1 00:00:24,065 --> 00:00:25,608 Здраво госпођо, већ сам близу. 2 00:00:25,608 --> 00:00:27,485 - Јасмине, где си? - Ја сам иза тебе, 3 00:00:27,485 --> 00:00:29,195 - Госпођо! - Касниш. 4 00:00:29,195 --> 00:00:30,447 Ту сте. 5 00:00:30,780 --> 00:00:31,906 шта то радиш? 6 00:00:32,021 --> 00:00:33,481 Хајде. 7 00:00:34,088 --> 00:00:35,673 Али дај све од себе, 8 00:00:35,698 --> 00:00:36,949 тако да можемо имати бонус. 9 00:00:39,164 --> 00:00:40,165 Само напред. 10 00:00:40,165 --> 00:00:41,166 Уђи унутра. 11 00:01:39,933 --> 00:01:40,934 Аллаине? 12 00:01:42,227 --> 00:01:43,228 Аллаине! 13 00:01:45,104 --> 00:01:46,356 Пусти мог пријатеља! 14 00:01:46,381 --> 00:01:47,382 Пусти је! 15 00:01:48,191 --> 00:01:49,567 Зашто ово радиш? 16 00:01:49,734 --> 00:01:51,027 Само нам се придружи. 17 00:01:51,798 --> 00:01:52,834 Пусти ме! 18 00:01:54,030 --> 00:01:55,198 Свиђа ми се борац. 19 00:01:55,240 --> 00:01:56,241 Шта бре! 20 00:01:58,576 --> 00:01:59,592 Перверт! 21 00:02:01,532 --> 00:02:02,533 Дођи овамо! 22 00:02:03,039 --> 00:02:04,082 Дођи овамо! 23 00:02:08,545 --> 00:02:09,712 Пусти ме! 24 00:02:31,028 --> 00:02:34,323 Аллаине, идемо кући. 25 00:02:35,404 --> 00:02:36,697 Сероњо! 26 00:02:37,073 --> 00:02:38,450 убићу те! 27 00:02:40,319 --> 00:02:41,536 Аххх! 28 00:02:41,732 --> 00:02:42,841 Срање! 29 00:02:56,426 --> 00:02:57,427 Јасмин, 30 00:02:57,886 --> 00:02:58,887 моје дете, 31 00:02:59,888 --> 00:03:01,514 како је твој рад синоћ? 32 00:03:02,765 --> 00:03:03,975 жао ми је, 33 00:03:05,810 --> 00:03:07,061 нисам те чекао. 34 00:03:08,062 --> 00:03:09,230 заспао сам. 35 00:03:11,107 --> 00:03:12,191 Ахх. 36 00:03:13,276 --> 00:03:14,903 У реду је, тата! 37 00:03:15,236 --> 00:03:16,279 [смех] 38 00:03:17,280 --> 00:03:18,656 Није у реду, зар не?! 39 00:03:20,450 --> 00:03:21,784 Да ли ти се нешто десило? 40 00:03:24,787 --> 00:03:25,788 Јасмине? 41 00:03:36,925 --> 00:03:37,926 Реци ми. 42 00:03:39,218 --> 00:03:40,219 Шта се десило? 43 00:03:42,931 --> 00:03:45,433 Испоставило се да је мој посао синоћ био превара. 44 00:03:46,935 --> 00:03:48,269 Рекли су да је то фотографисање. 45 00:03:48,645 --> 00:03:49,979 Испоставило се да је то била оргија. 46 00:03:51,277 --> 00:03:53,737 Ох, пре него што се наљутиш, 47 00:03:53,762 --> 00:03:56,223 Уверавам вас да ми се ништа није догодило. 48 00:03:58,765 --> 00:04:02,169 Користио сам самоодбрану учио си ме раније. 49 00:04:08,256 --> 00:04:10,258 Само да је моје тело добро као пре. 50 00:04:12,801 --> 00:04:14,386 Не могу да се померим. 51 00:04:15,198 --> 00:04:16,575 не могу да ходам. 52 00:04:18,735 --> 00:04:19,861 То је болно! 53 00:04:21,122 --> 00:04:23,875 Овај гихт је веома болан! 54 00:04:23,900 --> 00:04:24,901 тата! 55 00:04:25,076 --> 00:04:26,692 Постоји неко ко има гихт 56 00:04:26,717 --> 00:04:27,927 који може да хода. 57 00:04:28,113 --> 00:04:29,323 Може радити. 58 00:04:30,785 --> 00:04:32,245 Али ја, ја сам инвалид. 59 00:04:35,108 --> 00:04:38,653 Тата, не треба да псујеш. Ми смо пред благословом и 60 00:04:39,779 --> 00:04:41,614 самосажаљеваш се. 61 00:04:43,658 --> 00:04:44,659 тата? 62 00:04:46,828 --> 00:04:48,913 Боримо се док не оздравите. 63 00:04:52,333 --> 00:04:54,919 Хајде да се боримо против ове породице. 64 00:04:57,922 --> 00:05:00,800 То је наше обећање мами. 65 00:05:03,386 --> 00:05:05,680 Зато буди јак. 66 00:05:06,014 --> 00:05:08,516 Будимо јаки заједно. 67 00:05:08,975 --> 00:05:09,976 ОК? 68 00:05:12,186 --> 00:05:13,396 немој да плачем. 69 00:05:14,063 --> 00:05:15,440 Боже! 70 00:05:16,941 --> 00:05:19,068 Толико драме ујутру. 71 00:05:19,485 --> 00:05:20,486 Могу ли да се придружим? 72 00:05:23,114 --> 00:05:24,866 Волим вас обоје! 73 00:05:24,866 --> 00:05:27,243 волим те! волим те! 74 00:05:29,078 --> 00:05:30,079 разред, 75 00:05:30,104 --> 00:05:34,525 ко може да објасни о Масловова хијерархија потреба 76 00:05:34,550 --> 00:05:37,178 у вези са филипинским друштвом? 77 00:05:39,768 --> 00:05:40,811 било ко? 78 00:05:41,880 --> 00:05:43,215 Нико не жели да одговори? 79 00:05:51,021 --> 00:05:53,107 Да, госпођице Елисе Есперанза. 80 00:05:56,189 --> 00:05:57,190 господине, 81 00:05:57,190 --> 00:05:59,067 Масловова хијерархија потреба 82 00:05:59,275 --> 00:06:01,444 претпоставља да најосновније потребе 83 00:06:01,444 --> 00:06:04,739 као што храна и склониште морају прво бити сретан или задовољан, 84 00:06:04,764 --> 00:06:07,537 пре него што људи могу да се помере напреднијим потребама. 85 00:06:08,057 --> 00:06:09,976 Највиша међу тим потребама је 86 00:06:10,001 --> 00:06:12,128 самоактуализација. 87 00:06:12,153 --> 00:06:16,482 Значи, за трећину светско друштво попут нашег 88 00:06:16,709 --> 00:06:21,426 многи Филипинци немају прилику да остваре своје веће потребе. 89 00:06:21,451 --> 00:06:22,452 као, 90 00:06:22,610 --> 00:06:23,611 да се осећам вољено, 91 00:06:23,886 --> 00:06:25,846 имају осећај припадности 92 00:06:26,396 --> 00:06:28,263 или подићи самопоштовање. 93 00:06:28,735 --> 00:06:31,657 Зато што троше њихово време и труд, 94 00:06:31,682 --> 00:06:34,018 обезбеђујући своју породицу. 95 00:06:34,282 --> 00:06:36,701 Јер многи од нас, Филипинци јесу 96 00:06:36,976 --> 00:06:38,898 живи од плате до плате. 97 00:06:38,924 --> 00:06:39,925 Врло добро! 98 00:06:40,156 --> 00:06:41,533 Али, још једно питање. 99 00:06:41,558 --> 00:06:44,227 Да ли верујете у теорију Маслова? 100 00:06:45,493 --> 00:06:46,578 У ствари господине, 101 00:06:46,960 --> 00:06:47,961 бр. 102 00:06:47,986 --> 00:06:49,446 Занимљиво. 103 00:06:49,729 --> 00:06:52,357 Обично би студенти рекли да. 104 00:06:52,382 --> 00:06:56,344 Можете ли објаснити свој одговор? 105 00:06:56,369 --> 00:06:59,956 Јер господине, не верујем да нижа класа као 106 00:06:59,981 --> 00:07:03,151 грађевински радник, конобар, 107 00:07:03,592 --> 00:07:06,428 возач, јахач, обезбеђење, 108 00:07:06,467 --> 00:07:08,970 или чак проститутке, 109 00:07:09,470 --> 00:07:13,641 није могао да доживи љубав или да буде вољен. 110 00:07:14,433 --> 00:07:16,644 Можда су сиромашни 111 00:07:16,727 --> 00:07:19,856 или заузети доношењем хране њихови столови сваки дан, 112 00:07:20,158 --> 00:07:23,384 али они заправо раде то за њихове најмилије, 113 00:07:23,409 --> 00:07:25,327 и онима који их воле. 114 00:07:26,832 --> 00:07:27,833 Још једна ствар. 115 00:07:28,079 --> 00:07:31,041 Њихово самопоштовање или самопоштовање 116 00:07:31,503 --> 00:07:33,964 не зависи од њиховог друштвеног статуса. 117 00:07:33,989 --> 00:07:38,618 Зависи да ли јесу вољни да буду малтретирани или не. 118 00:07:52,173 --> 00:07:53,174 Сир Нардинг? 119 00:07:53,683 --> 00:07:54,684 Сир Нардинг? 120 00:07:55,433 --> 00:07:57,268 - Сир Нардинг? - Како си ушао? 121 00:07:57,268 --> 00:07:59,228 Ваша капија је отворена, господине Нардинг. 122 00:07:59,228 --> 00:08:01,564 Добровољно сам се јавио да испоручим Јасминину наруџбу 123 00:08:01,564 --> 00:08:03,107 па мање муке за њу. 124 00:08:03,441 --> 00:08:05,693 Ставићу ово код тебе кухиња, Сир Нардинг. 125 00:10:18,075 --> 00:10:19,243 Ован! 126 00:10:20,036 --> 00:10:21,513 шта радиш тамо? 127 00:10:21,825 --> 00:10:23,160 Зашто тако дуго чекаш? 128 00:10:46,687 --> 00:10:47,688 Ован! 129 00:10:54,624 --> 00:10:55,654 Ован! 130 00:10:57,573 --> 00:10:58,949 да ли сте дуго овде? 131 00:10:59,626 --> 00:11:01,879 Да, испоручио сам ти воду. 132 00:11:02,787 --> 00:11:03,996 Јеси ли ме видео? 133 00:11:04,497 --> 00:11:05,498 бр. 134 00:11:06,040 --> 00:11:07,468 Не бих ти то урадио. 135 00:11:13,756 --> 00:11:16,050 Ево плаћања. 136 00:11:17,890 --> 00:11:19,559 Добро га оперите. 137 00:11:21,011 --> 00:11:22,554 Мирише на дезинфекционо средство. 138 00:11:42,576 --> 00:11:44,537 Зашто је Ован толико дуго био у кухињи? 139 00:11:45,500 --> 00:11:46,501 Не знам, тата. 140 00:11:47,248 --> 00:11:48,769 Можда га можете питати! 141 00:11:53,026 --> 00:11:54,069 ћао. Чувајте се! 142 00:11:55,386 --> 00:11:57,013 Елисе, чекај! 143 00:11:58,882 --> 00:12:00,003 - Да, господине? - Извини, али 144 00:12:00,386 --> 00:12:03,889 Морам то да ти кажем ти си један од ученика 145 00:12:03,889 --> 00:12:06,100 који је несређен плаћање школарине. 146 00:12:06,371 --> 00:12:12,126 То значи да не можете узети завршни испит, чак и ако желим. 147 00:12:15,359 --> 00:12:17,820 Направићу пут, господине. 148 00:12:18,279 --> 00:12:20,406 Надам се да хоћеш. 149 00:12:20,531 --> 00:12:22,032 Зато што сте интелигентни. 150 00:12:23,075 --> 00:12:25,953 Мој савет је да завршите овај сем 151 00:12:25,953 --> 00:12:27,246 онда следећи сем, 152 00:12:27,663 --> 00:12:29,790 пошто ћеш добити високе оцене, 153 00:12:29,957 --> 00:12:31,375 пријавити се за стипендију. 154 00:12:31,917 --> 00:12:32,960 ја ћу ти помоћи. 155 00:12:33,544 --> 00:12:34,753 Хвала, господине! 156 00:12:34,837 --> 00:12:35,838 У реду. 157 00:12:47,183 --> 00:12:48,267 Елисе! 