1
00:00:02,044 --> 00:00:04,170
以前の紛失時:

2
00:00:05,714 --> 00:00:08,800
飛行機にはヘロインが積まれていた。

3
00:00:09,927 --> 00:00:12,428
- 彼はそれをジャングルで見つけたと言いました。
- どこ？

4
00:00:12,513 --> 00:00:14,931
- それはただの彫像です。
- ただの彫像ですか？

5
00:00:19,269 --> 00:00:20,603
チャーリーはどこですか？

6
00:00:20,688 --> 00:00:24,941
これは何ですか？
だってこれはあなたの小さな彫像の中にあったから。

7
00:00:25,025 --> 00:00:26,693
知りませんでした。

8
00:00:26,777 --> 00:00:30,405
石像の中に封印されたら
どうすればわかるでしょうか？

9
00:00:35,119 --> 00:00:37,995
- あなたは私に嘘をつきました。
- ごめんなさい。

10
00:00:38,080 --> 00:00:40,832
- 私の赤ちゃんのそばにあなたを置くことはできません。
- クレア...

11
00:00:40,916 --> 00:00:43,668
あなたはいらない
私たちの近くのどこでも眠っています。

12
00:01:29,256 --> 00:01:31,257
ボルトロン。

13
00:01:36,972 --> 00:01:40,266
私のプレゼントはどこですか？

14
00:01:41,977 --> 00:01:43,644
ここだよ、チャーリー。

15
00:01:56,992 --> 00:01:59,619
ピアノです。

16
00:02:00,871 --> 00:02:02,914
- これは私のですか？
- はい。

17
00:02:02,998 --> 00:02:06,167
ファーザー・クリスマス
あなたがどれほど才能があるか知っていたはずです。

18
00:02:11,131 --> 00:02:13,257
あなたは特別です、愛さん。

19
00:02:13,342 --> 00:02:16,886
いつかあなたは私たちをここから連れ出してくれるでしょう。
私たち全員。

20
00:02:18,305 --> 00:02:20,306
さて...

21
00:02:21,141 --> 00:02:23,893
続けてください。曲をかけてください。

22
00:02:25,562 --> 00:02:27,563
さあ、ベイビーブラザー。

23
00:02:29,024 --> 00:02:33,110
家族を救うことはできない
遊ばなかったら。

24
00:02:34,154 --> 00:02:37,114
さあ、遊んでください。

25
00:02:37,199 --> 00:02:40,701
一曲かけてください。
さあ、さあ、聞いてみましょう。

26
00:02:42,704 --> 00:02:45,581
彼は誰も救ってないよ。

27
00:02:45,666 --> 00:02:48,960
音楽は決してあなたをどこへも連れて行ってはくれない、
チャーリー少年。

28
00:02:50,838 --> 00:02:53,297
- 取引が必要です。
- お父さん？

29
00:02:54,842 --> 00:02:57,718
やってみろよ、ベイビー。私たちを救ってください。

30
00:02:57,803 --> 00:03:00,721
助けてください、チャーリー。私たちを救ってください。

31
00:03:21,618 --> 00:03:23,619
アーロン？

32
00:03:30,752 --> 00:03:33,087
大丈夫です。大丈夫です。

33
00:04:06,663 --> 00:04:10,666
太陽。クレアと赤ちゃんを見ましたか？
彼らは去ってしまいました。

34
00:04:10,751 --> 00:04:13,294
- 彼らはすぐそこにいるよ。
- アーロンは大丈夫ですか？

35
00:04:13,378 --> 00:04:15,254
はい、彼は元気です。チャーリー、彼は...

