1 00:00:18,600 --> 00:00:21,920 السيدة التي التقيت بها مغادرة المبنى 2 00:00:21,960 --> 00:00:26,040 لقد تعرف عليك ورآك رمي السكين في سلة المهملات. 3 00:00:28,320 --> 00:00:31,440 لماذا كان هناك؟ ما هي العلاقة التي كانت لديك مع فراددوسيو؟ 4 00:00:38,040 --> 00:00:41,480 باولو، انظر إلي. 5 00:00:43,880 --> 00:00:48,360 من الأفضل أن تتحدث. كل شيء ضدك. الجميع. 6 00:01:17,000 --> 00:01:19,440 وفقا لها، لماذا لا يتكلم فورنيللي؟ 7 00:01:19,480 --> 00:01:21,640 إنه خائف لأنه يخفي شيئا. 8 00:01:21,680 --> 00:01:24,680 <لون الخط =" يجب أن يقال لنا الحقيقة. 9 00:01:24,720 --> 00:01:27,680 نعم، لكنه لا يستطيع أن يفعل ذلك بمفرده. علينا أن نساعده. 10 00:01:28,800 --> 00:01:30,960 - مساء الخير. - مساء الخير. 11 00:01:33,160 --> 00:01:36,320 هل هم والدا فورنيلي؟ 12 00:01:36,360 --> 00:01:38,360 مساء الخير ! 13 00:01:40,680 --> 00:01:43,560 مارشال، قال أنه لا شيء. 14 00:01:43,600 --> 00:01:47,320 - لم أتخيل، صدقني. - ولكن ما هو المتهم به؟ 15 00:01:47,360 --> 00:01:50,880 <لون الخط =" في قضية قتل. 16 00:01:53,920 --> 00:01:56,960 أنا آسف، لكن لا يمكننا أن نخبرك بالمزيد. 17 00:01:57,000 --> 00:02:00,080 سأبقيك على اطلاع بكل شيء، أعدك. 18 00:02:00,120 --> 00:02:05,240 أنت لا تعرفه، فهو لا يستطيع لا تؤذي أحدا. 19 00:02:05,280 --> 00:02:09,320 - أنا آسف. - هيا ليلي، دعونا نعود إلى المنزل. 20 00:02:13,320 --> 00:02:17,120 <لون الخط =" آخر ملاحظة. 21 00:02:18,360 --> 00:02:20,960 أعتقد أنها أصعب مهمة. 22 00:02:44,360 --> 00:02:48,240 [موسيقى كلاسيكية من سماعات الرأس] 23 00:02:55,000 --> 00:02:57,320 سيدة ؟ سيدتي، آسف! 24 00:02:57,360 --> 00:02:59,840 لا، لا تقلق، أنا شرطي. 25 00:02:59,880 --> 00:03:03,640 - ماذا فعلت؟ - لا شئ. هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ 26 00:03:03,680 --> 00:03:06,800 - أخبرني؟ - ما العطر الذي تستخدمه؟ 27 00:03:08,040 --> 00:03:10,560 "البجعة" لجيلبرت، لماذا؟ 28 00:03:12,920 --> 00:03:15,400 شكرا، وآسف مرة أخرى، إيه! 29 00:03:16,680 --> 00:03:20,120 [موسيقى كلاسيكية من سماعات الرأس] 30 00:03:42,040 --> 00:03:44,040 مرحبا، العم فيتو! 31 00:03:45,440 --> 00:03:47,440 آه! 32 00:03:49,640 --> 00:03:53,440 - لماذا أنت لست في المدرسة؟ - هناك تطهير. 33 00:03:53,480 --> 00:03:55,520 أي عذر جيد للذهاب في عطلة. 34 00:03:55,560 --> 00:03:59,880 - ماذا تقول؟ هناك الفئران! - الفئران؟ - نعم. 35 00:03:59,920 --> 00:04:04,000 <لون الخط =" - دعونا نأمل أن يكون الوقت متأخرا. 36 00:04:08,440 --> 00:04:10,960 مرحبًا تونيا. 37 00:04:11,000 --> 00:04:13,240 - نيكولا البقاء حتى. 38 00:04:13,280 --> 00:04:16,920 - عمي، لقد أصبحت قويًا جدًا! - جيد. لقد تدربت! 39 00:04:16,960 --> 00:04:20,440 - هل نلعب؟ - لا، يجب أن أتحدث مع والدك. 40 00:04:20,480 --> 00:04:23,400 - بعد. <لون الخط =" 41 00:04:29,240 --> 00:04:31,560 دعونا نذهب للقيام بواجباتنا المنزلية، هيا! 42 00:04:34,520 --> 00:04:38,440 باولو، ماذا كنت تفعل؟ في منزل القرش المقرض؟ 43 00:04:40,200 --> 00:04:44,920 - ليس لديك مشاكل في عائلتك رخيص. - هل لديك حياة ثانية؟ 44 00:04:50,160 --> 00:04:53,320 والديك يائسين، هل يمكنك التفكير فيهم؟ 45 00:04:53,360 --> 00:04:57,160 هل تعتقد أنك يمكن أن تفلت من عدم التحدث؟ 46 00:04:57,200 --> 00:05:01,560 تعتقد أننا سوف يتم القبض علينا استغل من قبل شخص مثلك؟ 47 00:05:01,600 --> 00:05:04,320 لكن ما الذي تخاف منه؟ 48 00:05:14,120 --> 00:05:16,120 لقد كان أنا. 49 00:05:34,120 --> 00:05:38,800 فيتو، تعال هنا. أين هي الاشياء؟ 50 00:05:38,840 --> 00:05:43,440 - حسنا، لا تقلق. - هنا فقط لا بأس! 51 00:05:43,480 --> 00:05:46,520 - ماذا حدث لسيمون؟ - وما يهمني ذلك! 52 00:05:46,560 --> 00:05:48,520 اذهب للحصول على الاشياء. فورا. 53 00:05:48,560 --> 00:05:52,720 <لون الخط =" ماذا حدث لسيمون. 54 00:05:54,560 --> 00:05:57,320 (بالباري) سيئ السمعة لقد خرج مع سابونارو. 55 00:05:57,360 --> 00:06:00,080 (في باري) ماذا تقول؟ هل أنت مجنون؟ 56 00:06:00,120 --> 00:06:03,680 أنا أفهم ذلك على الفور عندما يريد شخص ما أن يمارس الجنس معي. 57 00:06:04,720 --> 00:06:06,720 لقد قتلته. 58 00:06:09,120 --> 00:06:12,920 <لون الخط =" وخاصة بالنسبة لك. 59 00:06:14,720 --> 00:06:18,720 - أين وضعت سيمون؟ - أين ولا حتى مادونا وجدته. 60 00:06:18,760 --> 00:06:21,520 هل أحرقته؟ 61 00:06:21,560 --> 00:06:25,000 إذا لم يكن هناك جسد، لا يوجد حتى القتل. 62 00:06:27,240 --> 00:06:30,360 كان بإمكانك إعادته على الأقل <لون الخط =" 63 00:06:30,400 --> 00:06:33,040 أوه! اذهب واحصل على هذه الأشياء. 64 00:06:35,120 --> 00:06:38,440 - انا ذاهب غدا. - لا غدا، عليك أن تذهب الآن! 65 00:06:38,480 --> 00:06:43,040 الآن أصبح الأمر خطيرًا، إنهم يبحثون سيمون. انها مليئة بالشرطة حولها. 66 00:06:44,440 --> 00:06:49,200 لذلك دعونا نفعل هذا صباح الغد سأرسل لك كابوتشياني قريبا 67 00:06:49,240 --> 00:06:52,880 <لون الخط =" إليه مباشرة، حسنًا؟ 68 00:06:55,880 --> 00:06:58,680 - حسنًا. - اذهب، تحرك. 69 00:07:00,480 --> 00:07:02,480 فا! 70 00:07:14,200 --> 00:07:16,680 سألت فراددوسيو من الأموال المقترضة. 71 00:07:16,720 --> 00:07:19,760 - لماذا؟ - دخان. 72 00:07:19,800 --> 00:07:22,560 - يأتي ؟ - دخان. 73 00:07:22,600 --> 00:07:25,880 <لون الخط =" لتدخين بعض المفاصل؟ 74 00:07:27,040 --> 00:07:29,400 سأبيعه، وسأحصل على القليل من المال منه. 75 00:07:29,440 --> 00:07:32,440 لقد ذهبت إلى سمكة قرش القروض لتحصل على قرض 76 00:07:32,480 --> 00:07:34,760 لأخذ بعض الدخان وبيعه؟ 77 00:07:34,800 --> 00:07:38,520 - ولمن؟ - الأصدقاء في الجامعة وما حولها. 78 00:07:38,560 --> 00:07:42,520 إذن أنت تخبرنا بأنك تاجر مخدرات؟ 79 00:07:42,560 --> 00:07:45,400 باولو، هذا يكفي. 80 00:07:46,400 --> 00:07:49,840 ماذا حدث مع فراددوسيو؟ الحقيقة. 81 00:07:50,960 --> 00:07:54,480 أنا مدين له بالمال ولكن لم يكن لدي لهم 82 00:07:56,000 --> 00:07:58,680 فذهبت إليه لطلب الانتظار 83 00:07:58,720 --> 00:08:01,000 وهددني. 84 00:08:01,040 --> 00:08:04,680 -ماذا قال لك بالضبط؟ -أنه كان قد طلب من والدي لهم. 85 00:08:04,720 --> 00:08:07,520 - ما هو المبلغ الذي نتحدث عنه؟ - عشرة ملايين. 86 00:08:07,560 --> 00:08:11,080 <لون الخط =" عشرة ملايين لشراء الدخان؟ 87 00:08:11,120 --> 00:08:14,240 ماذا فعلت به بالمال الذي كسبته؟ 88 00:08:14,280 --> 00:08:16,760 - لا شيء، اشتريت بعض الأشياء. - يكتب؟ 89 00:08:16,800 --> 00:08:21,920 كاميرا, ساعة، أشياء بالنسبة لي. 90 00:08:21,960 --> 00:08:24,720 لذا بدلاً من إعادتهم لشخص مثل فرادوسيو 91 00:08:24,760 --> 00:08:27,240 <لون الخط =" 92 00:08:27,280 --> 00:08:30,920 لذا، ذهبت إلى فراددوسيو، لقد طلبت منه الانتظار 93 00:08:30,960 --> 00:08:35,040 لقد هددك وأنت قتلته. - نعم. 94 00:08:35,080 --> 00:08:39,120 - أين كنت؟ - منزلك. 95 00:08:39,160 --> 00:08:42,600 - نعم، ولكن أين؟ - في المطبخ. 96 00:08:42,640 --> 00:08:45,000 - هل كان في انتظارك؟ - أنا لا أتذكر. 97 00:08:45,040 --> 00:08:47,000 أتذكر أننا تشاجرنا. 98 00:08:47,040 --> 00:08:50,680 - وبعد ذلك ? 00:09:21,360 الحلق والصدر أين؟ المسني! 107 00:09:21,400 --> 00:09:24,920 - أين ضربته؟ أين ؟ - توني! 108 00:09:29,600 --> 00:09:35,120 باولو، دعونا نبدأ من الآن فصاعدا السيارة التي لا تتوقف أبدا. 109 00:09:37,280 --> 00:09:39,600 أنت تدمر حياتك. 110 00:09:41,480 --> 00:09:43,640 فكر في الأمر بعناية. 111 00:09:49,880 --> 00:09:53,560 [قفل النقر] 112 00:09:53,600 --> 00:09:57,640 - أوه! فينوجليو، هل أنت على قيد الحياة؟ - إيه، أكثر أو أقل! أهلاً. 113 00:10:04,040 --> 00:10:07,480 <لون الخط =" ماذا يقول فانيلي عن الدوري الإيطالي الدرجة الثالثة؟ 114 00:10:07,520 --> 00:10:10,840 عن مونتالي وألم العيش؟ - ربما مرة أخرى، إيه! 115 00:10:10,880 --> 00:10:12,880 يوم سيء؟ 116 00:10:16,200 --> 00:10:18,200 كافٍ. 117 00:10:19,240 --> 00:10:22,600 اليوم اعترف صبي جريمة قتل، لكني لا أصدق ذلك. 118 00:10:22,640 --> 00:10:26,120 هناك الكثير من الأشياء التي لا تضيف ما يصل وليس لديه حتى دافع. 119 00:10:26,160 --> 00:10:30,560 - فلماذا تأخذ اللوم؟ - هذه هي النقطة، لا أعرف. 120 00:10:31,800 --> 00:10:34,880 <لون الخط =" - نعم، فكرنا في ذلك 121 00:10:34,920 --> 00:10:39,200 لكن أحد الشهود رآه يغادر من الباب وحده 122 00:10:41,880 --> 00:10:44,080 ما هذا؟ ما مشكلتك؟ 123 00:10:45,080 --> 00:10:48,160 - لقد أعطيتني فكرة. - هم ! 124 00:10:48,200 --> 00:10:50,360 - بهدوء شديد! - نعم ! 