158 00:12:52,505 --> 00:12:55,420 Чуо сам шта ти и Господине су говорили о. 159 00:12:57,847 --> 00:13:01,851 Мислим да ти могу помоћи. 160 00:13:03,616 --> 00:13:04,617 ха? 161 00:13:05,951 --> 00:13:07,453 Како то мислиш? 162 00:13:16,548 --> 00:13:17,819 Има још много овога! 163 00:13:19,835 --> 00:13:21,587 она је моја. 164 00:13:22,170 --> 00:13:23,171 Аллаине, 165 00:13:23,499 --> 00:13:25,999 молим те! Желим то управо сада. 166 00:13:26,305 --> 00:13:27,848 Евв. немате новца. 167 00:13:27,848 --> 00:13:28,849 А ти си смрдљив! 168 00:13:31,330 --> 00:13:33,207 Обрисала сам се! 169 00:13:40,968 --> 00:13:41,969 Бабе! 170 00:13:46,152 --> 00:13:48,279 Изгледа да сте видели духа! 171 00:13:48,608 --> 00:13:50,147 Да ли сте нешто пореметили? 172 00:13:50,727 --> 00:13:51,728 Бабе! 173 00:13:53,707 --> 00:13:54,875 јеси ли добро? 174 00:13:54,959 --> 00:13:55,960 Синоћ сте били… 175 00:13:55,960 --> 00:13:56,961 Синоћ? 176 00:13:57,086 --> 00:13:58,546 Био сам пијан. 177 00:13:58,675 --> 00:14:00,010 Замрачио сам. 178 00:14:00,369 --> 00:14:02,288 Не могу ни да се сетим ничега. 179 00:14:05,216 --> 00:14:08,511 Синоћ сам те видео како радиш троје на оргији. 180 00:14:09,014 --> 00:14:10,057 Ах, то! 181 00:14:10,057 --> 00:14:11,267 - То је давање! - Шшш! 182 00:14:11,843 --> 00:14:13,092 Тата би те могао чути! 183 00:14:14,019 --> 00:14:15,354 шта могу да урадим? 184 00:14:15,354 --> 00:14:16,580 већ сам тамо. 185 00:14:16,605 --> 00:14:18,315 Тако да сам уживао. 186 00:14:18,774 --> 00:14:20,317 И да будем фер, 187 00:14:20,317 --> 00:14:22,027 момци су укусни! 188 00:14:22,444 --> 00:14:24,697 Боже мој! 189 00:14:24,905 --> 00:14:26,073 буди опрезан, 190 00:14:26,282 --> 00:14:27,616 можда ћете добити СИДУ! 191 00:14:28,237 --> 00:14:29,238 душо, 192 00:14:29,566 --> 00:14:31,092 можда имаш ђавољи језик! 193 00:14:31,304 --> 00:14:32,806 Знате да се то не може догодити! 194 00:14:33,372 --> 00:14:35,708 Моја породица у Нуева Еција би ме убила. 195 00:14:36,000 --> 00:14:38,752 Знаш да сам им ја једина нада. 196 00:14:41,171 --> 00:14:42,172 У реду. 197 00:14:42,798 --> 00:14:43,799 Али душо, 198 00:14:45,217 --> 00:14:46,552 молим те престани да пушиш. 199 00:14:47,862 --> 00:14:49,912 Желим да вас позовем на ПР. 200 00:14:50,681 --> 00:14:52,308 Ссхх. Буди тих. 201 00:14:52,516 --> 00:14:55,769 Пре него што сам упознао Ружног, мог спонзора. 202 00:14:55,769 --> 00:14:57,605 Али сећам се, 203 00:14:57,605 --> 00:14:59,607 твоје име је на госпођиној црној листи. 204 00:15:00,399 --> 00:15:02,026 Она је та која нуди овај посао. 205 00:15:02,359 --> 00:15:06,335 Готово да није добила плату од стране њеног клијента синоћ. 206 00:15:06,790 --> 00:15:09,381 Ви сте криви што сте му шутирали јаја. 207 00:15:09,908 --> 00:15:11,201 Ви сте криви! 208 00:15:11,535 --> 00:15:12,911 Он то заслужује! 209 00:15:15,164 --> 00:15:18,500 Такође, Бабе, знаш да радим само чисте послове. 210 00:15:19,381 --> 00:15:20,590 Не радим ПР. 211 00:15:22,921 --> 00:15:24,798 Само ћете се додиривати. 212 00:15:25,591 --> 00:15:27,509 Онда једи и пиј! 213 00:15:27,760 --> 00:15:29,678 То је већ 10 хиљада! 214 00:15:29,928 --> 00:15:31,722 Ниси практичан. 215 00:15:32,097 --> 00:15:35,309 Да ли желиш да мој тата умре са тешко срце ако сам то урадио? 216 00:15:37,269 --> 00:15:38,354 Боже! 217 00:15:38,354 --> 00:15:40,272 Када видите госпођу, реците јој, 218 00:15:40,272 --> 00:15:42,066 јеби је! Ја нисам курва! 219 00:15:42,483 --> 00:15:43,484 Јао! 220 00:15:43,484 --> 00:15:44,485 Бабе! 221 00:15:44,652 --> 00:15:46,153 Пази на уста! 222 00:15:46,195 --> 00:15:48,113 Боли ме! 223 00:15:48,364 --> 00:15:51,030 Ти знаш да сам ја повремена курва, зар не? 224 00:15:51,055 --> 00:15:53,897 Као што рекох, моја пичкица је једина нада моје породице. 225 00:16:03,659 --> 00:16:05,327 Да, да. Извините. 226 00:16:06,636 --> 00:16:08,346 Обећај ми да ћеш се побринути. 227 00:16:10,386 --> 00:16:11,845 Знаш да те волим. 228 00:16:11,845 --> 00:16:14,014 Такође их натерајте да користе кондоме. 229 00:16:14,390 --> 00:16:16,433 И понављам, не пушите! 230 00:16:16,892 --> 00:16:18,602 У реду! 231 00:16:20,604 --> 00:16:21,939 Реци збогом тати. 232 00:16:24,733 --> 00:16:26,842 Сер Нардинг, идем напред. 233 00:16:33,742 --> 00:16:35,077 Чувајте се! 234 00:16:49,174 --> 00:16:50,175 Елисе! 235 00:16:50,175 --> 00:16:53,387 Уђи унутра и једи са татом. 236 00:17:10,487 --> 00:17:11,530 тата, 237 00:17:11,822 --> 00:17:13,782 зашто смо овде? 238 00:17:13,782 --> 00:17:16,535 Зашто овде? Можда нас неко види? 239 00:17:16,535 --> 00:17:17,536 душо, 240 00:17:17,745 --> 00:17:19,663 ово је мој фетиш. Само вози заједно! 241 00:18:31,235 --> 00:18:33,445 Душо, долазим! 242 00:18:40,369 --> 00:18:41,370 Зашто? 243 00:18:42,120 --> 00:18:43,163 Шта се десило? 244 00:18:43,622 --> 00:18:47,084 Јер сам испред твоје шећерне трске. 245 00:18:47,209 --> 00:18:48,210 Шећерна трска? 246 00:18:48,836 --> 00:18:51,296 Да, твоја шећерна трска! 247 00:18:51,380 --> 00:18:54,383 Сећам се своје мајке фармерке. 248 00:18:54,383 --> 00:18:58,887 Оклизнула се. Сада јој треба да се опорави у болници. 249 00:18:59,930 --> 00:19:02,558 И моја нећакиња. 250 00:19:02,558 --> 00:19:05,561 Она већ има три године али није крштен. 251 00:19:05,586 --> 00:19:07,211 Зато је увек болесна. 252 00:19:07,521 --> 00:19:09,039 Можда су зли духови око ње 253 00:19:09,523 --> 00:19:11,608 јер она није хришћанка 254 00:19:16,590 --> 00:19:17,591 Ево. 255 00:19:18,644 --> 00:19:20,354 Дај то својој мами и нећакињи. 256 00:19:21,360 --> 00:19:23,487 Ваш додатак за двоје недеље је ту укључено. 257 00:19:27,470 --> 00:19:28,679 Шта је са мном? 258 00:19:30,085 --> 00:19:32,129 Наставимо ово. Мој стомак већ боли! 259 00:19:32,129 --> 00:19:33,952 Боли за а а сада молим. 260 00:19:34,110 --> 00:19:36,237 Пошто си добар дечко, тата, 261 00:19:42,765 --> 00:19:44,851 сад можеш да ме јебеш. 262 00:19:47,102 --> 00:19:48,729 Увек ме напалиш! 263 00:19:49,396 --> 00:19:50,647 Срање! Игра! 264 00:20:12,878 --> 00:20:14,616 у чему је проблем? 265 00:20:17,403 --> 00:20:18,696 ништа… 266 00:20:27,225 --> 00:20:30,562 Која је сврха бити твоја старија сестра ако не можеш све да ми кажеш? 267 00:20:32,318 --> 00:20:34,279 Мислио сам да смо БФФ? 268 00:20:42,879 --> 00:20:43,880 Елисе, 269 00:20:44,430 --> 00:20:46,891 да ли се ради о твојој школарини? 270 00:20:54,017 --> 00:20:55,209 секо, 271 00:20:58,131 --> 00:21:01,927 мој професор је рекао ја не могу да полажем завршни испит 272 00:21:02,566 --> 00:21:05,235 пошто нисам у потпуности платио. 273 00:21:08,100 --> 00:21:09,476 Да. 274 00:21:26,493 --> 00:21:29,997 још нисам дао јер ми још фали три хиљаде. 275 00:21:30,372 --> 00:21:32,874 Позајмио сам новац од свог руковаоца 276 00:21:32,874 --> 00:21:36,586 тако да ти могу дати пуну исплата од 21 хиљ. 277 00:21:37,611 --> 00:21:39,487 Имам посао следеће недеље. 278 00:21:40,175 --> 00:21:43,594 Плаћање је мало виши јер је са линијама. 279 00:21:50,559 --> 00:21:52,185 Хвала ти, секо! 280 00:21:54,271 --> 00:21:56,189 стварно ми је жао. 281 00:21:59,192 --> 00:22:01,236 Зашто ми је жао? 282 00:22:09,773 --> 00:22:11,650 Ја сам твоја старија сестра. 283 00:22:12,456 --> 00:22:15,292 Обећали смо мами пре него што је умрла 284 00:22:15,292 --> 00:22:18,795 да ћемо помоћи и волети се по сваку цену. 285 00:22:20,589 --> 00:22:22,966 Успут душо, 286 00:22:23,550 --> 00:22:26,428 можда познајеш некога можемо упознати Маркуса? 287 00:22:27,137 --> 00:22:28,459 Наравно, не само лепа, 288 00:22:28,920 --> 00:22:30,129 али такође 289 00:22:30,760 --> 00:22:32,303 са младом километражом. 290 00:22:33,477 --> 00:22:36,521 Твој најбољи пријатељ из бизнисмена? 291 00:22:38,315 --> 00:22:44,444 Да. Пита да ли има неко кога може спонзорисати. 292 00:23:02,161 --> 00:23:04,871 Чуо сам шта ти и Аллаине је причала о томе. 293 00:23:07,252 --> 00:23:09,176 Знате како ПР функционише, зар не? 294 00:23:11,232 --> 00:23:13,652 То је мека проституција. 295 00:23:14,865 --> 00:23:16,617 Они ће вам платити 296 00:23:17,713 --> 00:23:18,923 па ћеш ићи са њима. 297 00:23:21,234 --> 00:23:22,486 Јешћеш напољу. 298 00:23:24,150 --> 00:23:25,317 Пиће. 299 00:23:27,752 --> 00:23:28,753 Зашто? 300 00:23:30,103 --> 00:23:32,147 Јер он жуди за тобом. 301 00:23:33,059 --> 00:23:34,978 Ја сам то одбио. 302 00:23:39,149 --> 00:23:40,191 и такође, 303 00:23:40,216 --> 00:23:42,385 Заиста бих то одбио. 304 00:23:47,498 --> 00:23:50,501 Увек се сетим шта ти и мама сте ме научили. 305 00:23:52,537 --> 00:23:55,081 Част је непроцењива. 306 00:23:58,324 --> 00:24:00,034 Зато сам поносан на тебе. 307 00:24:02,652 --> 00:24:07,073 Нећете дозволити никоме да вас вређа. 308 00:24:08,918 --> 00:24:09,919 знам, 309 00:24:11,220 --> 00:24:13,138 где год да је твоја мама, 310 00:24:14,291 --> 00:24:16,043 она је увек поносна на тебе. 311 00:24:19,204 --> 00:24:20,205 Јасмин, 312 00:24:22,891 --> 00:24:24,184 жао ми је. 313 00:24:26,315 --> 00:24:28,484 Зато што сам био тај 314 00:24:28,609 --> 00:24:30,486 одговоран за све. 315 00:24:31,836 --> 00:24:35,840 Не знам зашто се Бог туширао ја са лошом срећом. 