36
00:05:12,145 --> 00:05:14,146
大丈夫です。

37
00:05:18,735 --> 00:05:20,736
おい。

38
00:05:23,532 --> 00:05:26,993
今朝、アーロンにおむつを作りました。

39
00:05:27,077 --> 00:05:30,329
それらをそこに置きます。

40
00:05:30,414 --> 00:05:32,957
ありがとう。

41
00:05:37,004 --> 00:05:39,880
彼は私のことを尋ねていましたか？

42
00:05:39,965 --> 00:05:42,425
チャーリー、やめて。

43
00:05:48,598 --> 00:05:50,349
ごめんなさい。

44
00:05:50,434 --> 00:05:53,352
銅像のことを話しておけばよかったのですが、

45
00:05:53,437 --> 00:05:55,438
そしてその中に何が入っていたのか。

46
00:05:56,606 --> 00:06:00,693
物事が元に戻ってくれればいいのに
以前の状態に戻ります。

47
00:06:00,777 --> 00:06:03,320
「前」はありません。

48
00:06:05,073 --> 00:06:07,783
飛行機の中では私たちは見知らぬ人でした
そして友達になりました。

49
00:06:07,868 --> 00:06:09,618
これでロックはあなたの友達ですね？

50
00:06:16,293 --> 00:06:18,502
お願いします、チャーリー。

51
00:06:18,587 --> 00:06:21,422
とりあえず、少しスペースをください。いいですか？

52
00:06:23,633 --> 00:06:25,593
空間。

53
00:06:33,185 --> 00:06:36,145
またね、相棒。お母さんの世話をしてください。

54
00:06:53,622 --> 00:06:55,623
- チャーリー？
- おい。

55
00:06:58,251 --> 00:07:01,337
何をしてるの？
横になっているはずです。

56
00:07:01,421 --> 00:07:06,050
ただもう一度彼女に会いたかっただけなのです。
彼女は優秀じゃないですか？

57
00:07:08,512 --> 00:07:11,597
彼女は美しいよ、カレン。

58
00:07:11,681 --> 00:07:14,016
私は彼女をミーガンと名付けました。

59
00:07:16,812 --> 00:07:19,146
リアムはどこですか？

60
00:07:22,317 --> 00:07:26,320
- 彼はここにいません。
- それは彼のせいではありませんでした。

61
00:07:26,404 --> 00:07:30,074
私たちはドレスデンを出発していました。私はタクシーに乗っていました。
彼はギアを積んだバンに乗っていた。

62
00:07:30,992 --> 00:07:33,244
タイヤがパンクした
空港へ行く途中。

63
00:07:33,328 --> 00:07:36,872
彼は飛行機に乗り遅れた。
しかし、彼は次の飛行機に乗っています。

64
00:07:36,957 --> 00:07:39,959
- 彼はもうすぐここに来ます。
- でも彼は大丈夫ですか？

65
00:07:41,128 --> 00:07:43,587
彼は素晴らしいよ。彼はお父さんです。

66
00:08:04,568 --> 00:08:07,570
リアムのために。

67
00:08:08,738 --> 00:08:10,823
信じられない。

68
00:08:11,408 --> 00:08:13,826
リアム？

69
00:08:16,163 --> 00:08:18,831
起きろ。おい！

70
00:08:18,915 --> 00:08:23,335
いったい何が問題なの？
一体何をしているのですか？

71
00:08:23,420 --> 00:08:26,255
- 赤ちゃんの兄弟。
- 掃除をすることになっています。

72
00:08:26,339 --> 00:08:30,634
起きる。
私はカレンに飛行機に乗り遅れたと言いました。

73
00:08:30,719 --> 00:08:33,596
彼女は病院に一人でいる
そしてあなたはここで修復中です。

74
00:08:33,680 --> 00:08:37,224
かっこいいよ。
ただ正しくする必要があった、それだけだ。

75
00:08:38,935 --> 00:08:40,978
心配しないで。いくつか残しておきました。

76
00:08:42,939 --> 00:08:45,691
そうですか？なぜ起きないのですか？

77
00:08:45,775 --> 00:08:48,861
シャワーを浴びて、服を着て、
病院に行きますか？

78
00:08:48,945 --> 00:08:51,947
よし。私はそれに取り組んでいます。

79
00:08:53,617 --> 00:08:56,577
ちなみに娘さんがいるそうですよ。

80
00:08:59,331 --> 00:09:01,332
彼女の名前はミーガンです。

81
00:09:03,210 --> 00:09:05,544
ママの後は？

82
00:09:06,630 --> 00:09:09,173
お母さんのその後。

83
00:09:09,257 --> 00:09:12,134
今、自分自身をきれいにしてください。
あなたは今、不機嫌な父親です。

84
00:09:14,679 --> 00:09:17,932
簡単。それは良い。それは良かったです。

85
00:09:18,016 --> 00:09:20,893
- もう一つ。
- ソーヤー。

86
00:09:20,977 --> 00:09:24,021
あなたがあそこにいたとき
島の向こう側に、

87
00:09:24,105 --> 00:09:26,440
どれくらい知りましたか
あのテイルズ？

88
00:09:26,524 --> 00:09:30,778
- 十分です。なぜ？
- そのリビーひよこはかなりクールですね。

89
00:09:32,822 --> 00:09:35,699
つまり、彼女ですか？

90
00:09:35,784 --> 00:09:39,286
あなたには小さな愛のつながりがあります
あそこで醸造中、ジャバ？

91
00:09:40,830 --> 00:09:44,583
- いいえ、ただ聞いているだけです。
- あなたの質問が聞こえます。

92
00:09:46,127 --> 00:09:48,337
忘れて。

93
00:09:50,006 --> 00:09:53,384
どうしたの？あなたは演技をしています
中学生みたいに。

94
00:09:59,349 --> 00:10:04,103
ここには何があるでしょうか？
アナ ルシアは 20 ドルのツアーに参加します。

95
00:10:04,187 --> 00:10:08,190
彼らを見るのは3度目だ
ジャングルから出て行きます。

96
00:10:11,194 --> 00:10:13,445
彼らは何をしていると思いますか?

