1
00:00:35,392 --> 00:00:36,784
مرحبًا.

2
00:00:36,808 --> 00:00:38,266
ادخل.

3
00:00:49,310 --> 00:00:50,810
فقط هنا.

4
00:01:02,061 --> 00:01:03,603
من الجيد رؤيتك.

5
00:01:04,229 --> 00:01:05,729
شكرًا.

6
00:01:06,187 --> 00:01:08,121
هل أخرجت DART؟

7
00:01:08,145 --> 00:01:11,562
لقد أخرجت DART، نعم.

8
00:01:13,146 --> 00:01:15,771
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء أو...

9
00:01:16,605 --> 00:01:18,313
لا، شكرا.

10
00:01:18,647 --> 00:01:20,106
يمين.

11
00:01:27,064 --> 00:01:28,607
أم...

12
00:01:30,190 --> 00:01:33,815
لا أريد
أن تكون هادم المنزل

13
00:01:34,315 --> 00:01:36,542
أو اه أيا كان.

14
00:01:36,566 --> 00:01:38,233
ماذا تقصد؟

15
00:01:38,816 --> 00:01:40,483
مثل، أنا...

16
00:01:40,773 --> 00:01:43,942
لا أريد
لإيذاء زواجك.

17
00:01:44,609 --> 00:01:46,067
هذا كل شيء.

18
00:01:49,401 --> 00:01:52,735
لقد نجا زواجي
العديد من الشؤون بالفعل.

19
00:01:53,610 --> 00:01:55,086
أوه. حقًا؟

20
00:01:55,110 --> 00:01:57,694
لم أكن أبدا
طرف لهم.

21
00:02:01,194 --> 00:02:02,653
أرى.

22
00:02:03,944 --> 00:02:05,319
لذا...

23
00:02:06,236 --> 00:02:07,653
حسنا.

24
00:02:13,696 --> 00:02:15,612
دعونا نذهب إلى الطابق العلوي.

25
00:02:17,363 --> 00:02:19,214
هل أنت متأكد؟

26
00:02:19,238 --> 00:02:20,613
نعم.

27
00:02:25,531 --> 00:02:31,823
♪

28
00:03:01,576 --> 00:03:03,970
♪

29
00:03:06,119 --> 00:03:08,411
♪

30
00:03:37,623 --> 00:03:43,915
♪

31
00:03:55,375 --> 00:03:58,101
- هل هذا بخير؟
- نعم.

32
00:03:58,125 --> 00:04:01,959
♪

33
00:04:09,585 --> 00:04:13,960
♪

34
00:04:26,295 --> 00:04:30,605
♪

35
00:04:33,547 --> 00:04:37,963
♪

36
00:04:51,215 --> 00:04:53,090
أم...

37
00:04:53,923 --> 00:04:55,651
آسف، أنا لست كذلك...

38
00:04:55,675 --> 00:04:57,900
عيوني تسقيها،
هذا كل شيء.

39
00:04:57,924 --> 00:05:00,466
-فرانسيس. -
فرانسيس: آسف.

40
00:05:02,133 --> 00:05:02,817
أم...

41
00:05:02,841 --> 00:05:05,859
إنه، أم، ليس البكاء الحقيقي،
أقسم.

42
00:05:05,883 --> 00:05:08,443
أم، أنا-أنا سعيد.

43
00:05:08,467 --> 00:05:11,276
أم، لقد حدث ذلك من قبل

44
00:05:11,300 --> 00:05:13,968
عندما كنت مع بوبي.

45
00:05:14,510 --> 00:05:18,968
تقول إنها من الأعراض
من طبيعتي المكبوتة.

46
00:05:20,802 --> 00:05:23,177
يمكنك أن تسألها عن ذلك.

47
00:05:25,011 --> 00:05:28,946
فقط من فضلك لا تسألها أبدا.

48
00:05:28,970 --> 00:05:30,029
لا، لن أفعل.

49
00:05:30,053 --> 00:05:33,946
إنه، أم،
إنه مجرد شيء مادي.

50
00:05:33,970 --> 00:05:36,596
أشعر بالارتياح. شكرًا لك.

51
00:05:39,887 --> 00:05:41,971
يا إلهي.

52
00:05:49,804 --> 00:05:52,348
لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلنا ذلك للتو.

