1 00:00:02,120 --> 00:00:04,120 Keep Wes safe. Promise me you will. 2 00:00:04,160 --> 00:00:08,640 Just imagine what Adam's going through. Imagine that. 3 00:00:08,680 --> 00:00:11,840 The security of the state depends on my mind? Doesn't it? 4 00:00:11,880 --> 00:00:14,120 Who the hell do you think you are? I'm MI5. 5 00:00:14,160 --> 00:00:16,880 You need me to do this, and I need to do it. 6 00:00:16,920 --> 00:00:18,400 Very well. 7 00:00:18,440 --> 00:00:21,040 Adam. MI5 agent, estate agent... 8 00:00:21,080 --> 00:00:23,560 They work. It's great. I'll come back. 9 00:00:23,600 --> 00:00:25,400 Thanks, Harry. 10 00:00:26,440 --> 00:00:28,840 Did she say anything before? 11 00:00:28,880 --> 00:00:32,880 She said, "Look after Wes." I'm going to tell him now. 12 00:00:39,000 --> 00:00:41,520 This is a priority, Harry, we have no choice! 13 00:00:41,560 --> 00:00:44,480 But the Americans are drowning us in paperwork, Juliet. 14 00:00:44,520 --> 00:00:48,080 Their paranoia knows no bounds. Everyone is a potential terrorist. 15 00:00:48,120 --> 00:00:52,320 You know that the PM values his relationship with the Americans above all others, 16 00:00:52,360 --> 00:00:54,000 so if the CIA want our... 17 00:00:54,040 --> 00:00:57,360 But what they're asking for is so over the top, as to be ludicrous! 18 00:00:57,400 --> 00:00:59,840 Have you even seen what they want? Look at this. 19 00:00:59,880 --> 00:01:04,080 Their requests would monopolize my staff. That's what they're paid for, Harry. 20 00:01:04,120 --> 00:01:08,120 We have more important things to do! Tell that to the Foreign Office. 21 00:01:08,160 --> 00:01:09,760 Adam. 22 00:01:12,640 --> 00:01:15,360 She's not staying for a cup of tea then? 23 00:01:15,400 --> 00:01:18,160 What are these? Just couriered over by the CIA. 24 00:01:18,200 --> 00:01:23,160 Latest updates and profiles on the people they're watching. 25 00:01:23,200 --> 00:01:26,280 When can I tell them we'll give feedback? 26 00:01:27,360 --> 00:01:29,760 Right...I think my phone's ringing. 27 00:01:31,920 --> 00:01:36,440 TV: 'The US military build up on the borders of Iran continued today. 28 00:01:36,480 --> 00:01:39,840 'This time, with the arrival of the USS Enterprise, 29 00:01:39,880 --> 00:01:42,720 'which was used extensively during the Iraq War. 30 00:01:42,760 --> 00:01:45,440 'Despite this, the President issued assurances 31 00:01:45,480 --> 00:01:49,360 'that the US wants to avoid war at all costs.' 32 00:01:49,400 --> 00:01:51,680 They'll run out of countries to invade. 33 00:01:51,720 --> 00:01:54,040 I don't think America want another war. 34 00:01:54,080 --> 00:01:56,520 When did that ever stop it from happening? 35 00:01:56,560 --> 00:02:00,120 There's another extradition. Private chopper, Isle of Dogs. 36 00:02:00,160 --> 00:02:01,520 Oh, for God's sake! 37 00:02:12,640 --> 00:02:14,640 TYRES SQUEAL 38 00:03:05,680 --> 00:03:08,960 Yeah, that's our guy. Get him out of here. 39 00:03:19,720 --> 00:03:23,160 Adam Carter. How can we help you? 40 00:03:23,200 --> 00:03:24,840 A word of advice. 41 00:03:24,880 --> 00:03:28,520 When you're out kidnapping a foreign citizen from his home country, 42 00:03:28,560 --> 00:03:32,000 make sure none of his neighbours see your goons pile him into a van. 43 00:03:32,040 --> 00:03:35,120 Kind of gives it away. I'll remember that...next time. 44 00:03:35,160 --> 00:03:37,320 There won't be a next time. 45 00:03:37,360 --> 00:03:38,920 Not in this country. 46 00:03:38,960 --> 00:03:41,440 You see, we have this pesky 1963 Act, 47 00:03:41,480 --> 00:03:46,200 which gives us the right to check documents relating to immigration and departure issues. 48 00:03:46,240 --> 00:03:50,040 Well, there won't be a problem, since we don't have documentation. 49 00:03:50,080 --> 00:03:53,880 They can't get away with this, Harry. This is the third time in a month. 50 00:03:53,920 --> 00:03:57,480 If you want to extradite this man, you go through the due process. 51 00:03:57,520 --> 00:04:01,120 We'd love to. Dammit, Adam, don't you see the news? 52 00:04:01,160 --> 00:04:05,720 The world's on the brink of war, if we let people like him spout off, 53 00:04:05,760 --> 00:04:09,440 all hell could break loose in Iran. You're not taking him, Alex. 54 00:04:09,480 --> 00:04:13,320 As long as you're standing on this soil, you're under UK law. No! 55 00:04:13,360 --> 00:04:16,920 I'm under US law and that allows us to pick up anyone who we believe 56 00:04:16,960 --> 00:04:21,480 to be a threat to our national security, anywhere in the world. 57 00:04:23,760 --> 00:04:25,560 Let's have coffee sometime. 58 00:04:27,720 --> 00:04:30,160 PHONE RINGS 59 00:04:32,640 --> 00:04:35,360 Now listen to me, Alex, and listen carefully. Harry? 60 00:04:35,400 --> 00:04:38,200 I don't care if that man killed Abraham Lincoln. 61 00:04:38,240 --> 00:04:41,760 You are not kidnapping any more British citizens, not on my watch. 62 00:04:41,800 --> 00:04:45,880 You're going to hand him over to us, or Adam will use whatever force necessary 63 00:04:45,920 --> 00:04:50,960 to bring you and your cohorts back to sample the minimalist charms of our basement holding cells. 64 00:04:51,000 --> 00:04:54,480 Have you even seen the files on this guy? You're missing the point. 65 00:04:54,520 --> 00:04:58,360 Whatever you're accusing him of, he's a British citizen. He has rights. 66 00:04:58,400 --> 00:05:00,400 Don't mess with us, Harry. 67 00:05:00,440 --> 00:05:02,360 Not on this one. Try me. 68 00:05:02,400 --> 00:05:04,240 You getting this, Adam? Every word. 69 00:05:04,280 --> 00:05:06,800 We're ending this round up, here and now. 70 00:06:16,160 --> 00:06:20,480 Lewis Khurvin - there's nothing in his report we haven't already seen. 71 00:06:20,520 --> 00:06:23,000 It's your call. Are we going to detain him or not? 72 00:06:23,040 --> 00:06:27,560 Well, he's no more dangerous than any of the other hundreds of radicals out there. 73 00:06:27,600 --> 00:06:31,720 I know it's difficult but what are we supposed to do, lock them all up? 74 00:06:31,760 --> 00:06:36,840 It fuels their anger. Keep him under surveillance. If he steps out, pull him in, like the others. 75 00:06:47,400 --> 00:06:50,480 Subject has arrived home at 5.47pm. 76 00:06:50,520 --> 00:06:52,560 Switching to internal surveillance. 77 00:06:58,200 --> 00:07:00,000 That's the log for the day. 78 00:07:01,560 --> 00:07:04,360 Anything interesting? I'd give it a U rating. 79 00:07:06,280 --> 00:07:10,440 Well, I'm back to Thames House. Give me a call if it gets more exciting. 80 00:07:16,240 --> 00:07:18,720 BELL RINGS 81 00:07:42,760 --> 00:07:44,760 Police reports are still coming in 82 00:07:44,800 --> 00:07:47,760 about yesterday's murder of two government officers. 83 00:07:47,800 --> 00:07:50,800 A leaked memo suggests that a British-Iranian man, 84 00:07:50,840 --> 00:07:53,960 suspected of terrorist activities, could be involved. 