97
00:10:13,530 --> 00:10:15,572
あなたはただ演習を行うだけです。

98
00:10:22,455 --> 00:10:24,748
血まみれの地獄。

99
00:10:41,224 --> 00:10:43,100
赤ちゃん！

100
00:10:44,853 --> 00:10:46,562
ヘルプ！

101
00:10:50,066 --> 00:10:52,109
赤ちゃん！

102
00:11:01,911 --> 00:11:03,871
アーロン。

103
00:11:15,759 --> 00:11:18,594
今行ってる。大丈夫です。

104
00:11:22,932 --> 00:11:25,017
ちょっと待ってください。

105
00:11:33,276 --> 00:11:36,111
見つけた。大丈夫です。大丈夫です。

106
00:11:36,196 --> 00:11:38,989
もう大丈夫です。安全です。

107
00:11:41,785 --> 00:11:43,786
大丈夫です。

108
00:11:49,459 --> 00:11:51,919
お母さん？

109
00:11:52,003 --> 00:11:53,545
クレア？

110
00:11:53,630 --> 00:11:57,549
- 彼は危険にさらされています。あなたは彼を救わなければなりません。
- あなたは赤ちゃんを救わなければなりません。

111
00:11:57,634 --> 00:12:00,135
彼を救えるのはあなただけです。

112
00:12:15,985 --> 00:12:18,904
- 何してるの？
- 何？

113
00:12:18,988 --> 00:12:21,990
何をしてるの？

114
00:12:22,075 --> 00:12:25,661
- どうしたの？
- 赤ちゃんとは何をしているのですか？

115
00:12:33,920 --> 00:12:35,921
わからない。

116
00:12:36,548 --> 00:12:40,217
ヘルプ！誰かが私の赤ちゃんを連れ去ったのです！
アーロンがいなくなってしまった。

117
00:12:40,301 --> 00:12:42,719
大丈夫です。ここにいるよ。

118
00:12:44,431 --> 00:12:46,265
彼は大丈夫ですか？

119
00:12:48,518 --> 00:12:51,854
何が起こったのか分かりません。ごめんなさい。

120
00:12:56,734 --> 00:12:59,445
でも、彼は大丈夫です。こんな夢を見たんですが…

121
00:13:19,966 --> 00:13:23,719
スティック？分からないよ、おい。
21は要らないのかな？打てばいいと思います。

122
00:13:25,221 --> 00:13:28,891
- でも、私は6を獲得しました。潰れちゃうよ。
- どうしてそれがわかるのですか？

123
00:13:28,975 --> 00:13:32,227
私はしません。しかし、あなたは仮定する必要があります
潰れるってこと。

124
00:13:32,312 --> 00:13:33,896
なぜ？

125
00:13:40,361 --> 00:13:42,905
まあ、まあ、
誰がコインランドリーに行くのか見てください。

126
00:13:45,867 --> 00:13:47,868
続けてください。

127
00:13:48,912 --> 00:13:52,331
きっと負荷がかかっていると思います
立ち寄る必要があります、ジェスロ。

128
00:13:52,415 --> 00:13:55,125
私は自分の瞬間を待っているようなものです。

129
00:13:56,669 --> 00:13:58,670
さて...