125 00:10:52,080 --> 00:10:56,440 - انظر ماذا علي أن أفعل في عمري! - ولكن ما هو العمر يا سيدة! 126 00:10:58,240 --> 00:11:00,720 <لون الخط =" - صباح الخير ! 127 00:11:00,760 --> 00:11:04,080 الآن زميلي سوف يكرر حركات الصبي. 128 00:11:04,120 --> 00:11:06,720 عليك أن تخبرنا إذا كان كل شيء هو نفسه كيف رآه. 129 00:11:06,760 --> 00:11:08,720 - إلى أين أنت ذاهب، بيليكيا؟ - لماذا ؟ 130 00:11:08,760 --> 00:11:11,480 - الحد الأدنى من الواقعية! - بأي معنى؟ 131 00:11:11,520 --> 00:11:14,400 لنفترض أنك لم تعد فتى بعد الآن. هيا، مونتيمورو. 132 00:11:14,440 --> 00:11:16,400 - الأوامر. - مسمار. 133 00:11:16,440 --> 00:11:19,000 نحو سلة المهملات. 134 00:11:21,800 --> 00:11:24,120 جيتالو نقية، إيه! 135 00:11:24,160 --> 00:11:26,960 حسنًا. الآن عد إلى السيارة. 136 00:11:29,920 --> 00:11:33,080 - ادخل. - لا! 137 00:11:33,120 --> 00:11:35,760 - ولم لا؟ - لم يفعل ذلك. 138 00:11:35,800 --> 00:11:38,800 - وكيف فعل ذلك؟ - لقد جاء من الجانب الآخر. 139 00:11:41,440 --> 00:11:45,040 - من ناحية الركاب؟ - نعم. - هل أنتِ متأكدة سيدتي؟ 140 00:11:45,080 --> 00:11:48,520 أنا عجوز، ليس غبيا! 141 00:11:49,760 --> 00:11:53,000 - شكرًا لك. - لو سمحت. 142 00:11:53,040 --> 00:11:55,840 <لون الخط =" في نهاية المشهد؟ 143 00:11:55,880 --> 00:11:59,360 ولم يكن فورنيللي وحده، كان هناك شخص معه. 144 00:11:59,400 --> 00:12:02,960 - كان شخص ما يقود السيارة. - شريك. - أو شريك. 145 00:12:03,000 --> 00:12:06,600 - لماذا ؟ - وجدنا ذلك آثار حضور نسائي. 146 00:12:06,640 --> 00:12:08,720 <لون الخط =" 147 00:12:08,760 --> 00:12:11,560 - هل هناك أي أخبار عن لوسوردو؟ - لا أحد. دعونا نحاول أن نفهم 148 00:12:11,600 --> 00:12:13,560 من لديه أسباب لضرب جريمالدي. 149 00:12:13,600 --> 00:12:16,880 المارشال يعتقد ذلك من الصراع بين العشائر. 150 00:12:16,920 --> 00:12:21,200 - حرب المافيا باختصار. - لوسوردو، جريمالدي، لوبيز. 151 00:12:21,240 --> 00:12:25,000 كلهم يجمعهم اهتمام واحد وهذا يتجاوز الصداقة البسيطة. 152 00:12:25,040 --> 00:12:27,720 <لون الخط =" العقيد؟ 153 00:12:27,760 --> 00:12:31,720 رأيت كوزا نوسترا عن قرب وأنا لا أرى القبة هنا. 154 00:12:31,760 --> 00:12:34,920 أين الانتماءات؟ الولايات، المليارات؟ 155 00:12:34,960 --> 00:12:38,440 وأنا أيضاً "ندرانجيتا" في كالابريا رأيت ذلك عن قرب 156 00:12:38,480 --> 00:12:41,400 <لون الخط =" لا ينبغي حتى الاستهانة بها. 157 00:12:41,440 --> 00:12:43,920 أنا أتفق تماما. 158 00:12:43,960 --> 00:12:47,680 الآن نحن نفهم من كان مع فورنيللي، دعونا نفحص حياته. 159 00:12:48,680 --> 00:12:50,680 الجواب هناك. 160 00:12:50,720 --> 00:12:53,160 - العقيد. - طبيب. 161 00:13:02,080 --> 00:13:07,360 <لون الخط =" لا بد أنه كان هناك عشرين قطة 162 00:13:07,400 --> 00:13:10,240 الجميع مغلق داخل الغرفة 163 00:13:10,280 --> 00:13:13,840 كان البلهاء يذبحون بعضهم البعض بينهما. 164 00:13:13,880 --> 00:13:16,440 - لم يعرفوا ما ينتظرهم. - ماذا ؟ 165 00:13:16,480 --> 00:13:19,920 اثنين من البيتبول. فتحت الباب <لون الخط =" 166 00:13:19,960 --> 00:13:23,000 فيتو، أنت لا تستطيع أن تفهم يا له من عرض! 167 00:13:23,040 --> 00:13:26,320 والحقيقة هي أنك فعلت الرهانات، أليس كذلك؟ 168 00:13:26,360 --> 00:13:29,520 يمين، عن الكلب الذي قتل أكثر. 169 00:13:29,560 --> 00:13:33,360 - أين وضعت الأشياء؟ - إنها هنا. يدخل. 170 00:13:36,720 --> 00:13:38,680 <لون الخط =" 171 00:13:38,720 --> 00:13:42,240 ابن بو... [طلقة] 172 00:13:45,360 --> 00:13:48,560 هذا من أجل أخينا سيمون. 173 00:13:58,000 --> 00:14:00,000 [جرس الباب] 174 00:14:02,640 --> 00:14:06,080 - سيد فورنيللي، صباح الخير. - صباح الخير من فضلك. - شكرًا لك. 175 00:14:07,360 --> 00:14:10,240 أيها المارشال، يجب أن لا تصدقه، لم يكن هو! 176 00:14:10,280 --> 00:14:13,120 نحن هنا لفهم كيف سارت الأمور. 177 00:14:13,160 --> 00:14:17,000 <لون الخط =" لقد جن جنونه. 178 00:14:17,040 --> 00:14:20,480 هل تمانع إذا ألقينا نظرة إلى غرفة طفلك؟ 179 00:14:20,520 --> 00:14:24,400 - يمكنك الحضور إذا أردت. - ليس هناك حاجة، سأقود الطريق. 180 00:14:31,600 --> 00:14:35,000 فورنيللي، هل تستمع لي؟ 181 00:14:35,040 --> 00:14:39,440 ونحن نعلم أنه لم يكن وحده. شخص ما كان ينتظرها في السيارة. 