1
00:00:03,670 --> 00:00:08,110
Waba uzi umwuga wubushakashatsi bwemewe?

2
00:00:09,170 --> 00:00:13,920
Vuba aha, hamwe no gukwirakwiza imbuga nkoranyambaga hamwe na porogaramu zihuye,

3
00:00:13,920 --> 00:00:18,665
Mugihe impuzandengo yimibonano mpuzabitsina hagati yabagabo nabagore igenda yiyongera,

4
00:00:18,665 --> 00:00:21,370
Kugabanuka kubyara biragenda byiyongera.

5
00:00:22,430 --> 00:00:28,575
Guverinoma yibanze ku isano itera hagati yo guhuza umubiri hagati y’abagabo n’abagore ndetse n’abana bavuka.

6
00:00:28,575 --> 00:00:33,500
Gutanga amakuru akwiye byateganijwe kubagabo nabagore bonyine.

7
00:00:33,500 --> 00:00:38,890
Kandi umwuga wavutse kugenzura neza amakuru yemewe yari

8
00:00:38,890 --> 00:00:41,010
Ni umushakashatsi wabiherewe uruhushya.

9
00:00:41,010 --> 00:00:46,600
Umwuga urangiye, icyemezo cyumuntu usanzwe kizatangwa.

10
00:00:46,600 --> 00:00:54,450
Bashyizwe muburyo bwa ME ubwoko 1 kugeza 8 bushingiye kubikomeye, ubunini, uburebure, na mfuruka.

11
00:00:57,070 --> 00:01:00,770
Umugore we ni Yuna Ogura, umushakashatsi wumugabo.

12
00:01:02,170 --> 00:01:06,595
Nkumushakashatsi wambere wumugabo wambere wambere mubuyapani,

13
00:01:06,595 --> 00:01:11,410
Ashinzwe iki kigo gishinzwe gucunga amakuru.

14
00:01:11,410 --> 00:01:16,015
None, ni izihe nshingano zingenzi zubushakashatsi bwumugabo?

15
00:01:16,015 --> 00:01:18,350
Reka turebe aho Bwana Ogura akorera.

16
00:01:21,820 --> 00:01:24,785
Yego, ubwo rero mugupima amategeko yabagabo,

17
00:01:24,785 --> 00:01:27,760
Ikintu cyingenzi nukuri kwamakuru.

18
00:01:28,880 --> 00:01:34,235
Nibyo, niba amakuru adahagije, guhuza umutegetsi wumugore bizaba byombi.

19
00:01:34,235 --> 00:01:37,515
Nkigisubizo, amahirwe yawe yo gusama aragabanuka.

20
00:01:37,515 --> 00:01:41,415
Nigute ushobora gupima amakuru yukuri?

21
00:01:41,415 --> 00:01:45,720
Nibyo mvuga, ariko urufunguzo ni igihe.

22
00:01:46,780 --> 00:01:50,835
Igihe mugihe amakuru yukuri kumategeko yabagabo arashobora kuboneka,

23
00:01:50,835 --> 00:01:52,725
Utekereza ko ari ryari?

24
00:01:52,725 --> 00:01:54,745
Hari uwumva?

25
00:01:54,745 --> 00:01:58,400
Nibyo, mbere yifoto.

26
00:01:58,400 --> 00:01:59,820
Nibyo.

27
00:01:59,820 --> 00:02:00,410
Nkuko byari byitezwe.

28
00:02:00,410 --> 00:02:03,075
Nibyo, nyamuneka wandike ibi.

29
00:02:03,075 --> 00:02:08,170
Nigute dushobora kubona amakuru kumategeko yumugabo kumunota wanyuma mbere yo gushushanya?

30
00:02:08,170 --> 00:02:10,390
Ingingo y'ingenzi ni:

31
00:02:10,390 --> 00:02:13,840
Nigute ushobora gupima ubunini bwumugabo?

32
00:02:13,840 --> 00:02:17,535
Ndashaka kubisobanura muburyo burambuye,

33
00:02:17,535 --> 00:02:20,350
Urufunguzo ni ukumanuka.

34
00:02:21,650 --> 00:02:23,890
Mwese mumeze mute?

35
00:02:23,890 --> 00:02:28,370
Nashakaga kukwereka ikintu, nuko ntegura ibi.

36
00:02:28,370 --> 00:02:28,750
Nakoze.

37
00:02:30,830 --> 00:02:33,950
Ntekereza ko bizagaragara kuri iyi monitor,

38
00:02:35,630 --> 00:02:39,470
Kuva hano, iyi,

39
00:02:56,080 --> 00:03:00,000
Nkibi, kuzunguza ururimi hejuru yimboro.

40
00:03:03,040 --> 00:03:05,180
Nkibi, kuyizenguruka,

41
00:03:06,760 --> 00:03:08,020
Reka twongere inzira yose inyuma.

42
00:03:13,810 --> 00:03:20,280
Nibyiza, guhera kumpanuro, nkiyi,

43
00:03:20,280 --> 00:03:23,195
Birasa nkaho wongeyeho byimbitse.

44
00:03:23,195 --> 00:03:27,445
Ibi bizakubwira ubunini nubukomezi bwimboro yawe.

45
00:03:27,445 --> 00:03:35,290
Dupima inguni, uburebure, nubunini bwigifuniko.

46
00:03:36,730 --> 00:03:40,380
Nibyiza nkibyo nkora mubyukuri,

47
00:03:40,380 --> 00:03:42,255
Nzagerageza igihe runaka.

48
00:03:42,255 --> 00:03:45,690
Ubwa mbere.

49
00:03:51,730 --> 00:03:53,030
Noneho, reka twongere.

50
00:04:00,380 --> 00:04:03,770
Noneho, um, niba ari ibintu byoroshye hejuru no hepfo,

51
00:04:03,770 --> 00:04:06,880
Nibyiza, hari abantu bamwe batigeze basubiza,

52
00:04:06,880 --> 00:04:10,580
Rimwe na rimwe, nkibi, kuruhande.

53
00:04:14,180 --> 00:04:15,900
Ingano ya Mycher?

54
00:04:19,500 --> 00:04:19,980
nkibi.

55
00:04:32,390 --> 00:04:36,530
Biragoye gato kubona, ariko ni nko gukora ku musaya.

56
00:04:36,530 --> 00:04:36,910
Nibyo.

57
00:04:44,210 --> 00:04:46,930
Mubyukuri, niba udafunguye umunwa mugari,

58
00:04:46,930 --> 00:04:50,280
Ntabwo nshobora kubifata, buriwese, imyitozo yo mu rwasaya,

59
00:04:50,280 --> 00:04:52,280
Nyamuneka reba neza ko uyifata neza.

60
00:04:52,280 --> 00:04:53,050
Yego, hano uragiye.

61
00:04:54,210 --> 00:04:58,015
Nibyiza, kubwanjye, igihe bisaba gupima

62
00:04:58,015 --> 00:04:59,485
Nibyiza, ndareba inyandiko.

63
00:04:59,485 --> 00:05:02,590
Mubisanzwe ni iminota 3.

64
00:05:03,870 --> 00:05:06,600
Nibyiza, nzi ko bigoye gutangira, buriwese,

65
00:05:06,600 --> 00:05:09,000
Mubisanzwe ndabirangiza muminota 10,

66
00:05:09,000 --> 00:05:10,390
Nyamuneka uzirikane ibi.

67
00:05:11,390 --> 00:05:13,350
Nibyiza, hari isaha yo guhagarara nibintu,

68
00:05:14,370 --> 00:05:16,250
Gerageza kubipima wenyine.

69
00:05:21,630 --> 00:05:23,255
urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

70
00:05:23,255 --> 00:05:25,010
Ah, urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

71
00:05:25,010 --> 00:05:26,330
Ubu umeze neza?

72
00:05:26,330 --> 00:05:28,140
Ah, yego, nibyiza.

73
00:05:28,140 --> 00:05:30,890
Ntabwo ukora iyi code buri munsi?

74
00:05:30,890 --> 00:05:35,335
Oya, sinshobora kubikora buri munsi, biragaragara.

75
00:05:35,335 --> 00:05:38,745
Ahari rimwe mu kwezi.

76
00:05:38,745 --> 00:05:42,390
Turimo gushaka abantu bashya.

77
00:05:42,390 --> 00:05:44,215
Ihangane, urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

78
00:05:44,215 --> 00:05:45,575
Yego.

79
00:05:45,575 --> 00:05:51,365
Kuri ubu, twasabye umunota wanyuma icyifuzo cyo kwinjira mubushakashatsi.

80
00:05:51,365 --> 00:05:52,330
Ah, nibyo?

81
00:05:52,330 --> 00:05:52,870
yego.

82
00:05:52,870 --> 00:05:56,905
Ndahuze cyane gusinya izindi autographs, ushobora kunshakira ibyo?

83
00:05:56,905 --> 00:06:00,065
Yoo, mfite iminota 15 yubusa.

84
00:06:00,065 --> 00:06:01,535
Turashobora kubikora nonaha?

85
00:06:01,535 --> 00:06:02,295
murakoze.

86
00:06:02,295 --> 00:06:03,070
Yego, reka tugende.

87
00:06:04,290 --> 00:06:05,500
Ihangane, akanya gato.

88
00:06:05,500 --> 00:06:06,370
Ubu ndahari.

89
00:06:35,400 --> 00:06:37,455
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

90
00:06:37,455 --> 00:06:40,520
Ah, uyu ni Ogura, uzaba ashinzwe iki gihe.

91
00:06:40,520 --> 00:06:41,960
murakoze.

92
00:06:44,020 --> 00:06:46,900
Noneho, ushobora gusaba kwinjira?

93
00:06:46,900 --> 00:06:47,280
yego.

94
00:06:48,320 --> 00:06:50,000
Umm, Bwana Sasaki.

95
00:06:51,040 --> 00:06:51,580
nyamuneka.

96
00:06:53,020 --> 00:06:53,985
Uh oh!

97
00:06:53,985 --> 00:06:56,060
Ah, ni nyina wa Tatsuya.

98
00:06:56,060 --> 00:06:58,070
Mama.

99
00:06:58,070 --> 00:06:59,725
murakoze.

100
00:06:59,725 --> 00:07:04,130
Aba ni abantu bazakuyobora babiri muriki gihe.

101
00:07:04,130 --> 00:07:06,130
Nibyo, urakoze cyane.

102
00:07:06,130 --> 00:07:07,120
Nibyo, ndabyumva.

103
00:07:07,120 --> 00:07:07,970
murakoze cyane.

104
00:07:07,970 --> 00:07:09,640
Nibyiza noneho, reka nkwereke hafi.

105
00:07:11,880 --> 00:07:14,190
Nyamuneka nyamuneka gutwara imizigo yawe,

106
00:07:14,190 --> 00:07:15,660
Himura.

107
00:07:34,640 --> 00:07:37,365
Rero, kubwawe wenyine,

108
00:07:37,365 --> 00:07:39,200
Akazu ka Id.

109
00:07:42,340 --> 00:07:44,040
Nibyo, nzakubika.

110
00:07:46,600 --> 00:07:49,335
Yego, noneho, kugirango wigunge wenyine,

111
00:07:49,335 --> 00:07:53,645
Nyamuneka tubwire izina ryawe, itariki y'amavuko n'imyaka.

112
00:07:53,645 --> 00:07:55,850
Nitwa Tatsuya Sasaki.

113
00:07:55,850 --> 00:07:59,595
Nari mfite imyaka 20 kugeza ku ya 20 Kamena 2004.

114
00:07:59,595 --> 00:08:02,300
Yego, nyuma, Eto nyamuneka.

115
00:08:02,300 --> 00:08:03,060
Ni inkende.

116
00:08:04,500 --> 00:08:05,650
Yego, urakoze.

117
00:08:05,650 --> 00:08:06,805
Icyemezo cyakiriwe.

118
00:08:06,805 --> 00:08:09,465
Byaba byiza nkoporora ibi?

119
00:08:09,465 --> 00:08:09,720
yego.

120
00:08:10,800 --> 00:08:10,820
nyamuneka.

121
00:08:13,740 --> 00:08:16,740
Noneho, Sasaki-san, ngiye kukubaza ibibazo bike.

122
00:08:24,500 --> 00:08:29,070
Mbere ya byose, ufite imyaka ingahe mugihe ukora imibonano mpuzabitsina bwa mbere?

123
00:08:29,070 --> 00:08:32,460
Nibyo, nari mfite imyaka 17.

124
00:08:32,460 --> 00:08:34,520
Nibyo, mfite imyaka 17.

125
00:08:34,520 --> 00:08:35,200
Uyu ni Mika-chan.

126
00:08:35,200 --> 00:08:37,080
Ni Mika-chan.

127
00:08:37,080 --> 00:08:37,680
Yego, nibyo.

128
00:08:39,240 --> 00:08:42,095
None se abantu bangahe ufite uburambe kugeza ubu?

129
00:08:42,095 --> 00:08:44,855
Hariho umuntu umwe gusa wabivuze.

130
00:08:44,855 --> 00:08:45,490
Byaba umuntu umwe gusa.

131
00:08:45,490 --> 00:08:47,325
Gusa Mika-chan azagumaho.

132
00:08:47,325 --> 00:08:48,505
Ihangane.

133
00:08:48,505 --> 00:08:49,960
Ntekereza ko ari byiza.

134
00:08:49,960 --> 00:08:50,320
Ndabyemera.

135
00:08:51,660 --> 00:08:53,300
Ninde mukunzi wawe ubu?

136
00:08:54,460 --> 00:08:56,020
Oya, nta.

137
00:08:56,020 --> 00:08:56,360
yego.

138
00:08:56,360 --> 00:08:58,690
Twatandukanye, muntu.

139
00:08:58,690 --> 00:08:59,320
gato.

140
00:08:59,320 --> 00:09:00,190
Mama, Mama.

141
00:09:00,190 --> 00:09:00,420
gato.

142
00:09:01,440 --> 00:09:02,490
mumbabarire.

143
00:09:02,490 --> 00:09:03,410
mumbabarire.

144
00:09:03,410 --> 00:09:03,920
mumbabarire.

145
00:09:03,920 --> 00:09:04,690
Yego, nibyo bibaho.

146
00:09:04,690 --> 00:09:06,000
Yego, nibyo.

147
00:09:06,000 --> 00:09:06,400
Ihangane.

148
00:09:07,940 --> 00:09:08,260
Ihangane.

149
00:09:08,260 --> 00:09:12,600
Noneho, nyamuneka tubwire inshuro wambara buri cyumweru cyangwa buri kwezi.

150
00:09:12,600 --> 00:09:13,540
yego.

151
00:09:13,540 --> 00:09:18,605
Nibyiza, inshuro esheshatu mu cyumweru.

152
00:09:18,605 --> 00:09:19,560
Inshuro esheshatu mu cyumweru.

153
00:09:22,580 --> 00:09:27,345
Um, waba warigeze ubona uburambe kuri syndrome yo gutsinda nta hinnings?

154
00:09:27,345 --> 00:09:29,370
Umm, oya simbikora.

155
00:09:29,370 --> 00:09:30,020
yego.

156
00:09:31,940 --> 00:09:35,370
Umm, ni ryari uheruka gusohora?

157
00:09:35,370 --> 00:09:36,080
Uribuka?

158
00:09:37,220 --> 00:09:39,270
Ntekereza ko hashize iminsi itatu.

159
00:09:39,270 --> 00:09:40,110
Iminsi 3 ishize.

160
00:09:40,110 --> 00:09:40,380
yego.

161
00:09:42,140 --> 00:09:42,540
Biruta gato Pejin.

162
00:09:42,540 --> 00:09:45,640
Igihe cyose mbitekereje, mbona umwanya.

163
00:09:45,640 --> 00:09:45,640
Kubera ko aribyo yavuze.

164
00:09:45,640 --> 00:09:47,110
Yego, nibyiza.

165
00:09:47,110 --> 00:09:51,640
Rimwe na rimwe, imyanda irashobora kuba yuzuye.

166
00:09:51,640 --> 00:09:54,145
Akanya gato, umushoferi muto araza.

167
00:09:54,145 --> 00:09:55,955
Ibirwa ENCE my, hanyuma olha nyuma.