85 00:07:54,000 --> 00:07:58,960 There was nothing in Khurvin's file to suggest he was a present danger to this country or the US. 86 00:07:59,000 --> 00:08:01,800 One had three-year-old twins. I read the files. 87 00:08:01,840 --> 00:08:04,880 You must see how this looks, Harry. 88 00:08:04,920 --> 00:08:11,240 The CIA feel vindicated. You can't over-ride The White House and expect no repercussions. 89 00:08:11,280 --> 00:08:13,720 Just when did this country become a US colony? 90 00:08:13,760 --> 00:08:20,480 Oh, for God's sake! Lewis Khurvin cold-bloodedly murdered two of my officers in broad daylight! 91 00:08:20,520 --> 00:08:24,120 He did that because what he plans is much bigger than a double murder. 92 00:08:24,160 --> 00:08:28,080 My priority is to track him down and prevent him perpetrating that act. 93 00:08:30,240 --> 00:08:31,280 What? 94 00:08:33,360 --> 00:08:35,320 Juliet? 95 00:08:36,360 --> 00:08:39,840 Our relationship with the Americans is so important right now. 96 00:08:39,880 --> 00:08:42,920 No-one wants a war with Iran. 97 00:08:42,960 --> 00:08:46,680 You let the guy go for God's sake. It was a judgement call. 98 00:08:46,720 --> 00:08:47,960 It was the wrong one! 99 00:08:49,200 --> 00:08:50,960 So, what? 100 00:08:52,280 --> 00:08:54,880 If there was something I could do, I would. 101 00:08:59,200 --> 00:09:01,600 You're out, Harry. 102 00:09:01,640 --> 00:09:03,520 I'm sorry. 103 00:09:40,560 --> 00:09:43,520 Look, I am prepared to stick my neck out for my friends, 104 00:09:43,560 --> 00:09:45,920 but not when the odds make it pointless. 105 00:09:45,960 --> 00:09:50,560 I'll try to remember that. Yes, because I'm not going to baby-sit you lot forever. 106 00:09:50,600 --> 00:09:54,240 The sooner they work out who'll run this, the better. It could be you. 107 00:09:54,280 --> 00:09:58,920 Don't you think you should wait for the hearing before redecorating his office? 108 00:09:58,960 --> 00:10:01,440 Adam, the outcome is a foregone conclusion. 109 00:10:01,480 --> 00:10:04,080 The PM and the Americans... Give me a break! 110 00:10:04,120 --> 00:10:08,880 Bollocks. If every politician who screwed up got the sack, there wouldn't be any left! 111 00:10:08,920 --> 00:10:11,040 Harry is finished. 112 00:10:11,080 --> 00:10:13,720 So, if you play your cards right... 113 00:10:17,800 --> 00:10:20,800 You've been sitting behind a desk for way too long. 114 00:10:22,880 --> 00:10:26,880 Lewis Khurvin is a highly dangerous terrorist and I want him found. 115 00:10:26,920 --> 00:10:30,320 Anything else can wait. What about the CIA's assistance requests? 116 00:10:30,360 --> 00:10:32,000 They're coming in by the dozen. 117 00:10:32,040 --> 00:10:34,480 I heard you're good at multi-tasking, Ruth. 118 00:10:34,520 --> 00:10:38,640 It's what Harry would have said, but it sounds better coming from him. 119 00:10:38,680 --> 00:10:41,080 You'll get used to it. 120 00:10:41,120 --> 00:10:43,960 Look, I know this is very unfortunate. 121 00:10:44,000 --> 00:10:46,880 You're all fiercely loyal to Harry and I respect that. 122 00:10:46,920 --> 00:10:53,160 But we have a job to do and I'm sure that finding Lewis Khurvin is what Harry would want most. 123 00:10:53,200 --> 00:10:57,280 More importantly, it's what I want. Do I make myself clear? 124 00:10:57,320 --> 00:11:02,280 Now remember Harry is under investigation, which means he's strictly off limits. 125 00:11:02,320 --> 00:11:04,800 In case any of you were thinking otherwise. 126 00:11:06,840 --> 00:11:12,240 Is it just me, or does anyone else feel like strapping her to a car battery? 127 00:11:12,280 --> 00:11:14,280 She had a point though. Excuse me? 128 00:11:14,320 --> 00:11:16,480 Harry made the wrong call. 129 00:11:16,520 --> 00:11:20,040 And because of that, two men I talked to minutes earlier, are dead. 130 00:11:20,080 --> 00:11:25,040 Maybe if the Americans didn't grab people off our streets it wouldn't have come to this. 131 00:11:25,080 --> 00:11:29,400 Obviously not so indiscriminate! It doesn't matter anyway. 132 00:11:29,440 --> 00:11:32,640 Harry wouldn't have stayed on. Not after something like this. 133 00:11:32,680 --> 00:11:35,240 I'm sure he'd resign. They just beat him to it. 134 00:11:35,280 --> 00:11:36,920 No, he would have... Enough. 135 00:11:38,520 --> 00:11:40,800 We have to find Khurvin. 136 00:11:40,840 --> 00:11:42,920 And meanwhile... Meanwhile nothing. 137 00:11:44,480 --> 00:11:48,360 Look, if Khurvin launches an attack, it could light the blue touch paper 138 00:11:48,400 --> 00:11:51,200 that sends us into an all-out conflict with Iran. 139 00:11:51,240 --> 00:11:53,640 We find Khurvin. 140 00:11:58,160 --> 00:12:00,160 PHONE RINGS 141 00:12:04,680 --> 00:12:06,240 I'm ready. 142 00:12:06,280 --> 00:12:10,040 TV: 'Against a backdrop of increased military build up in the area, 143 00:12:10,080 --> 00:12:16,240 'the US president today repeated his accusation of Iranian support of international terrorism. 144 00:12:16,280 --> 00:12:20,520 'The Prime Minister is expected to issue a statement in the house today.' 145 00:12:20,560 --> 00:12:25,600 Lewis Khurvin. 27, born in Tehran, father Iranian, mother Irish, hence Lewis. 146 00:12:25,640 --> 00:12:29,600 Family moved here when he was six. He's also not a fan of Americans. 147 00:12:29,640 --> 00:12:33,640 Our cells would be full if we detained everyone sharing that. What else? 148 00:12:33,680 --> 00:12:37,160 He was on our radar but no more than a lot of the internet freakshow. 149 00:12:37,200 --> 00:12:42,240 Erm, "It is time for righteous brothers to rise up in defence 150 00:12:42,280 --> 00:12:46,760 "of those slaughtered by the crusaders in Chechnya, Iraq etc." 151 00:12:46,800 --> 00:12:54,000 It's not like we haven't heard that before. He was a fan of Mushta Islam which in Farsi is... Fist of Islam. 152 00:12:54,040 --> 00:13:01,120 If Khurvin had those connections... Mushta Islam smash cars filled with explosives into police stations. 153 00:13:01,160 --> 00:13:04,240 OK, get security increased at all high-profile targets, 154 00:13:04,280 --> 00:13:07,400 especially around Westminster, Scotland Yard and the embassies. 155 00:13:07,440 --> 00:13:09,680 It gets worse, take a look at this. 156 00:13:12,160 --> 00:13:14,400 This has just been sent over from the CIA. 157 00:13:14,440 --> 00:13:18,360 And if you could pixilate an accompanying sneer, we'd be looking at it. 158 00:13:18,400 --> 00:13:21,040 Oh, dear. Doesn't look like a paintball outing. 159 00:13:21,080 --> 00:13:24,960 According them, this is Khurzin at a Mushtaf Islam camp last July. 160 00:13:25,000 --> 00:13:27,840 Why wasn't this in the file they originally sent over? 161 00:13:27,880 --> 00:13:29,320 There was a two-month gap. 162 00:13:29,360 --> 00:13:31,680 How convenient these should just pop up now. 163 00:13:31,720 --> 00:13:34,520 I'm sorry, this has got fake back-story all over it. 164 00:13:34,560 --> 00:13:38,040 They wanted him, it's their way of getting carte blanche next time. 165 00:13:38,080 --> 00:13:40,840 Pretty clever to fake two men with their brains on walls. 