1
00:00:02,416 --> 00:00:08,013
...faltamos 1% dos votos

2
00:00:08,222 --> 00:00:10,747
para Lula vencer no primeiro turno.

3
00:00:10,958 --> 00:00:16,259
E nós vamos vencer isso
1% dos votos até 6 de outubro.

4
00:00:17,463 --> 00:00:19,954
Lula está chegando agora.

5
00:00:25,104 --> 00:00:28,471
<i>Em agosto de 2002, propus Lula
fazer um documentário</i>

6
00:00:28,674 --> 00:00:31,142
<i>nas eleições presidenciais daquele ano.</i>

7
00:00:31,444 --> 00:00:34,936
<i>A ideia era segui-lo
durante o segundo turno,</i>

8
00:00:35,147 --> 00:00:37,204
<i>de 6 a 27 de outubro,</i>

9
00:00:37,414 --> 00:00:41,077
<i>filmar comícios, caravanas, marchas,</i>

10
00:00:41,285 --> 00:00:44,721
<i>seguindo Lula de perto no
campanha em todo o país.</i>

11
00:00:46,257 --> 00:00:48,020
<i>Lula concordou.</i>

12
00:00:53,797 --> 00:00:57,665
<i>Ele nunca pediu para ter uma palavra a dizer
na versão final do filme.</i>

13
00:00:59,802 --> 00:01:02,896
<i>Duas semanas antes de 6 de outubro,
as pesquisas começaram a sugerir</i>

14
00:01:03,506 --> 00:01:06,737
<i>que Lula tinha chances reais de vencer
as eleições no primeiro turno.</i>

15
00:01:07,744 --> 00:01:09,609
<i>Então decidi começar a filmar,
antes do planejado,</i>

16
00:01:09,812 --> 00:01:13,612
<i>em 25 de setembro de 2002,</i>

17
00:01:13,816 --> 00:01:16,148
<i>onze dias antes
primeiro turno da eleição.</i>

18
00:01:19,322 --> 00:01:24,384
- Vou dar um uniforme para cada um.
- "Goyabera"... A "goyabera" de Fidel.

19
00:01:24,993 --> 00:01:27,223
- Guayabera!
- Guayabera, é isso!

20
00:01:37,306 --> 00:01:40,469
Estou reorganizando a agenda.

21
00:01:40,676 --> 00:01:42,803
Está marcado para 11,
agora são 10h20.

22
00:01:43,011 --> 00:01:44,534
Vamos acabar com isso rapidamente,
Gilberto.

23
00:01:44,911 --> 00:01:48,176
<i>Mais tarde, durante o processo de edição,
Percebi que o material</i>

24
00:01:48,381 --> 00:01:52,442
<i>que mais me interessou
foi das cenas privadas de Lula.</i>

25
00:01:52,652 --> 00:01:56,679
<i>Lula em carros, hotéis, aviões,
camarins.</i>

26
00:01:56,890 --> 00:01:59,882
<i>Dos inúmeros filmes que poderiam
surgiram da filmagem sem cortes,</i>

27
00:02:00,093 --> 00:02:04,860
<i>Eu decidi por um que focaria
esses bastidores.</i>

28
00:02:06,066 --> 00:02:07,055
Posso ficar aqui?

29
00:02:07,267 --> 00:02:09,598
Meu cara, você pode fazer qualquer coisa
você quer agora.

30
00:02:16,442 --> 00:02:18,933
"INTERMISSÕES" - Como você está?
- Desculpe, presidente,

31
00:02:19,144 --> 00:02:21,635
Só fui dormir às 5h30.

32
00:02:23,415 --> 00:02:26,441
- Você já se conheceu, certo? João...
- Sim. Olá!

33
00:02:28,053 --> 00:02:30,078
Olá. Este é Valter Carvalho.

34
00:02:35,526 --> 00:02:37,551
Era um zoológico do "O Estado de
Jornal de S. Paulo" ontem.

35
00:02:37,762 --> 00:02:42,893
Perguntei ao Editor: "Como foi?"

36
00:02:43,101 --> 00:02:47,629
Ela disse: "Não tão bem,
porque não há pista."

37
00:02:47,839 --> 00:02:50,364
Então eu disse: “Então foi realmente ótimo.
Sem pista!"

38
00:02:50,608 --> 00:02:56,602
Tenho um amigo que é repórter na
Revista "IstoÉ". As pessoas estavam...

39
00:03:03,919 --> 00:03:07,787
Passamos pela redação,
as pessoas tiraram fotos com a gente...

40
00:03:07,990 --> 00:03:10,117
Eles dizem que há uma grande briga
na comissão.

41
00:03:10,326 --> 00:03:11,054
Onde?

42
00:03:11,260 --> 00:03:13,820
- Comitê de campanha de Serra.
- Eu vi isso na imprensa.

43
00:03:14,030 --> 00:03:16,224
Quando dizem que está tudo bem...

44
00:03:16,431 --> 00:03:18,126
É quando você sabe
uma linda mensagem aí...

45
00:03:18,333 --> 00:03:22,429
- Quem é o culpado!
- Está bem bagunçado lá!

46
00:03:25,240 --> 00:03:27,970
Agora vamos ser cautelosos
no noticiário desta noite.

47
00:03:28,209 --> 00:03:32,703
- Amanhã!
- Amanhã sim... estou à frente de mim.

48
00:03:32,914 --> 00:03:34,643
E o debate.

49
00:03:37,719 --> 00:03:41,017
No debate, espero
ser atacado pelos três...

50
00:03:41,221 --> 00:03:43,416
Mas vou mostrar uma cara bem humorada...

51
00:04:01,907 --> 00:04:05,308
- E onde vamos gravar?
- No mesmo estúdio.

52
00:04:05,610 --> 00:04:07,669
- Está pronto?
- Sim.

53
00:04:20,659 --> 00:04:23,355
- Você não vai gravar?
- Não...

54
00:04:30,301 --> 00:04:32,667
Você pode me trazer uma xícara de café, querido?

55
00:04:33,771 --> 00:04:36,467
Podemos conversar um pouco e depois...

56
00:04:37,675 --> 00:04:40,906
Não tranque esta porta
senão não abre de novo...

57
00:05:05,068 --> 00:05:09,163
Meus amigos de São Paulo...

58
00:05:10,004 --> 00:05:14,668
Estou muito satisfeito com o apoio
você está me dando em todo o nosso estado.

59
00:05:14,876 --> 00:05:17,811
Eu digo "nosso" porque
Nasci em Pernambuco...

60
00:05:18,012 --> 00:05:21,004
Com um pouco mais de ênfase.

61
00:05:22,750 --> 00:05:27,016
“Estou muito satisfeito com o apoio
você está me dando em nosso estado."

62
00:05:27,221 --> 00:05:29,189
- Vamos?
- Você pode me trazer um pouco de água?

63
00:05:29,390 --> 00:05:30,823
Só um minuto!

64
00:05:31,025 --> 00:05:35,358
Ontem à noite foi a primeira noite
esse mês que eu realmente dormi.

65
00:05:36,096 --> 00:05:39,361
Fui para a cama às 11h30
e acordei às 7.

66
00:05:42,702 --> 00:05:46,638
E ele pensou que estava
no Palácio Presidencial.

67
00:05:47,374 --> 00:05:50,400
Não vi a enquete.
Mas ontem à noite eu jantei

68
00:05:50,610 --> 00:05:54,410
CONGRESSISTA NACIONAL E CANDIDATO A
O SENADO com Zé Carlos Cutrale

69
00:05:55,381 --> 00:05:57,747
e eu disse a ele:
"Escute, você é meu amigo.

70
00:05:57,950 --> 00:05:59,815
É o nosso terceiro encontro.

71
00:06:00,019 --> 00:06:04,183
Quando você está declarando
seu apoio?"

72
00:06:04,390 --> 00:06:06,415
"Eu preciso?" Sim, você quer!

73
00:06:06,625 --> 00:06:11,688
Eu quero que você diga,
“Sou o maior exportador do país…”

74
00:06:11,897 --> 00:06:15,354
- O que ele disse?
- Ele nos pediu para escrever.

75
00:06:15,567 --> 00:06:17,966
Hoje?

76
00:06:18,168 --> 00:06:20,898
Pegue-o logo, antes da pressão
do outro lado o segura.

77
00:06:21,104 --> 00:06:25,302
Ele exporta 70% do suco de laranja
no mundo.

78
00:06:25,509 --> 00:06:26,942
Lula, você quer que eu explique?

79
00:06:27,144 --> 00:06:31,205
Sérgio Haberfeld é o maior produtor
de embalagens na América Latina.

80
00:06:31,415 --> 00:06:37,615
E presidente do
Organização Mundial de Embalagem.

81
00:06:37,821 --> 00:06:40,119
- O cara da Pirelli.
- Aquele da Shell...

82
00:06:40,324 --> 00:06:42,416
DIRETOR DE MARKETING DE CAMPANHA

83
00:06:42,625 --> 00:06:44,889
Ele é o maior produtor
de embalagens na América Latina.

84
00:06:45,094 --> 00:06:49,030
É vice-presidente do São Paulo
Federação das Indústrias.

85
00:06:49,232 --> 00:06:50,927
Ele sempre disse que você era
o melhor candidato.

86
00:06:51,133 --> 00:06:53,931
- Você sabe quem ele é?
- Sim.

87
00:06:55,271 --> 00:06:56,602
Olá?

88
00:06:56,806 --> 00:07:02,472
Graziano, eu quero você
entrar em contato com Cutrale

89
00:07:03,245 --> 00:07:06,772
e diga a ele que se ele quiser

90
00:07:07,349 --> 00:07:12,150
podemos escrever uma declaração
para ele fazer na TV.

91
00:07:12,887 --> 00:07:15,720
OK? Agora vamos
gravar rádio?

92
00:07:19,160 --> 00:07:22,925
SEIS HORAS DEPOIS

93
00:07:23,130 --> 00:07:29,034
Se eu não ganhar esta eleição logo,
Vou intervir na sua cidade.

94
00:07:29,369 --> 00:07:33,669
Sindicato dos Metalúrgicos
DE OSASCO, SÃO PAULO

95
00:07:43,149 --> 00:07:46,516
Há uma equipe aqui
fazendo um documentário sobre nós.

96
00:07:52,758 --> 00:07:54,419
Jorge, me explique
quantos sindicatos existem...

97
00:07:54,626 --> 00:08:00,792
Temos uns 20 aqui -
trabalhadores da construção civil, trabalhadores têxteis,

98
00:08:00,999 --> 00:08:04,526
o sindicato dos impressores de Osasco...
funcionários públicos...

99
00:08:04,736 --> 00:08:07,762
Lula, vamos embora, porque
a multidão está impaciente.

100
00:08:10,876 --> 00:08:14,276
Eu não sou quem sou como resultado
da minha própria inteligência.

101
00:08:14,478 --> 00:08:16,912
Eu sou o resultado do
consciência política

102
00:08:17,114 --> 00:08:19,105
da classe trabalhadora brasileira.

103
00:08:19,317 --> 00:08:25,916
À medida que você evoluiu politicamente,

104
00:08:26,123 --> 00:08:28,523
conforme você se tornou mais exigente,

105
00:08:28,726 --> 00:08:33,389
Tive o privilégio e a bênção de Deus

106
00:08:33,596 --> 00:08:36,393
vir para o sindicato na hora certa

107
00:08:36,598 --> 00:08:42,059
e se tornar o porta-voz
para os trabalhadores.

108
00:09:00,988 --> 00:09:03,513
...se fizermos os investimentos certos.

109
00:09:03,725 --> 00:09:07,252
SEIS DIAS ANTES DA PRIMEIRA RODADA
Esse é o ponto principal.

110
00:09:07,462 --> 00:09:09,123
Ao mesmo tempo, queremos

111
00:09:09,330 --> 00:09:12,493
para incentivar indústrias
que produzem bens de consumo,

112
00:09:12,700 --> 00:09:19,367
para que o Brasil crie empregos
e a economia cresce

113
00:09:19,607 --> 00:09:23,508
porque o mercado interno brasileiro
a economia é muito importante...

114
00:09:32,853 --> 00:09:34,582
Essas são duas coisas diferentes.

115
00:09:34,788 --> 00:09:39,690
Primeiro dissemos na Carta
à nação brasileira em junho

116
00:09:39,892 --> 00:09:45,852
que honraríamos os contratos.

117
00:09:46,064 --> 00:09:49,431
Afinal, temos que honrar
os compromissos

118
00:09:49,634 --> 00:09:54,537
porque a maior parte da dívida do Brasil
hoje é dívida privada.

119
00:09:54,806 --> 00:09:58,708
Em segundo lugar, temos de lutar mais
na Organização Mundial do Comércio

120
00:09:58,910 --> 00:10:04,746
para que os subsídios à agricultura
e grandes empresas em países ricos

121
00:10:04,949 --> 00:10:10,409
não coloque o Brasil
em desvantagem.

122
00:10:10,921 --> 00:10:15,949
Estamos propondo a criação
de uma Secretaria de Comércio Exterior

123
00:10:16,160 --> 00:10:19,527
tratar exclusivamente do comércio exterior

124
00:10:20,130 --> 00:10:22,291
e temos certeza absoluta

125
00:10:22,499 --> 00:10:28,232
que estaremos fazendo o Brasil
competitivo com os países desenvolvidos.

126
00:10:37,980 --> 00:10:40,380
Da forma mais democrática possível,
meu amigo!

127
00:10:46,488 --> 00:10:52,619
Pretendo combinar técnicas
competência e inteligência política.

128
00:10:52,860 --> 00:10:57,854
Se eu ganhar as eleições, todos os Ministros
terá que ser tecnicamente competente

129
00:10:58,065 --> 00:11:02,661
e socialmente consciente,
porque só então,

130
00:11:02,870 --> 00:11:05,896
à medida que cada decisão é tomada

131
00:11:06,106 --> 00:11:08,438
ele saberá que este país
não é feito de estatísticas.

132
00:11:08,642 --> 00:11:14,170
Este país também é feito de homens,
mulheres e crianças.

133
00:11:26,392 --> 00:11:30,624
Obrigado, Abílio Domingos, e
obrigado ouvintes da Rádio Guaíba.

134
00:11:38,437 --> 00:11:40,200
Bom dia, Lula!

135
00:11:40,873 --> 00:11:42,568
Bom dia!

136
00:11:45,811 --> 00:11:47,369
Você comprou a revista "Época"?

137
00:11:47,579 --> 00:11:49,945
Ainda não saiu...

138
00:11:51,083 --> 00:11:52,140
Você comprou?

139
00:11:52,350 --> 00:11:55,410
BARBEIRO
Eu ia, mas não saiu.

140
00:11:55,853 --> 00:11:57,787
Isso vai sair
na semana das eleições...

141
00:12:00,824 --> 00:12:02,689
Então um ponto é suficiente
na primeira rodada?

142
00:12:02,893 --> 00:12:04,520
Sim...

143
00:12:09,533 --> 00:12:13,560
Estou com um resfriado terrível!

144
00:12:14,204 --> 00:12:15,967
É horrível à noite.

145
00:12:27,983 --> 00:12:30,850
Uma coisinha
para durar o dia...

146
00:12:31,053 --> 00:12:34,682
A mãe diria:
"Ei, você não é bonito!"

147
00:12:36,325 --> 00:12:38,793
- Como vai você?
- Agora você parece melhor.

148
00:12:39,094 --> 00:12:42,552
tenho 70 anos
então não preciso votar.

149
00:12:42,765 --> 00:12:45,790
- Mas por sua causa vou votar.
- Obrigado, querido...

150
00:12:46,034 --> 00:12:48,002
- Boa sorte...
- Obrigado.

151
00:12:48,202 --> 00:12:50,102
- Adeus.
- Adeus, querido...

152
00:12:50,305 --> 00:12:54,639
Oi, Pretinha! Eu não sei se
Marisa virá

153
00:12:55,376 --> 00:12:57,367
ela queria fazer pedicure.

154
00:12:57,845 --> 00:13:00,870
Mas eu não sei
se ela vier hoje.

155
00:13:01,081 --> 00:13:04,983
Falei com ela, vamos fazer
dois comícios, e se estiver chovendo

156
00:13:05,185 --> 00:13:07,914
Eu não acho que ela vai querer ir
para Porto Alegre.

157
00:13:08,487 --> 00:13:10,785
- Isto é para você.
- Para mim?

158
00:13:15,928 --> 00:13:17,452
Ah, querido...

159
00:13:18,264 --> 00:13:20,596
- Ela pode ligar, ok?
- OK.

160
00:13:20,800 --> 00:13:22,199
Se ela não vier hoje,

161
00:13:22,401 --> 00:13:27,737
Eu irei amanhã ou depois de amanhã,
para que ela possa fazer as unhas.

162
00:13:28,007 --> 00:13:29,906
Obrigado.

163
00:13:33,078 --> 00:13:36,013
Veja que privilégio!

164
00:13:37,282 --> 00:13:38,749
Olha o privilégio desse cara.

165
00:13:38,950 --> 00:13:42,818
Segunda-feira é o dia que tenho
minha barba foi cortada...