182 00:14:39,480 --> 00:14:41,440 <لون الخط =" 183 00:14:41,480 --> 00:14:44,240 - هل كانت امرأة؟ - لم يكن هناك أحد، كنت وحدي. 184 00:14:44,280 --> 00:14:48,080 لقد دخل من جانب الركاب. شاهده الشاهد. 185 00:14:48,120 --> 00:14:50,720 لقد أخطأ، لقد رأى خطأ. 186 00:15:08,680 --> 00:15:11,160 - هل وجدت شيئا؟ - نعم. 187 00:15:13,960 --> 00:15:17,440 هذا مريض من باري. 188 00:15:19,320 --> 00:15:21,320 انه لا يزال طفلا. 189 00:15:21,360 --> 00:15:25,200 <لون الخط =" وشاح باري. - بالضبط. 190 00:15:30,440 --> 00:15:35,160 هل تعرف كم عدد السنوات التي تخاطر بها؟ ولا يستطيع أحد أن يأخذ منه عشرين سنة. 191 00:15:35,200 --> 00:15:37,520 - والآن هذا يكفي! - باولو، ابقى هادئا. 192 00:15:37,560 --> 00:15:41,920 - ومن كان معها؟ - أخبرتك <لون الخط =" 193 00:15:41,960 --> 00:15:44,880 دكتور من فضلك! 194 00:16:07,560 --> 00:16:09,560 توني؟ 195 00:16:13,280 --> 00:16:17,360 ثم تحتفظ بها الصديقة، إنها هذه الشقراء الصغيرة. 196 00:16:41,800 --> 00:16:44,920 - ها هو. - ماذا ؟ 197 00:16:44,960 --> 00:16:47,280 - العطر . - العطر مرة أخرى؟ 198 00:16:47,320 --> 00:16:50,680 إنه نفس الشيء. هذه هي ملاحظات العنبر. 199 00:16:52,320 --> 00:16:54,520 - العنبر. - العنبر؟ 200 00:16:54,560 --> 00:16:57,760 - هكذا. نفس الشيء. <لون الخط =" 201 00:17:04,120 --> 00:17:06,200 موقد. 202 00:17:07,920 --> 00:17:09,960 من كان معها؟ 203 00:17:12,320 --> 00:17:14,320 لا أحد. 204 00:17:56,880 --> 00:17:59,480 كان لدي أخ في مثل عمره. 205 00:18:04,080 --> 00:18:08,440 أنا أعرف ماذا يعني أن تكون مخطئا وعدم القدرة على العودة. 206 00:18:11,040 --> 00:18:16,000 إنها حياتك، فلا تتخلص منها. 207 00:18:23,040 --> 00:18:27,680 - سيدتي، هل أنت صديقة باولو؟ - سارة. 208 00:18:27,720 --> 00:18:31,800 <لون الخط =" لقد انفصلا العام الماضي 209 00:18:31,840 --> 00:18:33,800 ذهبت للدراسة في ميلانو. 210 00:18:33,840 --> 00:18:36,160 ولم يكن لديه أي شخص آخر مرة أخرى؟ 211 00:18:36,200 --> 00:18:39,960 - لا، على حد علمنا، لا. - لا. 212 00:18:40,000 --> 00:18:42,120 لكن بولس يخبرنا بكل شيء 213 00:18:42,160 --> 00:18:45,520 ماذا لو كان لديه صديقة جديدة كان سيخبرنا. 214 00:18:45,560 --> 00:18:51,000 - من هم؟ 00:19:27,760 ولكن الأمر يستحق أكثر من ذلك بكثير. 222 00:19:27,800 --> 00:19:30,840 أعرف، لكنه مال آمن ونحن في حاجة إليها على الفور. 223 00:19:30,880 --> 00:19:32,840 [رنين الهاتف الخليوي] 224 00:19:32,880 --> 00:19:35,280 جريمالدي. 225 00:19:35,320 --> 00:19:38,120 - رجل غزر! - والآن إنها الحرب. 226 00:19:50,720 --> 00:19:52,720 هل تعرفينه منذ فترة طويلة؟ 227 00:19:52,760 --> 00:19:56,360 <لون الخط =" معه ومع أخي. 228 00:19:56,400 --> 00:19:58,560 ماذا تعتقد عما حدث؟ 229 00:19:58,600 --> 00:20:01,520 وهو أمر صادم، لن يفعل باولو شيئًا كهذا أبدًا. 230 00:20:01,560 --> 00:20:04,480 - لكنه اعترف. - في الواقع هذا أمر سخيف. 231 00:20:06,240 --> 00:20:09,440 قال إنه يتاجر بالدخان. هل تفهم؟ 232 00:20:09,480 --> 00:20:11,840 لكن إذا كان لا يدخن <لون الخط =" 233 00:20:15,840 --> 00:20:19,160 قال لي الأهل أنه لم يعد لديه صديقة، هل هذا صحيح؟ 234 00:20:19,200 --> 00:20:22,040 - باختصار... - باختصار؟ 235 00:20:22,080 --> 00:20:25,160 إنه في الواقع يرى شخصًا ما، لكني لا أعرفها. 236 00:20:25,200 --> 00:20:27,920 - كيف ذلك؟ أنت أفضل صديق. - لهذا السبب. 237 00:20:27,960 --> 00:20:29,920 منذ أن هجرني حبيبي السابق 238 00:20:29,960 --> 00:20:32,440 يعتقد أنها أرض <لون الخط =" 239 00:20:32,480 --> 00:20:35,960 لكنه لم يخبرك بأي شيء على الإطلاق من هذه الفتاة الجديدة؟ 240 00:20:36,000 --> 00:20:38,640 - لا. - ما اسمه أو ماذا يفعل. 241 00:20:38,680 --> 00:20:42,080 ولم أسأله قط، ولم يخبرني قط. 242 00:20:45,720 --> 00:20:49,840 ينظر. إنه نفس العطر التي وجدناها هنا 243 00:20:49,880 --> 00:20:52,840 على منديل وجدت تحت جسد فرادوسيو. 244 00:20:52,880 --> 00:20:54,840 علينا أن نجد تلك الفتاة. 245 00:20:54,880 --> 00:20:56,880 لقد كانت هي <لون الخط =" 246 00:20:56,920 --> 00:21:00,240 نعم، لكننا نعرف الآن أنها صعدت أيضًا إلى المنزل. 247 00:21:00,280 --> 00:21:02,400 حسنًا، سأقوم بإصدار المحتجز 248 00:21:02,440 --> 00:21:05,560 وقمت بإعداد التذكرة بالسجن لفورنيلي. 