168
00:09:55,955 --> 00:09:59,495
Ariko haracyari ibipimo bigomba gukorwa nyuma yibi.

169
00:09:59,495 --> 00:10:04,560
Bavuga ko byinshi cyane, byinshi, atari byiza, sibyo?

170
00:10:04,560 --> 00:10:06,830
Nibyo, ariko urashobora kurenza urugero.

171
00:10:06,830 --> 00:10:08,435
Ah, nuko twafashe kure.

172
00:10:08,435 --> 00:10:08,860
murakoze.

173
00:10:11,160 --> 00:10:14,715
Mama, wansubije mubyukuri.

174
00:10:14,715 --> 00:10:16,500
Turabyishimiye cyane.

175
00:10:17,820 --> 00:10:21,695
Noneho, nzatangira gupima.

176
00:10:21,695 --> 00:10:23,760
Nyoko azabana nawe?

177
00:10:25,700 --> 00:10:28,265
Nibyiza, niba bigutera kumva neza, noneho ...

178
00:10:28,265 --> 00:10:30,655
Ndashaka kugira imwe, birashoboka.

179
00:10:30,655 --> 00:10:31,730
Ndabyumva.

180
00:10:31,730 --> 00:10:33,360
Nicyo bivuze.

181
00:10:33,360 --> 00:10:34,125
Nyamuneka twifatanye natwe.

182
00:10:34,125 --> 00:10:34,980
Nibyo, ndabyumva.

183
00:10:36,880 --> 00:10:40,480
Noneho, Bwana Sasaki, nyamuneka kura ipantaro n'imyenda y'imbere.

184
00:10:40,480 --> 00:10:42,100
Nyamuneka shyira muri iki gitebo.

185
00:10:43,200 --> 00:10:43,280
yego.

186
00:10:49,100 --> 00:10:49,840
Nibyo, urakoze cyane.

187
00:10:55,920 --> 00:10:57,200
Nibyiza kubifata buhoro.

188
00:11:01,340 --> 00:11:03,220
Nakore iki kubyerekeye amasogisi?

189
00:11:03,220 --> 00:11:07,425
Yoo, umva kubikuramo, urashobora kubikuramo cyangwa kutabikora.

190
00:11:07,425 --> 00:11:07,540
yego.

191
00:11:10,240 --> 00:11:13,080
Muraho, banza reka mfate ifoto.

192
00:11:18,690 --> 00:11:19,900
Urashobora gufata ikizamini.

193
00:11:19,900 --> 00:11:20,870
Yego, urakoze.

194
00:11:22,590 --> 00:11:26,060
Nibyiza, ibi nibikorwa byo kwibuka rero nyamuneka wimure amaboko yawe.

195
00:11:26,060 --> 00:11:27,830
Nzabanza gufata ifoto imbere.

196
00:11:31,190 --> 00:11:35,830
Nibyiza, ubutaha nyamuneka hindukirira imbere iburyo.

197
00:11:35,830 --> 00:11:36,760
Hano.

198
00:11:36,760 --> 00:11:36,890
yego.

199
00:11:38,810 --> 00:11:39,400
murakoze.

200
00:11:39,400 --> 00:11:39,850
Nzafotora.

201
00:11:42,850 --> 00:11:45,990
Yego, ubutaha nyamuneka jya kurundi ruhande, cyane cyane imbere iburyo.

202
00:11:47,830 --> 00:11:48,710
Nibyo, nzafata ifoto.

203
00:11:53,460 --> 00:11:55,530
Yoo, mama na we yararwaye gato.

204
00:11:55,530 --> 00:11:57,175
Mbabarira.

205
00:11:57,175 --> 00:11:59,085
Nzongera kubifata.

206
00:11:59,085 --> 00:12:00,120
Nzafotora.

207
00:12:02,820 --> 00:12:04,490
Yego, urakoze.

208
00:12:04,490 --> 00:12:06,270
Hey, sawa, urashobora kubika.

209
00:12:06,270 --> 00:12:06,640
Yego, yego.

210
00:12:09,760 --> 00:12:16,205
Nibyiza, banza reka dupime bisanzwe bisanzwe bigufi na birebire.

211
00:12:16,205 --> 00:12:16,980
Mbabarira.

212
00:12:19,520 --> 00:12:21,055
Ntugire ubwoba.

213
00:12:21,055 --> 00:12:21,665
Nibyo?

214
00:12:21,665 --> 00:12:22,740
Humura.

215
00:12:22,740 --> 00:12:23,040
Nibyo?

216
00:12:24,160 --> 00:12:24,440
yego.

217
00:12:24,440 --> 00:12:25,620
Humura.

218
00:12:25,620 --> 00:12:27,280
Humura birenze ibyo ushoboye.

219
00:12:27,280 --> 00:12:27,500
yego.

220
00:12:27,500 --> 00:12:27,960
Nibyo?

221
00:12:29,940 --> 00:12:30,440
Yego, ibi ni byo.

222
00:12:30,440 --> 00:12:31,495
Humura cyane.

223
00:12:31,495 --> 00:12:31,955
yego.

224
00:12:31,955 --> 00:12:32,700
humura.

225
00:12:32,700 --> 00:12:34,025
humura.

226
00:12:34,025 --> 00:12:36,600
Reka duhumeke cyane.

227
00:12:36,600 --> 00:12:39,085
Ni igipimo gisanzwe.

228
00:12:39,085 --> 00:12:39,300
yego.

229
00:12:41,620 --> 00:12:46,340
Kuri ubu, ubukana bugaragara muri HR,

230
00:12:46,340 --> 00:12:48,140
HR ni 3.

231
00:12:50,140 --> 00:13:01,180
Na none, Phi ni 2, L6, naho inguni Si ni ... gato gato.

232
00:13:01,180 --> 00:13:02,440
Reka duhumeke.

233
00:13:03,480 --> 00:13:06,020
Ntekereza ko bishoboka ko ari ubwoko bwa 1 cyangwa ubwoko bwa 2.

234
00:13:10,060 --> 00:13:11,680
Yego, ubu ni ubwoko bwa 2.

235
00:13:13,340 --> 00:13:14,540
Nubwoko bwa Si2.

236
00:13:16,140 --> 00:13:19,670
Nibyo, ubutaha tuzapima kumena agasanduku.

237
00:13:19,670 --> 00:13:21,500
Nibyiza, tuzakwimurira mubitaro nyuma.

238
00:13:23,000 --> 00:13:26,755
Nibyiza, kugirango ubone igipimo nyacyo,

239
00:13:26,755 --> 00:13:30,740
Um, ndashaka ko umenyesha igihe bigiye gusohoka.

240
00:13:30,740 --> 00:13:31,260
yego.

241
00:13:31,260 --> 00:13:32,150
yego.

242
00:13:32,150 --> 00:13:37,200
Um, mugihe ugiye gusohora, ndashaka ko umbwira ko uza.

243
00:13:37,200 --> 00:13:37,900
yego.

244
00:13:37,900 --> 00:13:38,780
yego.

245
00:13:38,780 --> 00:13:41,040
Reka rero twimenyereze.

246
00:13:41,040 --> 00:13:42,275
Hano turagiye.

247
00:13:42,275 --> 00:13:45,670
3, 2, 1, yego.

248
00:13:45,670 --> 00:13:46,755
Bizasohoka.

249
00:13:46,755 --> 00:13:47,830
nibyo.

250
00:13:47,830 --> 00:13:48,280
yego.

251
00:13:48,280 --> 00:13:49,680
Biratunganye.

252
00:13:49,680 --> 00:13:52,015
Nyoko nawe yaba yaratoje?

253
00:13:52,015 --> 00:13:53,445
Urashobora kubikora.

254
00:13:53,445 --> 00:13:55,020
Ibyo biratangaje, mwana wanjye.

255
00:13:55,020 --> 00:13:55,795
Ndabyemera.

256
00:13:55,795 --> 00:13:56,280
yego.

257
00:13:56,280 --> 00:13:59,990
Noneho, reka dutangire hamwe n'ibipimo.

258
00:13:59,990 --> 00:14:00,260
yego.

259
00:14:01,340 --> 00:14:03,760
Niba ufite ububabare cyangwa ikindi,

260
00:14:03,760 --> 00:14:05,375
Nyamuneka mbwira ako kanya.

261
00:14:05,375 --> 00:14:05,740
yego.

262
00:14:07,820 --> 00:14:08,315
yego.

263
00:14:08,315 --> 00:14:09,160
Mbabarira.

264
00:14:32,010 --> 00:14:32,385
yego.

265
00:14:32,385 --> 00:14:33,585
Ntabwo bibabaza?

266
00:14:33,585 --> 00:14:34,540
Ntabwo bibabaza.

267
00:14:34,540 --> 00:14:34,750
yego.

268
00:15:27,770 --> 00:15:28,210
yego.

269
00:15:28,210 --> 00:15:29,890
Urimo kubimenyera?

270
00:15:29,890 --> 00:15:30,825
yego.

271
00:15:30,825 --> 00:15:33,600
Noneho, reka dufate umuvuduko muke.

272
00:15:33,600 --> 00:15:34,245
yego.

273
00:15:34,245 --> 00:15:34,810
Turimo kugenda.

274
00:15:34,810 --> 00:15:35,210
Mbabarira.

275
00:15:55,420 --> 00:15:57,600
Ushi-riki, Tadio Usagi-san, urimo ukora iki?

276
00:15:57,600 --> 00:16:02,840
Niki, oya, iki, iki, iki ... sinshobora ... sinshobora ...

277
00:16:02,840 --> 00:16:05,445
Nyamuneka ntuzongere kubikora.

278
00:16:05,445 --> 00:16:09,055
Katagi-san, nyamuneka ntukifate.

279
00:16:09,055 --> 00:16:12,130
Iyo mico, ok-gupima ntibizashoboka,

280
00:16:12,130 --> 00:16:14,110
Noneho, wavuga iki niba ibyo byarabaye?

281
00:16:14,110 --> 00:16:14,760
Nibyo, nzagenda.

282
00:16:14,760 --> 00:16:16,150
nibyo.

283
00:16:16,150 --> 00:16:19,650
Nibyiza, ntukifate.

284
00:16:19,650 --> 00:16:22,040
Nzakomeza.

285
00:16:23,380 --> 00:16:25,770
Nyakubahwa, uru ni urubanza rusanzwe.

286
00:16:25,770 --> 00:16:26,000
iyi.

287
00:16:31,800 --> 00:16:34,340
Nibyiza gukoresha amaboko yanjye?

288
00:16:35,860 --> 00:16:37,620
Nyamuneka ntukifate.

289
00:19:20,180 --> 00:19:20,700
murakoze.

290
00:19:23,020 --> 00:19:24,700
Nyamuneka tunganya umwuka wawe.

291
00:19:31,490 --> 00:19:33,910
Okahama, ubuzima bwawe bwaremejwe.

292
00:19:49,440 --> 00:19:51,440
Nyamuneka siba.

293
00:19:55,800 --> 00:20:03,800
Ibisubizo biriho ni HR7 na Phi6.

294
00:20:05,420 --> 00:20:10,955
Nubwoko bwa L16 SI7.

295
00:20:10,955 --> 00:20:14,480
Bwana Sasaki azaba yambaye ubwoko bwa ME3.

296
00:20:16,660 --> 00:20:18,550
Urumva?

297
00:20:18,550 --> 00:20:19,200
yego.

298
00:20:20,900 --> 00:20:24,695
Nubwo ntashobora kuba nkanjye, ndi umushakashatsi wo mucyiciro cya mbere.

299
00:20:24,695 --> 00:20:25,360
一級。

300
00:20:26,380 --> 00:20:28,840
Ikintu cyiza umuntu wo mucyiciro cya mbere arabyumva.

301
00:20:30,280 --> 00:20:31,860
Kubantu bo mucyiciro cya mbere.

302
00:20:35,900 --> 00:20:37,280
byiza.

303
00:20:38,420 --> 00:20:40,980
Noneho, reka nuzuze amakuru.

304
00:20:43,840 --> 00:20:46,960
Yego, nibyiza kwambara ipantaro.

305
00:20:46,960 --> 00:20:47,640
yego.

306
00:20:52,980 --> 00:20:54,580
Urumva umeze neza?

307
00:20:55,660 --> 00:20:56,460
ni byiza.

308
00:21:00,930 --> 00:21:06,925
Hari hashize iminsi itatu kuva umukino wabo uheruka, bityo abakinnyi bagaragaje imikorere ikomeye kandi ifite ingufu.

309
00:21:06,925 --> 00:21:08,655
Nibyiza, Meze neza.

310
00:21:08,655 --> 00:21:10,050
Nibyo, mfite ubuzima bwiza.

311
00:21:10,050 --> 00:21:10,690
Nibyiza, nibyiza.

312
00:21:10,690 --> 00:21:10,930
yego.

313
00:21:19,260 --> 00:21:22,220
Abashakashatsi mubyukuri bahuze buri munsi?

314
00:21:23,940 --> 00:21:24,380
Ndabyemera.

315
00:21:25,840 --> 00:21:29,015
Nkiri mushya,

316
00:21:29,015 --> 00:21:33,740
Kubera ko hatabayeho kumenyekana mbere, ntabwo nari mpuze cyane.

317
00:21:33,740 --> 00:21:38,300
Ariko, guhashya byakomeje gukomera mu myaka ibiri ishize.

318
00:21:38,300 --> 00:21:42,300
Noneho, narahuze cyane.

319
00:21:44,740 --> 00:21:48,460
Ni izihe mbogamizi zo kuba umushakashatsi ufite uruhushya?

320
00:21:50,340 --> 00:21:56,300
Nibyiza, mugihe ntabashaga gusohora mugihe cyibizamini nyuma yibikorwa,

321
00:21:56,300 --> 00:22:02,600
Ngiye kwimukira mubushakashatsi bwo mu nzu, ariko kandi ndimo nujuje ibisabwa mubushakashatsi bwo mu nzu.

322
00:22:02,600 --> 00:22:06,060
Ah, ndakeka bizatwara igihe kitari gito.

323
00:22:07,120 --> 00:22:13,140
Noneho, ndimo gukora cyane kugirango bishoboke gukora ubushakashatsi ku ikarita neza, kabone niyo urebye.

324
00:22:13,140 --> 00:22:13,540
Masu.

325
00:22:16,060 --> 00:22:20,180
By the way, ni ubuhe bwoko bwamaraso yawe, Ogura-san?

326
00:22:20,180 --> 00:22:30,270
Wowe, urashobora kumbona? Nanditse WO8.

327
00:22:40,880 --> 00:22:41,680
murakoze.

328
00:22:41,680 --> 00:22:41,820
murakoze.

329
00:22:43,160 --> 00:22:50,980
Ndi umuntu udasanzwe, ntabwo rero ntekereza ko nzashobora kubona umugabo unkwiriye.

330
00:22:50,980 --> 00:22:53,440
Nanjye ndumva byaba byiza iyo aribyo.

331
00:23:01,900 --> 00:23:03,840
Ubu urajya he?

332
00:23:06,340 --> 00:23:09,820
Tugiye gukora ubushakashatsi mumatsinda.

333
00:23:10,920 --> 00:23:13,855
Ese nawe ukora ubushakashatsi hanze?

334
00:23:13,855 --> 00:23:18,700
Nibyo, bireba gusa ibigo bishamikiyeho.

335
00:23:18,700 --> 00:23:19,680
Yego harahari.

336
00:23:24,540 --> 00:23:28,120
Uyu ni Ogura wo mu kigo gishinzwe amakuru.

337
00:23:28,120 --> 00:23:29,640
Urakoze kumwanya wawe uyumunsi.

338
00:23:38,920 --> 00:23:40,985
Ogura-san, nshobora kuvugana nawe akanya gato?

339
00:23:40,985 --> 00:23:42,110
Yego, nibyiza.

340
00:23:42,110 --> 00:23:45,260
Ubu ni ubwiherero, sibyo?

341
00:23:45,260 --> 00:23:46,185
Ndabyemera.

342
00:23:46,185 --> 00:23:47,460
Ugiye gupima hano?

343
00:23:47,460 --> 00:23:50,360
Hariho rwose ibihe nkibyo.

344
00:23:50,360 --> 00:23:54,180
Rimwe na rimwe tubikora mu byumba by'inama cyangwa mu bwiherero.