316 00:24:36,956 --> 00:24:38,083 прво, 317 00:24:39,242 --> 00:24:41,286 твоја мама је умрла од рака дојке 318 00:24:42,553 --> 00:24:44,263 а сада, ово. 319 00:24:45,770 --> 00:24:46,855 тачно, 320 00:24:47,957 --> 00:24:49,416 пела ме несрећа. 321 00:24:52,500 --> 00:24:54,460 тата… 322 00:24:55,871 --> 00:24:57,473 Дођи овамо. 323 00:24:58,965 --> 00:25:00,884 Нисте несрећни. 324 00:25:01,306 --> 00:25:03,183 Немојте то икада помислити. 325 00:25:03,354 --> 00:25:07,400 Био си веома добар родитељи за обоје. 326 00:25:08,039 --> 00:25:11,745 Зато немојте тако размишљати. 327 00:25:13,243 --> 00:25:14,911 Само увек запамти 328 00:25:15,586 --> 00:25:18,381 да имаш две лепе девојке. 329 00:25:19,707 --> 00:25:23,336 Који су такође љубазни и интелигентни. 330 00:25:28,789 --> 00:25:32,176 смејеш се. То значи да се слажете! 331 00:25:43,196 --> 00:25:45,448 Па тата, од кога смо добили гене? 332 00:25:47,462 --> 00:25:49,059 Наравно, твоја мама! 333 00:25:58,912 --> 00:26:01,073 Јеси ли већ размислио о ономе што сам рекао? 334 00:26:04,020 --> 00:26:05,522 извини али, 335 00:26:06,147 --> 00:26:07,732 није за мене. 336 00:26:08,871 --> 00:26:09,995 Шта је са твојом школарином? 337 00:26:12,000 --> 00:26:13,251 Већ сам то платио. 338 00:26:13,613 --> 00:26:15,740 Сестра ми је дала новац. 339 00:26:17,179 --> 00:26:19,681 не морате прихвати моју понуду одмах. 340 00:26:20,011 --> 00:26:22,855 Али ко зна, можда следеће недеље ће вам требати. 341 00:26:23,469 --> 00:26:25,269 Сада барем знате коме да се обратите. 342 00:26:26,167 --> 00:26:27,210 Хвала вам! 343 00:26:30,192 --> 00:26:31,193 шта је ово? 344 00:26:33,008 --> 00:26:34,009 Хајде. 345 00:26:34,348 --> 00:26:36,225 То је за вас. Отвори га! 346 00:26:36,803 --> 00:26:37,804 Ево. 347 00:26:37,804 --> 00:26:39,055 Отвори га. 348 00:26:40,259 --> 00:26:41,260 ха? 349 00:26:41,725 --> 00:26:42,726 Зашто? 350 00:26:44,550 --> 00:26:45,885 Знак пријатељства. 351 00:26:47,363 --> 00:26:49,098 Већ имам толико гаџета 352 00:26:49,691 --> 00:26:51,192 од мојих клијената. 353 00:26:51,497 --> 00:26:53,624 Ако га продам, онда ћу бити јефтин. 354 00:27:01,302 --> 00:27:03,346 Ако то не прихватите, 355 00:27:03,371 --> 00:27:04,539 дурићу се. 356 00:27:08,376 --> 00:27:09,377 Хвала вам! 357 00:27:10,253 --> 00:27:11,254 Хвала вам! 358 00:27:11,465 --> 00:27:12,842 Добро јутро разред! 359 00:27:17,824 --> 00:27:19,410 Да ли сте спремни за испит? 360 00:27:29,435 --> 00:27:30,561 Хвала вам! 361 00:27:32,984 --> 00:27:34,611 Када ћеш ми рећи да? 362 00:27:34,790 --> 00:27:37,084 Удварам ти се од 6. разреда. 363 00:27:37,368 --> 00:27:39,520 До сада сам још увек нејасан о теби. 364 00:27:41,030 --> 00:27:44,075 Рекао сам вам многе времена, још није време 365 00:27:45,499 --> 00:27:48,085 Још увек имам обавезе за тату и Елисе. 366 00:27:48,684 --> 00:27:50,436 Дакле, дозволите ми да вам помогнем. 367 00:27:53,501 --> 00:27:56,504 Како? Ниси чак ни дипломирани. 368 00:27:56,758 --> 00:27:57,759 такође, 369 00:27:58,361 --> 00:28:01,322 Не желим да носиш терет да обезбедим своју породицу. 370 00:28:02,277 --> 00:28:04,362 Имамо своју станицу за допуну воде. 371 00:28:05,732 --> 00:28:07,234 То није твоје. 372 00:28:07,466 --> 00:28:09,010 То је твојих родитеља. 373 00:28:11,838 --> 00:28:12,839 Ован... 374 00:28:13,123 --> 00:28:14,791 ако ме стварно волиш, 375 00:28:15,449 --> 00:28:17,367 поштоваћеш моју одлуку. 376 00:28:18,780 --> 00:28:19,781 искрено, 377 00:28:21,306 --> 00:28:22,849 тешко ми је. 378 00:28:24,702 --> 00:28:26,079 Стварно? 379 00:28:26,877 --> 00:28:29,463 јеси ли зато ти мастурбирао на мене прошли пут? 380 00:28:31,097 --> 00:28:34,017 Зар стварно мислите да нећу приметити док перете руке? 381 00:28:34,617 --> 00:28:36,161 Мирис је прекрио кућу. 382 00:28:37,238 --> 00:28:38,573 нисам то мислио. 383 00:28:39,126 --> 00:28:42,296 Нисам ни знао да су ти врата отворена док си се купао. 384 00:28:43,297 --> 00:28:44,423 Ја сам само човек. 385 00:28:45,173 --> 00:28:46,967 Човек који те много воли. 386 00:28:48,692 --> 00:28:50,277 Квака на вратима је сломљена. 387 00:28:50,937 --> 00:28:53,022 Такође, нико не улази у кућу. 388 00:28:53,731 --> 00:28:55,650 Тата не може ни да хода. 389 00:32:43,836 --> 00:32:45,421 Чекај! Немој! 390 00:32:46,401 --> 00:32:47,402 Зашто? 391 00:32:50,176 --> 00:32:52,053 Тата би те могао видети! 392 00:32:52,436 --> 00:32:54,855 Можда се пробуди. Иди сада. 393 00:32:58,199 --> 00:32:59,450 Остави. 394 00:32:59,709 --> 00:33:00,710 Иди! 395 00:33:05,097 --> 00:33:06,307 Губи се одавде! 396 00:33:11,446 --> 00:33:15,409 Секо, зашто си тако избирљива? 397 00:33:15,508 --> 00:33:16,884 Чак и прави уметници 398 00:33:17,207 --> 00:33:18,334 нису избирљиви. 399 00:33:18,787 --> 00:33:20,706 Али ти, ти си само таленат! 400 00:33:20,985 --> 00:33:22,904 Кучко, не терај директора да долази овамо, 401 00:33:22,929 --> 00:33:25,056 јер ће те проклети од главе до пете! 402 00:33:25,086 --> 00:33:28,089 Господине директоре, ни ја нисам познати уметник, 403 00:33:28,089 --> 00:33:32,385 мој руководилац и ја нисмо договорити сцену љубљења. 404 00:33:32,885 --> 00:33:35,054 Вау, одговараш! 405 00:33:35,079 --> 00:33:38,182 Госпођо Аријана, ко је наш добављач талената? 406 00:33:38,182 --> 00:33:39,434 Она је та… 407 00:33:39,871 --> 00:33:41,081 Тако си безобразан! 408 00:33:41,894 --> 00:33:43,646 Господине директоре, извините. 409 00:33:43,646 --> 00:33:45,106 нисам непристојан. 410 00:33:45,106 --> 00:33:47,066 Ја само кажем своју страну. 411 00:33:47,775 --> 00:33:48,776 Твоја страна? 412 00:33:48,776 --> 00:33:50,528 Јесте ли прочитали сценарио? 413 00:33:50,528 --> 00:33:51,529 Која је онда твоја улога овде? 414 00:33:51,529 --> 00:33:54,532 - Секи Гирл. - Секси девојка. Секси девојка би требало 415 00:33:54,532 --> 00:33:56,784 заводите, будите секси и идете до краја! 416 00:33:57,034 --> 00:33:59,203 то је могуће 417 00:33:59,203 --> 00:34:01,289 без сцене љубљења, зар не? 418 00:34:01,672 --> 00:34:03,924 Не одговарај му. 419 00:34:04,162 --> 00:34:06,436 - Да ли сте ви добављач? - Да. 420 00:34:06,461 --> 00:34:08,629 Кучко, то је због твог кармина. 421 00:34:08,919 --> 00:34:09,961 ста цемо да радимо? 422 00:34:10,492 --> 00:34:11,591 Немамо цео дан. 423 00:34:11,591 --> 00:34:13,050 - Саша то може. - Саша? 424 00:34:14,864 --> 00:34:16,032 - Саша? - Да господине? 425 00:34:16,095 --> 00:34:17,138 Можете ли то учинити? 426 00:34:17,138 --> 00:34:18,598 Нисмо причали о сцени љубљења. 427 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 - Зашто сам одобрен? - Господине. 428 00:34:20,545 --> 00:34:22,171 могу све. 429 00:34:22,953 --> 00:34:24,163 Чекај! 430 00:34:25,897 --> 00:34:26,898 господине директоре, 431 00:34:26,898 --> 00:34:28,900 Мислим да Саша то може. 432 00:34:29,901 --> 00:34:30,902 Да, велико је! 433 00:34:30,927 --> 00:34:32,846 Такође, врста прихватања обећања. 434 00:34:33,365 --> 00:34:34,616 Играмо ли се? 435 00:34:35,768 --> 00:34:37,019 Јао! 436 00:34:39,024 --> 00:34:40,484 Елисе! 437 00:34:40,561 --> 00:34:41,562 тата? 438 00:34:42,455 --> 00:34:43,456 тата! 439 00:34:43,456 --> 00:34:45,374 - Не могу више! - Шта је било? 440 00:34:45,374 --> 00:34:46,918 То боли! Помозите ми! 441 00:34:46,967 --> 00:34:49,552 ха? Где? 442 00:34:49,930 --> 00:34:51,348 Ево! У мом бубрегу! 443 00:34:51,380 --> 00:34:54,050 Спусти ме! Не могу више! 444 00:34:54,050 --> 00:34:57,762 Јао! То боли! 445 00:34:59,347 --> 00:35:02,016 Тата, лек! 446 00:35:02,016 --> 00:35:03,684 Узми свој лек. 447 00:35:04,101 --> 00:35:05,686 Узмите молим вас. 448 00:35:07,682 --> 00:35:08,892 Јао! 449 00:35:09,249 --> 00:35:10,334 тата... 450 00:35:21,702 --> 00:35:23,913 - Јао! - Тата, опусти се. 451 00:35:24,209 --> 00:35:26,641 Тата опусти се! 452 00:35:26,666 --> 00:35:29,335 У реду је, тата. све је биће у реду. 453 00:35:36,537 --> 00:35:37,872 Чекај! Цут! 454 00:35:37,984 --> 00:35:39,861 Цут! Шта дођавола! 455 00:35:40,770 --> 00:35:43,064 Шта дођавола! Немамо цео дан! 456 00:35:46,049 --> 00:35:48,594 - Јасмине, тата је у боловима! - Хало? Имам снимање. 457 00:35:48,619 --> 00:35:49,620 Опет си ти? 458 00:35:49,645 --> 00:35:52,022 Секо! Тата пати од болова! 459 00:35:52,155 --> 00:35:53,467 - Идем кући сада! - Сачекајмо. 460 00:35:53,622 --> 00:35:55,415 Елисе, побрини се за тату. 461 00:35:58,084 --> 00:35:59,169 Жао ми је господине директоре. 462 00:35:59,653 --> 00:36:01,822 Хеј! Још нисте завршили… 463 00:36:02,522 --> 00:36:05,233 Ово је због твог кармина! 464 00:36:05,580 --> 00:36:07,164 Забраните јој! Забраните ту девојку! 465 00:36:09,292 --> 00:36:11,836 Препоручујем вашем тати да се подвргне операцији. 466 00:36:12,159 --> 00:36:16,288 У супротном, бол који ће искуство ће бити превише за подношење. 