249 00:21:05,600 --> 00:21:08,760 ربما القليل من وقت السجن يجعله يريد التحدث. 250 00:21:08,800 --> 00:21:12,800 - يوافق. - آسف، يجب أن أذهب. 251 00:21:12,840 --> 00:21:16,680 <لون الخط =" مارشال. - شكرًا لك. 252 00:21:25,920 --> 00:21:30,400 - روزا، هل حزمت حقائبك؟ - نعم، ولكن هل يمكنك أن تخبرني ماذا يحدث؟ 253 00:21:30,440 --> 00:21:32,400 لا تقلق، اسرع. 254 00:21:32,440 --> 00:21:35,000 [رنين الهاتف الخليوي] 255 00:21:40,880 --> 00:21:43,680 - مستعد؟ - لماذا اللعنة هل تبقي هاتفك مغلقا؟ 256 00:21:43,720 --> 00:21:46,880 <لون الخط =" هذا الهاتف اللعين. 257 00:21:46,920 --> 00:21:48,920 لماذا لم تحضر لي الأغراض؟ 258 00:21:48,960 --> 00:21:52,880 كابوتشياني لم يأتي هذا هو السبب. ولكن أين هو؟ 259 00:21:52,920 --> 00:21:56,720 أخبرني أنت! أحضر لي الأغراض إذاً أنت لا تريد أن ينتهي بك الأمر مثل صديقك! 260 00:21:56,760 --> 00:21:59,960 ترى أننا على الهاتف، <لون الخط =" 261 00:22:00,000 --> 00:22:03,560 تهدئة اللعنة إلى أسفل! قل لي أين أنت سآتي لأخذك على الفور! 262 00:22:11,240 --> 00:22:13,920 هيا، علينا أن نذهب. 263 00:22:18,800 --> 00:22:21,800 - هل أنت متعبة يا أمي؟ - لا لا. 264 00:22:23,600 --> 00:22:27,000 - أبي، إلى أين نحن ذاهبون؟ - في مكان جميل وهادئ. 265 00:22:27,040 --> 00:22:30,480 <لون الخط =" حتى تتمكن من اللعب بقدر ما تريد. 266 00:22:30,520 --> 00:22:32,640 تعال، ادخل. 267 00:22:36,840 --> 00:22:38,840 فيتو؟ 268 00:22:42,280 --> 00:22:45,880 - نحن لن نذهب إلى المنزل مرة أخرى، أليس كذلك؟ - سيكون كل شيء على ما يرام. 269 00:22:45,920 --> 00:22:48,880 الآن اهدأ، رغم ذلك! دعونا لا نخيف جوزيبي. 270 00:24:21,600 --> 00:24:25,000 علمت أن فراددوسيو كان كذلك <لون الخط =" 271 00:24:25,040 --> 00:24:27,440 إنه مكتبه عمليا! 272 00:24:27,480 --> 00:24:32,000 - وما اسم هذا الشريط؟ - كاليميرو. يا له من اسم سخيف، هاه؟ 273 00:24:32,040 --> 00:24:35,720 نعم، إنه أكثر ملاءمة لغرفة الغسيل. 274 00:24:35,760 --> 00:24:38,720 لا شيء، هؤلاء الناس إنهم لا يعرفون كيفية القيام بالأعمال التجارية. 275 00:24:38,760 --> 00:24:42,160 بخصوص الصبي الذي اعتقلناه هل سمعت أي شيء حولك؟ 276 00:24:42,200 --> 00:24:44,920 لم أسمع شيئا، <لون الخط =" 277 00:24:44,960 --> 00:24:47,520 ماذا يمكنك أن تقول لي؟ 278 00:24:47,560 --> 00:24:51,040 أن هناك ألبان، يبدأون في كسر الكرات. 279 00:24:51,080 --> 00:24:54,320 - تشي ؟ جريمالدي؟ - أيضا في سابونارو. 280 00:24:54,360 --> 00:24:58,920 فإذا قتلوا أحداً من قومه لماذا لا يتفاعل جريمالدي؟ 281 00:24:58,960 --> 00:25:02,080 أو انتظر اللحظة المناسبة أو قتله. 282 00:25:02,120 --> 00:25:04,760 مع جريمالدي، كل شيء يمكن أن يكون. 283 00:25:04,800 --> 00:25:08,160 - ولكن لماذا؟ <لون الخط =" 284 00:25:08,200 --> 00:25:12,280 - لا، ليس اليوم. - لماذا، ما هو؟ 285 00:25:12,320 --> 00:25:15,280 أنت تعرف عندما الحيوانات هل يشعرون بالزلزال؟ 286 00:25:15,320 --> 00:25:17,320 قصة سيئة! 287 00:25:24,120 --> 00:25:29,200 - بار كاليميرو، يا له من اسم سخيف! - أنت لست الوحيد الذي يعتقد ذلك. 288 00:25:29,240 --> 00:25:32,240 - صباح الخير ! - صباح الخير. 289 00:25:32,280 --> 00:25:34,720 - صباح الخير. - هل يمكنك أن تعد لنا قهوتين من فضلك؟ 290 00:25:34,760 --> 00:25:37,560 <لون الخط =" أنا متوتر بالفعل هذا الصباح. 291 00:25:37,600 --> 00:25:40,840 - هل فيه سكر بني؟ - الأبيض هو نفسه. 292 00:25:40,880 --> 00:25:43,280 هل عرفه فراددوسيو سابينو؟ 293 00:25:45,640 --> 00:25:47,760 - لا. - لا؟ انه غريب! 294 00:25:47,800 --> 00:25:50,400 قالوا لنا الذي كان هنا أكثر من في المنزل. 295 00:25:50,440 --> 00:25:54,240 الكثير من الناس يأتون إلى هنا. <لون الخط =" 296 00:25:54,280 --> 00:25:56,240 نعم العمل أولا وأخيرا. 297 00:25:56,280 --> 00:26:00,240 في الواقع، ستأتي دورية اعتبارًا من الغد للتعرف على جميع العملاء. 298 00:26:00,280 --> 00:26:02,760 لذلك نحن متأكدون أن لا أحد سوف يزعجها. 299 00:26:02,800 --> 00:26:04,760 الآن عليه أن يتبعنا إلى الثكنات 300 00:26:04,800 --> 00:26:07,720 علينا أن نسجله الذي لا يعرف فرادوسيو. 301 00:26:07,760 --> 00:26:09,720 كان يأتي إلى هنا كل صباح. 302 00:26:09,760 --> 00:26:12,280 حتى في الصباح من قتله؟ 303 00:26:14,120 --> 00:26:16,960 <لون الخط =" - في أي وقت تقريبًا؟ 