53
00:05:55,223 --> 00:05:56,931
نعم يمكنك ذلك.

54
00:06:02,099 --> 00:06:03,367
أم...

55
00:06:03,391 --> 00:06:06,224
ربما ينبغي لي
أقول لك شيئا.

56
00:06:06,725 --> 00:06:08,308
همم؟

57
00:06:08,807 --> 00:06:11,183
هذا نوع من الحرج.

58
00:06:11,559 --> 00:06:13,058
استمر.

59
00:06:13,767 --> 00:06:17,226
لم أمارس الجنس قط
مع رجل من قبل.

60
00:06:20,101 --> 00:06:21,560
يمين.

61
00:06:22,685 --> 00:06:25,785
هل من الغريب أنني لم أفعل ذلك
أقول لك مسبقا؟

62
00:06:25,809 --> 00:06:27,144
لا.

63
00:06:28,352 --> 00:06:30,269
الأمر متروك لك تمامًا.

64
00:06:36,645 --> 00:06:39,121
كنت سأذهب، أم...

65
00:06:39,145 --> 00:06:42,438
ولكن بعد ذلك... فاتني اللحظة.

66
00:06:42,646 --> 00:06:43,955
آسف.

67
00:06:43,979 --> 00:06:47,647
أنا أفكر في الأشياء في بعض الأحيان.

68
00:06:51,605 --> 00:06:53,731
يجعل اثنين منا بعد ذلك.

69
00:07:18,066 --> 00:07:21,317
فماذا ستفعل
لو لم أكن هنا؟

70
00:07:23,276 --> 00:07:24,085
أم...

71
00:07:24,109 --> 00:07:25,502
خطوط التعلم.

72
00:07:25,526 --> 00:07:26,585
حقًا؟

73
00:07:26,609 --> 00:07:27,670
لماذا؟

74
00:07:27,694 --> 00:07:31,793
أم، الذهاب إلى اسكتلندا
في غضون أيام قليلة لشيء تلفزيوني.

75
00:07:31,817 --> 00:07:34,044
هل هو براقة جدا؟

76
00:07:34,068 --> 00:07:37,337
- ليس على الإطلاق.
- هراء حقا.

77
00:07:37,361 --> 00:07:39,754
♪

78
00:07:39,778 --> 00:07:41,795
♪

79
00:07:41,819 --> 00:07:45,547
أم، هل كنت دائما
تريد أن تكون ممثلا؟

80
00:07:45,571 --> 00:07:49,505
اه من متى
لقد كنت مراهقًا، على ما أعتقد، نعم.

81
00:07:49,529 --> 00:07:52,548
أم ما هو
الذي يعجبك في ذلك؟

82
00:07:52,572 --> 00:07:57,631
إذا، أم، هذا شيء
التي يمكنك وصفها حتى.

83
00:07:57,655 --> 00:07:59,923
نعم أم...

84
00:07:59,947 --> 00:08:02,382
العثور على اليقين لذلك، على ما أعتقد.

85
00:08:02,406 --> 00:08:03,947
شيء...

86
00:08:04,322 --> 00:08:07,407
ومعرفة ما سيأتي بعد ذلك،
ماذا أقول.

87
00:08:09,323 --> 00:08:11,865
♪

88
00:08:19,907 --> 00:08:21,658
نراكم قريبا.

89
00:08:21,866 --> 00:08:23,242
الوداع.

90
00:08:48,037 --> 00:08:54,370
♪

91
00:09:10,247 --> 00:09:13,474
♪

92
00:09:14,956 --> 00:09:17,956
♪

93
00:09:36,752 --> 00:09:42,168
نيك كونواي,
انها هنا في مكان ما.

94
00:09:42,585 --> 00:09:43,353
من متى؟

95
00:09:43,377 --> 00:09:46,978
أوه، لقد حدث
تصنيف سيء حقا.

96
00:09:47,002 --> 00:09:49,978
- اه، دعونا لا نفعل هذا.
- إنه غريب.

97
00:09:50,002 --> 00:09:50,687
لا، ليس كذلك.

98
00:09:50,711 --> 00:09:53,104
نعرفه الآن،
لذلك فمن الواضح نوعا ما

99
00:09:53,128 --> 00:09:54,021
نحن ذاهبون للقيام بذلك.