345
00:23:55,520 --> 00:23:58,690
Ogura-san, nibyiza niba nkwereke hafi?

346
00:23:58,690 --> 00:23:59,980
Yego, nibyiza.

347
00:24:01,020 --> 00:24:05,545
Tugomba kuzirikana imiterere ya buri sosiyete, nuko dusubiza dukurikije.

348
00:24:05,545 --> 00:24:06,555
Uraho, hano uragiye.

349
00:24:06,555 --> 00:24:08,025
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

350
00:24:08,025 --> 00:24:08,960
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

351
00:24:11,680 --> 00:24:12,860
Nyamuneka gira icyicaro.

352
00:24:15,580 --> 00:24:17,100
Haraheze igihe, Sato-san.

353
00:24:17,100 --> 00:24:18,105
Haraheze igihe.

354
00:24:18,105 --> 00:24:19,695
Mumeze mute?

355
00:24:19,695 --> 00:24:21,675
Nta gihinduka cyihariye.

356
00:24:21,675 --> 00:24:26,445
Ubushize mfashe ifoto ni hashize iminsi ine.

357
00:24:26,445 --> 00:24:27,505
Yego, nibyo.

358
00:24:27,505 --> 00:24:29,770
Reka rero duhere ku muvuduko.

359
00:24:29,770 --> 00:24:30,335
yego.

360
00:24:30,335 --> 00:24:33,250
Nyamuneka kura ipantaro n'imyenda y'imbere,

361
00:24:33,250 --> 00:24:34,620
Nyamuneka shyira hano.

362
00:24:37,040 --> 00:24:39,045
Nzabanza gufata ifoto.

363
00:24:39,045 --> 00:24:40,180
Tegura kamera yawe.

364
00:24:44,780 --> 00:24:46,100
Ihangane ni ngufi.

365
00:24:51,300 --> 00:24:52,180
ni byiza.

366
00:24:52,180 --> 00:24:52,440
Nibyo?

367
00:24:52,440 --> 00:24:53,050
Nibyo?

368
00:24:53,050 --> 00:24:54,340
ni byiza.

369
00:24:56,520 --> 00:24:58,240
Noneho, reka tubikure imbere.

370
00:24:59,440 --> 00:25:00,380
yego.

371
00:25:00,380 --> 00:25:00,640
yego.

372
00:25:02,360 --> 00:25:03,890
Hano turagiye.

373
00:25:03,890 --> 00:25:04,240
yego.

374
00:25:06,620 --> 00:25:11,380
Hanyuma, cyane cyane iburyo, nyamuneka.

375
00:25:11,380 --> 00:25:12,500
Ndagiye.

376
00:25:15,060 --> 00:25:18,140
Nibyo, nyamuneka umpe diagonal itandukanye.

377
00:25:19,340 --> 00:25:20,280
Yego, reka tugende.

378
00:25:24,670 --> 00:25:26,450
Yego, urakoze.

379
00:25:27,930 --> 00:25:28,410
murakoze.

380
00:25:33,970 --> 00:25:39,160
Nibyiza, ubutaha tuzapima amazi asanzwe.

381
00:25:39,160 --> 00:25:49,930
Mumbabarire, akanya gato.

382
00:26:09,340 --> 00:26:11,425
Reka dutuze duhumeke neza,

383
00:26:11,425 --> 00:26:16,190
Iki ni igipimo gisanzwe, mumbabarire.

384
00:26:16,190 --> 00:26:18,600
yego,

385
00:26:26,070 --> 00:26:26,550
murakoze.

386
00:26:28,110 --> 00:26:28,640
nyamuneka.

387
00:26:28,640 --> 00:26:33,230
Um, HR2, HR2, yego.

388
00:26:33,230 --> 00:26:41,160
Yego, yego, 3, L5, L5, SI4.

389
00:26:41,160 --> 00:26:42,345
SI4, yego.

390
00:26:42,345 --> 00:26:47,390
Nibyo, ubutaha tuzapima ingano y'amasohoro yakozwe mugihe cyo kwubaka.

391
00:26:47,390 --> 00:26:49,450
Ndashobora kunanira.

392
00:26:49,450 --> 00:26:49,690
yego.

393
00:26:50,870 --> 00:26:51,145
yego.

394
00:26:51,145 --> 00:26:51,810
nyamuneka.

395
00:26:51,810 --> 00:26:52,900
Ufite ubwoba?

396
00:26:52,900 --> 00:26:54,170
Nyamuneka prax.

397
00:27:00,100 --> 00:27:00,540
nyamuneka.

398
00:27:04,240 --> 00:27:04,680
nyamuneka.

399
00:28:24,390 --> 00:28:28,810
Ah, Tato-san, urashaka gukoresha uburyo busanzwe bwo gukora ubushakashatsi?

400
00:28:28,810 --> 00:28:30,955
Ihangane, ibyo birakabije kubaza?

401
00:28:30,955 --> 00:28:32,810
Yego, nibyiza.

402
00:28:32,810 --> 00:28:36,850
Nibyiza, imyenda hejuru, yego, bari munzira,

403
00:28:36,850 --> 00:28:38,070
Nshobora gukuramo imyenda?

404
00:28:43,000 --> 00:28:45,280
Shyira mu maso hawe.

405
00:28:54,820 --> 00:28:56,560
Nibyiza kubifata buhoro.

406
00:29:13,260 --> 00:29:14,320
Mbabarira.

407
00:31:08,040 --> 00:31:08,780
Urumva umeze neza?

408
00:31:08,780 --> 00:31:09,700
Ntabwo bibabaza?

409
00:31:30,290 --> 00:31:32,370
Nyamuneka umenyeshe niba hari icyo usaba.

410
00:32:08,180 --> 00:32:11,240
Niba ugiye kugenda, nyamuneka umenyeshe ako kanya.

411
00:32:13,660 --> 00:32:14,725
Birasa nkaho ngiye.

412
00:32:14,725 --> 00:32:19,000
Genda

413
00:32:35,440 --> 00:32:35,440
nibyo.

414
00:32:35,440 --> 00:32:35,620
yego.

415
00:32:40,840 --> 00:32:42,390
Argo iraryoshye.

416
00:32:42,390 --> 00:32:42,680
yego.

417
00:32:44,040 --> 00:32:45,400
Rimwe, kare, biryoshye.

418
00:32:56,440 --> 00:32:58,500
Nshobora kubona ikindi kimwe muri ibyo?

419
00:32:58,500 --> 00:32:59,905
Birashimishije.

420
00:32:59,905 --> 00:33:01,660
Haraheze iminsi ine kuva ubushize.

421
00:33:02,900 --> 00:33:04,890
Hariho abatari bake.

422
00:33:04,890 --> 00:33:05,495
yego.

423
00:33:05,495 --> 00:33:06,400
Nyamuneka, itegereza.

424
00:33:16,620 --> 00:33:17,140
Urakoze kureba.

425
00:33:17,140 --> 00:33:18,985
Uh, HR7.

426
00:33:18,985 --> 00:33:20,035
HR7。

427
00:33:20,035 --> 00:33:21,035
Pi4.

428
00:33:21,035 --> 00:33:21,480
Pi4.

429
00:33:22,480 --> 00:33:23,645
L12。

430
00:33:23,645 --> 00:33:24,625
L12。

431
00:33:24,625 --> 00:33:27,155
Huh, Si3?

432
00:33:27,155 --> 00:33:27,960
Si3。

433
00:33:29,060 --> 00:33:31,700
Bwana Sato, iyi niyo moderi ya ME5 nkumwaka ushize.

434
00:33:32,960 --> 00:33:33,960
murakoze.

435
00:33:33,960 --> 00:33:34,725
murakoze.

436
00:33:34,725 --> 00:33:36,420
Nyamuneka fata umwanya wawe kugirango uhinduke.

437
00:34:27,310 --> 00:34:29,870
Ntekereza ko ubuzima bwawe nabwo butunganye.

438
00:34:33,470 --> 00:34:36,480
Nyuma yibi, nshobora gusinzira, bityo

439
00:34:36,480 --> 00:34:37,910
Nyamuneka nyamuneka witonde munzira utaha.

440
00:34:42,670 --> 00:34:44,540
Kandi ubutaha.

441
00:34:44,540 --> 00:34:46,310
Yego, igikurikira nacyo.

442
00:34:55,250 --> 00:34:57,850
Nyamuneka uzaze umwaka utaha.

443
00:34:58,910 --> 00:34:59,010
murakoze.

444
00:35:00,310 --> 00:35:01,130
urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

445
00:35:06,920 --> 00:35:08,975
Umuntu ukurikira, nyamuneka.

446
00:35:08,975 --> 00:35:10,380
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

447
00:35:10,380 --> 00:35:11,240
Hano.

448
00:35:12,380 --> 00:35:13,535
murakoze.

449
00:35:13,535 --> 00:35:14,400
Nzabyemeza.

450
00:35:18,180 --> 00:35:19,240
Bwana Iida, nibyo?

451
00:35:20,920 --> 00:35:21,560
murakoze.

452
00:35:22,760 --> 00:35:24,400
Nyamuneka koresha iyi sanduku.

453
00:35:25,400 --> 00:35:25,720
nyamuneka.

454
00:35:26,860 --> 00:35:27,580
Mbabarira.

455
00:35:31,120 --> 00:35:32,960
Nshobora kubona kopi yibi?

456
00:35:32,960 --> 00:35:33,790
ni byiza.

457
00:35:33,790 --> 00:35:35,130
Nyamuneka nyamuneka nyuma.

458
00:35:35,130 --> 00:35:35,880
Nabonye.

459
00:35:37,780 --> 00:35:38,695
Habaye igihe kirekire.

460
00:35:38,695 --> 00:35:39,680
Haraheze igihe.

461
00:35:39,680 --> 00:35:40,580
Nyamuneka gira icyicaro.

462
00:35:42,600 --> 00:35:44,815
Waba ufite ikindi cyifuzo?

463
00:35:44,815 --> 00:35:45,280
Ndabyemera.

464
00:35:45,280 --> 00:35:47,385
yabonye.

465
00:35:47,385 --> 00:35:49,950
Reka rero dutangire ako kanya.

466
00:35:49,950 --> 00:35:52,855
Sawa, noneho nyamuneka kura ipantaro n'imyenda y'imbere.

467
00:35:52,855 --> 00:35:54,660
Nyamuneka shyira ibi mu gitebo.

468
00:36:00,910 --> 00:36:04,070
Nzatangira mfata amafoto.

469
00:36:04,070 --> 00:36:10,015
Nibyiza kubifata buhoro.

470
00:36:10,015 --> 00:36:12,430
Shira inkweto zawe aho zitazagera mu nzira.

471
00:36:13,470 --> 00:36:13,950
murakoze.

472
00:36:16,290 --> 00:36:18,370
Nzafata ifoto imbere.

473
00:36:21,310 --> 00:36:22,785
Mbabarira.

474
00:36:22,785 --> 00:36:23,470
Nzafotora.

475
00:36:26,410 --> 00:36:28,180
Nibyiza, shyira intebe yawe gato,

476
00:36:28,180 --> 00:36:28,885
Ibyo ari byo byose.

477
00:36:28,885 --> 00:36:29,650
Yego, urakoze.

478
00:36:32,610 --> 00:36:33,850
Hano turagiye.

479
00:36:35,970 --> 00:36:38,850
Nibyiza, ubutaha nyamuneka genda cyane kuruhande.

480
00:36:44,330 --> 00:36:46,340
Yoo, birababaje, nshobora kongera kubivuga?

481
00:36:46,340 --> 00:36:47,485
Yaravunitse.

482
00:36:47,485 --> 00:36:48,470
Hano turagiye.

483
00:36:51,470 --> 00:36:52,270
Yego, urakoze.

484
00:36:53,350 --> 00:36:54,550
Nyamuneka wemeze.

485
00:36:59,860 --> 00:37:06,140
Nibyiza, ubutaha rero tuzatangirana no gupima icyuho mubihe bisanzwe.

486
00:37:10,460 --> 00:37:11,460
Mbabarira.

487
00:37:50,880 --> 00:37:52,000
Yego, urakoze.

488
00:38:01,910 --> 00:38:03,185
HR1.

489
00:38:03,185 --> 00:38:04,550
HR1.

490
00:38:04,550 --> 00:38:04,950
HR1.

491
00:38:04,950 --> 00:38:05,990
Kurwana 4.

492
00:38:05,990 --> 00:38:07,010
Kurwana 4.

493
00:38:07,010 --> 00:38:07,670
Kurwana 4.

494
00:38:07,670 --> 00:38:09,005
L2.

495
00:38:09,005 --> 00:38:09,830
L2。

496
00:38:09,830 --> 00:38:12,145
Um, ni SI2.

497
00:38:12,145 --> 00:38:12,895
S I2。

498
00:38:12,895 --> 00:38:13,090
yego.

499
00:38:14,450 --> 00:38:18,410
Nibyiza, ubutaha rero tuzapima ibizamini bidakora neza.

500
00:38:18,410 --> 00:38:18,970
yego.

501
00:38:18,970 --> 00:38:20,730
Nzagucapira.

502
00:38:23,230 --> 00:38:27,355
Umm, nshobora gukoresha uburyo bwibiryo nkubushize?

503
00:38:27,355 --> 00:38:28,645
Byaba byiza.

504
00:38:28,645 --> 00:38:29,760
Yego, ndabyumva.

505
00:38:29,760 --> 00:38:30,840
ni byiza.

506
00:38:30,840 --> 00:38:32,900
None dukwiye gukora iki?

507
00:38:32,900 --> 00:38:34,165
Aha ni ahantu heza?

508
00:38:34,165 --> 00:38:35,455
Nibyo, iyi ni nziza.

509
00:38:35,455 --> 00:38:35,910
Yego.

510
00:38:46,480 --> 00:38:46,920
yego.

511
00:38:46,920 --> 00:38:48,500
Muraho reka dutangire.

512
00:39:12,880 --> 00:39:14,545
Umwanya ntiworohewe?

513
00:39:14,545 --> 00:39:15,295
ni byiza.

514
00:39:15,295 --> 00:39:15,540
yego.

515
00:39:54,640 --> 00:39:55,480
Mbabarira.

516
00:41:16,740 --> 00:41:18,725
Umwanya ntiworohewe?

517
00:41:18,725 --> 00:41:19,675
ni byiza.

518
00:41:19,675 --> 00:41:19,780
yego.

519
00:41:22,160 --> 00:41:25,000
Niba hari icyo usabye, nyamuneka umbwire.

520
00:41:26,020 --> 00:41:26,380
yego.

521
00:41:38,600 --> 00:41:42,260
Birenzeho gato, noneho reka dusohokane amabere.

522
00:41:50,220 --> 00:41:51,980
Mbabarira.

523
00:41:51,980 --> 00:41:52,490
yego.

524
00:41:52,490 --> 00:41:55,445
Birasa nkaho ubutaka burimo gukomera gato uyumunsi.

525
00:41:55,445 --> 00:41:57,995
Nibyiza ... ibyo rwose birasa nkaho bikaze.

526
00:41:57,995 --> 00:41:58,530
Ndabyemera.

527
00:41:58,530 --> 00:42:00,175
Ni iki wakunze?

528
00:42:00,175 --> 00:42:00,630
Mbabarira.

529
00:42:00,630 --> 00:42:02,225
Mugihe arimo gukina namabere ye.

530
00:42:02,225 --> 00:42:03,340
Ah, ni ibere.

531
00:42:03,340 --> 00:42:05,380
Yego, nibyiza.

532
00:42:10,100 --> 00:42:11,220
Igishushanyo nacyo.

533
00:42:46,240 --> 00:42:48,105
Kuramo gusa, nibyiza.

534
00:42:48,105 --> 00:42:50,180
Mumbabarire, urashobora kuza kundeba?

535
00:42:51,780 --> 00:42:53,215
Nzakwitaho.

536
00:42:53,215 --> 00:42:54,020
mumbabarire.

537
00:43:54,170 --> 00:43:56,020
Birasa nkaho byaba byiza kugenda byihuse.

538
00:43:56,020 --> 00:43:56,790
Yego, nibyiza.