166 00:13:40,880 --> 00:13:42,920 We have to come back to this, Ruth. 167 00:13:42,960 --> 00:13:46,640 He killed two M15 officers so he could slip back under the wire. 168 00:13:46,680 --> 00:13:51,080 What's he gonna do next? OK, I want every connection chased down, 169 00:13:51,120 --> 00:13:54,360 starting with the neighbours who called us about his arrest. 170 00:13:54,400 --> 00:13:57,400 I want that pulled to pieces to check its authenticity. 171 00:13:57,440 --> 00:14:02,240 I'm off to inform Juliet that we have a substantial lead on Khurvin's whereabouts. 172 00:14:02,280 --> 00:14:03,920 Find me one. 173 00:14:41,040 --> 00:14:45,040 Look, I don't know Harry as well as you. 174 00:14:45,080 --> 00:14:47,680 I mean, I think he made a mistake, but... 175 00:14:49,000 --> 00:14:53,880 Getting picked up like that, with no due process, no day or night, 176 00:14:53,920 --> 00:14:56,360 no Red Cross visits. 177 00:14:56,400 --> 00:15:01,040 Harry was right to insist that we be sure before we let them do that to a British citizen. 178 00:15:07,960 --> 00:15:10,240 You OK? 179 00:15:11,760 --> 00:15:17,320 The guys that Khurvin shot - they were joking with me, just before it happened. 180 00:15:24,480 --> 00:15:27,040 I wasn't trying to undermine Harry. 181 00:15:30,800 --> 00:15:33,080 I do understand, you know. 182 00:15:40,560 --> 00:15:45,320 TV: 'Can Ollie do it? Two more questions between you and £50,000. 183 00:15:45,360 --> 00:15:46,920 'Ollie, geography. 184 00:15:46,960 --> 00:15:52,640 'What is the current name of the country formerly known as Portuguese West Africa?' Angola. 185 00:15:52,680 --> 00:15:54,760 'Tanzania?' Tanzania?! 186 00:15:54,800 --> 00:15:58,080 'No, Angola. Last chance. Entertainment. 187 00:15:58,120 --> 00:16:04,200 'Who played the role of Sheriff Wyatt Earp in the 1946 John Ford movie My Darling Clementine?' 188 00:16:04,240 --> 00:16:06,160 Henry Fonda. 'Kevin Costner?' 189 00:16:06,200 --> 00:16:09,080 Costner! Wasn't even born then. Bonehead! 190 00:16:09,120 --> 00:16:12,200 'US military build-up on the borders of Iran continued...' 191 00:16:12,240 --> 00:16:16,000 You knew it wasn't Kevin Costner, didn't you, boy? Yes, you did. 192 00:16:16,040 --> 00:16:18,360 'Despite the build up, 193 00:16:18,400 --> 00:16:22,360 'the President assured us that the US wants to avoid war at all costs 194 00:16:22,400 --> 00:16:24,040 'and his repeated...' 195 00:16:24,080 --> 00:16:28,840 I'm sorry. Well, give us a call if you remember anything relevant. Yeah. 196 00:16:30,680 --> 00:16:32,240 Talk about a sense of belonging. 197 00:16:32,280 --> 00:16:34,840 You'd think Khurvin lived in a bubble. 198 00:16:34,880 --> 00:16:37,720 It's the same story all along the street. 199 00:16:37,760 --> 00:16:39,840 Nobody wants to admit seeing anything. 200 00:16:39,880 --> 00:16:43,720 If someone was prompted to dial 999 and tell us he was kidnapped, 201 00:16:43,760 --> 00:16:45,600 why won't they talk to us now? 202 00:16:45,640 --> 00:16:47,120 Come on. Let's go. 203 00:16:49,120 --> 00:16:51,680 So, you have no target, you have no weapon 204 00:16:51,720 --> 00:16:55,880 and you say from Khurvin's file, you have no idea of what he's planning. 205 00:16:55,920 --> 00:16:57,880 Call that headway? We hit a brick wall. 206 00:16:57,920 --> 00:17:01,280 Suddenly nobody wants to know the guy. What about the neighbour? 207 00:17:01,320 --> 00:17:04,760 We've traced the 999 call to a pay-as-you-go mobile, paid in cash. 208 00:17:04,800 --> 00:17:07,720 No-one wants to own up to having made that call. 209 00:17:07,760 --> 00:17:11,400 I spoke to Special Branch. They're not making headway either. 210 00:17:11,440 --> 00:17:14,840 Plus, I've got the Secret Service swamping us with more requests. 211 00:17:14,880 --> 00:17:16,640 Tell them to take a number and wait. 212 00:17:16,680 --> 00:17:20,120 We completed a preliminary analysis of the training-camp photo. 213 00:17:20,160 --> 00:17:22,760 You want the bad news first? 214 00:17:22,800 --> 00:17:26,560 We cross-matched the topography of the mountains in the background. 215 00:17:26,600 --> 00:17:30,120 It's near Farah, close to the Afghan/Iran border. 216 00:17:30,160 --> 00:17:33,440 A Mushta Islam stronghold. Do we know when the photo was taken? 217 00:17:33,480 --> 00:17:37,440 Yeah, well, using the date on this newspaper 218 00:17:37,480 --> 00:17:41,200 and position of the sun, we have a date when it was taken. Which was? 219 00:17:41,240 --> 00:17:43,560 July the 28th of last year, give or take a week, 220 00:17:43,600 --> 00:17:46,360 because we can't be sure this was of that same day. 221 00:17:46,400 --> 00:17:49,640 It fits with the months missing. If he was at the Farah camp... 222 00:17:49,680 --> 00:17:52,720 Extremely highly trained. And he was released. 223 00:17:52,760 --> 00:17:54,560 Good news? 224 00:17:54,600 --> 00:17:58,800 Actually, it's just worse news. The photo's genuine. 225 00:17:58,840 --> 00:18:04,440 Now, we looked at matching the resolutions of the shadows and the area around the ears and the neck - 226 00:18:04,480 --> 00:18:08,520 those are the usual weaknesses - but there was nothing out of place. 227 00:18:08,560 --> 00:18:13,080 So Khurvin was definitely there? Either that, or this is an incredibly well-made fake. 228 00:18:15,800 --> 00:18:19,440 Why don't we run his file through link analysis? 229 00:18:19,480 --> 00:18:23,640 I'm just saying, I mean, I know it's a big file... 230 00:18:23,680 --> 00:18:27,360 It's a radical new way of accessing, organising data... 231 00:18:27,400 --> 00:18:30,920 known as the waterfall. Look, Kevin, I know exactly what it is... 232 00:18:30,960 --> 00:18:32,400 Too many links. 233 00:18:32,440 --> 00:18:35,720 Khurvin knows we're chasing him, so he'll strike quickly. 234 00:18:35,760 --> 00:18:40,080 We just haven't got time. In the absence of the thousands of analysts at the NSA, 235 00:18:40,120 --> 00:18:42,200 I have to say that I agree with Ruth. 236 00:18:42,240 --> 00:18:46,280 I agree, of course, you're...you're right, only... 237 00:18:46,320 --> 00:18:49,800 You see, we've managed to tweak their software somewhat. Tweak it? 238 00:18:49,840 --> 00:18:55,400 Yes. We've layered a weighting algorithm onto it, so it doesn't throw up a ton of links to check, 239 00:18:55,440 --> 00:19:00,000 it lists them according to importance, relevance if you like... 240 00:19:00,040 --> 00:19:01,680 and it's Colin. 241 00:19:01,720 --> 00:19:03,440 Oh? 242 00:19:03,480 --> 00:19:05,840 So, er, what are you waiting for, Colin? 243 00:19:10,000 --> 00:19:14,360 So the Americans were right about Khurvin. And we let him go. 244 00:19:19,480 --> 00:19:23,160 TV: 'A secret report leaked today in Washington claims Lewis Khurvin, 245 00:19:23,200 --> 00:19:25,920 'the terrorist thought responsible for the deaths 246 00:19:26,000 --> 00:19:28,440 'of two government officials, was flagged 247 00:19:28,480 --> 00:19:31,800 'as a security risk by the CIA up to three months ago.' 248 00:19:31,840 --> 00:19:35,640 Scarlet. 