1 00:00:13,933 --> 00:00:14,400 SOLIDAN LISTOPAD 2 00:00:14,400 --> 00:00:15,200 Berk Oktay Ukru 3 00:00:15,200 --> 00:00:15,666 Berk Oktay $UKRU STAR 4 00:00:15,666 --> 00:00:17,933 Berk Oktay Ukru Özyildiz 5 00:00:17,933 --> 00:00:18,400 listopada 6 00:00:18,800 --> 00:00:19,000 u 7 00:00:19,933 --> 00:00:20,333 Sermin Hurmerich 8 00:00:20,333 --> 00:00:20,800 SERMin HURMERiC Ali Erkazan 9 00:00:20,800 --> 00:00:21,133 Sermin Hurmerich Ali Erkazan 10 00:00:21,133 --> 00:00:21,333 Sermin HürmericALi ERKAZAN 11 00:00:21,333 --> 00:00:22,400 Sermin Hurmeri Ali Erkazan 12 00:00:22,400 --> 00:00:23,000 Ali Erkazan 13 00:00:24,133 --> 00:00:24,333 Burak Altai Levent 14 00:00:24,466 --> 00:00:24,933 BURAK ALTAY Levent Ozdilek 15 00:00:24,933 --> 00:00:25,400 Burak Altay LEVENT PRIVATE LIMITED 16 00:00:25,400 --> 00:00:26,800 Burak Altay Levent Özdilek 17 00:00:27,866 --> 00:00:28,133 Narcis Corakchi 18 00:00:28,133 --> 00:00:28,533 Nargis Corakq Hakki Ergök 19 00:00:28,533 --> 00:00:28,800 NERGIS CORAKC Pravi muškarac 20 00:00:28,800 --> 00:00:29,000 NARCISA CORAKCI HACKI ERGOK 21 00:00:29,000 --> 00:00:29,333 Daffodil Coraki je PRAVI HRABAR 22 00:00:29,333 --> 00:00:30,400 Nargis Corakçi Hakki Ergök 23 00:00:30,400 --> 00:00:31,933 Hakki Ergök 24 00:00:31,933 --> 00:00:32,600 Belgin Erdogan 25 00:00:32,600 --> 00:00:33,066 BERRIN ERDOGAN Ipek Elban 26 00:00:33,066 --> 00:00:33,266 Belgin Erdogan svila Elban 27 00:00:33,266 --> 00:00:33,600 Belgin Erdogan IPEK ELBAN 28 00:00:33,600 --> 00:00:34,533 Belgin Erdogan Ipek Elban 29 00:00:34,533 --> 00:00:35,000 Ipek Elban 30 00:00:36,600 --> 00:00:37,133 GOZDE KAYA Elvanski jezik 31 00:00:37,133 --> 00:00:38,533 Gözde Kaya ELVAN DiLI 32 00:00:38,533 --> 00:00:40,000 Elvanski jezik 33 00:00:40,000 --> 00:00:40,200 Badr Badr 34 00:00:40,200 --> 00:00:40,666 Badr Badr Ayberk 35 00:00:40,666 --> 00:00:40,933 BEDIR BEDIR Ayberk Koçar 36 00:00:40,933 --> 00:00:41,133 BEDIR BEDIR AJBERK KOČAR 37 00:00:41,133 --> 00:00:41,400 Bedir Bedir AYBERK KOCAR 38 00:00:41,400 --> 00:00:42,600 Bedir Bedir Ayberk Koçar 39 00:00:42,600 --> 00:00:42,800 Ayberk Koçar 40 00:00:42,800 --> 00:00:44,333 ark Koçar 41 00:00:44,333 --> 00:00:45,133 autobus 42 00:00:45,133 --> 00:00:45,600 NEDIM SURI BUSE ARSLAN 43 00:00:45,600 --> 00:00:47,000 Nedim Suri Buse Arslan 44 00:00:48,400 --> 00:00:49,066 Laçin Ceylan 45 00:00:49,066 --> 00:00:49,533 LACIN CEYLAN 46 00:00:49,533 --> 00:00:50,933 Laçin Ceylan 47 00:01:03,800 --> 00:01:04,400 Bulent Taban 48 00:01:04,400 --> 00:01:04,933 BULENT ĐON 49 00:01:04,933 --> 00:01:06,733 Bulent Taban 50 00:01:07,200 --> 00:01:07,800 Zeki Aykaç 51 00:01:07,800 --> 00:01:08,333 ZEKI AJKAC 52 00:01:08,333 --> 00:01:10,133 Zeki Aykaç 53 00:01:10,533 --> 00:01:11,133 Murat Bügük 54 00:01:11,133 --> 00:01:11,600 MURAT BUYUK 55 00:01:11,600 --> 00:01:13,466 Murat Büyük 56 00:01:13,800 --> 00:01:14,533 Banu Yilmaz 57 00:01:14,533 --> 00:01:15,000 BANU YILMAZ GURDAL 58 00:01:15,000 --> 00:01:16,800 Banu Yilmaz Gürdal 59 00:01:17,200 --> 00:01:17,866 Volkan Kapkin 60 00:01:17,866 --> 00:01:18,333 VOLKAN KAPKIN 61 00:01:18,333 --> 00:01:20,200 Volkan Kapkin 62 00:01:20,600 --> 00:01:21,200 Kazim Gok 63 00:01:21,200 --> 00:01:21,733 KAZIM GOK 64 00:01:21,733 --> 00:01:23,533 Kazim Gok 65 00:01:23,933 --> 00:01:24,600 Naz Erayda 66 00:01:24,600 --> 00:01:25,066 NAZ ERAYDA 67 00:01:25,066 --> 00:01:26,933 Naz Erayda 68 00:01:27,333 --> 00:01:27,933 Veysel Kilinç 69 00:01:27,933 --> 00:01:28,400 VEYSEL KILINC 70 00:01:28,400 --> 00:01:30,266 Veysel Kilinç 71 00:01:30,666 --> 00:01:31,333 Ayhan Özdemir 72 00:01:31,333 --> 00:01:31,800 AYHAN OZDEMIR 73 00:01:31,800 --> 00:01:32,200 Ayhan Özdemir 74 00:01:32,200 --> 00:01:33,600 Ayhan Özdemir -Nadati se? 75 00:01:33,600 --> 00:01:33,933 -nadati se 76 00:01:34,000 --> 00:01:34,666 Alper Derli Nada? 77 00:01:34,666 --> 00:01:35,133 ALPER DERLI Nada? 78 00:01:35,133 --> 00:01:35,400 Alper Derli -Nadati se? 79 00:01:35,400 --> 00:01:37,000 Alper Derli 80 00:01:37,400 --> 00:01:37,866 Alp Yenier 81 00:01:38,000 --> 00:01:38,533 ALP YENIER -Što ti radiš ovdje? 82 00:01:38,533 --> 00:01:40,733 Alp Yenier -Što ti radiš ovdje? 83 00:01:40,800 --> 00:01:41,400 Aynur Bagök 84 00:01:41,400 --> 00:01:41,866 AYNUR BASGÖK 85 00:01:41,866 --> 00:01:43,733 Aynur Bagök 86 00:01:44,266 --> 00:01:44,733 Onur Ugra$ poklon 87 00:01:44,733 --> 00:01:45,000 ONUR UGRAS Armagan Gülahin 88 00:01:45,000 --> 00:01:45,200 ONUR UGRAS ARMAGAN GÜLSAHIN 89 00:01:45,200 --> 00:01:45,533 Onur Ugra$ ARMAGAN GÜLSAHIN 90 00:01:45,533 --> 00:01:45,933 Onur Ugra$ Armagan Gülahin 91 00:01:45,933 --> 00:01:47,066 Onur Ugra -Ja ATRaan Gülsahin 92 00:01:47,066 --> 00:01:47,333 -Ne znam.. 93 00:01:47,333 --> 00:01:48,133 Faruk Turgut ne znam 94 00:01:48,133 --> 00:01:48,600 FARUK TURGUT ne znam 95 00:01:48,600 --> 00:01:49,333 Faruk Turgut -Ne znam. 96 00:01:49,333 --> 00:01:50,400 Faruk Turgub - Možda ti odgovoriš. 97 00:01:50,400 --> 00:01:50,733 Možda ti odgovoriš.. 98 00:01:50,733 --> 00:01:51,466 travnja - Možda ti odgovoriš. 99 00:01:51,466 --> 00:01:51,933 NISAN AKMAN -Možda ti odgovoriš 100 00:01:51,933 --> 00:01:52,333 Nisan Akman - Možda ti odgovoriš. 101 00:01:52,333 --> 00:01:53,600 Nisan Akman 102 00:02:01,066 --> 00:02:04,066 Jesi li me pratio? Zašto? 103 00:02:05,866 --> 00:02:08,400 - Mislim da ću platiti za vašu kuću 104 00:02:08,400 --> 00:02:11,400 - Kao glupa stvar bez važnosti 105 00:02:11,400 --> 00:02:14,400 -Ali kad shvatim da nije vaša kuća. postalo je manje važno 106 00:02:16,200 --> 00:02:19,200 vlasnik te kuće čak ni ne poznaje 107 00:02:21,333 --> 00:02:23,800 - Zašto Ozan? 108 00:02:29,200 --> 00:02:32,000 - Stvarno sam znatiželjan! 109 00:02:32,000 --> 00:02:35,000 -Jeste li... živite ovdje? 110 00:02:35,000 --> 00:02:38,000 - Ovo mjesto? 111 00:02:39,533 --> 00:02:42,466 -Jesi li bio sa mnom od prvog puta kada smo bili sa mnom 112 00:02:45,533 --> 00:02:48,200 Moja mama radi ovdje 113 00:02:48,200 --> 00:02:51,200 -Pomagač u ovoj kući. Rad u kičmi 114 00:02:51,200 --> 00:02:54,200 - Moj tata je. 115 00:02:54,200 --> 00:02:57,200 -Vrtlar ponekad vozač tako 116 00:03:14,333 --> 00:03:17,133 Asude nemoj to učiniti io meni' Reci nešto 117 00:03:17,133 --> 00:03:20,133 - Bio sam kao idiot 118 00:03:24,333 --> 00:03:26,933 - Kao da se namjeravao ispričati 119 00:03:31,133 --> 00:03:33,933 Asude molim te! Evervone gleda u nas 120 00:03:33,933 --> 00:03:36,933 Evervone zna 121 00:03:37,533 --> 00:03:39,933 -Svi ste mi lagali! 122 00:03:39,933 --> 00:03:42,933 -Sve napaljene cure rade za mene 123 00:03:42,933 --> 00:03:45,933 Taj čaj pomaže tim glupim dečkima, tom vozaču 124 00:03:45,933 --> 00:03:48,933 -Svi su to znali' Sve. 125 00:03:48,933 --> 00:03:51,933 - Lagali su mi da bi se mogao pomiriti s tom bi 126 00:03:51,933 --> 00:03:54,933 - Igrali su sa mnom! 127 00:03:54,933 --> 00:03:57,933 Reci nešto ha? Prevario si me! 128 00:03:59,600 --> 00:04:03,133 Želim izgovoriti tone riječi o tebi.' 129 00:04:03,133 --> 00:04:06,133 -Reći nešto? 130 00:04:06,133 --> 00:04:09,133 -Možemo li razgovarati o meni negdje nasamo? -| nemam što razgovarati s tobom' 131 00:04:09,133 --> 00:04:12,133 -Ne poznajem te! 132 00:04:12,133 --> 00:04:15,133 -Čovjek koji je zaprosio u mos: roman:ic wa 133 00:04:15,133 --> 00:04:18,200 - Nije to bilo pitanje bez dovoljno emocija za razgovor o razvodu u istom restoranu! 134 00:04:18,733 --> 00:04:22,333 Ili drveni auvd Nisam se udala wvith a iers. 135 00:04:22,333 --> 00:04:25,333 Asude! Poštovanje molim! 136 00:04:26,733 --> 00:04:31,400 Idi wav prije nego što imam :hent sve tvoje glave. 137 00:04:31,400 --> 00:04:34,400 - upozorenje s poštovanjem 138 00:04:53,933 --> 00:04:56,600 -Upravo sam uskočio u to vozilo bez znajući što radim, razumiješ? 139 00:04:57,533 --> 00:05:01,400 a ja.. Vidio sam da je i: jedini način da ti dam do znanja. 140 00:05:01,400 --> 00:05:04,400 iako bismo mogli razgovarati putem! 141 00:05:05,333 --> 00:05:09,400 Pokušao sam ti nekoliko puta reći da to nije moj dom 142 00:05:09,400 --> 00:05:12,400 -Ikad ćemo moći razgovarati kako treba. ako ste svjesni 143 00:05:12,400 --> 00:05:15,400 -I to ao: teško kao zubac poletio! 144 00:05:16,000 --> 00:05:19,533 Reci mi nešto ili ja! imati srce atiack! 145 00:05:21,733 --> 00:05:23,533 -Glupače! 146 00:05:24,000 --> 00:05:26,533 Nemoj mi lagati! 147 00:05:26,533 --> 00:05:29,533 -Već imam lažljivaca u životu! 148 00:05:29,533 --> 00:05:32,533 -Ne daj mi! 149 00:05:35,533 --> 00:05:38,133 -U redu.. Moram ići! -U redu! 150 00:05:38,133 --> 00:05:41,133 -Idemo: ti taksi! -Ne. Ja ću uzeti autobus! 151 00:05:41,133 --> 00:05:44,133 Što vo. uzeti autobus? Odavde morate uzeti 2 autobusa 152 00:05:44,133 --> 00:05:47,133 - Moramo pronaći taksi za tebe -Ne budi smiješan 153 00:05:47,133 --> 00:05:50,133 -|imati novac! Možeš li se prestati družiti između Valentinova i mene? 154 00:05:51,133 --> 00:05:54,000 -Izvoli! Teško je pronaći taksi u ovo doba 155 00:05:54,000 --> 00:05:57,000 - Mora da su svi zapeli u prometu 156 00:06:04,133 --> 00:06:06,733 Musa? Idemo li pitati za krek 157 00:06:09,200 --> 00:06:12,733 - cou d puv vou a lemonade? Razgovarali smo 158 00:06:12,733 --> 00:06:15,733 točno? 159 00:06:15,733 --> 00:06:18,733 -Pošto smo na nostalgičnom mjestu 160 00:06:18,733 --> 00:06:21,733 -Limunada bi bila dobra ali 161 00:06:21,733 --> 00:06:24,733 -Ali.. Moja mama! Ona me čeka! 162 00:06:24,733 --> 00:06:27,733 -Ne želim je zabrinjavati! 163 00:06:29,000 --> 00:06:31,800 Nije vam se svidjelo ovo mjesto? 164 00:06:31,800 --> 00:06:34,800 -Jesam! sigurno! Predivno je! 165 00:06:37,400 --> 00:06:40,400 - Opusti se! 166 00:06:44,933 --> 00:06:47,933 U redu onda 167 00:06:47,933 --> 00:06:50,933 oprostite! 168 00:07:05,200 --> 00:07:08,133 Hoćeš li me uvijek moći probuditi zdravog? 169 00:07:08,133 --> 00:07:11,133 - Nauči me kako! Imam posla! 170 00:07:11,133 --> 00:07:13,333 znate! 171 00:07:13,333 --> 00:07:16,333 nisam pročitao čak ni e-poštu koju si mi poslao 172 00:07:18,000 --> 00:07:20,600 -Onda ću te ostaviti da radiš 173 00:07:20,600 --> 00:07:23,600 Popit ću kavu i otići 174 00:07:23,600 --> 00:07:26,600 - Možete ostati ako želite 175 00:07:26,600 --> 00:07:29,600 - Sada je jako kasno! 