166
00:13:43,021 --> 00:13:45,080
Você é o privilegiado!

167
00:13:47,592 --> 00:13:50,322
Você sabe o que
poderia acontecer com você?

168
00:13:50,629 --> 00:13:56,794
Segunda-feira eu posso vir aqui às nove
pela manhã como presidente eleito.

169
00:13:57,001 --> 00:13:59,026
- Você pode acreditar?
- Você pode acreditar?

170
00:14:00,471 --> 00:14:03,304
Boa sorte.
Se cuide, tudo de bom.

171
00:14:03,607 --> 00:14:05,802
Tudo vai ficar bem.

172
00:14:07,477 --> 00:14:09,536
50 MINUTOS DEPOIS Mas, Lula,
seu time de futebol não perdeu...

173
00:14:09,746 --> 00:14:11,543
Ainda está em primeiro lugar!

174
00:14:12,148 --> 00:14:13,672
Bom dia.

175
00:14:13,883 --> 00:14:16,077
HOTEL INTERCONTINENTAL
Boa tarde.

176
00:14:18,820 --> 00:14:24,622
Primeiro quero agradecer
todos os jornalistas

177
00:14:24,826 --> 00:14:28,421
por estar aqui neste segundo
conferência de imprensa

178
00:14:28,764 --> 00:14:30,994
para correspondentes estrangeiros no Brasil.

179
00:14:31,466 --> 00:14:35,869
Primeiro, Bill Rogers do Voice
da América, por favor.

180
00:14:36,104 --> 00:14:38,128
Boa tarde.

181
00:14:38,339 --> 00:14:43,367
Se você for eleito,

182
00:14:43,577 --> 00:14:46,137
quais serão suas relações
com Washington ser tipo,

183
00:14:46,347 --> 00:14:51,717
dado que os conservadores estão dizendo

184
00:14:51,919 --> 00:14:55,013
você é um radical perigoso,

185
00:14:55,222 --> 00:14:59,852
um amigo de Fidel Castro
e Hugo Chávez...

186
00:15:00,461 --> 00:15:02,291
Eu não ligaria para as pessoas

187
00:15:02,495 --> 00:15:07,933
que mostram preconceito
conservador.

188
00:15:08,134 --> 00:15:12,332
Muitas vezes é mais falta de informação
do que o conservadorismo.

189
00:15:12,539 --> 00:15:17,669
Não há problema em dizer
Tenho laços políticos com Fidel Castro,

190
00:15:17,876 --> 00:15:19,969
que tenho laços políticos com Chávez.

191
00:15:20,179 --> 00:15:22,272
Mas você também poderia dizer
Eu tenho laços políticos

192
00:15:22,481 --> 00:15:27,213
com a Fox, com todos
os países europeus,

193
00:15:27,418 --> 00:15:31,752
Países africanos, com a China.

194
00:15:32,457 --> 00:15:35,915
"TEMPO"
Todos os candidatos presidenciais

195
00:15:36,127 --> 00:15:38,755
são centro-esquerda.

196
00:15:38,963 --> 00:15:41,431
O que isso diz
sobre o Brasil hoje?

197
00:15:42,133 --> 00:15:46,330
Eu tenho que admitir isso
Eu não gosto de ser rotulado.

198
00:15:47,003 --> 00:15:52,339
Para mim não há vantagem em dizer
Sou de centro-esquerda ou de esquerda.

199
00:15:52,909 --> 00:15:56,072
GRUPO CAVALEIRO CAVALEIRO
O Partido dos Trabalhadores está próximo

200
00:15:56,279 --> 00:15:58,907
para o mais importante
vitória da esquerda,

201
00:15:59,116 --> 00:16:03,610
Não sei qual Esquerda, Centro-Esquerda,
o que resta, em 20 anos

202
00:16:03,820 --> 00:16:07,017
já que José Dirceu está presente...

203
00:16:07,224 --> 00:16:10,124
PRESIDENTE NACIONAL DO PT
Durante o tempo

204
00:16:10,459 --> 00:16:12,450
você passou em Cuba
o que você aprendeu isso

205
00:16:12,661 --> 00:16:14,788
você pode aplicar no Brasil?

206
00:16:14,997 --> 00:16:17,261
Também gostaríamos de saber isso.

207
00:16:26,674 --> 00:16:33,340
Não faz muito tempo,
uma revista brasileira publicada

208
00:16:33,781 --> 00:16:35,646
um artigo sobre minha vida

209
00:16:35,849 --> 00:16:39,341
sob o título,
“O homem por trás das ideias”.

210
00:16:39,553 --> 00:16:42,681
Lula é quem
que moldou minhas ideias.

211
00:16:43,457 --> 00:16:49,828
PT ensinou a mim e à minha geração
que havia outra maneira

212
00:16:50,030 --> 00:16:52,590
e foi Lula quem fundou o PT.

213
00:16:52,800 --> 00:16:58,533
Lula liderou a oposição brasileira
nas últimas décadas.

214
00:16:58,838 --> 00:17:02,433
Fizemos nossa autocrítica
daqueles anos

215
00:17:02,742 --> 00:17:07,179
quando fundamos o PT no Brasil.

216
00:17:07,380 --> 00:17:13,319
Obviamente, não mordemos a mão
que nos alimentou...

217
00:17:13,686 --> 00:17:16,086
Eu não tenho vergonha de
os anos que morei em Cuba.

218
00:17:16,289 --> 00:17:19,382
Tenho boas lembranças, porque
Recebi solidariedade e apoio

219
00:17:19,591 --> 00:17:23,083
do povo cubano.
E não havia cassinos...

220
00:17:23,862 --> 00:17:26,057
Não havia máfia.

221
00:17:26,264 --> 00:17:32,600
Deixe-me explicar

222
00:17:32,803 --> 00:17:34,236
a diferença

223
00:17:34,438 --> 00:17:40,171
entre o PT e
“festas tradicionais”.

224
00:17:42,412 --> 00:17:45,575
O PT é politicamente novo

225
00:17:45,782 --> 00:17:52,051
porque foi a primeira festa

226
00:17:52,255 --> 00:17:54,314
fundada por trabalhadores.

227
00:17:54,591 --> 00:17:58,584
Pensamento juvenil da América Latina
não houve solução política,

228
00:17:58,795 --> 00:18:03,925
que a única saída
foi a luta armada e a revolução.

229
00:18:04,233 --> 00:18:10,263
Queríamos provar que era possível,
já que os trabalhadores são a maioria,

230
00:18:10,472 --> 00:18:14,966
organizar e tomar o poder
democraticamente.

231
00:18:24,286 --> 00:18:28,244
TRÊS HORAS DEPOIS

232
00:18:29,223 --> 00:18:31,487
PRODUTOR

233
00:18:33,394 --> 00:18:37,124
Quer entrar?

234
00:18:47,641 --> 00:18:49,574
Entre.

235
00:18:50,943 --> 00:18:55,937
SALA DE ESPERA VIP
AEROPORTO DE CONGONHAS

236
00:18:57,850 --> 00:19:00,512
“Lula não será
um presidente populista."

237
00:19:00,819 --> 00:19:01,843
Roberto Setúbal
disse,

238
00:19:02,054 --> 00:19:04,921
“Lula será eleito,
ele está comprometido com a economia,

239
00:19:05,124 --> 00:19:07,149
ele não será um populista".

240
00:19:07,393 --> 00:19:08,917
COORDENADOR DE POLÍTICAS
DA CAMPANHA DE LULA

241
00:19:09,128 --> 00:19:11,823
“Lula é honesto,
ele será um presidente racional."

242
00:19:12,030 --> 00:19:13,327
Dê-me isso, Palocci.
Deixa eu mostrar pro Lula...

243
00:19:13,531 --> 00:19:16,830
Roberto Setúbal:
“Lula será eleito...”

244
00:19:17,035 --> 00:19:18,730
Olha, as principais notícias do dia.

245
00:19:18,937 --> 00:19:21,098
Você tem óculos,
ou você quer isso?

246
00:19:22,340 --> 00:19:24,331
- Vamos ler isso...
- As notícias mais importantes de hoje...

247
00:19:29,047 --> 00:19:31,311
Assessor de imprensa

248
00:19:38,221 --> 00:19:40,348
- Tudo bem.
- OK?

249
00:19:41,258 --> 00:19:45,387
Lula! Tenho o número do Roberto Setúbal
em Washington.

250
00:19:45,594 --> 00:19:47,892
Não ligue agora.

251
00:19:51,033 --> 00:19:54,491
Deixe-os imprimir primeiro,
porque ele poderia negar.

252
00:19:55,504 --> 00:19:59,633
Um jornalista de um jornal
perguntou sobre

253
00:20:00,475 --> 00:20:04,343
A vida do PT e José Dirceu
no subsolo

254
00:20:04,546 --> 00:20:06,980
e o que ele fez em Cuba.

255
00:20:07,182 --> 00:20:09,207
Então o Zé Dirceu tentou explicar,
e eu disse ao jornalista,

256
00:20:09,417 --> 00:20:14,047
“Não pergunte o que nem nós do PT
não sei".

257
00:20:14,255 --> 00:20:16,052
Você disse isso em
a coletiva de imprensa?

258
00:20:16,291 --> 00:20:21,091
Leia "O Globo" para ver o que diz:

259
00:20:21,295 --> 00:20:24,264
na Academia Brasileira de Letras
Eu tenho mais votos.

260
00:20:27,634 --> 00:20:30,228
9 dos 16 membros me apoiam.

261
00:20:30,604 --> 00:20:32,504
- A Academia...
- São dezesseis.

262
00:20:32,706 --> 00:20:35,197
...tem mais de quarenta membros.
Eles não perguntaram a todos.

263
00:20:35,409 --> 00:20:39,368
Dos que eles fizeram,
nove apoiam você.

264
00:20:44,417 --> 00:20:45,509
Um membro disse:

265
00:20:45,718 --> 00:20:51,088
“Meu exemplo, ao votar em Lula,
é Machado de Assis”.

266
00:20:51,290 --> 00:20:52,984
Ele não... eu não acho que ele...

267
00:20:53,191 --> 00:20:56,490
Machado não tinha diploma.

268
00:20:56,762 --> 00:20:59,458
Ele... ele não... ele não...

269
00:20:59,664 --> 00:21:03,862
- Ele fundou o...
- A Academia Brasileira de Letras.

270
00:21:05,603 --> 00:21:07,332
Você sabia disso
Aleijadinho

271
00:21:07,538 --> 00:21:09,529
não teve escolaridade formal?

272
00:21:12,243 --> 00:21:14,507
Lula, deixa eu te contar uma coisa.

273
00:21:14,712 --> 00:21:17,408
Ontem eu falei sobre isso
com alguns jornalistas

274
00:21:17,615 --> 00:21:24,020
dizendo que você deveria
pare de falar sobre isso.

275
00:21:27,291 --> 00:21:30,919
PRÓXIMO DIA

276
00:21:32,362 --> 00:21:36,958
ENTRE PORTO ALEGRE
E SÃO PAULO

277
00:21:38,001 --> 00:21:42,700
Faça isso ao meio-dia e à meia-noite...

278
00:21:47,210 --> 00:21:52,340
Ei, Lula, você confia em médico do PT?

279
00:21:52,714 --> 00:21:54,204
Isto aqui

280
00:21:54,416 --> 00:22:00,718
limpa o nariz...

281
00:22:00,922 --> 00:22:03,720
a reação alérgica.

282
00:22:03,925 --> 00:22:07,759
Você tem que usá-lo todas as noites,

283
00:22:08,429 --> 00:22:11,921
JOSÉ ALENCAR SENADOR VICE-PRESIDENCIAL
CANDIDATO deste lado da narina...

284
00:22:12,733 --> 00:22:14,199
Ah, eu também quero um pouco disso.

285
00:22:14,401 --> 00:22:17,268
Duas aplicações por noite.

286
00:22:17,471 --> 00:22:19,336
Eu quero um pouco...

287
00:22:19,539 --> 00:22:22,269
- Faça isso...
- O que é isso?

288
00:22:23,410 --> 00:22:25,435
Atenção, Adriano,
você tem que comprar alguns para mim.

289
00:22:25,645 --> 00:22:27,476
OK, mas eu quero saber o que é...

290
00:22:27,981 --> 00:22:30,142
Palocci, por favor, escreva aqui...

291
00:22:34,888 --> 00:22:37,720
- Você tem rinite?
- Eu tenho... o que é isso?

292
00:22:37,923 --> 00:22:40,517
- Rinite? É uma reação alérgica.
- Sim, eu tenho isso.

293
00:22:40,726 --> 00:22:43,217
Lula está com sintoma alérgico
nos olhos dele também.

294
00:22:43,429 --> 00:22:44,987
Estou com o nariz entupido...

295
00:22:45,197 --> 00:22:47,392
Se você tratar isso, vai melhorar
a vermelhidão nos seus olhos...

296
00:22:47,600 --> 00:22:50,000
Estou com muco, coriza,

297
00:22:51,203 --> 00:22:52,101
Eu enlouqueço!

298
00:22:57,877 --> 00:23:03,940
Estou começando a me preocupar

299
00:23:04,782 --> 00:23:08,740
como minha vida vai mudar

300
00:23:08,952 --> 00:23:11,944
depois da eleição.

301
00:23:13,757 --> 00:23:15,782
A perda de...

302
00:23:16,493 --> 00:23:21,657
- Da liberdade.
- ...de liberdade. Por exemplo...

303
00:23:21,864 --> 00:23:24,958
Eu não sei se aguento
todos os militares nas minhas costas

304
00:23:25,168 --> 00:23:27,432
como fazem com Fernando
Henrique Cardoso...

305
00:23:27,637 --> 00:23:31,630
Isso realmente me incomoda.

306
00:23:32,708 --> 00:23:38,271
Todas aquelas coisas oficiais.

307
00:23:38,481 --> 00:23:42,144
- Temos que mudar isso.
- Tem um jeito...

308
00:23:42,785 --> 00:23:45,912
Isso faz parte do protocolo,
mas pode ser alterado.

309
00:23:47,989 --> 00:23:50,457
- Sem problemas.
- Está quente ou frio?

310
00:23:50,659 --> 00:23:52,991
- Isso é quente.
- Quente.

311
00:24:00,802 --> 00:24:04,101
- É só isso, Adriano?
- Sim.

312
00:24:05,540 --> 00:24:08,406
A única coisa que está quente aqui
é a folha.

313
00:24:08,842 --> 00:24:11,333
- A sua está gostosa, Palocci?
- Sim.

314
00:24:11,545 --> 00:24:14,911
- Não acredito em você, Palocci.
- Está quase...

315
00:24:15,114 --> 00:24:18,277
- Eu disse que está quase quente.
- Me dê cinco minutos

316
00:24:18,484 --> 00:24:20,645
e eu vou aquecê-lo.

317
00:24:21,154 --> 00:24:24,783
O Presidente recusou hoje
a cerveja, o sanduíche.

318
00:24:24,991 --> 00:24:27,653
Ele está certo! O serviço não é bom hoje.

319
00:24:32,097 --> 00:24:35,396
Eu não sei o que esse cara
o governo vai ser tipo,

320
00:24:35,601 --> 00:24:39,469
exceto que vai ser engraçado.

321
00:24:55,853 --> 00:24:59,380
OS "TEMPOS FINANCEIROS" PERGUNTAM AO
MERCADO PARA DAR CHANCE A LULA

322
00:24:59,824 --> 00:25:03,851
- Este artigo está mudando de opinião.
- Os "Tempos Financeiros"?

323
00:25:04,061 --> 00:25:05,392
Sim.

324
00:25:05,596 --> 00:25:09,191
Publicou um artigo recente
por um americano...

325
00:25:09,400 --> 00:25:13,427
É melhor você vencer na primeira rodada,
melhor para o país, para as finanças...

326
00:25:13,638 --> 00:25:17,334
O "Financial Times" tendo
uma boa opinião sobre nós, isso é ótimo!

327
00:25:17,540 --> 00:25:20,373
MEMBRO DO COMITÊ DE CAMPANHA
Se eles mudarem para visões menos ortodoxas,

328
00:25:20,577 --> 00:25:23,875
Poderia ajudar o governo
em uma crise.

329
00:25:25,714 --> 00:25:28,706
Quando você não tem responsabilidades...

330
00:25:28,917 --> 00:25:31,351
quando você sabe
você não vai ganhar...

331
00:25:31,553 --> 00:25:36,081
então você não pesa suas palavras
em seu discurso.

332
00:25:36,525 --> 00:25:42,019
O problema agora é ter
pesar cada palavra.

333
00:25:43,231 --> 00:25:48,897
Você está sempre com medo que eles tomem
algo fora de contexto, mude.

334
00:25:49,103 --> 00:25:52,004
- Então eu sinto, você sabe...
- Como se você estivesse sendo observado.

335
00:25:52,206 --> 00:25:54,504
...como se eu estivesse sendo observado o tempo todo.

336
00:25:54,842 --> 00:26:00,746
E eu deveria parar de falar.
Mas nunca consigo parar de falar.

337
00:26:02,649 --> 00:26:06,881
José Alencar e eu começamos a contar
uns aos outros nossas histórias de vida.