130
00:13:59,923 --> 00:14:03,175
あなたの瞬間は今です、ホス。

131
00:14:04,511 --> 00:14:06,678
やあ、リビー。

132
00:14:13,186 --> 00:14:15,020
やあ、あなた自身。

133
00:14:29,536 --> 00:14:32,746
やあ、ジョン。ちょっと話してみませんか？

134
00:14:33,581 --> 00:14:35,541
それは何ですか？

135
00:14:35,625 --> 00:14:38,418
聞いたことだと思います
昨夜何が起こったのですか？

136
00:14:38,503 --> 00:14:42,506
クレアのテントから赤ちゃんを連れ出すあなた
真夜中に？

137
00:14:42,590 --> 00:14:45,551
- 私は聞いた。
- それは大きな誤解でした。

138
00:14:45,635 --> 00:14:48,011
私は夢遊病でした。
どうしてなのか、なぜなのかわかりません。

139
00:14:48,096 --> 00:14:50,931
私に何か欲しいことはありますか？

140
00:14:51,015 --> 00:14:53,475
期待してた
クレアと話してもらえませんか。

141
00:14:53,560 --> 00:14:55,894
良い言葉を入れてください。

142
00:14:55,979 --> 00:14:57,646
使っていますか？

143
00:14:58,940 --> 00:15:01,358
- 何？
- ヘロイン。また使っていますか？

144
00:15:03,403 --> 00:15:06,488
ケイトには馬が見えますが、何もありません。

145
00:15:06,573 --> 00:15:09,491
ほとんどの人がウォルトを見たことがある
ジャングルの中で。

146
00:15:09,576 --> 00:15:11,868
チャーリーの場合、それはドラッグに違いありません。

147
00:15:11,953 --> 00:15:15,247
面白いですね、
あなたは質問に答えていません。

148
00:15:15,331 --> 00:15:17,624
飛行機のことを覚えていますか？

149
00:15:17,709 --> 00:15:21,837
私たちはそれを燃やしました。エコさんと私。
全部燃やしてしまいました。

150
00:15:21,921 --> 00:15:25,674
ヘロイン、彫像。
それはすべてなくなって、破壊されました。

151
00:15:27,635 --> 00:15:30,137
- 全部ですか？
- 全部です。

152
00:15:36,853 --> 00:15:39,271
信頼を取り戻すのは難しいものです。

153
00:15:39,355 --> 00:15:41,898
クレアには時間が必要だ。

154
00:15:41,983 --> 00:15:45,027
あなたは彼女と別れるべきです
そして赤ちゃんはしばらく一人でいます。

155
00:16:04,797 --> 00:16:07,341
これはできますか？あなたは緑色に見えます。

156
00:16:07,425 --> 00:16:09,635
ソッドオフ。元気です。

157
00:16:09,719 --> 00:16:12,304
もう一回やってみましょうか？

158
00:16:12,388 --> 00:16:16,183
まとめてください。
忘れないように、これが必要です。

159
00:16:16,267 --> 00:16:18,268
お茶。

160
00:16:18,353 --> 00:16:21,688
- それで、皆さん、準備はできていますか？
- 準備は完了です。さあ行こう。

161
00:16:21,773 --> 00:16:24,733
- 今度は飛ばさないようにしましょう。
- 大丈夫ですか？

162
00:16:24,817 --> 00:16:28,195
20分しかない
延長戦になるまで。正しく理解してください。

163
00:16:36,371 --> 00:16:38,955
よし。

164
00:16:39,040 --> 00:16:41,833
- カメラ。 8カウントで回転します。
- ローリング。

165
00:16:41,918 --> 00:16:43,543
製品を上に持ち上げてください。

166
00:16:43,628 --> 00:16:45,837
- バティーズおむつ、53 を取る。
- 再生。

167
00:16:45,922 --> 00:16:48,799
- マークしてください。
- そしてアクション。

168
00:17:00,603 --> 00:17:06,650
皆さん、すべてのバティ

169
00:17:07,068 --> 00:17:08,860
- まるで...
- カットします。

170
00:17:09,987 --> 00:17:12,864
- 大丈夫です。
- それでおしまい。私たちは包まれています。

171
00:17:12,949 --> 00:17:16,201
いいえ、相棒。ちょっとまって。待って。

172
00:17:18,621 --> 00:17:21,915
- 何してるの？
- これ以上時間を無駄にしないようにしましょう。

173
00:17:21,999 --> 00:17:25,669
あなたは好意で雇われただけです
あなたの弁護士に。ダートスピゴットが欲しかった。

174
00:17:25,753 --> 00:17:28,755
さあ、相棒。もう一度チャンスをください。

175
00:17:28,840 --> 00:17:31,758
もう一度チャンスが欲しいですか？
私のアドバイスを受け入れてください。

176
00:17:31,843 --> 00:17:34,845
それは捨ててください。彼は血なまぐさい災害だ。

177
00:17:37,390 --> 00:17:41,893
私は誰も見捨てているわけではありません。
彼は私の兄弟です。

178
00:17:41,978 --> 00:17:45,355
右。じゃあ、あなたは解雇されると思います。

179
00:17:47,442 --> 00:17:51,403
これは洗濯機と乾燥機ですか
ここにある他のものよりも新しいですか？

180
00:17:51,487 --> 00:17:54,573
衣類を洗濯するのです。
知っておくべきことはそれだけです。

181
00:17:54,657 --> 00:17:58,326
ついに。シンプルを貫く人。

182
00:17:58,411 --> 00:18:00,912
これを見てください。

183
00:18:00,997 --> 00:18:03,874
一部で手に入れました
放置された荷物。

184
00:18:04,751 --> 00:18:07,002
私がこれをやり遂げられると思いますか？

185
00:18:10,131 --> 00:18:11,965
ヒントを教えてください。

186
00:18:12,049 --> 00:18:17,304
女の子がそんな質問をすると、
彼女は検証を求めています。

187
00:18:19,223 --> 00:18:21,641
どこかであなたのことを知っていますか？

188
00:18:25,021 --> 00:18:27,355
飛行機以外のことを言いたいのですか？

189
00:18:28,107 --> 00:18:30,776
- 飛行機は...
- 振り向いて。

190
00:18:30,860 --> 00:18:33,570
振り向く。試着してみます。

191
00:18:33,654 --> 00:18:35,947
- はい、どうぞ。
- 覗き見は禁止です。

192
00:18:42,205 --> 00:18:45,624
あなたが覚えていないなんて信じられない
私の足を踏んでいます。

193
00:18:45,708 --> 00:18:49,336
- そうだった？
- はい、そうでしたね。そして大変でした。

194
00:18:49,420 --> 00:18:52,839
あなたがそうだったのを覚えています
飛行機の最後は、

195
00:18:52,924 --> 00:18:56,176
そして皆さん汗だくでした
そしてあなたはヘッドフォンをつけていました

196
00:18:56,260 --> 00:19:01,139
そしてクランチ、あなたは私の足を踏みました。

197
00:19:02,016 --> 00:19:04,017
振り向く。

198
00:19:10,358 --> 00:19:13,527
- どう思いますか？
- すごいですね。

199
00:19:15,738 --> 00:19:17,739
ありがとう。

200
00:19:25,081 --> 00:19:27,833
何してるの？

201
00:19:27,917 --> 00:19:29,918
木にマーキングをしています。

202
00:19:31,420 --> 00:19:33,421
なぜ？

203
00:19:35,424 --> 00:19:38,760
なぜならこれらは私が好きなものだからです。

204
00:19:42,181 --> 00:19:45,141
ロックに言いましたか？
飛行機から像をくれたの？

205
00:19:45,226 --> 00:19:47,978
なぜそんなことをするのでしょうか？

206
00:19:48,062 --> 00:19:51,940
彼は知っています、おい。
あのハゲ野郎は何かを知っている。

207
00:19:54,443 --> 00:19:56,403
何か問題がありますか?

