00:55:38,060 Smekmånadsfirare! 478 00:56:05,500 --> 00:56:07,290 Hiro, vart tog du mig? 479 00:56:07,620 --> 00:56:09,490 I monstrets grotta. 480 00:56:09,660 --> 00:56:12,740 Vilket monster? Av eld, sa jag till dig. 481 00:56:14,250 --> 00:56:16,170 Jag känner bara henne. 482 00:56:25,050 --> 00:56:27,800 Min pappa brukade ta med mig ofta här när jag var liten. 483 00:56:28,370 --> 00:56:31,790 Med min mamma. När de fortfarande var kära. 484 00:56:35,940 --> 00:56:38,120 Jag trivdes verkligen här. 485 00:56:41,580 --> 00:56:44,130 Det hade inte Amasso då hans bevingade svärd. 486 00:56:47,520 --> 00:56:49,410 Hiro, var är min pappa? 487 00:56:54,820 --> 00:56:56,050 Var är det? 488 00:56:58,410 --> 00:56:59,610 jag vet inte. 489 00:57:01,420 --> 00:57:03,080 Jag vet inte, Al. 490 00:57:24,340 --> 00:57:25,800 Ska vi gå en sväng? 491 00:57:27,760 --> 00:57:29,140 Det är stängt. 492 00:57:30,360 --> 00:57:32,010 Så låt oss lägga fram det. 493 00:57:56,860 --> 00:57:58,440 Det är trevligt! 494 00:58:20,890 --> 00:58:21,980 Hjälte! 495 00:58:23,240 --> 00:58:24,880 Hur är det där uppe? 496 00:58:25,640 --> 00:58:27,020 Det är trevligt! 497 00:58:27,370 --> 00:58:30,400 - Tycker du om det? – Molnen är enorma! 498 00:58:31,160 --> 00:58:33,370 Du ser så cool ut! 499 00:58:34,330 --> 00:58:36,480 – Vill du ha en omgång till? - Ja. 500 00:58:37,830 --> 00:58:39,100 Så låt oss gå. 501 00:58:58,080 --> 00:58:59,760 Vart ska du, Rika? 502 00:58:59,970 --> 00:59:01,440 Jag tog Nuncia. 503 00:59:01,770 --> 00:59:03,320 Vi träffas kl 15.00. 504 00:59:03,830 --> 00:59:05,380 Vem fick du tillstånd av? 505 00:59:05,490 --> 00:59:09,220 Han väntar på pengarna hela dagen. Bra att du hörde mig igen. 506 00:59:09,440 --> 00:59:12,160 - Rika, du gör mig förbannad. – Jag ska se Marcelone i Kolialbani. 507 00:59:12,220 --> 00:59:13,650 Han kommer att låna oss 100 000. 508 00:59:17,250 --> 00:59:20,120 Och vad ska jag göra? Vill du att vi alla dödas? 509 00:59:20,370 --> 00:59:22,900 Det är inte mitt fel Stålmannen dök upp. 510 00:59:22,980 --> 00:59:25,010 Nej, det är mitt fel att jag lyssnade på dig. 511 00:59:25,250 --> 00:59:28,580 Låt oss gå och hitta honom tillsammans för att få tillbaka våra pengar. 512 00:59:29,660 --> 00:59:30,930 Äntligen, Fabio. 513 00:59:33,400 --> 00:59:35,540 Från och med nu är det jag som bestämmer. 514 00:59:50,450 --> 00:59:54,040 Jag lärde dig att stjäla bilar, när du fortfarande var barn. 515 00:59:55,320 --> 00:59:57,040 Är det här tacket? 516 00:59:57,560 --> 01:00:00,540 Jag ska rätta till ditt skitsnack och från och med imorgon börjar vi jobba igen. 517 01:00:00,620 --> 01:00:02,220 Om du gillar det, stanna. 518 01:00:02,650 --> 01:00:04,220 Om inte, gå vidare. 519 01:00:12,720 --> 01:00:14,610 Kom med rottweilerna, Tachi. 520 01:00:16,320 --> 01:00:17,340 vad menar du 521 01:00:19,400 --> 01:00:21,120 Befria hundarna. 522 01:00:59,790 --> 01:01:01,250 Fabio! 523 01:01:06,410 --> 01:01:09,620 Du har provat tre klänningar. Vad exakt är du ute efter? 524 01:01:09,760 --> 01:01:12,720 Se ut som en prinsessa, Hiro. Du förlåter mig. 525 01:01:12,900 --> 01:01:15,360 Jag har inte sett många prinsessor. 526 01:01:15,940 --> 01:01:17,340 Det finns. 527 01:01:17,750 --> 01:01:20,050 Ja, men de handlar nog inte här. 528 01:01:20,290 --> 01:01:22,400 Och hur vet du det? Är ni flickvänner? 529 01:01:22,500 --> 01:01:26,380 - Jag är ingens vän. – Du borde vara allas vän. 530 01:01:26,790 --> 01:01:30,040 Du kan inte föreställa dig hur han kommer att känna ditt hjärta om du räddar någon. 531 01:01:30,660 --> 01:01:33,960 - Skulle du rädda dem alla? – Självklart. 