338
00:26:08,455 --> 00:26:10,685
Passamos horas nisso.

339
00:26:12,592 --> 00:26:17,052
Eu não acredito quando
ele afirma que joga futebol.

340
00:26:20,834 --> 00:26:22,062
Eu joguei muito.

341
00:26:22,369 --> 00:26:25,769
Eu realmente era um bom jogador de futebol...

342
00:26:27,573 --> 00:26:30,336
Eu era um bom jogador...

343
00:26:30,542 --> 00:26:33,238
mas não me tornei profissional
porque eu tive que escolher...

344
00:26:33,445 --> 00:26:35,140
entre escola profissional
e futebol.

345
00:26:35,347 --> 00:26:38,373
- O que você era, meio-campista?
- Meio-campista.

346
00:26:38,717 --> 00:26:42,050
Então você já estava
centro certo na hora!

347
00:26:42,253 --> 00:26:48,122
- Zizinho, jogou nessa posição
- Admirei Zizinho e Didi.

348
00:26:49,793 --> 00:26:50,782
Didi "chute de banana"...

349
00:26:50,994 --> 00:26:52,689
- Ele não era o "chute de banana"?
- Sim.

350
00:26:52,896 --> 00:26:54,693
- Quem?
- Didi foi o chute banana?

351
00:26:54,898 --> 00:26:57,025
- Você não se lembra do Didi?
- Campeão em 1958.

352
00:26:57,234 --> 00:27:00,635
Eu era tão bom em chutes de falta
como ele era.

353
00:27:01,638 --> 00:27:04,402
Ele era tão bom em chutes de falta
como Didi!

354
00:27:05,709 --> 00:27:09,405
eu não vou levar
tire meus sapatos aqui,

355
00:27:09,612 --> 00:27:15,573
mas vou mostrar onde
Torci o pé chutando a bola.

356
00:27:18,721 --> 00:27:20,951
Meu pé está assim agora.

357
00:27:21,157 --> 00:27:25,059
Na época, era Didi "chute de banana"
e Lula “bolo de banana”.

358
00:27:25,261 --> 00:27:31,131
Se vencermos, você pode organizar alguns
jogos no Palácio Presidencial.

359
00:27:31,333 --> 00:27:34,825
Vamos colocar algumas traves
no gramado...

360
00:27:35,036 --> 00:27:36,196
É uma coisa boa
A Constituição permite

361
00:27:36,405 --> 00:27:40,500
pessoas para brincar conosco,
caso contrário, estaríamos perdidos.

362
00:27:41,776 --> 00:27:45,439
Se for convidado, jogarei.

363
00:27:45,646 --> 00:27:46,635
Aquele palácio...

364
00:27:46,847 --> 00:27:50,442
o palácio é um lugar triste,
porque Fernando Henrique Cardoso

365
00:27:50,651 --> 00:27:52,141
nunca jogou bola.

366
00:27:52,353 --> 00:27:54,320
- Ele não dança...
- Ou beba...

367
00:27:54,521 --> 00:27:56,455
Ele não bebe.

368
00:27:56,656 --> 00:27:59,921
vou soltar minhas cabras
para pastar lá.

369
00:28:03,963 --> 00:28:06,864
cheguei em...

370
00:28:07,367 --> 00:28:09,835
Florianópolis

371
00:28:11,638 --> 00:28:13,629
e um cara com uma mala
veio até mim

372
00:28:16,176 --> 00:28:18,700
e disse:
"Deixa eu te dar um abraço

373
00:28:19,578 --> 00:28:21,478
porque tive um dia terrível,

374
00:28:21,680 --> 00:28:23,807
mas você faz com que valha a pena".

375
00:28:24,016 --> 00:28:27,110
"Acabei de perder meu avião
para Porto Alegre."

376
00:28:29,188 --> 00:28:30,382
Então...

377
00:28:36,395 --> 00:28:38,386
A NOITE ANTERIOR

378
00:28:41,699 --> 00:28:43,826
NO AVIÃO DA EQUIPE DE FILME

379
00:28:48,038 --> 00:28:49,130
Como você conheceu Lula?

380
00:28:49,339 --> 00:28:55,801
Vim para Florianópolis a trabalho hoje
e estava voltando para Porto Alegre.

381
00:28:56,012 --> 00:28:59,209
Mas eu estava atrasado no trabalho
e perdi meu avião.

382
00:28:59,416 --> 00:29:01,976
- Então fiquei muito chateado.
- Você é jornalista?

383
00:29:02,185 --> 00:29:04,675
Não, não.
Eu trabalho com produtos farmacêuticos.

384
00:29:04,887 --> 00:29:08,414
Não consegui um voo até amanhã.

385
00:29:08,624 --> 00:29:09,784
E eu tenho um compromisso
pela manhã.

386
00:29:09,992 --> 00:29:11,016
Então pensei: “Estou ferrado”.

387
00:29:11,227 --> 00:29:13,889
Então eu me viro e Lula está entrando
com sua comitiva.

388
00:29:14,096 --> 00:29:17,930
Eu pensei comigo mesmo,
“Bem, pelo menos verei o Lula”.

389
00:29:18,133 --> 00:29:20,795
Eu realmente o admiro.
Então, enquanto ele passava eu disse:

390
00:29:21,003 --> 00:29:24,700
"Deixa eu te dar um abraço.
Perdi meu voo..."

391
00:29:25,640 --> 00:29:28,632
- Então você não é amigo do Lula?
- Não, fui até o Lula e disse:

392
00:29:28,843 --> 00:29:31,209
"Obrigado por todo o seu trabalho.

393
00:29:31,412 --> 00:29:34,779
Estou feliz que você esteja aqui.
Eu queria te agradecer.

394
00:29:34,983 --> 00:29:36,280
Perdi meu avião,
mas valeu a pena".

395
00:29:36,484 --> 00:29:39,009
Ele disse: "Você perdeu seu avião
indo para onde?" "Para Porto Alegre."

396
00:29:39,220 --> 00:29:40,482
"Então você vem conosco."

397
00:29:40,688 --> 00:29:43,452
Então ele surgiu:
"Algum quarto no avião?"

398
00:29:43,658 --> 00:29:47,321
Quando eu vi você abraçando ele,
Achei que você fosse amigo dele.

399
00:29:47,529 --> 00:29:50,122
DIRETOR DE FOTOGRAFIA
acabei de descobrir...

400
00:29:50,330 --> 00:29:51,456
Que eu sou um carona!

401
00:29:51,665 --> 00:29:55,361
Que esse cara é um carona.
Ele conheceu Lula hoje, naquele momento...

402
00:29:55,568 --> 00:29:56,830
Naquele exato momento.

403
00:29:59,672 --> 00:30:03,039
Ela me perguntou: "Quem é esse cara?"
E eu disse:

404
00:30:03,242 --> 00:30:05,335
“Esse é um grande amigo do Lula!”

405
00:30:07,480 --> 00:30:09,471
Ei... o cara que Lula nos convidou
para dar carona!

406
00:30:09,682 --> 00:30:13,412
A mala dele é enorme. Eu disse,
"Não sei se sua mala

407
00:30:13,618 --> 00:30:15,085
vai caber no avião!"

408
00:30:15,287 --> 00:30:19,280
Então eu disse ao Lula: “Lula, talvez eu possa
leve-o, mas não a mala".

409
00:30:19,491 --> 00:30:21,618
Ele disse: "Você não está carregando
um peso morto? Leve o outro!"

410
00:30:21,826 --> 00:30:24,659
- Chamando-o de peso morto.
- Ele disse isso?

411
00:30:24,863 --> 00:30:26,421
-Achei que ele fosse um amigo...
- Quem estava perto...

412
00:30:26,631 --> 00:30:29,099
Mas o que eu acho ótimo

413
00:30:29,301 --> 00:30:34,033
é que, na minha época,
todo mundo tinha que ter um diploma,

414
00:30:34,238 --> 00:30:39,232
a elite tinha que governar.
Essa era a imagem que tínhamos.

415
00:30:39,443 --> 00:30:41,536
As pessoas nunca acreditaram
em sua própria força,

416
00:30:41,745 --> 00:30:44,646
que eles poderiam mudar as coisas.

417
00:30:44,848 --> 00:30:48,443
Hoje você vê Lula,
um fabricante de ferramentas e matrizes,

418
00:30:48,652 --> 00:30:50,847
que fugiram da seca no Nordeste,

419
00:30:51,055 --> 00:30:54,183
presidente de um sindicato,
perdi um dedo no trabalho,

420
00:30:54,391 --> 00:30:58,349
que abandonou seus "R" e "S"
na televisão,

421
00:30:58,561 --> 00:31:00,687
e todos disseram:
“Lula não fala direito”.

422
00:31:00,896 --> 00:31:04,263
e agora ele está longe e longe
O maior líder do Brasil,

423
00:31:04,466 --> 00:31:06,434
uma figura política internacional.

424
00:31:06,635 --> 00:31:10,833
Essa é a nova mentalidade.
O país está mudando.

425
00:31:12,674 --> 00:31:14,574
Você vai votar
para um metalúrgico.

426
00:31:15,043 --> 00:31:16,374
- Qual o seu nome?
-Alfeu.

427
00:31:16,578 --> 00:31:20,274
- Seu nome completo.
-Alfeu Dick e Silva.

428
00:31:20,481 --> 00:31:23,644
Sou parente do homem.

429
00:31:24,452 --> 00:31:26,215
- Tchau.
- Tchau, querido. Prazer em conhecê-lo.

430
00:31:32,660 --> 00:31:36,323
Você acha que a música country
será um sucesso no comício?

431
00:31:36,530 --> 00:31:38,464
Eu não acho.

432
00:31:38,666 --> 00:31:44,194
Porto Alegre é o último bastião
do rock 'n' roll e do socialismo.

433
00:31:45,405 --> 00:31:49,466
Adeus e muito obrigado. Vê você.

434
00:31:55,682 --> 00:31:59,379
QUATRO DIAS ANTES
A PRIMEIRA RODADA

435
00:32:06,925 --> 00:32:10,291
MEMBRO DO COMITÊ DE CAMPANHA

436
00:32:10,495 --> 00:32:13,521
PREPARAÇÃO PARA O DEBATE
Lista de perguntas para adversários.

437
00:32:13,731 --> 00:32:16,529
I - CONTEXTO 1- CRISE FINANCEIRA
Perguntas ao nosso candidato.

438
00:32:16,734 --> 00:32:18,258
A) APROFUNDAMENTO DA CRISE (MATURAÇÃO
DE OBRIGAÇÕES) Preparação de emissões.

439
00:32:18,469 --> 00:32:20,460
II - OBJETIVOS DO NOSSO CANDIDATO

440
00:32:20,672 --> 00:32:23,004
A) ATITUDE:
CONSOLIDAR PAPEL DE LIDERANÇA;

441
00:32:23,207 --> 00:32:25,539
B) NÃO TOME
UMA POSIÇÃO OFENSIVA;

442
00:32:25,743 --> 00:32:28,074
C) AFIRMAR O PAPEL COMO OPOSIÇÃO -
COMO ESTRATÉGIA;

443
00:32:28,278 --> 00:32:30,269
D) REAFIRMAR "CARTA
AO POVO BRASILEIRO"

444
00:32:31,448 --> 00:32:33,916
E) DEMONSTRAR CONHECIMENTO
DO BRASIL (DADOS ESPECÍFICOS);

445
00:32:34,117 --> 00:32:36,585
F) MOSTRE PREOCUPAÇÃO
PARA AS PESSOAS;

446
00:32:39,523 --> 00:32:42,219
G) QUESTÃO INTERNACIONAL:
GUERRA DO IRAQUE/ MERCOSUL/ ALCA

447
00:32:42,426 --> 00:32:44,758
RELACIONAMENTO COM FIDEL, CHÁVEZ; ...meu amigo,
Comandatuba está cheia de gente,

448
00:32:44,961 --> 00:32:47,054
é como uma reunião municipal
nesta época do ano.

449
00:32:47,264 --> 00:32:49,027
O líder dos Democratas
no Congresso dos EUA

450
00:32:49,232 --> 00:32:54,191
quer ligar no dia seguinte
para oferecer suporte.

451
00:32:54,403 --> 00:32:57,236
- Preciso me organizar, porque Fox...
- Depois de Bush.

452
00:32:57,473 --> 00:32:58,804
COORDENADOR DE ECONOMIA DE CAMPANHA No domingo,
Fox quer falar com Lula.

453
00:32:59,008 --> 00:33:01,875
Porque de acordo com o que
Raposa sabe...

454
00:33:02,078 --> 00:33:04,273
Ei, você está gravando isso.
Ei, de quem são essas pessoas?

455
00:33:04,480 --> 00:33:06,277
São seus, Duda?

456
00:33:07,149 --> 00:33:08,309
Eles são a tripulação do João
fazendo um documentário.

457
00:33:08,517 --> 00:33:10,109
João quem?

458
00:33:10,319 --> 00:33:13,617
João Salles...
Já está combinado com Lula.

459
00:33:15,756 --> 00:33:20,887
- Um documentário que estão fazendo.
- Vamos discutir tudo confidencial

460
00:33:21,095 --> 00:33:22,119
assunto para mais tarde.

461
00:33:22,329 --> 00:33:23,956
Eles vão filmar uma cena
e dividir, certo?

462
00:33:24,164 --> 00:33:27,065
Então, vamos discutir...

463
00:33:27,267 --> 00:33:28,894
- Eles são confiáveis.
- Absolutamente.

464
00:33:29,103 --> 00:33:31,003
Mas não existe tal coisa.

465
00:33:31,205 --> 00:33:32,968
Aquela fita do depoimento do Lula
em Pelotas

466
00:33:33,173 --> 00:33:35,141
acabou nas mãos de nossos inimigos.

467
00:33:35,341 --> 00:33:36,865
Não é assim que funciona no Brasil...

468
00:33:37,076 --> 00:33:39,340
Eles estão colocando as fitas
no cofre todos os dias.

469
00:33:39,545 --> 00:33:41,137
Sim, certo.

470
00:33:41,347 --> 00:33:44,714
Sim, certo. Se você soubesse
o que eu sei...

471
00:33:44,917 --> 00:33:48,353
Se você soubesse o que aprendi com outros
campanhas, você não diria isso.

472
00:33:48,554 --> 00:33:52,012
Gilberto Carvalho, pare com isso.

473
00:33:52,225 --> 00:33:54,716
Há pessoas dentro
nossa campanha...

474
00:33:59,598 --> 00:34:03,466
Ele realmente sabia?
Ele realmente sabia?

475
00:34:06,605 --> 00:34:11,167
Duda, você terá 5 minutos
para falar sobre a situação atual,

476
00:34:11,376 --> 00:34:14,038
A situação em geral
e a atitude a tomar.

477
00:34:17,182 --> 00:34:22,209
Este é o momento mais delicado
na campanha.

478
00:34:22,419 --> 00:34:24,545
O mais sensível.

479
00:34:24,754 --> 00:34:27,746
Por que? Porque existe uma possibilidade...

480
00:34:31,628 --> 00:34:35,325
Podemos vencer no primeiro turno.

481
00:34:35,532 --> 00:34:39,662
Na minha opinião, temos 60% de chance
de não ganhar agora.

482
00:34:39,869 --> 00:34:40,995
E 40% de vitória.

483
00:34:41,204 --> 00:34:43,899
Quem são os indecisos?
É uma fatia muito pequena

484
00:34:44,106 --> 00:34:48,440
de 3 a 5% que são “quase Lula”.
Certo?

485
00:34:48,644 --> 00:34:53,809
Então temos que ter cuidado com
a nossa posição em relação a estes eleitores.

486
00:34:54,016 --> 00:34:57,349
Por que? Porque o sindicalista
os assusta.

487
00:34:57,553 --> 00:34:59,680
Você é um ex-sindicalista,
você não é mais sindicalista.

488
00:34:59,888 --> 00:35:04,552
Eles querem um líder, um otimista
quem vai movimentar o Brasil,

489
00:35:04,760 --> 00:35:09,458
alguém calmo, não agressivo
para qualquer um. Então, qualquer coisa que pareça...

490
00:35:09,664 --> 00:35:12,724
condescendente ou irônico parece ruim.

491
00:35:12,934 --> 00:35:18,167
Você fala como candidato.
Mas todos ouvem você como presidente.

492
00:35:18,372 --> 00:35:20,636
Então, o que queremos no debate?

493
00:35:20,842 --> 00:35:24,243
Tranquilidade, firmeza,
objetividade e relacionamento.

494
00:35:24,779 --> 00:35:28,715
Isso é novo: o moderador entra,
ele faz uma pergunta...

495
00:35:28,915 --> 00:35:33,544
foi acordado ontem. Depois do
a sequência acabou, ele faz uma pergunta.

496
00:35:33,752 --> 00:35:35,447
Se ele não tiver nenhum, ele diz:

497
00:35:35,654 --> 00:35:41,217
"Candidato, você tem 45 segundos
extra para explicar sua resposta".

498
00:35:41,427 --> 00:35:43,520
Você pode dizer: “Eu não os quero”.
Mas isso não é bom. Certo?