467 00:36:16,674 --> 00:36:17,884 Можда неће издржати. 468 00:36:22,638 --> 00:36:23,890 У реду, докторе. 469 00:36:23,923 --> 00:36:26,008 Молим те, учини све што можеш за мог тату. 470 00:36:26,365 --> 00:36:28,409 У реду. Молим вас извините нас. 471 00:36:39,311 --> 00:36:40,729 Шта се десило? 472 00:36:43,288 --> 00:36:45,541 Татино стање се погоршало. 473 00:36:46,437 --> 00:36:48,689 Доктор је рекао да му је гихт сада тежак. 474 00:36:49,548 --> 00:36:50,769 шта ћемо да радимо? 475 00:36:52,642 --> 00:36:55,159 Доктор је рекао да му је потребна операција. 476 00:36:56,844 --> 00:37:01,181 Ако не, можда не може прими бол који ће трпети. 477 00:37:08,351 --> 00:37:10,770 Душо, извини што питам, али, 478 00:37:10,796 --> 00:37:14,341 имате ли вишка новца тамо? Можете ли ми позајмити мало? Сад сам шворц. 479 00:37:15,399 --> 00:37:17,693 Душо, знаш да сам курва. 480 00:37:18,444 --> 00:37:19,695 Али нисам себичан. 481 00:37:20,154 --> 00:37:21,239 Проблем је, 482 00:37:21,239 --> 00:37:25,409 Већ сам пренео тај новац Угли ме је дао мојој породици у Нуева Еција. 483 00:37:25,706 --> 00:37:28,667 Мама се оклизнула па јој треба лек. 484 00:37:29,364 --> 00:37:32,117 Такође за крштење моје нећакиње. 485 00:37:35,189 --> 00:37:36,389 Али имам решење. 486 00:37:37,046 --> 00:37:39,799 Можда можете видети Ружног БФФ-а. 487 00:37:39,921 --> 00:37:41,175 Само уради ПР. 488 00:37:41,175 --> 00:37:43,344 Бабе! Схх! Буди тих. 489 00:37:45,271 --> 00:37:47,439 Душо, у овим тешким временима, 490 00:37:47,778 --> 00:37:49,363 треба да користите свој ум. 491 00:37:49,999 --> 00:37:52,501 Морате се држати сечиво ако је потребно. 492 00:38:02,530 --> 00:38:03,823 Ту је Ружно. 493 00:38:04,344 --> 00:38:05,470 душо, 494 00:38:05,495 --> 00:38:07,538 зар никад не зовеш мог спонзора, ружно, ок? 495 00:38:07,563 --> 00:38:10,149 Он мисли да ме привлачи. 496 00:38:12,443 --> 00:38:13,486 Бабе! 497 00:38:13,653 --> 00:38:15,029 куда идеш? 498 00:38:16,377 --> 00:38:18,671 Аллаине, мислим да не могу то да урадим. 499 00:38:19,839 --> 00:38:21,888 Ми смо већ овде, а ви се повлачите? 500 00:38:21,913 --> 00:38:23,342 Мисли на свог тату. 501 00:38:24,580 --> 00:38:25,581 У реду. 502 00:38:26,084 --> 00:38:27,377 Само диши. 503 00:38:28,404 --> 00:38:29,694 И само се осећате лепо. 504 00:38:47,412 --> 00:38:48,580 тата! 505 00:38:49,013 --> 00:38:50,181 Хеи Баби! 506 00:38:51,954 --> 00:38:53,539 Мислили смо да нећеш доћи. 507 00:38:57,910 --> 00:38:58,952 Марцус. 508 00:39:00,564 --> 00:39:01,607 Јасмине. 509 00:39:03,311 --> 00:39:04,479 Седите. 510 00:39:30,034 --> 00:39:31,702 Извини, Јасмине. 511 00:39:33,829 --> 00:39:35,539 Можда желите да изађете на свеж ваздух? 512 00:40:39,061 --> 00:40:40,938 - Овако? - Да. Тако. 513 00:40:41,234 --> 00:40:43,153 - Ниже? - Да, Ловер. 514 00:40:43,526 --> 00:40:44,694 Браво! 515 00:40:48,784 --> 00:40:51,328 - Тренеру, чекај. - У реду. 516 00:40:56,370 --> 00:40:57,538 хало? 517 00:40:57,621 --> 00:40:59,081 Хало, Дана? 518 00:40:59,248 --> 00:41:01,292 Зашто сте звали? 519 00:41:02,383 --> 00:41:04,802 Прихватам твоју понуду. 520 00:41:15,302 --> 00:41:17,596 Приметио сам то 521 00:41:18,267 --> 00:41:19,852 није ти пријатно. 522 00:41:23,147 --> 00:41:25,065 Зар ме не привлачим? 523 00:41:32,740 --> 00:41:34,074 бр. 524 00:41:34,605 --> 00:41:36,315 Ниси ружна. 525 00:41:37,979 --> 00:41:39,981 Зашто онда не разговараш са мном? 526 00:41:42,958 --> 00:41:44,835 Једноставно нисам навикао на ово. 527 00:41:46,795 --> 00:41:47,796 види, 528 00:41:48,380 --> 00:41:50,549 то ми је први пут да ово радим. 529 00:41:51,800 --> 00:41:53,510 Радим ПР. 530 00:41:53,844 --> 00:41:55,554 жао ми је. 531 00:41:56,096 --> 00:41:59,099 Ако сте разочарани, у реду је ако ми не дате хонорар за таленте. 532 00:42:00,017 --> 00:42:01,977 Разочарани? 533 00:42:01,977 --> 00:42:03,854 Ко је разочаран? 534 00:42:05,356 --> 00:42:06,523 али... 535 00:42:07,816 --> 00:42:09,235 само сам радознао. 536 00:42:09,985 --> 00:42:11,278 Зашто си ово урадио? 537 00:42:17,785 --> 00:42:20,204 Мој тата је тренутно у болници. 538 00:42:21,538 --> 00:42:23,623 Тешки случај гихта. 539 00:42:27,336 --> 00:42:30,047 Ја сам хранилац породице. 540 00:42:32,729 --> 00:42:36,357 Моја мама је умрла три године пре, због рака дојке. 541 00:42:38,806 --> 00:42:42,726 Моја млађа сестра је студентица. 542 00:42:43,678 --> 00:42:45,680 Такође се бринем о њој. 543 00:42:50,379 --> 00:42:52,298 Иако је то тешко прихватити, 544 00:42:53,484 --> 00:42:57,530 Аллаине ми је рекла да ја треба држати оштрицу. 545 00:42:58,354 --> 00:43:00,606 Али мислим да не могу да поднесем. 546 00:43:03,539 --> 00:43:05,040 Извините. 547 00:43:05,541 --> 00:43:07,251 Превише информација? 548 00:43:07,668 --> 00:43:08,669 бр. 549 00:43:09,086 --> 00:43:10,087 у реду је. 550 00:43:43,291 --> 00:43:44,334 шта је ово? 551 00:43:45,164 --> 00:43:46,540 То је превише! 552 00:43:46,707 --> 00:43:48,584 Маркусе, не могу то да поднесем. 553 00:43:49,013 --> 00:43:50,890 Не могу да имам секс са тобом. 554 00:43:54,673 --> 00:43:55,674 Јасмин, 555 00:43:58,226 --> 00:43:59,936 да ли изгледам као сексуални манијак? 556 00:44:00,512 --> 00:44:01,513 Сек предатор? 557 00:44:07,908 --> 00:44:10,286 Ово није плаћање за вашу накнаду за таленте 558 00:44:11,064 --> 00:44:12,649 јер си рекао, 559 00:44:13,676 --> 00:44:15,762 нисте навикли да радите ПР. 560 00:44:17,609 --> 00:44:20,737 И не желим више да радиш ПР. 561 00:44:22,368 --> 00:44:23,660 Пошто 562 00:44:25,466 --> 00:44:26,926 нема накнаде за таленте, 563 00:44:29,395 --> 00:44:32,106 тада се није десио ПР. 564 00:44:33,337 --> 00:44:34,963 Како то мислиш? 565 00:44:39,580 --> 00:44:40,956 Ово је за тебе. 566 00:44:42,108 --> 00:44:43,651 Без обавеза. 567 00:44:53,273 --> 00:44:54,274 Али 568 00:44:56,228 --> 00:44:57,480 Јасмин, 569 00:44:58,576 --> 00:45:00,110 не постајем млађи. 570 00:45:01,643 --> 00:45:04,021 Не желим да пропустим ову прилику. 571 00:45:07,579 --> 00:45:09,039 Привлачиш ме. 572 00:45:10,207 --> 00:45:11,708 Не сексуално 573 00:45:12,373 --> 00:45:14,125 али на романтичан начин. 574 00:45:16,630 --> 00:45:18,215 Молим те, дај ми част 575 00:45:19,550 --> 00:45:21,009 да ти се удвара. 576 00:45:38,861 --> 00:45:39,862 Елисе. 577 00:45:41,303 --> 00:45:43,055 Зашто си овде? 578 00:45:44,284 --> 00:45:45,411 Како је твој тата? 579 00:45:47,523 --> 00:45:51,026 У сваком тренутку, они ће га послати у операциону салу. 580 00:45:51,540 --> 00:45:53,208 Не брините превише. 581 00:45:53,272 --> 00:45:54,899 рекао сам ти, 582 00:45:55,556 --> 00:45:57,433 можете решити своје проблеме. 583 00:45:58,172 --> 00:46:00,757 Имам гомилу богатих перверзних клијената 584 00:46:01,104 --> 00:46:02,980 који су спремни да плате велике паре 585 00:46:03,272 --> 00:46:04,649 за свеже, 586 00:46:05,042 --> 00:46:06,043 лепа, 587 00:46:06,208 --> 00:46:07,709 девичанско месо. 588 00:46:09,153 --> 00:46:11,130 Ценкао сам се са твојим талентом накнада за веома добру цену 589 00:46:11,155 --> 00:46:12,541 јер си још увек невина. 590 00:46:15,603 --> 00:46:17,438 Можемо ли бити сигурни да не ће неко знати за ово? 591 00:46:19,294 --> 00:46:20,295 Наравно! 592 00:46:20,648 --> 00:46:24,485 Мистерија је део наше привлачности. 593 00:46:25,790 --> 00:46:28,667 У супротном, бити дискретан. 594 00:46:29,582 --> 00:46:31,000 ми смо као 595 00:46:31,709 --> 00:46:33,420 те курве 596 00:46:34,278 --> 00:46:35,612 плесање 597 00:46:36,410 --> 00:46:38,120 добијање столова у клубу. 598 00:46:38,711 --> 00:46:40,505 Нисмо јефтини, драга моја. 599 00:46:40,992 --> 00:46:44,203 Ми смо златни стандард проституције. 600 00:46:55,687 --> 00:46:56,897 Предујам. 601 00:46:58,899 --> 00:47:00,692 Ово је само за учешће? 602 00:47:00,929 --> 00:47:01,930 Да. 603 00:47:02,118 --> 00:47:06,122 А другу половину искористићу да платим болничке рачуне твог оца 604 00:47:06,362 --> 00:47:08,865 као анонимни самарићанин. 605 00:47:09,126 --> 00:47:12,838 Већ сам се распитао колико укупни трошкови болничких рачуна вашег оца. 606 00:47:13,598 --> 00:47:15,809 Наравно, не би требало буди тај који га плаћа 607 00:47:16,554 --> 00:47:18,055 иначе ће твоја сестра приметити. 608 00:47:18,435 --> 00:47:20,603 Тајанствено и дискретно, сећате се? 609 00:47:21,377 --> 00:47:23,129 Хвала. Хвала вам пуно. 610 00:47:23,921 --> 00:47:25,298 Немојте бити. 611 00:47:25,568 --> 00:47:27,349 Зато што ћете морати да радите за то. 612 00:47:28,375 --> 00:47:29,376 дакле, 613 00:47:29,416 --> 00:47:30,417 Ја ћу ићи напред. 614 00:47:31,113 --> 00:47:32,990 Твоја старија сестра би ме могла видети овде. 615 00:47:33,387 --> 00:47:37,060 Само ћу запалити свећу Бакларан да се моли за твоје 616 00:47:37,276 --> 00:47:40,237 отац успешан операција и брз опоравак. 617 00:47:42,779 --> 00:47:43,988 Хвала вам пуно. 618 00:47:48,297 --> 00:47:50,382 Сутра је термин за нашег клијента. 