304 00:26:17,000 --> 00:26:21,000 الساعة التاسعة، ولكن لم يتبق سوى القليل ثم غادر. 305 00:26:21,040 --> 00:26:23,760 - ولماذا؟ - ماذا أعرف! 306 00:26:23,800 --> 00:26:26,120 جاءت فتاة وغادروا. 307 00:26:26,160 --> 00:26:28,120 لقد ألقيت نظرة خاطفة عليها. 308 00:26:28,160 --> 00:26:31,080 -هل سبق لك أن رأيتها؟ - لا. 309 00:26:31,120 --> 00:26:33,400 وكيف كان الأمر؟ هل لاحظت أي شيء؟ 310 00:26:33,440 --> 00:26:36,480 <لون الخط =" لقد ألقيت نظرة خاطفة عليها. 311 00:26:36,520 --> 00:26:39,280 هيا كاليم! بذل جهد. 312 00:26:41,080 --> 00:26:45,720 - هل كان لديه شعر أحمر؟ - يمكن أن يكون. 313 00:26:49,960 --> 00:26:52,440 - حتى نلتقي مرة أخرى. - مرحبا كاليم! 314 00:26:55,040 --> 00:26:57,840 - هل كانت صديقتك؟ - نعم ماريا. 315 00:26:59,240 --> 00:27:01,960 ماريا و لقبك ؟ 316 00:27:02,000 --> 00:27:05,000 كوليلا. لماذا يريد أن يعرف؟ 317 00:27:08,720 --> 00:27:13,000 - هل تتعرف على هذا؟ <لون الخط =" 318 00:27:14,520 --> 00:27:16,520 أين وجدته؟ 319 00:27:19,360 --> 00:27:22,000 في خزانة باولو. 320 00:27:29,080 --> 00:27:31,080 أنا آسف. 321 00:27:55,200 --> 00:27:57,200 [رنات الهاتف] 322 00:28:00,920 --> 00:28:02,880 برونتو ؟ 323 00:28:02,920 --> 00:28:05,680 - مونتيمورو، أنا فينوجليو. - المارشال، أخبرني. 324 00:28:05,720 --> 00:28:10,360 نحن بحاجة للعثور على فتاة على الفور، اسمها ماريا كوليلا. 325 00:28:11,360 --> 00:28:14,760 - مونتيمورو، هل تفهم؟ - المارشال، إنه هنا بالفعل. 326 00:28:14,800 --> 00:28:19,040 - تشي ؟ <لون الخط =" 327 00:28:19,080 --> 00:28:22,320 - وصلت. - حسنًا. 328 00:28:34,520 --> 00:28:39,920 الآنسة كوليلا لماذا جاءت إلينا هنا؟ 329 00:28:39,960 --> 00:28:43,200 قال الذي أراد التحدث إلى المارشال. 330 00:28:43,240 --> 00:28:46,760 - حسنًا. أنا أستمع إليها. - أردت أن أعرف عن باولو. 331 00:28:46,800 --> 00:28:50,760 سيتم إرساله للمحاكمة بتهمة القتل العمد. 332 00:28:50,800 --> 00:28:54,160 إذا كان بخير مع ذلك، <لون الخط =" 333 00:28:54,200 --> 00:28:58,560 - أعلم أن هذا يؤلم. - الأمر أسوأ! 334 00:29:02,080 --> 00:29:05,040 هل تريد أن تخبرنا بشيء آخر؟ 335 00:29:07,160 --> 00:29:09,320 باولو لم يفعل شيئا. 336 00:29:12,160 --> 00:29:14,880 لقد كان أنا. 337 00:29:14,920 --> 00:29:17,760 لقد قتلت فراددوسيو. 338 00:29:22,320 --> 00:29:25,760 حسنًا يا ماري. بهدوء. هل تريد كوباً من الماء؟ 339 00:29:26,920 --> 00:29:29,880 دعنا نذهب بالترتيب. هل تشعر به؟ 340 00:29:31,800 --> 00:29:34,640 كيف سار الأمر بينك وبين باولو؟ 341 00:29:34,680 --> 00:29:39,280 أنا وباولو نعرف بعضنا البعض <لون الخط =" 342 00:29:40,640 --> 00:29:44,040 لقد كنت مع موريزيو، وهو مع سارة 343 00:29:44,080 --> 00:29:48,160 ثم انفصلا.. - ووقعت في الحب. 344 00:29:48,200 --> 00:29:51,320 كنا نكرر لبعضنا البعض كل يوم، أنه كان علينا أن نقول له 345 00:29:51,360 --> 00:29:53,800 ولكن بعد ذلك افتقدنا ذلك دائمًا شجاعة. 346 00:29:53,840 --> 00:29:57,920 ماذا حدث في اليوم أين توفي فراددوسيو؟ 347 00:29:57,960 --> 00:30:01,240 كنت خارجا للذهاب إلى الجامعة 348 00:30:02,760 --> 00:30:06,640 وسمعت والدي يتشاجران، لكن ذلك لم يحدث قط. 349 00:30:06,680 --> 00:30:11,240 قال والدي الذي وقع في ورطة 350 00:30:11,280 --> 00:30:13,880 الذي وقع في الديون مع الناس الخطرين. 351 00:30:15,160 --> 00:30:19,320 <لون الخط =" لم يصدق ذلك وأنا كذلك 352 00:30:19,360 --> 00:30:24,000 لأنه حتى ذلك الحين لقد كان والدي إلهًا بالنسبة لي. 353 00:30:24,040 --> 00:30:26,120 - فماذا فعلت؟ 354 00:30:27,240 --> 00:30:31,400 لقد تبعته، ولا أعرف السبب. 355 00:30:43,840 --> 00:30:47,240 صباح الخير. هل يمكننا التحدث للحظة؟ 356 00:30:53,160 --> 00:30:56,720 <لون الخط =" - لماذا لم أفهم؟ 357 00:30:56,760 --> 00:30:59,840 - عليك أن تعطيني المال. - نعم، قلت لك أنني سأعطيهم لك. 358 00:30:59,880 --> 00:31:02,360 ولكن أعطني القليل من الوقت! ثم من فضلك. 359 00:31:02,400 --> 00:31:06,600 - هل أبدو لك كعامل خيري؟ - لا! لا! سأدفع لك كل شيء! 360 00:31:06,640 --> 00:31:08,960 [حوار غير واضح] 361 00:31:14,480 --> 00:31:17,240 <لون الخط =" 362 00:31:17,280 --> 00:31:20,960 - لم أشعر بهذا من قبل. - أتخيل ذلك. 363 00:31:21,000 --> 00:31:23,720 ثم ماذا حدث؟ 