499
00:35:43,729 --> 00:35:47,825
Bonner diz: "Candidato Duda,

500
00:35:48,033 --> 00:35:51,400
você tem mais 45 minutos...
45 segundos".

501
00:35:51,603 --> 00:35:58,167
Então você diz: "Eu não concordo porque
Lula não respondeu à pergunta..."

502
00:35:59,043 --> 00:36:00,203
E você terá mais 45 segundos.

503
00:36:00,411 --> 00:36:03,847
Dando uma chance para a pessoa
quem fez a pergunta

504
00:36:04,048 --> 00:36:06,209
dizer se gostou ou não
a resposta é um erro.

505
00:36:06,417 --> 00:36:07,816
Mas não é uma pergunta
se ele gostou. Olha...

506
00:36:08,019 --> 00:36:11,455
- Mas é isso que vai acontecer.
- Olha, não é bem isso.

507
00:36:11,656 --> 00:36:12,782
E não há nada para discutir,

508
00:36:12,991 --> 00:36:15,754
regras são regras,
não há como contorná-los.

509
00:36:18,095 --> 00:36:21,258
Este debate será muito acalorado.

510
00:36:21,465 --> 00:36:24,662
Os candidatos têm tempo suficiente,

511
00:36:24,868 --> 00:36:27,098
eles vão usar o tempo
e se enfrentam.

512
00:36:27,304 --> 00:36:30,671
A TV Globo queria esquentar as coisas.

513
00:36:31,208 --> 00:36:35,042
Se eles são inteligentes,
qualquer pergunta que eles fizerem,

514
00:36:35,245 --> 00:36:38,610
eles vão tentar me perguntar, como nós fizemos
com Serra nos demais debates.

515
00:36:39,614 --> 00:36:43,380
- Então as regras são claras, né, Lula?
- Eles estão claros.

516
00:36:46,521 --> 00:36:51,788
A Globo propôs isso e impôs,
ou os candidatos concordaram com isso?

517
00:37:04,104 --> 00:37:07,369
DOIS DIAS ANTES DA PRIMEIRA RODADA Feche o
porta, ou o ar condicionado desaparece.

518
00:37:07,574 --> 00:37:09,235
Vá com calma.

519
00:37:10,678 --> 00:37:12,839
LULA PARA COMISSÃO PRESIDENTE

520
00:37:13,047 --> 00:37:18,314
Eles contrataram um alfaiate famoso.
O cara não acerta uma camisa.

521
00:37:20,254 --> 00:37:22,484
Nenhum deles parece certo.

522
00:37:23,356 --> 00:37:24,687
Incrível.

523
00:37:24,891 --> 00:37:28,759
“Não, mas o cara é chique.
Porque o cara é chique, chique."

524
00:37:28,962 --> 00:37:31,829
Com meu alfaiate em São Bernardo,
ninguém sai mal.

525
00:37:36,269 --> 00:37:38,965
Eu já contei para Nazaré...

526
00:37:39,172 --> 00:37:42,938
Dê uma olhada nesta gravata e no nó
Eu costumo fazer.

527
00:37:43,142 --> 00:37:45,574
Mas é o tecido. Eu já contei a ele.
É muito grosso.

528
00:37:45,776 --> 00:37:49,872
Esta gravata é muito curta
quando eu amarro, Nazareth.

529
00:37:50,081 --> 00:37:51,981
Eu te disse isso antes.

530
00:37:53,017 --> 00:37:55,577
CLIENTE

531
00:37:55,786 --> 00:37:57,913
Este fica bem com seu terno.

532
00:37:59,490 --> 00:38:01,287
Isso é legal no final.

533
00:38:01,492 --> 00:38:05,360
- Vire-se para que ele possa ver. Lula...
- Coloquei todos em ordem.

534
00:38:06,030 --> 00:38:07,657
É difícil, querido?

535
00:38:08,198 --> 00:38:09,460
ESPOSA DE LULA
Em um minuto, vou dar o nó.

536
00:38:09,666 --> 00:38:14,535
É incrível como isso varia
de um empate para outro.

537
00:38:15,939 --> 00:38:19,636
É incrível. Todo mundo pensa
eles são todos iguais.

538
00:38:22,779 --> 00:38:26,943
Mas o seu nó é um dos mais bonitos.
Ontem, no debate,

539
00:38:27,417 --> 00:38:31,853
...sua gravata estava perfeita.
- A gravata da Serra era horrível, o nó da Serra.

540
00:38:32,054 --> 00:38:34,887
ASSISTENTE DE LULA

541
00:38:37,493 --> 00:38:40,223
Sempre gostei de me vestir bem.
Sempre.

542
00:38:40,429 --> 00:38:42,989
Os trabalhadores da fábrica não podem pagar
muitas roupas, no entanto.

543
00:38:43,198 --> 00:38:48,135
Mas sempre pensei que homens de terno
e as gravatas eram bonitas e elegantes.

544
00:38:48,337 --> 00:38:51,704
Eu morava perto de um armazém de café
na Vila Carioca.

545
00:38:52,907 --> 00:38:57,502
E as pessoas que trabalharam lá...
Um negro alto trabalhando

546
00:38:57,711 --> 00:39:01,306
o dia todo de terno branco, gravata e chapéu.

547
00:39:01,548 --> 00:39:03,846
Achei isso lindo.
Meu pai...

548
00:39:04,051 --> 00:39:06,246
Meu pai trabalhou em
um armazém de café e saiu de casa,

549
00:39:06,453 --> 00:39:08,887
todos os dias, de terno e gravata

550
00:39:09,089 --> 00:39:10,386
para ir trabalhar.

551
00:39:13,060 --> 00:39:16,086
Passei trinta anos em fábricas
e não conseguia me acostumar com macacão,

552
00:39:16,295 --> 00:39:18,991
mas três dias empatados,
e olhe para mim!

553
00:39:25,571 --> 00:39:28,563
6 DE OUTUBRO DE 20O2
PRIMEIRO RODADO DAS ELEIÇÕES

554
00:39:32,578 --> 00:39:34,705
10h

555
00:40:14,750 --> 00:40:17,776
SEIS HORAS DEPOIS

556
00:40:23,159 --> 00:40:25,251
16h30

557
00:40:27,429 --> 00:40:29,863
Eu acho que a festa é maior aqui
do que no Comitê.

558
00:40:38,773 --> 00:40:41,207
Eles estão cantando "Parabéns pra você".

559
00:40:41,409 --> 00:40:47,540
Eu tinha esquecido que era seu aniversário.

560
00:40:54,722 --> 00:40:55,882
ESCRITOR

561
00:40:56,090 --> 00:40:57,523
É assim que é aqui.

562
00:40:57,725 --> 00:41:00,353
- Coma o bolo antes de cantar para ele.
- Suba!

563
00:41:02,863 --> 00:41:04,854
APARTAMENTO DE LULA
Vamos.

564
00:41:22,114 --> 00:41:25,982
Vamos, vamos orar aqui
para comemorar o aniversário.

565
00:41:28,520 --> 00:41:30,920
Vamos fazer um círculo ao redor da mesa.

566
00:41:31,323 --> 00:41:37,557
Vou ler o Salmos 72, intitulado
“O reinado de um Rei Justo”.

567
00:41:40,598 --> 00:41:44,659
"Dá ao Rei Tua Justiça

568
00:41:44,869 --> 00:41:46,734
e Tua justiça
para o filho real!"

569
00:41:47,772 --> 00:41:50,104
16h55

570
00:42:19,801 --> 00:42:21,792
Olha, as eleições.

571
00:42:31,312 --> 00:42:37,308
<i>Apesar dos atrasos</i>

572
00:42:37,518 --> 00:42:39,110
<i>em alguns estados,</i>

573
00:42:39,320 --> 00:42:43,585
<i>a votação será encerrada às 17h.
Essa é a lei.</i>

574
00:42:43,790 --> 00:42:49,626
<i>Se houver filas, quem chegar
até às 17h receberá um número</i>

575
00:42:49,830 --> 00:42:53,766
<i>e a votação continuará
até que todos tenham votado.</i>

576
00:42:53,967 --> 00:42:59,997
<i>O cronograma de anúncio
os primeiros retornos mudaram.</i>

577
00:43:03,010 --> 00:43:05,102
Aurélio, estou chegando ao zero, ok?

578
00:43:06,979 --> 00:43:09,539
<i>Onde, Lula?</i>

579
00:43:09,749 --> 00:43:11,717
Estou descendo até a entrada.

580
00:43:12,785 --> 00:43:15,049
<i>Certo, estarei esperando
na entrada principal.</i>

581
00:43:18,524 --> 00:43:20,515
Camargo e Betto já foram embora?

582
00:43:21,627 --> 00:43:24,891
- Eles foram embora, querido?
- Sim.

583
00:43:25,096 --> 00:43:30,397
- Você vai sozinho?
- Sim!

584
00:43:32,936 --> 00:43:36,201
Não consigo encontrar minhas chaves.
Luis CIáudio fica para trás.

585
00:43:36,407 --> 00:43:38,534
Você pode trancar?

586
00:43:39,576 --> 00:43:42,943
- Você quer que eu pegue minhas chaves?
- Não.

587
00:43:45,916 --> 00:43:48,578
Estamos saindo da casa de Lula.

588
00:43:50,586 --> 00:43:53,214
Cuidado com o pé da garota.

589
00:43:54,457 --> 00:43:56,448
Está fechado agora?

590
00:43:57,527 --> 00:44:00,724
Espera, Zé, tem uma criança no bairro.

591
00:44:00,930 --> 00:44:03,956
- Zé, você está aí?
- Hoje é a minha vez, senhor.

592
00:44:08,571 --> 00:44:14,202
- Abra a janela. Abrir!
- Ei, vamos!

593
00:44:44,771 --> 00:44:46,204
Nós estamos saindo
a casa do patrão agora.

594
00:44:46,406 --> 00:44:49,671
Arrume as coisas lá.

595
00:45:01,854 --> 00:45:05,654
Lula, vá em frente! Nós acreditamos em você.
Você é nossa última esperança!

596
00:45:05,858 --> 00:45:08,190
Se você não trabalhar, não acreditaremos
em qualquer coisa novamente.

597
00:45:09,862 --> 00:45:13,525
- Agora, Márcio, agora!
- Por favor, Lula, você tem meu voto.

598
00:45:13,732 --> 00:45:14,721
Abra a janela.

599
00:45:14,933 --> 00:45:17,424
O carro é à prova de balas.
Você não pode abrir as janelas.

600
00:45:18,904 --> 00:45:22,270
Ver? A janela não abre.

601
00:45:27,278 --> 00:45:31,908
Não posso, não vai abrir mais que isso!

602
00:45:32,116 --> 00:45:34,175
Atravesse por ali.

603
00:45:34,385 --> 00:45:36,910
- Toque uma música, por favor.
- Qual disco você quer?

604
00:45:37,121 --> 00:45:38,314
Toque Roberto Carlos, por favor.

605
00:45:41,224 --> 00:45:43,248
- Eles quase entraram.
- Deixe ligado.

606
00:45:43,459 --> 00:45:45,757
Devo deixar Zeca Pagodinho?

607
00:46:01,043 --> 00:46:04,570
Vamos, cara!
Chegou a nossa hora!

608
00:46:08,216 --> 00:46:12,585
18h30

609
00:46:15,523 --> 00:46:16,922
Lula! Lula!

610
00:46:17,125 --> 00:46:19,025
LULA PARA COMISSÃO PRESIDENTE

611
00:46:19,327 --> 00:46:24,458
Rio e Bahia terão
um segundo turno para governador.

612
00:46:27,902 --> 00:46:30,233
49 a 22.

613
00:46:30,904 --> 00:46:35,170
- Rio e Bahia para Governador.
- Bahia também?

614
00:46:54,526 --> 00:46:56,084
Deixe-me ouvir.

615
00:46:56,294 --> 00:46:59,695
<i>Aloizio Mercadante do PT</i>

616
00:46:59,898 --> 00:47:03,061
<i>obteve 29,87% dos votos válidos.</i>

617
00:47:05,804 --> 00:47:09,865
TRÊS HORAS DEPOIS

618
00:47:13,178 --> 00:47:15,737
Haverá
um segundo turno para presidente.

619
00:47:15,946 --> 00:47:22,249
<i>...um segundo turno com dois
candidatos. Um segundo turno difícil.</i>

620
00:47:22,486 --> 00:47:25,683
<i>Alguém se lembrou da eleição
em Minas Gerais,</i>

621
00:47:25,890 --> 00:47:31,920
<i>quando Héllo Costa quase ganhou
no primeiro turno, mas perdeu o segundo.</i>

622
00:47:32,129 --> 00:47:33,756
Maluf, em São Paulo,
nas últimas eleições...

623
00:47:34,899 --> 00:47:37,731
45h

624
00:47:37,934 --> 00:47:39,765
Vamos?

625
00:47:44,841 --> 00:47:48,743
MARTA SUPLICY
PREFEITO DE SÃO PAULO

626
00:47:53,682 --> 00:47:55,980
Até amanhã.
Não, vejo você daqui a pouco.

627
00:48:10,431 --> 00:48:15,459
“Lula obteve 46,4% dos votos válidos,
três pontos percentuais e meio

628
00:48:15,670 --> 00:48:20,664
antes de ser eleito presidente
na primeira rodada.

629
00:48:20,875 --> 00:48:25,868
José Serra, que ficou em segundo lugar,
obteve 23,2% dos votos."

630
00:48:28,148 --> 00:48:30,810
UMA SEMANA DEPOIS

631
00:48:31,017 --> 00:48:33,315
Lula, conte a ele sobre a noite
de 6 de outubro.

632
00:48:33,520 --> 00:48:38,480
Desde que eu era criança,
Eu sempre quis morrer

633
00:48:38,692 --> 00:48:41,718
e acorde no caixão
para ver quem eram meus amigos.

634
00:48:42,562 --> 00:48:46,088
Então, no dia 6,

635
00:48:46,732 --> 00:48:50,498
muitas pessoas pensaram que eu iria ensacar
a eleição no primeiro turno.

636
00:48:50,703 --> 00:48:56,039
Cheguei ao QG da campanha e
havia muita gente lá.

637
00:48:56,241 --> 00:49:00,143
Todos perceberam
haveria um segundo turno.

638
00:49:00,346 --> 00:49:04,076
Todos começaram a sair!

639
00:49:04,382 --> 00:49:08,977
Por volta das 23h30,
Comecei a andar de um lado para o outro.

640
00:49:09,186 --> 00:49:11,848
O homem morto começou a andar
para ver quem estava lá!

641
00:49:12,055 --> 00:49:14,956
Pessoas sentadas no banco...
Parecia uma onda.

642
00:49:15,158 --> 00:49:17,456
As pessoas ficavam dizendo:
"Ele era um homem tão bom."

643
00:49:17,661 --> 00:49:20,858
Fui ao meu escritório naquele dia...

644
00:49:22,065 --> 00:49:26,729
e contou até dez e disse:
"Tenho que sair daqui de bom humor,

645
00:49:26,937 --> 00:49:30,929
para que as pessoas não voltem para casa desanimadas."

646
00:49:31,140 --> 00:49:34,701
Então o homem morto sai
para animar as pessoas.

647
00:49:35,211 --> 00:49:38,476
Eu estava realmente deprimido naquele dia.

648
00:49:38,681 --> 00:49:40,808
Certifique-se de não perder
quaisquer votos a partir de agora.

649
00:49:41,017 --> 00:49:43,747
Temos folga suficiente
perder alguns pontos.

650
00:49:43,953 --> 00:49:46,786
Não, odeio perder pontos.

651
00:49:46,989 --> 00:49:49,549
Nunca antes
um candidato presidencial

652
00:49:49,759 --> 00:49:51,727
recebeu tantos votos
como você fez na primeira rodada.

653
00:49:51,927 --> 00:49:56,090
Mais do que eu merecia,
mas menos do que eu precisava.

654
00:49:58,900 --> 00:50:01,334
Onde estão minhas calças?

655
00:50:03,872 --> 00:50:06,739
O mesmo terno verde. Algum dia,
Eu passarei e eles dirão:

656
00:50:06,941 --> 00:50:08,908
"É o homem de terno verde!"

657
00:50:09,710 --> 00:50:11,678
EX-PREFEITO DE SALVADOR

658
00:50:11,879 --> 00:50:14,973
Este é o nó dele,
e este é do Lula.

659
00:50:15,182 --> 00:50:20,209
Um radical do PT disse:

660
00:50:24,390 --> 00:50:30,886
"Prefiro Lula de macacão."

661
00:50:31,097 --> 00:50:34,157
Eu não estava lá,
mas quando cheguei eles me contaram.

662
00:50:34,367 --> 00:50:37,302
Então peguei o microfone e disse:
"Tem um amigo aqui

663
00:50:37,503 --> 00:50:39,436
que prefere Lula de macacão.

664
00:50:39,638 --> 00:50:43,130
Então vamos fazer um acordo: vou trocá-lo
meu macacão por seu terno e gravata.

665
00:50:43,341 --> 00:50:47,300
E ele verá o que
é como trabalhar em uma fábrica."