539
00:44:01,110 --> 00:44:02,070
Murakoze cyane.

540
00:44:05,420 --> 00:44:06,380
Murakoze cyane.

541
00:44:07,780 --> 00:44:08,260
umubu,

542
00:44:41,230 --> 00:44:41,950
Uri kakun?

543
00:44:41,950 --> 00:44:42,870
Yego, nibyiza.

544
00:45:49,620 --> 00:45:51,320
Nanjye ndabikoraho n'amaboko yanjye.

545
00:46:00,290 --> 00:46:00,770
yego,

546
00:46:05,220 --> 00:46:06,010
Nibyo.

547
00:46:06,010 --> 00:46:07,000
Nibyo, birasa nkaho bizagenda.

548
00:46:12,980 --> 00:46:15,980
, ngaho ubu

549
00:46:29,060 --> 00:46:30,320
Nyamuneka kora.

550
00:46:35,600 --> 00:46:36,540
urakoze!

551
00:46:46,020 --> 00:46:46,960
Mbega urukundo rukomeye.

552
00:46:53,130 --> 00:46:54,840
Ihangane, na we hariya.

553
00:47:01,670 --> 00:47:11,230
HR4, Hejuru 3, L9, SI2.

554
00:47:13,130 --> 00:47:17,415
Bwana Iida, uyumwaka nubwoko bwa ME7.

555
00:47:17,415 --> 00:47:18,280
murakoze.

556
00:47:18,280 --> 00:47:19,370
Ibintu byarahindutse.

557
00:47:20,910 --> 00:47:22,970
Irashobora kongera guhinduka umwaka utaha.

558
00:47:25,430 --> 00:47:27,030
Birashobora kuba gake.

559
00:47:28,650 --> 00:47:30,330
Nyamuneka fata umwanya wawe kugirango uhinduke.

560
00:47:32,770 --> 00:47:33,190
yego.

561
00:48:10,620 --> 00:48:13,655
Ogura-san, nshobora kugira akanya?

562
00:48:13,655 --> 00:48:15,180
Yego, nibyiza.

563
00:48:16,720 --> 00:48:20,955
Wavuze ko hari ubundi buryo bwo gupima atari umunwa gusa,

564
00:48:20,955 --> 00:48:26,300
Bigaragara ko abantu bombi kuva mbere bari bagambiriye gukoresha ubundi buryo bwo gukora ubushakashatsi kuva mbere.

565
00:48:26,300 --> 00:48:27,040
Ariko narabikoze.

566
00:48:28,900 --> 00:48:33,165
Ndibuka byinshi kubyerekeye umuntu nabajije rimwe.

567
00:48:33,165 --> 00:48:38,035
Ibyo bakunda, ibyo bashobora gukora neza,

568
00:48:38,035 --> 00:48:42,800
Natekereje ko ibi bishobora kuba no muri uyu mwaka, bityo natanze iki gitekerezo.

569
00:48:42,800 --> 00:48:44,100
Ihinduka.

570
00:48:44,100 --> 00:48:45,680
Nibyo.

571
00:48:45,680 --> 00:48:46,055
yego.

572
00:48:46,055 --> 00:48:47,080
Ibi birasanzwe?

573
00:48:48,660 --> 00:48:49,100
Ndabyemera.

574
00:48:49,100 --> 00:48:53,560
Buri gihe ngerageza gusubiza byoroshye bitewe numuntu.

575
00:48:53,560 --> 00:48:54,865
yego.

576
00:48:54,865 --> 00:48:55,540
yego.

577
00:48:55,540 --> 00:48:57,445
Mbabarira.

578
00:48:57,445 --> 00:49:02,220
Ogura-san, ubutaha ni Igice Umuyobozi Morita, yego.

579
00:49:02,220 --> 00:49:03,425
Kwitegura gusa?

580
00:49:03,425 --> 00:49:04,375
Morita, yego.

581
00:49:04,375 --> 00:49:05,020
Byumvikane.

582
00:49:08,540 --> 00:49:09,675
Mumbabarire akanya.

583
00:49:09,675 --> 00:49:09,840
yego.

584
00:49:17,690 --> 00:49:18,790
Kwitegura ni iki?

585
00:49:20,090 --> 00:49:22,930
Ah, nibyiza, ndakeka yuko.

586
00:49:22,930 --> 00:49:23,090
Ndabyemera.

587
00:49:24,790 --> 00:49:28,565
Twakoze imyiteguro kugirango ubushakashatsi bugende neza.

588
00:49:28,565 --> 00:49:28,950
yego.

589
00:49:37,920 --> 00:49:38,755
Mbabarira.

590
00:49:38,755 --> 00:49:39,100
mumbabarire.

591
00:50:10,400 --> 00:50:13,660
Ogura-san, birashoboka ko ubushakashatsi bwakozwe murugo?

592
00:50:13,660 --> 00:50:15,640
Ah, oya, ntabwo aribyo.

593
00:50:17,060 --> 00:50:19,440
Ndabishima niba ushobora kubireba.

594
00:50:22,100 --> 00:50:22,820
Nibyiza noneho, urakoze cyane.

595
00:50:24,640 --> 00:50:25,600
nyamuneka.

596
00:50:25,600 --> 00:50:27,645
Nibyiza, Morita-san, hashize igihe.

597
00:50:27,645 --> 00:50:28,460
Haraheze igihe.

598
00:50:28,460 --> 00:50:28,600
yego.

599
00:50:28,600 --> 00:50:29,520
Hanyuma, ibi.

600
00:50:31,580 --> 00:50:32,015
Ihangane.

601
00:50:32,015 --> 00:50:33,590
Sinshobora kwambara inkweto zanjye.

602
00:50:33,590 --> 00:50:34,580
Nyamuneka gira icyicaro.

603
00:50:38,960 --> 00:50:41,660
Um, Morita-san, urashaka undi ukorera?

604
00:50:41,660 --> 00:50:42,780
Byemejwe, nta gihinduka.

605
00:50:42,780 --> 00:50:44,810
Yego, ndabyumva.

606
00:50:44,810 --> 00:50:46,660
Reka ngenzure nonaha.

607
00:50:49,280 --> 00:50:50,260
Huh?

608
00:50:50,260 --> 00:50:50,840
Noneho rero,

609
00:50:56,710 --> 00:51:00,540
Icyambere, reka duhere ku gufata amafoto.

610
00:51:00,540 --> 00:51:01,415
yego.

611
00:51:01,415 --> 00:51:04,250
Noneho, nyamuneka kura imyenda yawe.

612
00:51:04,250 --> 00:51:05,695
Mu gitebo.

613
00:51:05,695 --> 00:51:06,910
None bigenda bite?

614
00:51:12,080 --> 00:51:14,340
Haraheze umwaka duheruka kubonana, Morita-san.

615
00:51:15,580 --> 00:51:16,620
Nibyo.

616
00:51:16,620 --> 00:51:17,000
Ndabyemera.

617
00:51:23,660 --> 00:51:27,035
Ni ryari uheruka gufata amashusho?

618
00:51:27,035 --> 00:51:28,890
Iyi niyo yanyuma?

619
00:51:28,890 --> 00:51:33,680
Iheruka yari hashize iminsi itatu.

620
00:51:36,340 --> 00:51:36,780
yego.

621
00:51:36,780 --> 00:51:38,060
Ntugasubire inyuma uyu mwaka.

622
00:51:38,060 --> 00:51:38,715
yego.

623
00:51:38,715 --> 00:51:38,980
yego.

624
00:51:41,240 --> 00:51:43,330
Noneho, Nzatangirana nifoto.

625
00:51:43,330 --> 00:51:44,400
Yego, urakoze.

626
00:51:47,820 --> 00:51:49,960
Nibyiza, reka rero duhere imbere.

627
00:51:56,140 --> 00:51:58,200
Nibyiza, hanyuma cyane cyane iburyo.

628
00:51:59,340 --> 00:52:00,605
Inkweto zawe ziri munzira?

629
00:52:00,605 --> 00:52:01,715
Mbabarira.

630
00:52:01,715 --> 00:52:03,020
Ah, nibyiza.

631
00:52:05,040 --> 00:52:06,480
Yego, reka tugende.

632
00:52:09,260 --> 00:52:11,560
Nibyiza, noneho nyamuneka ubikore muburyo butandukanye.

633
00:52:14,700 --> 00:52:15,760
Hano turagiye.

634
00:52:15,760 --> 00:52:15,780
Ndagiye.

635
00:52:19,480 --> 00:52:20,280
Yego, urakoze.

636
00:52:21,400 --> 00:52:24,135
Nyamuneka jya mu mwanya mwiza.

637
00:52:24,135 --> 00:52:24,460
yego.

638
00:52:26,900 --> 00:52:32,175
Muraho, reka dutangire dupima ingano yo gukata amazi mubihe bisanzwe.

639
00:52:32,175 --> 00:52:32,870
yego.

640
00:52:32,870 --> 00:52:35,180
Nibyiza, nyamuneka uhaguruke akanya.

641
00:52:39,930 --> 00:52:41,010
Mbabarira noneho.

642
00:53:00,430 --> 00:53:02,750
Reka duhumeke umwanya muto.

643
00:53:03,930 --> 00:53:05,660
Oya, oya, oya.

644
00:53:05,660 --> 00:53:07,830
Nibisanzwe, nibyiza rero.

645
00:53:09,010 --> 00:53:12,310
Noneho, reka dutekereze umusaza cyangwa umukecuru wo mucyaro.

646
00:53:12,310 --> 00:53:12,630
umubu.

647
00:53:22,500 --> 00:53:26,740
Guhumeka, guhumeka, guhumeka, ah,

648
00:53:26,740 --> 00:53:27,880
Biragenda neza.

649
00:53:29,040 --> 00:53:30,380
Guhumeka, guhumeka.

650
00:53:35,490 --> 00:53:38,210
Nibyiza, reka rero dusubireyo tuvuyeyo.

651
00:53:38,210 --> 00:53:39,030
Mbabarira.

652
00:53:55,290 --> 00:53:55,680
Yego.

653
00:53:55,680 --> 00:53:57,655
Yego, nibyiza.

654
00:53:57,655 --> 00:53:58,590
murakoze.

655
00:53:58,590 --> 00:53:58,950
yego.

656
00:54:02,130 --> 00:54:05,780
Ah, HR2.

657
00:54:05,780 --> 00:54:07,160
HR2。

658
00:54:07,160 --> 00:54:08,050
Kurwana 5.

659
00:54:09,510 --> 00:54:10,970
Noneho, L6.

660
00:54:10,970 --> 00:54:12,575
L6。

661
00:54:12,575 --> 00:54:13,190
L6。

662
00:54:13,190 --> 00:54:14,670
Ni Si3.

663
00:54:14,670 --> 00:54:15,475
S i3。

664
00:54:15,475 --> 00:54:15,630
yego.

665
00:54:19,790 --> 00:54:23,495
Ubutaha, nzapima imboro yawe.

666
00:54:23,495 --> 00:54:23,825
yego.

667
00:54:23,825 --> 00:54:24,090
yego.

668
00:54:24,090 --> 00:54:25,590
Nzagusuzuma.

669
00:54:25,590 --> 00:54:26,655
Nzategura gato.

670
00:54:26,655 --> 00:54:27,570
Mbabarira.

671
00:54:29,170 --> 00:54:29,670
Mbabarira.

672
00:54:29,670 --> 00:54:32,155
Nibyiza gukoresha uburyo bumwe bwa bonus nkuko bisanzwe?

673
00:54:32,155 --> 00:54:33,150
Yego, nyamuneka.

674
00:54:35,750 --> 00:54:36,155
yego.

675
00:54:36,155 --> 00:54:41,810
Turashobora kuyimura kure gato hano?

676
00:54:46,440 --> 00:54:47,860
Noneho rero, nditeguye.

677
00:54:47,860 --> 00:54:48,470
Mbabarira.

678
00:54:48,470 --> 00:54:48,920
yego.

679
00:55:02,820 --> 00:55:03,180
yego.

680
00:55:04,540 --> 00:55:04,560
yego.

681
00:55:04,560 --> 00:55:06,065
Nishimiye akazi kawe gakomeye.

682
00:55:06,065 --> 00:55:08,080
Nibyiza noneho, Morita-san, nzaba mpagaritse ubu.

683
00:55:08,080 --> 00:55:08,500
nyamuneka.

684
00:55:08,500 --> 00:55:10,310
Tuzamanuka gato?

685
00:55:10,310 --> 00:55:11,315
Nibyo?

686
00:55:11,315 --> 00:55:12,385
Ntabwo ari ibirungo?

687
00:55:12,385 --> 00:55:13,260
ni byiza.

688
00:55:13,260 --> 00:55:13,790
yego.

689
00:55:13,790 --> 00:55:15,165
Mbabarira noneho.

690
00:55:15,165 --> 00:55:15,680
nyamuneka.

691
00:55:37,360 --> 00:55:38,740
Morita-san, akanya gato.

692
00:55:38,740 --> 00:55:40,165
Mbabarira.

693
00:55:40,165 --> 00:55:41,280
Reka duhumeke.

694
00:55:41,280 --> 00:55:41,790
Ihangane.

695
00:55:41,790 --> 00:55:42,910
Fata akanya uhumeke.

696
00:55:42,910 --> 00:55:43,815
Ihangane.

697
00:55:43,815 --> 00:55:45,060
Dore ikibazo.

698
00:55:45,060 --> 00:55:45,580
Ihangane.

699
00:55:46,680 --> 00:55:48,400
Muraho, reka dukomeze.

700
00:56:45,180 --> 00:56:47,900
Nzakoresha amaboko yanjye.

701
00:57:26,080 --> 00:57:27,620
Reka nkomeze.

702
00:57:29,820 --> 00:57:30,890
Ntabwo bibabaza?

703
00:57:30,890 --> 00:57:31,600
ni byiza.

704
00:57:41,970 --> 00:57:43,445
Ah, bisa nkaho ngiye.

705
00:57:43,445 --> 00:57:43,730
yego.

706
00:58:08,700 --> 00:58:09,950
Nibyo, igihe cyo kurya.

707
00:58:09,950 --> 00:58:10,500
Ah, biraryoshye.

708
00:58:11,900 --> 00:58:13,780
Ihangane, birababaje, urakoze.

709
00:58:25,640 --> 00:58:27,540
Mubyukuri, hashize iminsi itanu, sibyo?

710
00:58:29,160 --> 00:58:31,180
Oya, si na gato.

711
00:58:35,950 --> 00:58:37,790
Ahari nshobora kubona kimwe cyangwa bibiri?

712
00:58:49,100 --> 00:58:49,875
Nibyo?

713
00:58:49,875 --> 00:58:51,485
Icyangombwa, byari bigoye?

714
00:58:51,485 --> 00:58:52,110
ni byiza.

715
00:58:52,110 --> 00:58:52,900
Murakoze.

716
00:58:52,900 --> 00:58:53,880
Nibyiza.

717
00:58:55,180 --> 00:58:58,835
Um, neza, HR6.

718
00:58:58,835 --> 00:59:00,120
HR6.

719
00:59:00,120 --> 00:59:00,505
H R 6。

720
00:59:00,505 --> 00:59:02,300
Noneho, Kurwana 5.

721
00:59:02,300 --> 00:59:03,340
Kurwana 5.

722
00:59:03,340 --> 00:59:05,350
L14.

723
00:59:05,350 --> 00:59:06,305
L14。

724
00:59:06,305 --> 00:59:08,135
Ni Si6.

725
00:59:08,135 --> 00:59:08,900
S i6。

726
00:59:08,900 --> 00:59:09,060
yego.

727
00:59:10,480 --> 00:59:12,600
Nicyitegererezo cya ME3 nkumwaka ushize.

728
00:59:12,600 --> 00:59:13,260
yego.

729
00:59:13,260 --> 00:59:13,600
yego.

730
01:00:03,610 --> 01:00:06,065
Ihangane, agasanduku ka Gori karuzuye.

731
01:00:06,065 --> 01:00:07,220
Nzakora isuku.

732
01:00:07,220 --> 01:00:08,090
mumbabarire.

733
01:00:10,630 --> 01:00:12,455
Urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

734
01:00:12,455 --> 01:00:13,050
Murakoze.