532 01:01:34,250 --> 01:01:37,720 - Du känner dem inte ens. - Du vet inte vad du pratar om. 533 01:01:38,120 --> 01:01:39,840 Ser du henne där? 534 01:01:40,370 --> 01:01:43,860 Hon heter Onion och kommer ifrån från en gammal soi samuraj. 535 01:01:44,160 --> 01:01:45,500 Hon är änka. 536 01:01:45,650 --> 01:01:49,920 Hon har en magisk katt som följer med vid sin mans grav varje söndag. 537 01:01:50,090 --> 01:01:51,490 Han måste ha det bra! 538 01:01:52,600 --> 01:01:55,180 Den med skägget heter Kazuki. 539 01:01:55,220 --> 01:01:57,240 Han är turk och talar turkiska. 540 01:01:58,160 --> 01:02:00,530 Han är sjuksköterska i Kasilino poliklinik. 541 01:02:00,700 --> 01:02:04,410 Och det är en kapsel med Midori, säljaren på H&M. 542 01:02:04,720 --> 01:02:07,540 Han intecknade sitt hus, för att ge henne en ring. 543 01:02:07,610 --> 01:02:09,770 De sover på en blomsterbädd. 544 01:02:09,840 --> 01:02:12,400 Inte för att de är döda, utan för att de är glada. 545 01:02:14,220 --> 01:02:15,410 Din tur nu. 546 01:02:15,540 --> 01:02:17,200 Tänk inte ens på det. 547 01:02:17,260 --> 01:02:18,680 Vem är det där? 548 01:02:20,290 --> 01:02:21,800 - Han? - Ja. 549 01:02:22,480 --> 01:02:25,810 Jag vet inte... Han heter Mario. 550 01:02:27,000 --> 01:02:29,010 Han jobbar på posten. 551 01:02:29,580 --> 01:02:32,420 – Du har en fantastisk fantasi. - Och vad vill du att jag ska berätta för dig? 552 01:02:34,790 --> 01:02:36,000 Titta här! 553 01:02:39,250 --> 01:02:41,300 Prinsessklänningen. 554 01:02:41,820 --> 01:02:45,370 - Är det han du vill ha? Är du säker? - Ja. Kommer du att ta det från mig? 555 01:02:46,020 --> 01:02:47,290 Naturligtvis! 556 01:02:56,080 --> 01:02:56,850 Hiroshi. 557 01:03:03,720 --> 01:03:04,540 kom hit 558 01:03:09,160 --> 01:03:10,160 Trevligt? 559 01:03:12,180 --> 01:03:13,080 Vad? 560 01:03:13,710 --> 01:03:15,620 Jag ville att du skulle se det på mig. Gillar du det? 561 01:03:17,300 --> 01:03:18,730 Gillar du det? 562 01:03:19,490 --> 01:03:22,060 Det är underbart. Gillar du det? 563 01:03:22,890 --> 01:03:25,460 Snacka, man. Skäms du? 564 01:03:26,080 --> 01:03:27,290 Jag gillar det. 565 01:03:30,830 --> 01:03:32,210 Känner du det? 566 01:03:34,100 --> 01:03:35,080 Vad? 567 01:03:35,320 --> 01:03:36,660 Mitt hjärta. 568 01:03:37,280 --> 01:03:40,460 när du är nära mig det slår som en galning. 569 01:04:25,600 --> 01:04:27,020 Undan för undan! 570 01:04:34,010 --> 01:04:35,490 du skadade mig 571 01:05:48,500 --> 01:05:49,860 Kom igen, kom upp. 572 01:05:56,810 --> 01:05:58,890 - Vad hände med dig nu? - Ingenting. 573 01:05:59,610 --> 01:06:02,970 - Du pratar inte. - Kom igen, fan. 574 01:06:03,750 --> 01:06:07,370 – Nu har jag talat. – Du är galen i att binda. 575 01:06:08,520 --> 01:06:10,060 Skäms du inte? 576 01:06:11,620 --> 01:06:14,640 – Du är en superhjälte, du har ett uppdrag. - Och vem fan är hon? 577 01:06:14,960 --> 01:06:17,260 rädda min far världen, mänskligheten! 578 01:06:17,320 --> 01:06:18,930 Din far är död, Ale! 579 01:06:19,250 --> 01:06:20,320 Han dog. 580 01:06:23,210 --> 01:06:24,620 Det är inte sant. 581 01:06:25,250 --> 01:06:28,280 Vi gjorde ett jobb som gick vilse och dödades. 582 01:06:28,330 --> 01:06:29,730 Detta är sanningen. 583 01:06:30,730 --> 01:06:32,570 Det är inte sant. 584 01:06:33,260 --> 01:06:34,400 Det är sant. 585 01:06:37,730 --> 01:06:40,480 - Vad gjorde du med honom? - Kom nu. 586 01:06:40,530 --> 01:06:43,920 Bastard, det kan du du räddar honom, men du sålde honom! 587 01:06:50,370 --> 01:06:52,840 Du förtjänar inte det namn du har. 588 01:06:53,100 --> 01:06:54,790 Det är därför du inte har vänner. 589 01:06:54,790 --> 01:06:57,840 Du bryr dig inte om någon. Inte ens för mig. 590 01:07:10,770 --> 01:07:15,490 Ingen har tagit ansvar för succén i Rom förra veckan. 