208
00:19:56,487 --> 00:19:59,698
私が正気を失っていることは別として？
いいえ、すべてが完璧です。

209
00:19:59,782 --> 00:20:02,158
なぜそう言うのですか
あなたは正気を失っていますか？

210
00:20:02,243 --> 00:20:05,078
事実はどうですか
私が夢遊病をしていたということですか？

211
00:20:05,162 --> 00:20:07,372
ベビーベッドから赤ちゃんを盗む？

212
00:20:08,875 --> 00:20:11,751
そして鮮やかな夢
それは私が目覚めているように感じさせます

213
00:20:11,836 --> 00:20:15,088
もちろん、目が覚めるまで。

214
00:20:18,885 --> 00:20:21,720
あなたの夢は何ですか?

215
00:20:21,804 --> 00:20:24,472
アーロンのバリエーション
致命的な危険にさらされている。

216
00:20:26,058 --> 00:20:28,685
ピアノの中に閉じ込められてしまった。

217
00:20:28,769 --> 00:20:30,729
海へと漂流していきます。

218
00:20:30,813 --> 00:20:34,399
空飛ぶ鳩とクレアがいる
そして私の母は天使の格好をしました

219
00:20:34,483 --> 00:20:36,651
赤ちゃんを救わなければいけないと言っています。

220
00:20:42,241 --> 00:20:44,242
何？

221
00:20:45,494 --> 00:20:50,206
考えたことはありますか
これらの夢には何か意味があるのでしょうか？

222
00:20:51,250 --> 00:20:53,251
どのような？

223
00:20:53,336 --> 00:20:56,129
赤ちゃんを救う必要がある場合はどうしますか?

224
00:21:04,013 --> 00:21:06,514
- 彼女と話さなければなりません。
- 今は良い時期ではありません。

225
00:21:06,599 --> 00:21:10,226
- 彼女はこれを聞きたいでしょう。
- 教えてください、そうすれば彼女に伝えます。

226
00:21:10,311 --> 00:21:15,231
- 今じゃない。
- お願いします。アーロンが危険にさらされています。

227
00:21:15,316 --> 00:21:17,484
- 何？
- 赤ちゃんが危険にさらされています。

228
00:21:17,568 --> 00:21:20,904
私はこれらの夢を見てきました。
今なら彼らの意味が分かります。

229
00:21:20,988 --> 00:21:23,949
私たちはアロンに洗礼を授けなければなりません。

230
00:21:24,033 --> 00:21:26,242
- 何？
- できますよ。エコさんは司祭です。

231
00:21:26,327 --> 00:21:30,455
- 出発の時間です。
- 待って。私たちはアロンに洗礼を授けなければなりません。

232
00:21:30,539 --> 00:21:33,708
彼は危険にさらされている。これをやらなければなりません。

233
00:21:56,399 --> 00:21:58,900
ここ。雨が降ったときのために。

234
00:22:00,236 --> 00:22:02,153
ありがとう。

235
00:22:14,458 --> 00:22:18,586
いつ教えてくれるの？
ジャングルで何が起こったのか？

236
00:22:18,671 --> 00:22:21,756
すでにそうしました。
きつく引っ張ると垂れ下がってしまいます。

237
00:22:26,053 --> 00:22:28,346
あの人が言ったことをあなたは私に言いました。

238
00:22:29,473 --> 00:22:32,434
あなたは私に教えてくれませんでした
何があなたを振り向かせたのか。

239
00:22:32,518 --> 00:22:34,894
何があなたを戻ってきたのですか。

240
00:22:34,979 --> 00:22:37,063
彼はケイトの頭に銃を突きつけた。

241
00:22:42,278 --> 00:22:44,279
あなたはそれを打っていますか？

242
00:22:45,740 --> 00:22:50,744
- 何？
- 飛行機事故。お二人とも生き残れましたね。

243
00:22:50,828 --> 00:22:54,330
素敵なビーチ。彼女はホットです、あなたもホットです。

244
00:22:54,415 --> 00:22:56,207
それが人々のすることなのです。

245
00:22:58,377 --> 00:23:00,879
私は「それを打っている」わけではありません。

246
00:24:28,634 --> 00:24:30,635
おい。

247
00:24:33,514 --> 00:24:35,515
カレンは私を追い出しました、おい。

248
00:24:37,518 --> 00:24:39,519
何？

249
00:24:42,231 --> 00:24:44,732
どうしたの？

250
00:24:45,985 --> 00:24:48,319
彼女は私が危険だと思っている。

251
00:24:51,407 --> 00:24:53,908
なぜ彼女はそう思うのでしょうか？

252
00:24:55,244 --> 00:24:58,997
私が彼女を落としたからです。メーガンを落としました。

253
00:25:03,919 --> 00:25:06,171
リアム、大丈夫だよ。

254
00:25:07,298 --> 00:25:10,049
お金がないんです。 We've got nothing.