735
01:00:14,430 --> 01:00:15,530
Hoba hariho iyindi?

736
01:00:16,790 --> 01:00:19,930
Ubukurikira, abandi bantu batanu.

737
01:00:19,930 --> 01:00:20,595
Ibindi 5 byo kugenda.

738
01:00:20,595 --> 01:00:20,770
yego.

739
01:00:22,610 --> 01:00:24,625
Nibyiza, sinshaka kugukomeza gutegereza, nuko

740
01:00:24,625 --> 01:00:25,850
Ndaguhamagara?

741
01:00:25,850 --> 01:00:26,330
Ndabyemera.

742
01:00:27,690 --> 01:00:28,050
yego.

743
01:00:32,230 --> 01:00:33,470
Turashobora guhurira hamwe?

744
01:00:35,790 --> 01:00:36,150
murakoze.

745
01:00:37,650 --> 01:00:40,605
Urashobora guhamagara umuntu ukurikira?

746
01:00:40,605 --> 01:00:42,385
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

747
01:00:42,385 --> 01:00:43,930
Umuntu ukurikira, nyamuneka.

748
01:00:43,930 --> 01:00:44,800
yego.

749
01:00:44,800 --> 01:00:45,250
nyamuneka.

750
01:00:51,570 --> 01:00:52,730
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

751
01:00:54,490 --> 01:00:55,470
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

752
01:01:02,670 --> 01:01:07,495
Ni abantu bangahe ukora ubushakashatsi buri munsi?

753
01:01:07,495 --> 01:01:12,390
Ugereranije, ni abantu bagera kuri 8 kugeza ku 10.

754
01:01:13,850 --> 01:01:20,420
Ku bijyanye n'ubushakashatsi bwakozwe mu matsinda, hashobora kubamo abantu barenga 20.

755
01:01:20,420 --> 01:01:24,970
Hariho aho umubare munini wabantu baza icyarimwe.

756
01:01:29,870 --> 01:01:34,900
Urwasaya rwanjye rurwara gato rimwe na rimwe, nubwo.

757
01:01:34,900 --> 01:01:37,455
Ufite ububabare ahandi hatari urwasaya?

758
01:01:37,455 --> 01:01:44,530
Mubyukuri meze neza rwose, ndatekereza rero ko binkwiriye kuruta uko nabitekerezaga.

759
01:01:44,530 --> 01:01:44,870
Ariko.

760
01:01:50,580 --> 01:01:51,900
Tuzaba duhari vuba.

761
01:01:58,740 --> 01:02:05,660
Nyuma yo kwiruka umunsi wose, narangije kuva mu kigo nka 1h.

762
01:02:05,660 --> 01:02:06,960
Ati.

763
01:02:06,960 --> 01:02:08,445
Mumbabarire kuba naragiye mbere.

764
01:02:08,445 --> 01:02:09,880
urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

765
01:02:09,880 --> 01:02:10,940
urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

766
01:02:10,940 --> 01:02:11,360
urakoze kubikorwa byawe bikomeye.

767
01:02:11,360 --> 01:02:12,460
Mumbabarire kuba naragiye mbere.

768
01:02:15,480 --> 01:02:19,800
Kuri uyumunsi, Ogura yasaga nkufite ubwoba buke guhera mugitondo.

769
01:02:25,820 --> 01:02:30,045
Mfite ikibazo kitoroshye cyo gukemura uyu munsi.

770
01:02:30,045 --> 01:02:31,600
Ni uwuhe mushinga?

771
01:02:33,740 --> 01:02:38,035
Nakubwiye inshuro nyinshi kuza kubipima,

772
01:02:38,035 --> 01:02:40,660
Hariho abantu bamwe banze gusubiza.

773
01:02:41,720 --> 01:02:47,260
Uyu munsi ndateganya gusura urugo rwe no gukora ubushakashatsi.

774
01:02:51,740 --> 01:02:58,740
Muri iki gihe, twe, abakozi, ntitwashoboraga kwiyumvisha uko umugabo yari arimo.

775
01:02:58,740 --> 01:02:59,420
Ntabwo yari.

776
01:03:05,840 --> 01:03:07,840
Ngiyo Ogura kuva mubuyobozi bukuru.

777
01:03:07,840 --> 01:03:11,440
Higashino-san, uri murugo?

778
01:03:19,440 --> 01:03:21,260
Kuki waje?

779
01:03:21,260 --> 01:03:22,905
Ntibishoboka.

780
01:03:22,905 --> 01:03:24,255
Nyamuneka genda murugo.

781
01:03:24,255 --> 01:03:27,210
Oya, ariko sinshobora kukwemerera kunywa ukundi.

782
01:03:27,210 --> 01:03:27,900
Higashino-san.

783
01:03:29,380 --> 01:03:30,100
Nibyiza.

784
01:03:31,340 --> 01:03:32,160
Genda murugo.

785
01:03:33,680 --> 01:03:38,140
Nubwo wabivuga, ndashaka rwose gukora ubushakashatsi uyu munsi.

786
01:03:39,400 --> 01:03:41,200
Ndakubwira ko bidashoboka.

787
01:03:42,260 --> 01:03:43,500
Nyamuneka genda murugo.

788
01:03:43,500 --> 01:03:47,975
Umm, nkeneye kubipima kurangiza uyu munsi.

789
01:03:47,975 --> 01:03:53,780
Icyemezo cyihariye Higashino afite kizakorwa.

790
01:03:53,780 --> 01:03:56,880
Niba ibyo bibaye, ntuzashobora gukora umwaka umwe.

791
01:03:56,880 --> 01:03:57,260
Huh?

792
01:03:59,900 --> 01:04:02,605
Uh, icyo nikibazo.

793
01:04:02,605 --> 01:04:03,560
Nibyo.

794
01:04:04,580 --> 01:04:08,340
Niba udashaka, nshobora kwinjira?

795
01:04:08,340 --> 01:04:08,740
Huh?

796
01:04:14,440 --> 01:04:15,380
murakoze.

797
01:04:15,380 --> 01:04:16,140
murakoze.

798
01:04:16,140 --> 01:04:16,825
yego.

799
01:04:16,825 --> 01:04:18,260
Mumbabarire, mumbabarire.

800
01:05:01,750 --> 01:05:03,650
Mbabarira, Higashino-san.

801
01:05:03,650 --> 01:05:05,200
Niteguye.

802
01:05:05,200 --> 01:05:10,450
Noneho, ushobora gukuramo ipantaro n'imyenda y'imbere inshuro imwe?

803
01:05:10,450 --> 01:05:11,740
Yego, yego.

804
01:05:11,740 --> 01:05:14,310
Banza reka duhere ku gufata amafoto.

805
01:05:17,190 --> 01:05:21,510
Icyambere, nyamuneka reba imbere tuzafata ifoto.

806
01:05:24,810 --> 01:05:25,755
yego.

807
01:05:25,755 --> 01:05:29,470
Ibikurikira, nyamuneka reba cyane muri iki cyerekezo.

808
01:05:29,470 --> 01:05:29,940
yego.

809
01:05:29,940 --> 01:05:30,390
murakoze.

810
01:05:34,990 --> 01:05:35,755
yego.

811
01:05:35,755 --> 01:05:38,100
Diagonal kurundi ruhande ni sawa?

812
01:05:38,100 --> 01:05:38,870
Ihangane.

813
01:05:42,750 --> 01:05:43,485
yego.

814
01:05:43,485 --> 01:05:43,970
murakoze.

815
01:05:57,900 --> 01:05:59,320
Muraho, birababaje.

816
01:05:59,320 --> 01:06:00,960
Nzakwemerera kubipima.

817
01:07:18,820 --> 01:07:26,520
Ubusanzwe: RH1, Nziza 3, L4,

818
01:07:30,300 --> 01:07:33,105
Ni SI1.

819
01:07:33,105 --> 01:07:33,740
yego.

820
01:07:34,940 --> 01:07:39,320
Ubutaha, tuzapima ifu.

821
01:07:39,320 --> 01:07:41,720
Nzabikugezaho.

822
01:07:41,720 --> 01:07:42,060
yego.

823
01:07:43,840 --> 01:07:44,900
Mbabarira.

824
01:09:16,980 --> 01:09:20,305
Nzakoresha amaboko yanjye.

825
01:09:20,305 --> 01:09:21,500
Mbabarira.

826
01:09:54,400 --> 01:09:56,340
Urumva ububabare?

827
01:09:56,340 --> 01:09:57,220
ni byiza.

828
01:10:21,500 --> 01:10:26,110
Ah, nibyiza, Natekereje gutya, sinshobora kubikora.

829
01:10:26,110 --> 01:10:26,935
ifoto?

830
01:10:26,935 --> 01:10:31,000
Nakoze ubushakashatsi butandatu kugeza ubu,

831
01:10:31,000 --> 01:10:32,770
Ibikurikira nabyo ntibyashobokaga.

832
01:10:32,770 --> 01:10:35,025
Yego, wafashe inshuro esheshatu?

833
01:10:35,025 --> 01:10:35,570
Sinshobora kubikora.

834
01:10:35,570 --> 01:10:36,440
Ntabwo ndi mwiza.

835
01:10:36,440 --> 01:10:36,840
Umm ...

836
01:10:38,060 --> 01:10:40,820
Nibyo, ndabizi.

837
01:10:40,820 --> 01:10:41,735
Eh, urabizi?

838
01:10:41,735 --> 01:10:42,755
Byagenda bite?

839
01:10:42,755 --> 01:10:46,330
Mfite kandi impamyabumenyi mu bushakashatsi bwo mu nzu.

840
01:10:46,330 --> 01:10:49,165
Nibyiza, nibintu nkibi.

841
01:10:49,165 --> 01:10:49,440
ifoto?

842
01:10:50,780 --> 01:10:52,260
Yego, nibyo.

843
01:10:52,260 --> 01:10:53,275
Witegure gukoresha.

844
01:10:53,275 --> 01:10:54,890
Wari ubizi?

845
01:10:54,890 --> 01:10:57,450
Yego, ikintu nkiki rero kirahari rwose.

846
01:10:57,450 --> 01:10:57,880
yego.

847
01:10:59,300 --> 01:11:01,480
Oya, ariko sinigeze nakira.

848
01:11:01,480 --> 01:11:03,630
Yego, nta burambe ufite?

849
01:11:03,630 --> 01:11:04,180
yego.

850
01:11:04,180 --> 01:11:06,900
Yego, ibyo bigomba kuba byari bikomeye.

851
01:11:06,900 --> 01:11:07,300
yego.

852
01:11:08,420 --> 01:11:12,340
Noneho, um, uyumunsi, ndashaka gukora ubushakashatsi murugo.

853
01:11:12,340 --> 01:11:14,240
Ndatekereza rero, ha?

854
01:11:14,240 --> 01:11:17,355
Nibyiza, nzemeza neza ko dushobora kubipima neza,

855
01:11:17,355 --> 01:11:18,260
Ntugire ikibazo.

856
01:11:18,260 --> 01:11:21,705
Oh, muraho, urakoze cyane.

857
01:11:21,705 --> 01:11:23,760
Yego, yewe, urakoze cyane.

858
01:11:24,820 --> 01:11:26,900
Hanyuma, ibi.

859
01:11:26,900 --> 01:11:28,220
Nibyo, nshobora kureba?

860
01:11:29,680 --> 01:11:38,700
Kandi, Mbabajwe no gutuma ubona byose, harimo imyenda yimbere.

861
01:11:40,480 --> 01:11:44,560
Byaba byiza ndamutse nongeyeho byimbitse?

862
01:11:45,960 --> 01:11:46,680
Mbabarira.

863
01:13:40,210 --> 01:13:41,730
Ariko mumbabarire.

864
01:14:14,770 --> 01:14:18,435
Higashino-san, bite byonsa?

865
01:14:18,435 --> 01:14:19,710
Urabikunda?

866
01:14:25,220 --> 01:14:27,260
Nshobora kuguha imyenda?

867
01:14:30,790 --> 01:14:31,670
Mbabarira.

868
01:15:36,740 --> 01:15:37,860
Ouch

869
01:15:49,110 --> 01:15:49,760
Ntihariho?

870
01:15:49,760 --> 01:15:51,285
Nibyo?

871
01:15:51,285 --> 01:15:52,650
Urumva?

872
01:15:52,650 --> 01:15:54,035
Mbabarira.

873
01:15:54,035 --> 01:15:56,890
Ibyo ni bike ... birababaje.

874
01:15:56,890 --> 01:15:58,180
Ntibyari byoroshye.

875
01:15:58,180 --> 01:15:59,715
Tugomba kwicara, hejuru hano?

876
01:15:59,715 --> 01:15:59,870
yego.

877
01:16:01,790 --> 01:16:02,490
Nibyo?

878
01:16:22,860 --> 01:16:25,720
Yego, ndashaka kugusoma.

879
01:16:26,800 --> 01:16:29,180
Ah, birababaje, akanya gato.

880
01:16:40,490 --> 01:16:41,810
Ndashaka kugusoma.

881
01:16:50,710 --> 01:16:52,750
Niba usomana birashobora gusohoka.

882
01:16:55,430 --> 01:16:56,770
Nzagerageza cyane.

883
01:17:32,470 --> 01:17:36,210
Noneho, reka tugerageze kubona kuri bine.

884
01:17:36,210 --> 01:17:37,285
Kuri bine.

885
01:17:37,285 --> 01:17:39,450
Nibyo, nibyiza kubifata gahoro.

886
01:17:39,450 --> 01:17:39,870
yego.

887
01:17:39,870 --> 01:17:41,390
Nzakubwira rimwe.

888
01:17:44,310 --> 01:17:45,470
Yego, yego.

889
01:17:46,730 --> 01:17:48,870
Ihangane, mumbabarire kuva hepfo.

890
01:18:00,640 --> 01:18:02,555
Ah, ndabishaka, ndashaka, ndashaka.

891
01:18:02,555 --> 01:18:05,440
Ah, mumbabarire, ndumiwe.

892
01:18:29,600 --> 01:18:30,440
Mbabarira.

893
01:19:06,230 --> 01:19:09,670
Impumuro.

894
01:19:31,080 --> 01:19:32,945
Nshobora gukoraho amabere yawe?

895
01:19:32,945 --> 01:19:36,270
Ah, yego, amabere yanjye ameze neza.

896
01:19:36,270 --> 01:19:37,295
Bobs yawe ni sawa?

897
01:19:37,295 --> 01:19:37,985
yego.

898
01:19:37,985 --> 01:19:39,265
Ihangane, akanya gato.

899
01:19:39,265 --> 01:19:40,740
Ndashobora kurambura?

900
01:19:40,740 --> 01:19:42,515
Nibyiza, ntugomba kurambura wenyine.

901
01:19:42,515 --> 01:19:43,800
Bite se ku gikomere?

902
01:19:45,260 --> 01:19:46,560
Ah, ukunda inkovu?

903
01:19:48,000 --> 01:19:49,500
Rero, amabere.

904
01:19:49,500 --> 01:19:50,140
Yego, aaahh ...

905
01:19:55,710 --> 01:19:56,190
Yego.

906
01:19:56,190 --> 01:19:57,250
Ah, nshobora kurambura?

907
01:19:57,250 --> 01:19:58,590
Ah, ni byiza!

908
01:20:06,940 --> 01:20:08,890
Umuyoboro ni sawa?

909
01:20:08,890 --> 01:20:09,280
Yego.

910
01:20:30,250 --> 01:20:31,170
Ah, ah.

911
01:20:31,170 --> 01:20:32,290
Φ Niki?

912
01:20:32,290 --> 01:20:32,765
yego.

913
01:20:32,765 --> 01:20:34,390
Yoo, urashaka kuyikoraho mu buryo butaziguye?

914
01:20:34,390 --> 01:20:36,200
Ah, urashaka kuyikoraho mu buryo butaziguye?

915
01:20:36,200 --> 01:20:37,790
Kuva.

916
01:20:47,980 --> 01:20:48,460
Ah,

917
01:21:26,260 --> 01:21:27,960
Birababaza rwose.

918
01:21:31,970 --> 01:21:33,250
Ndimo gukora neza.

919
01:21:34,410 --> 01:21:34,910
yego.

920
01:22:01,490 --> 01:22:02,330
Yego, yego.