666
00:50:48,013 --> 00:50:50,311
Só quem não sabe

667
00:50:50,515 --> 00:50:54,042
como é trabalhar
sob um telhado de cimento.

668
00:50:54,252 --> 00:50:59,189
Depois do almoço está muito quente,
e você sua até as três.

669
00:50:59,391 --> 00:51:02,120
Trabalhei em uma oficina metalúrgica,
cortando...

670
00:51:02,326 --> 00:51:06,160
Ouça, Mário. eu trabalhei...
na fábrica de Vilares...

671
00:51:06,363 --> 00:51:10,493
A fábrica de Vilares
possui telhas de cimento.

672
00:51:10,701 --> 00:51:16,536
Na hora do almoço eu ia até o bar do Ramiro
beber uma ou duas doses.

673
00:51:16,740 --> 00:51:22,110
Nós compraríamos uma garrafa
e coloque nosso nome nele.

674
00:51:22,312 --> 00:51:24,041
Diríamos: “Dê-me minha garrafa”.

675
00:51:24,246 --> 00:51:30,515
Você beberia três ou quatro doses
antes do almoço.

676
00:51:30,719 --> 00:51:33,051
Você viria almoçar
pingando de suor,

677
00:51:33,255 --> 00:51:39,251
então você carregaria sua bandeja de almoço,
e o prato parecia Pão de Açúcar.

678
00:51:40,996 --> 00:51:44,796
Até o cozinheiro estava pingando
com suor na comida.

679
00:51:45,134 --> 00:51:49,968
Você comeu como um cavalo em 15 minutos,

680
00:51:50,171 --> 00:51:53,607
porque você ainda tinha que jogar bola.
Foi uma loucura.

681
00:51:53,808 --> 00:51:56,140
Três ou quatro doses de cachaça
antes do almoço,

682
00:51:56,344 --> 00:52:00,508
almoço em 15 minutos,
jogando futebol sob o sol escaldante.

683
00:52:00,715 --> 00:52:06,085
Quando acabou,
aqueles macacões pesados

684
00:52:06,287 --> 00:52:10,017
estavam pegajosos e suados,
e você voltou ao trabalho.

685
00:52:10,290 --> 00:52:12,952
Eu trabalhei em um torno

686
00:52:13,160 --> 00:52:19,463
e a gestão tinha uma janela
logo acima da minha cabeça para nos ver trabalhar.

687
00:52:19,766 --> 00:52:24,202
Faíscas tão grandes pousaram no meu cabelo
e cantou.

688
00:52:25,704 --> 00:52:27,934
Eu simplesmente os ignorei.

689
00:52:28,140 --> 00:52:33,099
Você viu faíscas caindo dentro
óculos de proteção? Um caiu neste canto.

690
00:52:33,311 --> 00:52:35,939
Merda!

691
00:52:36,147 --> 00:52:40,277
Eu estaria ficando louco,
e o chefe ria lá em cima.

692
00:52:40,485 --> 00:52:41,884
É verdade.

693
00:52:43,288 --> 00:52:46,314
Mas sinto falta da atmosfera da fábrica.

694
00:52:46,524 --> 00:52:49,015
Você sente tanta falta disso,
você nunca mais voltará.

695
00:52:49,227 --> 00:52:53,061
Se você quiser voltar,
Encontrarei trabalho para você como soldador.

696
00:52:53,298 --> 00:52:57,358
Nem por um minuto sinto falta da fábrica.

697
00:52:57,568 --> 00:53:00,969
- Claro que sim.
- Sinto falta dos meus amigos,

698
00:53:01,171 --> 00:53:03,332
mas a atmosfera da fábrica...

699
00:53:03,540 --> 00:53:05,371
Melhor que o nacional do PT
reuniões de liderança.

700
00:53:05,576 --> 00:53:07,567
É por isso que não vou.

701
00:53:11,748 --> 00:53:17,311
DUAS SEMANAS ANTES
A SEGUNDA RODADA

702
00:53:20,122 --> 00:53:26,322
REGISTRO DA PRIMEIRA POLÍTICA
PROGRAMA NA SEGUNDA RODADA

703
00:53:39,174 --> 00:53:41,573
Volte ao início.

704
00:53:42,443 --> 00:53:45,435
DIRETOR DE TV DE CAMPANHA
Expressar meus agradecimentos pelo apoio

705
00:53:45,646 --> 00:53:49,912
e especialmente o número de votos
você deu para mim e para o PT.

706
00:53:50,117 --> 00:53:52,017
Palocci!

707
00:53:53,888 --> 00:53:57,949
Isso é muito do Partido dos Trabalhadores
discurso para o segundo turno.

708
00:53:58,759 --> 00:54:01,091
Muito discurso do Partido dos Trabalhadores.

709
00:54:01,295 --> 00:54:04,058
- Você vai filmar hoje?
- Agora mesmo.

710
00:54:07,267 --> 00:54:10,100
Em algum momento, houve
ser uma coisa de coalizão.

711
00:54:16,476 --> 00:54:22,312
É muito PT, não é assim que se ganha
o segundo turno. Está errado.

712
00:54:22,515 --> 00:54:24,949
Em algum momento, você tem que fazer
um comercial de TV sobre nossas amplas alianças.

713
00:54:25,151 --> 00:54:27,948
Mas esse discurso é ruim, Duda,
honestamente.

714
00:54:28,153 --> 00:54:29,484
Vou reescrever.

715
00:54:29,688 --> 00:54:33,818
Não é isso que deveríamos dizer em
o segundo turno. Também Partido dos Trabalhadores.

716
00:54:34,026 --> 00:54:36,221
Estou sendo aberto.

717
00:54:37,162 --> 00:54:39,891
vou filmar diferente
pessoas dizendo "vem".

718
00:54:40,097 --> 00:54:43,157
Ciro, Garotinho, Presidente Itamar...

719
00:54:43,367 --> 00:54:45,164
Vou filmar pessoas diferentes
dizendo "vem".

720
00:54:45,569 --> 00:54:50,198
Vocês estão todos tão animados, eu vou
para tocar aquela música, com "come"...

721
00:54:50,407 --> 00:54:52,705
Quero que todos digam “vem”, ok?

722
00:54:52,909 --> 00:54:57,539
Ligando, olhando para a câmera.
"Venha", ok?

723
00:54:57,814 --> 00:55:00,942
- 1, 2, 3.
- Venha!

724
00:55:01,151 --> 00:55:04,211
-1, 2, 3.
- Venha!

725
00:55:04,421 --> 00:55:06,719
- 1, 2, 3.
- Venha!

726
00:55:06,923 --> 00:55:09,983
"Lula"! eu quero todo mundo
dizendo "Lula". OK?

727
00:55:10,193 --> 00:55:15,721
Eu acho que poderia ser
mais sincronizado.

728
00:55:15,931 --> 00:55:18,058
Fazendo o "L".

729
00:55:18,267 --> 00:55:21,100
Eu vou dizer “um, dois, três”.
E você, “Lula!”

730
00:55:21,303 --> 00:55:23,897
- Mão direita ou esquerda?
- Qualquer um.

731
00:55:24,106 --> 00:55:29,373
Quem é de direita, destra.
Asa esquerda, mão esquerda.

732
00:55:29,912 --> 00:55:31,937
1, 2, 3...

733
00:55:32,147 --> 00:55:33,876
"Lula!"

734
00:55:34,315 --> 00:55:36,146
1, 2, 3...

735
00:55:36,351 --> 00:55:38,376
"Lula!"

736
00:55:40,855 --> 00:55:42,789
"Lula!"

737
00:55:43,324 --> 00:55:45,053
Vá em frente, Lula.

738
00:55:45,259 --> 00:55:47,886
Agora é Lula,

739
00:55:48,095 --> 00:55:51,895
...Garotinho e quem mais?
- Ciro!

740
00:55:52,099 --> 00:55:55,364
- Quem mais?
- Ciro!

741
00:55:56,169 --> 00:56:00,502
CANDIDATO PRESIDENCIAL CIRO GOMES,
ELIMINADO NA PRIMEIRA RODADA

742
00:56:17,289 --> 00:56:20,121
- Ok? Você está gravando?
- Estamos gravando.

743
00:56:20,325 --> 00:56:23,852
1, 2, 3...
Todo mundo. 1, 2, 3...

744
00:56:24,062 --> 00:56:25,324
Venha!

745
00:56:25,530 --> 00:56:30,467
Olhe para a câmera. Sorria como Ciro.
Alencar está irritado hoje.

746
00:56:30,668 --> 00:56:32,363
1, 2, 3...

747
00:56:32,570 --> 00:56:33,969
Venha!

748
00:56:34,773 --> 00:56:37,037
Vamos para o meu quarto
onde é mais fresco.

749
00:56:37,242 --> 00:56:40,405
Vamos, eu vou te levar
para o meu quarto.

750
00:56:40,612 --> 00:56:43,876
PRÓXIMO DIA

751
00:56:49,520 --> 00:56:50,714
Posso fechar a porta
ou você quer atirar?

752
00:56:50,921 --> 00:56:53,219
- Podemos entrar?
- Sim.

753
00:56:56,059 --> 00:56:58,960
Completamente diferente aqui.

754
00:56:59,162 --> 00:57:02,495
Relaxe, olhe para lá. Relaxar.

755
00:57:02,698 --> 00:57:07,396
Às 4h30 da manhã,
o sol já está brilhando.

756
00:57:08,670 --> 00:57:10,570
Acordei querendo passear
na praia,

757
00:57:10,772 --> 00:57:14,469
mas eu não tinha ninguém
para acompanhar por meia hora.

758
00:57:14,676 --> 00:57:18,009
Deveria ter dito algo
ontem à noite.

759
00:57:18,513 --> 00:57:20,743
Mas você não assistiu
o programa do meio-dia?

760
00:57:20,949 --> 00:57:23,713
- Não, estávamos ocupados com a produção.
- O programa de ontem foi bom.

761
00:57:24,386 --> 00:57:26,980
Eu vi seu programa ontem à noite.

762
00:57:27,622 --> 00:57:30,522
Foi fantástico.

763
00:57:30,724 --> 00:57:36,321
Eu vi todo o grupo, sua equipe,
todas as pessoas que foram eleitas.

764
00:57:36,530 --> 00:57:39,590
Foi muito bom.
A ideia foi sensacional.

765
00:57:39,800 --> 00:57:43,429
- Muito interessante.
- Você conhece o programa do Serra?

766
00:57:43,637 --> 00:57:48,540
- Eu ouvi isso.
-Regina Duarte,

767
00:57:48,742 --> 00:57:52,939
dizendo que tinha medo da mudança,
medo do novo.

768
00:57:53,146 --> 00:57:58,015
Exatamente. Ela disse que sua personalidade
mudou,

769
00:57:58,218 --> 00:58:00,618
que você não é o mesmo.

770
00:58:05,424 --> 00:58:06,721
Você tem uma coletiva de imprensa agora,
certo?

771
00:58:06,925 --> 00:58:08,290
Certo.

772
00:58:08,494 --> 00:58:11,019
Agora às 8h30.

773
00:58:15,266 --> 00:58:17,325
- Rolando?
- Rolando.

774
00:58:17,535 --> 00:58:21,027
DOIS DIAS DEPOIS
Meus amigos do Ceará,

775
00:58:21,239 --> 00:58:25,107
o melhor candidato a governador
é Zé Airton.

776
00:58:25,743 --> 00:58:30,305
Aqui no Paraná todo mundo sabe
sobre nossa amizade e aliança.

777
00:58:30,515 --> 00:58:33,450
Você não precisa mencionar
amizade.

778
00:58:35,119 --> 00:58:37,348
Nossa amizade política.

779
00:58:50,267 --> 00:58:52,963
Vou ter que me sentar.
Esses discursos são confusos.

780
00:58:54,137 --> 00:58:55,729
Não sei se as pessoas
vão entender.

781
00:58:55,939 --> 00:58:57,770
Vou encurtá-lo.

782
00:58:58,341 --> 00:58:59,432
Revistas "Veja" e "Época".

783
00:59:00,809 --> 00:59:02,333
É uma dor.

784
00:59:02,545 --> 00:59:05,571
Esses caras me seguem,
tirar fotos o dia todo,

785
00:59:05,781 --> 00:59:08,215
e ainda quero outro aqui.

786
00:59:08,417 --> 00:59:10,213
Caramba!

787
00:59:10,418 --> 00:59:12,181
Deixe-os entrar.

788
00:59:12,387 --> 00:59:14,048
Mas apenas dois minutos
tirar fotos e ir embora.

789
00:59:14,255 --> 00:59:16,155
Certo!

790
00:59:16,357 --> 00:59:17,790
Tire fotos e depois vá embora.

791
00:59:30,771 --> 00:59:36,732
vou organizar
o sindicato dos fotógrafos.

792
00:59:37,144 --> 00:59:42,138
- Temos uma associação.
- Mas não há ordem...

793
00:59:44,351 --> 00:59:50,550
- Um sorriso para uma foto de capa.
- Ok, isso é o suficiente.

794
00:59:50,756 --> 00:59:52,053
Basta mencionar seu time de futebol,
e ele vai rir.

795
00:59:55,394 --> 00:59:58,329
Lula, como foi sua conversa
com Suplicy?

796
00:59:58,598 --> 01:00:03,558
Eu não falei com ele,
ele não estava disponível.

797
01:00:03,769 --> 01:00:05,760
- Mas está tudo bem?
- Olá?

798
01:00:05,972 --> 01:00:07,734
Olá?

799
01:00:13,578 --> 01:00:16,046
Olá.

800
01:00:18,782 --> 01:00:21,979
Olá, camarada Bush.

801
01:00:24,088 --> 01:00:26,579
Como vai você?

802
01:00:27,024 --> 01:00:29,288
Multar.

803
01:00:30,193 --> 01:00:33,629
Minha filha me liga e diz:
"Oi, pai, como você está?"

804
01:00:33,830 --> 01:00:38,460
Ela diz: “Tudo bem”.
Então a conversa é "Tudo bem".

805
01:00:38,801 --> 01:00:42,396
"Como vai, senhor presidente?"
"Multar."

806
01:00:48,911 --> 01:00:50,674
Olá?

807
01:00:52,714 --> 01:00:54,409
Tudo bem, tudo bem, tudo bem...

808
01:00:55,651 --> 01:01:01,817
Duhalde, como você está? Você quer
Favre voltou? Vou mandá-lo para você.

809
01:01:02,024 --> 01:01:04,254
MEMBRO DA EQUIPE DO DMMP

810
01:01:08,697 --> 01:01:11,359
Vamos lá pessoal, vamos filmar.

811
01:01:15,037 --> 01:01:19,302
<i>...e Lula acabou cancelando
seus compromissos da tarde.</i>

812
01:01:19,507 --> 01:01:22,840
DOIS DIAS DEPOIS

813
01:01:24,311 --> 01:01:28,805
OITO DIAS DA ELEIÇÃO

814
01:01:30,016 --> 01:01:33,247
<i>Candidato do PSDB, José Serra
foi a Campinas buscar apoio</i>

815
01:01:33,453 --> 01:01:36,854
<i>ESTÚDIO DE TV - SÃO PAULO
de políticos e evangélicos.</i>

816
01:01:37,190 --> 01:01:39,680
<i>Nós decidiremos o que vai acontecer
nos próximos quatro anos,</i>

817
01:01:40,492 --> 01:01:46,761
<i>e quatro anos na vida de uma nação
pode definir décadas.</i>

818
01:01:52,805 --> 01:01:57,435
<i>Agora transmitindo
Plataforma Presidencial de José Serra.</i>

819
01:01:57,643 --> 01:02:00,941
<i>PT prometeu paz
no campo.</i>

820
01:02:01,145 --> 01:02:04,308
<i>Durante a campanha de 1998, a PT
prometeu paz no campo.</i>

821
01:02:04,515 --> 01:02:05,607
<i>mas nos últimos quatro anos,</i>

822
01:02:05,817 --> 01:02:09,082
<i>fazendas foram ocupadas por toda parte
Estado do Rio Grande do Sul.</i>

823
01:02:09,287 --> 01:02:12,654
<i>O medo se espalhou até mesmo pelas pequenas propriedades.</i>

824
01:02:12,857 --> 01:02:18,261
<i>Governador Olívio Dutra,
seu Secretário de Segurança Pública,</i>

825
01:02:18,463 --> 01:02:23,900
<i>foi indiciado por quebra de confiança.</i>

826
01:02:24,101 --> 01:02:28,697
<i>PT prometeu resolver o problema
na saúde e na educação. Falhou!</i>

827
01:02:28,905 --> 01:02:32,738
<i>Esse PT, que o Estado do Rio Grande
do Sul quer se livrar,</i>

828
01:02:32,942 --> 01:02:35,706
<i>é o mesmo PT que quer
para governar o Brasil.</i>

829
01:02:35,911 --> 01:02:38,675
<i>Lá, eles desperdiçaram
quatro anos de progresso.</i>

830
01:02:38,881 --> 01:02:44,717
<i>Vale a pena correr o risco
por quatro anos com nosso país?</i>

831
01:02:44,920 --> 01:02:47,444
<i>Boa noite. Pense nisso, Brasil.</i>

832
01:02:47,722 --> 01:02:49,952
Eles começaram a bater forte hoje.