591 01:07:15,600 --> 01:07:18,000 Enligt forskning, de möjliga misstänkta... 592 01:07:18,090 --> 01:07:19,980 ...de är extremhögerfascister. 593 01:07:20,380 --> 01:07:24,080 På morgonen, den behöriga kommittén kallade till ett akut möte, 594 01:07:24,130 --> 01:07:27,640 för att undersöka den senaste utvecklingen om terroristattacker. 595 01:07:27,840 --> 01:07:32,700 Tjuvens identitet hittades av gårdagens remittering. 596 01:07:32,780 --> 01:07:37,780 Den övermänskligt starka huvklädda mannen avväpna säkerhetspersonalen. 597 01:07:38,050 --> 01:07:40,540 - Jag har aldrig sett något sådant förut. - Hur mår du? 598 01:07:40,710 --> 01:07:43,930 Så och så. Han kastade av mig fönster som en cigarettfimp. 599 01:07:44,000 --> 01:07:45,880 Det var väldigt läskigt. 600 01:07:46,970 --> 01:07:49,370 Rev upp lastbilen i två med händerna. 601 01:07:49,500 --> 01:07:53,730 Undersökningarna fortsätter för honom superkriminell som gjorde rånet. 602 01:07:53,800 --> 01:07:56,010 För RomaLive TV. Tack. 603 01:07:56,830 --> 01:08:00,530 Kliniska studier visar att under omständigheter... 604 01:08:00,660 --> 01:08:04,410 ...alla människor kan att visa superkrafter. 605 01:08:06,250 --> 01:08:09,480 Han är en brottsling! Han behöver dödsstraff. 606 01:08:09,940 --> 01:08:11,040 Det är det! 607 01:08:12,410 --> 01:08:14,220 Ta Marcelone. 608 01:09:01,570 --> 01:09:03,610 Han är superbrottslingen! 609 01:09:36,000 --> 01:09:36,870 Ledsen. 610 01:09:37,890 --> 01:09:39,200 Gå härifrån. 611 01:09:40,980 --> 01:09:43,640 Det är inte sant att Jag bryr mig inte om någon. 612 01:09:45,370 --> 01:09:46,800 Jag bryr mig om dig. 613 01:09:47,820 --> 01:09:49,200 Och mycket, faktiskt. 614 01:09:50,020 --> 01:09:52,450 Och du behandlade mig som de andra? 615 01:09:53,970 --> 01:09:55,940 Jag vet, du har rätt, men... 616 01:09:57,010 --> 01:09:58,580 Jag vet inte hur man gör det. 617 01:10:00,120 --> 01:10:01,690 visa mig 618 01:10:03,500 --> 01:10:05,690 Jag vet inte om kvinnor. 619 01:10:08,460 --> 01:10:10,250 Gå bort. Jag ska hitta min far 620 01:10:10,440 --> 01:10:11,920 Jag följer med dig. 621 01:10:32,580 --> 01:10:36,210 Nästa gång, bär din mask. Alla tittar på dig. 622 01:11:14,010 --> 01:11:15,400 97... 623 01:11:16,060 --> 01:11:17,180 98... 624 01:11:19,020 --> 01:11:20,580 99... 625 01:11:21,620 --> 01:11:23,280 100. 626 01:11:25,380 --> 01:11:29,000 Utmärkt, Marcelo. Jag älskar dig väldigt mycket. Du räddar mig. 627 01:11:29,540 --> 01:11:32,000 Fabio, spela inte mig ett spratt. 628 01:11:32,210 --> 01:11:35,250 du känner mig, jag kommer att lämna tillbaka dem till dig i 2 veckors ränta. 629 01:11:36,200 --> 01:11:37,220 Vill du knulla? 630 01:11:38,880 --> 01:11:39,620 Väl. 631 01:11:56,300 --> 01:11:57,050 Vad händer? 632 01:11:59,100 --> 01:12:00,600 - Vem hoppar du? - Vad? 633 01:12:00,770 --> 01:12:02,340 Pustar! 634 01:12:03,410 --> 01:12:04,850 Nuncia, jag har pengarna! 635 01:12:10,560 --> 01:12:13,090 Inga! Jag säger dig, jag har pengarna! 636 01:12:17,700 --> 01:12:18,980 Jag har pengarna... 637 01:12:19,020 --> 01:12:21,810 Nuncia, titta in i henne väska. Jag har dem, säger jag dig. 638 01:12:23,210 --> 01:12:25,870 Men vad gör du? Jag säger dig, jag har pengarna! 639 01:12:30,410 --> 01:12:32,620 Såg du pengarna? Nuncia, såg du dem? 640 01:12:38,020 --> 01:12:39,920 Vad fan vill du? 641 01:12:41,240 --> 01:12:42,900 Vi vill ha respekt. 642 01:12:44,200 --> 01:12:48,500 Men du tror att vi kommer att göra det åt dig asså, för att du var på Big Brother. 643 01:12:48,540 --> 01:12:49,780 Inte alls. 644 01:12:49,960 --> 01:12:53,420 Vi riskerar allt för att ge hopp i denna jävla nation. 