176 00:07:29,600 --> 00:07:32,600 - Odlazite ujutro. -U redu! 177 00:07:34,333 --> 00:07:37,533 Sutra ću doći kući: oplakivati ​​se i mijenjati odjeću 178 00:07:44,400 --> 00:07:47,133 -Čekati! Nemoj mi davati detalje' Ti znaš: 179 00:07:47,133 --> 00:07:49,800 -! nisam! računalna osoba! 180 00:07:49,800 --> 00:07:52,800 Ionako sam vrlo blizu kuće. Zovemo vas s Ozarom 181 00:07:55,000 --> 00:07:57,933 -Što? Ne. Mora biti kod kuće 182 00:07:58,800 --> 00:08:03,533 On odlazi na posao u vrijeme kada je trebao doći kući 183 00:08:03,533 --> 00:08:06,533 ne znam Wha: hapnened Is cood thouoh 184 00:08:10,333 --> 00:08:13,333 Gdje vi zapravo živite? 185 00:08:13,333 --> 00:08:16,333 Blizu mog stana? 186 00:08:17,733 --> 00:08:20,400 Ne baš.. 187 00:08:20,400 --> 00:08:23,400 - To je uglavnom blizu 188 00:08:24,933 --> 00:08:27,400 Kako 189 00:08:27,400 --> 00:08:30,400 Jeste li došli po ? sati za ne? 190 00:08:30,400 --> 00:08:33,400 - Što? Izgledaš tako sretno? 191 00:08:33,400 --> 00:08:36,400 -Što? Želim malo pokvariti' -Dobro mi stoji za Valentinovo! 192 00:08:37,400 --> 00:08:40,400 -Mogao bih nastaviti tako! 193 00:08:40,933 --> 00:08:43,800 Naravno! Mislim da zaboravljaš Musu. 194 00:08:43,933 --> 00:08:46,800 -Nemoj pokvariti ovaj trenutak s Musalom 195 00:08:57,133 --> 00:08:59,933 Musa se vraća kući' Moram gol 196 00:08:59,933 --> 00:09:02,933 -U redu! Naći ćemo ti taksi! 197 00:09:06,000 --> 00:09:08,533 Onaj koji je ispao nije dao svoju karticu 198 00:09:08,533 --> 00:09:11,533 Nazovimo ga. On može biti negdje blizu 199 00:09:16,800 --> 00:09:19,933 - Pakao će uskoro biti hcre.. Ipak malo govori Barem hoće: brzo te odvesti kući 200 00:09:21,200 --> 00:09:24,200 To je on! 201 00:09:30,533 --> 00:09:33,733 -gospodine odbaci je kamo god ona želi. u redu 202 00:09:46,533 --> 00:09:51,333 -Derin, dobrodošao! Oprosti iako smo te gnjavili -Nema problema' 203 00:09:59,533 --> 00:10:02,533 -Auto je pred vratima Asude nije parkirala i 204 00:10:02,533 --> 00:10:05,533 Ako želite, možemo nastaviti kod vas? 205 00:10:05,533 --> 00:10:08,533 Dom 206 00:10:08,533 --> 00:10:11,533 -Nema doma! 207 00:10:11,533 --> 00:10:14,533 -Ni brakl 208 00:10:14,533 --> 00:10:17,533 -Otišli su! 209 00:10:20,933 --> 00:10:23,533 -U redu. idemo 210 00:10:26,000 --> 00:10:28,533 -Idemo gol 211 00:10:42,200 --> 00:10:44,133 -Ragip su opet u vour paiama 212 00:10:44,133 --> 00:10:47,133 Možeš li učiniti ono što želim požudu za jedan tin? 213 00:10:47,133 --> 00:10:50,533 neću te ubiti? Evervone radi što želi 214 00:10:50,533 --> 00:10:53,533 Ti nosiš to; odijelo za cijeli dan Ill what hapnens 215 00:10:54,200 --> 00:10:57,133 - Znate što su rekli! 216 00:10:57,133 --> 00:11:00,733 Ne možeš reći ni riječ a da ne obuješ moje cipele! 217 00:11:01,533 --> 00:11:04,200 -Reci mi zašto si tako napet? 218 00:11:04,933 --> 00:11:08,933 -Ragip. ja somcone dolazi ana sec ti u ovoj odjeći, bi li bilo lijepo? 219 00:11:09,733 --> 00:11:12,400 -Nho dolazi bez obavijesti 220 00:11:12,400 --> 00:11:15,000 -Ne postoji više takvo susjedstvo. 221 00:11:15,000 --> 00:11:18,000 Ako netko planira posjetiti. počinju se javljati prije 1o dana 222 00:11:18,000 --> 00:11:21,000 -Trer su stavili neke bilješke na to 223 00:11:21,000 --> 00:11:24,000 Mobitelovi provjeravaju kalendar. 224 00:11:24,000 --> 00:11:27,000 -Onda dan prije plana ponovno ćeš nazvati sve 225 00:11:27,000 --> 00:11:30,000 -I potvrdi! 226 00:11:30,000 --> 00:11:33,000 Zaboga! Ne osuđuj moju plaću! 227 00:11:33,000 --> 00:11:36,800 -Reci mi ha? Tko te je naljutio' 228 00:11:38,133 --> 00:11:41,533 -Nitko! Notning 229 00:11:45,933 --> 00:11:48,533 Fatih nas je poslao da dizajniramo frizuru i šminku. 230 00:11:48,533 --> 00:11:51,533 Za snimanje oglasa 231 00:11:52,800 --> 00:11:56,200 -Mi nismo bili ljudi alv je bio jedan od njih 232 00:11:56,200 --> 00:11:59,200 - Čekao je sa mnom da nas ne tjera da sami uzmemo taksi 233 00:11:59,200 --> 00:12:02,200 -Jeste li to morali biti vi? 234 00:12:03,533 --> 00:12:07,533 -Moj posao je ovaj tata Zafer! - Niste li vi blagajnik? 235 00:12:09,600 --> 00:12:12,600 -Radim za odnose s javnošću' 236 00:12:29,533 --> 00:12:31,933 -Potrebno je još 10 lira 237 00:12:43,133 --> 00:12:47,133 Vidjeli smo što: vou speni vour money on' 238 00:12:47,733 --> 00:12:50,133 Osoba koja uzme taksi ima novac u džepu 239 00:12:50,133 --> 00:12:53,133 Vi niste: qo out računajući na stranac u ovo vrijeme, zar ne? 240 00:12:55,733 --> 00:12:59,133 Ako | vidio vas | :vo, nisam imao novaca od tog kurvinog sina 241 00:13:01,133 --> 00:13:04,333 Što god! Hvala Bogu što sam u radno vrijeme 242 00:13:04,333 --> 00:13:07,333 Nemoj misliti da sam kupio ono što si rekao Unutu 243 00:13:07,333 --> 00:13:10,333 -Tražit ću kad dođem kući! 244 00:13:10,333 --> 00:13:13,333 Ići! Gledat ću te dok ulaziš u kuću 245 00:13:30,200 --> 00:13:33,133 Un, it' Gdje si bila djevojko? 246 00:13:33,733 --> 00:13:36,933 - Puno sam razmišljao o čemu dogodi ako Musa dođe ranije od tebe! 247 00:13:36,933 --> 00:13:39,933 -zašto radiš taj krug? 248 00:13:39,933 --> 00:13:42,933 -Zar cure nisu kod kuće? Otišli su u Zevnepov D'ace. uskoro doći anv minu 249 00:13:43,600 --> 00:13:46,200 U redu onda. Ako nisu kod kuće, nitko et Musa neće znati 250 00:13:46,200 --> 00:13:49,200 - Gdje si bio? - Kao što sam rekao. 251 00:13:49,200 --> 00:13:52,200 Poslali su me tamo zbog posla, Ali kad sam koning ba 252 00:13:52,200 --> 00:13:55,200 Vidio me tata Zafer. On je najbolji koji može biti sa mnom 253 00:13:55,600 --> 00:13:58,200 kako to misliš da se petlja s tobom? 254 00:13:59,400 --> 00:14:02,400 Bio je tu i Ozan 255 00:14:03,733 --> 00:14:06,533 Mama što god trebam promijeniti niy cloihes! 256 00:14:10,133 --> 00:14:13,733 -Halo Hale? Hvala ti za danas. 257 00:14:15,400 --> 00:14:19,533 Postojala je.. tinv laž bur: verv nevin jedan thoug 258 00:14:20,133 --> 00:14:22,933 -Da. u redu. Bio si u pravu 259 00:14:22,933 --> 00:14:25,933 -Dobro, neću: razmisli o tome! 260 00:14:25,933 --> 00:14:28,933 - Neću se rastuživati. pronize! 261 00:14:28,933 --> 00:14:31,933 -Da, poslušat ću te! 262 00:14:33,333 --> 00:14:36,133 - Spusti slušalicu, sad ću reći mami 263 00:14:37,000 --> 00:14:39,133 Vidimo se! 264 00:15:41,600 --> 00:15:44,800 - Jeste li otvorili zastor? 265 00:15:44,800 --> 00:15:47,800 - Ne možeš se skrivati ​​u krevetu! 266 00:15:51,200 --> 00:15:54,333 - Pazi na riječi! Zar me ne poznaješ? 267 00:15:58,333 --> 00:16:01,200 -Kad sam ja bio miš? 268 00:16:02,533 --> 00:16:05,533 Ovo je prva runda! Pobuna je zbog' Call Orhan 269 00:16:05,533 --> 00:16:08,533 -Cal. račun imnan. odvjetnici al 270 00:16:08,533 --> 00:16:11,533 Zovite i Kemala! Reci mu da ipak dođe sam! 271 00:16:11,533 --> 00:16:14,533 Bez Figena! 272 00:16:16,600 --> 00:16:19,533 -Ona mora biti s Meteom! Nazovi je 273 00:16:19,533 --> 00:16:22,533 -Reci da dođeš s izvodom iz banke! 274 00:16:23,333 --> 00:16:26,600 Nazovite bilo koga tko mi može pomoći 275 00:16:26,600 --> 00:16:29,600 Pošaljite Nete iz zajednice! Sada! 276 00:16:29,600 --> 00:16:32,600 - Danas ću razgovarati s jednim od njih! 277 00:16:32,600 --> 00:16:35,600 - Sa svima njima 278 00:16:37,600 --> 00:16:40,933 -Tjeraš ga da trči kao da je mačka! 279 00:16:40,933 --> 00:16:43,933 -Onda se nasmiješi tako 280 00:16:45,400 --> 00:16:48,600 -Dakle, nema dovoljno materlala da se zajebavaš 281 00:16:48,600 --> 00:16:51,600 - Pusti me curo! 282 00:16:52,733 --> 00:16:55,733 - Ipak je to njegova budala! Ništa nisam napravio 283 00:16:55,733 --> 00:16:58,733 -Ti si taj koji je ovdje glup 284 00:16:58,733 --> 00:17:01,733 - Bili smo mu ludi ljubavnik 285 00:17:02,133 --> 00:17:05,733 Prebit ću te ako ga budeš mučio kao ihat 286 00:17:10,133 --> 00:17:12,600 -Kao da sam u crvenom balonu! 287 00:17:12,600 --> 00:17:15,333 Kao da sam aliding. nema veze sa svijetom. 288 00:17:15,333 --> 00:17:15,600 -Super je! Uživati! Zaslužuješ ovo! -Kao da alidiram, nema veze sa zemljom! 289 00:17:15,600 --> 00:17:18,600 -Super je! Uživati! Zaslužuješ ovo! 290 00:17:20,933 --> 00:17:24,400 Bog! Daj mi nešto poput ihat' 291 00:17:24,400 --> 00:17:27,400 Amen 292 00:17:32,000 --> 00:17:34,533 Ne izgledaš kao da ti treba kava da bi se uspio 293 00:17:34,533 --> 00:17:37,533 - Još uvijek ne mogu reći ne! 294 00:17:37,533 --> 00:17:40,533 - Opet sam se probudio u 5.30! 295 00:17:40,533 --> 00:17:43,533 -Mislio sam da sam lale ali onda sam vidio. -Onda ti je olakšanje, zar ne? 296 00:17:46,800 --> 00:17:49,333 to sam radila kad sam išla u školu! 297 00:17:49,333 --> 00:17:52,333 -Na vikendu sam diskirao da probudim Carly i 298 00:17:52,400 --> 00:17:55,133 -Ja: bilo je to jedino što sam sanjao ahou: za 5 dana 299 00:17:55,133 --> 00:17:58,133 -Znaš li kita? Ja ipak ne bih zamijenite putovanje autobusom s vama za bilo što! 300 00:18:04,133 --> 00:18:07,133 -H Erdinc Duran! 301 00:18:07,133 --> 00:18:10,133 -Naravno Gokce! Sutra 2.3o om 302 00:18:12,133 --> 00:18:14,333 -U redu. ugodan dan! 303 00:18:25,333 --> 00:18:27,600 -Dobro došli -Bok' 304 00:18:28,133 --> 00:18:30,600 -| nema zakazano! 305 00:18:30,600 --> 00:18:33,600 - Niste zauzeti. nadam se! - To je sasvim u redu! 306 00:18:33,600 --> 00:18:36,600 - Ali hoćemo: natjerat ćemo vas da malo pričekate! Moji prijatelji će vas poslužiti nečim 307 00:18:36,600 --> 00:18:39,600 -Cenk će te imati za nekoliko! 308 00:18:50,333 --> 00:18:53,000 -Što ima? -Ništa! 309 00:18:55,733 --> 00:18:58,133 - Daj da ih uzmem! 310 00:19:04,533 --> 00:19:07,133 C'non bov' Završi s čišćenjem' 311 00:19:07,133 --> 00:19:10,133 Ljudi će početi dolaziti svaki čas! 312 00:19:12,333 --> 00:19:15,200 -Gledam u sebe! Say whal voy are going :o say! 313 00:19:16,600 --> 00:19:18,200 - Previše sam s'eepv. Idem spavati! 314 00:19:19,400 --> 00:19:22,533 Tata! Naša djevojka. 315 00:19:22,533 --> 00:19:26,200 -Umut.. Ne sviđaju mi se njeni stavovi 316 00:19:26,733 --> 00:19:29,533 -Natjerat će me da upadnem u nevolje bez razloga 317 00:19:31,000 --> 00:19:33,133 -Trebali bismo. 318 00:19:33,133 --> 00:19:36,133 - Oženio sam je prije nego bude prekasno. Ona ne bi trebala biti naša odgovornost! 319 00:19:37,200 --> 00:19:39,533 -Dosta smo je nadirali! 320 00:19:40,200 --> 00:19:42,533 -I 1.. 321 00:19:42,533 --> 00:19:45,533 -Pronašao sam nekoga tko joj odgovara 322 00:19:45,533 --> 00:19:48,533 -Imaš pravo! 