833
01:02:50,158 --> 01:02:53,821
- Mantenha a cabeça fria, vale tudo.
- Eu acho que...

834
01:02:54,028 --> 01:02:57,361
Deveríamos conversar sobre
RioGrande do Sul.

835
01:02:57,565 --> 01:02:59,430
Deveríamos exigir
o direito à refutação.

836
01:02:59,634 --> 01:03:01,124
Concordo.

837
01:03:01,336 --> 01:03:07,002
Estelinha estava assistindo ao programa
e tomando medidas.

838
01:03:07,409 --> 01:03:11,469
Deixe-me dizer uma coisa,
Uma vez fui para a França,

839
01:03:14,047 --> 01:03:16,311
para um debate,

840
01:03:16,517 --> 01:03:19,008
e lá

841
01:03:19,219 --> 01:03:25,624
Usei dados que a Igreja usou
com comunidades de base.

842
01:03:25,826 --> 01:03:30,024
Algumas pessoas usaram números
sem citar suas fontes.

843
01:03:31,031 --> 01:03:36,866
Em Paris, eu disse que havia
25 milhões de crianças de rua no Brasil.

844
01:03:37,069 --> 01:03:40,970
Essa é toda a população
da Argentina! É impossível!

845
01:03:41,306 --> 01:03:43,536
Frei Betto disse a uma Igreja
público que

846
01:03:43,742 --> 01:03:47,337
5 milhões de mulheres por ano
morrer de abortos.

847
01:03:47,546 --> 01:03:49,878
Impossível!

848
01:03:51,817 --> 01:03:55,274
Quantas pessoas passam fome
neste país, Gilberto?

849
01:03:55,486 --> 01:03:58,922
Acho que 53 milhões é um absurdo
uma figura.

850
01:03:59,123 --> 01:04:03,753
Ou 40 milhões é tão absurdo!
Está nas estatísticas do Censo.

851
01:04:03,961 --> 01:04:05,394
- O Census Bureau diz isso?
- Sim.

852
01:04:05,963 --> 01:04:11,367
Apenas um recenseador
veio para minha casa.

853
01:04:11,569 --> 01:04:16,836
Eles não queriam saber
se eu tinha um carro ou uma TV.

854
01:04:17,041 --> 01:04:20,373
Eles só queriam saber
se eu fiz

855
01:04:20,577 --> 01:04:26,038
mais de dez vezes
o salário mínimo, eu disse que sim.

856
01:04:26,249 --> 01:04:28,615
Quantos filhos eu tive,
e eu disse a eles.

857
01:04:28,818 --> 01:04:32,151
Se eles funcionarem, e eu disse a eles.
Isso é tudo.

858
01:04:32,355 --> 01:04:36,758
Eu disse: "Você não vai perguntar se
Tenho carro, TV, geladeira, ventilador?"

859
01:04:36,960 --> 01:04:39,758
eu queria deixar claro
que eu era de classe média.

860
01:04:40,029 --> 01:04:42,826
VW modelo TL na garagem.

861
01:04:43,031 --> 01:04:47,558
- Você conhece a história do VW dele?
- Foi seu primeiro carro, certo?

862
01:04:49,704 --> 01:04:53,640
Certo. Foi o carro
Cortejei Marisa com.

863
01:04:53,908 --> 01:04:56,809
Sempre que ela dizia meu VW azul,
ela ficou com os joelhos trêmulos.

864
01:04:57,011 --> 01:05:00,503
- Que cor era?
- O VW era...

865
01:05:01,382 --> 01:05:04,111
Marisa, qual era a cor do meu VW?

866
01:05:04,317 --> 01:05:06,877
- Que VW, Lula?
- Meu VW...

867
01:05:07,087 --> 01:05:08,884
Azul.

868
01:05:09,089 --> 01:05:11,683
Azul turquesa.

869
01:05:12,225 --> 01:05:15,285
- Então foi muito ruim.
- Muito ruim.

870
01:05:15,495 --> 01:05:17,486
eu queria me jogar fora
daquele carro horrível.

871
01:05:17,697 --> 01:05:19,756
Comprei o VW da
a frota da empresa.

872
01:05:20,066 --> 01:05:23,934
A empresa comprou carros novos
para os diretores.

873
01:05:24,137 --> 01:05:28,539
Depois de um ano, eles compram um novo,
então o antigo é vendido.

874
01:05:28,741 --> 01:05:32,006
Eu tinha um cunhado
quem trabalhou lá...

875
01:05:32,211 --> 01:05:33,803
Seu nome é Lambari.

876
01:05:34,013 --> 01:05:38,382
- Então Lambari fez o acordo?
- Sim, ele comprou para mim.

877
01:05:39,485 --> 01:05:43,922
Então, quando fui buscar
o VW numa sexta-feira...

878
01:05:44,123 --> 01:05:48,889
Eu fui para a fábrica. Eles me deram
as chaves. E aí estava. Estacionado.

879
01:05:49,427 --> 01:05:51,987
Quando entrei no carro
e liguei a ignição,

880
01:05:52,196 --> 01:05:54,390
o motor deu partida instantaneamente.

881
01:05:54,598 --> 01:05:57,999
O painel ficou verde.

882
01:05:58,201 --> 01:05:59,361
Puta merda.

883
01:05:59,570 --> 01:06:02,971
Eu fui embora, me senti como um rei.

884
01:06:04,741 --> 01:06:06,368
Assentos reclináveis.

885
01:06:06,577 --> 01:06:09,307
Ótimo para curtir.

886
01:06:09,780 --> 01:06:11,303
Olá, Marisa.

887
01:06:11,514 --> 01:06:14,574
Parece que você se casou com o VW,
não o cara, certo?

888
01:06:14,784 --> 01:06:17,184
O VW se foi,
a dança continua.

889
01:06:17,386 --> 01:06:20,014
Tem sido difícil desde então.

890
01:06:22,758 --> 01:06:28,594
NO ESTÚDIO AO LADO

891
01:06:32,034 --> 01:06:35,332
A dívida do país dobrou
durante este período.

892
01:06:35,537 --> 01:06:39,871
Digo a mesma coisa mais adiante.
Então temos que mudar tudo.

893
01:06:40,075 --> 01:06:42,669
Estou falando de dívida externa,
não a dívida pública.

894
01:06:42,877 --> 01:06:45,903
Não podemos apenas discutir
RioGrande do Sul.

895
01:06:46,114 --> 01:06:49,345
- Também temos que tomar a ofensiva.
- Sim, temos 60%.

896
01:06:49,551 --> 01:06:52,384
Acho que temos que discutir o Brasil,
estamos concorrendo à presidência.

897
01:06:52,821 --> 01:06:55,551
"...em vez de investir pesadamente
na produção,

898
01:06:55,757 --> 01:07:00,523
exportações e criação de emprego..."

899
01:07:07,767 --> 01:07:09,894
Isso me deixa louco.

900
01:07:11,037 --> 01:07:14,996
Eu adoraria fazer um programa
isso os leva à tarefa.

901
01:07:21,313 --> 01:07:24,771
Duda, uma coisa que sempre me arrependo

902
01:07:24,983 --> 01:07:26,951
é não ter aprendido a tocar bateria.

903
01:07:27,152 --> 01:07:30,781
- Sou um bom baterista.
- Esse filho da puta chamado Batista

904
01:07:30,989 --> 01:07:35,449
costumava vir ao balcão
no almoxarifado para pegar ferramentas...

905
01:07:35,661 --> 01:07:39,893
com os joelhos e os braços
e tudo,

906
01:07:40,098 --> 01:07:43,498
ele parecia Carnaval.

907
01:07:44,168 --> 01:07:48,332
- Eu não posso...
- Eu sou bom nisso.

908
01:07:48,539 --> 01:07:50,268
Onde estão nossas coisas?

909
01:08:01,452 --> 01:08:04,114
Sou um bom baterista.

910
01:08:04,321 --> 01:08:07,346
Sou péssimo em campanhas políticas,
mas brigas de galo e tambores...

911
01:08:07,557 --> 01:08:09,285
Você não é aquele que luta
em brigas de galos!

912
01:08:39,721 --> 01:08:41,655
Durante as greves da década de 1980,

913
01:08:43,324 --> 01:08:46,919
eles pensaram que se cantássemos
o Hino Nacional

914
01:08:47,128 --> 01:08:50,585
ou o Hino à Independência,
a polícia não nos espancaria.

915
01:08:50,797 --> 01:08:55,757
Comprei um livro que
tinha todos os hinos

916
01:08:55,969 --> 01:09:00,065
e continha o hino
ao soldado brasileiro.

917
01:09:00,540 --> 01:09:02,667
Como foi?

918
01:09:07,280 --> 01:09:08,941
Era uma música linda.

919
01:09:09,149 --> 01:09:11,117
Fomos ao comício
no estádio e eu disse:

920
01:09:11,318 --> 01:09:14,377
“Quando a polícia chega,
cante esse hino."

921
01:09:14,587 --> 01:09:19,387
Quanto mais cantávamos,
mais forte eles nos venceram.

922
01:09:19,591 --> 01:09:22,822
Alguns amigos se embrulharam
na bandeira brasileira

923
01:09:23,027 --> 01:09:26,258
pensando que eles não iriam bater
a bandeira,

924
01:09:26,464 --> 01:09:28,762
mas eles nos espancaram de qualquer maneira.

925
01:09:28,967 --> 01:09:33,165
Então eles disseram: "Se eles atacarem o
igreja, vamos para a sacristia,

926
01:09:33,371 --> 01:09:36,931
eles não viriam atrás de nós lá."

927
01:09:37,141 --> 01:09:39,871
Mas a polícia veio atrás de nós de qualquer maneira.

928
01:09:41,545 --> 01:09:43,740
Expondo o Brasil...

929
01:09:45,783 --> 01:09:48,581
Fábio, pendure essa gravata em algum lugar,
está encharcado.

930
01:09:48,786 --> 01:09:54,315
CINCO DIAS ANTES
A SEGUNDA RODADA

931
01:09:57,628 --> 01:10:01,154
Aurélio, quando estivermos quase lá,
Quero trocar de camisa, ok?

932
01:10:02,732 --> 01:10:06,759
MEMBRO DO COMITÊ DE CAMPANHA

933
01:10:06,969 --> 01:10:13,465
Agora, acredito na redenção humana.

934
01:10:13,676 --> 01:10:17,168
- Eu sou um crente.
- Quem você está enganando?

935
01:10:17,380 --> 01:10:20,975
Sarney está tomando
uma posição política muito decente.

936
01:10:23,752 --> 01:10:26,413
Quando mencionei o programa do leite,
ele quase chorou.

937
01:10:29,523 --> 01:10:34,825
ASSESSOR DE IMPRENSA
Podemos ver algumas faíscas

938
01:10:35,029 --> 01:10:38,760
da velha decência que perderam.

939
01:10:39,900 --> 01:10:43,427
- Ele se redimiu.
- Mas eles se recuperam.

940
01:10:43,637 --> 01:10:49,040
Por que você acha
Teotônio Vilela se recuperou?

941
01:10:51,678 --> 01:10:53,077
Talvez por causa de sua doença.

942
01:10:54,314 --> 01:10:59,377
Nem todos na antiga Arena
partido político era ruim.

943
01:10:59,586 --> 01:11:03,613
Você não pode julgar as pessoas
pelo antigo contexto político.

944
01:11:03,823 --> 01:11:05,120
Você não tinha escolha naquela época.

945
01:11:06,092 --> 01:11:08,889
Você não consegue encontrar

946
01:11:10,095 --> 01:11:14,031
muitos líderes da Arena
ainda por aí.

947
01:11:14,900 --> 01:11:20,600
Não existe um grande líder hoje
no Brasil.

948
01:11:20,806 --> 01:11:24,902
É uma pena.

949
01:11:25,110 --> 01:11:31,173
Sou o único político brasileiro
com estatura nacional.

950
01:11:32,082 --> 01:11:36,416
Por que cheguei até aqui? Porque
Eu tenho um movimento atrás de mim.

951
01:11:36,820 --> 01:11:43,316
Uma grande parte da Igreja Católica
me apoia.

952
01:11:43,526 --> 01:11:49,988
Grande parte dos estudantes,
PT, os sindicatos.

953
01:11:50,200 --> 01:11:52,167
Isso é muito.

954
01:11:53,135 --> 01:11:58,095
Nenhum líder político brasileiro jamais
tinha o eleitorado que tenho.

955
01:11:58,540 --> 01:12:00,440
Deixe-me contar uma história:

956
01:12:00,643 --> 01:12:04,977
você sabe qual é o problema
estava com Walesa?

957
01:12:05,180 --> 01:12:08,479
Walesa chegou ao poder,
ele estava esgotado, amarelo.

958
01:12:10,085 --> 01:12:13,521
Uma lotação esgotada, amarela.
Ouça, irmão.

959
01:12:13,722 --> 01:12:16,952
Walesa chegou ao poder...

960
01:12:17,759 --> 01:12:24,187
Conheci Walesa em 1980, em Roma.

961
01:12:26,134 --> 01:12:29,592
Meu primeiro contato com Walesa.

962
01:12:29,804 --> 01:12:35,106
Walesa saiu de lá com 60 milhões...

963
01:12:35,310 --> 01:12:40,974
Não sei se eram dólares, para definir
criar uma imprensa de solidariedade.

964
01:12:41,714 --> 01:12:44,615
Saí de lá sem
tanto quanto minha passagem aérea.

965
01:12:45,518 --> 01:12:49,921
Por que? Porque todo
Movimento Democrata Cristão

966
01:12:50,122 --> 01:12:54,889
e todo o Ocidente queria
para derrubar o regime comunista.

967
01:12:55,928 --> 01:13:02,594
Então eu tinha muito mais membros no meu sindicato
base do que Walesa,

968
01:13:02,801 --> 01:13:05,565
mas ele bebeu e jantou
em todo o mundo

969
01:13:05,770 --> 01:13:08,898
porque ele estava lutando
contra o comunismo.

970
01:13:09,741 --> 01:13:13,541
Ele chegou ao poder não porque
de sua organização,

971
01:13:13,745 --> 01:13:17,078
mas porque o conservador
Church o colocou lá.

972
01:13:17,282 --> 01:13:19,682
E o resto é história, porque
ele não fazia nada no escritório.

973
01:13:19,884 --> 01:13:22,011
Ele não tinha festa, não tinha nada.

974
01:13:22,220 --> 01:13:26,155
Mas Walesa foi um spin-off

975
01:13:26,357 --> 01:13:29,588
de uma Igreja Católica conservadora.

976
01:13:29,793 --> 01:13:34,662
Eu fui o resultado da Libertação
Teologia e sindicalismo.

977
01:13:34,865 --> 01:13:36,526
Uma história totalmente diferente.

978
01:13:36,734 --> 01:13:43,264
Então imagine a cobertura Walesa
entrou no "The New York Times",

979
01:13:43,474 --> 01:13:45,408
em todas as principais revistas.

980
01:13:45,609 --> 01:13:48,041
Walesa era notícia todos os dias no
Jornal "O Estado de S. Paulo".

981
01:13:48,243 --> 01:13:51,144
Ele era a moda. A moda...

982
01:13:51,346 --> 01:13:55,373
Eles não mencionariam nossa greve,
mas cobria Walesa todos os dias.

983
01:13:55,584 --> 01:13:59,987
Desde 1989, todos os seus movimentos
transcenderam o PT.

984
01:14:00,188 --> 01:14:04,750
Percebi claramente que um único partido
não ganharia a eleição de tal forma

985
01:14:04,960 --> 01:14:07,428
ASSISTENTE DE LULA
país complexo e heterogêneo.

986
01:14:07,629 --> 01:14:11,086
Uma mudança radical em relação a Lula em 1978.

987
01:14:11,298 --> 01:14:14,324
Você sabe o que Lula disse
nas reuniões da assembleia em 1978?

988
01:14:14,535 --> 01:14:18,130
“Não quero nenhum apoio de
políticos." Você se lembra disso?

989
01:14:19,040 --> 01:14:21,702
Tom, deixe-me explicar uma coisa.

990
01:14:23,010 --> 01:14:26,912
Quando eu digo que não há
partido político no mundo

991
01:14:27,114 --> 01:14:32,449
com as mesmas características do PT,
Quero dizer, não há nada parecido.

992
01:14:33,286 --> 01:14:37,586
Não há festa no mundo hoje,
e é claro que não estou negando

993
01:14:37,791 --> 01:14:41,090
a importância dos partidos de esquerda
no início do século XX.

994
01:14:41,294 --> 01:14:45,253
No pós-guerra,
o Partido Comunista Italiano,

995
01:14:45,465 --> 01:14:48,764
os suecos e outros europeus
Partidos social-democratas,

996
01:14:48,968 --> 01:14:51,835
o Partido Socialista Francês,
Partido Comunista Francês.

997
01:14:52,038 --> 01:14:57,702
Eu não estou negando isso.
Mas qual é a diferença básica?