619 00:47:50,695 --> 00:47:51,959 Па, видимо се сутра? 620 00:47:53,284 --> 00:47:54,368 У реду. 621 00:48:12,590 --> 00:48:14,467 До сада, твоје стање постаје боље, господине. 622 00:48:14,500 --> 00:48:16,746 Ваше тело је реаговало добро на процедуру. 623 00:48:19,753 --> 00:48:21,213 Већ могу да идем кући, докторе? 624 00:48:22,469 --> 00:48:24,179 бојим се да не. 625 00:48:24,204 --> 00:48:26,540 Још увек морате да се опоравите и будете јаки. 626 00:48:27,005 --> 00:48:28,214 бр. 627 00:48:28,363 --> 00:48:29,906 не свиђа ми се. 628 00:48:30,045 --> 00:48:32,673 Могли бисмо завршити у дуговима. 629 00:48:32,698 --> 00:48:34,533 Не можемо то приуштити. 630 00:48:34,565 --> 00:48:36,650 – тата… - Само ћу се опоравити код куће. 631 00:48:36,830 --> 00:48:39,166 - Тата, опусти се. - Немамо новца. 632 00:48:39,166 --> 00:48:40,167 Опусти се. 633 00:48:40,351 --> 00:48:41,519 Само се опусти. 634 00:48:42,971 --> 00:48:44,055 тата, 635 00:48:45,281 --> 00:48:48,034 не брини за трошкови овде у болници. 636 00:48:53,347 --> 00:48:54,431 тата, 637 00:48:54,431 --> 00:48:56,725 благајник ме је обавестио о томе 638 00:48:57,900 --> 00:49:01,237 сви ваши рачуни су били платио добри самарићанин. 639 00:49:03,119 --> 00:49:04,120 Да ли је то истина? 640 00:49:04,639 --> 00:49:05,640 Да. 641 00:49:05,879 --> 00:49:07,673 Не само то. 642 00:49:08,082 --> 00:49:11,919 Обећао је да ће и платити 643 00:49:11,944 --> 00:49:13,746 за све што је потребно за твој опоравак. 644 00:49:16,286 --> 00:49:17,663 О Боже, хвала ти! 645 00:49:18,455 --> 00:49:20,123 - Да ли је ово заиста истина? - Да. 646 00:49:20,584 --> 00:49:22,027 Дакле, не морате да бринете. 647 00:49:22,511 --> 00:49:25,138 Још увек има великодушног људи овде на земљи. 648 00:49:26,225 --> 00:49:27,727 Хвала ти Господе. 649 00:49:29,135 --> 00:49:30,136 Хвала. 650 00:50:01,303 --> 00:50:03,889 идемо. Закаснићемо. 651 00:50:07,175 --> 00:50:08,551 не брини. 652 00:50:08,576 --> 00:50:10,370 Бићу ту на сваком кораку. 653 00:50:11,677 --> 00:50:12,678 Ускочи! 654 00:50:39,077 --> 00:50:40,412 сер Мајкл, 655 00:50:40,412 --> 00:50:41,580 као што је обећано, 656 00:50:41,605 --> 00:50:43,357 ево мог поклона теби. 657 00:50:54,566 --> 00:50:56,902 По изгледу је прешла мој укус. 658 00:51:05,327 --> 00:51:06,662 Да ли си још увек невина? 659 00:51:10,895 --> 00:51:13,029 Већ има некога био са тобом интимно? 660 00:51:18,770 --> 00:51:21,064 Рекао сам, има ли некога био интиман са тобом? 661 00:51:23,024 --> 00:51:24,526 Хеј! Одговори! 662 00:51:27,709 --> 00:51:28,710 Да. 663 00:51:32,297 --> 00:51:33,340 У реду. 664 00:51:33,978 --> 00:51:36,647 Да видимо да ли говориш истину. 665 00:51:38,692 --> 00:51:40,861 Ако вредите новца. 666 00:51:46,970 --> 00:51:47,971 Зашто? 667 00:51:49,384 --> 00:51:50,510 Зар ти нисам рекао? 668 00:51:50,555 --> 00:51:52,557 Бићу са тобом на сваком кораку на неки начин. 669 00:52:09,305 --> 00:52:10,306 Само се охлади. 670 00:52:10,564 --> 00:52:11,565 веруј ми. 671 00:52:12,379 --> 00:52:16,258 Само те добијам спреман тако да ћеш се брзо смочити. 672 00:54:39,937 --> 00:54:41,438 долазим… 673 00:54:41,463 --> 00:54:42,839 Ааах. долазим! Ааах! 674 00:54:47,033 --> 00:54:48,076 долазим! 675 00:55:26,382 --> 00:55:28,926 Секо, донео сам храну. 676 00:55:39,294 --> 00:55:42,297 где си био? већ је касно. 677 00:55:48,762 --> 00:55:50,513 Школа. 678 00:55:51,303 --> 00:55:53,889 Имамо групни задатак. 679 00:55:54,919 --> 00:55:56,462 Рок је близу, 680 00:55:57,274 --> 00:55:58,818 па смо то већ завршили. 681 00:56:01,681 --> 00:56:03,975 Тако обучен за школу? 682 00:56:09,775 --> 00:56:11,693 Како је било тати? 683 00:56:14,260 --> 00:56:15,637 он је у реду. 684 00:56:17,151 --> 00:56:21,155 Доктор је рекао да је операција успела. 685 00:56:26,536 --> 00:56:27,537 знаш шта, 686 00:56:27,618 --> 00:56:29,662 Имам добре вести за тебе. 687 00:56:31,400 --> 00:56:33,110 Биће вам драго, сигурно. 688 00:56:34,474 --> 00:56:35,475 шта је то? 689 00:56:35,818 --> 00:56:40,423 Постоји добар самарићанин који је платио болничке рачуне 690 00:56:44,251 --> 00:56:45,252 Стварно? 691 00:56:45,277 --> 00:56:47,404 Да Елисе. И не само то! 692 00:56:47,893 --> 00:56:51,829 Он ће платити и остале трошкове потребно за татин опоравак. 693 00:56:54,954 --> 00:56:56,042 Стварно? 694 00:56:56,067 --> 00:56:57,193 Да. 695 00:57:01,585 --> 00:57:02,836 мислим, 696 00:57:03,498 --> 00:57:05,208 Знам ко је. 697 00:57:31,395 --> 00:57:32,801 Могу ли да те питам нешто? 698 00:57:34,718 --> 00:57:35,719 наравно. 699 00:57:36,572 --> 00:57:39,617 Да ли си платио болничке рачуне мог оца? 700 00:57:40,235 --> 00:57:42,821 Неко је то платио али жели да буде непознат. 701 00:57:46,546 --> 00:57:47,547 бр. 702 00:57:48,047 --> 00:57:49,048 Не ја. 703 00:57:50,792 --> 00:57:53,420 Можда ваш тајни обожавалац? 704 00:57:54,585 --> 00:57:55,586 ха? 705 00:57:57,856 --> 00:58:00,776 Не постоји тако нешто. 706 00:58:02,238 --> 00:58:03,239 Знаш шта? 707 00:58:04,082 --> 00:58:05,751 Ја сам угрожен. 708 00:58:07,040 --> 00:58:08,625 Мислим да би требало да ми кажеш да 709 00:58:08,650 --> 00:58:12,715 пред тим твојим тајним обожаватељем, ко год да је, иде испред мене. 710 00:58:14,698 --> 00:58:15,824 Одмах? 711 00:58:15,849 --> 00:58:18,059 Срели смо се само два пута. 712 00:58:20,163 --> 00:58:21,289 не шалим се. 713 00:58:22,578 --> 00:58:23,746 знаш, 714 00:58:24,516 --> 00:58:26,976 Тако дуго постојим. 715 00:58:27,793 --> 00:58:29,169 То сам научио 716 00:58:29,912 --> 00:58:31,372 време је драгоцено. 717 00:58:31,397 --> 00:58:33,524 Чак и ако имате све новац на свету, 718 00:58:34,049 --> 00:58:36,176 или сву моћ, 719 00:58:36,679 --> 00:58:38,306 не можете се вратити 720 00:58:39,350 --> 00:58:40,602 време. 721 00:58:41,118 --> 00:58:42,119 Зато је 722 00:58:42,747 --> 00:58:44,332 Не бих требао трошити 723 00:58:46,099 --> 00:58:48,518 моје време на удварању када 724 00:58:49,473 --> 00:58:50,975 могу да направим 725 00:58:51,607 --> 00:58:55,820 жена која ми се свиђа осећа бригу 726 00:58:56,233 --> 00:58:58,860 и љубав одмах? 727 00:59:00,810 --> 00:59:02,728 Шта мислиш под тим? 728 00:59:05,402 --> 00:59:07,070 мислим, 729 00:59:09,501 --> 00:59:10,544 волим те. 730 00:59:13,137 --> 00:59:16,140 ти си жена 731 00:59:17,782 --> 00:59:18,950 Желим да потрошим 732 00:59:20,047 --> 00:59:23,592 моје преостало време овде на земљи. 733 00:59:28,864 --> 00:59:30,699 Бићу искрен према вама. 734 00:59:31,880 --> 00:59:33,924 Осећам се опуштено када сам са тобом. 735 00:59:34,907 --> 00:59:36,992 У ствари, превише сте љубазни. 736 00:59:38,524 --> 00:59:42,027 Али сам запањен брзим дешавањима. 737 00:59:45,302 --> 00:59:47,012 нисам навикао на ово. 738 00:59:48,342 --> 00:59:52,085 Ако је с тобом у реду, можеш ли дајте ми времена да размислим? 739 00:59:57,530 --> 00:59:58,698 Да. 740 00:59:58,802 --> 01:00:00,012 наравно. 741 01:00:00,547 --> 01:00:02,966 Каква год да је твоја одлука, 742 01:00:03,850 --> 01:00:05,268 Ја ћу то поштовати. 743 01:00:07,691 --> 01:00:08,776 Хвала. 744 01:00:10,046 --> 01:00:11,088 Хајде да једемо. 745 01:00:26,963 --> 01:00:28,506 уживао сам.. 746 01:00:29,998 --> 01:00:33,126 Заправо нисам ни очекујте да ће ми се свидети. 747 01:00:35,743 --> 01:00:37,787 Једино значење тога је, 748 01:00:38,863 --> 01:00:40,865 ти си сексуална особа. 749 01:00:42,117 --> 01:00:43,326 ти си напаљен. 750 01:00:43,758 --> 01:00:45,427 Зато искористите то 751 01:00:45,452 --> 01:00:46,870 да заради новац. 752 01:00:48,227 --> 01:00:49,520 Зар то не желиш? 753 01:00:50,526 --> 01:00:51,741 зарађујете 754 01:00:52,051 --> 01:00:53,553 у исто време, уживате у томе. 755 01:00:57,536 --> 01:00:58,537 Али 756 01:01:00,300 --> 01:01:02,135 Осећам се кривим. 757 01:01:03,628 --> 01:01:05,963 Лажем тату и Јасмине. 758 01:01:09,366 --> 01:01:10,533 То је оно што ти зовеш, 759 01:01:11,766 --> 01:01:12,850 беле лажи. 760 01:01:13,358 --> 01:01:15,151 Треба лагати тако да 761 01:01:15,979 --> 01:01:17,647 не можете повредити друге људе. 762 01:01:19,967 --> 01:01:21,052 И 763 01:01:21,565 --> 01:01:22,691 кад боље размислим. 764 01:01:23,752 --> 01:01:25,754 Зашто ово радиш? 765 01:01:27,245 --> 01:01:28,955 Није ли то због ваше породице? 766 01:01:34,976 --> 01:01:36,478 Дакле, то је то! 767 01:01:37,664 --> 01:01:39,124 Онда, нема проблема! 768 01:01:45,993 --> 01:01:46,994 знаш, 769 01:01:48,929 --> 01:01:51,640 само помисли на алиби 770 01:01:51,908 --> 01:01:52,909 дакле 771 01:01:54,127 --> 01:01:56,129 неће знати. 772 01:01:57,532 --> 01:01:58,700 чекај, 773 01:01:58,975 --> 01:02:01,143 да ли те још увек боли маца? 774 01:02:03,649 --> 01:02:05,651 Да. И даље боли. Зашто? 775 01:02:07,351 --> 01:02:08,894 Морате се брзо опоравити 776 01:02:09,383 --> 01:02:11,802 јер већ имам твоју следећу резервацију. 777 01:02:12,684 --> 01:02:13,894 Ово је велико време, 778 01:02:14,313 --> 01:02:16,189 па је спреман да плати велику суму новца. 