921
01:22:05,070 --> 01:22:06,850
Uburebure ni bwiza?

922
01:23:21,360 --> 01:23:21,860
Uraho?

923
01:23:27,160 --> 01:23:29,540
Nibyo?

924
01:23:37,080 --> 01:23:38,660
Tegereza umunota, komeza umwanya.

925
01:23:40,260 --> 01:23:44,370
Noneho, um, reka turyame inyuma dusinzire.

926
01:23:44,370 --> 01:23:45,080
Tugomba gusinzira?

927
01:23:45,080 --> 01:23:45,420
yego.

928
01:23:48,120 --> 01:23:50,260
Nyamuneka tegereza gato.

929
01:24:17,070 --> 01:24:18,270
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

930
01:24:28,480 --> 01:24:30,815
Hano hari igituba kuva hejuru.

931
01:24:30,815 --> 01:24:32,180
Nibyo?

932
01:24:32,180 --> 01:24:33,300
Mbabarira.

933
01:24:37,620 --> 01:24:39,375
Ntekereza ko ibi byoroshye kubana.

934
01:24:39,375 --> 01:24:39,900
yego.

935
01:24:39,900 --> 01:24:40,020
yego.

936
01:25:08,260 --> 01:25:09,180
Ntabwo bibabaza?

937
01:27:39,560 --> 01:27:41,500
Ihangane, Nimutse gato.

938
01:27:45,080 --> 01:27:46,440
Isohoka.

939
01:28:11,100 --> 01:28:12,935
mumbabarire.

940
01:28:12,935 --> 01:28:29,240
mumbabarire.

941
01:28:29,240 --> 01:28:30,830
yego.

942
01:28:30,830 --> 01:28:34,360
Nzabizana.

943
01:28:44,800 --> 01:28:46,660
Yego, urashobora kuyambara?

944
01:28:50,050 --> 01:28:52,870
Byari byiza kubikora bivuye inyuma?

945
01:29:08,590 --> 01:29:09,410
Mbabarira.

946
01:29:18,300 --> 01:29:20,640
Yego, nibyiza.

947
01:29:20,640 --> 01:29:21,720
yego.

948
01:29:25,640 --> 01:29:27,100
Nibyiza.

949
01:29:46,550 --> 01:29:47,830
Nibyo, ndimo.

950
01:30:00,280 --> 01:30:02,720
Inguni isa neza?

951
01:30:50,740 --> 01:30:52,725
Ibyo biratangaje.

952
01:30:52,725 --> 01:30:52,940
yego.

953
01:31:02,890 --> 01:31:03,710
mumbabarire.

954
01:31:08,050 --> 01:31:09,915
Yego, nibyiza.

955
01:31:09,915 --> 01:31:10,250
Ah,

956
01:31:14,550 --> 01:31:15,835
Mbabarira.

957
01:31:15,835 --> 01:31:17,030
Urakoze kubimenyesha.

958
01:31:36,650 --> 01:31:37,925
Ni bibi kubibona?

959
01:31:37,925 --> 01:31:39,230
Mbabarira.

960
01:31:49,260 --> 01:31:49,660
mumbabarire.

961
01:31:49,660 --> 01:31:51,280
Ni Kimari.

962
01:33:42,910 --> 01:33:43,785
Uratekereza iki?

963
01:33:43,785 --> 01:33:45,150
Urumva umeze neza?

964
01:34:40,110 --> 01:34:42,870
Ihangane, sinshaka kurigata.

965
01:34:44,970 --> 01:34:45,250
hano

966
01:34:50,080 --> 01:34:50,780
Tegereza gato ...

967
01:34:52,020 --> 01:34:53,760
Kuberako itarakaraba.

968
01:34:59,210 --> 01:35:01,570
Ndacyashaka kubitekerezaho nubwo bitarimo.

969
01:35:01,570 --> 01:35:05,770
Oya, birababaje, iryo ni ryo tegeko.

970
01:35:34,450 --> 01:35:37,150
Urashobora kureba inyuma yawe?

971
01:35:37,150 --> 01:35:38,130
Inyuma yawe?

972
01:35:38,130 --> 01:35:38,310
yego.

973
01:35:48,890 --> 01:35:50,470
Ibi ni byiza?

974
01:35:50,470 --> 01:35:50,690
yego.

975
01:36:38,600 --> 01:36:40,590
Nongeye kwimura ikibuno.

976
01:36:40,590 --> 01:36:41,540
Ihangane.

977
01:37:08,260 --> 01:37:11,480
Ese nawe birakubereye byiza, Ogura-san?

978
01:37:15,720 --> 01:37:21,040
Yego, nibyiza, Ndi hano gukora ubushakashatsi muri kariya gace,

979
01:37:24,740 --> 01:37:28,920
Ndashaka kuzana na club yo gufotora ya Sumezu.

980
01:37:57,770 --> 01:38:00,530
Ihangane, ibyo birahari, yego.

981
01:39:58,700 --> 01:40:03,395
Hey, biteye isoni niba bikwirakwijwe cyane.

982
01:40:03,395 --> 01:40:03,460
yego.

983
01:40:04,560 --> 01:40:04,900
Ihangane.

984
01:40:08,060 --> 01:40:12,100
Ndumva mfite isoni nke.

985
01:40:27,340 --> 01:40:28,285
Uratekereza iki?

986
01:40:28,285 --> 01:40:29,840
Urashobora kubipima?

987
01:40:31,080 --> 01:40:32,785
Yego, nibyiza.

988
01:40:32,785 --> 01:40:35,985
Um, nta mpamvu yo kugira isoni ukundi,

989
01:40:35,985 --> 01:40:37,560
Komeza kandi ubikore.

990
01:41:43,630 --> 01:41:49,330
Mwaramutse?

991
01:41:56,470 --> 01:41:56,870
a,

992
01:42:02,210 --> 01:42:02,495
ni byiza.

993
01:42:02,495 --> 01:42:06,225
Nabizanye ubwanjye, um, ah, nuko

994
01:42:06,225 --> 01:42:07,110
Nibyiza.

995
01:42:07,110 --> 01:42:09,790
Nyamuneka andika ibyawe.

996
01:42:12,270 --> 01:42:16,070
Ibi nabyo bizajugunywa hano.

997
01:42:40,440 --> 01:42:46,670
Nibyiza, Higashino-san izaba ubwoko bwa ME9.

998
01:42:46,670 --> 01:42:47,900
Ninjye?

999
01:42:49,760 --> 01:42:52,580
Impumuro irakomeye nkaho.

1000
01:42:52,580 --> 01:42:53,740
murakoze.

1001
01:42:53,740 --> 01:42:55,380
Yego, urakoze.

1002
01:42:58,300 --> 01:43:04,490
Ihangane, ariko iyi niyo mpera yubushakashatsi bwuyu munsi.

1003
01:43:04,490 --> 01:43:06,930
Njye kinda numva nshaka gusohoka murugo.

1004
01:43:06,930 --> 01:43:07,320
yego.

1005
01:43:17,730 --> 01:43:20,010
Nishimiye ko bari benshi.

1006
01:43:20,010 --> 01:43:23,185
Haraheze igihe, kandi bwari ubwambere nkora ubushakashatsi murugo.

1007
01:43:23,185 --> 01:43:24,010
Nibwo bwa mbere.

1008
01:43:24,010 --> 01:43:25,910
Sinatekerezaga ko bwari ubwambere.

1009
01:43:33,290 --> 01:43:34,540
Ntabwo hakonje?

1010
01:43:34,540 --> 01:43:34,750
yego.

1011
01:43:52,090 --> 01:43:57,015
Ndatekereza ko icyemezo cyumuntu kizoherezwa vuba,

1012
01:43:57,015 --> 01:43:59,205
Yego, nyamuneka reba.

1013
01:43:59,205 --> 01:43:59,835
yego.

1014
01:43:59,835 --> 01:44:00,700
murakoze.

1015
01:44:00,700 --> 01:44:01,280
yego.

1016
01:44:01,280 --> 01:44:03,245
Byemewe umwaka umwe.

1017
01:44:03,245 --> 01:44:03,490
yego.

1018
01:44:12,880 --> 01:44:14,840
Muraho, urakoze kubwuyu munsi.

1019
01:44:14,840 --> 01:44:15,650
murakoze cyane.

1020
01:44:15,650 --> 01:44:19,255
Haraheze igihe uheruka gukora ubushakashatsi, nyamuneka fata umwanya wo kuruhuka.

1021
01:44:19,255 --> 01:44:20,000
murakoze.

1022
01:44:20,000 --> 01:44:20,740
yego.

1023
01:44:20,740 --> 01:44:24,155
Nyamuneka wemeze kuza mugihe cyumwaka utaha.

1024
01:44:24,155 --> 01:44:24,685
yego.

1025
01:44:24,685 --> 01:44:24,990
yego.

1026
01:44:24,990 --> 01:44:26,230
murakoze.

1027
01:44:26,230 --> 01:44:26,920
Mbabarira.

1028
01:44:49,700 --> 01:44:51,190
Nzabimenya.

1029
01:44:51,190 --> 01:44:52,650
Mbabarira rwose.

1030
01:44:52,650 --> 01:44:54,155
Nibyiza, nibyiza.

1031
01:44:54,155 --> 01:44:59,975
Ariko, nidufatwa, tuzaha Ogura-san igipimo cyambere.

1032
01:44:59,975 --> 01:45:02,980
Impamyabumenyi yawe izakurwaho.

1033
01:45:05,920 --> 01:45:08,480
Nibyiza, sawa, nzabikora.

1034
01:45:08,480 --> 01:45:09,270
Mubyukuri?

1035
01:45:09,270 --> 01:45:09,990
Yego, yego.

1036
01:45:09,990 --> 01:45:11,520
Ntugire ikibazo.

1037
01:45:11,520 --> 01:45:12,475
murakoze.

1038
01:45:12,475 --> 01:45:13,855
Nibyiza.

1039
01:45:13,855 --> 01:45:13,980
Nibyiza.

1040
01:45:13,980 --> 01:45:15,625
Buri gihe mbona ubufasha muri bo.

1041
01:45:15,625 --> 01:45:16,300
Mbabarira.

1042
01:45:16,300 --> 01:45:16,700
murakoze.

1043
01:45:23,440 --> 01:45:24,540
Bwana Ogura.

1044
01:45:24,540 --> 01:45:24,980
yego.

1045
01:45:26,040 --> 01:45:27,040
Byagenze bite?

1046
01:45:28,480 --> 01:45:33,540
Umukobwa kuva kare ntabwo arimo gutsinda cyane hamwe na we.

1047
01:45:33,540 --> 01:45:38,800
Badusabye rero gukora ubushakashatsi ku mikurire.

1048
01:45:39,900 --> 01:45:42,605
Noneho, bivuze ko uza mu kigo?

1049
01:45:42,605 --> 01:45:46,260
Nibyo, sinshobora kubikora.

1050
01:45:46,260 --> 01:45:50,330
Nibyiza, mubisanzwe, ni rimwe mumwaka kubagabo nabagore.

1051
01:45:50,330 --> 01:45:51,120
Icyo gipimo.

1052
01:45:52,500 --> 01:45:53,850
Yego, ndabona.

1053
01:45:53,850 --> 01:45:54,760
Nibyo.

1054
01:45:54,760 --> 01:45:55,405
Nibyo.

1055
01:45:55,405 --> 01:45:57,915
Nibyiza, noneho, ugiye kongera gupima,

1056
01:45:57,915 --> 01:45:59,880
Ushaka kuvuga kumena?

1057
01:45:59,880 --> 01:46:02,260
Nibyiza, ntabwo aribyiza,

1058
01:46:03,580 --> 01:46:07,100
Nibyiza, nashakaga gufasha mugenzi wanjye wagize ibibazo bike,

1059
01:46:07,100 --> 01:46:09,180
Nibajije niba hari icyo nashoboraga gukora.

1060
01:46:09,180 --> 01:46:10,740
Natekerezaga gusa.

1061
01:46:17,750 --> 01:46:21,465
Nibyo, ni umukunzi wanjye.

1062
01:46:21,465 --> 01:46:22,030
Mwaramutse.

1063
01:46:23,130 --> 01:46:24,495
Nishimiye guhura nawe, Ndi Tamura.

1064
01:46:24,495 --> 01:46:26,860
Impumuro yamye ari inyongera.

1065
01:46:26,860 --> 01:46:29,500
Nishimiye guhura nawe, ntegereje kuzakorana nawe.

1066
01:46:29,500 --> 01:46:31,570
Mbabajwe nuko ibi bidashoboka iki gihe.

1067
01:46:31,570 --> 01:46:34,890
Ntabwo aribyo rwose, burigihe ndashimira Nitta.

1068
01:46:34,890 --> 01:46:36,660
Oya, birababaje.

1069
01:46:36,660 --> 01:46:37,530
mumbabarire.

1070
01:46:38,570 --> 01:46:39,465
Mbabarira.

1071
01:46:39,465 --> 01:46:41,390
Oya oya, birakwiriye.

1072
01:46:44,770 --> 01:46:50,310
Nibyiza, noneho, nshobora kureba kuri numero yawe iranga umuntu?

1073
01:46:50,310 --> 01:46:50,810
Nibyo?

1074
01:46:50,810 --> 01:46:51,390
Nibyo, ndabyumva.

1075
01:46:54,050 --> 01:46:56,130
Nibyo, nzabigenzura.

1076
01:46:58,370 --> 01:47:02,190
Umm, ni ubwoko bwa ME4.

1077
01:47:05,490 --> 01:47:06,790
Nibyo, nzagusubiza.

1078
01:47:08,110 --> 01:47:12,490
Nibyiza, niba icyitegererezo cyahindutse,

1079
01:47:12,490 --> 01:47:15,525
Birashobora gusubirwamo?

1080
01:47:15,525 --> 01:47:17,330
Yego, yego.

1081
01:47:18,630 --> 01:47:22,870
By'umwihariko, imiterere yigitsina cyumugabo ntabwo ihinduka.

1082
01:47:24,070 --> 01:47:26,560
Niba ukora G-ibikorwa bike cyane,

1083
01:47:26,560 --> 01:47:29,430
Mubihe bidasanzwe, ibi birashobora guhinduka.

1084
01:47:29,430 --> 01:47:30,405
yego.

1085
01:47:30,405 --> 01:47:32,450
Nibyo navuze.

1086
01:47:32,450 --> 01:47:35,895
Niba imiterere ihindutse, iba idahuye neza.

1087
01:47:35,895 --> 01:47:37,130
mumbabarire.

1088
01:47:38,330 --> 01:47:41,780
Ariko nibyiza kuruta kuriganya.

1089
01:47:41,780 --> 01:47:42,990
Nibyo.

1090
01:47:44,590 --> 01:47:47,725
Ariko hariho inzira imwe gusa.

1091
01:47:47,725 --> 01:47:48,335
Yego, yego.

1092
01:47:48,335 --> 01:47:51,190
Ngiye kuba umuntu wishyamba,

1093
01:47:51,190 --> 01:47:55,070
Ntugire ikibazo, birashoboka kubisubiza inyuma gato.

1094
01:47:55,070 --> 01:47:57,540
Nibyo ndi hano uyu munsi.

1095
01:47:57,540 --> 01:47:58,645
Ah, iyo niyo nshingano yawe?

1096
01:47:58,645 --> 01:47:58,850
yego.

1097
01:47:59,850 --> 01:48:00,710
murakoze.

1098
01:48:00,710 --> 01:48:02,340
Oya, si na gato.

1099
01:48:02,340 --> 01:48:04,480
Niyo mpamvu nagiye ku misozi.

1100
01:48:04,480 --> 01:48:05,500
byiza.

1101
01:48:05,500 --> 01:48:06,505
Nibyiza kuri wewe.

1102
01:48:06,505 --> 01:48:10,005
Ndashaka rero kugenzura uko ibintu bimeze ubu.

1103
01:48:10,005 --> 01:48:11,840
Nshobora kubona itangwa kumugaragaro?

1104
01:48:11,840 --> 01:48:12,785
bisanzwe?

1105
01:48:12,785 --> 01:48:13,855
yego.

1106
01:48:13,855 --> 01:48:16,855
Kuramo ibyo byose, ndetse n'imbere y'imbere.

