1 00:00:01,043 --> 00:00:03,008 [Narrador] Anteriormente en 'Sexo y Violencia' 2 00:00:03,043 --> 00:00:05,043 Te amo. 3 00:00:06,939 --> 00:00:09,077 [gritando] 4 00:00:09,112 --> 00:00:13,835 Vas a estar bien No te muevas, simplemente no te muevas. 5 00:00:13,870 --> 00:00:16,077 Soy un defensor de las víctimas. 6 00:00:16,112 --> 00:00:18,146 ¿Tu marido hacerte esto? 7 00:00:19,457 --> 00:00:21,973 si tu esposa te contacta-- estas dando yo tu numero? 8 00:00:22,008 --> 00:00:23,973 Ella se fue a casa. ¡La mujer hacha! 9 00:00:24,008 --> 00:00:26,008 dije que ella habló sobre volver a casa. 10 00:00:26,043 --> 00:00:30,181 quiero reportar un homicidio y ven rápido ahora! 11 00:00:30,215 --> 00:00:35,870 [sonidos de lucha y lucha] 12 00:00:37,422 --> 00:00:47,422 ♪ 13 00:00:47,457 --> 00:00:57,491 ♪ 14 00:00:57,491 --> 00:01:10,215 ♪ 15 00:01:10,250 --> 00:01:13,215 Esta música apesta. 16 00:01:29,353 --> 00:01:33,319 Me ofrecería a invitarte a una bebida. pero tengo que trabajar esta noche. 17 00:01:37,250 --> 00:01:40,215 ¿podría conseguir? tu numero? 18 00:01:45,008 --> 00:01:48,008 ¿Puedo llamar? eres un taxi? 19 00:01:48,904 --> 00:01:50,870 ¿Tienes amigos aquí? 20 00:01:50,904 --> 00:01:53,870 No seas estúpido déjame llamarte un taxi. 21 00:01:53,904 --> 00:02:00,422 ♪ 22 00:02:08,422 --> 00:02:12,388 [voz masculina] Oye. Ey. 23 00:02:13,835 --> 00:02:15,835 Sí. 24 00:02:16,008 --> 00:02:26,077 [sonidos de ataque, lucha] 25 00:02:26,112 --> 00:02:28,077 [la cabeza se golpea fuerte, las llaves caen] 26 00:02:28,112 --> 00:02:30,077 [apertura de puerta] 27 00:02:34,146 --> 00:02:44,146 [respira jadeante, gruñendo] 28 00:02:44,181 --> 00:02:57,043 [respira jadeante, gruñendo] 29 00:02:57,077 --> 00:02:59,043 [La cucaracha grita] 30 00:02:59,077 --> 00:03:04,043 [sonidos de pelea] 31 00:03:04,077 --> 00:03:06,181 vas a ¿Me violaste? 32 00:03:06,215 --> 00:03:08,181 ¡Maldito chupapollas! 33 00:03:08,215 --> 00:03:19,628 [luchando, sonidos de pelea] 34 00:03:19,663 --> 00:03:23,766 ¡Maldita perra! Cierra tu maldita boca. 35 00:03:23,801 --> 00:03:25,801 Mierda. 36 00:03:27,491 --> 00:03:39,835 [sonidos de pelea] 37 00:03:39,870 --> 00:03:41,870 ¡Quédense abajo! 38 00:03:43,388 --> 00:03:45,388 Oh, hombre. 39 00:03:45,422 --> 00:03:53,181 [respiración dificultosa, lucha] 40 00:03:53,215 --> 00:03:55,319 ¡Maldita sea, quédate abajo! 41 00:03:55,353 --> 00:04:07,215 [respiración dificultosa, lucha] 42 00:04:07,250 --> 00:04:10,594 creo que tu debería permanecer abajo. 43 00:04:10,628 --> 00:04:12,732 Maldita perra. 44 00:04:12,766 --> 00:04:15,043 ¿Qué? Me gusta. 45 00:04:15,077 --> 00:04:17,043 Sí. 46 00:04:17,077 --> 00:04:24,250 [respiración muy dificultosa] 47 00:04:24,284 --> 00:04:32,250 Ah joder, oh mierda, ¿Dónde carajo está mi diente? 48 00:04:32,284 --> 00:04:39,043 [respira profundamente] 49 00:05:46,112 --> 00:05:56,250 [el agua llena la tina] 50 00:05:56,284 --> 00:06:10,181 [el agua llena la tina] 51 00:06:10,215 --> 00:06:12,181 [dolorosamente] Ahhh. 52 00:06:25,388 --> 00:06:35,181 Ah, oh, ah. 53 00:06:35,215 --> 00:06:42,008 Ah, oh, ah. 54 00:07:01,835 --> 00:07:06,801 Uunnhhh. 55 00:07:25,077 --> 00:07:35,112 [lloriqueando] 56 00:07:35,112 --> 00:07:50,112 [lloriqueando] 57 00:08:04,559 --> 00:08:06,491 Esto es una locura. Tienes que irte a casa. 58 00:08:06,526 --> 00:08:09,181 No me voy a casa. 59 00:08:16,491 --> 00:08:18,663 esto va a doler mucho más, más tarde. 60 00:08:18,697 --> 00:08:20,697 deberías ver el otro chico. 61 00:08:27,008 --> 00:08:29,008 Tenemos un doméstico. 62 00:09:04,353 --> 00:09:09,732 [jadeando, respirando con dificultad] 63 00:09:09,766 --> 00:09:11,870 [sonidos de ataque y gritos] 64 00:09:11,904 --> 00:09:14,904 Intentas estrangular tu esposa? ¿Es eso todo? 65 00:09:14,939 --> 00:09:19,008 ¿Es eso todo? es que es hijo de puta? 66 00:09:19,043 --> 00:09:22,388 ¡Jesús! no estoy jodiendo con este idiota. 67 00:09:22,422 --> 00:09:24,388 pensé que el hizo la llamada. ¿Qué? 68 00:09:24,422 --> 00:09:26,422 el marido llamado. ¿Llamaste al 9-1-1? ¡SÍ! 69 00:09:26,457 --> 00:09:28,939 ¿Qué carajo eras? haciendo con el cable de la lámpara? 70 00:09:28,973 --> 00:09:30,939 tratando de mantener ¡Aléjala de mí! 71 00:09:30,973 --> 00:09:32,973 Oh Jesús. Basta. ¡Ey! 72 00:09:33,008 --> 00:09:36,353 Vale, esto es jodido. ridículo. Estoy fuera de aquí. 73 00:09:36,388 --> 00:09:38,559 rompiste la nariz de este tipo! Lo siento señor. 74 00:10:26,077 --> 00:10:30,732 ¿Te atacaron? 75 00:10:30,766 --> 00:10:32,766 ¿Qué pasó? 76 00:10:32,801 --> 00:10:35,457 Lo bajé a reservando y me dijeron 77 00:10:35,491 --> 00:10:37,801 tuve que venir aquí y nos vemos. 78 00:10:37,835 --> 00:10:41,146 No, quiero decir, dile Yo sobre el ataque. 79 00:10:48,146 --> 00:10:53,628 ¿Fuiste violada? No, fue intentado. 80 00:10:53,663 --> 00:10:57,766 eso debe tener sido... aterrador. 81 00:10:58,628 --> 00:11:01,043 trato con violadores en de forma bastante regular. 82 00:11:01,077 --> 00:11:06,457 Um, yo también. Estoy bastante seguro de que esto Aún así habría arruinado mi día. 83 00:11:06,491 --> 00:11:09,491 Sí, bueno, esto es un poco, porque me vendría bien dormir un poco. 84 00:11:14,663 --> 00:11:17,526 donde esta el ahora? El violador. 