645 01:12:53,480 --> 01:12:56,050 Vi stöder fattigdom och biobrottare. 646 01:12:56,280 --> 01:13:00,900 Hur ska vi utkämpa denna strid? men tillsammans med ogudaktiga människor som du? 647 01:13:00,970 --> 01:13:01,930 Det är inte möjligt. 648 01:13:03,130 --> 01:13:05,090 Vi är i krig, kamrat. 649 01:13:08,570 --> 01:13:09,830 Och nu... 650 01:13:12,540 --> 01:13:14,440 jag tänder på dig... 651 01:13:16,490 --> 01:13:18,160 ...som en cigarett. 652 01:13:25,120 --> 01:13:27,090 Tiken började gråta. 653 01:13:31,010 --> 01:13:34,690 – Hon började gråta. - Kom igen, vi skojar bara. 654 01:13:42,730 --> 01:13:44,340 Dåren... 655 01:13:46,490 --> 01:13:47,660 vad vill du baby 656 01:14:21,940 --> 01:14:23,000 Nej! 657 01:14:28,090 --> 01:14:29,920 vad gjorde du 658 01:14:30,210 --> 01:14:31,570 Ja, gjorde jag dem inte? 659 01:14:34,080 --> 01:14:36,140 Fy fan, Marcelo. 660 01:15:18,370 --> 01:15:20,130 Farväl, präst Amasso. 661 01:15:31,450 --> 01:15:32,640 Låt oss gå. 662 01:16:46,690 --> 01:16:49,660 En spektakulär och lyckligtvis ofarlig händelse, 663 01:16:49,730 --> 01:16:53,420 på spårvagnen nära pyramiden av Sestia av Rom. 664 01:16:54,060 --> 01:16:57,260 Den otroliga videon visar en man i en svart huva, 665 01:16:57,300 --> 01:17:02,620 att stoppa spårvagnen med händerna, spårar ur den. 666 01:17:03,130 --> 01:17:04,970 Mannen som kom undan tillsammans med en ung kvinna, 667 01:17:05,010 --> 01:17:07,640 påstås vara efternamnet- levande superkriminell, 668 01:17:07,730 --> 01:17:09,750 den romerska banditen med övermänskliga krafter, 669 01:17:09,780 --> 01:17:12,840 som blev känd tack vare i YouTube-videon. 670 01:17:13,540 --> 01:17:17,530 Myndigheter studerar videon, som från början ansågs vara en falsk, 671 01:17:17,580 --> 01:17:20,330 för att fastställa mannens identitet. 672 01:17:20,360 --> 01:17:24,290 - Var får man tag i det. - De slaktade dem, Tsingaro! 673 01:17:24,440 --> 01:17:26,480 – Vi måste gå. - Det är över, Tsingaro. 674 01:17:26,540 --> 01:17:29,240 Vad är över, va? 675 01:17:29,680 --> 01:17:33,800 Ingen kommer att fånga oss. Vi är två tuffa Karioler. 676 01:17:34,290 --> 01:17:35,900 Ja; Ja; 677 01:17:36,160 --> 01:17:38,610 gråt inte Ok; 678 01:17:38,920 --> 01:17:39,820 Ja. 679 01:17:43,410 --> 01:17:45,250 De kommer bara inte napolitanerna, Tassi. 680 01:17:51,040 --> 01:17:53,160 Vi kommer att rensa dem alla. 681 01:18:01,330 --> 01:18:02,500 Låt oss gå. 682 01:18:02,870 --> 01:18:05,160 - Låt oss gå förbi mitt hus. – Vi har inte tid. 683 01:18:05,200 --> 01:18:06,750 - Varför? – För att vi inte har tid. 684 01:18:06,800 --> 01:18:09,340 - Var ska vi sova? – Där ingen hittar oss. 685 01:18:10,700 --> 01:18:11,910 Kom igen, kom upp. 686 01:18:29,000 --> 01:18:31,970 Vi kom hit med min mamma 1983. 687 01:18:32,160 --> 01:18:34,770 I grund och botten växte jag upp med tornet i Bella Monaca. 688 01:18:36,500 --> 01:18:38,880 Det fanns knappt någon då. 689 01:18:40,060 --> 01:18:41,560 Jag minns gator med... 690 01:18:42,280 --> 01:18:44,170 ...med upplysta skyltar. 691 01:18:45,080 --> 01:18:47,660 Stora byggnader med ljusa färger. 692 01:18:48,410 --> 01:18:50,490 Allt var rent och nytt. 693 01:18:53,730 --> 01:18:55,490 Då hade jag vänner. 694 01:18:55,790 --> 01:18:57,120 Umgängeskrets, säger de. 695 01:18:58,830 --> 01:19:00,420 Men, det slutade illa. 696 01:19:01,290 --> 01:19:03,340 Som alla bra saker. 697 01:19:05,020 --> 01:19:06,090 Du vet nu... 698 01:19:07,020 --> 01:19:09,650 Vid 13 sniffade vi redan på saker. 699 01:19:11,640 --> 01:19:13,260 Det var Sabrina också. 700 01:19:14,320 --> 01:19:15,900 Så vacker... 