1107
01:48:16,855 --> 01:48:17,355
Murakoze.

1108
01:48:17,355 --> 01:48:17,590
yego.

1109
01:48:21,090 --> 01:48:21,210
yego.

1110
01:48:22,630 --> 01:48:22,990
yego.

1111
01:48:22,990 --> 01:48:24,830
Ah, ni nto.

1112
01:48:30,140 --> 01:48:30,620
yego.

1113
01:48:31,860 --> 01:48:33,080
Ah, nibyiza niba utabikora.

1114
01:48:33,080 --> 01:48:33,505
Ah, nibyo?

1115
01:48:33,505 --> 01:48:34,175
yego.

1116
01:48:34,175 --> 01:48:38,800
Mubisanzwe mfata amafoto nkayasangira nabantu bose,

1117
01:48:39,960 --> 01:48:42,810
Ntabwo byemewe uyu munsi,

1118
01:48:42,810 --> 01:48:45,585
Nshobora kubigenzura n'amaso yanjye gusa?

1119
01:48:45,585 --> 01:48:46,625
ni byiza.

1120
01:48:46,625 --> 01:48:48,725
murakoze.

1121
01:48:48,725 --> 01:48:56,105
Nyamuneka reba imbere gato, hanyuma uhure na diagonally,

1122
01:48:56,105 --> 01:49:00,170
Ntushobora guhura na diagonally kurundi ruhande?

1123
01:49:00,170 --> 01:49:00,680
Uru ruhande.

1124
01:49:04,820 --> 01:49:05,220
Ndabona.

1125
01:49:05,220 --> 01:49:05,500
Ndabona.

1126
01:49:11,480 --> 01:49:13,360
Noneho, akanya gato ...

1127
01:49:15,360 --> 01:49:18,680
Nzabikora mubikorwa.

1128
01:49:19,920 --> 01:49:21,895
Nibyo, nzabipima.

1129
01:49:21,895 --> 01:49:23,285
Nibyo, urakoze cyane.

1130
01:49:23,285 --> 01:49:25,240
Yego, mumbabarire.

1131
01:50:15,850 --> 01:50:16,960
Nibyo?

1132
01:50:16,960 --> 01:50:17,830
Ntabwo bibabaza?

1133
01:50:20,690 --> 01:50:23,275
Nyamuneka umenyeshe ako kanya niba hari ikintu kibaye.

1134
01:50:23,275 --> 01:50:23,630
murakoze.

1135
01:50:24,650 --> 01:50:25,010
murakoze.

1136
01:50:25,010 --> 01:50:26,110
yego.

1137
01:50:26,110 --> 01:50:26,490
yego.

1138
01:50:53,570 --> 01:50:53,930
yego.

1139
01:50:57,480 --> 01:51:00,760
Nibyiza, mfite icyiciro-cyambere cya kare.

1140
01:51:00,760 --> 01:51:01,880
Ibyo biratangaje.

1141
01:51:03,160 --> 01:51:03,880
Ibyo biratangaje.

1142
01:51:09,080 --> 01:51:11,980
Byaba byiza kugenda byihuse?

1143
01:51:11,980 --> 01:51:12,220
yego.

1144
01:51:13,340 --> 01:51:13,400
yego.

1145
01:52:01,580 --> 01:52:03,420
Ariko nzayikoresha.

1146
01:52:03,420 --> 01:52:03,940
yego.

1147
01:52:03,940 --> 01:52:04,600
nyamuneka.

1148
01:52:20,420 --> 01:52:21,940
%, Oya, hanyuma.

1149
01:52:23,720 --> 01:52:24,945
Nibyo.

1150
01:52:24,945 --> 01:52:27,340
genda?

1151
01:52:28,560 --> 01:52:31,080
Yoo, hano turagiye.

1152
01:53:01,130 --> 01:53:01,610
murakoze.

1153
01:53:01,610 --> 01:53:03,390
Wow, birakomeye rwose.

1154
01:53:08,820 --> 01:53:10,160
Noneho ubireke uko biri.

1155
01:53:12,600 --> 01:53:14,490
Birashobora kuba bike,

1156
01:53:14,490 --> 01:53:15,680
Nyamuneka ihangane.

1157
01:53:16,940 --> 01:53:19,080
Ubu ni RH4.

1158
01:53:19,080 --> 01:53:20,510
RH4。

1159
01:53:20,510 --> 01:53:22,160
Noneho, π7.

1160
01:53:23,340 --> 01:53:23,440
in,

1161
01:53:27,640 --> 01:53:32,815
Ni L16 Si2.

1162
01:53:32,815 --> 01:53:37,320
Ubu bwaba ubwoko bwa Me6.

1163
01:53:41,560 --> 01:53:44,800
ihangane

1164
01:54:01,050 --> 01:54:01,770
Nyamuneka kora.

1165
01:54:23,810 --> 01:54:25,680
Nibyiza.

1166
01:54:25,680 --> 01:54:26,950
ni byiza.

1167
01:54:47,540 --> 01:54:49,330
Nyamuneka ihangane akanya.

1168
01:54:49,330 --> 01:54:50,780
Birashobora kwihuta gato nubwo.

1169
01:54:52,640 --> 01:54:53,660
kora uko ushoboye.

1170
01:54:58,460 --> 01:55:00,410
Bizasohoka.

1171
01:55:00,410 --> 01:55:01,320
Nibyiza.

1172
01:55:26,010 --> 01:55:27,600
Nibyiza.

1173
01:55:27,600 --> 01:55:28,350
Nyamuneka umpe.

1174
01:55:46,050 --> 01:55:48,430
Nibyiza.

1175
01:55:49,670 --> 01:55:54,510
Nibyiza.

1176
01:55:54,510 --> 01:55:56,100
Nyamuneka ihangane gato.

1177
01:55:56,100 --> 01:55:57,845
ni byiza.

1178
01:55:57,845 --> 01:55:58,920
birababaza.

1179
01:55:58,920 --> 01:55:59,330
birababaza.

1180
01:56:00,350 --> 01:56:01,490
birababaza.

1181
01:56:12,200 --> 01:56:12,900
birababaza.

1182
01:56:15,080 --> 01:56:16,060
birababaza.

1183
01:56:16,060 --> 01:56:16,880
birababaza.

1184
01:56:18,560 --> 01:56:18,820
birababaza.

1185
01:56:20,760 --> 01:56:23,780
Nibyiza.

1186
01:56:33,740 --> 01:56:38,570
Nibyiza.

1187
01:56:38,570 --> 01:56:40,940
Reka dukore uko dushoboye.

1188
01:56:40,940 --> 01:56:42,820
Ihangane.

1189
01:56:42,820 --> 01:56:45,220
Nitta-san, nshobora kugira igitambaro?

1190
01:56:46,800 --> 01:56:47,690
Ihangane.

1191
01:56:47,690 --> 01:56:48,160
murakoze.

1192
01:56:49,260 --> 01:56:49,940
Nibyiza kuri wewe.

1193
01:56:51,240 --> 01:56:52,840
Ibyo biratangaje.

1194
01:56:52,840 --> 01:56:53,420
murakoze.

1195
01:56:54,760 --> 01:56:55,260
byiza.

1196
01:56:59,130 --> 01:57:00,550
Ihangane.

1197
01:57:00,550 --> 01:57:02,020
Nabonye umwanda.

1198
01:57:02,020 --> 01:57:02,850
si na gato.

1199
01:57:02,850 --> 01:57:04,860
Ahari nshobora guhanagura vuba.

1200
01:57:04,860 --> 01:57:05,490
Ahari nshobora guhanagura vuba.

1201
01:57:06,730 --> 01:57:07,030
Ihangane.

1202
01:57:08,210 --> 01:57:08,900
Mfite umwanya munini ku biganza byanjye.

1203
01:57:08,900 --> 01:57:09,650
Mbabarira.

1204
01:57:19,750 --> 01:57:20,350
Ah,

1205
01:57:30,240 --> 01:57:31,895
Biratangaje, yarakize.

1206
01:57:31,895 --> 01:57:32,780
ifoto?

1207
01:57:32,780 --> 01:57:40,065
HR4, Pie7, ntabwo ari Visi-Sosiyete,

1208
01:57:40,065 --> 01:57:43,025
Ntabwo ari akazi.

1209
01:57:43,025 --> 01:57:49,700
Nasubiye kuri L16 SI5, Ubwoko bwa 4.

1210
01:57:57,360 --> 01:58:00,500
Nibyiza kubishyira vuba vuba.

1211
01:58:00,500 --> 01:58:06,120
Umunyu nahawe mugihe cyo kuvura wagarutse iyo ndayiretse.

1212
01:58:06,120 --> 01:58:07,160
Rimwe na rimwe ibyo bibaho.

1213
01:58:07,160 --> 01:58:08,780
mumbabarire.

1214
01:58:08,780 --> 01:58:09,800
Urashobora kuvuga ejo.

1215
01:58:12,660 --> 01:58:14,130
Ibyo biratangaje.

1216
01:58:14,130 --> 01:58:15,580
Nibyiza.

1217
01:58:16,800 --> 01:58:17,180
byiza.

1218
01:58:18,300 --> 01:58:22,835
Kunywa amazi menshi, ngira ngo birashoboka ko nzaruha byoroshye uyu munsi,

1219
01:58:22,835 --> 01:58:26,085
Sinzira mu cyumba gikonje.

1220
01:58:26,085 --> 01:58:27,215
Byumvikane.

1221
01:58:27,215 --> 01:58:28,215
murakoze.

1222
01:58:28,215 --> 01:58:28,840
byiza.

1223
01:58:28,840 --> 01:58:29,280
byiza.

1224
01:58:30,400 --> 01:58:30,980
byiza.

1225
01:58:36,240 --> 01:58:37,200
byiza.

1226
01:58:37,200 --> 01:58:38,600
byiza.

1227
01:58:38,600 --> 01:58:39,180
byiza.

1228
01:58:44,280 --> 01:58:49,580
Nkurikije ibyo maze kubona kugeza ubu, birasa nkaho abarobyi b'igitsina gabo bakora cyane kuruta uko wabitekereza.

1229
01:58:50,740 --> 01:58:54,380
Niki cyaguteye gukora aka kazi?

1230
01:58:55,980 --> 01:58:57,315
Bwana Ogura.

1231
01:58:57,315 --> 01:58:58,440
yego.

1232
01:58:58,440 --> 01:59:01,420
Ukora ibi bitinze buri munsi?

1233
01:59:02,480 --> 01:59:05,095
Hmm, neza, ndakeka yuko.

1234
01:59:05,095 --> 01:59:08,785
Ku manywa, nta kindi nkora usibye gukora ubushakashatsi,

1235
01:59:08,785 --> 01:59:12,805
Akazi kumeza byanze bikunze birangira bikorwa nijoro.

1236
01:59:12,805 --> 01:59:13,960
Ubushobozi ni bubi.

1237
01:59:17,320 --> 01:59:20,060
Kuki wahisemo gukora aka kazi?

1238
01:59:21,880 --> 01:59:22,780
Hmm, ndakeka yuko.

1239
01:59:25,060 --> 01:59:27,260
Nigeze gusezerana n'umuntu.

1240
01:59:28,700 --> 01:59:34,300
Igihe nabaye igitsina, ishami ry'ubuvuzi ryiyemeje gutanga umusimbura.

1241
01:59:34,300 --> 01:59:38,180
Noneho, njye na we twabigenzuye,

1242
01:59:38,180 --> 01:59:43,160
Imiterere yumubiri wanjye yari itandukanye na mama, nuko turangije gutandukana.

1243
01:59:44,280 --> 01:59:49,580
Impamvu nuko ntashakaga ko abantu benshi bababaza nkanjye.

1244
01:59:49,580 --> 01:59:50,300
Ndabaza niba aribyo?

1245
02:00:07,750 --> 02:00:12,050
Kuri uyumunsi, ikirere cyari hagati yikigo cyari gitandukanye nibisanzwe guhera mugitondo.

1246
02:00:12,050 --> 02:00:17,050
Nukora ibyo, uzaba mwiza, banza ugenzure uburiri,

1247
02:00:17,050 --> 02:00:22,370
Tuzatangira dutegura icyumba cyubushakashatsi, icyumba cyubushakashatsi bwabagabo?

1248
02:00:22,370 --> 02:00:23,115
yego.

1249
02:00:23,115 --> 02:00:25,400
Nibyiza, reka twese twimuke.

1250
02:00:25,400 --> 02:00:25,610
yego.

1251
02:00:27,510 --> 02:00:28,020
yego.

1252
02:00:28,020 --> 02:00:30,070
Ibyo biratangaje.

1253
02:00:30,070 --> 02:00:31,450
Nanjye ndahaguruka.

1254
02:00:31,450 --> 02:00:32,390
Yego, ni byiza.

1255
02:00:32,390 --> 02:00:33,390
ni byiza.

1256
02:00:33,390 --> 02:00:34,915
Gusa ubikore nkuko bisanzwe.

1257
02:00:34,915 --> 02:00:35,285
yego.

1258
02:00:35,285 --> 02:00:35,790
Nzakora uko nshoboye.

1259
02:00:36,790 --> 02:00:36,810
yego.

1260
02:00:46,730 --> 02:00:47,535
yego.

1261
02:00:47,535 --> 02:00:47,930
vinegere

1262
02:00:52,850 --> 02:00:53,465
Ntabwo mbona.

1263
02:00:53,465 --> 02:00:54,335
yego.

1264
02:00:54,335 --> 02:00:55,370
Ni ikihe kibi?

1265
02:00:56,430 --> 02:00:59,790
Hariho umuntu woherejwe mu kindi kigo,

1266
02:01:00,890 --> 02:01:02,375
Ni umuntu wihariye.

1267
02:01:02,375 --> 02:01:04,650
Bisobanura iki kuba umuntu udasanzwe?

1268
02:01:07,730 --> 02:01:09,750
Ingano ni nto ...

1269
02:01:11,750 --> 02:01:13,590
Ihangane, nkeneye kubona imyiteguro irangiye.

1270
02:01:13,590 --> 02:01:13,930
yego.

1271
02:01:19,900 --> 02:01:21,185
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

1272
02:01:21,185 --> 02:01:23,190
Shibuya-san, naramuzanye.

1273
02:01:23,190 --> 02:01:24,930
Nyamuneka, Shibuya-san, iyi nzira.

1274
02:01:24,930 --> 02:01:26,245
Nyamuneka ngwino.

1275
02:01:26,245 --> 02:01:27,220
Ibi ni byiza hano?

1276
02:01:27,220 --> 02:01:28,230
yego.

1277
02:01:28,230 --> 02:01:29,875
nishimiye guhura nawe.

1278
02:01:29,875 --> 02:01:32,370
Nitwa Obata, kandi ndi umuyobozi w'ikigo gishinzwe imibonano mpuzabitsina.

1279
02:01:32,370 --> 02:01:33,410
murakoze.

1280
02:01:33,410 --> 02:01:34,215
murakoze.

1281
02:01:34,215 --> 02:01:34,700
Ni Shibuya.

1282
02:01:34,700 --> 02:01:35,080
yego.

1283
02:01:36,120 --> 02:01:40,485
Noneho, nshobora kugenzura nimero yawe iranga?

1284
02:01:40,485 --> 02:01:41,505
Nibyo?

1285
02:01:41,505 --> 02:01:41,975
yego.

1286
02:01:41,975 --> 02:01:42,920
Tuzayibungabunga.

1287
02:01:45,760 --> 02:01:50,635
Ah, ni moderi ya ME8?

1288
02:01:50,635 --> 02:01:51,320
Ndabyemera.

1289
02:01:51,320 --> 02:01:52,445
Iyo napimye mbere.

1290
02:01:52,445 --> 02:01:54,300
Yego, ndabona.

1291
02:01:55,920 --> 02:01:57,980
Byaba byiza mbonye kopi yibi?

1292
02:01:59,120 --> 02:02:00,120
Nyamuneka wemeze.

1293
02:02:03,460 --> 02:02:06,980
Noneho, tuzatangira ubushakashatsi, nyamuneka kura ipantaro n'imyenda y'imbere.

1294
02:02:06,980 --> 02:02:09,140
Nyamuneka shyira muri iki gitebo.