85 00:11:17,559 --> 00:11:20,422 iban a tomar llevarlo al hospital. 86 00:11:20,457 --> 00:11:22,422 ¿Fuiste a el hospital? 87 00:11:24,732 --> 00:11:26,663 ¿No tomaron ¿Alguna evidencia tuya? 88 00:11:26,697 --> 00:11:29,008 No fui violada. 89 00:11:29,043 --> 00:11:31,801 dejé mi ropa estaba vistiendo en el recinto. 90 00:11:31,835 --> 00:11:35,491 Entonces, ¿por qué él ir al hospital? 91 00:11:35,526 --> 00:11:37,559 porque vencí Que se joda. 92 00:11:37,594 --> 00:11:39,904 no sé, me rompí su nariz o algo así. 93 00:11:39,939 --> 00:11:41,904 Hubo un mucha sangre. 94 00:11:41,939 --> 00:11:43,904 tu aprehendiste él solo? Sí. 95 00:11:43,939 --> 00:11:45,939 ¿Estabas solo? Estaba fuera de servicio. 96 00:11:45,973 --> 00:11:50,594 Entonces fuiste ¿De vuelta al trabajo? Era mi turno. 97 00:12:03,904 --> 00:12:06,697 ¿Vas a dejarte sentir esto? 98 00:12:06,732 --> 00:12:08,732 Probablemente no. 99 00:12:11,766 --> 00:12:15,043 ¿Sabes lo que siento? aquí en la parte de atrás de mi cabeza, 100 00:12:15,077 --> 00:12:17,043 donde mi la cabeza golpeo el auto 101 00:12:17,077 --> 00:12:19,732 y justo aquí donde yo Me falta un puto diente. 102 00:12:19,766 --> 00:12:22,077 siento que cuando la comida queda atrapada en él 103 00:12:22,112 --> 00:12:29,559 y um, dónde, dónde él Me dio un puñetazo, lo siento. Sí. 104 00:12:38,353 --> 00:12:40,973 quiero verte Volveré aquí en tres días. 105 00:12:41,008 --> 00:12:44,319 Oh Dios, ven encendido. Soy policía. 106 00:12:44,353 --> 00:12:49,526 He estado en peleas a puñetazos antes, peleas lo que sea. 107 00:12:49,559 --> 00:12:53,663 Sí, pero esto es un intento de violación. 108 00:12:53,697 --> 00:12:58,250 Me han intentado--tú sabes, lo que sea, lo dices tú. 109 00:12:58,284 --> 00:13:00,250 intento de asesinato antes, ok, cuando-- 110 00:13:00,284 --> 00:13:02,628 nadie me hace venir y hablar con el terapeuta 111 00:13:02,663 --> 00:13:05,939 cuando alguien intenta ejecutarme derribarme con su coche o apuñalarme. 112 00:13:05,973 --> 00:13:08,319 Sí, lo hacen. No, si ellos ¡Tengo éxito! 113 00:13:08,353 --> 00:13:10,732 Si realmente corren apuñalarme o apuñalarme. 114 00:13:10,766 --> 00:13:14,250 Si esto le hubiera pasado a mi compañero, él no estaría aquí. 115 00:13:14,284 --> 00:13:16,491 ¿Tendría ¿le pasó a tu pareja? 116 00:13:16,526 --> 00:13:18,594 Bueno, tendrían un Es más fácil violarlo. 117 00:13:28,146 --> 00:13:30,146 Está bien, nos vemos en tres dias 118 00:13:30,181 --> 00:13:33,904 y si necesitas llamar para reportarte enfermo Antes de eso, te respaldaré. 119 00:13:33,939 --> 00:13:39,904 No lo haré, no lo es serio. Gracias. 120 00:14:38,077 --> 00:14:45,250 mi madre era una querida madre y hermana. 121 00:14:45,284 --> 00:14:50,112 Se sabía que era gentil, vecino. 122 00:14:50,146 --> 00:14:56,732 aquellos de nosotros ¿Quién iba a saber... Carol, 123 00:14:56,766 --> 00:14:58,973 es mejor si nosotros Recuerda algún recuerdo más feliz. 124 00:14:59,008 --> 00:15:04,870 Como su risa profunda, su disposición a escuchar. 125 00:15:04,904 --> 00:15:08,835 No el dolor de su final días o la forma en que murió. 126 00:15:08,870 --> 00:15:10,870 Qué tontería. 127 00:15:10,904 --> 00:15:13,766 ¿A qué viniste? ¿Este funeral sólo para interrumpir? 128 00:15:19,250 --> 00:15:21,215 esos son sus hijos. 129 00:15:21,250 --> 00:15:23,215 Déjalos en paz. 130 00:15:23,250 --> 00:15:25,870 No, realmente tengo que hacerlo ponte en contacto con ellos. 131 00:15:25,904 --> 00:15:27,939 ¿Para qué? 132 00:15:27,973 --> 00:15:29,973 Para ayudarlos, con los tribunales. 133 00:15:30,008 --> 00:15:32,904 quieres que lo hagan testificar contra su padre. 134 00:15:32,939 --> 00:15:34,904 Ellos también son víctimas. 135 00:15:34,939 --> 00:15:39,835 Deja a esos niños sola, vaca psicótica. 136 00:15:39,870 --> 00:15:41,870 solo daré ellos mi número. 137 00:15:45,870 --> 00:15:47,870 Es inapropiado-- 138 00:16:03,973 --> 00:16:08,422 yo era de tu madre defensor de servicios sociales. 139 00:16:08,457 --> 00:16:10,939 yo la conocia durante unos días, 140 00:16:10,973 --> 00:16:13,801 ella habló mucho sobre ti y tu hermana. 141 00:16:13,835 --> 00:16:15,801 no había visto ella en un año. 142 00:16:15,835 --> 00:16:17,801 Lo sé. 143 00:16:17,835 --> 00:16:21,319 no debería haberlo hecho dejado aquí allí. 144 00:16:21,353 --> 00:16:23,388 Tim Junior, ¿verdad? 145 00:16:23,422 --> 00:16:25,422 Timmy. 146 00:16:25,457 --> 00:16:28,008 Timmy, estabas nunca en una posición 147 00:16:28,043 --> 00:16:30,973 alterarla circunstancias. 148 00:16:31,008 --> 00:16:35,146 Te salvaste a ti mismo. Ayudaste a tu hermana. 149 00:16:35,181 --> 00:16:37,732 no tienes nada que lamentar. 150 00:16:39,904 --> 00:16:43,422 quiero que lo hagas Contáctame pronto. 151 00:16:43,457 --> 00:16:50,043 Lamento tu pérdida. Realmente me gustó tu madre. 152 00:17:11,559 --> 00:17:13,559 Perra manipuladora. 153 00:17:19,353 --> 00:17:21,870 ¿Qué quieres decir? 'él no está aquí'. Consíguelo. 