255
00:25:12,428 --> 00:25:15,180
- What are we gonna do?
- 私たちはこれを乗り越えます。

256
00:25:15,264 --> 00:25:17,849
うん？それはどうですか？

257
00:25:19,018 --> 00:25:21,019
また書いてます。

258
00:25:21,103 --> 00:25:25,648
I got a new song.
It's about two brothers.

259
00:25:25,733 --> 00:25:29,861
- 誰が肉屋になるべきだったんだろう。
- そんなこと言わないでよ。 This is a good one.

260
00:25:29,945 --> 00:25:34,449
もしかしたらこれかもしれないと感じています。
これを聞いてください。

261
00:26:20,913 --> 00:26:23,039
Nice, man.

262
00:26:23,123 --> 00:26:25,166
- This could work.
- それは良いことですよね？

263
00:26:25,251 --> 00:26:30,046
うまくいくかもしれません。
昔と同じように、徹夜で書きます。

264
00:26:32,424 --> 00:26:35,218
So, baby brother,

265
00:26:36,095 --> 00:26:39,138
you got any?

266
00:26:41,475 --> 00:26:44,477
あなたには失望しました。

267
00:26:47,564 --> 00:26:51,651
- 私をフォローしてくれましたか？
- どれくらい前からここに出てきてるんですか？

268
00:26:52,194 --> 00:26:54,237
あなたは間違った考えを持っています、おい。

269
00:26:54,321 --> 00:26:57,198
あなたはそれらを破壊したと言いました
それでも彼らはここにいる。

270
00:26:57,908 --> 00:27:00,576
仕事を終わらせに来たのですが、
これらを取り除くために。

271
00:27:00,661 --> 00:27:02,996
とても便利です、
今、私はそれらを見つけました。

272
00:27:03,956 --> 00:27:05,623
何してるの？

273
00:27:05,708 --> 00:27:08,376
あなたに選ばせていた時期もあった

274
00:27:08,460 --> 00:27:12,505
かどうか
あなたは自分自身にこれをするつもりでした。

275
00:27:14,216 --> 00:27:18,094
- 今、私はあなたのためにその選択をしています。
- 信じられないんですか？

276
00:27:18,178 --> 00:27:21,055
今すぐ私に渡してください。
奴らを滅ぼしてやる。

277
00:27:21,140 --> 00:27:24,017
そよぐ風に放り投げるよ。

278
00:27:24,101 --> 00:27:27,186
私が嘘をついたことはわかっています。ちょっと待ってください。

279
00:27:27,980 --> 00:27:31,232
私たちが行ったすべての話を覚えていますか?
あなたと私？

280
00:27:31,317 --> 00:27:34,193
あなたは言いました
すべては理由があって起こります。

281
00:27:35,195 --> 00:27:37,447
この島は私たちを試します。

282
00:27:37,531 --> 00:27:41,159
それがこれです。これは私のテストです。
だからこそ、これらはここにあるのです。

283
00:27:41,243 --> 00:27:44,579
これらはここにあります
あなたがここに置いたからです。

284
00:27:44,663 --> 00:27:45,747
待って。

285
00:27:47,082 --> 00:27:50,835
何をするつもりですか？
クレアに言うつもりですか？

286
00:27:51,712 --> 00:27:54,172
あなたはできません。彼女がそれらを見たら、私は終わりです。

287
00:27:54,256 --> 00:27:57,050
彼女は二度と私を信用しないだろう、
そして彼女はそうしなければなりません。

288
00:27:57,134 --> 00:28:01,804
赤ちゃんのことです。
アーロンが危険にさらされています。

289
00:28:04,266 --> 00:28:06,809
私を信じなければなりません。

290
00:28:06,894 --> 00:28:10,229
あなたはその権利を放棄したのです
信じられるように。

291
00:28:26,872 --> 00:28:28,289
おい。

292
00:28:28,374 --> 00:28:29,415
こんにちは。

293
00:28:29,500 --> 00:28:32,877
- うちの子はどうですか？
- 彼は良いよ。

294
00:28:35,172 --> 00:28:38,383
- ちょっとお聞きしてもいいですか？
- もちろん。

295
00:28:38,467 --> 00:28:40,718
アーロンと私はどう思いますか？

296
00:28:40,803 --> 00:28:44,138
寝室にいてもいい
しばらくハッチ内で？

297
00:28:47,559 --> 00:28:49,727
アラームは1時間半ごとに鳴ります。

298
00:28:49,812 --> 00:28:54,148
そこは赤ちゃんにとって最適な場所ではありません
一晩中眠ること。

299
00:28:54,233 --> 00:28:56,859
はい、確かに。

300
00:28:59,696 --> 00:29:03,491
荷物をここに移したらどうですか？
テントのすぐ隣に設置しますか？

301
00:29:05,160 --> 00:29:07,412
それは素晴らしいですね。ありがとう。

302
00:29:08,664 --> 00:29:10,915
その後、完了したと考えてください。

303
00:29:12,668 --> 00:29:17,505
あなたは何も知りません