323 00:19:48,533 --> 00:19:51,533 -Tako? Dječak. vjenčanje 324 00:19:51,533 --> 00:19:54,200 Treba novac! 3-5k mi hoćemo: neec 325 00:19:54,333 --> 00:19:54,533 -Potrebno je novac! Trebat će nam 3-5 kV 326 00:19:54,533 --> 00:19:57,533 Razgovarao sam s Yahyom. 327 00:19:57,533 --> 00:20:00,533 - On će pokriti troškove. -Je li on. 328 00:20:00,533 --> 00:20:03,533 Jahva, sin Zelihine prijateljice? 329 00:20:05,333 --> 00:20:07,533 Kad bih imao dobar posao. ipak bi bilo super 330 00:20:07,533 --> 00:20:08,133 .sel 331 00:20:09,133 --> 00:20:12,333 Novac koji Umut donosi kući je loš. ona puno doprinosi! 332 00:20:12,333 --> 00:20:15,333 Welr je rekao: 'djevojačko grlo 333 00:20:15,333 --> 00:20:18,333 -Je guščje grlo 334 00:20:18,333 --> 00:20:21,333 Ne možemo odustati od naše milosti za morev. kad. 335 00:20:22,733 --> 00:20:24,933 -Dobro, družit ću se s Yahvom. 336 00:20:24,933 --> 00:20:27,933 -Daj nam Umutov moncy! - Zezaš li se sa svojim tatom? 337 00:20:28,533 --> 00:20:30,533 Izgled! Već se bavim time 338 00:20:30,533 --> 00:20:33,533 - Do jutra! imam linit' 339 00:20:33,533 --> 00:20:36,533 -Onda se ti pobrini za Rim 340 00:20:36,533 --> 00:20:39,533 -do' Once vou said ves 341 00:20:41,000 --> 00:20:43,533 -Dobro! Vi to radite! 342 00:20:43,533 --> 00:20:46,533 Ne zajebavaj se sa mnom. 343 00:20:47,733 --> 00:20:49,533 nemoj 344 00:20:50,000 --> 00:20:52,533 odlazim. bve! 345 00:21:06,533 --> 00:21:08,933 -Tayfur ljubavi moja. 2 mirute! 346 00:21:08,933 --> 00:21:11,933 samo ? m nuies. ostavit ćeš nas i vratiti se! 347 00:21:11,933 --> 00:21:14,933 -U redu Spusti slušalicu! Ja ću to riješiti! 348 00:21:15,533 --> 00:21:17,933 -Ima stvari za djevojku! 349 00:21:17,933 --> 00:21:20,933 -Došao bi da može! Ne budi grub ili on 350 00:21:20,933 --> 00:21:23,933 Onda ti. ne pijte u busu.. O izgledu i mirisu! 351 00:21:24,333 --> 00:21:26,933 Možemo li otići neki dan kad Tavfur bude dostupan? 352 00:21:26,933 --> 00:21:29,933 - Pitati za sutra? Pošto su stavili crveni tepih 353 00:21:29,933 --> 00:21:32,933 -Oni će čekati Tayura! Žena bacila cd pa otišla! 354 00:21:32,933 --> 00:21:35,933 -Moramo ga pratiti kad je vruće! 355 00:21:35,933 --> 00:21:38,933 -Nisi vidio koliko je jaka? Ona ima :što treba učiniti! Ne obazire se na nas! 356 00:21:38,933 --> 00:21:41,933 - Otkad idemo: prilika za susret. moramo trv dok joj se ne smučimo! 357 00:21:43,333 --> 00:21:45,600 - Le: ide! -U redu! 358 00:21:51,533 --> 00:21:55,133 Emel vour hair exiensior bit će spreman za tonor:o: 359 00:21:55,133 --> 00:21:58,133 -U redu je.. Vratit ću se opet. sutra. -U redu. 360 00:22:00,000 --> 00:22:02,333 - Želite li nešto popiti? 361 00:22:21,733 --> 00:22:24,400 Mogu li izaći 362 00:22:31,133 --> 00:22:34,000 - Nos mi samo što nije pao! 363 00:22:34,000 --> 00:22:37,000 - Zaplivao je u juhi od luka! 364 00:22:37,000 --> 00:22:40,000 -Ako izlaziš. na čemu jesti 365 00:22:40,933 --> 00:22:43,733 Drži se! 366 00:22:43,733 --> 00:22:46,733 - kada govorimo o budućnosti 367 00:22:46,733 --> 00:22:49,733 -Reći ćemo da su i autobusni dani bili dobri, imali smo previše uspomena 368 00:22:49,733 --> 00:22:52,733 - Smijat ćemo se tome! 369 00:22:52,733 --> 00:22:55,733 -Drži se curo! 370 00:22:56,200 --> 00:22:58,733 Možemo li sići? 371 00:23:01,333 --> 00:23:03,733 brate! Stani 372 00:23:13,733 --> 00:23:16,600 U redu, ovi su dobri! Wrat je to 373 00:23:16,600 --> 00:23:19,600 Orhideja gospodine! Orhideja? u redu 374 00:23:19,600 --> 00:23:22,600 Daj ponovno ? wh:le. jedan od njih 375 00:23:22,600 --> 00:23:25,600 -Lila! -Lila! 376 00:23:25,600 --> 00:23:28,600 -Koliko su? -200 za tebe! 377 00:23:29,600 --> 00:23:32,933 Što radiš? Bože, to je cvijet požude 378 00:23:32,933 --> 00:23:35,933 - Umrijet će kad-tad! 379 00:23:35,933 --> 00:23:38,933 - Platio bih isti iznos novac ljudima, oni prave serenadu! 380 00:23:38,933 --> 00:23:41,933 -To je kao minimalna plaća! -Ipak smo ovo dobili na nekom mjestu' 381 00:23:41,933 --> 00:23:44,933 -Ono je dragocjeno cvijeće! Inače bih to učinio 382 00:23:49,400 --> 00:23:52,400 Radite bolove koji ne prelaze 5o dolara! 383 00:23:52,400 --> 00:23:55,400 -Jesu li ovi u redu? U redu! 384 00:23:55,400 --> 00:23:58,400 -Šaljete na adresu, zar ne? 385 00:23:58,400 --> 00:24:01,400 Naravno! Ipak postoji naknada za dostavu. 386 00:24:03,333 --> 00:24:06,600 Šefova pravila gospodine! Ti me poznaješ! 387 00:24:06,600 --> 00:24:09,600 - Dobio je novac od mene obrnuto 388 00:24:09,600 --> 00:24:12,600 Isuse! Bih li srušio kavanu 389 00:24:12,600 --> 00:24:15,600 I pretvoriti ga u kuću za cvijeće 390 00:24:15,600 --> 00:24:18,600 -U redu, napravi nešto dobro! 391 00:24:18,600 --> 00:24:21,600 Napravite sve za 5o dolara! 392 00:24:21,600 --> 00:24:24,600 - Idi momče! 393 00:24:24,600 --> 00:24:27,600 Naravno gospodine! ja ću. 394 00:24:27,600 --> 00:24:30,600 Neka bude otmjeno! 395 00:24:32,133 --> 00:24:34,400 - Gospođo, shvatio sam! I više od toga. znam! 396 00:24:34,533 --> 00:24:35,333 Ma'amnlgotit!I.više. znam 397 00:24:35,333 --> 00:24:38,333 .-Često se suočavaš s takvim inzistiranjem.. bu 398 00:24:38,333 --> 00:24:41,333 -I mi smo uložili toliko truda! Trening koji idemo 399 00:24:41,333 --> 00:24:44,333 -Je li granica! Mi nismo pravi ljudi koji povrijeđuju 400 00:24:44,333 --> 00:24:47,333 -Agencija koja će nas predstaviti' 401 00:24:47,333 --> 00:24:50,333 -Čekajmo ovdje! Možda nam se posreći aaa'n 402 00:24:50,333 --> 00:24:53,333 Taj dan si rekao da Asude neće doći, ali ona je umrla 403 00:24:53,333 --> 00:24:56,333 -Ako se želite pretvoriti u drvo. izvolite! čekaj! -Milosti! 404 00:24:56,333 --> 00:24:59,333 hvala 405 00:25:29,333 --> 00:25:32,333 -Podmukao. 406 00:25:32,333 --> 00:25:35,333 -Nije mi ništa ostavio. 407 00:25:35,333 --> 00:25:38,333 Bui zajam' Kako je mogao 408 00:25:38,333 --> 00:25:41,333 Uzmi ono što imam od mene! 409 00:25:41,333 --> 00:25:44,333 - Ubit ću Hina! -Asude! 410 00:25:44,333 --> 00:25:47,333 Molim te smiri se! 411 00:25:48,000 --> 00:25:50,600 -Nazh! gdje je to 412 00:25:50,600 --> 00:25:53,600 -Odmjeriti? -Mete nije ovdje Asuman! 413 00:25:53,600 --> 00:25:56,600 – On nije čovjek! ....! 414 00:25:56,600 --> 00:25:59,600 -Besramnije gore! 415 00:25:59,600 --> 00:26:02,600 -Asude. Molim! Izgledaš kao da nisi u pravu kad si u pravu! 416 00:26:02,600 --> 00:26:05,600 -Jesam! 417 00:26:05,600 --> 00:26:08,600 - Sve sam ovo napravio 418 00:26:08,600 --> 00:26:11,600 Smjesim ih sve! radeći cijeli dan cijelu noć! 419 00:26:11,600 --> 00:26:14,600 -Stavio sam svoje ako ih pravim! 420 00:26:14,600 --> 00:26:17,600 - Sve sam ih napravio 421 00:26:17,600 --> 00:26:20,600 -Jesam! 422 00:26:20,600 --> 00:26:23,600 - Sve sam ih napravio 423 00:26:23,600 --> 00:26:26,600 -Kada je flertovao s b. Bio sam 424 00:26:26,600 --> 00:26:29,600 Viorking cijeli dan ali noć! 425 00:26:32,600 --> 00:26:35,600 -Sada me slušaj 426 00:26:35,600 --> 00:26:38,600 -Slušaj me 427 00:26:38,600 --> 00:26:41,600 Ovo sada nije razvodnica! Ovo je rat 428 00:26:41,600 --> 00:26:44,600 - Svi morate izabrati svoju stranu 429 00:26:44,600 --> 00:26:47,600 - Dođi sa mnom. 430 00:26:47,600 --> 00:26:50,600 Ili raditi ovdje s tim besramnikom! 431 00:26:51,800 --> 00:26:54,533 Ali naučite to. 432 00:26:54,533 --> 00:26:57,533 -Dok sam živ. 433 00:26:57,533 --> 00:27:00,533 - Izbrisat ću ovu zajednicu sa zemlje! 434 00:27:00,533 --> 00:27:03,533 -Ti odluči sada. Tko je sa mnom? 435 00:27:38,266 --> 00:27:41,333 Idemo s njom! Sasvim je sama! 436 00:27:41,333 --> 00:27:44,333 - I sad će nas poslušati 437 00:27:44,333 --> 00:27:47,333 Ako nitko ne ide s njom. trebali bi nesto znati 438 00:27:47,333 --> 00:27:50,333 -Dakle, pitanje je Mete! 439 00:27:53,733 --> 00:27:57,066 -Želim vam rižin dan! - Ugodan dan 440 00:28:00,533 --> 00:28:02,066 www.seriall4- 441 00:28:02,066 --> 00:28:05,133 - Sve je spremno. Emel 442 00:28:05,133 --> 00:28:08,133 -Ova boja izgleda fantastično na vot. 443 00:28:09,133 --> 00:28:12,000 Nemoj nas goli, nedostaješ nam! Čekat ćemo te 444 00:28:12,000 --> 00:28:15,000 hvala 445 00:28:15,000 --> 00:28:18,000 -Hvala ti puno! Bve! 446 00:28:18,000 --> 00:28:21,000 Ugodan vam dan prijatelji! 447 00:28:23,533 --> 00:28:25,866 ona je super! 448 00:28:25,866 --> 00:28:28,866 -Ti bi joj trebao biti riža! 449 00:28:30,200 --> 00:28:32,533 -Što? Jesi li uzrujan? 450 00:28:38,000 --> 00:28:40,400 -Hale? 451 00:28:42,133 --> 00:28:45,200 -Tnat sam ja! -Evo ti! Tvoj je! 452 00:28:51,933 --> 00:28:54,666 -Hvala za sinoć! 453 00:28:57,666 --> 00:29:00,666 Od Muse 454 00:29:06,666 --> 00:29:09,666 - Što se upravo dogodilo? 455 00:29:09,666 --> 00:29:12,666 - To si snimio! Kad bi vidjela. 456 00:29:12,666 --> 00:29:15,666 Kako je mogla vidjeti? Pokušavali su preživjeti 457 00:29:15,666 --> 00:29:18,666 Imamo najčudesniji zapis i vo. još uvijek su visoki 458 00:29:18,666 --> 00:29:21,666 Što ako to imamo? Jesmo li maaazine reporter 459 00:29:21,666 --> 00:29:24,666 ako ona kaže da ne možemo ni hodati u okolini! 460 00:29:24,666 --> 00:29:27,666 Ovo je čamac za spašavanje 461 00:29:27,666 --> 00:29:30,666 -Ne možemo ga sada osloboditi i protratiti 462 00:29:30,666 --> 00:29:33,666 Ako nas shvate ozbiljno, onda ćemo zaboraviti reco 463 00:29:33,666 --> 00:29:36,666 -Ti sull ac: kao da sam ja budala -Misliš da radi? 464 00:29:36,666 --> 00:29:39,666 - Ja ne. promijenit ću ime 465 00:29:39,666 --> 00:29:42,666 -Stvarno s r? Je li Umut prihvatio? -Ne! 466 00:29:42,666 --> 00:29:45,666 -Nije! Isuse 467 00:29:47,266 --> 00:29:49,666 -Što? Večeras? 468 00:29:49,666 --> 00:29:52,666 -Ali Zeliha? 8oj! Kažem vam da sam to riješio! 469 00:29:52,666 --> 00:29:55,666 - zašto me ne slušaš? 470 00:29:55,666 --> 00:29:58,666 u redu govorim s vou sicce vi ste gospodin 471 00:29:58,666 --> 00:30:01,666 ja toving to hep! Ali ti si kao. 472 00:30:01,666 --> 00:30:04,666 Gluma lixe | trudeći se da kupiš moju sestru 473 00:30:04,666 --> 00:30:07,666 Razgovarajte ovako. 474 00:30:07,666 --> 00:30:10,666 - Naljutit ću se! -Onda dolazimo večeras! 475 00:30:10,666 --> 00:30:13,666 Pusti me da uzmem cnocoiate i on cvijet 476 00:30:13,666 --> 00:30:16,666 Koji dokumenti joj se sviđaju? -Ne zajebavaj! 477 00:30:16,666 --> 00:30:19,666 Imaš ih i dođi' 478 00:30:19,666 --> 00:30:22,666 – Samo ti dođi! 479 00:30:22,666 --> 00:30:25,666 Hvala gospodine! 