'Downing street has refused to comment on the...' 249 00:20:05,680 --> 00:20:06,960 Morning, Malik. 250 00:20:29,760 --> 00:20:31,560 Thank you. 251 00:20:43,480 --> 00:20:45,840 ENGINE STARTS UP 252 00:20:59,080 --> 00:21:02,360 It's been chewing up his bank details, credit cards, 253 00:21:02,400 --> 00:21:05,320 travel movements, college classmates and tutor lists, 254 00:21:05,360 --> 00:21:07,640 mobile and cell positioning, NHS files... 255 00:21:07,680 --> 00:21:09,600 Won't the Americans have done this? 256 00:21:09,640 --> 00:21:13,400 Yes, but we have access to information that they don't have. 257 00:21:13,440 --> 00:21:17,760 By marrying the two, we can find new links that they won't. 258 00:21:17,800 --> 00:21:21,720 Anyway, so far it hasn't found anything hugely out of the ordinary, 259 00:21:21,760 --> 00:21:23,240 except for this. 260 00:21:23,280 --> 00:21:27,600 He used this cash point in Paternoster Square three times in the last month. 261 00:21:27,640 --> 00:21:31,840 We can pinpoint which route he took from his underground travel pass. 262 00:21:31,880 --> 00:21:36,120 Interestingly, he never took the most direct route. 263 00:21:36,160 --> 00:21:39,800 So, he took three trips to the City and took an odd route and...? 264 00:21:39,840 --> 00:21:42,920 The cash point's nowhere near anywhere he'd normally go to. 265 00:21:42,960 --> 00:21:45,960 Not his college, not his mosque, no friends or work... 266 00:21:46,000 --> 00:21:49,360 It's something. Ruth, let's get down there. Keep running it. 267 00:21:56,400 --> 00:21:59,840 Why was Khurvin using this particular cash point? 268 00:21:59,880 --> 00:22:01,560 Why was he here? 269 00:22:01,600 --> 00:22:03,360 What do you see? 270 00:22:03,400 --> 00:22:06,760 Well, they're all here cos it's where they work. 271 00:22:06,800 --> 00:22:09,960 There are no outsiders. So Khurvin was here to meet someone. 272 00:22:10,000 --> 00:22:12,520 And whoever it was will work close by. 273 00:22:17,440 --> 00:22:22,960 Colin, look for a link between Khurvin and all the offices within 100 metres of this spot. 274 00:22:23,000 --> 00:22:28,000 Calls, fax, e-mail, anything. Adam, there are a lot of offices around. 275 00:22:28,040 --> 00:22:29,680 What if we can't find anything? 276 00:22:29,720 --> 00:22:34,080 If we don't find anything, we'll expand the radius to 200 metres and keep going. 277 00:22:34,120 --> 00:22:36,320 He had to be here for a reason. PHONE RINGS 278 00:22:36,360 --> 00:22:38,280 Who's that? 279 00:22:41,000 --> 00:22:43,040 Thank you very much. 280 00:22:45,480 --> 00:22:47,720 What was that all about? Harry. 281 00:23:11,400 --> 00:23:13,680 Interesting choice for a dog house, Harry. 282 00:23:13,720 --> 00:23:15,680 I thought you'd appreciate the irony. 283 00:23:17,240 --> 00:23:19,200 Next trial's in five minutes. 284 00:23:19,240 --> 00:23:20,880 Trial? What's that? 285 00:23:20,920 --> 00:23:25,640 It's how they work out grading - how fast they go, whether they run better on the rail, off it. 286 00:23:25,680 --> 00:23:30,600 It's also a good opportunity to inspect the form. Right. 287 00:23:30,640 --> 00:23:33,200 You OK? 288 00:23:33,240 --> 00:23:35,080 Eating well? 289 00:23:35,120 --> 00:23:40,120 Ruth's just worried about you, you know, she's worried you're living off crisps and canned tuna. 290 00:23:40,160 --> 00:23:44,640 Sweet. No, the food she sent was more than enough. She'll be pleased. 291 00:23:44,680 --> 00:23:48,240 So, any luck tracking down our elusive Mr Khurvin? 292 00:23:48,280 --> 00:23:50,720 I can't talk about it Harry, you know how it is. 293 00:23:53,120 --> 00:23:56,280 Thanks for coming. You'll get a bollocking when you get back. 294 00:23:56,320 --> 00:23:59,760 The wonder is they can afford to keep me under surveillance. 295 00:23:59,800 --> 00:24:01,560 What do they think I'm going to do? 296 00:24:01,600 --> 00:24:05,520 I guess it's standard procedure - leaving under a cloud. 297 00:24:05,560 --> 00:24:09,120 You haven't come down here checking up on me, have you, Adam? Harry? 298 00:24:09,160 --> 00:24:10,640 Oh, sorry. 299 00:24:12,400 --> 00:24:16,280 How's Wes? You should bring him down here, you know. 300 00:24:16,320 --> 00:24:18,560 Father-son bonding and all that. 301 00:24:18,600 --> 00:24:20,040 He'd like that. 302 00:24:21,080 --> 00:24:24,280 It's hard for him without his mum. How are you doing? 303 00:24:28,200 --> 00:24:31,400 It feels like something's broken that can never be fixed. 304 00:24:33,640 --> 00:24:37,640 I'm selling the house. Wes and I need a clean start. 305 00:24:40,560 --> 00:24:42,680 Come on, let's walk. 306 00:24:59,600 --> 00:25:02,200 DOGS BARK 307 00:25:06,360 --> 00:25:09,960 I want you to get a copy of Khurvin's file. Everything we've got. Why? 308 00:25:10,000 --> 00:25:13,200 We're missing something. I don't know what but we've got to be. 309 00:25:16,360 --> 00:25:21,360 I'm going to miss working with you. The feeling's mutual. 310 00:25:25,520 --> 00:25:28,600 The strongest connection the link analysis found is this - 311 00:25:28,640 --> 00:25:32,080 Cardassia Financial Services. 312 00:25:32,120 --> 00:25:35,920 They buy bad debt. When you default, they come for twice the amount. 313 00:25:35,960 --> 00:25:37,600 Khurvin owed money on his card? 314 00:25:37,640 --> 00:25:43,040 Cards. He had three of them with over 11 grand outstanding and paid Cardassia several visits. 315 00:25:43,080 --> 00:25:45,080 That doesn't seem right. 316 00:25:45,120 --> 00:25:47,960 Mushta Islam are not short of wealthy sponsors. 317 00:25:48,000 --> 00:25:50,960 Why would they leave a leading light with bad debt? 318 00:25:51,000 --> 00:25:53,920 The point of a debt recovery is they come after you. 319 00:25:53,960 --> 00:25:56,280 Which is promising because we like unusual. 320 00:25:56,320 --> 00:25:59,720 Something else doesn't seem right. State-of-the-art firewalls. 321 00:25:59,760 --> 00:26:01,160 Well, which you'd hope for 322 00:26:01,200 --> 00:26:05,640 from a company that has financial and personal details of thousands of people. 323 00:26:05,680 --> 00:26:10,200 Yes, but you wouldn't really expect them to also have E-Bing. 324 00:26:10,240 --> 00:26:13,120 Oh, well, you've lost me there. 325 00:26:13,160 --> 00:26:17,240 A computer that isn't linked to the outside world via a phone line 326 00:26:17,280 --> 00:26:19,200 presents problems for us to hack. 327 00:26:19,240 --> 00:26:24,480 We tried using transient electro-magnetic pulse emanation surveillance technology - 328 00:26:24,520 --> 00:26:28,760 Tempest - a technique which recognizes the pattern of characters on the screen 329 00:26:28,800 --> 00:26:32,400 via the tiny radiation they let off. Tempest reads through walls? 330 00:26:32,440 --> 00:26:37,560 It can read through pretty much anything. Tempest couldn't read Cardassia's computers? 