洗礼についてですよね？

304
00:29:17,589 --> 00:29:20,675
それほど多くはありません。なぜ？

305
00:29:20,759 --> 00:29:22,760
チャーリーは前に私のテントのそばに来ました。

306
00:29:25,055 --> 00:29:27,306
彼はアーロンがバプテスマを受けなければならないと言いました。

307
00:29:31,145 --> 00:29:33,146
彼が危険にさらされていたということ。

308
00:29:35,858 --> 00:29:41,112
私の理解では、バプテスマとは次のことです
子どもたちが確実に天国に行けるように、

309
00:29:41,196 --> 00:29:43,197
何か起こった場合に。

310
00:29:45,200 --> 00:29:47,785
それを精神的な保険と呼んでください。

311
00:29:51,123 --> 00:29:54,625
危険はありません。チャーリーはただ...

312
00:30:01,467 --> 00:30:04,719
チャーリーはただ感じているだけ
彼は赤ちゃんを救わなければならないように

313
00:30:04,803 --> 00:30:07,305
なぜなら彼は自分自身を救うことができないからです。

314
00:30:10,350 --> 00:30:12,852
- 今夜会いましょう。
- わかりました。

315
00:31:00,442 --> 00:31:03,152
チャーリー、手を貸してくれませんか？

316
00:31:03,237 --> 00:31:05,738
今は良い時期ではない、サイード。

317
00:31:06,615 --> 00:31:08,824
これを持ち上げてみましょう。

318
00:31:08,909 --> 00:31:10,910
わかった。

319
00:31:19,419 --> 00:31:21,754
- 火！
- どこ？

320
00:31:22,714 --> 00:31:25,967
グラブツール、砂の容器、
あなたが持っているものは何でも。

321
00:31:26,051 --> 00:31:29,262
今すぐ止めなければ、
それはキャンプ全体を焼き尽くします。

322
00:31:31,974 --> 00:31:34,684
アーロンと一緒にここにいてください。

323
00:31:39,106 --> 00:31:42,400
ここで防火帯を遮断する必要があります。
バケットラインを形成します。

324
00:31:42,484 --> 00:31:45,236
中には水に沈む人もいます。

325
00:31:45,320 --> 00:31:47,530
ソーヤー。

326
00:31:47,614 --> 00:31:50,199
あなたは彼らを追い払っているのです。ここです。

327
00:32:21,565 --> 00:32:23,566
リアム？

328
00:32:25,777 --> 00:32:27,778
私のピアノ。

329
00:32:29,906 --> 00:32:31,907
どうしたの？

330
00:32:34,703 --> 00:32:36,954
私のピアノはどこですか？

331
00:32:37,039 --> 00:32:38,831
売ってしまいました。

332
00:32:38,915 --> 00:32:41,709
あなたは何ですか？

333
00:32:42,336 --> 00:32:44,295
- 待って。
- 私から離れてください。

334
00:32:44,379 --> 00:32:46,922
お金はどこにありますか？
腕が濡れていませんか？

335
00:32:47,007 --> 00:32:49,133
私はきれいです。もう2日も使ってない。

336
00:32:49,217 --> 00:32:52,261
2日ですか？記念日おめでとう。

337
00:32:52,346 --> 00:32:56,349
- どれくらいの期間きれいでしたか？
- お金はどこにあるの？

338
00:32:56,433 --> 00:32:59,393
彼女は私から離れるつもりだった。
彼女はメーガンを連れて行くつもりだった。

339
00:33:00,437 --> 00:33:04,273
- あなたは何をしましたか？
- カレンにはオーストラリアにおじがいます。

340
00:33:04,358 --> 00:33:07,610
彼は私に仕事をくれるつもりだ。
シドニーにはリハビリクリニックがあります。

341
00:33:07,694 --> 00:33:10,196
ただそこに行くのにお金が必要だったのです。

342
00:33:12,240 --> 00:33:14,325
これをやらなければなりません。

343
00:33:14,409 --> 00:33:18,663
自分のことは自分でしなければいけないので、
彼らのために、私の家族のために。

344
00:33:21,500 --> 00:33:23,584
私はあなたの家族です。

345
00:33:23,669 --> 00:33:26,170
待って。ただ待っていただけますか？

346
00:33:26,254 --> 00:33:29,006
- 私はできません。
- バンドについてはどうですか？

347
00:33:29,091 --> 00:33:31,092
歌はどうですか？

348
00:33:34,096 --> 00:33:36,681
理解するように努めてください。私は行かなければならない。

349
00:33:36,765 --> 00:33:38,849
私はしなければならない。

350
00:33:38,934 --> 00:33:44,563
電話させていただきます
私にとって物事が落ち着いたとき。

351
00:33:44,648 --> 00:33:49,276
あなたのために？私はどうなの？
私の家族はどうですか？

352
00:33:49,361 --> 00:33:51,737
私の家族はどうですか？

353
00:34:21,143 --> 00:34:24,061
- 何してるの？
- やるべきことはやっている。

354
00:34:24,146 --> 00:34:28,899
- 彼は私の赤ちゃんを産んだんだ。やめて。
- 大丈夫です。それは違います...