480 00:30:28,666 --> 00:30:31,666 -Što ima dečko? Could'': you find the address? - :ady je vratio cvijeće 481 00:30:36,133 --> 00:30:38,533 Hvala! 482 00:30:55,133 --> 00:30:57,400 Brat! Obavila je sjajan posao' 483 00:30:57,400 --> 00:31:00,400 -Kako to misliš? 484 00:31:00,400 --> 00:31:03,400 Zar ne vidiš? Sae poslao natrag :he cvijeće! 485 00:31:03,400 --> 00:31:06,400 Brat! Suosjećaj 486 00:31:06,400 --> 00:31:09,400 Vi ste ne: njezin zaručnik ili ništa cvijet dolazi kada 487 00:31:09,400 --> 00:31:12,400 Radila je među svim ljudima. 488 00:31:12,400 --> 00:31:15,400 Peooie razgovor! Mislim da je napravila riantnu stvar! 489 00:31:18,400 --> 00:31:21,400 -Imaš pravo! 490 00:31:21,400 --> 00:31:24,400 Uzmi to cvijeće, zalij ga 491 00:31:25,533 --> 00:31:28,533 -Možda sam ponekad mačo! 492 00:31:31,533 --> 00:31:34,533 Bravo 493 00:31:49,133 --> 00:31:52,466 Što štedite? To smo učinili u ? snimke. 494 00:31:52,466 --> 00:31:55,466 -I ona je nosila Duvgu, brinući se za nju. 495 00:31:55,466 --> 00:31:58,466 -li ipak nije loše. Sačuvajmo to 496 00:31:58,466 --> 00:32:01,466 -On je previše baby face. 497 00:32:01,466 --> 00:32:04,466 -Želim a-somcone muški. -Imamo zupce. 498 00:32:04,466 --> 00:32:07,466 -U svakom slučaju. Nastavit ću tražiti. Ali. 499 00:32:07,466 --> 00:32:10,466 Mogu ga napraviti kako god želiš! On je tako talentiran 500 00:32:13,000 --> 00:32:16,466 -Dolaziš li kod mene u večer? Mariniram malo govedine! 501 00:32:16,466 --> 00:32:19,466 Zato me nemoj prodati! 502 00:32:19,466 --> 00:32:22,466 Pohađao sam tečaj prehrane. Moram pokazati svoj talent 503 00:32:22,466 --> 00:32:25,466 -Trebaš mačka mačkati svoje prste inače ne mon -U redu! 504 00:32:25,466 --> 00:32:28,466 -Ako mogu završiti s moeting carliorom.. -Mislim da je to ves 505 00:32:28,466 --> 00:32:31,466 Vidimo se! 506 00:32:43,466 --> 00:32:46,466 - Je li to ono što ja mislim? 507 00:32:46,466 --> 00:32:49,466 -Ne znam! otvori ga! 508 00:32:52,466 --> 00:32:55,466 Sestra! Puno te volim' Hvala puno 509 00:32:56,933 --> 00:32:59,333 Polovan ali ima osiguranje 510 00:32:59,333 --> 00:33:02,333 - Nećeš ga koristiti za studeni. 511 00:33:02,333 --> 00:33:05,333 -Zaboravite tne hand! Kontaktirao sam snokeom 512 00:33:08,333 --> 00:33:11,333 - Pretpostavljam da im treba netko u trećoj kuhinji 513 00:33:11,333 --> 00:33:14,333 'Što god da se igraš sa svojom novom igračkom! 514 00:33:14,333 --> 00:33:17,333 -Hvala puno sestro! 515 00:33:32,333 --> 00:33:35,333 - Reci dobrodošlicu. Umut! 516 00:33:35,333 --> 00:33:38,333 -Zašto buljiš? 517 00:33:38,333 --> 00:33:41,333 Ge: cvijet 518 00:33:47,333 --> 00:33:50,333 -Helio! -Zdravo curo! 519 00:33:50,333 --> 00:33:53,333 - Pusti mi cvijeće! 520 00:33:56,133 --> 00:33:58,733 Stavite zatim u vodu 521 00:33:58,733 --> 00:34:01,733 Uđite! 522 00:34:01,733 --> 00:34:04,733 Uđite! Uđi unutra! 523 00:34:04,733 --> 00:34:07,733 Uzmi ovo. 524 00:34:13,333 --> 00:34:16,533 Ne možeš doći na trenutak' 525 00:34:19,533 --> 00:34:22,533 -Mama što je to? 526 00:34:22,533 --> 00:34:25,533 Fatma je danas bila slobodna. ne znam 527 00:34:25,533 --> 00:34:28,533 -Ne znam zašto su ovdje! -Nom wha; ne razumiješ? 528 00:34:28,533 --> 00:34:31,533 Što? Došle su s čokoladom i cvijećem 529 00:34:31,533 --> 00:34:34,533 Yanva se dotjerao poput groona 530 00:34:34,533 --> 00:34:37,533 -Jesi li im rekao ne? -Kunem se da jesam curo! 531 00:34:42,000 --> 00:34:45,200 -Sve je to Musaov joh! znam' 532 00:34:45,200 --> 00:34:48,200 Nom! Molim te, nemoj dopustiti da se ovo dogodi 533 00:34:48,800 --> 00:34:52,000 Čekati! Još uvijek su u potrazi! 534 00:34:52,000 --> 00:34:55,000 -Poštujmo ih. onda ćemo im dati odgovor 535 00:34:56,866 --> 00:34:59,733 -Ljepotice moja! 536 00:34:59,733 --> 00:35:02,733 -Smiri se! Imamo ovo! 537 00:35:09,800 --> 00:35:13,133 minte Ozan' Ne možete završiti razgovor na ovaj način 538 00:35:13,133 --> 00:35:16,133 -Je li to ono što ste spomenuli tako što ste se motali po stanu prijatelja? 539 00:35:16,600 --> 00:35:19,533 - U redu je lagati nam. 540 00:35:19,800 --> 00:35:23,000 Ali nije u redu da te pratim, zar ne? 541 00:35:23,000 --> 00:35:26,000 Mama! Niste li lagali okavu? 542 00:35:26,000 --> 00:35:29,000 -1 samo nisam naveo detalje 543 00:35:29,000 --> 00:35:32,000 Kladili smo se s Eminom! 544 00:35:32,000 --> 00:35:35,000 Rekao je da ću biti slavniji od tebe ako budem radio 2 mjeseca 545 00:35:35,000 --> 00:35:38,000 -Vi možete - vi ne možete izdati' On je: na svom autu 546 00:35:38,000 --> 00:35:41,000 -Sve je ulog! Ništa ozbiljno' 547 00:35:41,000 --> 00:35:44,000 - Što ću ti reći o tome? Plus, koji je bio naš dogovor? 548 00:35:44,000 --> 00:35:47,000 -Ako ostanem ovdje. u ovoj kući ne bi dobio svoj nos u m 549 00:35:47,000 --> 00:35:50,000 Je li tako mama? Zašto nisam unajmio kuću? 550 00:35:50,000 --> 00:35:53,000 -Draga moja bob! Nisam pratio v 551 00:35:53,000 --> 00:35:56,000 -Sestra moje prijateljice te je vidjela! 552 00:35:56,000 --> 00:35:59,000 Feyza me nazvala, ard je rekao 553 00:35:59,000 --> 00:36:02,000 -Radi li vaš sin kod Erdinça Durana salon? Prvo sam pomislio da je šala. 554 00:36:03,600 --> 00:36:06,800 Ali kad sam se pitao i želio vidjeti! 555 00:36:07,333 --> 00:36:10,400 Nisam mogao ni zamisliti da ću te vidjeti tamo 556 00:36:10,400 --> 00:36:13,733 Ali kad vidim da nije moje pravo da znam što se dogodilo 557 00:36:13,733 --> 00:36:16,733 -Zašto si tako ljut moj lijepi dječače? 558 00:36:16,733 --> 00:36:19,733 - zašto je to takva tajna? 559 00:36:19,733 --> 00:36:22,733 -Zašto si upao tako glup :? -bilo je na moj idio; trenutak 560 00:36:24,600 --> 00:36:28,533 -U redu? Reci onda da si izgubljen dečko! Mi pokrivamo ono što košta' 561 00:36:28,533 --> 00:36:31,533 -Jesam li u redu podnijeti ovo mučenje? -Mama: ok! 562 00:36:31,533 --> 00:36:34,533 tako sam blizu pobjede. Shvaćaš? Ne mogu protratiti ono što imam 563 00:36:34,533 --> 00:36:37,533 Do sada! Plus. Tako sam sretna 564 00:36:37,533 --> 00:36:40,533 Stvarno! Puno mi je pomoglo! 565 00:36:40,533 --> 00:36:43,533 Zar nisi svjestan? 566 00:36:47,466 --> 00:36:50,600 -Što je Jp Hakan? Bilo mi je dosadno u uredu 567 00:36:50,600 --> 00:36:53,600 želim se malo družiti. 568 00:36:53,600 --> 00:36:56,600 -Mislim da nisi, ali ako jesi dostupno u noći. možete i vi! 569 00:36:56,600 --> 00:36:59,600 Brate super dea' Ja sam za' Reci mi :yrere 570 00:36:59,600 --> 00:37:02,666 - Bit ću tamo! -Hvala brate 571 00:37:02,666 --> 00:37:05,666 -Razgovarali smo dečko! -Okav, mama! Uzeli smo! 572 00:37:05,666 --> 00:37:08,666 -Mi smo donc! O čemu još želiš razgovarati? -Ima li razloga za.. 573 00:37:08,666 --> 00:37:12,400 Takav stav? 574 00:37:12,400 --> 00:37:15,400 -Kao što? 575 00:37:15,400 --> 00:37:18,400 - ne znam ništa. dječak! 576 00:37:18,400 --> 00:37:21,400 - Nadam se da ćeš mi reći! -Mama.. 577 00:37:21,400 --> 00:37:24,400 -Samo radim tnerc! U redu? Kao Ja tamo ne ubijam ljude. 578 00:37:24,400 --> 00:37:27,400 Besmisleno je :o voditi takav razgovor! 579 00:37:27,400 --> 00:37:30,400 Također nemoj više dolaziti, mama' 580 00:37:30,400 --> 00:37:33,400 Bilo mi je izuzetno teško! Zar nema drugog salona 581 00:37:40,066 --> 00:37:42,533 Netko je izašao. Idi provjeri je li on Ozan! 582 00:37:42,533 --> 00:37:45,533 -Ako on bude Ozan, ja ću manje salate praviti 583 00:37:45,533 --> 00:37:48,533 -Gdje je Korim - Bio je ovdje. 584 00:37:48,533 --> 00:37:51,533 -Možeš li poći sa mnom na druženje? -Naravno! 585 00:37:51,533 --> 00:37:54,533 - Evo ga, gospođo! -Da gospođo 586 00:37:54,533 --> 00:37:57,533 Refika, možeš li nas ispričati? 587 00:38:04,400 --> 00:38:07,400 Kerime! Giri vou spomenuti 588 00:38:07,400 --> 00:38:10,400 Dobro je istražite! Tko je ona. 589 00:38:10,400 --> 00:38:13,400 -Gdje ona živi, ​​gdje njeni roditelji 22 590 00:38:13,400 --> 00:38:16,400 Koji je ner telefonski broj. Sve pojedinosti koje trebate f 591 00:38:16,400 --> 00:38:19,400 -Fo'me! - Naravno gospođo! 592 00:38:19,400 --> 00:38:22,400 -Požuri! -U redu! 593 00:38:30,400 --> 00:38:33,666 sta ima Ona je opet na :he red atarm? 594 00:38:35,000 --> 00:38:37,866 - Da je htjela da čujemo, ne bi nas tjerala da 'oklopimo kuhinju! 595 00:38:37,866 --> 00:38:40,866 Znatiželjan! Obavimo svoj posao 596 00:38:40,866 --> 00:38:43,866 -Gle. ako čuju što si učinio. tebe izgubiti posao! Samo vam javljam! 597 00:38:43,866 --> 00:38:46,866 Bog! 598 00:38:46,866 --> 00:38:49,866 Pošto je Yahvin otac prerano preminuo. 599 00:38:49,866 --> 00:38:52,866 -Ove stvari su na moj račun 600 00:38:52,866 --> 00:38:55,866 -Umut! Prestani prati! dođi ovamo 601 00:39:10,800 --> 00:39:14,400 -Da, što ste spašavali Fainru? 602 00:39:14,400 --> 00:39:17,400 -Razlog našeg posjeta je očit 603 00:39:17,400 --> 00:39:20,400 - Tako sam uzbuđena. Oprostite! 604 00:39:20,400 --> 00:39:23,400 -Iznenadio sam se' Božjom zapovijedi 605 00:39:23,400 --> 00:39:26,400 -I s :he Profitovom pogibijom. 606 00:39:26,400 --> 00:39:29,400 -Želimo tvoju kćer Umut kao našu nevjestu! -Fatma. 607 00:39:29,400 --> 00:39:32,400 -Jako je teško pronaći kretena poput Yahve! 608 00:39:33,600 --> 00:39:37,600 Obitelj je teško izgraditi 609 00:39:38,200 --> 00:39:41,400 Vjerujem da se Jahva može nositi s ovom odgovornošću 610 00:39:41,400 --> 00:39:44,400 - Što reći! Najbolje se dogodi 611 00:39:44,400 --> 00:39:47,400 Ona je vours! 612 00:39:50,400 --> 00:39:53,400 Svaka čast! 613 00:40:08,400 --> 00:40:11,400 Niste li pitali rer nernissicn 614 00:40:11,400 --> 00:40:14,400 -Ako dopustiš :ona djevojka. ona nađe nekoga beskorisnog. 615 00:40:14,400 --> 00:40:17,400 -Rekli su! 616 00:40:17,400 --> 00:40:20,400 -Stariji znaju najbolje za svoju djecu! 617 00:40:21,866 --> 00:40:25,466 -Nemamo boljeg anvona od Yahve. ne valja 618 00:40:26,466 --> 00:40:29,200 - Treba joj malo vremena! 619 00:40:29,200 --> 00:40:32,200 -Ljubavnik stoji uz to! 620 00:40:32,200 --> 00:40:35,200 Je li to zato što se prije nismo vidjeli? 621 00:40:35,200 --> 00:40:38,200 - Muka mi je od tradicije! 622 00:40:38,200 --> 00:40:41,200 -Kao da se poznajemo. 623 00:40:41,200 --> 00:40:44,200 Dovoljno! Pravo? 624 00:40:44,200 --> 00:40:47,200 -Već živimo u istoj susjedstvo! Poznajemo svakog drugog 625 00:40:47,200 --> 00:40:50,200 Znamo i mi Yahvu. Ne možemo pronaći anvone petter osim Yahve 626 00:40:50,200 --> 00:40:53,200 - Ti ne brini! 