998
01:14:58,643 --> 01:15:01,168
A tradição da esquerda

999
01:15:01,379 --> 01:15:05,577
era levar jovens intelectuais

1000
01:15:05,783 --> 01:15:08,308
e enviá-los para as fábricas.

1001
01:15:08,820 --> 01:15:11,550
Era para “proletarizar” os estudantes.

1002
01:15:12,590 --> 01:15:17,026
PT é a primeira oportunidade
na história

1003
01:15:17,227 --> 01:15:20,958
para os trabalhadores

1004
01:15:21,164 --> 01:15:25,828
deixar a fábrica para liderar a política.

1005
01:15:27,304 --> 01:15:31,536
Eles não tiveram que tirar Graziano
da Universidade de Campinas

1006
01:15:31,741 --> 01:15:33,572
mandá-lo para a Volkswagen
para se tornar um líder.

1007
01:15:33,777 --> 01:15:39,511
Não, nós criamos nossos próprios líderes,
com erros e falhas.

1008
01:15:39,715 --> 01:15:43,048
Eu nem sabia quais táticas e
estratégia que significava quando fundámos a PT.

1009
01:15:43,252 --> 01:15:45,846
Que argumentos ruins
costumávamos ter!

1010
01:15:46,055 --> 01:15:47,283
O que eu quero é criar a festa.

1011
01:15:47,490 --> 01:15:51,324
Eu não me importo se
é tático ou estratégico.

1012
01:15:51,527 --> 01:15:53,722
Nós vamos criar a festa,
período.

1013
01:15:54,964 --> 01:15:59,424
É por isso que o PT não tem igual
no mundo.

1014
01:16:00,536 --> 01:16:02,900
Nenhum partido político

1015
01:16:03,770 --> 01:16:08,901
já elegeu
tantos camponeses

1016
01:16:09,109 --> 01:16:11,805
e base
trabalhadores da fábrica como PT.

1017
01:16:12,012 --> 01:16:14,207
- Esta eleição?
- Historicamente.

1018
01:16:14,414 --> 01:16:19,511
Na primeira eleição em São Bernardo,

1019
01:16:19,720 --> 01:16:23,087
cinco metalúrgicos foram eleitos
à Câmara Municipal.

1020
01:16:23,757 --> 01:16:25,621
Foi sem precedentes.

1021
01:16:25,825 --> 01:16:28,726
Quando você elegeu
um operário de fábrica no Brasil,

1022
01:16:28,928 --> 01:16:34,764
sua festa o mostrou como um troféu.

1023
01:16:34,967 --> 01:16:39,700
Em Santo André, elegemos
sete metalúrgicos. Sete!

1024
01:16:40,740 --> 01:16:42,435
Então a classe trabalhadora começou a...

1025
01:16:42,642 --> 01:16:46,908
Lembro-me do Partido Socialista Chileno.
O governo Allende...

1026
01:16:47,113 --> 01:16:50,104
Eu vejo o que o Partido Comunista
fiz com meu irmão.

1027
01:16:51,082 --> 01:16:54,142
O Partido não pagou ao meu irmão,
não forneceu nada.

1028
01:16:54,352 --> 01:16:57,753
Mas meu irmão era comunista
Metalúrgico do partido.

1029
01:16:59,758 --> 01:17:03,057
Você sabe, Zé,
há algo engraçado.

1030
01:17:03,261 --> 01:17:08,699
No interior do país
do PT é muito fiel às suas origens.

1031
01:17:08,900 --> 01:17:12,299
- No campo?
- Sim, no campo.

1032
01:17:13,102 --> 01:17:15,070
eu não acho

1033
01:17:15,905 --> 01:17:21,639
os radicais de esquerda no PT não são tão
ruim, mesmo quando dizem coisas bobas.

1034
01:17:21,844 --> 01:17:26,406
Parte do nosso eleitorado está ligada
às comunidades eclesiais de base...

1035
01:17:27,350 --> 01:17:29,215
- Quem são os radicais?
- ...que são radicais.

1036
01:17:29,419 --> 01:17:32,547
Radicais porque
das suas circunstâncias.

1037
01:17:32,989 --> 01:17:37,357
Lula, em 1994 fomos para um Sem Terra
Acampamento do Movimento Operário

1038
01:17:37,559 --> 01:17:39,390
e saímos com pressa, lembra?

1039
01:17:39,595 --> 01:17:44,555
Percebemos que era um acampamento de guerrilha.

1040
01:17:45,500 --> 01:17:50,494
Fotos de Che Guevara,
todo mundo de boina, barba.

1041
01:17:50,706 --> 01:17:53,504
Eu falei: “Lula, vamos!”

1042
01:17:53,875 --> 01:17:57,970
- A imprensa estava toda lá.
- Os Sem Terra, na minha opinião,

1043
01:17:59,280 --> 01:18:01,009
são um movimento

1044
01:18:01,949 --> 01:18:04,042
Eu tenho um grande respeito por.

1045
01:18:04,252 --> 01:18:06,516
É um movimento fantástico.

1046
01:18:08,089 --> 01:18:11,991
Mas quando eles começam

1047
01:18:13,394 --> 01:18:15,453
ter problemas?

1048
01:18:18,797 --> 01:18:22,699
Após a marcha de abril de 1997,

1049
01:18:25,304 --> 01:18:28,330
alguns intelectuais ligados
ao movimento dos Sem Terra

1050
01:18:31,310 --> 01:18:34,905
começaram a alegar que eram
outra coisa.

1051
01:18:35,447 --> 01:18:38,143
O que eles defenderam?

1052
01:18:41,320 --> 01:18:43,446
A ideia era absurda.

1053
01:18:45,189 --> 01:18:49,922
A ideia era que
não havia como

1054
01:18:51,329 --> 01:18:57,131
para a esquerda ganhar poder
através de eleições.

1055
01:18:57,368 --> 01:19:00,804
- Em que ano foi isso?
- 1998.

1056
01:19:02,273 --> 01:19:03,968
Portanto,

1057
01:19:05,442 --> 01:19:08,673
não tivemos que nos preocupar
sobre eleições,

1058
01:19:10,213 --> 01:19:13,671
primeiro tivemos que organizar a sociedade.

1059
01:19:15,118 --> 01:19:17,382
E daqui a 20 ou 30 anos,

1060
01:19:18,188 --> 01:19:23,888
30 por cento da sociedade
seria socialista

1061
01:19:24,560 --> 01:19:27,892
e então poderíamos lutar
pelo poder e pela vitória.

1062
01:19:28,296 --> 01:19:31,595
Mas não estarei vivo em 30 anos.

1063
01:19:31,800 --> 01:19:35,463
- E eu quero poder logo.
- Pragmaticamente...

1064
01:19:35,670 --> 01:19:37,900
O que eu vou fazer
com Olívio Dutra

1065
01:19:38,106 --> 01:19:41,940
quem quer ser candidato
Governador? Peço a ele para não correr

1066
01:19:42,143 --> 01:19:44,703
organizar a sociedade
pelo socialismo?

1067
01:19:44,913 --> 01:19:47,074
Ou eu quero que ele seja eleito

1068
01:19:47,282 --> 01:19:50,182
à Câmara Municipal,
ser eleito prefeito,

1069
01:19:50,384 --> 01:19:55,219
e mudamos o estado
relação com a sociedade?

1070
01:19:56,323 --> 01:19:59,451
Eles nunca me convidaram
para outra reunião.

1071
01:20:01,462 --> 01:20:03,362
eu estava

1072
01:20:05,132 --> 01:20:06,929
convencido

1073
01:20:08,302 --> 01:20:11,100
O PT tinha que ser pluralista
nesta eleição.

1074
01:20:12,106 --> 01:20:14,835
Eu estava convencido.
José Dirceu estava convencido,

1075
01:20:15,041 --> 01:20:17,737
a liderança do PT estava convencida.

1076
01:20:20,780 --> 01:20:25,547
A coisa brilhante que Duda disse

1077
01:20:27,053 --> 01:20:29,078
em reunião do PT:

1078
01:20:30,323 --> 01:20:34,952
"Se você está tão certo,
por que você ainda não ganhou?

1079
01:20:36,660 --> 01:20:42,098
Se o que você diz é perfeito,
por que você ainda não ganhou?"

1080
01:20:42,733 --> 01:20:45,566
Duda mostrou uma enquete

1081
01:20:47,838 --> 01:20:51,433
que 67% das pessoas

1082
01:20:51,642 --> 01:20:55,043
tinham medo da imagem do meu atacante.

1083
01:20:55,246 --> 01:20:57,407
70% das pessoas

1084
01:20:57,615 --> 01:21:02,415
eram contra a reforma agrária violenta,
mas eram a favor da própria reforma agrária.

1085
01:21:04,721 --> 01:21:08,054
O que aconteceu então?
Duda disse...

1086
01:21:10,326 --> 01:21:13,727
Duda disse: “Na comunicação,

1087
01:21:13,930 --> 01:21:18,424
o que ele diz não é importante,

1088
01:21:18,635 --> 01:21:23,298
o que é importante é como as pessoas
entender o que dizemos."

1089
01:21:24,139 --> 01:21:26,801
Às vezes você diz
algo lindo,

1090
01:21:27,009 --> 01:21:29,307
mas você é o único
quem gosta.

1091
01:21:30,512 --> 01:21:31,501
Ninguém mais gosta disso.

1092
01:21:31,880 --> 01:21:34,007
Agora pare de filmar,

1093
01:21:35,150 --> 01:21:39,518
porque eu vou decolar
minhas calças.

1094
01:21:40,087 --> 01:21:42,521
- Você não quer que eu filme?
- Não.

1095
01:21:44,291 --> 01:21:47,419
Os problemas são empregos
e desemprego.

1096
01:21:48,228 --> 01:21:51,288
A taxa de desemprego estadual
é 18 por cento.

1097
01:21:51,965 --> 01:21:54,365
São 400 mil desempregados.

1098
01:21:55,068 --> 01:21:59,869
Dois milhões estão abaixo da linha da pobreza,
um terço da população.

1099
01:22:00,640 --> 01:22:03,302
A prefeitura de Belém
marca registrada é o Banco do Povo.

1100
01:22:04,177 --> 01:22:06,202
Agora, vamos ficar quietos.

1101
01:22:06,946 --> 01:22:09,380
Se eu soubesse, teria usado gravata.

1102
01:22:09,582 --> 01:22:12,415
PRÓXIMO DIA

1103
01:22:12,618 --> 01:22:17,885
Não posso ter 2 padrões,
um nacional e outro para os Estados.

1104
01:22:18,390 --> 01:22:23,623
- Peça ao Aurélio que me arranje uma gravata.
- Aurélio, pegue uma gravata.

1105
01:22:23,829 --> 01:22:25,729
Aurélio, olha a cor da minha camisa.

1106
01:22:32,604 --> 01:22:34,469
Santos joga contra Paysandu hoje?

1107
01:22:35,807 --> 01:22:39,038
Um jogador chamado Diego, dezessete
anos, é muito bom.

1108
01:22:44,315 --> 01:22:47,374
- Eu trouxe esses dois.
- Não funciona. Eles não combinam.

1109
01:22:47,584 --> 01:22:50,212
Isso é tudo que existe.

1110
01:22:51,321 --> 01:22:56,019
Vamos tentar e... Vamos tentar e olhar
mais presidencial.

1111
01:22:57,059 --> 01:22:58,788
Certo?

1112
01:23:01,597 --> 01:23:05,294
Meus amigos do Pará,

1113
01:23:05,501 --> 01:23:09,494
Quero agradecer pelos votos
você me deu,

1114
01:23:09,705 --> 01:23:11,263
e Maria do Carmo
na primeira rodada.

1115
01:23:11,474 --> 01:23:16,775
- Minha querida, Deus te abençoe.
- Amém. E você também.

1116
01:23:17,913 --> 01:23:21,781
- Você será presidente.
- Vá com calma.

1117
01:23:21,983 --> 01:23:26,613
OK? As pessoas realmente precisam de você,
então não fique tenso.

1118
01:23:30,725 --> 01:23:34,957
Posso entrar no seu avião novamente,

1119
01:23:35,163 --> 01:23:38,290
na viagem de Fortaleza
para Dourados,

1120
01:23:38,499 --> 01:23:42,799
para que eu possa atirar em vocês trabalhando
e tudo, ok?

1121
01:23:43,003 --> 01:23:45,301
- Multar.
- Sem problemas?

1122
01:23:46,440 --> 01:23:47,668
OK.

1123
01:24:04,690 --> 01:24:08,421
DOZE HORAS DEPOIS

1124
01:24:14,333 --> 01:24:16,767
QUATRO DIAS ANTES DAS ELEIÇÕES
Onde está a lua?

1125
01:24:16,969 --> 01:24:18,561
Experimente e procure.

1126
01:24:22,608 --> 01:24:26,600
Aurélio, me dê um pouco de água.
Este braço dói.

1127
01:24:26,811 --> 01:24:29,575
ENTRE DOURADOS E FLORIANÓPOLIS
Tanta gente puxando...

1128
01:24:29,780 --> 01:24:31,771
Realmente dói.

1129
01:24:31,983 --> 01:24:37,114
Eu estava dormindo, mas não consegui encontrar
uma posição confortável.

1130
01:24:37,321 --> 01:24:40,848
Tanta gente puxando, puxando...

1131
01:24:41,626 --> 01:24:44,561
Lula, posso te fazer uma pergunta?

1132
01:24:45,062 --> 01:24:51,000
Você nunca está sozinho. Você não
já desejou estar sozinho?

1133
01:24:51,201 --> 01:24:54,364
- Nunca te vi sozinho.
- Olha...

1134
01:24:56,406 --> 01:24:58,874
Primeiro, sou um viciado...

1135
01:24:59,075 --> 01:25:02,044
Sou viciado em...

1136
01:25:03,612 --> 01:25:06,638
ao movimento, muita gente.

1137
01:25:07,249 --> 01:25:12,345
Mas às vezes meu maior desejo

1138
01:25:13,154 --> 01:25:17,147
é passar meia hora sozinho.

1139
01:25:17,358 --> 01:25:21,522
Eu gostaria de almoçar sozinho.

1140
01:25:21,729 --> 01:25:26,962
Então fume minha cigarrilha sem ninguém
para conversar. Sozinho. Sentado em algum lugar.

1141
01:25:27,235 --> 01:25:32,968
Não ouço o telefone nem nada
mais. Mas é impossível.

1142
01:25:33,173 --> 01:25:37,303
Eu acho que vai ser mais difícil
e mais difícil, sabe?

1143
01:25:37,511 --> 01:25:41,208
De qualquer forma, eu escolhi esta vida.

1144
01:25:46,086 --> 01:25:52,116
Às vezes você fica meio entorpecido
fazendo uma coisa após a outra.

1145
01:25:52,325 --> 01:25:56,260
Você não tem ideia
o que está acontecendo.

1146
01:25:56,462 --> 01:25:59,158
Se no domingo eu receber os retornos

1147
01:26:02,001 --> 01:26:05,903
e eles confirmam que eu ganhei
a eleição,

1148
01:26:06,105 --> 01:26:09,404
Eu nem sei como vou reagir.

1149
01:26:10,208 --> 01:26:13,405
Porque é algo...

1150
01:26:15,146 --> 01:26:20,583
então... então não em sociologia...

1151
01:26:20,784 --> 01:26:26,245
Não está escrito nos livros de história,
que eu poderia chegar lá.

1152
01:26:26,824 --> 01:26:30,055
Ou alguém como eu.

1153
01:26:30,260 --> 01:26:34,253
Será muita responsabilidade.

1154
01:26:34,465 --> 01:26:36,660
Não sei como vou me sentir.

1155
01:26:37,634 --> 01:26:41,763
Eu sei que a partir de segunda-feira
a pressão começa

1156
01:26:41,971 --> 01:26:44,838
para eu fazer o que eu disse
todos esses anos.

1157
01:26:45,174 --> 01:26:47,836
Qual é a minha principal preocupação

1158
01:26:48,044 --> 01:26:54,279
desde que elegemos
o primeiro prefeito em 1982?

1159
01:26:54,484 --> 01:26:59,581
Estou preocupado que a máquina
nos engolirá.

1160
01:27:00,890 --> 01:27:05,349
Estou preocupado que a máquina
nos engolirá.

1161
01:27:05,560 --> 01:27:07,152
O que quero dizer com isso?

1162
01:27:07,362 --> 01:27:13,824
Que ficaremos presos em uma situação totalmente
agenda institucionalizada

1163
01:27:14,035 --> 01:27:16,902
onde as regras são todas predefinidas

1164
01:27:17,105 --> 01:27:19,163
e você tem que jogar junto
com o ritual.

1165
01:27:19,707 --> 01:27:22,699
PT vai passar
uma nova experiência,

1166
01:27:24,245 --> 01:27:26,542
que é para ser uma festa

1167
01:27:29,582 --> 01:27:31,413
ocupando

1168
01:27:33,253 --> 01:27:35,847
a Presidência do Brasil

1169
01:27:36,055 --> 01:27:38,285
e tem um programa

1170
01:27:38,491 --> 01:27:40,982
aprovado no Congresso.