779 01:02:38,385 --> 01:02:40,261 У реду... У реду. 780 01:02:41,395 --> 01:02:46,191 Тамо! То је то! Иди! 781 01:02:53,357 --> 01:02:54,483 брате, 782 01:02:55,060 --> 01:02:58,939 ускоро ћемо затворити тих 500 милиона соларни пројекат конгресмена. 783 01:03:01,360 --> 01:03:02,737 То је сјајно! 784 01:03:03,255 --> 01:03:04,794 Колико процената пита? 785 01:03:06,790 --> 01:03:07,957 20 посто. 786 01:03:08,373 --> 01:03:09,457 али, 787 01:03:10,793 --> 01:03:12,769 тражи пет посто аванса. 788 01:03:15,162 --> 01:03:17,456 Цонг је стварно похлепан. 789 01:03:18,585 --> 01:03:19,753 Размишља као криминалац. 790 01:03:21,422 --> 01:03:24,258 Дакле, када је крајњи рок за учешће? 791 01:03:24,657 --> 01:03:27,098 Вежите се већ, или иначе неко би могао да добије. 792 01:03:27,487 --> 01:03:29,447 Неко нас је скоро пребио 793 01:03:29,472 --> 01:03:30,723 јер Конг. жели да да 794 01:03:30,755 --> 01:03:32,308 пројекат другом извођачу. 795 01:03:32,308 --> 01:03:34,977 Драго ми је да је Цонг перверзнији од нас. 796 01:03:38,105 --> 01:03:40,316 коме си му дао? 797 01:03:41,958 --> 01:03:43,709 ко други? Ивон, наравно. 798 01:03:44,937 --> 01:03:48,065 Она је најпопуларнија у филмовима. 799 01:03:48,694 --> 01:03:49,695 И изгледа као 800 01:03:50,842 --> 01:03:53,719 Ивон се побринула за то Цонг. неће је заборавити. 801 01:03:53,883 --> 01:03:56,886 Зато је Цонг. био питајући да ли може да је спонзорише. 802 01:03:57,328 --> 01:03:58,755 Хајде да му повучемо конце. 803 01:04:00,669 --> 01:04:02,462 Онда реци Ивони 804 01:04:02,854 --> 01:04:04,188 да прихвати понуду. 805 01:04:04,532 --> 01:04:07,410 Тако да ћемо имати Цонг. по врату. 806 01:04:07,650 --> 01:04:08,693 Не брини, брате. 807 01:04:09,331 --> 01:04:10,373 касније, 808 01:04:11,300 --> 01:04:12,593 имаћемо седницу. 809 01:04:13,690 --> 01:04:15,525 Наравно да ћу је прво ухватити, 810 01:04:16,659 --> 01:04:19,996 па ће ми се Цонг поклонити. 811 01:04:24,694 --> 01:04:25,945 Сачекај. 812 01:04:26,400 --> 01:04:27,401 Коме шаљеш поруке? 813 01:04:27,426 --> 01:04:28,427 Је ли то Јасмине? 814 01:04:31,137 --> 01:04:32,356 - Да. - Коначно. 815 01:04:34,967 --> 01:04:36,552 Нашли сте свог партнера! 816 01:04:38,666 --> 01:04:40,585 Изгледа да си заљубљен, брате?! 817 01:04:43,796 --> 01:04:45,155 па... 818 01:04:45,637 --> 01:04:47,680 Она ме чини живим. 819 01:04:48,229 --> 01:04:50,523 Као да сам све млађи. 820 01:04:50,912 --> 01:04:52,038 и претпостављам, 821 01:04:53,177 --> 01:04:54,595 она је вредна потере. 822 01:04:58,185 --> 01:04:59,353 па, 823 01:05:00,005 --> 01:05:01,465 ако је то случај, 824 01:05:02,648 --> 01:05:04,108 да попијемо за то! 825 01:05:05,722 --> 01:05:08,266 - Живели! - Љубавник! 826 01:05:15,131 --> 01:05:16,174 Сир Нардинг, 827 01:05:16,435 --> 01:05:19,104 Жао ми је што нисам могао да вас посетим. 828 01:05:19,129 --> 01:05:20,548 Био сам заузет. 829 01:05:21,187 --> 01:05:22,522 то је у реду. 830 01:05:23,387 --> 01:05:24,429 ниси ми недостајао. 831 01:05:27,048 --> 01:05:28,049 тата, 832 01:05:28,049 --> 01:05:30,176 већ је касно. Зар ти се не спава? 833 01:05:30,397 --> 01:05:32,232 Да ли ћу ти помоћи да дођеш у собу? 834 01:05:32,566 --> 01:05:34,609 Не још. Само ћу ово завршити. 835 01:05:35,770 --> 01:05:36,952 Ова емисија је прелепа. 836 01:05:37,752 --> 01:05:39,045 Лумуход Ка Са Лупа. 837 01:05:39,602 --> 01:05:43,689 Мерси и Абра могу завршити заједно. 838 01:05:45,800 --> 01:05:47,219 Само разговарајте тамо! 839 01:05:51,127 --> 01:05:52,128 Јасмин, 840 01:05:52,466 --> 01:05:54,176 Само желим да вам поставим питање. 841 01:05:55,409 --> 01:05:56,410 шта је то? 842 01:05:57,932 --> 01:05:59,194 Јесмо ли већ заједно? 843 01:06:01,378 --> 01:06:02,629 Зашто? 844 01:06:04,877 --> 01:06:06,921 'Узрок нешто већ догодило између нас. 845 01:06:07,160 --> 01:06:08,203 ха? 846 01:06:10,006 --> 01:06:11,049 Ах? 847 01:06:30,528 --> 01:06:32,655 Елисе, шта то радиш? 848 01:06:33,890 --> 01:06:35,267 Време играња. 849 01:06:35,708 --> 01:06:36,959 Које време за игру? 850 01:06:37,704 --> 01:06:39,206 Ово је игра. 851 01:06:39,271 --> 01:06:41,565 Јесте ли победили? 852 01:06:42,373 --> 01:06:43,666 наравно. 853 01:06:43,691 --> 01:06:44,692 Да видим! 854 01:06:59,509 --> 01:07:00,551 Зашто? 855 01:07:05,104 --> 01:07:06,981 Да ли већ имаш дечка? 856 01:07:08,764 --> 01:07:13,310 Тата се брине да би ти могао не дипломира због тога. 857 01:07:17,199 --> 01:07:18,492 секо, 858 01:07:19,558 --> 01:07:23,187 немам више време је за ту ствар са дечком. 859 01:07:23,916 --> 01:07:25,376 Можда само из забаве? 860 01:07:25,666 --> 01:07:28,669 Каква забава? убићу те. 861 01:07:28,669 --> 01:07:30,087 Само се шалим! 862 01:07:31,297 --> 01:07:33,382 Али озбиљно секо, 863 01:07:33,906 --> 01:07:35,949 Већ сам ти рекао превише пута 864 01:07:37,170 --> 01:07:38,869 да ћу се побринути да дипломирам. 865 01:07:39,718 --> 01:07:41,637 Онда после тога, 866 01:07:42,516 --> 01:07:44,226 ти ћеш бити онај који дипломира. 867 01:07:45,532 --> 01:07:47,117 То је сигурно. 868 01:07:47,458 --> 01:07:48,668 Да. 869 01:07:51,263 --> 01:07:52,556 Такође секо, 870 01:07:54,825 --> 01:07:56,743 Радићу посао са скраћеним радним временом. 871 01:07:57,319 --> 01:07:58,654 Као истраживач. 872 01:07:58,909 --> 01:08:00,953 Један од мојих професора 873 01:08:01,615 --> 01:08:04,618 има пројекат финансиран из иностранства. 874 01:08:05,052 --> 01:08:06,595 Он ме запошљава. 875 01:08:07,446 --> 01:08:10,449 Штета ако не узмем то, плата је добра. 876 01:08:11,754 --> 01:08:14,757 Већ могу да ти помогнем око татиних трошкова. 877 01:08:16,133 --> 01:08:17,384 Баш сте срећни! 878 01:08:17,718 --> 01:08:19,470 Марцус жели да ти буде дечко. 879 01:08:20,588 --> 01:08:22,239 Осим његове мушке фигуре, 880 01:08:22,264 --> 01:08:23,349 он је веома богат. 881 01:08:23,724 --> 01:08:25,434 За разлику од мог спонзора. 882 01:08:25,459 --> 01:08:27,169 Осим што је ружан, 883 01:08:28,189 --> 01:08:30,649 може само да ми направи шећерну бебу. 884 01:08:31,440 --> 01:08:32,834 Зато, да сам на твом месту, 885 01:08:33,901 --> 01:08:35,277 Већ бих му рекао да! 886 01:08:35,569 --> 01:08:37,029 Стварно? Тако брзо? 887 01:08:37,847 --> 01:08:39,850 Зар не могу имати слободу да размислим о томе? 888 01:08:41,379 --> 01:08:42,964 Не играјте се тешко да бисте добили 889 01:08:43,264 --> 01:08:45,558 иначе ће се предомислити. 890 01:08:45,746 --> 01:08:48,545 Штета што ћете пропустити прилику да наследи његово богатство. 891 01:08:49,166 --> 01:08:50,167 душо, 892 01:08:51,001 --> 01:08:52,002 знаш 893 01:08:53,546 --> 01:08:55,422 ако бих рекао да Маркусу, 894 01:08:57,219 --> 01:08:58,929 неће бити за његов новац. 895 01:08:59,674 --> 01:09:01,301 То је зато што га волим. 896 01:09:02,653 --> 01:09:03,654 и поред тога, 897 01:09:04,557 --> 01:09:06,016 ако то урадим, 898 01:09:06,267 --> 01:09:08,727 зар не изгледа као ја направио и њега спонзора? 899 01:09:09,131 --> 01:09:10,257 Али душо, 900 01:09:10,681 --> 01:09:11,724 мислим 901 01:09:12,481 --> 01:09:13,647 Маркус те стварно воли. 902 01:09:14,233 --> 01:09:15,234 Јер 903 01:09:15,534 --> 01:09:16,827 са свим својим новцем, 904 01:09:16,986 --> 01:09:19,655 увек може да плати било коме другом. 905 01:09:19,655 --> 01:09:22,867 Али зашто је још увек истрајан да ти се удвара? 906 01:09:33,715 --> 01:09:35,509 О Овне, уђи. 907 01:09:35,921 --> 01:09:37,006 Добро јутро. 908 01:09:37,006 --> 01:09:38,850 Ја сам се добровољно јавио твој налог да те видим. 909 01:09:40,968 --> 01:09:43,971 Ок, само их стави у кухињу. 910 01:09:43,971 --> 01:09:45,522 Прерано си за удварање. 911 01:11:04,677 --> 01:11:06,804 Дакле, он је разлог 912 01:11:06,804 --> 01:11:09,139 зашто ниси прихватио Маркуса? 913 01:11:09,556 --> 01:11:10,641 Да ли га волиш? 914 01:11:12,439 --> 01:11:13,732 не знам. 915 01:11:15,557 --> 01:11:18,101 Имао сам осећања према њему раније. 916 01:11:28,534 --> 01:11:31,537 Али пошто смо имали нешто, 917 01:11:32,287 --> 01:11:33,872 урадили смо нешто, 918 01:11:34,498 --> 01:11:35,916 осећања су само избледела. 919 01:11:36,020 --> 01:11:37,355 Јесте ли га добили? 920 01:11:37,670 --> 01:11:39,880 Не знам да ли сам био искључен или шта. 921 01:11:54,685 --> 01:11:55,686 Нешто? 922 01:11:55,686 --> 01:11:57,813 Дакле, кажете да сте се вас двоје спојили? 923 01:11:57,813 --> 01:11:59,023 Бабе! 924 01:11:59,176 --> 01:12:00,344 Можда те чује! 925 01:12:05,654 --> 01:12:06,864 мало, 926 01:12:07,406 --> 01:12:09,575 али га нисмо завршили. 927 01:12:11,952 --> 01:12:13,245 Одустао сам. 928 01:12:44,860 --> 01:12:46,862 Знаш шта, ти си заиста мој идол. 929 01:12:46,862 --> 01:12:49,198 Ви заиста штитите своју невиност. 930 01:12:49,531 --> 01:12:50,699 за разлику од мене, 931 01:12:50,866 --> 01:12:52,242 једном кад сам мокар, 932 01:12:52,489 --> 01:12:54,366 онда ће све иди право у рај. 933 01:13:59,113 --> 01:14:00,684 Ти си вода већ у кухињи. 