627 00:40:53,200 --> 00:40:56,200 -Ovo će se dogoditi 628 00:40:56,200 --> 00:40:59,200 Štedio si, dobio si ovo! jesi li 629 00:40:59,200 --> 00:41:02,200 - Dao mi je 630 00:41:03,000 --> 00:41:05,800 Jesam li ja životinja? Kao ovca? 631 00:41:05,800 --> 00:41:08,800 -Koje je to stoljeće mama? 632 00:41:08,800 --> 00:41:11,800 - Ne bi mu dopustio? 633 00:41:11,800 --> 00:41:14,800 Postao si jedan od ostalih! Lagao si mi 634 00:41:14,800 --> 00:41:17,800 Kunem se da nisam kukao! Nisu me pitali 635 00:41:17,800 --> 00:41:20,800 mislio da ne bi živio bez mog dopuštenja' | pa: 636 00:41:20,800 --> 00:41:23,800 -Rekli bismo da razgovaramo pa ćemo vas nazvati! -Mama! 637 00:41:23,800 --> 00:41:26,800 -Nisam ničija stvar' 638 00:41:26,800 --> 00:41:29,800 -Nitko me ne može dati na anvone! 639 00:41:29,800 --> 00:41:32,800 Idi ti to riješiti s Fatmom ili ću ja to riješiti s Muse 640 00:41:41,066 --> 00:41:44,333 Razjarili ste nas! Ali mi oronsec 641 00:41:44,333 --> 00:41:47,333 -To će vjenčanje! haooen! 642 00:41:47,333 --> 00:41:50,333 - Utuvi si to u svoju debelu glavu! 643 00:41:50,333 --> 00:41:53,333 - Ovo nisu bile moje riječi! 644 00:41:54,466 --> 00:41:57,666 Zafer hov bi joj mogao dati bez da pitaš direktora ne mene' 645 00:41:57,666 --> 00:42:00,666 -Hov? Zaboga! 646 00:42:00,666 --> 00:42:03,666 Puno smo je upozoravali' Nije nas slušala' 647 00:42:03,666 --> 00:42:06,666 Nakon ovog aae će me zvati 'U midn:aht 648 00:42:06,666 --> 00:42:09,666 Drugi je vodi u taksi 649 00:42:09,666 --> 00:42:12,666 -Koji taksi? Jeste li i dalje: vidjevši to: ... 650 00:42:15,666 --> 00:42:18,666 Natjerat će me da me ubojica gledaju. 651 00:42:18,666 --> 00:42:21,666 Kad bi taj gej bio muškarac. došao bi 652 00:42:21,666 --> 00:42:24,666 - I razgovaraj sa mnom! Očito je što želi de 653 00:42:27,666 --> 00:42:30,666 -Štitim: sebe do sada i držim ne znam kad volim nekoga! 654 00:42:30,666 --> 00:42:33,666 Ovo je bila prilika! Zašto nisi rekao trutu 655 00:42:33,666 --> 00:42:36,666 brate! Kažem ti! Slijedila me 656 00:42:36,666 --> 00:42:39,666 -Kajabirala me na vratima moje kuće! Ako joj tamo kažeš 657 00:42:39,666 --> 00:42:42,666 Ona ne; wan: ponovno vidjeti mv lice. 658 00:42:42,666 --> 00:42:45,666 -Kažete? -Hakan. to je bio montr! 659 00:42:45,666 --> 00:42:48,666 - Poznajem je barem malo 660 00:42:48,666 --> 00:42:51,666 Zaustavite osumnjičenog! Ne možeš živjeti s tim! 661 00:42:51,666 --> 00:42:54,666 -Nazovimo to poslovnom deformacijom. 662 00:43:00,666 --> 00:43:03,666 Unut! Stop! 663 00:43:03,666 --> 00:43:06,666 -Stop! 664 00:43:12,666 --> 00:43:15,666 -Taksi! dođi ovamo 665 00:43:18,666 --> 00:43:21,666 -Prokletstvo 666 00:43:45,866 --> 00:43:49,266 -U policijski ured? -Nema potrebe! 667 00:43:56,666 --> 00:43:59,533 -Zdravo, ha e? 668 00:44:02,266 --> 00:44:06,066 -Što? 669 00:44:06,066 --> 00:44:09,066 - Kako to misliš? Što se dogodilo. 670 00:44:09,066 --> 00:44:12,066 -Reći ću ti kad stignem 671 00:44:12,066 --> 00:44:15,066 -Mogu li doći kod tebe? -Naravno! Naravno da možete! 672 00:44:15,066 --> 00:44:18,066 nemam drugog mjesta za otići osim tebe! 673 00:44:19,466 --> 00:44:22,000 -| nisam mogao govoriti za mir! 674 00:44:22,000 --> 00:44:25,000 - Reći ću ti adresu 675 00:45:09,600 --> 00:45:12,600 -zašto si me držao? Zbog vou sre rar awa 676 00:45:12,600 --> 00:45:15,600 Nlusa'Ostavi ga! Ne krivite nim. 677 00:45:15,600 --> 00:45:18,600 -Gdje je Umut? -Kako mogu znati? 678 00:45:18,600 --> 00:45:21,600 Do vraga, s čim si još dobio taksi? 679 00:45:21,600 --> 00:45:24,600 -Siguran sam da će ići na to. 680 00:45:24,600 --> 00:45:27,600 -Vidjeti? Pobjegla je zbog muža! Što ćemo sad? 681 00:45:27,600 --> 00:45:31,133 -Što ćemo reći Yahyi? -Moja sestra nije otišla na muža' 682 00:45:32,400 --> 00:45:35,200 -Ona mora biti na Haleinom mjestu 683 00:45:35,200 --> 00:45:38,200 Dođe hak kad se smiri! Ycu ju je jako uplašio 684 00:45:38,200 --> 00:45:41,200 - Što bi ona učinila? -Je li za sve kriv moj otac Zeliho mama? 685 00:45:42,466 --> 00:45:45,933 Pogledaj me! Čak i ako ona ge; u rupu od igle 686 00:45:45,933 --> 00:45:48,933 - Izvući ću je i dovesti ovamo. 687 00:45:48,933 --> 00:45:51,933 -Obećavam! 688 00:46:16,266 --> 00:46:19,066 Trebam li ići :o kod Hale? 689 00:46:19,466 --> 00:46:22,266 Ne nazovi i pitaj pa pronađi njezinu kuću 690 00:46:22,266 --> 00:46:25,266 - Vani je mračno, ne izlazite 691 00:46:25,266 --> 00:46:28,266 -Neka se evervone smiri 692 00:46:29,800 --> 00:46:33,000 Ne boj se dečko! 693 00:46:33,000 --> 00:46:36,000 -Dragi moj dječače! 694 00:46:48,533 --> 00:46:50,866 - Djevojko, šteta 695 00:46:50,866 --> 00:46:53,866 -Nema šanse! 696 00:46:53,866 --> 00:46:56,866 - Moja mama ionako nije kod kuće! Ona je u našem rodnom kraju 697 00:46:56,866 --> 00:46:59,866 -V/e smo sami, opustite se! draga moja! 698 00:47:01,133 --> 00:47:03,933 Reci mi sve! Što je tapnuo? 699 00:47:08,333 --> 00:47:11,333 -J.. spavao sam! 700 00:47:11,333 --> 00:47:14,333 - Je li došla? -Nije 701 00:47:14,333 --> 00:47:17,333 Jer tvoja kći je negdje vani! ti 702 00:47:17,333 --> 00:47:20,333 Spava Fere Zafer 703 00:47:20,333 --> 00:47:23,333 For vears I stand for vas and vour 3 kids 704 00:47:23,333 --> 00:47:26,333 Gledam vašu djecu kao svoju djecu, ali 705 00:47:26,333 --> 00:47:29,333 -Nikad ne prihvaćaj mv one dauahier! 706 00:47:29,333 --> 00:47:32,333 Ona dobiva vot. sav novac koji zaradi. sluša vo 707 00:47:32,800 --> 00:47:36,000 -Što ti je moja kći učinila? Zašto si joj: učinio tnat 708 00:47:36,600 --> 00:47:39,466 Encuugh: Nakon sada. 709 00:47:39,466 --> 00:47:42,466 Neću dopustiti da zgaziš ni mene ni mog dauahira 710 00:47:42,466 --> 00:47:45,466 Natjeraš Mlusu da se skine s moje kćeri ili 711 00:47:48,466 --> 00:47:51,466 -ili? Ubit će me kao. 712 00:47:51,466 --> 00:47:54,466 Tvoj bivši muž? 713 00:47:54,466 --> 00:47:57,466 I herriec vour hushand that vou ubijen. 714 00:47:57,466 --> 00:48:00,466 - Ti još uvijek 715 00:48:00,466 --> 00:48:03,466 -Govorimo o promišljenosti! 716 00:48:03,933 --> 00:48:07,200 Napustio sam svoju kuću da sakrijem što si učinio 717 00:48:07,200 --> 00:48:10,200 L am nere to clean up :he mess vou nade 718 00:48:10,200 --> 00:48:13,200 Ti si još uvijek 719 00:48:13,200 --> 00:48:16,200 - Priča u prazno! Nezahvalno 720 00:48:16,200 --> 00:48:19,200 - Bila je to nesreća! 721 00:48:19,200 --> 00:48:22,200 Ja nisam ubojica! ja nisam 722 00:48:24,733 --> 00:48:27,866 -Ti tel: ja tvom dauahteru ili policiji' 723 00:48:28,866 --> 00:48:31,600 Ovisi ili moje riječi! 724 00:48:54,266 --> 00:48:57,733 Šejtan spašava ići udariti Musu u glavu 725 00:48:57,733 --> 00:49:00,733 -U kom veku on živi? 726 00:49:05,466 --> 00:49:07,933 - Smirujem te tako dobro ha' 727 00:49:07,933 --> 00:49:10,933 Nabavite ga! Piće. to će vas opustiti 728 00:49:10,933 --> 00:49:13,933 zabraniti 729 00:49:13,933 --> 00:49:16,933 Ja.. ne mogu probaviti maminu zob! 730 00:49:16,933 --> 00:49:19,933 -Trebalo bi postojati objašnjenje 731 00:49:19,933 --> 00:49:22,933 Zeliha to ne radi! Ne vjerujem u to! 732 00:49:23,666 --> 00:49:27,066 -Ona ne zna citer! -Ne znam! 733 00:49:27,533 --> 00:49:30,400 Kao Lapl :pastorka! 734 00:49:30,400 --> 00:49:33,400 nemoj to raditi 735 00:49:36,400 --> 00:49:39,400 -Hoćeš li reći Ozanu? -Halel 736 00:49:39,400 --> 00:49:43,333 Nemojte: |kao guranje hina 737 00:49:44,266 --> 00:49:46,800 - Isuse! Umut. 738 00:49:46,800 --> 00:49:49,800 Morate li razmišljati o svakom detalju? Otiđi 739 00:49:49,800 --> 00:49:52,800 Neka netko jednom razmisli o tebi. 740 00:49:52,800 --> 00:49:55,800 - Prilično sam siguran da je dječak već u redu s tim 741 00:49:55,800 --> 00:49:58,800 - Ne Hale 742 00:49:58,800 --> 00:50:01,800 L con't :vart to ae like mv mama! Ne tražeći sklonište 743 00:50:04,866 --> 00:50:07,466 - O tome prigovaramo kad se smiriš 744 00:50:08,600 --> 00:50:11,666 -Won': nazovi i svoju smrt 745 00:50:16,000 --> 00:50:18,400 -Dopusti mi da ti pripremim krevet 746 00:50:24,000 --> 00:50:26,400 -Dečko kao tvoj prijatelj.. 747 00:50:26,400 --> 00:50:29,400 pokušavam te upozoriti! 748 00:50:29,400 --> 00:50:32,400 Ona ima famiv kao noćna mora! 749 00:50:32,400 --> 00:50:35,400 Ne može dignuti nos od posla' 750 00:50:35,400 --> 00:50:38,400 Ne može ostaviti šefa kao što je vou zbog tnv laži 751 00:50:39,600 --> 00:50:42,466 -Ona ne! Mogla je! 752 00:50:42,466 --> 00:50:45,466 Rekao sam ti što se dogodilo na tulumu! 753 00:50:45,466 --> 00:50:48,466 - Tu djevojku nije briga za novac 754 00:50:48,466 --> 00:50:51,466 Ozan! Nisi išao na zabavu 755 00:50:51,466 --> 00:50:54,466 -I ispitati djevojku da zaradiš tko je? -Da. 756 00:50:54,466 --> 00:50:57,466 Možete li znati je li ona učinila isto? Mislim 757 00:50:57,466 --> 00:51:00,466 ' -Možda zna tko si ti 758 00:51:00,466 --> 00:51:03,466 Shvaćaš? A pogledaj se! 759 00:51:03,466 --> 00:51:06,466 Vi ste ne; kao šef u priči koju si ispričao 760 00:51:06,466 --> 00:51:09,466 - Ovo izgleda kao scenarij brate 761 00:51:09,466 --> 00:51:12,466 -Potrošio si i mene i djevojku 762 00:51:12,466 --> 00:51:15,466 -Ona je glumica, a ja sam idiot? ha? -Ne! 763 00:51:15,466 --> 00:51:18,466 - Kao što je ljubav slijepa tako 764 00:51:18,466 --> 00:51:21,466 - Samo sam te htio upozoriti 765 00:51:21,466 --> 00:51:24,466 -Ovako pričam jer smo kao braća! -Naravno! 766 00:51:24,466 --> 00:51:27,466 - Nemojte me krivo shvatiti, ali mislim 767 00:51:27,466 --> 00:51:30,466 -Nijedna žena nije čista kao što ste rekli! ti grade ovu ljubav na čistoći. 768 00:51:30,466 --> 00:51:33,466 Ne želim da budeš tužan zbog onoga što će haoner 769 00:51:33,466 --> 00:51:36,466 - Slušaj me ako želiš. 770 00:51:36,466 --> 00:51:39,466 - Ja to ne zaboravljam -Ti! 771 00:51:39,466 --> 00:51:42,466 Bit ćeš zapregnut kad upoznaš tu djevojku 772 00:51:42,466 --> 00:51:45,466 nadam se da je tako! 773 00:51:45,466 --> 00:51:48,466 -Čujemo se sutra" 774 00:51:48,466 --> 00:51:51,466 -Govoriš mi da zajebem 775 00:51:51,466 --> 00:51:54,466 Stajati pričati prazno. a ti ćeš otići po djevojku hu 776 00:51:54,466 --> 00:51:57,466 znate li 777 00:51:57,466 --> 00:52:00,466 -Svaka sekunda koju čekam je ogromna 778 00:52:00,466 --> 00:52:03,466 -Šta onda da kažem brate 779 00:52:03,466 --> 00:52:06,466 -Čestitam -Ona će ti razbiti misao! 