331 00:26:37,600 --> 00:26:42,920 No. Because they have E-Bing which disguises the screen with a cloud of radiation - 332 00:26:42,960 --> 00:26:46,320 a bit like a plane firing out chaff to fool a missile. 333 00:26:46,360 --> 00:26:49,080 Somewhat over the top for a debt recovery company. 334 00:26:49,120 --> 00:26:53,960 So, er, who is Khurvin's bailiff at Cardassia? This man. 335 00:26:54,840 --> 00:26:57,840 Mr Nick Pollard. He's American. 336 00:26:57,880 --> 00:27:00,720 Been here nine months, came here to set up Cardassia. 337 00:27:00,760 --> 00:27:05,680 We're running background checks on him, and GCHQ are monitoring his calls, but he seems clean. 338 00:27:05,720 --> 00:27:11,040 Seems clean? A terrorist, with credit card debts, 339 00:27:11,080 --> 00:27:14,720 who visited the company to whom he owed money. 340 00:27:14,760 --> 00:27:19,200 And a company with technology out of all proportion to their activities. 341 00:27:21,200 --> 00:27:24,680 We focus all our attention on this Mr Pollard. 342 00:27:24,720 --> 00:27:29,800 Jo, we'll break into his office and find out what he's hiding behind his cloud in Cardassia. 343 00:27:36,080 --> 00:27:38,440 Oh, it's not my best angle. 344 00:27:41,600 --> 00:27:43,080 What were you doing? 345 00:27:43,120 --> 00:27:45,520 What does it look like? I'd hate to speculate. 346 00:27:45,560 --> 00:27:47,960 I was just making sure he was all right. 347 00:27:48,000 --> 00:27:49,600 That all? 348 00:27:49,640 --> 00:27:52,240 I'm not stupid, Juliet. I know the protocol. 349 00:27:52,280 --> 00:27:55,600 And besides, I assume you've read the transcripts, haven't you? 350 00:27:55,640 --> 00:27:59,600 You know the rules about contacting people... Of course I do. 351 00:27:59,640 --> 00:28:03,080 But I also know you need to bend the rules when supporting a friend. 352 00:28:03,120 --> 00:28:06,800 I know this hasn't been the easiest year for you. But, Adam, 353 00:28:06,840 --> 00:28:10,600 are you sure you're as committed to this job as you need to be? 354 00:28:10,640 --> 00:28:15,480 If I've given you reason to doubt it, let's hear it. Just don't disappoint me, that's all. 355 00:28:15,520 --> 00:28:19,480 It depends on your expectations. Now, I've a break-in to plan. 356 00:28:22,960 --> 00:28:26,960 She missed her calling. Really? As what? A Victorian headmistress. 357 00:28:27,000 --> 00:28:34,000 Ruth, I need you to copy the whole Khurvin file onto a memory card... very discretely. Why? For Harry. 358 00:28:34,040 --> 00:28:36,600 How is he? Later. 359 00:28:38,640 --> 00:28:42,240 You're contract cleaners working for a maintenance company. 360 00:28:42,280 --> 00:28:46,080 Here are your IDs. Electronic swipe card, 361 00:28:46,120 --> 00:28:49,560 programmed for the sixth floor, where Pollard's offices are. 362 00:28:49,600 --> 00:28:53,000 Bear in mind every doorway is equipped with a scanner, 363 00:28:53,040 --> 00:28:56,400 so security can see where everyone is at any given moment. 364 00:28:56,440 --> 00:28:59,280 If you go anywhere else, you'll trip an alarm, 365 00:28:59,320 --> 00:29:01,720 so memorise your route and stick to it. 366 00:29:11,160 --> 00:29:12,520 Adam, how are you doing? 367 00:29:14,120 --> 00:29:17,080 We're ready to go. Zaf? 368 00:29:19,040 --> 00:29:25,240 Alpha team set. Alpha three and four are in position. It's official. 369 00:29:25,280 --> 00:29:27,040 We are go. Repeat, we are go. 370 00:29:28,080 --> 00:29:31,160 Eyes on. Pollard is on the move. 371 00:29:31,200 --> 00:29:32,800 Adam, he's on the move. 372 00:29:32,840 --> 00:29:35,120 Handing over visual to alpha two. 373 00:29:38,680 --> 00:29:40,800 Target heading for western exit. 374 00:29:40,840 --> 00:29:44,040 Alpha two, are you in position? Affirmative, Scorpion. 375 00:29:44,080 --> 00:29:46,760 Let's not crowd him, give him space guys. 376 00:29:48,800 --> 00:29:50,680 Got him. 377 00:30:05,440 --> 00:30:10,920 The security system's logged you into the building. Go to the end of this corridor and turn left. 378 00:30:24,960 --> 00:30:27,440 Breaking off now. 379 00:30:28,480 --> 00:30:29,960 Eye ball. 380 00:30:31,920 --> 00:30:34,200 He's on course for the river. 381 00:30:37,080 --> 00:30:41,120 Subject heading south on grid reference 22F. 382 00:30:53,720 --> 00:30:57,200 Alpha three, move into primary position. 383 00:31:03,280 --> 00:31:05,600 He's crossing the road. 384 00:31:06,920 --> 00:31:09,800 What's he doing? 385 00:31:09,840 --> 00:31:15,360 Alpha five from alpha three, no visual on subject. 386 00:31:15,400 --> 00:31:18,920 That guy's had counter-surveillance training. 387 00:31:18,960 --> 00:31:22,680 You can tell by the way he ties his shoelace. Show me again, Malcolm. 388 00:31:23,800 --> 00:31:25,360 Zoom in! 389 00:31:25,400 --> 00:31:31,680 His shoelaces weren't undone. Zaf, don't let your people get too close. Pollard is looking for a tail. 390 00:31:31,720 --> 00:31:33,840 Adam, be careful in Pollard's offices. 391 00:31:33,880 --> 00:31:36,840 I think he's a professional. 392 00:31:41,200 --> 00:31:45,400 Ah... One second. He seems to have changed the c-code. 393 00:31:45,440 --> 00:31:47,080 You do surprise me. 394 00:31:48,640 --> 00:31:50,760 Try that. 395 00:31:50,800 --> 00:31:54,080 Thank you, Malcolm, I think we'll take it from here. 396 00:31:54,120 --> 00:31:55,960 When the future lets you down. 397 00:31:58,280 --> 00:32:03,000 Bravo one ready for handover, on grid reference 24A. 398 00:32:03,040 --> 00:32:05,720 Roger, Bravo one. 399 00:32:11,360 --> 00:32:13,960 37829. 400 00:32:14,000 --> 00:32:16,880 Let's hope he hasn't changed it. 401 00:32:16,920 --> 00:32:19,600 Wait. Don't touch anything. 402 00:32:21,960 --> 00:32:23,440 See. 403 00:32:26,000 --> 00:32:28,160 Everything's arranged around them, 404 00:32:28,200 --> 00:32:30,120 but it just seems haphazard. 405 00:32:30,160 --> 00:32:32,920 You sometimes use bits of cotton, 406 00:32:32,960 --> 00:32:37,480 piles of clothing or papers. Either way, if we move anything, he's gonna know about it. 407 00:32:37,520 --> 00:32:40,160 How do you know which files to download? I don't. 408 00:32:44,240 --> 00:32:49,080 Subject is on the bridge. Alpha two, proceed with caution. 409 00:32:51,840 --> 00:32:55,560 Everyone be careful, this bridge is the best choke-point in London. 410 00:32:57,800 --> 00:33:00,320 Subject turned 180. 411 00:33:00,360 --> 00:33:03,160 Alpha two compromised. He's turned back. 412 00:33:03,200 --> 00:33:05,800 Repeat, turned back. My whole team is redundant. 413 00:33:05,840 --> 00:33:09,480 Adam... Pollard is on his way back. Shit. How long? 414 00:33:09,520 --> 00:33:14,840 It...it took him, er, 2.30 to get to where he was, so, say two minutes. 415 00:33:14,880 --> 00:33:19,080 Bravo one, to Bravo two. Stand down. Repeat, stand down. 416 00:33:19,120 --> 00:33:21,760 Adam, he's speeding up, I think he must be on to us. 417 00:33:21,800 --> 00:33:24,200 Get your stuff and go. Go on. 418 00:33:24,240 --> 00:33:29,920 If Pollard spots a thing out of place, we're screwed. 