364 00:31:23,760 --> 00:31:26,200 غادر والدي 365 00:31:26,240 --> 00:31:30,840 وبقيت هناك وحدي دون معرفة ما يجب القيام به. 366 00:31:31,840 --> 00:31:35,800 - كنت أشعر بالجنون من الغضب. - فذهبت إليه. 367 00:31:35,840 --> 00:31:39,120 سألت إذا كان بإمكاننا العثور عليه <لون الخط =" 368 00:31:39,160 --> 00:31:43,160 وقال: “دعونا نتحدث عن ذلك في مكان أكثر هدوءًا." 369 00:31:43,200 --> 00:31:46,360 - نحن حوالي سبعين مليون. - سبعين مليون؟ 370 00:31:46,400 --> 00:31:49,640 - إنها ليست نهاية العالم. - أين نجد هذا المال؟ 371 00:31:49,680 --> 00:31:52,200 وهناك طرق عديدة للدفع. 372 00:31:53,480 --> 00:31:56,800 <لون الخط =" 373 00:31:56,840 --> 00:31:59,080 إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنت لم تكن تأتي لي. 374 00:32:04,520 --> 00:32:06,480 دعونا نفعل هذا. 375 00:32:06,520 --> 00:32:10,760 سأحصل على بيديت لطيف وأنا عطر نفسي أيضا 376 00:32:10,800 --> 00:32:13,760 أريد أن أترك انطباعا جيدا عليك. 377 00:32:39,360 --> 00:32:43,360 - هل تريد منا أن نتوقف؟ - لا، أريد أن أكمل. 378 00:32:43,400 --> 00:32:45,440 لا بد لي من الانتهاء. 379 00:32:45,480 --> 00:32:48,240 <لون الخط =" 380 00:32:49,760 --> 00:32:52,000 La verità è che... 381 00:32:55,080 --> 00:32:57,880 ما زلت آمل لأتمكن من مساعدة والدي. 382 00:33:02,000 --> 00:33:04,440 حسنًا، تفضل. 383 00:33:04,480 --> 00:33:09,320 وخرج من الحمام لقد جاء بالقرب مني. 384 00:33:09,360 --> 00:33:12,920 هيا، استرخي، كن جيدًا. 385 00:33:12,960 --> 00:33:15,680 إذا لم تترك والدي وحده، <لون الخط =" 386 00:33:17,320 --> 00:33:19,960 أنت تجعلني أكثر قرنية بهذا السكين في يده. 387 00:33:20,000 --> 00:33:23,680 - إذا اقتربت سأقتلك، أقسم! - ولا تفكر في والدك؟ 388 00:33:23,720 --> 00:33:27,120 كل هذا يتوقف عليك. لا تكن ثمينًا جدًا! 389 00:33:27,160 --> 00:33:29,760 اه! 390 00:33:51,760 --> 00:33:55,760 - لذلك اتصلت باولو، أليس كذلك؟ - نعم. 391 00:33:55,800 --> 00:34:00,600 <لون الخط =" لقد فعل كل شيء. 392 00:34:00,640 --> 00:34:05,840 في تلك اللحظة كان الأمر كما لو أنني لم أعد هناك. 393 00:34:08,920 --> 00:34:11,360 حسنًا. دعونا نتوقف هنا. 394 00:34:13,600 --> 00:34:16,560 لكن باولو، سوف تطلق سراحه على الفور، أليس كذلك؟ 395 00:34:19,320 --> 00:34:22,920 - لسوء الحظ الأمر ليس بهذه البساطة. - من فضلك، أنه لم يفعل أي شيء. 396 00:34:22,960 --> 00:34:26,040 لقد أراد فقط مساعدتي. أقسم لك. 397 00:34:26,080 --> 00:34:32,560 نحن نعرف ذلك. لا تقلق، سنفعل ما بوسعنا، حسنًا؟ 398 00:34:34,760 --> 00:34:37,720 شكرًا لك. 399 00:34:45,600 --> 00:34:49,320 مجرد فضول. العطر ماذا تستخدم، إنه يسمى سوان، أليس كذلك؟ 400 00:34:49,360 --> 00:34:51,600 نعم لماذا؟ 401 00:34:52,800 --> 00:34:54,800 لا شيء... 402 00:35:03,120 --> 00:35:05,560 سافوي الوحيد الذي ليس في الوقت المحدد أبدا. 403 00:35:05,600 --> 00:35:08,360 - يا رفاق، ادخلوا! - لا، لننتظر، هيا. 404 00:35:08,400 --> 00:35:10,360 هناك وقت. اه، هنا هو! 405 00:35:10,400 --> 00:35:13,560 <لون الخط =" - أهلاً. اعذرني. 406 00:35:13,600 --> 00:35:16,440 - لا تقل لي ذلك.. - أنا آسف، أنا في ورطة. 407 00:35:16,480 --> 00:35:18,440 حسنا، لقد... 408 00:35:18,480 --> 00:35:21,760 ربما سأنضم إليكم لاحقا. عرض جيد. 409 00:35:21,800 --> 00:35:24,680 - فينوجليو، التذكرة! - شكرًا لك. 410 00:35:27,360 --> 00:35:29,360 تشاو. 411 00:35:33,640 --> 00:35:36,600 - ماذا تفعل؟ أليس هو قادم؟ - كالعادة مشكلة. 412 00:35:36,640 --> 00:35:40,000 - حسنا، هيا! دعنا نذهب، دعنا نذهب! <لون الخط =" 413 00:35:41,080 --> 00:35:44,120 لكن ماذا فعلوا هل أطلقوا عليه النار بمدفع؟ 414 00:35:44,160 --> 00:35:46,760 لم يسبق لي أن رأيت ذلك شيء من هذا القبيل. 415 00:35:46,800 --> 00:35:50,920 - هل تعرفته؟ هل هو لوسوردو؟ - لا، انها ليست لوسوردو. 416 00:35:52,040 --> 00:35:54,280 إنها كابوتشياني ميشيل. 417 00:35:54,320 --> 00:35:56,880 رجل جريمالدي آخر، قريب جدا منه. 418 00:35:56,920 --> 00:36:02,480 <لون الخط =" - خمن ماذا، على الأقل أربع وعشرين ساعة. 419 00:36:02,520 --> 00:36:04,600 إنه تأكيد مما كنا نخشاه. 420 00:36:04,640 --> 00:36:06,880 إذا لم تكن هذه حرباً... 