780 00:52:06,466 --> 00:52:09,466 Naići ćeš na nekoga poput nje! Vidim sv. tre'?! 781 00:52:13,466 --> 00:52:16,733 -Budite realni, želite nemoguće profesionalce 782 00:52:23,266 --> 00:52:26,133 Čekaj, ne ljuti se Musa 783 00:52:26,133 --> 00:52:29,133 -Rekao bih vam toliko mnogo riječi 784 00:52:29,133 --> 00:52:32,133 Budite zahvalni što ne možete govoriti! Sramota 785 00:52:32,133 --> 00:52:35,133 Ne poznaješ Halea! 786 00:52:35,133 --> 00:52:38,133 -Vidjeti? To je obiteljski problem. pustila te je bez ikakvog razloga 787 00:52:38,600 --> 00:52:41,533 -Gdje je tvoje mjesto? Daj mi Umuta! -Nema šanse! 788 00:52:41,533 --> 00:52:44,533 Ostani tamo! 789 00:52:45,666 --> 00:52:49,266 mislio sam da u tebi postoji čovjek s kojim mogu razgovarati 790 00:52:49,266 --> 00:52:52,266 - Umut je dobro! Ako brinete. 791 00:52:52,266 --> 00:52:55,266 Čak i ova informacija je puno za vas 792 00:53:14,800 --> 00:53:17,933 -Što se događa? Ne tjeraj me da dođem tamo! -Dođi ovamo! 793 00:53:17,933 --> 00:53:20,933 Dođi ovamo! ja je.. 794 00:53:20,933 --> 00:53:23,933 -Odlazi' Pozvat ću policiju' 795 00:53:33,000 --> 00:53:36,200 -Puno su joj učinili' Zaslužila je 796 00:53:37,000 --> 00:53:39,666 Nije zasluzila! Znaš: i to 797 00:53:39,666 --> 00:53:42,666 Također, ona nije loša osoba! 798 00:53:42,666 --> 00:53:45,666 I je li to: način da se oženiš? Hoće li dati oi 799 00:53:45,666 --> 00:53:48,666 -Šta ako nas mesar Husnu želi jednog dana? 800 00:53:48,666 --> 00:53:51,666 -Danas se to dogodilo njoj, sutra može biti nama ne znam! 801 00:53:51,666 --> 00:53:54,666 Onda bi trebala sioo biti na taj način prema mom tati 802 00:53:54,666 --> 00:53:57,666 -Mi ne radimo ni četvrtinu onoga što ona radi! -Ona je djevojka koja radi! 803 00:53:57,666 --> 00:54:00,666 Ona ima svoj novac 804 00:54:00,666 --> 00:54:03,666 -Sve što Sne ima je ona sama! Ako možemo zaraditi nešto novca 805 00:54:03,666 --> 00:54:06,666 -Možemo razgovarati iu ovoj kući 806 00:54:06,666 --> 00:54:09,666 -Nemojte se zavaravati, problem je očit! -Selda! 807 00:54:09,666 --> 00:54:12,666 Idi spavati' Nemoj me ljutiti' Mi. 808 00:54:12,666 --> 00:54:15,666 Trude se! Učinit ćemo nešto! Ja ipak ne mogu biti frizura 809 00:54:15,666 --> 00:54:18,666 Bez uvrede, spavaj! Dobar dan! 810 00:55:04,533 --> 00:55:07,666 -Hale vou me nije poslušao i javio mom čovjeku 811 00:55:07,666 --> 00:55:10,666 -Umut! Previše si ljut 812 00:55:11,866 --> 00:55:14,333 Mor ti bi ludovao do jutra. 813 00:55:14,333 --> 00:55:17,333 U redu. u pravu si! 814 00:55:17,333 --> 00:55:20,333 -Ali ako učiniš što god želiš za Ozana! -Tvrdoglav! 815 00:55:20,333 --> 00:55:23,333 Tvrdoglav ike a donkev! 816 00:55:23,333 --> 00:55:26,333 - Ti to radiš! 817 00:55:26,333 --> 00:55:29,333 -Musa će jnd oui kad dođe u salon 818 00:55:29,333 --> 00:55:32,333 -Bez mie se ne petlja s Ozanom 819 00:55:32,333 --> 00:55:35,333 - treba :skinuti nekoliko dana. 820 00:55:35,333 --> 00:55:38,333 Za 2 dana! Trebao bih dobro razmisliti! 821 00:55:38,333 --> 00:55:41,333 - treba odlučiti! 822 00:55:41,333 --> 00:55:44,333 -Idem: krevet tvoje mame! 823 00:55:44,333 --> 00:55:47,333 Mv mama je tamo dugo' Ti re:ax 824 00:55:47,333 --> 00:55:50,333 vidjeti? Ti ubojica boli pored sebe! 825 00:55:50,333 --> 00:55:53,333 -Bit će ti dobro sleeo wel' 826 00:55:53,333 --> 00:55:59,333 laku noc! 827 00:56:20,333 --> 00:56:23,333 Seim učiniti razgovor dugim 828 00:56:23,333 --> 00:56:26,333 -Mogao bi: leas: reci mi da sam stavio cours! 829 00:56:27,933 --> 00:56:30,533 -U redu. Ja sam kreten' 830 00:56:30,533 --> 00:56:33,533 -Gledaj. Ja nisam šef koji nešto radi 831 00:56:33,533 --> 00:56:36,533 -Za pravila! znate! 832 00:56:37,800 --> 00:56:41,133 Što god! umorni ste. Umoran sam 833 00:56:41,133 --> 00:56:44,133 trebao bih ići! 834 00:56:44,133 --> 00:56:47,133 – Ti si pijan! 835 00:56:47,133 --> 00:56:50,133 Ne vozi tako 836 00:56:50,133 --> 00:56:53,133 -1 je došao s taksijem! -Ne idi! 837 00:56:53,133 --> 00:56:56,133 -Ti :svi usnuli na putu' 838 00:58:30,066 --> 00:58:33,066 -Djevojko nije bilo potrebe! 839 00:58:33,933 --> 00:58:36,533 Mogao bih se brinuti za sebe! Ionako sam kući! 840 00:58:36,533 --> 00:58:39,533 -Sjesti! 841 00:58:39,533 --> 00:58:42,533 - Našao sam priliku doručkovati s tobom! Ne smijete propustiti! 842 00:58:42,533 --> 00:58:45,533 - Kako je bilo lako! Nije li rekao ne? 843 00:58:45,533 --> 00:58:48,533 Fatih 844 00:58:48,533 --> 00:58:51,533 Kad sam rekao da mi je ujak umro. on ne može reći anvtning 845 00:58:51,533 --> 00:58:54,533 - Ne znam što bismo bez rodbine neočekivana smrt! 846 00:58:54,533 --> 00:58:57,533 -Radili bismo kao -Hvala Bogu. 847 00:58:57,533 --> 00:59:00,533 Ozan te pokriva! Inače. kunem se 848 00:59:00,533 --> 00:59:03,533 -Ako mu kažem da sam umro. | nemoj: daj mi dopuštenje 849 00:59:06,000 --> 00:59:08,533 -Marmelada je fantastična 850 00:59:08,533 --> 00:59:11,533 Je li tvoja mama napravila? 851 00:59:11,533 --> 00:59:14,533 Ne Ay mon) ne voli nakirg takve stvari 852 00:59:14,533 --> 00:59:17,533 -Ona je stalno :ravelinc 853 00:59:20,066 --> 00:59:22,933 Hale! 854 00:59:22,933 --> 00:59:25,933 -Ne postoji oznaka koja pripada anvoneu drugom osim vo 855 00:59:27,066 --> 00:59:29,866 Nisam ni vidjela maminu sliku 856 00:59:29,866 --> 00:59:32,866 Živi li vaša mama stvarno ovdje? 857 00:59:38,666 --> 00:59:41,466 -zašto to onda spremate. 858 00:59:44,466 --> 00:59:47,466 -Odrastao sam u sirotištu! 859 00:59:47,466 --> 00:59:50,466 Ne gledaj me tako' Ne iz samo vo 860 00:59:50,466 --> 00:59:53,466 -Krijem to od evervonea 861 00:59:54,266 --> 00:59:57,200 -Kad kažem da sam odrastao u sirotištu ljudi me gledaju kao da sam bolesna! 862 01:00:00,266 --> 01:00:03,333 Vas. ne mogu znati kamo ide kad počnu tražiti pomoć 863 01:00:05,133 --> 01:00:07,866 -Kad kažem da je moja mama sa mnom, nitko ne kaže ništa 864 01:00:11,133 --> 01:00:14,266 - Ne bih ti rekao gdje živim! 865 01:00:14,266 --> 01:00:17,266 -Hvala mi! Ne mogu te ostaviti! Bio si kao mače 866 01:00:20,066 --> 01:00:23,000 -Baš smo postale sjajne djevojke! 867 01:00:23,000 --> 01:00:26,000 Pogledaj nas! Siroče i siroče 868 01:00:35,066 --> 01:00:38,333 Hale! Hale znaš zar mi nisi rekao? 869 01:00:38,333 --> 01:00:41,333 - Nemoj mi se skrivati! Reci mi! -Ozane! 870 01:00:41,333 --> 01:00:44,333 - Znam: koliko ti znaš 871 01:00:45,733 --> 01:00:49,066 Njezin ujak je preminuo' Niste li poslali poruku? 872 01:00:49,066 --> 01:00:52,066 Nikad nije imala s:ck ujaka! Okav? Ne očekujte 873 01:00:52,066 --> 01:00:55,066 - Ja da ga kupim! ja; je li Musa acain u redu? 874 01:00:55,066 --> 01:00:58,066 -Ako skrivaš nešto što ti se događa 875 01:00:58,066 --> 01:01:01,066 -Onda. -| imaju dopuštenje samo za ovoliko! 876 01:01:01,066 --> 01:01:04,066 -Za sljedeći vou taik s Unutom 877 01:01:04,066 --> 01:01:07,066 -Pity me alat 878 01:01:07,066 --> 01:01:10,066 šefovi! Sevil će biti ovdje za fev! 879 01:01:10,066 --> 01:01:13,066 Budimo brzi! Usput Ozan 880 01:01:13,066 --> 01:01:16,066 -Provjeri dolazeće naredbe, sve sam ih primio -U redu! 881 01:01:18,333 --> 01:01:21,066 U redu ljubavi moja! Napravio sam copv-paste! 882 01:01:21,066 --> 01:01:24,066 -Hoćeš! vidjeti kad bude! 883 01:01:25,800 --> 01:01:28,866 -Vaš laptop je vrlo brz! 884 01:01:30,600 --> 01:01:33,133 Ne! Ve se kriju i: od brata! Jeste li ludi 885 01:01:33,133 --> 01:01:36,133 -Bije nas ako vidi! 886 01:01:36,133 --> 01:01:39,133 -Gore je! 887 01:01:43,200 --> 01:01:45,933 U redu. Zvat ću te moja ljubav' Bve 888 01:02:51,266 --> 01:02:53,533 -Dobrodošla Emel! 889 01:02:53,533 --> 01:02:56,266 -Mama! Nisam li ti rekao da ne možeš doći? zašto si ovdje W 890 01:02:56,533 --> 01:02:59,533 Dječak je nešto zavladao. Došao sam zbog toga 891 01:02:59,533 --> 01:03:02,533 Osim toga. whv arevomsosad što me vidiš 892 01:03:02,533 --> 01:03:05,533 mama! Govorim li ti išta? 893 01:03:05,533 --> 01:03:06,733 mel!Dođi! Money! 894 01:03:06,733 --> 01:03:08,533 -Emel! Dobro došli! -Bok dušo! 895 01:03:08,533 --> 01:03:11,133 imaj vremena na ovaj način! 896 01:03:11,266 --> 01:03:11,533 _et me havevou this wa 897 01:03:11,533 --> 01:03:14,533 -Gdje je ona! 898 01:03:14,533 --> 01:03:17,533 -Gdje je ona? -Bov! Ovo je radno mjesto! smiri se! 899 01:03:17,533 --> 01:03:20,533 - Sve je to zbog tebe, zar ne? -Pogledaj me! 900 01:03:20,533 --> 01:03:23,533 - Drži se sa mnom kao muškarac 901 01:03:23,533 --> 01:03:26,533 Gdje je moja sestra? ne znam! 902 01:03:32,066 --> 01:03:32,533 Dobro došla Emel, tako mi je žao, molim te uđi 903 01:03:32,533 --> 01:03:35,533 -Dođi ovamo! -U redu. Ostavite me. ja ću razgovarati! 904 01:03:35,533 --> 01:03:38,533 Ozan! Idi ge: iznutra! 905 01:03:38,533 --> 01:03:41,533 'Ill card e it! Molim te, ti si jedini razuman tip 906 01:03:44,733 --> 01:03:47,666 - Ostavi me u redu idi' 907 01:03:47,666 --> 01:03:50,666 - Imam ovo! Musa što radiš? 908 01:03:50,666 --> 01:03:53,666 -Trudiš li se da je nezaposlen? 909 01:03:53,666 --> 01:03:56,666 -Umut je moje mjesto! Oni su zajedno s mamom u kući! 910 01:03:56,666 --> 01:03:59,666 -Ona ne radi ništa loše! -Piease don't ge: umiješano u ovo! 911 01:03:59,666 --> 01:04:02,666 -Ha'el Smeta mi 912 01:04:02,666 --> 01:04:05,666 Kako je mogla napustiti dom u tri noći? 913 01:04:05,666 --> 01:04:08,666 -Što bih rekao ljudima u susjedstvu 914 01:04:08,666 --> 01:04:11,666 -Kako da hodam kao muškarac 915 01:04:11,666 --> 01:04:14,666 Trebao si to misliti kad si je davao 916 01:04:14,666 --> 01:04:17,666 Pogledaj me! Ako je ona na njegovom mjestu. 917 01:04:17,666 --> 01:04:20,666 Ard ako kriješ da se kunem Bogom. 918 01:04:23,666 --> 01:04:26,666 - Pazi na svoje riječi 919 01:04:28,133 --> 01:04:31,466 Skidaj se! Ili Le: njih nazvati klipovima! 920 01:04:45,466 --> 01:04:46,933 Hale pričaj! 921 01:04:47,133 --> 01:04:47,933 aletak 922 01:04:51,066 --> 01:04:54,066 -Ane će govoriti o: to crivate 923 01:04:54,066 --> 01:04:57,066 -U redu šefe - Sada idi na posao! 924 01:04:59,733 --> 01:05:02,933 -Pričaj Hale! Ozan, ne mogu ništa reći 925 01:05:02,933 --> 01:05:05,933 -Obećao sam! 926 01:05:07,800 --> 01:05:10,533 hev je dao Unutu nekoga iz neigrborhocd. Sinoć 927 01:05:10,533 --> 01:05:13,533 -Kako to misliš dao si? - Dječak. 