154 00:17:21,904 --> 00:17:23,904 eso iria contra las órdenes de los médicos 155 00:17:23,939 --> 00:17:30,181 viendo como tiene seis rotos costillas, un fémur y un pómulo. 156 00:17:30,215 --> 00:17:32,181 ¿Qué pasó? 157 00:17:32,215 --> 00:17:35,663 Oh, el era agredido por la policía. Objeto. 158 00:17:35,697 --> 00:17:39,939 Fue atacado, tu Honor, por el acusador. Objeto. 159 00:17:39,973 --> 00:17:43,491 ¿Qué estás diciendo? eso ¿El agente Roach se rompió 8 huesos? 160 00:17:43,526 --> 00:17:48,491 Ah nueve. Bueno, el fémur dos veces. También sospechan que fue una conmoción cerebral. 161 00:17:48,526 --> 00:17:50,491 La señorita Roach no estaba de servicio su señoría 162 00:17:50,526 --> 00:17:52,526 y el acusado la estaba violando. Objeción. 163 00:17:52,559 --> 00:17:54,559 Intentando violarla. 164 00:17:54,594 --> 00:17:57,559 Ese es el acusar al Sr. Deane. 165 00:17:57,594 --> 00:18:00,559 Un no deseado avance su honor. 166 00:18:00,594 --> 00:18:03,181 El acusado no tenía forma de sabiendo que el agente Roach 167 00:18:03,215 --> 00:18:08,284 no estaría abierto al sexo concurso, eh, con un hombre. 168 00:18:08,319 --> 00:18:10,284 [Juez] De verdad. Irrelevante. 169 00:18:10,319 --> 00:18:12,284 debe tener estado muy oscuro. 170 00:18:12,319 --> 00:18:14,284 Estaba borracho. Irrelevante. 171 00:18:14,319 --> 00:18:16,284 Bueno, ciertamente no una defensa. 172 00:18:16,319 --> 00:18:19,215 Sr. Whynacht, veo al agente. Cucaracha en la habitación exterior. 173 00:18:23,491 --> 00:18:26,043 no veo ninguno lesiones visibles. 174 00:18:26,077 --> 00:18:29,319 ¿Cómo es que la víctima no tiene signos? de lesión y aún así el atacante 175 00:18:29,353 --> 00:18:32,077 tiene 8 huesos rotos y ¿No puedes salir del hospital? 176 00:18:32,112 --> 00:18:34,835 [Señor. Por qué noche] no vas a ir para jugar en esto? 177 00:18:34,870 --> 00:18:37,353 Bueno, Roach es policía. oficial y ella está entrenada 178 00:18:37,388 --> 00:18:40,766 y es capaz de someter a un agresor. 179 00:18:41,628 --> 00:18:44,353 ¿Hay algún físico? evidencia del asalto 180 00:18:44,388 --> 00:18:49,043 ¿Sobre el agente Roach? no lo hace aparecen en el expediente del caso, 181 00:18:49,077 --> 00:18:51,043 que ella incluso fue al hospital. 182 00:18:51,077 --> 00:18:53,284 ahí está el testimonio de un policía. 183 00:18:53,319 --> 00:18:56,457 Soy consciente de que el La víctima es un oficial de policía. 184 00:18:56,491 --> 00:18:59,732 También soy consciente de su historial imperfecto. 185 00:18:59,766 --> 00:19:03,353 Estoy preguntando si el la corona tiene evidencia 186 00:19:03,388 --> 00:19:08,146 para contrarrestar el ocho, nueve ¿Huesos rotos de la defensa? 187 00:19:08,181 --> 00:19:10,146 El testimonio. 188 00:19:10,181 --> 00:19:15,008 Bueno, no creo que nosotros puede escuchar una declaración en ausencia 189 00:19:15,043 --> 00:19:17,008 bajo las circunstancias 190 00:19:17,043 --> 00:19:20,181 tendremos que establecer un nueva fecha de procesamiento. 191 00:19:20,215 --> 00:19:25,181 Mientras tanto consigue Tus historias son claras. 192 00:19:28,559 --> 00:19:31,457 [terapeuta] ¿Qué era ella? exigiéndote? 193 00:19:31,491 --> 00:19:34,043 Una disculpa. ¿Para qué? 194 00:19:34,077 --> 00:19:36,353 la forma en que hablé sobre ella a otras personas. 195 00:19:36,388 --> 00:19:40,353 y como hablas sobre ella a otras personas? 196 00:19:40,388 --> 00:19:44,008 Necesitas hablar. yo desahogarse como todos los demás. 197 00:19:44,043 --> 00:19:46,904 ella lo hace, yo no Pídele que se disculpe. 198 00:19:46,939 --> 00:19:48,904 ¿Te disculpaste? 199 00:19:48,939 --> 00:19:51,008 Seis veces. ¿Por qué seis veces? 200 00:19:51,043 --> 00:19:53,008 porque no fue lo suficientemente bueno. 201 00:19:53,043 --> 00:19:58,008 Ella dijo la forma en que yo Se disculpó y la ofendió. 202 00:19:58,043 --> 00:20:00,388 tuve que disculparme por la forma en que me disculpé. 203 00:20:00,422 --> 00:20:03,146 [risas] 204 00:20:03,181 --> 00:20:05,146 ¿Eso es gracioso? 205 00:20:05,181 --> 00:20:08,732 Lo siento, pero es Abuso psicológico clásico. 206 00:20:08,766 --> 00:20:10,732 ella realmente te tenía yendo. 207 00:20:10,766 --> 00:20:12,732 Estoy feliz de divertirte. 208 00:20:12,766 --> 00:20:16,319 Bueno, piénsalo. 209 00:20:16,353 --> 00:20:18,319 Sí, supongo que sí. 210 00:20:18,353 --> 00:20:23,594 Ella te hizo disculparte por forma en que te disculpaste, seis veces. 211 00:20:24,939 --> 00:20:26,939 ¿Entonces qué? 212 00:20:26,973 --> 00:20:29,559 Ella me golpeó sobre el cabeza con una sartén. 213 00:20:29,594 --> 00:20:31,559 Oh dios. 214 00:20:31,594 --> 00:20:33,559 Ella podría haberme matado. 215 00:20:33,594 --> 00:20:35,594 Ella aplanó tu cara. 216 00:20:35,628 --> 00:20:38,181 No. Ella me golpeó la parte posterior de la cabeza. 217 00:20:38,215 --> 00:20:40,353 ¿Qué hizo ella? hacer en tu cara? 218 00:20:40,388 --> 00:20:43,491 Nada, una mujer El policía me rompió la nariz. 219 00:20:43,526 --> 00:20:46,043 [risas] Oh, tienes ¡Estar bromeando! 220 00:20:47,697 --> 00:20:51,112 No soy policía. yo no trabajo para la fiscalía. 