100
00:09:54,045 --> 00:09:57,396
نعم، حسنا،
إنه شعور غريب بالنسبة لي.

101
00:09:57,420 --> 00:09:59,188
حسنا، على ما يبدو، فإنه يأخذ

102
00:09:59,212 --> 00:10:00,397
قميصه عند نقطة واحدة.

103
00:10:00,421 --> 00:10:01,605
أنت مهتم بهذا الشيء.

104
00:10:01,629 --> 00:10:04,920
أم، أنا لا أشاهد هذا،
بوبي.

105
00:10:06,046 --> 00:10:07,547
تمام.

106
00:10:09,422 --> 00:10:13,189
لماذا تشعر بالحاجة
للدفاع عنه فجأة؟

107
00:10:13,213 --> 00:10:15,256
أنا لا أدافع عنه.

108
00:10:15,548 --> 00:10:18,548
أنا فقط لا أحب السخرية.

109
00:10:19,089 --> 00:10:20,590
هذا كل شيء.

110
00:10:21,339 --> 00:10:22,399
هذا ليس ما أفعله،

111
00:10:22,423 --> 00:10:24,525
وأنا لست واحدا
الذي وصفه

112
00:10:24,549 --> 00:10:26,650
كزوج الكأس، بالمناسبة.

113
00:10:26,674 --> 00:10:29,400
- أنت يعني.
- يقصد؟

114
00:10:29,424 --> 00:10:32,359
ليس الأمر كما لو كان بعضًا
صديق عظيم لنا، فرانسيس.

115
00:10:32,383 --> 00:10:36,592
نحن نعرفه فقط لأنه كذلك
متزوج من شخص مثير للاهتمام.

116
00:10:37,508 --> 00:10:41,068
ميليسا ليست كذلك
هذا مثير للاهتمام، في الواقع.

117
00:10:41,092 --> 00:10:42,884
حقًا؟

118
00:10:53,510 --> 00:10:55,553
أنت فرحان.

119
00:10:55,762 --> 00:10:56,738
ماذا؟

120
00:10:56,762 --> 00:10:59,178
أنت في الواقع معجب به.

121
00:10:59,843 --> 00:11:00,446
أوه.

122
00:11:00,470 --> 00:11:02,446
ما الذي تتحدث عنه؟

123
00:11:02,470 --> 00:11:04,405
أنت تحب زوج ميليسا.

124
00:11:04,429 --> 00:11:05,321
لديك سحق عليه.

125
00:11:05,345 --> 00:11:07,780
لماذا
حتى التي تهمك؟

126
00:11:07,804 --> 00:11:09,530
ماذا؟

127
00:11:09,554 --> 00:11:11,513
هل أنت غيور؟

128
00:11:11,929 --> 00:11:13,597
هل هذا هو؟

129
00:11:58,894 --> 00:12:00,245
هل يعجبك هذا؟

130
00:12:00,269 --> 00:12:01,644
مم!

131
00:12:08,562 --> 00:12:10,496
اللعنة يا فرانسيس.

132
00:12:26,647 --> 00:12:29,147
كيف التقيت أنت وميليسا؟

133
00:12:29,897 --> 00:12:32,065
هل مسموح لي أن أسأل ذلك؟

134
00:12:32,690 --> 00:12:34,774
نعم بالطبع.

135
00:12:35,398 --> 00:12:36,791
أم...

136
00:12:36,815 --> 00:12:38,607
كنت في لندن.

137
00:12:39,149 --> 00:12:42,042
كنت هناك منذ مدرسة الدراما،
العمل كثيرا.

138
00:12:42,066 --> 00:12:43,751
يبدو مثيرا.

139
00:12:43,775 --> 00:12:45,417
نعم قليلا.

140
00:12:45,441 --> 00:12:46,752
أعني...

141
00:12:46,776 --> 00:12:48,876
لم أحب لندن حقًا.

142
00:12:48,900 --> 00:12:52,442
لقد كنت وحيداً، على ما أعتقد، و...

143
00:12:52,857 --> 00:12:56,401
ذات ليلة كنت
في حفلة أحد الأصدقاء في Highgate

144
00:12:56,901 --> 00:12:59,693
وكانت هناك. أم...