928 01:05:13,533 --> 01:05:16,533 Došao je sa svojom ženom i dao je korak s njim 929 01:05:16,533 --> 01:05:19,533 Ona je pobjegla od kuće Došla u moj p.ac 930 01:05:19,533 --> 01:05:22,533 -Musa je traži 931 01:05:23,866 --> 01:05:26,000 Daj mi adresu 932 01:05:29,000 --> 01:05:32,000 -Adresa! Fatih će nas otpustiti 933 01:05:32,000 --> 01:05:35,000 Hale daj adresu 934 01:05:44,000 --> 01:05:47,000 Ako želite, vaš nastavak će biti spreman za 30 minuta 935 01:05:47,000 --> 01:05:50,000 -caet čekaj sada. Doći ću opet la:er 936 01:06:14,000 --> 01:06:17,000 -Dobro došla Asude! -Bok! 937 01:06:17,000 --> 01:06:20,000 - Želim vidjeti Hakana 938 01:06:20,000 --> 01:06:23,866 Scenaristi će doći :danas. imati sastanak s Avdom! 939 01:06:24,200 --> 01:06:26,800 -Super! 940 01:06:31,133 --> 01:06:34,133 Asude je Pere! 941 01:06:34,133 --> 01:06:37,133 -Dobro, neka dođe! 942 01:06:38,933 --> 01:06:42,266 Duygu, možeš li ostati? Možda neću moći sama slastiti 943 01:06:51,266 --> 01:06:54,266 -Dobro došli! 944 01:06:54,266 --> 01:06:57,266 -Dobro došla dušo! Sjedni ovdje! 945 01:07:09,266 --> 01:07:12,266 - nisam "Pa" dođi slatkice! 946 01:07:12,266 --> 01:07:15,266 -Uskoro će se znati' 947 01:07:15,266 --> 01:07:18,266 -Najbolje što možeš čuti od mene' 948 01:07:18,266 --> 01:07:21,266 Hakar je već ranije osjetio problem! 949 01:07:23,666 --> 01:07:26,133 Odlučili smo prekinuti s Meteom. 950 01:07:27,000 --> 01:07:29,866 Što reći' | nadam se najboljem za vas 951 01:07:29,866 --> 01:07:32,866 Amen slatkice! Hvala Meteu 952 01:07:32,866 --> 01:07:35,866 Uništio je ne samo naš brak nego i 953 01:07:35,866 --> 01:07:38,866 Naše poslovno partnerstvo 954 01:07:38,866 --> 01:07:41,866 Dakle.. Ja sam jedan poslije. 955 01:07:43,733 --> 01:07:46,733 Ne sumnjam da ćeš stati na svoje noge 956 01:07:48,400 --> 01:07:51,066 -Hakan! 957 01:07:51,066 --> 01:07:54,066 Sjećate li se :stari reziaurant kojeg smo nekada živjeli 958 01:07:54,066 --> 01:07:57,066 - Tako je! Što lišće. otići 959 01:07:57,066 --> 01:08:00,066 Ustajem! -Točno' 960 01:08:00,066 --> 01:08:03,066 Ali znaš zar ne? - S tobom sam koliko god mogu 961 01:08:03,066 --> 01:08:06,066 -Nlv draga! Tako si sladak a!reacy! 962 01:08:06,066 --> 01:08:09,066 - Znam dušo! Zato sam prvi došao kod tebe 963 01:08:09,933 --> 01:08:13,200 Dobre vijesti! Gradim nešto.' 964 01:08:13,200 --> 01:08:16,200 Puno mcre dinamičniji, puno hrabriji. 965 01:08:16,200 --> 01:08:19,200 Dakle, novi projekt za koji si mi rekao jest. 966 01:08:19,200 --> 01:08:22,200 - Dragocjeniji za mene 967 01:08:22,200 --> 01:08:25,200 - S glumicom koju ću ti pronaći. Bit ću zvijezda 968 01:08:25,200 --> 01:08:28,200 Ali sada je prerano. 969 01:08:28,200 --> 01:08:31,200 -Davati obećanja o tom proiecu! 970 01:08:31,200 --> 01:08:34,200 Kako to misliš Carly? -Prije nego počnemo 971 01:08:34,200 --> 01:08:37,200 - kažem nešto 972 01:08:56,133 --> 01:08:59,200 -Hale! 973 01:09:09,200 --> 01:09:12,200 -Jesi li okav? 974 01:09:12,200 --> 01:09:20,000 -am 975 01:09:27,200 --> 01:09:30,200 - Opet si to učinio 976 01:09:32,466 --> 01:09:35,200 - Ima nešto vrlo važno dogodilo i ostavio si me odvojen od toga! 977 01:09:41,533 --> 01:09:44,000 sramota! 978 01:09:45,666 --> 01:09:48,666 S: glupo! Nisi učinio ništa da bi te bilo sramota 979 01:09:55,600 --> 01:09:58,466 -Ja nisam ničije stvari, u redu? 980 01:09:58,466 --> 01:10:01,466 -Nitko mi ne može dati ili prodati no ond! -Hoćeš li. 981 01:10:01,466 --> 01:10:04,466 - Dopustiti da se ovo dogodi? -Ne! 982 01:10:11,666 --> 01:10:14,266 -Ne znam što da radim! 983 01:10:14,266 --> 01:10:17,266 -On sacuva Unul on'iv Musa je insistirao ili iovitind Js 984 01:10:17,266 --> 01:10:20,266 - Bili smo sretni što smo joj Umut promijenili mir 985 01:10:20,266 --> 01:10:23,266 - Nismo došli bez razloga 986 01:10:23,266 --> 01:10:26,266 -Što će se sada dogoditi? -Ne znam Fatmu! 987 01:10:26,266 --> 01:10:29,266 -Ne znam 988 01:10:29,266 --> 01:10:32,266 ne znam više od onoga što sou kno:y! 989 01:10:32,266 --> 01:10:35,266 Popijmo malo čaja 990 01:10:36,733 --> 01:10:39,533 u redu pa što voi želi učiniti? 991 01:10:41,066 --> 01:10:43,666 Stajao sam s tom kućom za moju mamu. 992 01:10:45,133 --> 01:10:48,066 Ali sada.. Zbog mamine slabosti 993 01:10:48,066 --> 01:10:51,066 -Ne želim: uništiti svoj život 994 01:10:53,400 --> 01:10:56,400 Trudio sam se pronaći alternativu za to. 995 01:10:56,400 --> 01:10:59,400 - A ovo je jedan od njih 996 01:11:03,000 --> 01:11:06,133 Ako je ovo sudbina, dovest ćeš se u formu prema njoj 997 01:11:18,133 --> 01:11:21,133 -Jako te volim 998 01:11:21,133 --> 01:11:24,133 -Tako puno! 999 01:11:30,933 --> 01:11:33,400 -Hoćeš li se udati za mene? 1000 01:11:47,800 --> 01:11:49,933 Vrlo ste pitali whv ne; to iel' anvtnino 1001 01:11:49,933 --> 01:11:52,933 - Eto zašto! 1002 01:11:54,800 --> 01:11:57,266 -Ti ne: rave raditi arvtring u redu? 1003 01:11:57,733 --> 01:12:00,733 -Što te prosi kada malo plače? 1004 01:12:00,733 --> 01:12:03,733 - Jeste li glupi? Zar nije smiješan 1005 01:12:04,666 --> 01:12:07,133 Ja nisam nečija 'opterećenost' koju mogu podnijeti 1006 01:12:07,133 --> 01:12:10,133 -Moji problemi! 1007 01:12:15,533 --> 01:12:17,733 -Ti si onaj glupi 1008 01:12:19,933 --> 01:12:22,466 -Ti: ne vidiš kakav sam. 1009 01:12:22,466 --> 01:12:25,466 -Ne znaš kako te trebam 1010 01:12:34,466 --> 01:12:37,466 -Ti ne: znaš.. 1011 01:12:37,466 --> 01:12:40,466 – Što si mi učinio! 1012 01:12:40,466 --> 01:12:43,466 -Hoćeš! saznati! 1013 01:12:43,466 --> 01:12:46,466 - Sve ću ti reći! 1014 01:12:47,733 --> 01:12:50,000 Molim te, nemoj mi se opirati! 1015 01:13:14,866 --> 01:13:17,333 -Reci mi! -Gospođo! 1016 01:13:17,333 --> 01:13:20,333 -Njen polubrat je bio u kafiću: jednom je otišao u zatvor 1017 01:13:20,333 --> 01:13:23,333 Za ubadanje. Pustili su nim: 1018 01:13:23,333 --> 01:13:26,333 On teži fikhtu. Njegovog očuha ne vole susjedi 1019 01:13:26,333 --> 01:13:29,333 -Nezaposlen, kockar. 1020 01:13:29,333 --> 01:13:32,333 -Mama joj radi u tekstilnoj tvornici 1021 01:13:32,333 --> 01:13:35,333 I njezine polusestre. 1022 01:13:35,333 --> 01:13:38,333 - Žele biti slavni. Uopće nije odgovoran 1023 01:13:38,333 --> 01:13:41,333 -Oni ne rade samo ponekad 1024 01:13:41,333 --> 01:13:44,333 - Idi uzmi malo. uloge u TV serijama - Zatvori usta. 1025 01:13:44,333 --> 01:13:47,333 -Desno: Kerim? - Naravno gospođo! 1026 01:13:47,333 --> 01:13:50,333 -Hvala! hvala gospođo! 1027 01:14:41,333 --> 01:14:44,333 Zdravo! Umut 1028 01:14:44,333 --> 01:14:47,333 Na putu sam. Bit ću doma za 30 minuta 1029 01:14:47,333 --> 01:14:50,333 Želiš li nešto? 1030 01:14:50,333 --> 01:14:53,333 U redu dušo Vidimo se! 1031 01:14:59,133 --> 01:15:01,666 - Moje dijete! 1032 01:15:02,000 --> 01:15:05,466 ou plaved v th vrata brane. vidi kako se utopim 1033 01:15:07,466 --> 01:15:09,733 Od večeri pričam 1034 01:15:09,733 --> 01:15:12,733 - Ne mogu prestati pričati 1035 01:15:12,733 --> 01:15:15,733 Mora da vam je žao što ste me pozvali! 1036 01:15:15,733 --> 01:15:18,733 - pozvao vas je na razgovor 1037 01:15:18,733 --> 01:15:21,733 Moj je gnjev od 20 godina. 1038 01:15:21,733 --> 01:15:24,733 Neće završiti! 1039 01:15:24,733 --> 01:15:27,733 Pogotovo nakon finala koje smo živjeli 1040 01:15:27,733 --> 01:15:30,733 Mv cijeli život. sve što sam učinio je bilo: izdano 1041 01:15:32,066 --> 01:15:34,866 -Ako dam malo plina i zapalim Metea. 1042 01:15:36,533 --> 01:15:39,733 - Onda mogu biti dobro 1043 01:15:39,733 --> 01:15:42,733 - Muka mi je od same sebe 1044 01:15:42,733 --> 01:15:45,733 -Tel: me mv babe! Zaboravi na mene 1045 01:15:47,866 --> 01:15:51,733 - Što: reći? Nemoj mi slomiti srce 1046 01:15:54,733 --> 01:15:57,733 Dušo, slijep sam samo za sebe! 1047 01:15:59,866 --> 01:16:02,066 -Hakan.. Težak je čovjek! 1048 01:16:05,066 --> 01:16:08,066 Između nas Asude! Želim to zadržati kao tajnu 1049 01:16:08,066 --> 01:16:11,066 -Volim Hakana dušo! 1050 01:16:11,066 --> 01:16:14,066 -On nije kao Mete! 1051 01:16:14,066 --> 01:16:17,066 - Ja tvrdim da nije 1052 01:16:17,066 --> 01:16:20,066 Svi su isti na nekom mjestu' 1053 01:16:20,066 --> 01:16:23,066 Svi su! 1054 01:16:30,866 --> 01:16:33,800 - Sutra ću razgovarati s roditeljima. 1055 01:16:36,800 --> 01:16:39,800 Da nam Musa i Zafer neće biti problem! 1056 01:16:39,800 --> 01:16:42,800 -Trus: Ja ne želim da više budeš tužan 1057 01:16:42,800 --> 01:16:45,800 Dobivate li t? Sada smo zajedno 1058 01:16:45,800 --> 01:16:48,800 Ne ti. ne ja. Mi! 1059 01:16:51,866 --> 01:16:54,933 Nemoj više biti tužan! 1060 01:16:54,933 --> 01:16:57,933 -Što god! Hale je na putu. Moram doći ovdje 1061 01:16:57,933 --> 01:17:00,933 OK! Usput! ja.. 1062 01:17:00,933 --> 01:17:03,933 - I ja tebe volim 1063 01:17:03,933 --> 01:17:06,933 -Miči se! 1064 01:17:17,266 --> 01:17:20,200 -Što si učinio? 1065 01:17:20,200 --> 01:17:22,866 -Što? 1066 01:17:22,866 --> 01:17:25,866 -Što? glupane! 1067 01:17:43,133 --> 01:17:46,133 -Ti ne pripadaš Anvoneu! 1068 01:17:46,133 --> 01:17:49,133 -Ne mogu ti dati sada 1069 01:18:45,733 --> 01:18:49,666 -Hale! D:d voi handle Musa? 1070 01:18:49,666 --> 01:18:52,666 -Ne može plesati sa mnom ljepotice! 1071 01:18:52,666 --> 01:18:55,666 Ne brini 1072 01:18:55,666 --> 01:18:58,666 Ipak nazovi svoju mamu! 1073 01:18:58,666 --> 01:19:01,666 - Zvala me tisuće puta! Ona zove jer sada nije ljubazna. 1074 01:19:01,666 --> 01:19:04,666 – Niste pošteni! 1075 01:19:08,266 --> 01:19:11,066 -Ny mama je ta koja mi je pomogla da dobijem u braku s nekim koga ne volim! 1076 01:19:11,066 --> 01:19:14,066 – Nije pošteno prema meni! -U redu! 1077 01:19:14,066 --> 01:19:17,066 - Ne bih to rekao za ovo! 1078 01:19:17,066 --> 01:19:20,066 -Vijesti su drugačije :hough! Gimne 1079 01:19:24,666 --> 01:19:27,666 -Prelijepo je 1080 01:19:27,666 --> 01:19:30,666 Curo ima li on novac? Nadam se da hoće 1081 01:19:30,666 --> 01:19:33,666 Tako da ih uskoro možete ušutkati 1082 01:19:33,666 --> 01:19:36,666 šuš! Netko će se približiti! 1083 01:19:36,733 --> 01:19:39,666 - Ne treba nam novac! možemo naći ovdje 1084 01:19:39,666 --> 01:19:42,666 -Sa jedinicama. Dosta je! 1085 01:19:42,666 --> 01:19:45,666 Oboje radimo anvwavs 1086 01:19:45,666 --> 01:19:48,666 - On je ovdje! Dođi ovamo Romeo 1087 01:19:48,666 --> 01:19:51,666 -Poljubit ću te 1088 01:19:51,666 --> 01:19:54,666 Dođi ovamo! Sjediti! 