221 00:20:51,146 --> 00:20:56,112 Soy una persona independiente, siguiendo la información que me dio. 222 00:20:56,146 --> 00:20:58,732 ¿Le dijiste al Sr. Fitzmorris ¿Que eras su defensor? 223 00:20:58,766 --> 00:21:01,250 Sí. ¿Qué? 224 00:21:01,284 --> 00:21:03,319 Y no ves violaciones de sus derechos? 225 00:21:03,353 --> 00:21:07,250 Me importa una mierda su derechos. Yo solía ser abogado. 226 00:21:07,284 --> 00:21:10,181 Ya no soy abogado. No estoy sujeto a privilegios. 227 00:21:10,215 --> 00:21:12,697 [Jaspe] Y mencionó que él era dueño de una tienda de conveniencia 228 00:21:12,732 --> 00:21:15,181 en un enojo sesión de gestión? 229 00:21:15,215 --> 00:21:17,181 Sí. Jesús. 230 00:21:19,112 --> 00:21:21,112 [Jaspe] creo que han tengo un gran caso 231 00:21:21,146 --> 00:21:23,146 para conseguir descubrimiento del cuerpo retenido. 232 00:21:23,181 --> 00:21:26,181 Si no hay cuerpo, ¿eso? ¿Quieres decir que pretendemos que ella no está muerta? 233 00:21:26,215 --> 00:21:28,491 Tenemos que argumentar que el El descubrimiento era inevitable. 234 00:21:28,526 --> 00:21:30,491 Ahí es donde tu El testimonio es clave. 235 00:21:30,526 --> 00:21:32,973 Oh, mierda. Te lo dije. Mierda. 236 00:21:33,008 --> 00:21:35,008 ¿Qué? Ella mintió. ¿Mentiste? 237 00:21:35,973 --> 00:21:40,008 No, no. ellos eran buscando causa probable, 238 00:21:40,043 --> 00:21:44,215 Entonces les dije que Carol Probablemente fue al apartamento. 239 00:21:44,250 --> 00:21:46,215 no lo hiciste digamos probablemente. 240 00:21:46,250 --> 00:21:48,526 Pero eso lo obtuviste de ¿Tu sesión con Brenda? 241 00:21:48,559 --> 00:21:51,559 No. Ella no fue a La sesión de terapia de Carol. 242 00:21:51,594 --> 00:21:55,250 Sí lo hice. Yo estaba allí. Salí temprano, recibí una llamada. 243 00:21:55,284 --> 00:21:58,043 Entonces, ¿cómo escuchaste? ¿Que tenía intención de volver a casa? 244 00:21:58,077 --> 00:22:00,250 Ella me lo dijo. ¡No hice! 245 00:22:00,284 --> 00:22:02,319 [Neville] hemos estado a través de esto. 246 00:22:02,353 --> 00:22:05,043 Alex embelleció a despertar el interés policial. 247 00:22:05,077 --> 00:22:08,112 ¿Cuál es la diferencia? Él la mató. Ella está muerta. 248 00:22:08,146 --> 00:22:10,112 Alex, ¿piensas? estás desafiando el sistema 249 00:22:10,146 --> 00:22:12,422 pero simplemente terminas jodiendo a tu cliente. 250 00:22:12,457 --> 00:22:14,422 ¿Crees que el la policía es tan estúpida 251 00:22:14,457 --> 00:22:16,422 ellos no iban para interrogar a su marido 252 00:22:16,457 --> 00:22:22,146 dos días después de que lo apuñalaron ella por la espalda con un hacha? 253 00:22:22,181 --> 00:22:24,146 la pobre mujer fue asesinado a golpes 254 00:22:24,181 --> 00:22:26,973 y ahora quieres patearme la mierda? 255 00:22:27,008 --> 00:22:28,973 Sí. 256 00:22:29,008 --> 00:22:31,008 no voy a subir El río contigo. 257 00:22:31,043 --> 00:22:33,008 si saliera a la luz 258 00:22:33,043 --> 00:22:35,628 donde escuché a carol La llamada de ayuda de Fitzmorris... 259 00:22:35,663 --> 00:22:37,663 ¿En mi piso? 260 00:22:37,697 --> 00:22:39,697 tendría que recusar y todo el caso 261 00:22:39,732 --> 00:22:41,697 sería expulsado La ventana, sinceramente. 262 00:22:41,732 --> 00:22:47,939 Bueno Jasper, tanto como estoy tentado a alardear 263 00:22:47,973 --> 00:22:51,008 a todas las chicas del vestuario que te acosté, 264 00:22:51,043 --> 00:22:53,043 no te preocupes. 265 00:22:54,422 --> 00:22:57,491 y el otra cosa? Mmmm? 266 00:22:57,526 --> 00:22:59,526 La otra cosa. 267 00:22:59,559 --> 00:23:03,457 ¿La otra cosa? Ah, el otro hombre. 268 00:23:03,491 --> 00:23:08,801 No te preocupes por él. yo No creo que lo veamos. 269 00:23:08,835 --> 00:23:11,766 No con tan temprano llamada de atención matutina. 270 00:23:11,801 --> 00:23:15,077 Espero que no, porque me senté frente a los policias 271 00:23:15,112 --> 00:23:17,801 fingiendo escuchar esa llamada por primera vez, 272 00:23:17,835 --> 00:23:20,043 y si el fuera decir lo contrario-- 273 00:23:20,077 --> 00:23:22,043 Gregorio. Oh. 274 00:23:22,077 --> 00:23:26,388 Si Gregorio fuera para decir lo contrario, 275 00:23:26,422 --> 00:23:28,388 yo podría ser inhabilitado. 276 00:23:28,422 --> 00:23:33,766 Bueno, sé lo que eso se siente. 277 00:23:33,801 --> 00:23:35,801 simplemente no lo haces quiero que alguien sepa 278 00:23:35,835 --> 00:23:38,112 ella te vio haciendo salir con otro chico. 279 00:23:51,973 --> 00:23:58,766 No deberías burlarte de Jasper. 280 00:23:58,801 --> 00:24:01,663 tu me dices eso tuviste un trío 281 00:24:01,697 --> 00:24:03,904 y yo no lo soy ¿Se le permite atormentarlo? 282 00:24:11,594 --> 00:24:14,457 Podrías tener te mataste. 283 00:24:14,491 --> 00:24:18,008 ¿Cuándo fue la última vez? ¿Louella salió de casa? 284 00:24:18,043 --> 00:24:20,043 Ella es agorafóbica. 285 00:24:20,077 --> 00:24:24,008 La estás permitiendo. ella es Tengo que levantarme de ese sofá. 286 00:24:24,043 --> 00:24:26,835 Tan dulcemente como puedo Dilo Alex, vete a la mierda. 287 00:24:26,870 --> 00:24:28,835 ella es perfectamente feliz como ella es. 288 00:24:28,870 --> 00:24:31,801 No todos ama de casa necesita ahorro. 