419 00:33:30,560 --> 00:33:32,520 Come on. 420 00:33:32,560 --> 00:33:36,360 He's definitely speeding up. Zaf, he needs to be slowed down. 421 00:33:36,400 --> 00:33:39,600 Can't do it, my team are redundant. We can't risk the same face twice. 422 00:33:40,560 --> 00:33:44,280 OK, pull out now, we can't risk Pollard catching you. No, Juliet. 423 00:33:44,320 --> 00:33:47,480 We've got no links to Khurvin other than this hard drive. 424 00:33:47,520 --> 00:33:50,360 If he catches you in there, we'll have nothing. 425 00:33:51,160 --> 00:33:52,920 He's crossing the square. 426 00:33:52,960 --> 00:33:54,520 Thirty seconds. 427 00:33:54,560 --> 00:33:58,360 He's coming through the front entrance. Twenty seconds. 428 00:33:58,400 --> 00:34:02,280 Got him, crossing the lobby, Adam. Adam. Pull out, that's an order! 429 00:34:02,320 --> 00:34:06,320 I'm getting as much as I can, it's our only hope. He's in the lift. 11 seconds. 430 00:34:07,480 --> 00:34:10,040 First floor...second floor... 431 00:34:10,080 --> 00:34:12,040 third floor. 432 00:34:13,920 --> 00:34:15,560 Adam, come on. 433 00:34:15,600 --> 00:34:18,040 Sixth floor, he's on your level. 434 00:34:50,920 --> 00:34:52,400 Nice night out? 435 00:34:57,160 --> 00:35:00,200 I thought you were some weirdo. 436 00:35:00,240 --> 00:35:04,240 I may not be your boss anymore, there's no need to be insulting. 437 00:35:05,280 --> 00:35:07,640 How did you know I'd be here? 438 00:35:07,680 --> 00:35:11,480 A couple of months ago, I passed you standing at the bus stop in the rain. 439 00:35:11,520 --> 00:35:15,920 I was being driven home, and to my eternal shame... 440 00:35:15,960 --> 00:35:18,360 and now regret... 441 00:35:18,400 --> 00:35:19,880 I didn't stop. 442 00:35:22,160 --> 00:35:23,640 That's fine. 443 00:35:25,840 --> 00:35:27,320 I like the bus. 444 00:35:32,080 --> 00:35:33,640 I have something for you. 445 00:35:48,080 --> 00:35:49,560 Thanks. 446 00:35:54,440 --> 00:35:56,880 Keep an eye on Adam for me. 447 00:35:56,920 --> 00:35:58,400 He's st... 448 00:36:02,040 --> 00:36:03,520 (Thank you.) 449 00:36:12,280 --> 00:36:13,760 Adam. 450 00:36:15,840 --> 00:36:20,360 Something terrible has happened. What? The plan of the office, for the break in. 451 00:36:20,400 --> 00:36:23,520 I've gone through everything and I can't find it anywhere. 452 00:36:23,560 --> 00:36:25,560 I think I left it on Pollard's desk. 453 00:36:26,600 --> 00:36:31,240 Well, that's it, we're dead. It's over. Oh, God. 454 00:36:37,120 --> 00:36:38,600 You bastard. 455 00:36:38,640 --> 00:36:41,120 Yeah. Maybe. Sometimes. 456 00:36:43,440 --> 00:36:45,920 How are you getting on with Pollard's computer? 457 00:36:45,960 --> 00:36:48,800 Not so good. There's one folder we can't crack yet. 458 00:36:48,840 --> 00:36:52,840 The encryption is highly sophisticated, unusual for a civilian. 459 00:36:52,880 --> 00:36:54,800 I have put GCHQ on it. 460 00:36:54,840 --> 00:36:57,160 The rest are information for credit cards. 461 00:36:57,200 --> 00:37:00,000 Including information on Khurvin? Yes. 462 00:37:00,040 --> 00:37:02,560 You can get an idea with this information. 463 00:37:02,600 --> 00:37:05,600 Spending habits, where and when he's been to places. 464 00:37:05,640 --> 00:37:09,480 Plus credit card companies share data. It's all here. 465 00:37:09,520 --> 00:37:14,160 This debt collection agency is a great way to recruit potential candidates. 466 00:37:14,200 --> 00:37:18,600 What, you think Pollard's CIA? Well, it would explain all this high-tech wizardry. 467 00:37:18,640 --> 00:37:21,320 You said he used counter-surveillance techniques. 468 00:37:21,360 --> 00:37:25,880 Well, why would they recruit Khurvin and ship him off to Guantanamo? Why not ask the CIA? 469 00:38:25,520 --> 00:38:27,240 I ran him through our systems. 470 00:38:27,280 --> 00:38:29,280 He's not one of ours. Sure about that? 471 00:38:29,320 --> 00:38:31,440 Juliet, we've never heard of Pollard. 472 00:38:31,480 --> 00:38:34,040 You want my advice? Concentrate on Khurvin. 473 00:38:34,080 --> 00:38:37,720 Why are you wasting your time on some American business man, 474 00:38:37,760 --> 00:38:41,840 instead of getting your guys to work WITH us on the stuff that really matters? 475 00:38:41,880 --> 00:38:43,440 Because his name came up. 476 00:38:43,480 --> 00:38:46,080 It sounds like one of Harry Pearce's wild ideas. 477 00:38:47,120 --> 00:38:52,520 It's not. You wouldn't be trying to help him by finding a connection where there isn't one, would you? 478 00:38:52,560 --> 00:38:54,760 You know me better than that, Alex. 479 00:38:54,800 --> 00:38:56,320 I also know that Harry... 480 00:38:56,360 --> 00:38:58,920 isn't just another water-cooler buddy to you. 481 00:38:59,960 --> 00:39:03,200 That's history. Are you sure about that? 482 00:39:03,240 --> 00:39:06,520 Run another check on Pollard. He's American for God's sake. 483 00:39:06,560 --> 00:39:08,840 You must be able to find some dirt on him. 484 00:39:39,960 --> 00:39:42,200 Morning, Malik. 485 00:40:20,920 --> 00:40:24,800 I'm rusty, but I'm sure we're on our own, Harry. You've never let me down. 486 00:40:24,840 --> 00:40:26,760 It's been a while. It certainly has. 487 00:40:26,800 --> 00:40:30,600 Not too much chocolate. I've been spoiling her lately. 488 00:40:30,640 --> 00:40:33,920 Yeah, the Jack Russell has a tendency towards portliness. 489 00:40:33,960 --> 00:40:36,880 Oh, not in her earshot, very sensitive. 490 00:40:39,560 --> 00:40:42,200 Adam! You need to see this. 491 00:40:45,080 --> 00:40:48,120 I was going over Khurvin's link-analysis files. 492 00:40:48,160 --> 00:40:51,800 He was prescribed pain killers last year, so I followed that trail. 493 00:40:51,840 --> 00:40:56,040 He had an infected tooth which required treatments over a three-week period. 494 00:40:56,080 --> 00:41:01,040 That was in July last year - the same month he's posing for holiday snaps in that training camp. 495 00:41:01,080 --> 00:41:03,400 The photo's are fake. The best we've seen. 496 00:41:03,440 --> 00:41:07,200 We're being bloody played. Anyone seen Harry? Why? He's disappeared. 497 00:41:20,480 --> 00:41:22,440 Michael Gorman. 498 00:41:22,480 --> 00:41:24,760 You're a difficult man to track down. 499 00:41:24,800 --> 00:41:26,640 Not difficult enough, it seems. 500 00:41:26,680 --> 00:41:28,880 The Agency think you're in South America. 501 00:41:28,920 --> 00:41:32,560 Well, it's a big enough place to keep them occupied for a while. 502 00:41:34,120 --> 00:41:37,960 Hear about Belgrade? Three dead American construction workers? 503 00:41:38,000 --> 00:41:39,760 They sent a kill team after me. 504 00:41:39,800 --> 00:41:42,480 Like they don't have enough to do with their time. 505 00:41:42,520 --> 00:41:45,520 I want to pick your brains. About Pollard? 506 00:41:45,560 --> 00:41:47,240 He smells like Agency. 507 00:41:47,280 --> 00:41:48,920 Sure, but which agency? 508 00:41:48,960 --> 00:41:51,680 Central Intelligence? National Security? 