145
00:13:01,026 --> 00:13:03,859
وتحدثنا و...

146
00:13:04,611 --> 00:13:06,277
لقد توقفنا.

147
00:13:07,819 --> 00:13:08,420
همم.

148
00:13:08,444 --> 00:13:12,278
تاريخي الرومانسي كله
هو مجرد بوبي.

149
00:13:14,445 --> 00:13:16,361
أخبرني عن بوبي.

150
00:13:17,695 --> 00:13:19,862
كنا معاً في المدرسة.

151
00:13:20,529 --> 00:13:22,714
كل ذلك جاء بمثابة مفاجأة بالنسبة لي.

152
00:13:22,738 --> 00:13:24,921
كما تعلمون، بوبي هي من هي.

153
00:13:24,945 --> 00:13:29,280
يمكنك أن تتخيل الضجة
تسببت عند وصولها.

154
00:13:29,946 --> 00:13:32,173
ولم أكن مشهوراً

155
00:13:32,197 --> 00:13:36,031
لكنها اختارتني على أية حال.

156
00:13:37,906 --> 00:13:42,239
لقد غيرت حياتي نوعًا ما،
إذا فكرت فينا.

157
00:13:44,491 --> 00:13:46,699
أنتما قويان جدًا معًا.

158
00:13:48,864 --> 00:13:50,742
هل نحن؟

159
00:13:51,742 --> 00:13:53,325
نعم، أعتقد.

160
00:13:53,700 --> 00:13:55,533
كيف انتهت؟

161
00:13:56,742 --> 00:13:59,326
لقد فعلت للتو. لا أعرف.

162
00:14:01,866 --> 00:14:04,950
لم أكن كذلك
مع أي شخص آخر منذ ذلك الحين.

163
00:14:05,409 --> 00:14:06,951
و...

164
00:14:07,702 --> 00:14:11,511
♪

165
00:14:14,368 --> 00:14:18,304
♪

166
00:14:18,328 --> 00:14:19,554
- صباح.
- صباح.

167
00:14:19,578 --> 00:14:23,013
- مخطوطة على مكتبك.
- أوه، شكرا.

168
00:14:23,037 --> 00:14:24,305
- يا.
- فيليب.

169
00:14:24,329 --> 00:14:27,388
- كيف حالك؟
- أنا بخير. كيف حالك؟

170
00:14:27,412 --> 00:14:28,388
جراند.

171
00:14:30,204 --> 00:14:36,538
♪

172
00:14:58,957 --> 00:15:03,917
♪

173
00:15:12,543 --> 00:15:15,168
هل لديك
عائلة ثانية سرية؟

174
00:15:16,210 --> 00:15:16,894
ماذا؟

175
00:15:16,918 --> 00:15:19,353
مثل واحد من هؤلاء الرجال
يفعلون البودكاست حول.

176
00:15:19,377 --> 00:15:22,479
أين هذا الخط من
الاستجواب يأتي من؟

177
00:15:22,503 --> 00:15:25,044
لقد رأيتك في المدينة اليوم.

178
00:15:26,086 --> 00:15:29,295
مع طفل وامرأة.

179
00:15:29,878 --> 00:15:32,961
كان ذلك
أختي وابنة أخي.

180
00:15:34,003 --> 00:15:34,481
أوه.

181
00:15:34,505 --> 00:15:38,171
كنت قد قدمت مقدمات
لو رأيتك.

182
00:15:40,379 --> 00:15:43,255
أنا أعرف عمليا
لا شيء عنك.

183
00:15:44,589 --> 00:15:46,589
ماذا تريد أن تعرف؟

184
00:15:48,880 --> 00:15:51,215
كم عدد الأخوة لديك؟

185
00:15:52,006 --> 00:15:53,548
فقط واحد.

186
00:15:55,381 --> 00:15:58,400
- وأنت؟
- أنا الطفل الوحيد.

187
00:15:58,424 --> 00:16:00,800
وأنا أتيت من منزل محطم.

188
00:16:01,882 --> 00:16:03,692
أم...

189
00:16:03,716 --> 00:16:05,650
ومتى انفصلا؟

190
00:16:05,674 --> 00:16:08,443
اه عندما كان عمري 12

191
00:16:08,467 --> 00:16:10,068
يجب أن تكون صعبة.