289 00:24:31,835 --> 00:24:34,835 Ella va a caer muerta de un Un ataque al corazón un día de estos. 290 00:24:34,870 --> 00:24:37,526 Y tu vas a Recibe la palmada, puta. 291 00:24:48,215 --> 00:24:50,181 Ah, lo siento, lo siento. 292 00:24:50,215 --> 00:24:52,766 No puedes quedarte en el habitación con ella demasiado tiempo. 293 00:24:52,801 --> 00:24:55,077 Estamos tratando de mantener cosas lo más estériles posible. 294 00:24:55,112 --> 00:24:58,146 Si ella no está lista puedo ir. De vuelta, tengo otros clientes. 295 00:24:58,181 --> 00:25:00,697 Simplemente no la sacudas mano. Le duele moverse. 296 00:25:00,732 --> 00:25:03,870 ¿Algún consejo sobre hablando de eso? 297 00:25:03,904 --> 00:25:08,835 He superado las cosas con ella. Ella es bonita. 298 00:25:08,870 --> 00:25:11,215 creo que eso es lo que tienes que ver. 299 00:25:11,250 --> 00:25:14,284 Así es como la gente ha visto ella y cómo se ve a sí misma. 300 00:25:14,319 --> 00:25:18,835 No se limite a ver sus heridas. 301 00:25:18,870 --> 00:25:20,870 Bien. 302 00:25:22,559 --> 00:25:26,697 A Walter no le gustó que fuera. salir con mis amigos solteros. 303 00:25:26,732 --> 00:25:31,835 Dijo que ahora estamos casados. entonces deberíamos hacer las cosas 304 00:25:31,870 --> 00:25:34,077 que hacen las personas casadas. 305 00:25:34,112 --> 00:25:38,732 Y mis amigos deberían ser las esposas de sus amigos. 306 00:25:38,766 --> 00:25:43,284 ¿Y qué pasa con los amigos? tenías antes de casarte? 307 00:25:43,319 --> 00:25:46,526 No le agrado salir con ellos a bares 308 00:25:46,559 --> 00:25:52,594 donde estarían recoger hombres como putas. 309 00:25:52,628 --> 00:25:54,732 y donde ¿te conoció? 310 00:25:54,766 --> 00:25:56,766 En un bar. 311 00:25:59,904 --> 00:26:02,284 Entonces, ¿qué hiciste? 312 00:26:02,319 --> 00:26:04,939 dejé de ir fuera con ellos. 313 00:26:04,973 --> 00:26:08,181 ¿Y cuando él romperte el brazo? 314 00:26:08,215 --> 00:26:15,870 Las renovaciones. yo no lo hice quiero que saque la ventana 315 00:26:15,904 --> 00:26:19,284 tan cerca de las vacaciones. sus padres estaban viniendo 316 00:26:19,319 --> 00:26:23,801 y no quería el plástico sobre la ventana. 317 00:26:23,835 --> 00:26:27,526 mi suegra es muy particular. 318 00:26:33,181 --> 00:26:36,559 Y es por eso ¿Te rompió el brazo? 319 00:26:36,594 --> 00:26:39,628 por la ventana 320 00:26:39,663 --> 00:26:44,526 y porque debería No decirle qué hacer. 321 00:26:49,077 --> 00:26:53,870 Te rompió el brazo para controlarte, ¿eh? 322 00:26:53,904 --> 00:26:59,008 porque tu tenias el tuyo propio pensamientos, dijiste lo que piensas. 323 00:26:59,043 --> 00:27:03,594 ¿No es eso más cerca de la verdad? 324 00:27:03,628 --> 00:27:05,732 Él te aisló de tus amigos 325 00:27:05,766 --> 00:27:10,008 y familia para controlarte. 326 00:27:10,043 --> 00:27:19,043 Pero ahora hmm, ahora estás Tomarás tus propias decisiones. 327 00:27:32,077 --> 00:27:34,043 No, no puedo tenerlo aquí. 328 00:27:34,077 --> 00:27:36,077 Él no es una amenaza. 329 00:27:36,112 --> 00:27:39,043 Mira, empatizo con Brenda. pero las mujeres y los niños aquí 330 00:27:39,077 --> 00:27:41,112 no están listos para convivir con un hombre todavía. 331 00:27:41,146 --> 00:27:44,043 O se lo follan o ser amenazado por él o por ambos. 332 00:27:44,077 --> 00:27:46,559 simplemente no es lo que necesitan, está bien. 333 00:27:46,594 --> 00:27:48,559 no puedo enviar este chico a casa. 334 00:27:48,594 --> 00:27:50,559 Bueno, él no puede quedarse aquí. 335 00:27:50,594 --> 00:27:52,594 ¿Podrías mostrarle? a un refugio para personas sin hogar? 336 00:27:52,628 --> 00:27:55,215 has sido servido por Tim Fitzmorris 337 00:27:55,250 --> 00:27:58,008 testificar contra Alex. 338 00:27:59,594 --> 00:28:01,663 ¡Gracias idiotas! 339 00:28:01,697 --> 00:28:04,146 [Marjorie] Disculpe. no lo hagas Me llamas idiota. 340 00:28:11,353 --> 00:28:21,388 [La televisión se reproduce de fondo] 341 00:28:21,388 --> 00:28:44,491 [La televisión se reproduce de fondo] 342 00:28:44,526 --> 00:28:54,526 [murmullos, besos y gemidos] 343 00:28:54,559 --> 00:29:04,663 [murmullos, besos y gemidos] 344 00:29:04,663 --> 00:29:14,594 [murmullos, besos y gemidos] 345 00:29:14,628 --> 00:29:24,663 [murmullos, besos y gemidos] 346 00:29:24,663 --> 00:29:34,594 [murmullos, besos y gemidos] 347 00:29:34,628 --> 00:29:44,663 [murmullos, besos y gemidos] 348 00:29:44,663 --> 00:29:54,628 [murmullos, besos y gemidos] 349 00:29:54,663 --> 00:30:09,422 [murmullos, besos y gemidos] 350 00:30:09,457 --> 00:30:11,457 Sigue haciendo eso. 351 00:30:11,491 --> 00:30:21,491 [respiración pesada, gemidos] 352 00:30:21,526 --> 00:30:28,008 [respiración pesada, gemidos] 353 00:30:28,043 --> 00:30:30,008 Ah Dios. 354 00:30:30,043 --> 00:30:40,835 [respira jadeante] 355 00:30:40,870 --> 00:30:44,835 Ah Dios, oh, ah. 356 00:30:44,870 --> 00:30:46,835 Ay dios mío. 357 00:30:46,870 --> 00:30:56,870 [respiraciones jadeantes] 358 00:30:56,904 --> 00:31:01,835 [respiraciones jadeantes] 359 00:31:01,870 --> 00:31:03,835 Oh Dios. 360 00:31:03,870 --> 00:31:07,835 [respiraciones pesadas y jadeantes] 361 00:31:07,870 --> 00:31:09,835 Oh Jesús. 