509 00:41:51,720 --> 00:41:54,560 Things aren't black and white for men like this. 510 00:41:54,600 --> 00:41:57,120 Men like you? I'm retired. 511 00:41:57,160 --> 00:42:02,440 Your Head of Station brought you up on charges for an illegal black op and you blew up his car. 512 00:42:02,480 --> 00:42:05,080 Exactly what kind of pension plan do they give you? 513 00:42:05,120 --> 00:42:08,120 It was only supposed to scare him. 514 00:42:08,160 --> 00:42:13,760 I notice we're not talking in your cosy Thames House office over a glass of brandy. 515 00:42:13,800 --> 00:42:17,240 It's very difficult to get a pass for someone who no longer exists. 516 00:42:17,280 --> 00:42:22,680 Hmm, sure. That and you don't have an office any more? The word is out. 517 00:42:22,720 --> 00:42:25,720 That weight you like to throw around... 518 00:42:25,760 --> 00:42:28,360 it seems like you slimmed down, my friend. 519 00:42:30,000 --> 00:42:31,560 Men like Pollard... 520 00:42:31,600 --> 00:42:37,480 Nixon used to call them The Horribles - Howard Hunt and Gordon Liddy. The Watergate burglars. 521 00:42:37,520 --> 00:42:39,560 On a good day. 522 00:42:39,600 --> 00:42:42,560 Freelancers, deniables. 523 00:42:42,600 --> 00:42:47,200 You want something dirty done, don't want to get bit on the ass... Government work? 524 00:42:47,240 --> 00:42:50,040 Believe me, I'd love to point the finger at the Agency. 525 00:42:50,080 --> 00:42:52,840 This hasn't got their dirty paw-prints on it. 526 00:42:54,400 --> 00:42:58,320 They may have trained him, but they don't own him any more. Who does? 527 00:42:59,880 --> 00:43:02,720 You want the who, look at the why. 528 00:43:02,760 --> 00:43:04,800 Look at Iraq - 529 00:43:04,840 --> 00:43:09,880 the reconstruction work, the construction contracts, oil-drilling rights. 530 00:43:09,920 --> 00:43:13,520 Lot of powerful people making a lot of money. 531 00:43:13,560 --> 00:43:17,040 They want the Middle East and they want it piece by piece. 532 00:43:17,080 --> 00:43:20,440 Right-wing Christians, oil barons - you take your pick. 533 00:43:20,480 --> 00:43:25,800 But Iraq wasn't too popular and nobody wants Iran next. 534 00:43:25,840 --> 00:43:30,480 Not me, not you, not the people or the administrations 535 00:43:30,520 --> 00:43:33,520 of either of our countries. They need a catalyst. 536 00:43:33,560 --> 00:43:36,440 What'll it take for Britain to get behind a war in Iran? 537 00:43:36,480 --> 00:43:39,400 Fear and a lot of dead bodies in Britain. 538 00:43:39,440 --> 00:43:44,600 You got a man like Pollard, you put him in London, have him look for disaffected Iranians. 539 00:43:44,640 --> 00:43:47,600 Not terrorists, maybe, not yet. 540 00:43:47,640 --> 00:43:50,360 But men and women of extremist sympathies. 541 00:43:50,400 --> 00:43:54,160 Maybe left to their own devices they're gonna...make some speeches 542 00:43:54,200 --> 00:43:57,320 and write some articles, go on a march. 543 00:43:57,360 --> 00:44:01,680 But lean hard enough, give them times and places and the means... 544 00:44:01,720 --> 00:44:04,200 And you turn them into soldiers. 545 00:44:04,240 --> 00:44:08,440 Pollard already has his fall-guy, his Lee Harvey Oswald. 546 00:44:08,480 --> 00:44:11,520 The smart money says he's arming them up as we speak - 547 00:44:11,560 --> 00:44:14,560 telling him what his target is, when to pull the trigger. 548 00:44:14,600 --> 00:44:18,720 The legend is prepared, the patsy is ready. 549 00:44:18,760 --> 00:44:24,840 Whatever Pollard and his masters have planned, when it comes down, 550 00:44:24,880 --> 00:44:29,960 you get Pollard's boy handed to you, gift-wrapped in an Iranian flag. 551 00:44:30,000 --> 00:44:32,600 The new face of terrorism. 552 00:44:32,640 --> 00:44:35,360 And they shall have their war. 553 00:44:45,920 --> 00:44:51,080 Did Roscoe know what was happening? Is that why they tried to take Khurvin out of the picture? 554 00:44:51,120 --> 00:44:53,240 Roscoe's a foot-soldier. 555 00:44:53,280 --> 00:44:55,680 He's told what he needs to know. 556 00:44:55,720 --> 00:45:00,960 I can't help thinking, to forcibly remove Khurvin from his house, put him into orange overalls, 557 00:45:01,000 --> 00:45:03,720 and attempt to transport him to Guantanamo Bay 558 00:45:03,760 --> 00:45:07,120 may have just been the final push to send him over the edge. 559 00:45:07,160 --> 00:45:08,800 D'you think Pollard set it up? 560 00:45:08,840 --> 00:45:13,120 I don't think we'll ever know how much influence Pollard and his superiors have. 561 00:45:13,160 --> 00:45:18,120 Did Jo manage to trace the neighbour who made the call? No. Pollard? 562 00:45:18,160 --> 00:45:21,920 Tipped us off, stopped the extradition. 563 00:45:21,960 --> 00:45:25,480 Whether it's an unlucky coincidence or a ploy to get our attention, 564 00:45:25,520 --> 00:45:28,640 he couldn't risk having Khurvin taken off the field. 565 00:45:28,680 --> 00:45:32,960 We think the photo of Khurvin sent to the CIA, the one in a training camp, was a fake. 566 00:45:33,000 --> 00:45:37,120 Pollard's manufacturing a legend for Khurvin, making him the bogey-man. 567 00:45:37,160 --> 00:45:41,520 If Pollard's setting Khurvin up as the ultimate Iranian terrorist, 568 00:45:41,560 --> 00:45:46,600 what better way of getting our attention than dead MI5 officers? 569 00:45:46,640 --> 00:45:50,000 Colin is trying to decrypt the files on Pollard's hard drive. 570 00:45:50,040 --> 00:45:52,680 We've no way of knowing what they're up to. 571 00:45:52,720 --> 00:45:57,880 Whatever he's planning, it's gotta be something big enough to drive this country into war. 572 00:45:57,920 --> 00:46:01,640 Big enough to sway public opinion behind an invasion of Iran. 573 00:46:01,680 --> 00:46:03,480 Something catastrophic. 574 00:46:03,520 --> 00:46:08,200 Lockerbie, Bali, World Trade Center. 575 00:46:08,240 --> 00:46:10,640 It's on our doorstep and on our watch. 576 00:46:31,600 --> 00:46:35,400 Bravo team standby, standby to take eyeball. 577 00:46:36,440 --> 00:46:39,920 Alpha one. He's gone. Repeat, he's gone. 578 00:46:39,960 --> 00:46:41,960 Confirming that, no sign of him. 579 00:46:42,000 --> 00:46:44,720 What d'you mean he's gone? He can't disappear. 580 00:46:47,200 --> 00:46:50,480 Shit! Ruth, Colin, CCTV, any sign? 581 00:46:50,520 --> 00:46:55,280 Not yet. If we lose him we'll have nothing. 582 00:47:12,000 --> 00:47:13,800 Team, change of horses. 583 00:47:13,840 --> 00:47:17,640 Khurvin, Khurvin heading South. Alpha two, I'm on him. 584 00:47:17,680 --> 00:47:20,040 Don't contact, the attack must be imminent. 585 00:47:20,080 --> 00:47:25,840 Alpha's one to three stay with Khurvin, I'll send back up. Four and five stay and find Pollard. 586 00:47:29,000 --> 00:47:33,240 What's the news on Khurvin? He's in a cottage one hour outside London. 587 00:47:33,280 --> 00:47:37,880 No sign of movement and Colin's still trying to crack Pollard's computer. 588 00:47:37,920 --> 00:47:39,400 Where is Pollard? 589 00:47:39,440 --> 00:47:41,680 Er, at the office, working late. 590 00:47:41,720 --> 00:47:45,040 Without a weapon, or a target, we've got nothing. 