934 01:14:01,188 --> 01:14:02,648 Чекај Овна, плаћање! 935 01:14:03,147 --> 01:14:04,148 добићу касније. 936 01:14:04,148 --> 01:14:05,899 Зашто је то? Изгледа да је видео духа. 937 01:14:08,054 --> 01:14:09,301 Не мучи се. 938 01:14:10,594 --> 01:14:12,387 Коју боју волиш? Пинк? 939 01:14:18,954 --> 01:14:19,955 Јасмине. 940 01:14:19,955 --> 01:14:21,081 Дуго сте овде? 941 01:14:22,499 --> 01:14:23,709 није битно. 942 01:14:24,585 --> 01:14:26,086 Увек ћу те чекати. 943 01:14:30,090 --> 01:14:32,217 Да ли је ово твоје омиљено место? 944 01:14:34,549 --> 01:14:36,134 да, 945 01:14:37,023 --> 01:14:40,026 кад год хоћу да мислим. 946 01:14:41,518 --> 01:14:47,441 Кад год желим да видим ствари или ситуације 947 01:14:47,964 --> 01:14:50,008 у другој перспективи, 948 01:14:51,083 --> 01:14:52,543 ићи ћу овде. 949 01:14:53,793 --> 01:14:54,794 на пример, 950 01:14:54,946 --> 01:14:56,614 Видим овде 951 01:14:57,497 --> 01:14:59,207 двојност ствари. 952 01:15:01,480 --> 01:15:02,607 Како то мислиш? 953 01:15:05,459 --> 01:15:06,752 Поглед је прелеп, 954 01:15:09,296 --> 01:15:12,299 али у исто време, то је веома опасно. 955 01:15:13,884 --> 01:15:14,968 знаш шта, 956 01:15:15,260 --> 01:15:17,846 ако натерам себе да паднем на ову зграду, 957 01:15:18,300 --> 01:15:19,676 сигурно ћу умрети. 958 01:15:21,683 --> 01:15:23,810 Али ако помислим 959 01:15:24,519 --> 01:15:26,647 о идеји пада, 960 01:15:28,419 --> 01:15:31,422 Веома је узбудљиво. 961 01:15:32,864 --> 01:15:33,990 Исто као 962 01:15:35,726 --> 01:15:36,894 идеја 963 01:15:37,488 --> 01:15:38,850 да сам се заљубио у тебе. 964 01:15:41,703 --> 01:15:43,205 могу бити повређени, 965 01:15:45,147 --> 01:15:46,815 или могу и ја бити срећан. 966 01:15:49,962 --> 01:15:51,046 Јасмин, 967 01:15:53,423 --> 01:15:54,508 волим те. 968 01:16:11,525 --> 01:16:14,653 Ако нисте сигурни шта говорите, 969 01:16:14,653 --> 01:16:15,988 онда то не говори. 970 01:16:17,197 --> 01:16:20,993 Маркусе, не знам како да играм када су у питању емоције. 971 01:16:22,202 --> 01:16:23,829 Не желим да будем повређен. 972 01:16:33,755 --> 01:16:34,840 Јасмин, 973 01:16:37,207 --> 01:16:38,666 волим те. 974 01:16:39,386 --> 01:16:41,013 нећу те повредити. 975 01:16:48,994 --> 01:16:50,829 Волим и ја тебе, Маркусе. 976 01:16:52,065 --> 01:16:55,068 Не због твог друштвени статус или ваш новац, 977 01:16:55,902 --> 01:16:58,322 већ због ваше личности. 978 01:19:34,638 --> 01:19:35,722 Знаш шта? 979 01:19:37,939 --> 01:19:39,691 Зашто не живиш овде? 980 01:19:40,484 --> 01:19:41,818 Хајде да живимо заједно. 981 01:19:45,030 --> 01:19:46,948 Зар ниси пребрз? 982 01:19:49,618 --> 01:19:51,119 Запамтите 983 01:19:51,578 --> 01:19:53,079 шта сам ти рекао? 984 01:19:54,873 --> 01:19:57,167 време истиче, 985 01:19:57,167 --> 01:19:59,127 па зашто бисмо то тако дуго трајали? 986 01:20:02,714 --> 01:20:04,049 Не сада. 987 01:20:05,942 --> 01:20:06,943 Зашто? 988 01:20:08,637 --> 01:20:11,640 Зар не желиш да будеш са мном сваки дан? 989 01:20:16,186 --> 01:20:17,229 Наравно да знам. 990 01:20:17,849 --> 01:20:20,998 Али Маркусе, не могу само остави тату и Елисе. 991 01:20:36,748 --> 01:20:38,333 Тата, идем сада. 992 01:20:38,692 --> 01:20:40,778 Послао сам поруку Јасмини и она иде кући. 993 01:20:41,679 --> 01:20:43,911 куда идеш? већ је касно. 994 01:20:44,339 --> 01:20:46,883 Ја ћу само ићи са својим другови из разреда да славе 995 01:20:47,259 --> 01:20:50,845 јер смо имали јако добро оцене на нашем групном пројекту. 996 01:20:51,930 --> 01:20:53,390 Идеш у клубове? 997 01:20:54,015 --> 01:20:55,100 Где? 998 01:20:55,433 --> 01:20:56,726 тата, 999 01:20:56,864 --> 01:20:58,157 ти си као детектив. 1000 01:20:58,728 --> 01:21:00,397 Само ћемо се забавити и онда 1001 01:21:00,397 --> 01:21:01,398 попићемо кафу. 1002 01:21:01,940 --> 01:21:04,818 - У реду, само увек буди опрезан. - Прилично сам у праву? Свиђа ми се моја хаљина. 1003 01:21:04,818 --> 01:21:07,153 - Прекратко је! - Ћао! Мвах! 1004 01:21:07,153 --> 01:21:09,489 волим те! ћао! 1005 01:21:11,241 --> 01:21:14,244 Закључаћу капију. Јасмин има кључеве. 1006 01:21:15,627 --> 01:21:17,129 Моја ћерка је сада велика. 1007 01:21:18,915 --> 01:21:22,544 Морам да идем кући. Сестра ми је послала поруку. 1008 01:21:22,593 --> 01:21:25,596 Изашла је. Нико неће бринути о тати. 1009 01:21:41,479 --> 01:21:43,037 - Ево. - Шта је ово? 1010 01:21:45,105 --> 01:21:47,525 Ваш додатак за две недеље. 1011 01:21:49,005 --> 01:21:50,756 Нећу то прихватити. 1012 01:21:51,489 --> 01:21:52,574 Зашто? 1013 01:21:53,074 --> 01:21:54,159 Зар ти се не свиђа? 1014 01:21:54,534 --> 01:21:56,911 Маркусе, ти ниси мој спонзор. 1015 01:21:57,961 --> 01:21:59,755 А осим тога, могу да радим. 1016 01:22:02,098 --> 01:22:03,308 Још мало 1017 01:22:04,336 --> 01:22:06,254 а ја ћу се увредити. 1018 01:22:08,133 --> 01:22:10,260 Да ли је то све што мислите о мени? 1019 01:22:11,491 --> 01:22:14,953 Да сам спонзор или ДОМ? 1020 01:22:20,143 --> 01:22:22,687 То није оно на шта мислим. 1021 01:22:25,899 --> 01:22:27,108 не брини, 1022 01:22:28,158 --> 01:22:29,451 нисам љута. 1023 01:22:30,570 --> 01:22:32,447 то је само то, 1024 01:22:33,615 --> 01:22:36,618 ако вам могу помоћи, зашто не? 1025 01:22:37,817 --> 01:22:40,820 Навикао сам да помажем другим људима 1026 01:22:42,248 --> 01:22:45,251 па зашто не могу да будем са неким кога волим? 1027 01:22:55,733 --> 01:22:56,984 Хвала вам! 1028 01:22:57,639 --> 01:22:59,599 И извини. 1029 01:22:59,599 --> 01:23:01,935 Следећи пут то више нећу спомињати. 1030 01:23:04,354 --> 01:23:05,438 у реду, 1031 01:23:06,064 --> 01:23:07,732 извињење прихваћено. 1032 01:23:08,696 --> 01:23:10,197 Али под једним условом. 1033 01:23:10,819 --> 01:23:11,987 шта је то? 1034 01:23:13,655 --> 01:23:17,283 Престаните да радите своје слободне послове. 1035 01:23:17,283 --> 01:23:20,286 Такође са оним чудним пословима. 1036 01:23:21,788 --> 01:23:25,792 Требало би да се концентришете 1037 01:23:26,251 --> 01:23:29,254 на твоју породицу и мене. 1038 01:23:31,240 --> 01:23:33,033 И следећег семестра, 1039 01:23:33,800 --> 01:23:35,385 уписаћу те. 1040 01:23:40,098 --> 01:23:43,101 Немате право да се не слажете. 1041 01:23:44,936 --> 01:23:47,021 Запамтите, ово је ваша грешка. 1042 01:23:51,526 --> 01:23:52,569 ОК? 1043 01:24:18,845 --> 01:24:19,846 хало? 1044 01:24:20,346 --> 01:24:21,765 већ сам овде. 1045 01:24:22,557 --> 01:24:24,434 Јесте ли сигурни да је ово место? 1046 01:24:25,518 --> 01:24:26,811 Да ли је љубазан? 1047 01:24:27,228 --> 01:24:29,230 Јеси ли сигуран да неће бити садистички према мени? 1048 01:24:29,474 --> 01:24:31,573 Он је љубазан и богат. 1049 01:24:41,070 --> 01:24:42,425 ја сам овде. 1050 01:24:42,745 --> 01:24:43,803 само... 1051 01:24:43,828 --> 01:24:47,011 Само ради све што жели тако да можемо имати бонус! 1052 01:25:00,595 --> 01:25:01,930 хало? 1053 01:25:06,476 --> 01:25:07,560 хало? 1054 01:25:08,978 --> 01:25:10,104 господине? 1055 01:25:14,526 --> 01:25:15,652 господине? 1056 01:25:17,737 --> 01:25:18,905 Добра ствар 1057 01:25:19,489 --> 01:25:21,241 упознати сте са местом. 1058 01:25:23,284 --> 01:25:25,537 Данна ме је послала. 1059 01:25:27,956 --> 01:25:29,666 Заиста сам те замолио. 1060 01:25:42,554 --> 01:25:43,721 Господине, можда 1061 01:25:43,721 --> 01:25:45,515 прво би требало да попијеш пиће? 1062 01:25:46,641 --> 01:25:48,184 Нема потребе. 1063 01:25:49,102 --> 01:25:51,354 Већ сам пијан од тебе. 1064 01:29:32,944 --> 01:29:34,404 Само ћу се освежити 1065 01:30:47,151 --> 01:30:48,361 где је то? 1066 01:30:51,299 --> 01:30:53,134 тамо. Плаитиме. 1067 01:31:29,483 --> 01:31:30,484 Шта је то? 1068 01:31:31,235 --> 01:31:32,236 Ово? 1069 01:31:32,403 --> 01:31:33,613 Плаитиме. 1070 01:31:36,199 --> 01:31:37,366 Плаитиме? 1071 01:31:38,034 --> 01:31:40,203 Управо смо имали времена за игру, 1072 01:31:40,620 --> 01:31:42,330 сада поново играш? 1073 01:31:42,330 --> 01:31:45,875 Да ли је то Плаитиме.пх? 1074 01:31:46,542 --> 01:31:47,543 Да! 1075 01:31:51,195 --> 01:31:54,198 И ако победим, 1076 01:31:55,384 --> 01:31:56,969 Дајем ти унли пушење. 1077 01:32:00,431 --> 01:32:02,225 Да ли ћете заиста победити? 1078 01:32:03,100 --> 01:32:04,101 Да. 1079 01:32:04,685 --> 01:32:07,104 Сви моји пријатељи играју ово. 1080 01:32:07,730 --> 01:32:09,523 Заиста лако освојити и 1081 01:32:10,149 --> 01:32:11,609 имају много промоција. 1082 01:32:26,249 --> 01:32:27,541 касније. 1083 01:32:28,918 --> 01:32:30,127 Још једна рунда. 1084 01:32:30,963 --> 01:32:32,173 Касније, играм. 1085 01:32:32,382 --> 01:32:34,093 Ја ћу само играти. 1086 01:32:39,679 --> 01:32:40,805 Ако желиш. 1087 01:32:41,264 --> 01:32:42,515 Такође можете играти. 1088 01:32:43,641 --> 01:32:46,644 Онда само отворите своју апликацију гцасх или маиа 1089 01:32:49,063 --> 01:32:50,773 додирните време за репродукцију. 1090 01:33:05,913 --> 01:33:07,039 Ох срање! 