362 00:31:09,870 --> 00:31:19,870 [jadeos y gemidos orgásmicos] 363 00:31:19,904 --> 00:31:24,112 [jadeos y gemidos orgásmicos] 364 00:31:39,422 --> 00:31:43,594 Bueno, eso fue casi dos minutos. 365 00:31:47,939 --> 00:31:51,526 Eso es todo lo que necesitas, mami. 366 00:32:00,112 --> 00:32:02,973 No pertenezco aquí. 367 00:32:03,008 --> 00:32:06,112 Lo sé. lo siento nosotros no tengo nada mas. 368 00:32:06,146 --> 00:32:09,146 Es temporal y podemos conseguirlo. te mudaste con carácter prioritario. 369 00:32:09,181 --> 00:32:11,146 ¿Cuando? 370 00:32:11,181 --> 00:32:14,939 No lo sé pero lo haré presentar la documentación mañana. 371 00:32:14,973 --> 00:32:18,284 Mira, es temporal. no lo soy Te dejaré aquí, lo prometo. 372 00:32:35,457 --> 00:32:38,663 Te perdiste la última llamada. Sí. 373 00:32:38,697 --> 00:32:41,043 Roach, te escuché Le pateó el trasero a un violador. 374 00:32:41,077 --> 00:32:44,353 Jerry, escucha, deberíamos decírselo. La gente no se va de aquí sola. 375 00:32:44,388 --> 00:32:47,766 Nadie se irá de aquí solo, a propósito, Roach. 376 00:32:47,801 --> 00:32:49,801 No jodas, imbécil. 377 00:32:49,835 --> 00:32:51,835 Te amo. 378 00:33:31,526 --> 00:33:33,491 ¿Qué es esto? 379 00:33:33,526 --> 00:33:35,526 Agua con gas. 380 00:33:35,559 --> 00:33:39,559 Gracias, gran gastador. 381 00:33:39,594 --> 00:33:41,801 ¿Quieres algo más? 382 00:33:41,835 --> 00:33:44,870 No, esto es bueno. 383 00:33:44,904 --> 00:33:46,904 De nada. 384 00:33:48,388 --> 00:33:51,215 ¿Pusiste un ¿ruffie en él? No. 385 00:33:51,250 --> 00:33:54,388 Maldita sea. 386 00:33:54,422 --> 00:33:57,181 ¿Qué? tu eres ¿No lo vas a beber? 387 00:33:57,215 --> 00:34:00,801 No te conozco. 388 00:34:00,835 --> 00:34:03,319 Bastante inteligente. 389 00:34:03,353 --> 00:34:05,732 Sí, soy un científico espacial. 390 00:34:05,766 --> 00:34:10,146 ¿A qué te dedicas? 391 00:34:10,181 --> 00:34:12,146 Soy policía. 392 00:34:12,181 --> 00:34:15,319 ¿Eres ese? ¿De qué todo el mundo habla? 393 00:34:15,353 --> 00:34:18,422 No sé. ¿Te violaron? 394 00:34:18,457 --> 00:34:20,388 estas listo para brutalidad policial? 395 00:34:20,422 --> 00:34:22,422 No. 396 00:34:23,181 --> 00:34:27,043 debe ser alguien más. 397 00:34:27,077 --> 00:34:29,043 ¿Y tú? 398 00:34:29,077 --> 00:34:31,559 realmente eres un ¿Científico espacial? 399 00:34:31,594 --> 00:34:38,284 No, pero podría ser si quisiera. 400 00:34:38,319 --> 00:34:42,526 ¿De verdad eres policía? 401 00:34:42,559 --> 00:34:44,559 Tal vez. 402 00:34:50,284 --> 00:34:52,250 ¿Quieres que lo sea? 403 00:34:52,284 --> 00:34:54,250 Mmmm. 404 00:34:55,319 --> 00:35:05,181 ♪ 405 00:35:05,215 --> 00:35:15,112 ♪ 406 00:35:15,146 --> 00:35:17,112 ¿Quieres salir de aquí? 407 00:35:17,146 --> 00:35:27,181 ♪ 408 00:35:27,181 --> 00:35:34,215 ♪ 409 00:35:34,250 --> 00:35:36,215 Quiero verte. 410 00:35:36,250 --> 00:35:38,250 ¿Podemos simplemente dejar las luces apagadas? 411 00:35:38,284 --> 00:35:48,319 ♪ 412 00:35:48,319 --> 00:36:05,319 ♪ 413 00:36:05,353 --> 00:36:15,388 ♪ 414 00:36:15,388 --> 00:36:22,284 ♪ 415 00:36:22,319 --> 00:36:24,319 Uha. 416 00:36:25,215 --> 00:36:35,250 ♪ 417 00:36:35,284 --> 00:36:45,319 ♪ 418 00:36:45,319 --> 00:36:55,250 ♪ 419 00:36:55,284 --> 00:37:06,146 ♪ 420 00:37:06,181 --> 00:37:09,628 Oh, oh, no es fácil, ¿puedes? ¿Tú... haces eso suavemente? 421 00:37:09,663 --> 00:37:13,939 Ah, gracias. 422 00:37:13,973 --> 00:37:24,008 ♪ 423 00:37:24,008 --> 00:37:44,697 ♪ 424 00:37:44,732 --> 00:37:50,422 eres tan hermosa, tan hermosa. 425 00:37:50,457 --> 00:38:00,559 ♪ 426 00:38:00,559 --> 00:38:15,491 ♪ 427 00:38:15,526 --> 00:38:25,559 ♪ 428 00:38:25,559 --> 00:38:30,766 ♪ 429 00:38:30,801 --> 00:38:38,628 [jadeo orgásmico, gemidos] 430 00:38:38,663 --> 00:38:46,526 ♪ 431 00:38:46,559 --> 00:38:52,939 Mmm, sí. 432 00:38:52,973 --> 00:38:54,973 Ah. 433 00:38:57,732 --> 00:39:01,284 ¿Debería quedarme? 434 00:39:01,319 --> 00:39:04,663 Yo, tengo una realmente gran día mañana. 435 00:39:06,870 --> 00:39:08,835 ¿Qué haces? hacer de verdad? 436 00:39:08,870 --> 00:39:10,870 tengo que comparecer ante el tribunal 437 00:39:10,904 --> 00:39:15,043 contra el pinchazo que intentó violarme. 438 00:39:15,077 --> 00:39:17,353 Ese eras tú. 439 00:39:17,388 --> 00:39:19,353 Sí, fui yo. 440 00:39:23,663 --> 00:39:28,422 Mierda. No. 441 00:39:28,457 --> 00:39:33,732 ¿Está en la cárcel? 442 00:39:33,766 --> 00:39:39,215 Él probablemente ser procesado hoy. 443 00:39:39,250 --> 00:39:42,594 Lo lamento. 444 00:39:42,628 --> 00:39:44,628 Gracias. 445 00:39:51,422 --> 00:39:55,388 debería irme tú a tu descanso. 446 00:40:00,112 --> 00:40:03,801 Gracias, um, gracias por joderme. 447 00:40:03,835 --> 00:40:06,215 En cualquier momento. 448 00:40:07,835 --> 00:40:13,594 Estaba un poco nervioso la primera vez después de eso. 449 00:40:13,628 --> 00:40:16,112 Lo que sabes. 450 00:40:16,146 --> 00:40:18,112 podría haber sido más gentil. 451 00:40:18,146 --> 00:40:20,146 Me gustó. 452 00:40:26,628 --> 00:40:30,422 ¿Quieres hacerme un favor? Tome un taxi a casa. 453 00:40:30,457 --> 00:40:32,457 Bueno. 