192
00:16:10,092 --> 00:16:10,859
لا، كان عاديا.

193
00:16:10,883 --> 00:16:13,818
أعني أنهم كانوا،
مثل، فظيع معًا،

194
00:16:13,842 --> 00:16:16,510
لذلك كان ارتياحا.

195
00:16:21,760 --> 00:16:25,219
آسف، ثانية واحدة.

196
00:16:31,886 --> 00:16:33,678
..يخاف منه

197
00:16:34,637 --> 00:16:37,345
نعم، هذا سيكون أول شيء.

198
00:16:38,095 --> 00:16:40,012
على أية حال، كيف حال لندن؟

199
00:16:59,223 --> 00:17:01,515
كم من الوقت سوف تكون بعيدا؟

200
00:17:03,390 --> 00:17:04,866
أم...

201
00:17:04,890 --> 00:17:08,015
لبقية الصيف ،
في الواقع.

202
00:17:08,641 --> 00:17:12,016
العمل لبضعة أسابيع
ومن ثم عطلة.

203
00:17:13,391 --> 00:17:15,517
مكان في كرواتيا.

204
00:17:16,183 --> 00:17:17,725
أرى.

205
00:17:18,016 --> 00:17:20,993
حسنا، لقد كان هذا
ممتعة للغاية على أي حال.

206
00:17:21,017 --> 00:17:22,494
ربما ذكرت ذلك.

207
00:17:22,518 --> 00:17:24,868
أعتقد أنك فعلت.

208
00:17:24,892 --> 00:17:28,227
- أحب سماع ذلك، رغم ذلك.
- نعم؟

209
00:17:29,685 --> 00:17:32,060
وبعد كل هذا..

210
00:17:33,435 --> 00:17:35,603
ماذا يحدث بعد ذلك؟

211
00:17:36,977 --> 00:17:38,770
لا أعرف.

212
00:17:40,019 --> 00:17:41,394
تمام.

213
00:17:43,312 --> 00:17:47,395
علينا فقط أن نرى نوعًا ما،
أعتقد.

214
00:17:47,894 --> 00:17:49,270
نعم.

215
00:18:14,650 --> 00:18:16,375
رحلات آمنة.

216
00:18:16,399 --> 00:18:17,917
سأتصل بك.

217
00:18:17,941 --> 00:18:19,608
تمام.

218
00:18:20,775 --> 00:18:22,502
أنت وسيم جدا.

219
00:18:22,526 --> 00:18:25,692
اعتقدت أنك كذلك
انجذبت إلى شخصيتي.

220
00:18:26,109 --> 00:18:29,150
هل لديك حتى واحدة؟

221
00:18:32,943 --> 00:18:36,110
أم...حسنا، وداعا.

222
00:18:36,735 --> 00:18:38,068
الوداع.

223
00:18:43,902 --> 00:18:45,277
شكرًا.

224
00:18:50,903 --> 00:18:55,172
♪

225
00:18:55,196 --> 00:18:57,380
انظر، أنا لا أهتم
إذا كنت معجبًا بنيك

226
00:18:57,404 --> 00:19:00,297
ولم أكن أحاول
لإحراجك أو أيا كان.

227
00:19:00,321 --> 00:19:02,465
آسف إذا كان ذلك
جاءت على هذا النحو،

228
00:19:02,489 --> 00:19:03,881
لكنه كان حقا
مارس الجنس منك

229
00:19:03,905 --> 00:19:07,006
أن يتهمني
من الغيرة من هذا القبيل.

230
00:19:07,030 --> 00:19:08,964
إنها صورة نمطية جدًا
معادي للمثليين

231
00:19:08,988 --> 00:19:09,964
لاتهام امرأة مثلية

232
00:19:09,988 --> 00:19:12,424
من كونها سرا
الغيرة على الرجل,

233
00:19:12,448 --> 00:19:13,674
الذي أعرف أنك تعرفه،

234
00:19:13,698 --> 00:19:14,882
بل أكثر من ذلك،

235
00:19:14,906 --> 00:19:16,674
انها حقا تخفيض قيمة العملة
إلى صداقتنا

236
00:19:16,698 --> 00:19:19,842
لجعل مثل أنا
التنافس على اهتمامك.