1295
02:02:09,140 --> 02:02:10,065
Noneho, nzabifata.

1296
02:02:10,065 --> 02:02:10,675
yego.

1297
02:02:10,675 --> 02:02:12,240
Nibyiza kubifata buhoro.

1298
02:02:12,240 --> 02:02:12,520
yego.

1299
02:02:31,260 --> 02:02:32,705
Ubwa mbere nzafata ifoto.

1300
02:02:32,705 --> 02:02:32,800
yego.

1301
02:02:34,180 --> 02:02:36,320
Yego, noneho nyamuneka wimure amaboko yawe.

1302
02:02:36,320 --> 02:02:36,800
gato.

1303
02:02:36,800 --> 02:02:36,960
yego.

1304
02:02:38,240 --> 02:02:39,580
Nzafata ifoto imbere.

1305
02:02:40,700 --> 02:02:41,300
Mbabarira.

1306
02:02:42,500 --> 02:02:43,320
Nzagenda.

1307
02:02:43,320 --> 02:02:46,205
Ndagiye.

1308
02:02:46,205 --> 02:02:46,935
yego.

1309
02:02:46,935 --> 02:02:48,685
Nyamuneka, nyamuneka hindukirira inguni.

1310
02:02:48,685 --> 02:02:48,800
Yego.

1311
02:02:48,800 --> 02:02:50,005
Byombi ni byiza.

1312
02:02:50,005 --> 02:02:50,260
yego.

1313
02:02:51,920 --> 02:02:52,360
Nzagenda.

1314
02:02:56,750 --> 02:02:57,080
yego.

1315
02:02:57,080 --> 02:02:59,350
Nibyiza, urashobora kandi guhangana na diagonally muburyo bunyuranye?

1316
02:03:00,410 --> 02:03:00,750
yego.

1317
02:03:07,890 --> 02:03:09,600
Nyamuneka wemeze.

1318
02:03:09,600 --> 02:03:09,940
yego.

1319
02:03:09,940 --> 02:03:10,415
mumbabarire.

1320
02:03:10,415 --> 02:03:11,365
Kwandukura biruzuye.

1321
02:03:11,365 --> 02:03:12,290
Oh, urakoze.

1322
02:03:22,920 --> 02:03:23,260
murakoze.

1323
02:03:28,980 --> 02:03:31,785
Nzagenzura ibintu bisanzwe.

1324
02:03:31,785 --> 02:03:32,280
Byumvikane.

1325
02:03:58,180 --> 02:03:58,840
Ninini.

1326
02:04:00,100 --> 02:04:00,520
mumbabarire.

1327
02:04:03,740 --> 02:04:05,180
HR8 、

1328
02:04:08,460 --> 02:04:19,100
Umuriro 8, L10, SI3.

1329
02:04:22,800 --> 02:04:26,605
Ibikurikira, tuzapima imyanya ndangagitsina yumugabo.

1330
02:04:26,605 --> 02:04:29,880
Aha niho nzatangirira inyigisho zanjye.

1331
02:04:29,880 --> 02:04:30,280
yego.

1332
02:04:33,220 --> 02:04:34,280
Mbabarira.

1333
02:05:25,500 --> 02:05:26,935
Ihangane, akanya gato.

1334
02:05:26,935 --> 02:05:31,655
Ntabwo meze neza cyane, ntabwo rero nashoboraga guhuza byose mumunwa wanjye.

1335
02:05:31,655 --> 02:05:34,040
Hey, umeze neza?

1336
02:05:34,040 --> 02:05:35,205
Ntabwo bibabaza?

1337
02:05:35,205 --> 02:05:36,715
Nibyiza.

1338
02:05:36,715 --> 02:05:37,640
mumbabarire,

1339
02:05:59,380 --> 02:06:01,275
Ntabwo yagiye kure cyane.

1340
02:06:01,275 --> 02:06:02,100
Ihangane.

1341
02:06:02,100 --> 02:06:04,160
Nibyiza, byiza.

1342
02:06:21,500 --> 02:06:21,920
iyi

1343
02:06:35,960 --> 02:06:36,740
Ihanagura inkoni.

1344
02:06:45,040 --> 02:06:50,900
Ihangane, ariko ndakeka ko bidakora niba ufite imbaraga nyinshi.

1345
02:06:50,900 --> 02:06:51,685
Hanyuma.

1346
02:06:51,685 --> 02:06:52,180
yego.

1347
02:06:53,780 --> 02:06:58,535
Byaba byiza gupima imbere muri tube.

1348
02:06:58,535 --> 02:06:59,480
Uratekereza iki?

1349
02:07:02,060 --> 02:07:06,790
Reka duhere ku myiteguro imwe n'imwe.

1350
02:07:06,790 --> 02:07:07,645
Ihangane.

1351
02:07:07,645 --> 02:07:07,740
byiza.

1352
02:07:07,740 --> 02:07:09,430
Nibyo.

1353
02:07:09,430 --> 02:07:13,465
Nibyiza noneho, nyamuneka kwambara ikintu nkiki.

1354
02:07:13,465 --> 02:07:13,915
yego.

1355
02:07:13,915 --> 02:07:14,760
Nyamuneka witegure.

1356
02:07:16,740 --> 02:07:17,405
yego.

1357
02:07:17,405 --> 02:07:18,600
Genda gahoro, bizaba byiza.

1358
02:07:20,740 --> 02:07:21,480
Niteguye.

1359
02:07:39,150 --> 02:07:39,605
yego.

1360
02:07:39,605 --> 02:07:40,275
yego.

1361
02:07:40,275 --> 02:07:40,510
yego.

1362
02:08:17,360 --> 02:08:18,730
Byari hafi aho.

1363
02:08:18,730 --> 02:08:19,280
yego.

1364
02:08:27,490 --> 02:08:28,955
Ihangane kugirango ukomeze gutegereza.

1365
02:08:28,955 --> 02:08:30,655
Nanjye nshobora gusinzira?

1366
02:08:30,655 --> 02:08:31,410
Yego, yego.

1367
02:08:31,410 --> 02:08:32,830
Nyamuneka nyamuneka kubikora.

1368
02:08:34,010 --> 02:08:35,530
Nzagenzura gusebanya.

1369
02:08:46,330 --> 02:08:47,045
yego.

1370
02:08:47,045 --> 02:08:48,205
ni byiza.

1371
02:08:48,205 --> 02:08:49,220
yego.

1372
02:08:49,220 --> 02:08:50,405
biryoshye.

1373
02:08:50,405 --> 02:08:51,330
Noneho, iyi nzira.

1374
02:09:06,500 --> 02:09:09,020
Nibyiza kugenda mukigero cyawe.

1375
02:09:09,020 --> 02:09:09,580
yego.

1376
02:09:11,140 --> 02:09:12,925
Ibi ni byiza?

1377
02:09:12,925 --> 02:09:14,475
ni byiza.

1378
02:09:14,475 --> 02:09:21,120
Ndasaba imbabazi kubwikibazo.

1379
02:09:21,120 --> 02:09:21,500
yego.

1380
02:09:50,620 --> 02:09:51,635
Nibyo?

1381
02:09:51,635 --> 02:09:53,135
Umwanya ntiworohewe?

1382
02:09:53,135 --> 02:09:55,170
Meze neza.

1383
02:09:55,170 --> 02:09:55,920
Nibyiza.

1384
02:11:13,420 --> 02:11:15,555
Uraho neza Shimuya?

1385
02:11:15,555 --> 02:11:16,260
Ndi.

1386
02:11:17,260 --> 02:11:18,260
Nibyiza.

1387
02:12:01,200 --> 02:12:06,320
Ihangane, Gusa nabonye ibyangombwa byo gukora Iron Sakura.

1388
02:12:07,660 --> 02:12:10,910
Ihangane, imibare yose yarangiritse.

1389
02:12:10,910 --> 02:12:12,800
Nzagerageza guhindura imyanya yanjye.

1390
02:12:12,800 --> 02:12:14,140
Yego, yego.

1391
02:12:19,880 --> 02:12:21,580
Nka inyuma.

1392
02:12:21,580 --> 02:12:22,920
Nibyo, ndabyumva.

1393
02:12:28,570 --> 02:12:29,200
Uraho?

1394
02:12:29,200 --> 02:12:30,950
Nibyiza, mumbabarire.

1395
02:13:02,040 --> 02:13:02,730
Uratekereza iki?

1396
02:13:02,730 --> 02:13:04,265
Umwanya ntiworohewe?

1397
02:13:04,265 --> 02:13:06,330
Yego, ni byiza.

1398
02:13:06,330 --> 02:13:08,735
Uburebure ni sawa?

1399
02:13:08,735 --> 02:13:09,080
yego.

1400
02:13:18,080 --> 02:13:20,610
Nshobora kugerageza imyanya itandukanye?

1401
02:13:20,610 --> 02:13:21,980
Yego rwose.

1402
02:14:06,850 --> 02:14:08,270
mumbabarire.

1403
02:14:15,330 --> 02:14:15,890
Kwirakwiza gato

1404
02:14:54,120 --> 02:15:27,275
Nyamuneka ntugerageze.

1405
02:15:27,275 --> 02:15:29,550
Natekereje ko byoroshye kuhagera.

1406
02:15:29,550 --> 02:15:30,990
Nibyo?

1407
02:15:32,830 --> 02:15:34,890
Biteye isoni.

1408
02:15:42,370 --> 02:15:44,010
Ni iki udashobora kubona?

1409
02:17:33,140 --> 02:17:34,465
mumbabarire.

1410
02:17:34,465 --> 02:17:36,200
Wanyeretse uruhande rwawe rubi.

1411
02:17:37,600 --> 02:17:38,560
Nibyo?

1412
02:17:44,140 --> 02:17:46,140
Urubanza rwa mbere.

1413
02:17:48,260 --> 02:17:49,120
mumbabarire.

1414
02:17:50,720 --> 02:17:52,510
Nzakora uko nshoboye.

1415
02:17:52,510 --> 02:17:56,410
Akanya gato, ariko iyo nambaye reberi

1416
02:17:56,410 --> 02:17:59,405
Numvaga bigoye kubayo.

1417
02:17:59,405 --> 02:18:00,720
ni uko.

1418
02:18:04,540 --> 02:18:08,775
Niba tudashobora kubona ibiryo bihagije, biratugoye natwe.

1419
02:18:08,775 --> 02:18:09,340
Ndabyemera.

1420
02:18:11,380 --> 02:18:16,340
Nshobora kugira uruhushya rwo gufata inning kumasegonda?

1421
02:18:17,540 --> 02:18:18,505
Nibyo?

1422
02:18:18,505 --> 02:18:19,500
Nibyo?

1423
02:18:19,500 --> 02:18:23,300
Niba abantu bose batabyemeye, ntabwo bizagenda.

1424
02:18:23,300 --> 02:18:24,620
Ntekereza ko ari byiza.

1425
02:18:24,620 --> 02:18:24,900
yego.

1426
02:18:24,900 --> 02:18:27,005
ni byiza.

1427
02:18:27,005 --> 02:18:27,945
Nibyo.

1428
02:18:27,945 --> 02:18:28,730
ni byiza.

1429
02:18:28,730 --> 02:18:29,740
Nzafotora.

1430
02:18:34,650 --> 02:18:37,125
Ibi bizaba bireba imbere, iyi nzira.

1431
02:18:37,125 --> 02:18:37,670
yego.

1432
02:18:37,670 --> 02:18:38,530
mumbabarire.

1433
02:18:38,530 --> 02:18:39,010
nyamuneka.

1434
02:18:41,950 --> 02:18:43,810
Muraho, reka tubisubiremo.

1435
02:18:43,810 --> 02:18:44,545
Reka twishime.

1436
02:18:44,545 --> 02:18:44,710
yego.

1437
02:18:46,270 --> 02:18:47,395
Nzakora uko nshoboye.

1438
02:18:47,395 --> 02:18:48,030
yego.

1439
02:18:48,030 --> 02:18:50,830
Nibyiza, nyamuneka kuryama gato.

1440
02:18:50,830 --> 02:18:52,160
Nibyo?

1441
02:18:52,160 --> 02:18:53,555
yego.

1442
02:18:53,555 --> 02:18:53,990
hano?

1443
02:18:55,130 --> 02:18:55,610
Ndabyemera.

1444
02:19:02,060 --> 02:19:03,020
Mbabarira.

1445
02:24:20,820 --> 02:24:21,300
ashyushye

1446
02:24:32,360 --> 02:24:40,000
Uyu ni umwirondoro.

1447
02:24:40,000 --> 02:24:41,670
Ninkibi buri mpeshyi, digamos,

1448
02:24:41,670 --> 02:24:42,030
Hano haribisobanuro birambuye nka "Ndi wenyine."

1449
02:24:42,030 --> 02:24:42,840
Buri gihe numva bishimishije kuganira nawe witonze.

1450
02:24:42,840 --> 02:24:45,410
Kuki bimeze gutya?

1451
02:24:47,620 --> 02:24:49,020
Ndabona abantu bavuga kubyerekeye gukuraho ubwo burozi,

1452
02:26:18,100 --> 02:26:20,100
Hey, genda, genda, genda.

1453
02:26:29,180 --> 02:26:30,980
Hey, genda, genda!

1454
02:27:38,890 --> 02:27:40,170
Kubera iki, kubera iki,

1455
02:28:33,500 --> 02:28:34,700
ah.

1456
02:29:09,790 --> 02:29:15,240
Komura-san, imibare yari imeze ite mugihe cyo gusohora?

1457
02:29:15,240 --> 02:29:17,560
Ihangane, akanya gato.

1458
02:29:17,560 --> 02:29:19,250
Ntabwo ari ku mutwe wanjye.

1459
02:29:23,110 --> 02:29:26,490
Nicyitegererezo cya M8 nkumwaka ushize.

1460
02:29:28,430 --> 02:29:30,800
Namenye ubwoko.

1461
02:29:30,800 --> 02:29:32,490
Bite ho ku mibare?

1462
02:29:32,490 --> 02:29:35,670
Imibare irashobora kuba idasobanutse neza.

1463
02:29:37,050 --> 02:29:40,130
Ihangane, ntabwo byari ingingo.

1464
02:29:42,010 --> 02:29:44,350
Ntabwo aribyiza niba udasobanukiwe.

1465
02:29:45,690 --> 02:29:46,340
Ongera ugerageze.

1466
02:29:46,340 --> 02:29:47,170
Reka dutangire.

1467
02:29:49,990 --> 02:29:52,320
Mumbabarire, nshobora kugira akanya?

1468
02:29:52,320 --> 02:29:52,990
Yego, birababaje.

1469
02:29:54,650 --> 02:29:55,330
Urumva?

1470
02:29:56,750 --> 02:29:59,390
Yarambuwe no gupima.

1471
02:29:59,390 --> 02:30:01,135
Yego, yego.

1472
02:30:01,135 --> 02:30:03,630
Ibipimo byakozwe neza.

1473
02:30:11,090 --> 02:30:13,015
Yego, yego.

1474
02:30:13,015 --> 02:30:13,790
Oh, urakoze.

1475
02:30:15,470 --> 02:30:16,470
yego.

1476
02:30:26,300 --> 02:30:26,800
murakoze.

1477
02:30:31,800 --> 02:30:33,520
Murakoze kubwiki gihe.

1478
02:30:33,520 --> 02:30:35,260
Murakoze cyane.

1479
02:30:37,540 --> 02:30:40,265
Ogura-san, urasa nkaho utandukanye nibisanzwe.

1480
02:30:40,265 --> 02:30:41,920
Um, ndabyumva.

1481
02:30:43,640 --> 02:30:48,320
Mubyukuri, natangiye gukundana na Shibuya-san vuba aha.

1482
02:30:49,560 --> 02:30:50,440
Nibyo.

1483
02:30:50,440 --> 02:30:51,930
twishimiye.

1484
02:30:51,930 --> 02:30:52,840
murakoze.

1485
02:30:52,840 --> 02:30:53,280
murakoze.

1486
02:30:55,580 --> 02:30:58,520
Bite ho ku kazi kawe?

1487
02:30:59,880 --> 02:31:05,100
Kuri ubu, ndashaka gukora cyane haba kumurimo wanjye no mubuzima bwurukundo.