454 00:40:32,491 --> 00:40:34,801 Hay dinero en mi tarro de galletas en mi mostrador. 455 00:40:34,835 --> 00:40:37,422 Sí, ¿me vas a pagar? 456 00:40:37,457 --> 00:40:41,904 Bueno para tu paseo en taxi. Hazlo. 457 00:40:41,939 --> 00:40:44,457 Lo haré, lo prometo. 458 00:41:24,663 --> 00:41:27,526 creo que yo debería ver a alguien. 459 00:41:27,559 --> 00:41:30,388 ¿OMS? 460 00:41:30,422 --> 00:41:33,973 ¿Fertilidad alguien? 461 00:41:34,008 --> 00:41:37,457 Bueno. 462 00:41:37,491 --> 00:41:42,181 Esperé demasiado. 463 00:41:42,215 --> 00:41:45,043 No. 464 00:41:45,077 --> 00:41:51,628 me llevó también mucho tiempo para encontrarte. 465 00:41:51,663 --> 00:41:57,870 No. Va a suceder. 466 00:41:57,904 --> 00:42:00,491 Podríamos adoptar. 467 00:42:00,526 --> 00:42:03,250 Te llevaré a ver a alguien de inmediato. 468 00:42:03,284 --> 00:42:07,008 Vamos, nosotros apenas lo intenté. 469 00:42:07,043 --> 00:42:11,939 solo voy a tener follar mucho, ¿vale? 470 00:42:11,973 --> 00:42:13,939 Bueno. 471 00:42:13,973 --> 00:42:20,353 Bueno. Bueno. 472 00:42:20,388 --> 00:42:24,766 que, como ahora mismo? ¿En realidad? 473 00:42:29,043 --> 00:42:31,043 no culpable su señoría. Se presenta alegato. 474 00:42:31,077 --> 00:42:34,077 solicitamos que él será liberado a su propio reconocimiento. Vamos. 475 00:42:34,112 --> 00:42:36,077 mi cliente es No hay riesgo de fuga. 476 00:42:36,112 --> 00:42:38,904 Tiene esposa, 4 hijos. aquí mismo en la ciudad. 477 00:42:38,939 --> 00:42:41,628 Si, pero estos son acusaciones graves. 478 00:42:41,663 --> 00:42:43,697 Este es un caso de un coqueteo no deseado. 479 00:42:43,732 --> 00:42:45,697 el denunciante reaccionó de más. 480 00:42:45,732 --> 00:42:47,697 donde tengo ¿Escuchaste eso antes? 481 00:42:47,732 --> 00:42:51,215 Señoría, el acusado acaba de Pasó 72 horas en un hospital. 482 00:42:51,250 --> 00:42:53,801 si el iba en cualquier lugar al que se hubiera ido. 483 00:42:53,835 --> 00:42:57,077 Ese es un buen punto. Muy bien, la fianza se fija en $1000. 484 00:42:57,112 --> 00:42:59,146 Nos gustaría un veloz Audiencia preliminar, Señoría. 485 00:42:59,181 --> 00:43:02,043 ¿Cuál es la prisa? Mi cliente merece ¿Se ha limpiado su nombre? 486 00:43:02,077 --> 00:43:04,870 Sí, tiene derecho a una audiencia dentro de diez días 487 00:43:04,904 --> 00:43:06,973 y el no tiene renunciar a ese derecho. 488 00:43:12,043 --> 00:43:14,628 Hola Roach, te escucho finalmente tengo novio 489 00:43:14,663 --> 00:43:16,939 y tu realmente Lo partió en dos. 490 00:43:16,973 --> 00:43:19,594 Eres un maldito alborotador Duffis. 491 00:43:19,628 --> 00:43:23,388 Bueno, ahora estás saliendo con chicos. ¿MacIntyre tiene una oportunidad? 492 00:43:23,422 --> 00:43:25,388 no seas tal una perra Duffis. 493 00:43:25,422 --> 00:43:27,904 ¿Qué? Sólo estoy bromeando. ella como ella me haría 494 00:43:27,939 --> 00:43:29,973 si pongo un delincuente en el hospital. 495 00:43:30,008 --> 00:43:31,973 Sí, son realmente haciendo cola para violarte. 496 00:43:32,008 --> 00:43:34,008 [risas de buena gana] 497 00:43:35,008 --> 00:43:36,973 ¿Qué estoy siendo? ¿Insensible aquí? 498 00:43:37,008 --> 00:43:39,801 No te preocupes por eso Duffis, tienes razón. 499 00:43:39,835 --> 00:43:42,008 yo rompería tú por la mitad. 500 00:43:42,043 --> 00:43:46,250 [Duffis] Ahí tienes, ¿ves? Uno de los chicos. 501 00:43:57,526 --> 00:43:59,491 [susurró] que carajo estas haciendo? 502 00:44:05,112 --> 00:44:08,835 ¿Qué pasa? ¿Downey? ¿Vienes? 503 00:44:15,697 --> 00:44:17,697 Justo detrás de ti. 504 00:44:28,732 --> 00:44:30,732 [Cucaracha se ríe] ¿Hablas en serio? 505 00:44:30,766 --> 00:44:34,766 [Downey] Historia real. primero cita con Vinnie's Pasta Bar. 506 00:44:34,801 --> 00:44:37,388 Ella dice su contacto. La lente la está molestando. 507 00:44:37,422 --> 00:44:39,766 Algo anda mal con eso. 508 00:44:39,801 --> 00:44:46,077 Entonces ella va al baño y Estoy sentado ahí comiendo pan. 509 00:44:46,112 --> 00:44:49,181 Es jodidamente asombroso Por cierto, hay pan francés. 510 00:44:49,215 --> 00:44:55,904 Y ella regresa y ella se sienta en la mesa de al lado 511 00:44:55,939 --> 00:44:58,663 y empieza a hablar con el chico sentado en esa mesa. 512 00:44:58,697 --> 00:45:01,559 Y miro el chico y me mira. 513 00:45:01,594 --> 00:45:05,559 Él también está comiendo pan. y simplemente se encoge de hombros. 514 00:45:05,594 --> 00:45:07,628 [Cucaracha se ríe] ella nunca se da cuenta. 515 00:45:07,663 --> 00:45:12,835 ella termina el salir con ese chico. 516 00:45:12,870 --> 00:45:15,973 Ah, te da vergüenza son tan olvidables. 517 00:45:16,008 --> 00:45:18,008 Exactamente. 518 00:45:19,628 --> 00:45:22,008 quiero parar por aquí ¿te importa? 519 00:45:22,043 --> 00:45:25,973 No. Estaremos fuera por una hora. 520 00:45:26,008 --> 00:45:29,008 Tómate un minuto. 521 00:45:34,594 --> 00:45:36,559 [Cucaracha] Sólo espera un minuto. 522 00:47:05,801 --> 00:47:09,766 Hola, ¿estás el que llamo? 523 00:47:09,801 --> 00:47:12,663 Oye, ¿qué es? tu nombre? Isabel. 524 00:47:12,697 --> 00:47:14,663 Isabel, está bien. Entonces, ¿qué está pasando? 