701 01:19:17,210 --> 01:19:19,320 Han arbetade på Kursal i Ostia. 702 01:19:19,910 --> 01:19:22,330 Han dödades i en olycka i San Basilio. 703 01:19:23,810 --> 01:19:25,540 Sedan var det Er Paleta. 704 01:19:25,830 --> 01:19:28,800 Han var galnare även från dig. 705 01:19:30,580 --> 01:19:33,960 Polisen sköt honom när han rånade en tobaksaffär. 706 01:19:34,920 --> 01:19:39,010 Han fyllde 18 år och ville åka hans flickvän på middag. 707 01:19:40,200 --> 01:19:41,600 Och Michelino... 708 01:19:42,180 --> 01:19:43,580 20 år gammal... 709 01:19:44,600 --> 01:19:48,250 De sa att de brände honom levande fascisterna, men jag trodde inte på det. 710 01:19:50,910 --> 01:19:54,490 När din far dödades, Jag trodde att det var min tur. 711 01:19:56,850 --> 01:19:59,260 Att det var mitt öde. 712 01:20:01,360 --> 01:20:03,040 Vänta en sekund. 713 01:20:03,370 --> 01:20:04,850 jag blev skjuten... 714 01:20:05,760 --> 01:20:08,140 och när jag ramlade ner ingenting... 715 01:20:09,000 --> 01:20:10,260 ...mörker. 716 01:20:11,210 --> 01:20:12,660 Det var över. 717 01:20:14,240 --> 01:20:15,440 Men nej. 718 01:20:18,250 --> 01:20:20,290 Jag vet inte vad som hände med mig. 719 01:20:21,210 --> 01:20:23,280 Men, jag mår bra. 720 01:20:25,330 --> 01:20:27,380 Jag mår bra för nu... 721 01:20:28,160 --> 01:20:29,450 ...det är du här. 722 01:20:34,750 --> 01:20:36,160 varför skrattar du 723 01:20:37,370 --> 01:20:38,460 Det är där... 724 01:20:40,330 --> 01:20:43,420 Du pratar till mig som om jag är din fru 725 01:20:44,180 --> 01:20:46,050 Men det är jag inte. 726 01:20:46,860 --> 01:20:47,840 Eller är jag det? 727 01:20:52,920 --> 01:20:54,440 Skäms du? 728 01:20:54,620 --> 01:20:55,910 Vem, jag? 729 01:20:57,500 --> 01:20:58,840 Kom igen, kom hit. 730 01:21:00,210 --> 01:21:01,960 - Vad? - Kom hit. 731 01:21:15,460 --> 01:21:17,020 - Herregud. - Vad? 732 01:21:17,620 --> 01:21:20,840 - DVD:n. – Lämnade du den i badrummet? 733 01:21:21,050 --> 01:21:22,520 Ska jag gå och hämta den? 734 01:21:26,870 --> 01:21:28,850 Hur ska du sova utan den? 735 01:21:29,640 --> 01:21:30,970 Jag ska sova bredvid dig. 736 01:22:13,440 --> 01:22:14,540 Vem är han? 737 01:22:17,050 --> 01:22:17,970 Vem är han? 738 01:22:19,050 --> 01:22:20,570 Jag knullade dig. 739 01:22:34,050 --> 01:22:35,180 Det är det! 740 01:22:36,660 --> 01:22:37,900 Hiroshi! 741 01:22:47,410 --> 01:22:48,620 Hej. 742 01:22:50,890 --> 01:22:52,720 Jubla. Fabio. 743 01:23:07,120 --> 01:23:09,520 Ingen brydde sig på den självhäftande tejpen. 744 01:23:10,480 --> 01:23:14,970 Sedan visade de henne i filmen med brud i gult och samurai svärd. 745 01:23:15,050 --> 01:23:16,580 Alla gick och handlade. 746 01:23:16,660 --> 01:23:18,250 Världen är konstig, Enzo. 747 01:23:20,650 --> 01:23:22,020 Tatsi? 748 01:23:29,920 --> 01:23:31,330 Lämna henne ifred. 749 01:23:31,460 --> 01:23:34,700 Det har ingenting med saken att göra. Hon är en stackars galning. 750 01:23:35,130 --> 01:23:36,830 Du har spelat det, Enzo. 751 01:23:40,250 --> 01:23:42,580 Gör som jag säger och ingenting kommer att hända. 752 01:23:42,800 --> 01:23:44,640 Vill du ha pengarna? Ta dem. 753 01:23:44,690 --> 01:23:47,640 Vad bryr jag mig om pengar, Enzo? 754 01:23:47,830 --> 01:23:49,100 Jag vill ha mer. 755 01:23:49,210 --> 01:23:51,660 Jag vet inte var grejen är. Jag har ingen relation. 756 01:23:51,770 --> 01:23:54,240 Jag vill veta en sak. Bara en. 757 01:23:55,490 --> 01:23:58,890 Vem fan är du? Varför är du så stark? 758 01:23:59,250 --> 01:24:00,300 jag vet inte. 759 01:24:00,530 --> 01:24:02,480 Blev du biten av en spindel? Slagträ; 760 01:24:02,580 --> 01:24:04,620 Har du ramlat från en annan planet? 761 01:24:05,830 --> 01:24:06,830 Och nu... 762 01:24:07,580 --> 01:24:08,820 Kan du berätta... 