237
00:19:19,866 --> 00:19:22,866
ماذا يقول ذلك
عن كيف تراني؟

238
00:19:23,241 --> 00:19:25,175
هل حقا
ترتيب علاقتنا

239
00:19:25,199 --> 00:19:27,259
تحت مرورك
الاهتمام الجنسي

240
00:19:27,283 --> 00:19:29,259
في بعض رابطة الدول المستقلة هيت الرجل المتزوج؟

241
00:19:29,283 --> 00:19:32,450
انها تؤذي سخيف بلدي
مشاعر في الواقع.

242
00:19:33,659 --> 00:19:35,284
كيف هذا؟

243
00:19:36,451 --> 00:19:38,409
نعم، لا بأس.

244
00:19:38,868 --> 00:19:40,243
حقًا؟

245
00:19:41,660 --> 00:19:43,909
كيف تسير كتابتك الخاصة؟

246
00:19:47,202 --> 00:19:47,678
بطيء.

247
00:19:47,702 --> 00:19:51,286
اعتقدت أنك منضبطة
مع هذه الأشياء.

248
00:19:52,953 --> 00:19:54,763
إنه الصيف، على ما أعتقد.

249
00:19:54,787 --> 00:19:56,638
- همم.
- الأشياء تنجرف.

250
00:19:56,662 --> 00:19:58,079
يفعلون.

251
00:21:16,213 --> 00:21:22,548
♪

252
00:21:46,467 --> 00:21:51,802
♪

253
00:22:06,512 --> 00:22:09,428
نعم، أود أن أقول أنه من الصعب.

254
00:22:52,433 --> 00:22:53,952
- يا.
- يا.

255
00:22:53,976 --> 00:22:56,452
وهذا أسهل من المراسلة.

256
00:22:56,476 --> 00:22:59,744
- تمام.
- أنت بخير؟

257
00:22:59,768 --> 00:23:03,018
أردت فقط الحصول على
الأمور في نصابها الصحيح، هذا كل شيء.

258
00:23:03,769 --> 00:23:05,787
أرى. أم...

259
00:23:05,811 --> 00:23:09,954
أعني، من الواضح أننا لا نستطيع ذلك
نرى بعضنا البعض الآن.

260
00:23:09,978 --> 00:23:12,871
حسنًا، تريد أن تتركه،
هل هذا كل شيء؟

261
00:23:12,895 --> 00:23:13,788
فرانسيس.

262
00:23:13,812 --> 00:23:16,353
أعني أنني لا أهتم حقًا.

263
00:23:18,896 --> 00:23:20,688
تمام.

264
00:23:22,396 --> 00:23:23,771
نعم.

265
00:23:27,605 --> 00:23:31,123
فرانسيس، أنا آسف،
الأشياء هنا مجرد...

266
00:23:31,147 --> 00:23:32,647
ليلة سعيدة.

267
00:24:04,025 --> 00:24:10,318
♪

268
00:24:14,611 --> 00:24:15,504
♪

269
00:24:15,528 --> 00:24:17,879
بوبي، مهلا، أنت على حق.

270
00:24:17,903 --> 00:24:19,629
لقد كان غريبا
و كلام خاطئ

271
00:24:19,653 --> 00:24:21,588
ولا ينبغي لي أن أقول ذلك.

272
00:24:21,612 --> 00:24:22,921
♪

273
00:24:22,945 --> 00:24:27,963
شعرت بالدفاع وأردت فقط أن أجعلك غاضبًا ربما.

274
00:24:27,987 --> 00:24:29,673
أشعر بالذنب ل
إيذاء مشاعرك

275
00:24:29,697 --> 00:24:31,214
على شيء غبي جدا.

276
00:24:32,613 --> 00:24:34,071
أنا آسف.

277
00:24:36,238 --> 00:24:39,090
بخير. أنا أسامحكم.

278
00:24:39,114 --> 00:24:45,090
♪

279
00:24:45,114 --> 00:24:48,216
♪

280
00:24:48,240 --> 00:24:50,007
هل كان ذلك صعبًا جدًا بالنسبة لك؟

281
00:24:50,031 --> 00:24:53,341
لقد أخذت منك وقتا طويلا جدا
للكتابة مرة أخرى.