525 00:47:14,697 --> 00:47:17,008 habia esto Chica, se desmayó. 526 00:47:17,043 --> 00:47:22,319 Ella estaba borracha y Allí estaban estos chicos. 527 00:47:22,353 --> 00:47:24,973 Está bien, está bien, entonces Elizabeth ¿dónde está ahora? 528 00:47:25,008 --> 00:47:27,835 Los padres de alguien se la llevaron. 529 00:47:27,870 --> 00:47:30,422 Está bien, hace un poco de frío. Entonces te pones esto, ¿vale? 530 00:47:30,457 --> 00:47:32,422 Ahí tienes. [Elizabeth llora] 531 00:47:32,457 --> 00:47:35,939 Oh, oh, oh, es Está bien, está bien. 532 00:47:35,973 --> 00:47:39,526 Oye, está bien. tu hizo lo correcto. 533 00:47:39,559 --> 00:47:45,697 Está bien. es todo va a estar bien. 534 00:47:53,319 --> 00:48:03,422 [ruidos de lucha] 535 00:48:03,422 --> 00:48:10,628 [ruidos de lucha] 536 00:48:14,008 --> 00:48:18,353 ¿Te importa si hacemos un recado? ¿No tuve tiempo de hacerlo hoy? 537 00:48:18,388 --> 00:48:20,388 Seguro. 538 00:48:22,766 --> 00:48:28,250 ¿Cómo te fue? esta tarde? 539 00:48:28,284 --> 00:48:31,697 el suplico no culpable. Tengo que hacerlo. 540 00:48:31,732 --> 00:48:34,077 No, el no tiene por qué. ellos dicen ellos a. 541 00:48:34,112 --> 00:48:38,559 Bueno, él escuchó y él pidió un juicio previo rápido. 542 00:48:38,594 --> 00:48:41,388 ¿Qué dice el fiscal? yo no lo hice habla con él. 543 00:48:41,422 --> 00:48:43,388 Consigue uno nuevo. 544 00:48:43,422 --> 00:48:46,904 Son todos iguales. hay No hay caso, no hay pruebas. 545 00:48:46,939 --> 00:48:48,904 tu le diras ellos lo que pasó. 546 00:48:48,939 --> 00:48:51,043 Clásico. Eres policía. 547 00:48:51,077 --> 00:48:55,526 Eso todavía te dará una gran Doble-doble en Spryfield. 548 00:48:55,559 --> 00:48:57,559 Vamos. 549 00:48:59,594 --> 00:49:05,801 Dice que hizo un avancé y sobrereaccioné. 550 00:49:05,835 --> 00:49:09,146 ¿Qué, como si tuvieras un ¿Momento de pánico heterosexual? 551 00:49:09,181 --> 00:49:11,146 Ja, supongo. 552 00:50:00,559 --> 00:50:04,559 Hola, ¿puedo ayudarle? 553 00:50:04,594 --> 00:50:09,388 Ah, necesitas saber eso. que tu marido es un violador. 554 00:50:11,697 --> 00:50:15,835 eres tu el uno? si, lo soy el uno. 555 00:50:15,870 --> 00:50:20,146 Entonces sabes que no deberías estar aquí. Sal de mi propiedad. 556 00:50:20,181 --> 00:50:25,388 Está bastante cómodo. dando vueltas dividiendo lotes 557 00:50:25,422 --> 00:50:30,146 saltando, estrangulando. Ha tenido mucha práctica. 558 00:50:30,181 --> 00:50:34,663 ¿Quién diablos? ¿te violaría? Tu marido. 559 00:50:34,697 --> 00:50:37,112 Averigua donde él va de noche. 560 00:50:37,146 --> 00:50:39,112 Comprueba su coartada. 561 00:50:39,146 --> 00:50:41,663 ¿Dónde está realmente? ¿Te dice que va de noche? 562 00:50:41,697 --> 00:50:43,697 [Downey] ¿Qué estás haciendo? 563 00:50:43,732 --> 00:50:46,043 donde dice ¿Va de noche? 564 00:50:46,077 --> 00:50:48,112 Con quién y comprobar, ¿Porque está mintiendo? 565 00:50:48,146 --> 00:50:50,112 [Downey] Vámonos. 566 00:50:50,146 --> 00:50:52,250 Este no era suyo primera vez. Sabes. 567 00:50:52,284 --> 00:50:54,250 [Downey] Vámonos. ¡Sabes! 568 00:51:01,181 --> 00:51:03,146 ¿Estás fuera de ¿Qué piensas María? 569 00:51:03,181 --> 00:51:05,146 Ella debería saberlo. 570 00:51:05,181 --> 00:51:08,491 fue en el noticias, ella lo sabe. 571 00:51:08,526 --> 00:51:12,766 ¿Por qué no ¿me dejas conducir? Nunca. 572 00:51:12,801 --> 00:51:15,284 Mira su marido no quién ella cree que es, ¿vale? 573 00:51:15,319 --> 00:51:19,077 Ella lo sabe ahora. ella es hay que juntar las piezas. 574 00:51:19,112 --> 00:51:22,457 Sabes que tiene un pasatiempo o-o algo sobre lo que le miente. 575 00:51:22,491 --> 00:51:25,973 Ahora tal vez ella conecta los puntos. esto es mucho de especulación. 576 00:51:26,008 --> 00:51:29,319 El tipo me tenía estrangulado espera, tenía la puerta del auto abierta 577 00:51:29,353 --> 00:51:31,388 en tres segundos, él ha hecho esto mucho. 578 00:51:31,422 --> 00:51:33,422 vas a Jode tu caso. ¿Qué caso? 579 00:51:33,457 --> 00:51:35,732 ¿Por qué crees que ¿El juez no te creerá? 580 00:51:35,766 --> 00:51:38,043 No importa si lo hace. Es mi palabra. 581 00:51:38,077 --> 00:51:41,043 Eso es suficiente. Eres policía. Eso nunca es Basta, Opey. 582 00:51:50,697 --> 00:51:56,457 Brenda, es todo todo ¿verdad? ¿Alex está en problemas? 583 00:51:56,491 --> 00:51:58,939 No la suspendieron. 584 00:51:58,973 --> 00:52:01,043 Bien. 585 00:52:02,732 --> 00:52:04,697 no estoy seguro si es bueno. 586 00:52:04,732 --> 00:52:14,835 ♪ 587 00:52:14,870 --> 00:52:24,904 ♪ 588 00:52:24,904 --> 00:52:34,835 ♪ 589 00:52:34,870 --> 00:52:44,904 ♪ 590 00:52:44,904 --> 00:52:58,181 ♪ 591 00:52:58,215 --> 00:53:00,904 estaba esperando estarías aquí. 592 00:53:00,939 --> 00:53:04,353 es el unico bar en la ciudad. 593 00:53:04,388 --> 00:53:09,353 Está bien, bueno, Espero que hoy haya ido bien. 594 00:53:42,457 --> 00:53:45,422 [Narrador] La próxima vez en 'Sexo y Violencia' 595 00:53:48,146 --> 00:53:50,112 ¡Ayuda! 596 00:53:51,388 --> 00:53:54,388 ¿Tienes familia aquí? Su familia. 597 00:53:54,422 --> 00:53:58,388 ¿Pensé que te habían despedido?