421 00:36:13,040 --> 00:36:16,400 [موسيقى الأوبرا] 422 00:36:50,800 --> 00:36:52,800 يبقون في المنزل. 423 00:36:55,720 --> 00:36:57,720 [موسيقى الأوبرا] 424 00:37:08,560 --> 00:37:10,720 [صوت الحديد] 425 00:37:12,720 --> 00:37:15,480 [موسيقى الأوبرا] 426 00:37:19,840 --> 00:37:22,160 اذهب الى هناك. 427 00:37:38,040 --> 00:37:40,040 ملعون ! 428 00:37:46,080 --> 00:37:49,520 لقد هرب ذلك الوغد الحقير. 429 00:37:56,680 --> 00:37:59,760 [هز الزجاج] 430 00:38:18,280 --> 00:38:22,640 - فينوجليو؟ هل فعلت ذلك؟ - في ذلك الوقت؟ كيف سارت الأمور؟ 431 00:38:22,680 --> 00:38:26,160 ايه! أنت تعرف ما هو الشيء ما الذي يأسفني أكثر؟ 432 00:38:26,200 --> 00:38:30,120 - ماذا ؟ - الذي أعجبني كثيراً ولم تكن هناك 433 00:38:30,160 --> 00:38:33,240 - حقًا ؟ - أؤكد. بكوا مثل العجول. 434 00:38:33,280 --> 00:38:36,080 - سوف تكون العجل. - أعدك أنني سأعيدك. 435 00:38:36,120 --> 00:38:38,080 <لون الخط =" - نعم... 436 00:38:38,120 --> 00:38:40,440 فينوجليو، أين انتهى بك الأمر؟ 437 00:38:40,480 --> 00:38:43,160 - مساء الخير. سيرينا. - العقيد. 438 00:38:43,200 --> 00:38:45,880 - لم يكن مهووسا للشركة؟ - ايه... 439 00:38:45,920 --> 00:38:48,640 السيد العقيد، هل يمكنني سرقة دقيقتين منك؟ 440 00:38:48,680 --> 00:38:52,320 - تأكيد. - اعذرني. <لون الخط =" 441 00:38:52,360 --> 00:38:54,840 ماذا حدث؟ 442 00:38:54,880 --> 00:38:57,400 لقد قتلوا رجل جريمالدي آخر. 443 00:38:57,440 --> 00:38:59,560 - متى ؟ - لقد حذرونا منذ قليل. 444 00:38:59,600 --> 00:39:02,160 - من كان؟ - ميشيل كابوتشياني. 445 00:39:02,200 --> 00:39:05,080 - آه، لقطة كبيرة! - لوسوردو، كابوتشياني... 446 00:39:05,120 --> 00:39:07,840 من الصعب تصديق ذلك إنها صدفة، أليس كذلك؟ 447 00:39:07,880 --> 00:39:10,560 تسويات الحساب <لون الخط =" 448 00:39:10,600 --> 00:39:13,800 من وجهة نظري الأمر مختلف هذه المرة إنهما ليسا مجرد اثنين. 449 00:39:13,840 --> 00:39:16,720 وجرائم قتلهم سيكون لها عواقب. 450 00:39:16,760 --> 00:39:20,480 أفهم ذلك، لكن لا يبدو الأمر كثيرًا للحديث عن حرب المافيا. 451 00:39:20,520 --> 00:39:24,360 - هل لدينا أي دليل ملموس؟ - أخشى أننا سنحصل عليهم قريبًا. 452 00:39:24,400 --> 00:39:28,280 إذن متى سنحصل عليهم؟ سنتحدث عن ذلك مرة أخرى. يوافق ؟ 453 00:39:30,920 --> 00:39:32,920 يوافق. 454 00:39:34,280 --> 00:39:36,240 - حتى الغد. - حتى الغد. 455 00:39:36,280 --> 00:39:38,280 حتى نلتقي مرة أخرى! 456 00:39:39,320 --> 00:39:41,320 اعذرني. 457 00:39:43,320 --> 00:39:45,680 في ذلك الوقت؟ ماذا حدث؟ 458 00:39:45,720 --> 00:39:48,760 لا شيء، لدي عقيد متشكك. 459 00:39:48,800 --> 00:39:52,520 - اوه حسناً! مثلك. - ربما أكثر من ذلك بقليل. 460 00:39:52,560 --> 00:39:55,480 حقًا ؟ 461 00:39:55,520 --> 00:39:57,520 أين سنشرب؟ 462 00:40:00,320 --> 00:40:02,960 - إذن اعترفت؟ - نعم. 463 00:40:03,000 --> 00:40:05,240 - هل هو حر؟ - لا، ليس حرا. 464 00:40:05,280 --> 00:40:09,320 وعلى القاضي أن يقرر وهناك أشياء كثيرة ضده. 465 00:40:09,360 --> 00:40:11,360 إنه مجرد صبي! 466 00:40:13,160 --> 00:40:15,920 كان من الممكن أن يتم ذلك عشرين سنة في السجن لها. 467 00:40:17,040 --> 00:40:19,320 هذه هي الطريقة التي تعمل في الحب. 468 00:40:20,720 --> 00:40:23,280 أنتم على استعداد لفعل أي شيء لبعضكم البعض. 469 00:40:27,040 --> 00:40:30,120 فكرت في كلامك لفكرة إنجاب طفل. 470 00:40:35,280 --> 00:40:37,280 و ؟ 471 00:40:41,600 --> 00:40:43,800 دعونا نحاول ذلك. 472 00:41:29,600 --> 00:41:32,960 [انفجار] 473 00:41:35,440 --> 00:41:38,920 [صفارات الإنذار من الشارع] 474 00:41:52,120 --> 00:41:54,920 يا الله بيتر <لون الخط =" 475 00:42:15,000 --> 00:42:17,400 (المتحدث تيراغرام) مسرح بيتروزيلي في باري 476 00:42:17,440 --> 00:42:20,240 الرمز العالمي للثقافة، لم يعد موجودا. 477 00:42:20,280 --> 00:42:23,320 لقد دمرها الليلة حريق عنيف جداً 478 00:42:23,360 --> 00:42:27,720 ولم يبق إلا الواجهة <لون الخط =" 479 00:42:27,760 --> 00:42:29,880 النيران التهموا كل شيء آخر 480 00:42:29,920 --> 00:42:33,280 وقاموا بحذف صفحة أساسية لتاريخ باري 481 00:42:33,320 --> 00:42:35,800 أحد المسارح الأكثر شهرة في العالم. 482 00:42:48,280 --> 00:42:52,280 RAI ترجمات المرافق العامة