1091 01:33:08,457 --> 01:33:10,251 Ааа победио сам! Ааах! 1092 01:33:13,129 --> 01:33:14,547 победио сам! 1093 01:33:26,350 --> 01:33:27,768 победио сам! 1094 01:33:30,396 --> 01:33:31,439 тата? 1095 01:33:34,025 --> 01:33:35,276 Тата, благослови ме. 1096 01:33:38,747 --> 01:33:41,157 Изгледа да сте данас зарадили добар износ. 1097 01:33:46,579 --> 01:33:49,582 Да ли те Елисе хранила пре него што је изашла? 1098 01:33:50,494 --> 01:33:51,571 Да. 1099 01:33:53,842 --> 01:33:55,885 Зар се не бринеш за своју сестру? 1100 01:33:58,014 --> 01:33:59,432 Зашто, тата? 1101 01:33:59,743 --> 01:34:01,786 Она раније није оваква. 1102 01:34:03,054 --> 01:34:06,057 Она никад не излази ноћу. 1103 01:34:07,600 --> 01:34:09,602 Шта се десило твојој сестри? 1104 01:34:11,007 --> 01:34:14,010 Тата, Елисе више није дете. 1105 01:34:25,523 --> 01:34:27,400 Превише размишљаш. 1106 01:34:27,912 --> 01:34:32,291 Она има своје друштво живот. Нека ужива у томе. 1107 01:34:34,574 --> 01:34:36,159 Маркос, љубави, 1108 01:34:36,822 --> 01:34:40,126 Волео бих да се упознате мој отац и сестра. 1109 01:34:42,244 --> 01:34:44,329 Зашто одједном? 1110 01:34:46,581 --> 01:34:50,877 Прошли пут, тата је питао зашто јесам купио толико намирница. 1111 01:34:57,608 --> 01:34:59,985 Не бих желео да размишља 1112 01:35:00,767 --> 01:35:03,312 да ходам или имам спонзора, 1113 01:35:04,999 --> 01:35:08,002 јер је чуо шта Аллаине је рекао прошли пут. 1114 01:35:14,698 --> 01:35:16,366 Зато, ако је теби у реду, 1115 01:35:16,794 --> 01:35:19,255 Волео бих да знају да си ти мој дечко. 1116 01:35:23,376 --> 01:35:25,211 немам никакав проблем са тим. 1117 01:35:28,691 --> 01:35:30,359 Само то, можемо ли да одложимо? 1118 01:35:32,591 --> 01:35:34,885 Само ћу стећи мало храбрости. 1119 01:35:35,485 --> 01:35:37,028 јер знаш, 1120 01:35:37,429 --> 01:35:40,432 ти си отац и ја јесмо скоро истих година. 1121 01:35:41,339 --> 01:35:44,342 Не знам како ће то прихватити. 1122 01:35:44,425 --> 01:35:47,428 Не желим да он не одобравају нашу везу. 1123 01:35:56,054 --> 01:35:57,555 Мислим да то једноставно не желите 1124 01:36:01,007 --> 01:36:02,092 љубав, 1125 01:36:03,048 --> 01:36:04,300 није то. 1126 01:36:04,920 --> 01:36:09,675 Само желим мало времена. 1127 01:36:10,514 --> 01:36:11,765 Право време. 1128 01:36:12,234 --> 01:36:13,402 обећавам. 1129 01:36:14,593 --> 01:36:17,024 Сећаш се шта сам ти рекао? 1130 01:36:18,402 --> 01:36:20,529 Тајминг је све. 1131 01:36:22,130 --> 01:36:23,256 обећавам ти. 1132 01:36:24,278 --> 01:36:26,181 - Стварно? - Да. 1133 01:44:17,417 --> 01:44:18,418 Елисе, 1134 01:44:19,795 --> 01:44:21,004 могу ли добити тренутак? 1135 01:44:21,029 --> 01:44:22,381 Дођи. Хајдемо унутра. 1136 01:44:22,381 --> 01:44:24,675 Нема потребе. Твој отац би нас могао чути. 1137 01:44:27,208 --> 01:44:28,626 шта је то? 1138 01:44:28,834 --> 01:44:30,752 О ономе што нам се догодило. 1139 01:44:31,848 --> 01:44:32,933 жао ми је. 1140 01:44:35,693 --> 01:44:37,444 Зашто ти је жао? 1141 01:44:38,511 --> 01:44:39,512 То је погрешно. 1142 01:44:40,478 --> 01:44:42,272 Није требало то да урадимо. 1143 01:44:43,860 --> 01:44:45,529 Волим твоју сестру. 1144 01:44:46,675 --> 01:44:48,260 Извини ако сам био у искушењу. 1145 01:44:50,031 --> 01:44:51,032 такође ми је жао. 1146 01:44:51,388 --> 01:44:52,640 Урадио сам први потез. 1147 01:44:54,538 --> 01:44:56,957 Можемо ли ово да задржимо као тајну између нас? 1148 01:44:57,769 --> 01:44:59,307 - Наравно. - Стварно? 1149 01:45:00,081 --> 01:45:01,082 Хвала вам! 1150 01:45:01,607 --> 01:45:02,942 У реду, идем. 1151 01:45:09,302 --> 01:45:10,303 Елисе. 1152 01:46:32,124 --> 01:46:33,792 Добро вече, секо. 1153 01:46:35,639 --> 01:46:37,277 Увек касно идеш кући. 1154 01:46:37,974 --> 01:46:40,435 Радио сам школске задатке. 1155 01:46:47,361 --> 01:46:49,308 Прихватићу хонорарни посао. 1156 01:46:49,333 --> 01:46:51,919 Мој професор 1157 01:46:51,944 --> 01:46:54,072 има пројекат финансиран из иностранства. 1158 01:46:54,097 --> 01:46:55,640 Па сам га зграбио. 1159 01:47:01,330 --> 01:47:02,666 Кучкин сине! 1160 01:47:02,666 --> 01:47:04,584 Јасмине! 1161 01:47:04,609 --> 01:47:06,569 - Прљава животиња - Чекај… 1162 01:47:06,822 --> 01:47:08,350 - Зашто? - Животиња! 1163 01:47:08,582 --> 01:47:09,875 Шта се десило? 1164 01:47:09,900 --> 01:47:11,485 шта је то? 1165 01:47:11,925 --> 01:47:13,343 Хеј! 1166 01:47:15,183 --> 01:47:16,809 - Јасмине! - Убићу те! 1167 01:47:17,180 --> 01:47:18,515 Чекај! 1168 01:47:19,015 --> 01:47:20,058 Јасмине, чекај! 1169 01:47:20,946 --> 01:47:21,989 Јасмине! 1170 01:47:23,446 --> 01:47:24,489 Јасмине! 1171 01:47:29,067 --> 01:47:30,068 Пусти то! 1172 01:47:31,153 --> 01:47:32,237 Пусти то! 1173 01:47:33,019 --> 01:47:34,020 Јасмин, 1174 01:47:34,230 --> 01:47:35,273 не шалим се. 1175 01:47:35,782 --> 01:47:36,783 Спусти то! 1176 01:47:36,783 --> 01:47:39,161 Како можеш да нам урадиш ово? 1177 01:47:41,371 --> 01:47:43,582 Јесмо ли ти погрешили? 1178 01:47:44,124 --> 01:47:45,125 Јасмин, 1179 01:47:45,846 --> 01:47:46,847 жао ми је. 1180 01:47:50,130 --> 01:47:51,590 Заиста те волим. 1181 01:47:52,366 --> 01:47:53,617 то је само то, 1182 01:47:54,551 --> 01:47:56,511 понудили су ми твоју сестру. 1183 01:47:57,051 --> 01:47:58,552 нисам то знао 1184 01:47:59,431 --> 01:48:02,058 она је врхунски шетач. 1185 01:48:02,058 --> 01:48:04,644 Маркусе, знаш да је она моја сестра! 1186 01:48:05,812 --> 01:48:08,273 Зашто си јој то урадио? 1187 01:48:09,417 --> 01:48:10,877 Јасмин, 1188 01:48:11,484 --> 01:48:15,280 сви ми имамо сопствену сексуалну фантазију. 1189 01:48:17,871 --> 01:48:20,874 Маштам да имам секс са браћом и сестрама. 1190 01:48:23,527 --> 01:48:25,987 Нећу пропустити ту прилику! 1191 01:48:26,595 --> 01:48:28,013 жао ми је. 1192 01:48:28,038 --> 01:48:29,373 барем, 1193 01:48:29,398 --> 01:48:31,609 ту сте само вас двоје, нико други! 1194 01:48:31,838 --> 01:48:33,506 И поред Јасмине, љубави, 1195 01:48:34,404 --> 01:48:36,949 постоји само секс између мене и Елисе. 1196 01:48:37,306 --> 01:48:39,976 Плаћени секс. Зато само заборави. 1197 01:48:40,249 --> 01:48:41,959 Важна ствар је 1198 01:48:42,724 --> 01:48:45,727 волиш ме, ја волим ти. Волимо се! 1199 01:48:48,659 --> 01:48:49,827 Сероњо! 1200 01:48:50,732 --> 01:48:51,816 Кучкин син! 1201 01:48:52,901 --> 01:48:54,569 - [виче] - Јасмине! 1202 01:48:55,403 --> 01:48:56,404 Јасмине! 1203 01:50:15,025 --> 01:50:16,609 Зашто си то урадио? 1204 01:50:20,655 --> 01:50:21,823 секо? 1205 01:50:31,791 --> 01:50:32,959 секо? 1206 01:50:35,879 --> 01:50:37,422 жао ми је. 1207 01:50:40,800 --> 01:50:44,262 Само желим да помогнем. секо, 1208 01:50:50,643 --> 01:50:54,647 жао ми је. 1209 01:51:00,779 --> 01:51:06,743 жао ми је. Само желим да помогнем. 1210 01:51:07,994 --> 01:51:14,709 жао ми је. 1211 01:51:40,652 --> 01:51:41,820 Бро. 1212 01:51:45,657 --> 01:51:46,658 Бро. 1213 01:51:48,091 --> 01:51:49,956 Шта ти је пало на памет да ли мислите да то урадите? 1214 01:51:50,713 --> 01:51:51,756 јеси ли дете? 1215 01:51:53,662 --> 01:51:54,913 Како то мислиш? 1216 01:51:57,663 --> 01:51:58,664 брате, 1217 01:51:58,689 --> 01:52:00,608 у реду је ако желите да имате секс. 1218 01:52:01,039 --> 01:52:02,958 Али, да ли то заиста морате да снимите? 1219 01:52:04,305 --> 01:52:05,706 Мислио сам да си интелигентан? 1220 01:52:05,876 --> 01:52:07,086 због онога што си урадио, 1221 01:52:07,710 --> 01:52:10,838 сва наша улагања у Цонг'с пројекат је завршио у смећу. 1222 01:52:12,552 --> 01:52:15,555 Не жели да се повезује са нама јер се боји 1223 01:52:15,752 --> 01:52:17,211 да ће и он бити уништен. 1224 01:52:18,398 --> 01:52:19,941 Срање! 1225 01:52:22,735 --> 01:52:23,736 брате, 1226 01:52:25,413 --> 01:52:27,081 то што си урадио је стварно глупо! 1227 01:52:27,258 --> 01:52:28,467 ста? Чекај! 1228 01:52:28,918 --> 01:52:30,394 Срање! шта то говориш? 1229 01:52:30,581 --> 01:52:32,083 шта то говориш? 1230 01:52:33,538 --> 01:52:34,539 Ево! 1231 01:52:35,248 --> 01:52:36,332 Пази! 1232 01:52:39,586 --> 01:52:40,972 То је заиста проблем за вас. 1233 01:52:41,254 --> 01:52:42,839 Не мислите прво. 1234 01:52:44,765 --> 01:52:46,480 То је већ нешто новца… 1235 01:52:49,929 --> 01:52:52,390 Заиста је добро то користите свој ум. 1236 01:52:53,808 --> 01:52:55,518 За разлику од твоје сестре, 1237 01:52:56,331 --> 01:52:57,499 све емоције. 1238 01:52:58,646 --> 01:53:00,064 Увек треба да буде новац. 1239 01:53:00,794 --> 01:53:02,671 Не обазири се на моју сестру. 1240 01:53:03,349 --> 01:53:04,892 ја сам овде. 1241 01:53:05,947 --> 01:53:07,490 Јесте ли сигурни да је ово 1242 01:53:08,490 --> 01:53:10,533 500 хиљада пезоса? 1243 01:53:13,578 --> 01:53:16,956 Хоћеш да пребројим пред тобом? 1244 01:53:25,256 --> 01:53:26,424 Чекај. 1245 01:53:27,587 --> 01:53:30,590 Ја ћу само отићи у ЦР тако нећемо имати никаквог прекида. 1246 01:55:36,512 --> 01:55:39,515 Секо, осветили смо се.