282
00:24:53,365 --> 00:24:55,924
أنا أعرف. أنا سيء في هذا.

283
00:24:55,948 --> 00:24:57,575
لا بأس.

284
00:24:59,449 --> 00:25:01,868
أنا لا أحب القتال معك.

285
00:25:02,450 --> 00:25:04,450
ثم لا يكون ديك.

286
00:25:05,909 --> 00:25:06,468
تمام.

287
00:25:06,492 --> 00:25:09,951
- هل أنت في الغد؟
- أريد مقابلتك لتناول القهوة.

288
00:25:10,451 --> 00:25:11,827
تمام.

289
00:25:11,993 --> 00:25:13,743
سأرسل رسالة نصية.

290
00:25:28,245 --> 00:25:30,888
...عندما تلقي الخطب.

291
00:25:30,912 --> 00:25:31,513
أهلاً.

292
00:25:31,537 --> 00:25:34,538
- مرحبا فرانسيس.
- اه مهلا.

293
00:25:34,872 --> 00:25:36,705
كيف حالك؟

294
00:25:39,288 --> 00:25:39,929
كيف كانت لندن؟

295
00:25:39,953 --> 00:25:43,056
لقد كانت جيدة. من الجيد أن تكون
في مكان آخر لفترة من الوقت.

296
00:25:43,080 --> 00:25:44,455
بالتأكيد.

297
00:25:45,330 --> 00:25:47,723
آمل ألا تفعل ذلك
مانع لي أن انضم إليكم.

298
00:25:47,747 --> 00:25:50,015
لا، على الاطلاق.

299
00:25:50,039 --> 00:25:51,683
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

300
00:25:51,707 --> 00:25:54,766
- اه امريكانو.
- أسود فقط، من فضلك. شكرًا.

301
00:25:54,790 --> 00:25:56,498
تمام. سأعود.

302
00:25:56,874 --> 00:25:58,374
حسنًا، اسألها.

303
00:25:58,749 --> 00:26:01,725
تمام. لدي طلب.

304
00:26:01,749 --> 00:26:05,834
أردت استخدام الاقتباس
من الماس في كتابي.

305
00:26:06,834 --> 00:26:09,083
- حقًا؟
- إذا كان هذا على ما يرام.

306
00:26:10,000 --> 00:26:12,518
- أم...
- فرانسيس.

307
00:26:12,542 --> 00:26:13,269
أتعلم؟

308
00:26:13,293 --> 00:26:16,602
يمكنني أن أرسل لك المقال
وانظر ما هو رأيك.

309
00:26:16,626 --> 00:26:19,644
انها...
ليس هناك ضغط، حقا.

310
00:26:19,668 --> 00:26:22,936
أنا فقط أعتقد أنه يعمل
جيد حقا موضوعيا.

311
00:26:22,960 --> 00:26:24,395
- نعم بالتأكيد.
- نعم؟

312
00:26:24,419 --> 00:26:27,436
أم... نعم، يرجى إرسالها.

313
00:26:27,460 --> 00:26:27,812
تمام.

314
00:26:27,836 --> 00:26:32,479
ولست بحاجة لتقديم في اليوم التالي
بضعة أيام إذا كان هذا على ما يرام.

315
00:26:32,503 --> 00:26:34,896
كما تعلمون، قبل أن أتوجه بعيدا.

316
00:26:34,920 --> 00:26:36,855
نعم، لا،
سوف ألقي نظرة على الفور.

317
00:26:36,879 --> 00:26:38,856
أخبرها عن منزلك.

318
00:26:38,880 --> 00:26:39,689
أوه.

319
00:26:39,713 --> 00:26:41,564
إنه ليس منزلنا.

320
00:26:41,588 --> 00:26:46,314
صديقي، أم، في الواقع،
وكيل أعمالي لديه منزل في كرواتيا

321
00:26:46,338 --> 00:26:48,148
وهي تسمح لنا
استخدامه في الصيف.

322
00:26:48,172 --> 00:26:50,815
وأظهرت لي الصور،
إنه مذهل.

323
00:26:50,839 --> 00:26:54,173
كنت أقول لبوبي
أنكما يجب أن تأتيا.

324
00:26:55,756 --> 00:26:58,607
حسنا، لدينا الناس
زيارة في كل وقت.