763 01:24:09,040 --> 01:24:11,690 ...eller att rycka upp med rötterna lilla Alesias händer? 764 01:24:14,730 --> 01:24:16,140 jag vet inte. 765 01:24:25,290 --> 01:24:26,760 Du måste berätta för mig. 766 01:24:26,830 --> 01:24:28,920 Vi ska ha det bra med din styrka. 767 01:24:29,700 --> 01:24:31,040 Kan du föreställa dig det? 768 01:24:31,410 --> 01:24:33,810 Två tuffa Karioler som vi. 769 01:24:33,940 --> 01:24:36,080 Alla kommer att respektera oss. 770 01:24:36,180 --> 01:24:39,220 Världen, tv:n, regeringen. 771 01:24:39,700 --> 01:24:42,720 Såg du nyheterna? Såg du vad de håller på med? 772 01:24:42,830 --> 01:24:46,360 Maffian firar redan. Vet du varför? Jag ska berätta. 773 01:24:46,460 --> 01:24:48,180 De planterade bomberna. 774 01:24:48,290 --> 01:24:50,340 Regeringen förlorade på henne för två små bomber. 775 01:24:50,900 --> 01:24:54,600 Föreställ dig att vi spränger något speciellt, som parlamentet. 776 01:24:54,750 --> 01:24:56,910 Eller OS, när Roma-Lazio ska spela. 777 01:24:57,520 --> 01:25:00,700 Det skulle bli en explosion större än något tomtebloss 778 01:25:00,810 --> 01:25:03,830 ...i varje derby från hela världen Italiensk fotbollshistoria! 779 01:25:04,040 --> 01:25:07,570 Då har de inget val. De kommer att visa oss alla kanalerna, Enzo! 780 01:25:09,240 --> 01:25:10,660 Du är för en snodd. 781 01:25:13,660 --> 01:25:15,920 Jag frågar dig för sista gången. 782 01:25:16,160 --> 01:25:17,660 Hur fick du superkrafter? 783 01:25:18,170 --> 01:25:20,370 för sista gången, Jag vet inte. 784 01:25:20,580 --> 01:25:23,120 För helvete, Enzo! 785 01:25:23,540 --> 01:25:24,740 För helvete. 786 01:25:25,790 --> 01:25:27,620 Tatsi, skada henne. 787 01:25:29,250 --> 01:25:30,370 Inga! 788 01:25:33,740 --> 01:25:35,040 Nej! 789 01:25:35,360 --> 01:25:37,970 Lämna henne ifred! Säg åt honom att lämna henne! 790 01:25:38,080 --> 01:25:41,240 Rör henne inte! Okej, det räcker! 791 01:25:41,860 --> 01:25:43,840 Lämna henne ifred! Jag ska berätta allt för dig. 792 01:25:44,060 --> 01:25:48,160 Trevlig. Sluta, Tatsi! Bra jobbat, Enzo! 793 01:25:52,080 --> 01:25:53,080 Bra gjort. 794 01:25:57,490 --> 01:25:58,940 Vart har du fört mig? 795 01:25:59,620 --> 01:26:01,820 Allt hände här. 796 01:26:01,930 --> 01:26:03,810 Jag menar, du badade i Tibern. 797 01:26:03,920 --> 01:26:05,570 Du ville ha sanningen. Det här är hon. 798 01:26:05,660 --> 01:26:07,810 Ta nu med flickan, låt oss avsluta. 799 01:26:07,930 --> 01:26:10,050 Tatsi, var försiktig. Killen har spelat dem. 800 01:26:10,290 --> 01:26:12,050 Okej, Chingaro. 801 01:26:21,600 --> 01:26:24,620 Vad är det där nere? Det nätet? 802 01:26:24,690 --> 01:26:27,480 – En av tunnorna skulle gå sönder. - Vilka tunnor pratar du om? 803 01:26:27,710 --> 01:26:31,460 - Jag berättade allt jag visste. Det räcker. - Jag säger till när det räcker. 804 01:26:31,740 --> 01:26:33,080 Dyk in. 805 01:26:37,360 --> 01:26:38,730 Jag vill kissa baby. 806 01:26:41,290 --> 01:26:43,410 Jag sa, dyk in! 807 01:26:44,080 --> 01:26:46,010 Men vad vill du längre? Jag har redan befogenheter. 808 01:26:46,660 --> 01:26:50,740 Jag vältra mig inte i leran. Ta med mig en fat. 809 01:26:51,220 --> 01:26:53,760 Vi gick inte med på detta. Berätta var flickan är. 810 01:26:54,040 --> 01:26:56,460 Var vi inte överens om det, Enzo? 811 01:26:56,930 --> 01:27:00,120 Eller gör du som jag säger, eller så skär vi halsen av henne. 812 01:27:00,410 --> 01:27:03,680 – Jag klarar det inte ensam. - Jag kan inte lossa dig. 813 01:27:05,290 --> 01:27:06,920 Jag gör dem här då. 814 01:27:07,160 --> 01:27:08,360 Om du vill... 815 01:27:09,580 --> 01:27:11,930 ...jag ska hjälpa dig att dra ner trosorna. 