1089 01:19:54,666 --> 01:19:57,666 Ti sjedi ovdje! 1090 01:20:06,666 --> 01:20:09,666 -Kod koga će boraviti večeras? 1091 01:20:09,666 --> 01:20:12,666 Hov: mnogo zupaca će te asx? 1092 01:20:12,666 --> 01:20:15,666 – On je odrastao! 1093 01:20:15,666 --> 01:20:18,666 - Više ga ne pitam tko! 1094 01:20:18,666 --> 01:20:21,666 - Opet ste se potukli? -Ne. Baš sam se pitao! 1095 01:20:21,666 --> 01:20:24,666 Vaš bov. 1096 01:20:24,666 --> 01:20:27,666 -Je li biti kao nekada 1097 01:20:27,666 --> 01:20:30,666 Budite sretni! Opet je playboy! 1098 01:20:31,666 --> 01:20:34,466 -Ti spavaj, njega skoro nema! 1099 01:20:34,466 --> 01:20:37,466 -Što? -Rekao sam možemo li promijeniti kanal! 1100 01:20:43,466 --> 01:20:46,466 laku noc! 1101 01:20:46,466 --> 01:20:49,466 Što namjeravam spavati ovdje? 1102 01:20:49,466 --> 01:20:52,466 Ušutkati! Hale će čuti! 1103 01:20:52,466 --> 01:20:55,466 Ne mogu spavati zajedno s tobom. Ona me ubija 1104 01:20:57,733 --> 01:21:00,200 Dolazite li sutra u saioon 1105 01:21:00,200 --> 01:21:03,200 - Prvo bih trebao svratiti u Rim 1106 01:21:03,200 --> 01:21:06,200 - Prvo ću vidjeti Musu. onda mogu doći 1107 01:21:06,200 --> 01:21:09,200 Ne! Ne suočavaš se sam s Musom' 1108 01:21:09,200 --> 01:21:12,200 Shvaćaš li? Sutra ću razgovarati s ocem 1109 01:21:12,200 --> 01:21:15,200 -Onda ćemo ići zajedno. Ti idi na tri salona sutra! slušaj me! 1110 01:21:15,200 --> 01:21:18,200 Ponavljam, sutra ste u salonu. OK 1111 01:21:18,200 --> 01:21:21,200 -U redu! 1112 01:21:21,200 --> 01:21:24,200 Usput, što si namjeravao razgovarati sa mnom' 1113 01:21:24,200 --> 01:21:27,200 - Pustit ću me da prvo razgovaram s tatom. 1114 01:21:28,800 --> 01:21:31,133 -Onda ću ti reći. 1115 01:21:31,133 --> 01:21:34,133 -Možemo razgovarati tijekom večere. Imam puno stvari za tel 1116 01:21:35,066 --> 01:21:37,733 Ali svi su dobri :hings! Vrlo dobre stvari! 1117 01:21:37,733 --> 01:21:40,733 -Dakle, ne brini! U redu? 1118 01:21:40,733 --> 01:21:43,733 -Činiš me znatiželjnim' Jork! -Tjeraš me da spavam ovdje! 1119 01:21:43,733 --> 01:21:46,733 - Govorim li nešto? -Što god! 1120 01:21:46,733 --> 01:21:49,733 laku noc 1121 01:21:58,733 --> 01:22:01,733 -Pogledaj ne! Ne pokušavaj biti heroj! 1122 01:22:01,733 --> 01:22:04,733 u redu! -Obećanje! 1123 01:22:04,733 --> 01:22:07,733 - Nisi obećao! -U redu! Obećanje! 1124 01:22:07,733 --> 01:22:10,733 -Jako te volim -I ti također! 1125 01:22:10,733 --> 01:22:13,733 ok idi! 1126 01:22:24,933 --> 01:22:27,466 -Zdravo? -Umut? 1127 01:22:28,066 --> 01:22:30,666 Da? Zdravo. 1128 01:22:30,666 --> 01:22:33,666 Ja sam Emel. Ozanova mama 1129 01:22:33,666 --> 01:22:36,666 - ani razgovarati s tobom. Možete li molim vas 1130 01:22:36,666 --> 01:22:39,666 Dođite u Nisantasi 1131 01:22:39,666 --> 01:22:42,666 -Ali, molim te, nemoj Ozanu doznati! -U redu! 1132 01:22:48,666 --> 01:22:51,666 Dobro je imati te u ovom uredu, tata. 1133 01:22:51,666 --> 01:22:54,666 - Barem te možemo više vidjeti 1134 01:22:54,666 --> 01:22:57,666 Ipak je očito da je moj čovjek bio ovdje 1135 01:22:57,666 --> 01:23:00,666 -Vidi, otišla je ovdje u botanički vrt! -Nije mv poslovna kupnja 1136 01:23:00,666 --> 01:23:03,666 Ti ne prestaješ nikad! Ona želi crgan'ze 1137 01:23:03,666 --> 01:23:06,666 Redesigns angažira arhitekte 1138 01:23:06,666 --> 01:23:09,666 Ge:ovi poznati dizajneri 1139 01:23:09,666 --> 01:23:12,666 To je njezin wav! Ne možeš to zaustaviti' 1140 01:23:24,666 --> 01:23:27,666 Tata, moram razgovarati. 1141 01:23:27,666 --> 01:23:30,666 -S tobom! 1142 01:23:32,600 --> 01:23:35,133 - Čekala sam. 1143 01:23:35,133 --> 01:23:38,133 -Da 1144 01:23:38,133 --> 01:23:41,133 Kao i tvoja mama 1145 01:23:41,133 --> 01:23:44,133 -Reci nam uskoro, što se događa! 1146 01:23:46,000 --> 01:23:48,333 u redu 1147 01:23:48,333 --> 01:23:51,333 Tata, zapravo želim. 1148 01:23:51,333 --> 01:23:54,333 Razgovarajte o tome sljedeći tjedan jer imam ispit: 1149 01:23:54,333 --> 01:23:57,333 bilo je oond io alk kad završim s njima 1150 01:23:57,333 --> 01:24:00,333 Bui 1151 01:24:00,333 --> 01:24:03,333 - Možda ćeš se opet naljutiti na mene 1152 01:24:04,133 --> 01:24:07,133 Ali molim vas razmislite o ovome 1153 01:24:07,133 --> 01:24:10,133 -Promijenio sam se u zadnjih mjesec dana 1154 01:24:10,133 --> 01:24:13,133 -Znajte svoje odgovornosti' Shvaćate da je previše; 1155 01:24:15,133 --> 01:24:17,466 - Neću lagati 1156 01:24:17,466 --> 01:24:20,466 -Volio sam te kad si bio vrlo nemaran. 1157 01:24:20,466 --> 01:24:23,466 -Dakle, šutio sam ali. 1158 01:24:23,466 --> 01:24:26,466 - vas uvijek u petween.. Mislim 1159 01:24:26,466 --> 01:24:29,466 Jedna strana. 1160 01:24:29,466 --> 01:24:32,466 Savs let hin live evevthing, see evervtring 1161 01:24:32,466 --> 01:24:35,466 Imati sve što ja nisam mogao! 1162 01:24:35,466 --> 01:24:38,466 – kaže druga strana 1163 01:24:38,466 --> 01:24:41,466 - Ideš tako daleko! 1164 01:24:41,466 --> 01:24:44,466 -Hvala Bogu! 1165 01:24:44,466 --> 01:24:47,466 -U zadnje vrijeme... vrlo sam 1166 01:24:47,466 --> 01:24:50,466 -Sretno zbog tebe! Kao. 1167 01:24:50,466 --> 01:24:53,466 -Postoji komnas u vo: 1168 01:24:53,466 --> 01:24:56,466 -to vam pokazuje pravi put! 1169 01:24:56,466 --> 01:24:59,466 sijati to! 1170 01:24:59,466 --> 01:25:02,466 -Što otac može odbiti od svog sina 1171 01:25:02,466 --> 01:25:05,466 - U ovom životu? 1172 01:25:05,466 --> 01:25:08,466 -Nevjesta. 1173 01:25:08,466 --> 01:25:11,466 -Možda. 1174 01:25:14,466 --> 01:25:17,466 -Što? 1175 01:25:26,466 --> 01:25:29,466 -Zdravo! 1176 01:25:29,466 --> 01:25:32,466 -Hvala što ste došli! 1177 01:25:38,466 --> 01:25:41,466 Ozanov mon? 1178 01:25:41,466 --> 01:25:44,466 Bu; ovdje sam da odgovorim na ali 1179 01:25:45,200 --> 01:25:48,533 -U fartIivould'i želim sudjelovati u tome 1180 01:25:48,533 --> 01:25:51,533 – Ali kako vidim. tinv šala. 1181 01:25:51,533 --> 01:25:54,533 - Ide negdje neočekivano 1182 01:25:55,866 --> 01:25:59,000 -Ne želim biti nečija budala 1183 01:25:59,000 --> 01:26:02,000 -Šala? 1184 01:26:03,733 --> 01:26:06,866 Lijepo štedite ali. I: bio sam tako kratak 1185 01:26:06,866 --> 01:26:09,866 - Trebali biste se bolje poznavati. 1186 01:26:09,866 --> 01:26:12,866 Mislim.. Što je to? 1187 01:26:12,866 --> 01:26:15,866 -Bježiš li što od vatre? -Tata, dovoljno poznajem Umuta! 1188 01:26:15,866 --> 01:26:18,866 -Vjeruj mi! Dobro, ali javi nam njezine roditelje 1189 01:26:18,866 --> 01:26:21,866 -Ha? Što se događa dečko? 1190 01:26:21,866 --> 01:26:24,866 Jesam li lutka? 1191 01:26:24,866 --> 01:26:27,866 Najprije se pobrinite za evervthinc 1192 01:26:27,866 --> 01:26:30,866 Odlučili ste da su došli i javili nam: 1193 01:26:30,866 --> 01:26:33,866 - Ovako ne bi trebalo biti biti'Ići ćemo kući navečer 1194 01:26:33,866 --> 01:26:36,866 - Sjednite i pričajte zajedno i zajedno donesite odluku 1195 01:26:36,866 --> 01:26:39,866 - ne štedim ne! Ali sve 1196 01:26:39,866 --> 01:26:42,866 - Ima načina da se to učini 1197 01:26:42,866 --> 01:26:45,866 -Nemoj me ljutiti! Tata sigurno! Naravno da ćemo prvo razgovarati! 1198 01:26:45,866 --> 01:26:48,866 Zajedno! Mislim.. Neću te napadati! 1199 01:26:48,866 --> 01:26:51,866 nisam; kad 1200 01:26:51,866 --> 01:26:54,866 -Ono što štedim je. 1201 01:26:54,866 --> 01:26:57,866 - Tata, tako sam dobro 1202 01:26:57,866 --> 01:27:00,866 Sc gooc! Dobit ćeš :v što pokušavam sačuvati kad je upoznaš 1203 01:27:02,466 --> 01:27:05,133 vjeruj mi! molim te 1204 01:27:05,133 --> 01:27:08,133 -Škola? Diplomirao sam! obećavam! 1205 01:27:08,133 --> 01:27:11,133 -Pisao sam ovdje -Ti bov! 1206 01:27:11,133 --> 01:27:14,133 - Dobro, onda naručujem kavu 1207 01:27:14,133 --> 01:27:17,133 - Bit će nam bolje 1208 01:27:21,733 --> 01:27:24,533 Moj tako: okladio se s njegovim prijateljima. 1209 01:27:24,533 --> 01:27:27,533 -Oni ponekad igraju takve qames s njegovim tatom toc 1210 01:27:28,666 --> 01:27:31,466 -Kao da će raditi za nekoliko mjeseci i zaradi više novca.. 1211 01:27:31,466 --> 01:27:34,466 nego njegov prijatelj' Njegov prijatelj je rekao u redu 1212 01:27:34,466 --> 01:27:37,466 -Stavio je svoj auto! 1213 01:27:37,466 --> 01:27:40,466 -nemoj ništa prvo reći. 1214 01:27:40,466 --> 01:27:43,466 -I ke we thojgh: he could learr io be resoons.ble 1215 01:27:44,733 --> 01:27:48,266 -On nije s:sposoban Umu:! On dec.des 1216 01:27:48,266 --> 01:27:51,266 -Onda sljedeći dan dolazi s nečim drugim 1217 01:27:51,266 --> 01:27:54,266 - Ne možeš to dobiti draga! 1218 01:27:54,266 --> 01:27:57,266 -Ne može dobiti ni tebe! 1219 01:27:57,266 --> 01:28:00,266 Tako mi je žao, ali tako je! Reed sam upozoriti 1220 01:28:00,266 --> 01:28:03,266 - Kao čovjek izbjegavam nešto 1221 01:28:03,266 --> 01:28:06,266 -Još gore! Sljedeći mjesec. 1222 01:28:06,266 --> 01:28:09,266 -Ugovor će isteći! Vratit će se u schoc 1223 01:28:11,133 --> 01:28:13,800 -Kad diplomira otići će u SAD na 2 godine 1224 01:28:13,800 --> 01:28:16,800 Za magistarski studij 1225 01:28:18,266 --> 01:28:21,333 Stoga će ovu stranicu kreirati za Ozara! 1226 01:28:22,466 --> 01:28:25,466 - Vaš je posao zaštititi sebe Umute 1227 01:28:29,866 --> 01:28:32,200 - Tako mi je žao! 1228 01:28:40,400 --> 01:28:41,933 ORGR ARMAGANGUISAHIN 1229 01:28:45,733 --> 01:28:45,933 ZEVHER www.raklam2o0d.com 1230 01:28:46,666 --> 01:28:46,866 FESTIVAL Fonex 1231 01:28:47,666 --> 01:28:47,866 ttec 1232 01:28:48,266 --> 01:28:48,533 EV TEKSTIL URUNIERI 1233 01:28:48,533 --> 01:28:48,733 GZFMKARACAKOSTTM 1234 01:28:48,933 --> 01:28:49,133 Punar Ay STEFANEL 1235 01:28:49,400 --> 01:28:49,666 PINKO PATRIZIA PEPE 1236 01:28:49,933 --> 01:28:50,133 MOJ NAJBOLJI PRIJATELJ Liliput 1237 01:28:50,400 --> 01:28:50,666 Yomurcomert 1238 01:28:51,066 --> 01:28:51,333 cachare collezione damat 1239 01:28:51,666 --> 01:28:51,866 ufioc 1240 01:28:52,466 --> 01:28:52,666 DOCKERS JKEY 1241 01:28:54,133 --> 01:28:54,333 Samson RESTAURACIJA 1242 01:28:54,600 --> 01:28:54,800 moj relej - 1243 01:28:55,866 --> 01:28:56,066 SVIĐA SE : 222 89 23 1244 01:28:56,200 --> 01:28:56,400 KUĆNA TRGOVINA batik 1245 01:28:56,600 --> 01:28:56,800 Ramollov tabu 1246 01:28:57,466 --> 01:28:57,666 BerrIn HELLALUXhays 1247 01:28:57,800 --> 01:28:58,066 Kaktus 1248 01:29:30,200 --> 01:29:30,400 KAMERA