355
00:34:28,984 --> 00:34:30,192
助けて！ヘルプ！

356
00:34:30,277 --> 00:34:33,028
誰か、助けて！彼は私の赤ちゃんを産んだのよ！

357
00:34:34,781 --> 00:34:37,992
さあ、お願いします。停止。

358
00:34:38,076 --> 00:34:39,910
私はただ彼を救いたいだけです。

359
00:34:39,995 --> 00:34:42,204
- チャーリー！
- 大丈夫です。

360
00:34:44,458 --> 00:34:46,625
赤ちゃんをください。

361
00:34:49,963 --> 00:34:53,758
エコ、彼らに伝えてください。
あなたが私に言ったことを彼らに伝えてください。

362
00:34:53,842 --> 00:34:56,135
赤ちゃんは洗礼を受けなければならないということ。

363
00:34:56,219 --> 00:34:58,721
これは方法ではありません。

364
00:35:01,016 --> 00:35:03,142
彼を私に渡してください。

365
00:35:03,226 --> 00:35:07,480
あなたは一体誰ですか？
アーロンはあなたの責任ではありません。

366
00:35:07,564 --> 00:35:11,025
彼が生まれたとき、あなたはどこにいましたか？
彼が連れて行かれたとき?

367
00:35:11,109 --> 00:35:14,820
あなたは彼の父親ではありません。
あなたは彼の家族ではありません。

368
00:35:15,530 --> 00:35:17,782
あなたもそうではありません。

369
00:35:22,037 --> 00:35:25,456
これをやらなければなりません。する必要がある。

370
00:35:26,625 --> 00:35:28,959
彼を傷つけるつもりはない。

371
00:35:29,044 --> 00:35:31,170
あなたは私を傷つけています。

372
00:36:04,204 --> 00:36:05,204
ごめんなさい。

373
00:36:52,878 --> 00:36:55,546
ステッチが必要です。

374
00:37:08,560 --> 00:37:10,561
じっとしているようにしてください。

375
00:37:22,449 --> 00:37:24,700
私が火を起こしました。

376
00:37:26,286 --> 00:37:28,287
はい、わかっています。

377
00:37:29,789 --> 00:37:31,415
私は絶望的でした。

378
00:37:31,499 --> 00:37:35,252
あなたが決してそうしないことを知っておく必要があります
またこのようなことをしてください。これまで。

379
00:37:37,672 --> 00:37:41,258
これがどのようなものかは知っていますが、
人々が考えていること。

380
00:37:42,344 --> 00:37:45,930
今は関係ないですが、使ってませんでした。

381
00:37:49,059 --> 00:37:51,644
したかったのです。

382
00:37:51,728 --> 00:37:54,813
本当にしたかったのです。

383
00:37:55,690 --> 00:37:57,983
しかし、私はそうしませんでした。

384
00:38:00,195 --> 00:38:03,238
私が尋ねたのはそういうことではありません。

385
00:38:04,324 --> 00:38:07,201
もう二度と起こらないよ。

386
00:38:51,746 --> 00:38:54,415
チャーリーはあなたが司祭だと言いました。

387
00:38:58,545 --> 00:39:00,921
あなたが彼に言ったと彼は言いました
私が持っていなければならなかったのは...

388
00:39:01,006 --> 00:39:03,549
チャーリーには言わなかった
彼がしたことをするために。

389
00:39:04,426 --> 00:39:07,428
彼が私を誤解していたらごめんなさい。

390
00:39:10,807 --> 00:39:14,059
でも、どう思いますか？
赤ちゃんは洗礼を受けなければなりませんか？

391
00:39:15,228 --> 00:39:17,354
洗礼とは何か知っていますか？

392
00:39:18,857 --> 00:39:21,066
それがあなたを天国に連れて行くものです。

393
00:39:25,697 --> 00:39:29,867
と言われているのは、
洗礼者ヨハネはイエスに洗礼を授け、

394
00:39:29,951 --> 00:39:35,164
空が開けた
そして空から鳩が舞い降りた。

395
00:39:35,248 --> 00:39:38,042
これはジョンに何かを伝えました。

396
00:39:38,126 --> 00:39:40,836
彼がこの男を清めたということ
彼のすべての罪のうち、

397
00:39:40,920 --> 00:39:43,422
彼が彼を解放したことを。

398
00:39:46,176 --> 00:39:48,719
天国はずっと後にやって来ました。

399
00:39:50,138 --> 00:39:52,306
私は洗礼を受けていません。

400
00:39:54,267 --> 00:39:59,354
アーロンにやったらということですか？
そして何かが私たちに起こりました、

401
00:40:00,774 --> 00:40:03,192
私たちは一緒にいないだろうと？

402
00:40:07,155 --> 00:40:10,199
私があなたたち二人に洗礼を授けるなら別ですが。