816 01:27:15,900 --> 01:27:17,570 Behaga. 817 01:27:21,940 --> 01:27:23,420 Rör mig inte. 818 01:27:27,660 --> 01:27:29,620 Rör mig inte, sa jag! 819 01:27:37,040 --> 01:27:39,250 Tachi, vad händer? 820 01:27:42,040 --> 01:27:43,500 Tatsina! 821 01:27:43,580 --> 01:27:44,860 Dyk in, säger jag dig! 822 01:28:03,830 --> 01:28:04,960 Tatsi? 823 01:28:05,280 --> 01:28:06,660 För helvete! 824 01:28:06,770 --> 01:28:08,120 Ät dem alla, Enzo! 825 01:28:08,490 --> 01:28:12,100 Hiroshi! Lämna honom inte ta kraften! 826 01:28:12,140 --> 01:28:13,740 Alesia, gå bort! 827 01:28:15,450 --> 01:28:17,410 Han är Eldens Herre! 828 01:28:30,490 --> 01:28:32,010 Nej, Al... 829 01:28:40,480 --> 01:28:42,620 Denna gång, Jag tänder upp dig för gott. 830 01:29:24,960 --> 01:29:26,480 Titta på mig, Al. 831 01:29:31,570 --> 01:29:33,480 Rädda dem, Hiro... 832 01:29:34,940 --> 01:29:36,380 Spara dem alla. 833 01:29:38,440 --> 01:29:39,920 Du kan... 834 01:29:43,960 --> 01:29:45,860 ...vara Jig. 835 01:29:53,160 --> 01:29:54,410 Tja, nej. 836 01:29:57,440 --> 01:29:58,650 Alesia... 837 01:30:02,830 --> 01:30:04,250 Vakna upp, Al. 838 01:30:09,000 --> 01:30:10,320 Tja... 839 01:30:12,570 --> 01:30:13,850 Alesia. 840 01:30:15,870 --> 01:30:17,170 Ale. 841 01:32:22,730 --> 01:32:23,860 God morgon. 842 01:32:31,210 --> 01:32:32,900 vem är du igen 843 01:32:34,370 --> 01:32:36,280 Gläd dig... 844 01:32:39,210 --> 01:32:40,930 Ursäkta mig ett ögonblick. 845 01:32:47,780 --> 01:32:48,870 Ladda ner. 846 01:32:53,570 --> 01:32:54,930 Låt oss gå, killar! 847 01:36:15,610 --> 01:36:17,170 Vänta. är han inte? 848 01:36:17,560 --> 01:36:19,850 - WHO? – Superbrottslingen. 849 01:36:23,040 --> 01:36:24,410 Komma tillbaka. 850 01:36:27,080 --> 01:36:30,060 Nog med ballongen, mitt hjärta, snälla 851 01:36:31,340 --> 01:36:33,240 - Du har rätt, det har han. – Det räcker, mitt hjärta. 852 01:36:39,250 --> 01:36:40,250 Fan... 853 01:36:50,960 --> 01:36:53,080 Följ med oss. 854 01:36:54,120 --> 01:36:55,620 Min dotter. 855 01:36:56,280 --> 01:36:57,940 Min dotter! 856 01:36:59,870 --> 01:37:01,540 Lämna mig! 857 01:37:08,290 --> 01:37:10,520 Min dotter! Lämna mig! 858 01:37:11,290 --> 01:37:13,580 Min dotter är där inne. 859 01:37:14,920 --> 01:37:16,170 - Glädje! - Lugna dig. 860 01:37:21,960 --> 01:37:23,120 Lämna mig! 861 01:37:23,940 --> 01:37:25,520 Jag har fastnat. 862 01:37:25,660 --> 01:37:27,020 Var inte rädd, jag tar ut dig. 863 01:37:28,000 --> 01:37:29,120 skål! 864 01:37:40,120 --> 01:37:41,120 Skål! 865 01:37:42,700 --> 01:37:43,940 Glädje! 866 01:37:51,580 --> 01:37:53,210 Det är över. 867 01:39:19,140 --> 01:39:23,040 Dessa chockerande bilder är från videons ansvarsfriskrivning 868 01:39:23,100 --> 01:39:26,580 för scabiamassakern, som kom ut på YouTube i morse. 869 01:39:26,640 --> 01:39:31,290 Det frånstötande materialet utreds av myndigheterna. 870 01:39:31,930 --> 01:39:34,180 Pekar på den ensamma hämnaren, 871 01:39:34,370 --> 01:39:39,240 att döda Nuncia Lo Cosimo, 40 år gammal, chef för Camorra. 872 01:39:39,500 --> 01:39:40,820 Ladda ner. 873 01:39:44,450 --> 01:39:46,290 Ni borde alla lyssna på mig. 874 01:39:46,780 --> 01:39:49,370 De behöver veta även stenarna. 875 01:39:50,370 --> 01:39:52,620 Så många år ignorerade du mig. 876 01:39:52,710 --> 01:39:56,330 Du låste in mig i ett hundhus full av maskar och loppor. 877 01:39:56,330 --> 01:39:59,330 Det räcker. Musiken förändras. 878 01:39:59,570 --> 01:40:04,770 Det är dags för en explosion bortom all fantasi. 879 01:40:06,290 --> 01:40:07,940 Håll utkik. 880 01:40:18,460 --> 01:40:19,920 - Gå ner. - Varför? 881 01:40:20,000 --> 01:40:22,610 Jag behöver det. Du kommer att göra det lämna utanför fältet. 