325
00:26:58,631 --> 00:27:00,715
هناك متسع كبير.

326
00:27:01,006 --> 00:27:01,525
نعم شكرا.

327
00:27:01,549 --> 00:27:05,608
أم، أنا فقط... لا أعتقد
أستطيع تحمل ذلك، لذا...

328
00:27:05,632 --> 00:27:07,483
سوف نحصل على
الرحلات الجوية من أجل لا شيء.

329
00:27:07,507 --> 00:27:11,609
بمجرد أن تكون هناك، هناك
حقا لا شيء لدفع ثمن.

330
00:27:11,633 --> 00:27:12,941
سوف نطعمك، أعدك.

331
00:27:12,965 --> 00:27:16,109
شكرا، أم،
ولكن لدي عمل أيضاً

332
00:27:16,133 --> 00:27:18,152
لذا، اه، سأحتاج إلى التفكير.

333
00:27:18,176 --> 00:27:20,068
فرانسيس، إنها القراءة.

334
00:27:20,092 --> 00:27:21,110
يمكنك القراءة في أي مكان.

335
00:27:21,134 --> 00:27:24,009
لا بأس. دعها تفكر.

336
00:27:24,718 --> 00:27:26,968
نعم، سأفكر في الأمر.

337
00:27:27,844 --> 00:27:33,445
♪

338
00:27:33,469 --> 00:27:38,612
♪

339
00:27:38,636 --> 00:27:39,279
تذهب بعد ذلك.

340
00:27:39,303 --> 00:27:41,113
لن أذهب بمفردي،

341
00:27:41,137 --> 00:27:43,155
سيكون ذلك غريبا.

342
00:27:43,179 --> 00:27:44,946
ميليسا معجبة بك
أكثر مما تحبني.

343
00:27:44,970 --> 00:27:47,155
نعم، وأنت تحب نيك
أكثر مما أحبه،

344
00:27:47,179 --> 00:27:49,739
وربما
أكثر مما تفعله أيضًا.

345
00:27:49,763 --> 00:27:50,865
من يهتم؟

346
00:27:50,889 --> 00:27:54,823
♪

347
00:27:54,847 --> 00:27:57,365
♪

348
00:27:57,389 --> 00:27:59,115
هل نريد حقا أن نفعل هذا؟

349
00:27:59,139 --> 00:28:00,574
سيكون الأمر ممتعًا.

350
00:28:00,598 --> 00:28:01,657
بالنسبة لك ربما.

351
00:28:01,681 --> 00:28:04,365
سيكون من الخطيئة عدم الذهاب.

352
00:28:04,389 --> 00:28:06,116
الجنون المطلق.

353
00:28:06,140 --> 00:28:08,348
هيا يا فرانسيس.

354
00:28:19,808 --> 00:28:23,201
ربما سمعت
نحن ذاهبون إلى كرواتيا.

355
00:28:23,225 --> 00:28:24,785
أردت فقط أن أؤكد لك

356
00:28:24,809 --> 00:28:27,517
أنا لا أخطط
على صنع المشهد.

357
00:28:40,895 --> 00:28:45,580
♪ أنا كلب ذو ثلاثة أرجل ♪

358
00:28:45,604 --> 00:28:50,353
♪ أعمل بما حصلت عليه ♪

359
00:28:50,977 --> 00:28:53,605
♪ وجزء مني ♪

360
00:28:54,438 --> 00:28:57,771
♪ سوف يكون دائما ♪

361
00:28:58,479 --> 00:29:04,522
♪ أبحث عن ما فقدته ♪

362
00:29:08,355 --> 00:29:12,332
♪ هناك ذبابة
حول رأسي ♪

363
00:29:12,356 --> 00:29:17,399
♪ في انتظار اليوم
لقد أموت ♪

364
00:29:18,733 --> 00:29:21,274
♪ حمضي النووي ♪

365
00:29:21,981 --> 00:29:25,835
♪ يبدو غريبًا جدًا ♪

366
00:29:25,859 --> 00:29:27,958
♪ هل تستطيع رؤيته ♪

367
00:29:27,982 --> 00:29:31,751
♪ على أنفاسي؟ ♪

368
00:29:31,775 --> 00:29:35,085
♪

369
00:29:35,109 --> 00:29:39,193
♪