591 00:47:46,600 --> 00:47:48,200 We need a smoking gun. 592 00:47:49,880 --> 00:47:52,880 Zaf, stand down. Jo and I will take the night shift. 593 00:48:08,240 --> 00:48:09,840 Khurvin's on the move. 594 00:48:42,720 --> 00:48:46,280 Take these. What are you doing? I want you to do the looking. 595 00:48:46,320 --> 00:48:48,480 Better be quick. I can't see a thing. 596 00:48:48,520 --> 00:48:52,080 Slow! Stop! TYRES SQUEAL 597 00:48:52,120 --> 00:48:53,400 Which way? 598 00:48:53,440 --> 00:48:55,880 Left. 599 00:49:02,600 --> 00:49:04,280 OK, left hander in 100 yards, 600 00:49:04,320 --> 00:49:06,760 50, now! 601 00:49:07,920 --> 00:49:12,320 Left or right? Quickly! HORN BLARES 602 00:49:17,880 --> 00:49:20,680 Brake in 20, then sharp right. 603 00:49:21,800 --> 00:49:24,760 Do you want them back now? No, not until we find him. 604 00:49:25,800 --> 00:49:29,120 Roger. Zaf, I thought you'd gone home. 605 00:49:29,160 --> 00:49:32,680 Yeah, I got bored. No-one to play with. 20 minutes behind you. 606 00:49:32,720 --> 00:49:35,480 Slow...left! 607 00:49:39,200 --> 00:49:41,320 Break, then sharp right. 608 00:49:53,720 --> 00:49:57,720 OK, panic over, I've got Khurvin's tail lights. 609 00:49:57,760 --> 00:49:59,360 Well done. 610 00:50:06,760 --> 00:50:09,040 Adam, GCHQ cracked Pollard's encryption. 611 00:50:09,080 --> 00:50:13,200 The file contains terminal blueprints and air-traffic control data. 612 00:50:13,240 --> 00:50:16,560 According to your GPS, you're two miles west of the airport. 613 00:50:16,600 --> 00:50:21,640 Adam, you're directly beneath transatlantic flight approach. 614 00:50:21,680 --> 00:50:25,120 He's marked out the approach zones. He's gonna bring down a plane. 615 00:50:25,160 --> 00:50:27,400 Khurvin's on the move. 616 00:50:27,440 --> 00:50:29,240 Adam, take him in. Let's go. 617 00:50:29,280 --> 00:50:34,880 Ruth, keep the armed response teams back. I don't want to scare him off. Adam, I'm calling in the team. 618 00:50:34,920 --> 00:50:38,400 We have to find the missile. Khurvin will lead us straight to it. 619 00:50:38,440 --> 00:50:43,880 There could be hundreds of people on that plane. God knows what the death count would be. 620 00:50:43,920 --> 00:50:47,200 We won't get a second chance to find it. It has to be this way. 621 00:50:47,240 --> 00:50:48,680 First plane's coming in. 622 00:51:55,920 --> 00:51:58,800 What was that? The Radar flash from a missile. 623 00:51:58,840 --> 00:52:02,680 Adam, it's a surface-to-air missile. You've got 53 seconds. Before? 624 00:52:02,720 --> 00:52:05,080 Before the battery charges and they fire. 625 00:52:05,120 --> 00:52:07,920 Forty seconds. 626 00:52:11,000 --> 00:52:11,960 Thirty. 627 00:52:18,320 --> 00:52:20,320 RADAR BEEPS 628 00:52:22,280 --> 00:52:23,960 He's got a lock on. Twenty. 629 00:52:29,440 --> 00:52:31,480 Khurvin! 630 00:52:32,440 --> 00:52:33,600 I wouldn't. 631 00:52:38,440 --> 00:52:39,600 Ten seconds. 632 00:53:29,120 --> 00:53:31,840 I don't think we've met. 633 00:53:35,040 --> 00:53:39,240 Roscoe, I'm sending the package over. 634 00:54:07,200 --> 00:54:08,480 What the Hell is this? 635 00:54:08,520 --> 00:54:12,920 Where's Khurvin? He was shot dead, whilst attempting to commit a terrorist act. 636 00:54:12,960 --> 00:54:16,160 Which is why we were trying to extradite him in the first place. 637 00:54:16,200 --> 00:54:19,760 Except it wouldn't have happened without this man - 638 00:54:19,800 --> 00:54:25,560 an American, who is charged with conspiracy to commit an act of terrorism. 639 00:54:25,600 --> 00:54:28,440 We'll be holding on to him, too. If he is an American... 640 00:54:28,480 --> 00:54:31,440 You want him, go through the proper channels. 641 00:54:34,040 --> 00:54:36,600 In the meantime, Alex, inform your superiors 642 00:54:36,640 --> 00:54:41,000 to put their house in order before they even think about messing about in mine again. 643 00:54:55,840 --> 00:54:58,640 Think we've picked a sure-fire winner there, Wes. 644 00:54:58,680 --> 00:55:00,920 What about you, Adam? What have you backed? 645 00:55:00,960 --> 00:55:03,960 Sweet Juliet. Had to be really, didn't it? What about you? 646 00:55:07,000 --> 00:55:11,880 You know, she offered me your job? I thought so. What did you say? They couldn't afford me. 647 00:55:11,920 --> 00:55:14,600 Don't tell me that my one's the undersized one? 648 00:55:14,640 --> 00:55:18,880 "Trap five...Sweet Juliet." Yes, it is. 649 00:55:18,920 --> 00:55:22,400 I get the feeling I'm being set up here. 650 00:55:22,440 --> 00:55:26,600 You're not part of some race-fixing syndicate? ..Are you in on this with him? 651 00:55:26,640 --> 00:55:29,520 Give me one of those. Come on, Harry, which one's yours? 652 00:55:29,560 --> 00:55:34,120 Er, it's a red coat. The one in the red coat? Twice the size of mine! 653 00:55:36,240 --> 00:55:38,240 Go on, my son, go on! 654 00:55:40,960 --> 00:55:44,440 What's happened to it? Go on, Juliet! 655 00:55:44,480 --> 00:55:46,960 That's bad luck, that's bad luck, Adam. 656 00:55:47,000 --> 00:55:48,800 Go on, Jimmy's Lads! 657 00:55:52,760 --> 00:55:54,440 Go on, my son! Go on! 658 00:55:55,480 --> 00:55:58,360 £20 on the nose, a winner. 659 00:55:58,400 --> 00:56:00,000 Lovely! 660 00:56:02,120 --> 00:56:04,960 Now don't spend it all at once, eh, Harry? 661 00:56:05,000 --> 00:56:08,360 Can we have another go with the dogs, Uncle Harry? 662 00:56:08,400 --> 00:56:12,800 I don't see why not. Maybe this time I'll let your father choose the dog. 663 00:56:12,840 --> 00:56:15,920 Dad doesn't know anything about dogs. He's more of a cat man. 664 00:56:15,960 --> 00:56:18,440 Hah! Says it all. 665 00:56:36,280 --> 00:56:38,880 It's good to have you back. 666 00:56:38,920 --> 00:56:40,640 It's good to be back. 667 00:56:43,160 --> 00:56:46,720 I'd better get up to speed. Lots of files to read. 668 00:56:46,760 --> 00:56:49,440 I wouldn't want to miss anything. 669 00:56:49,480 --> 00:56:51,480 Don't work too late. 670 00:56:52,520 --> 00:56:54,680 I'll get the last bus. 671 00:57:37,520 --> 00:57:40,920 The security forces killed the People's Princess. 672 00:57:40,960 --> 00:57:44,360 The Contingent Events Committee. This is a no-eyes document. 673 00:57:44,400 --> 00:57:47,440 It's meant to be destroyed in the room after it's read. 674 00:57:47,480 --> 00:57:49,560 It's the greatest scandal of the age. 675 00:57:49,600 --> 00:57:51,760 MI5 and MI6 did it, in a joint operation. 676 00:57:51,800 --> 00:57:54,760 Did you ever serve on the Contingent Events Committee? 677 00:57:54,800 --> 00:57:56,840 This is a crackpot conspiracy theory. 678 00:57:56,880 --> 00:58:00,360 The security forces killed the People's Princess. 679 00:58:00,400 --> 00:58:02,040 And I'll show you how. 680 00:58:02,080 --> 00:58:05,800 Self-control. Self-denial. These things keep us together in this job. 681 00:58:10,880 --> 00:58:13,520 Subtitles by Red Bee Media Ltd 2005 E-mail us at subtitling@bbc.co.uk