882 01:40:24,000 --> 01:40:25,460 vem är du 883 01:40:26,420 --> 01:40:27,970 Hiroshi Shiba. 884 01:41:39,460 --> 01:41:41,180 Du har skämt bort henne. 885 01:41:52,130 --> 01:41:54,730 vad gör du Ska du hoppa? 886 01:41:54,940 --> 01:41:58,120 Jag har en sista biljett till det södra kronbladet. Vill du ha det? 10 euro. 887 01:41:58,200 --> 01:42:00,050 Jag har inte Back off. 888 01:42:16,520 --> 01:42:18,080 stoppa den i din rumpa mavragorite 889 01:42:19,530 --> 01:42:21,000 Till mina barn, hej. 890 01:42:48,910 --> 01:42:50,080 Var är bomben? 891 01:42:52,790 --> 01:42:55,450 Du kommer att veta när smällen går. 892 01:43:38,080 --> 01:43:39,570 Vi är även nu, Enzo. 893 01:43:43,280 --> 01:43:46,140 Ingen stoppar mig, inte du heller. 894 01:44:48,640 --> 01:44:52,710 Var alert. Den misstänkte är våldsam och farlig. 895 01:44:52,760 --> 01:44:55,450 Jag upprepar: Våldsam och farlig. 896 01:44:55,500 --> 01:44:57,720 Varsågod, följ med mig. 897 01:45:10,960 --> 01:45:12,560 varför springer du 898 01:45:49,320 --> 01:45:50,740 Varsågod, Roma. 899 01:46:03,710 --> 01:46:05,440 Du hade otur, Tsingaro. 900 01:46:05,500 --> 01:46:08,380 Om du vill bli känd, gå till storebror igen. 901 01:46:14,900 --> 01:46:16,940 "Italy Got Talent" var, shit. 902 01:46:21,000 --> 01:46:24,290 Slog han ner dig? Det är en straff om det kom bakifrån. 903 01:46:35,410 --> 01:46:36,500 Orörlig! 904 01:47:03,720 --> 01:47:05,180 vad gör du 905 01:47:59,330 --> 01:48:02,250 Fortfarande! Kom ut och säg hej! 906 01:48:02,410 --> 01:48:05,000 - Det finns en bomb! - Gör som jag säger! 907 01:48:05,080 --> 01:48:06,540 Det finns en bomb! Gör en poäng! 908 01:48:07,600 --> 01:48:09,780 Ge dig ut, vi spränger dig i luften. 909 01:48:31,930 --> 01:48:33,160 Väntar! 910 01:48:35,380 --> 01:48:36,380 Pir! 911 01:51:39,250 --> 01:51:40,780 Han var en bra man. 912 01:51:41,680 --> 01:51:43,810 Han räddade Roma-fansen. 913 01:51:43,860 --> 01:51:45,860 Enzo Ceccotti var en av oss. 914 01:51:46,050 --> 01:51:49,400 Han var en tjuv. Han tog det från mig väskan för 2 år sedan. 915 01:51:49,450 --> 01:51:50,770 Vad tycker du? 916 01:51:51,040 --> 01:51:55,080 Han förtjänar sitt namn ett torg, som Garibaldi. 917 01:51:55,240 --> 01:51:58,860 Hjältar är som poeter. En föds vart 100:e år. 918 01:51:59,370 --> 01:52:00,660 Vad är en hjälte? 919 01:52:01,960 --> 01:52:06,080 Han är en person med stor talang och overkligt mod, 920 01:52:06,640 --> 01:52:09,460 som han vet hur man urskiljer det goda från det onda. 921 01:52:09,540 --> 01:52:12,080 Som offras att rädda andra. 922 01:52:12,140 --> 01:52:15,210 För det mesta är det dock någon som han slåss när han har alltatt förlora 923 01:52:15,330 --> 01:52:17,000 och inget att vinna. 924 01:52:17,900 --> 01:52:20,660 Enzo Ceccotti: En sann superhjälte, 925 01:52:20,780 --> 01:52:23,240 som världen kallar honom. 926 01:52:23,660 --> 01:52:27,640 Rationalister hatar de som behöver hjältar. 927 01:52:27,740 --> 01:52:29,440 Sanningen är dock en annan. 928 01:52:29,500 --> 01:52:32,320 Närvaron av någon som övervakar våra liv, 929 01:52:32,530 --> 01:52:35,100 väcker vårt hopp för en bättre morgondag. 930 01:52:35,580 --> 01:52:40,130 I dag, tyvärr, den här personen han är inte längre med oss. 931 01:52:40,540 --> 01:52:43,620 Från Bella Monaca Tower, i Rom, för oss alla. 932 01:52:43,660 --> 01:52:47,420 I sportnyheterna nu, Nästa söndag... 933 01:53:03,410 --> 01:53:04,810 ({i}) o • 934 01:53:07,160 --> 01:53:12,930 MITT NAMN ÄR JIG sous~titrage: dr•pierre•beauman 935 01:53:12,930 --> 01:53:17,120 sous~titrage: dr•pierre•beauman filmteam • student • restauranger • es/seger