1171
01:27:41,528 --> 01:27:48,091
PT não pode fazer concessões

1172
01:27:50,369 --> 01:27:55,329
nas suas convicções só porque
Estou no governo.

1173
01:27:56,942 --> 01:28:00,036
Eu acho que é me pressionando

1174
01:28:00,245 --> 01:28:04,238
que o Partido nos pode ajudar a fazer
o que sempre quisemos.

1175
01:28:05,284 --> 01:28:08,310
Obviamente o Partido
tem que ser sensível

1176
01:28:08,520 --> 01:28:12,546
para o que posso e não posso fazer.

1177
01:28:13,057 --> 01:28:18,757
O PT não iria... criar

1178
01:28:20,298 --> 01:28:22,926
problemas para o governo.

1179
01:28:23,634 --> 01:28:26,227
Olívio Dutra afirma que

1180
01:28:26,436 --> 01:28:27,767
relações entre o Partido
e governo

1181
01:28:27,971 --> 01:28:30,599
deve necessariamente estar tenso.

1182
01:28:31,741 --> 01:28:36,268
O Partido tem que pressionar
o governo e...

1183
01:28:36,478 --> 01:28:40,005
Não precisa ser tenso.

1184
01:28:40,216 --> 01:28:43,515
A tensão não está na luta.

1185
01:28:43,719 --> 01:28:47,155
A festa tem que ser uma espécie de...

1186
01:28:47,356 --> 01:28:50,018
O Partido não pode fingir ser
governo, esse é o segredo.

1187
01:28:50,226 --> 01:28:52,922
O Partido tem que desempenhar o papel

1188
01:28:53,128 --> 01:28:57,223
das críticas do governo
consciência

1189
01:28:57,432 --> 01:28:59,457
perante a sociedade.

1190
01:28:59,968 --> 01:29:03,734
Mas não posso abandonar seus líderes
no governo,

1191
01:29:03,938 --> 01:29:10,537
caso contrário, esse líder não será fiel ao
Programa do partido de 10 anos atrás.

1192
01:29:11,412 --> 01:29:14,745
Líderes partidários como eu

1193
01:29:14,949 --> 01:29:20,909
podemos até cumprir nossos compromissos
para nossas famílias

1194
01:29:21,121 --> 01:29:25,114
e isso não nos torna maus pais
ou maridos, tanto faz.

1195
01:29:27,761 --> 01:29:30,753
- É um bolinho frito?
- É uma espécie de pastelaria.

1196
01:29:30,964 --> 01:29:34,865
É uma espécie de pastel ou uma esfiha,
bolinho de frango frito...

1197
01:29:35,067 --> 01:29:36,625
O que você quer?

1198
01:29:36,836 --> 01:29:38,667
FILHO DE LULA

1199
01:29:38,871 --> 01:29:40,964
- Tanto faz.
- Bolinho de frango?

1200
01:29:45,076 --> 01:29:46,407
Ei,

1201
01:29:47,779 --> 01:29:49,508
olhe para a lua.

1202
01:29:55,153 --> 01:29:58,714
Lula, este é seu último comício.

1203
01:30:02,761 --> 01:30:05,354
<i>Boa noite.
O Brasil tem 36 horas</i>

1204
01:30:05,562 --> 01:30:08,292
<i>desde a abertura das urnas para
o segundo turno das eleições</i>

1205
01:30:08,499 --> 01:30:13,368
<i>para 14 governadores e
o próximo presidente.</i>

1206
01:30:13,570 --> 01:30:18,371
<i>Os dois homens disputando os votos
de 115 milhões de pessoas</i>

1207
01:30:18,575 --> 01:30:20,270
<i>nos encontraremos novamente esta noite.</i>

1208
01:30:21,245 --> 01:30:25,773
Um pouco escuro? Não é?
Você quer o vermelho?

1209
01:30:26,550 --> 01:30:28,414
Qual você prefere?

1210
01:30:29,419 --> 01:30:32,252
O que usei no último debate?
Eu usei um desses, querido.

1211
01:30:32,455 --> 01:30:35,083
- Não, não foi nada disso.
- Acho que usei esse.

1212
01:30:35,291 --> 01:30:39,352
Não, tenho certeza que aquele que você usou
é largo, bege.

1213
01:30:39,562 --> 01:30:43,327
Aquele que você usou no último debate
está ali.

1214
01:31:02,717 --> 01:31:06,050
Não vou usar relógio.

1215
01:31:06,253 --> 01:31:09,518
Melhor, então você não guarda
verificando a hora.

1216
01:31:10,891 --> 01:31:13,120
- Não é verde.
- Aquele verde não...

1217
01:31:13,326 --> 01:31:16,591
Não é verde, esse, lindo.

1218
01:31:16,796 --> 01:31:19,856
- Você pode desligar aquele outro?
- Vou guardar tudo.

1219
01:31:20,066 --> 01:31:21,465
Onde está o abridor,
você sabe?

1220
01:31:21,668 --> 01:31:22,828
- Huh?
- O abridor...

1221
01:31:23,036 --> 01:31:25,197
O abridor, Zé, é exatamente
onde deveria estar.

1222
01:31:25,405 --> 01:31:28,203
- Se você olhasse com atenção...
- Mas eu olhei com atenção.

1223
01:31:28,408 --> 01:31:32,105
- Olá, Zé, como vai?
- Luiz Inácio, estou bem.

1224
01:31:32,312 --> 01:31:34,780
Tive um dia produtivo

1225
01:31:35,848 --> 01:31:40,114
e defendeu bem seus interesses.

1226
01:31:44,623 --> 01:31:48,217
Tive uma boa reunião com
o Partido Comunista do Brasil,

1227
01:31:48,426 --> 01:31:50,656
aí fui no "O Globo"
jornal e eles enviaram saudações.

1228
01:31:50,862 --> 01:31:54,593
- Então você almoçou bem?
- Ótimo! Palocci foi comigo.

1229
01:31:55,433 --> 01:31:58,424
Dulci e eu conversamos por muito tempo
com o povo do Partido Comunista.

1230
01:31:59,403 --> 01:32:02,634
Foi um bom dia.
Mais tarde tive uma longa conversa com Dulci.

1231
01:32:02,839 --> 01:32:07,867
Então tomei banho. Fiz dez ligações
enquanto eu estava na banheira...

1232
01:32:09,479 --> 01:32:11,538
Seja firme e otimista,
conte suas histórias.

1233
01:32:11,748 --> 01:32:14,546
O debate de hoje é moleza.

1234
01:32:14,751 --> 01:32:18,949
Ande por aí, tenha cuidado.

1235
01:32:19,156 --> 01:32:23,182
Ele pergunta, você responde, e também
olhe aqui. Esqueça a câmera,

1236
01:32:23,392 --> 01:32:25,360
não se preocupe em olhar para ele.

1237
01:32:25,561 --> 01:32:28,928
E jogue bola do seu jeito,
com entusiasmo.

1238
01:32:29,131 --> 01:32:30,462
“Existe uma solução para o Brasil.”

1239
01:32:30,666 --> 01:32:34,568
Falar sobre cooperação, governar
para todos, um governo pacífico.

1240
01:32:34,770 --> 01:32:38,900
Se eles mencionarem
o Movimento dos Sem Terra

1241
01:32:39,108 --> 01:32:42,669
os sindicatos etc., você sabe o que
para dizer. Não há mistério.

1242
01:32:42,878 --> 01:32:45,243
Vá com calma.
Seja amigável e pronto.

1243
01:32:45,447 --> 01:32:48,348
Como se fosse o primeiro debate.

1244
01:32:48,550 --> 01:32:52,350
Fique calmo, jogando fora,
não tentando rebaixar ninguém,

1245
01:32:52,554 --> 01:32:54,454
porque as pessoas em casa
observe isso.

1246
01:32:54,656 --> 01:32:57,419
E o debate desta noite
tem um público enorme.

1247
01:33:00,961 --> 01:33:04,920
O que as pessoas odeiam é a ironia
e arrogância, essas coisas, gente...

1248
01:33:20,213 --> 01:33:22,477
Quase pronto, Zé Dirceu!

1249
01:33:23,950 --> 01:33:26,441
Não está feito. Está apenas começando.

1250
01:33:28,421 --> 01:33:30,479
Temos que ir.

1251
01:33:31,189 --> 01:33:34,352
E tem seis grupos.
Você já entrou?

1252
01:33:34,559 --> 01:33:36,720
UMA HORA DEPOIS
O Grupo A chegou. Verifique rapidamente

1253
01:33:36,928 --> 01:33:39,761
em quem eles estão votando.

1254
01:33:41,733 --> 01:33:43,462
Como estão todos?
Fiquem confortáveis.

1255
01:33:43,668 --> 01:33:48,469
Você pode colocar suas coisas aqui.

1256
01:33:48,673 --> 01:33:51,664
GRUPO FOCAL - DEBATE
MONITORAMENTO EM TEMPO REAL

1257
01:33:53,110 --> 01:33:55,271
Então, para começarmos,

1258
01:33:57,181 --> 01:33:58,773
para que você saiba:

1259
01:33:58,983 --> 01:34:02,350
vamos assistir ao debate
juntos e discuti-lo.

1260
01:34:02,552 --> 01:34:04,611
Diga o que estamos pensando,
se estamos gostando.

1261
01:34:04,821 --> 01:34:09,053
O que gostamos e não gostamos,
entendo e não entendo...

1262
01:34:15,964 --> 01:34:18,728
<i>MEMBRO DA EQUIPE DMMP
Meu nome é Adélia Lima.</i>

1263
01:34:18,934 --> 01:34:21,528
<i>FILHA DE DUDA MENDONÇA Como é uma cabeça
da família que ganha o salário mínimo</i>

1264
01:34:21,737 --> 01:34:25,104
<i>...vai comprar uma casa?
- Para o candidato José Serra.</i>

1265
01:34:25,340 --> 01:34:29,970
<i>Algumas pessoas têm dinheiro e podem obter
crédito. Algumas pessoas não têm dinheiro.</i>

1266
01:34:30,179 --> 01:34:33,580
<i>Neste último caso, o público
as autoridades precisam se envolver.</i>

1267
01:34:33,782 --> 01:34:35,750
<i>Deve haver subsídios.</i>

1268
01:34:35,951 --> 01:34:40,319
<i>E eles fazem parte
nosso programa habitacional para o Brasil.</i>

1269
01:34:40,521 --> 01:34:44,821
<i>4,4 milhões de casas
foram construídos no Brasil</i>

1270
01:34:45,026 --> 01:34:48,962
<i>do jeito que as pessoas fazem. Eles constroem
um quarto, uma cozinha e morar.</i>

1271
01:34:49,163 --> 01:34:52,860
<i>Pessoas que recebem um salário mínimo,
ou sem renda alguma</i>

1272
01:34:53,067 --> 01:34:56,594
<i>que são indigentes,
temos que fornecer subsídios.</i>

1273
01:34:56,804 --> 01:35:02,673
- Serra respondeu a pergunta?
- Nos identificamos com Lula.

1274
01:35:02,876 --> 01:35:07,540
Serra parece muito sofisticado.

1275
01:35:07,747 --> 01:35:11,978
Ele fala sobre “subsídios”.
Algumas pessoas não sabem o que é isso.

1276
01:35:12,184 --> 01:35:16,848
Nós entendemos Lula.

1277
01:35:17,056 --> 01:35:20,992
Ele fala a língua do povo.

1278
01:35:21,193 --> 01:35:22,784
Gushiken?

1279
01:35:22,994 --> 01:35:25,827
Está indo muito bem. Diga às pessoas lá.

1280
01:35:26,030 --> 01:35:30,865
Ele está atendendo, ele está calmo.
Ele olha as pessoas nos olhos.

1281
01:35:31,069 --> 01:35:36,063
Serra não. Serra vira as costas.
Ele olha demais para Lula.

1282
01:35:36,274 --> 01:35:40,370
O que diríamos a Lula?
“Lula, preste atenção.”

1283
01:35:40,578 --> 01:35:43,138
- "Direto ao ponto."
- Direto ao ponto.

1284
01:35:43,348 --> 01:35:46,248
Não faça rodeios.

1285
01:35:46,883 --> 01:35:48,373
Gushiken?

1286
01:35:48,585 --> 01:35:52,521
Eu não consigo falar com meu pai
ou qualquer outra pessoa, só você.

1287
01:35:52,723 --> 01:35:55,658
Deixe-me dizer a você:
ele está indo muito bem,

1288
01:35:55,859 --> 01:36:00,421
mas ele está começando a dizer coisas como:
"Deixe-me dizer uma coisa."

1289
01:36:00,631 --> 01:36:06,331
“Tem que ser assim.” Ele tem que ser
mais claro. Vá direto para a resposta.

1290
01:36:06,536 --> 01:36:11,131
Ele está ficando um pouco vago.
As pessoas mais críticas estão percebendo.

1291
01:36:14,510 --> 01:36:17,377
OUTROS LÍDERES DE GRUPO Ele está sempre dizendo
piadas que estão começando a funcionar contra ele.

1292
01:36:17,580 --> 01:36:20,571
Mesmo com pessoas como ele.
Não conte piadas.

1293
01:36:20,782 --> 01:36:24,013
Vá direto ao ponto e diga
o que você vai fazer.

1294
01:36:24,219 --> 01:36:29,054
Não é “devemos”, mas sim “faremos”.
Não é “deveríamos”, mas sim “vamos”.

1295
01:36:30,624 --> 01:36:34,526
- Lula foi pior nesse trecho.
- Está certo?

1296
01:36:34,728 --> 01:36:38,027
Sim, caiu um pouco,
e Serra foi melhor.

1297
01:36:38,232 --> 01:36:40,894
Eles não gostam que Lula leve
provocações de Serra

1298
01:36:41,101 --> 01:36:45,561
ou atirar de volta em Serra.

1299
01:36:45,773 --> 01:36:47,400
Cada vez que ele atira de volta,
ele se atrapalha.

1300
01:36:48,108 --> 01:36:50,576
Serra melhorou, ok?
As pessoas estão gostando dele.

1301
01:36:50,778 --> 01:36:55,111
Ele está explicando como fazer as coisas,
Lula não.

1302
01:36:55,315 --> 01:37:01,447
Uma coisa boa que ele faz
é falar sobre o círculo virtuoso.

1303
01:37:02,922 --> 01:37:06,881
Quando ele diz: "Primeiro temos
para aumentar a renda das pessoas

1304
01:37:07,093 --> 01:37:09,357
e seu poder de compra,
porque isso movimenta a indústria,

1305
01:37:09,562 --> 01:37:11,655
para que possamos movimentar as exportações,
essa é a maneira de fazer as coisas andarem."

1306
01:37:12,065 --> 01:37:15,592
Sua ligação entre segurança,
emprego e educação são ótimos.

1307
01:37:15,802 --> 01:37:17,200
Empregos para mais de 40 milhões.

1308
01:37:22,674 --> 01:37:25,198
<i>A indústria precisa voltar a produzir.</i>

1309
01:37:25,409 --> 01:37:29,038
<i>Indústria de produção e comércio
comprando, gerará mais empregos</i>

1310
01:37:29,246 --> 01:37:31,009
<i>e esses empregos gerarão
mais consumidores</i>

1311
01:37:31,215 --> 01:37:34,446
<i>que gerará mais trabalhadores
e é assim que vamos fazer</i>

1312
01:37:34,652 --> 01:37:36,950
<i>a economia brasileira
comece a crescer novamente.</i>

1313
01:37:37,154 --> 01:37:41,317
<i>Aumentando nossas exportações</i>

1314
01:37:41,524 --> 01:37:45,551
<i>e garantindo uma vida digna
para o povo brasileiro</i>

1315
01:37:45,762 --> 01:37:48,162
<i>com mais respeito,
e as pessoas muito mais felizes.</i>

1316
01:37:49,132 --> 01:37:53,091
- Foi ótimo.
- Foi ótimo... ele terminou bem.

1317
01:37:53,303 --> 01:37:57,569
Ele não despertou entusiasmo no final,
mas ele era consistentemente melhor.

1318
01:37:57,774 --> 01:38:00,572
A melhor sequência foi a terceira.

1319
01:38:00,777 --> 01:38:02,903
A classificação média foi 8.

1320
01:38:03,112 --> 01:38:07,572
Palocci? Todos os seis grupos dizem
as coisas correram muito bem. Tchau.

1321
01:38:10,486 --> 01:38:11,475
Estou cansado.

1322
01:38:15,858 --> 01:38:19,225
27 DE OUTUBRO DE 20O2

1323
01:38:22,331 --> 01:38:27,233
10h30

1324
01:38:34,040 --> 01:38:37,874
ELEIÇÕES – SEGUNDO RODADO

1325
01:38:47,319 --> 01:38:49,514
Olá, Mariana, tudo bem?

1326
01:38:49,722 --> 01:38:52,816
Você vai operar
a câmera para nós?

1327
01:38:53,025 --> 01:38:54,720
Qual é a sua pergunta?

1328
01:38:55,027 --> 01:38:57,689
Há uma pequena luz amarela piscando
no visor?

1329
01:38:57,897 --> 01:39:00,525
A fita está em branco, 40 minutos.

1330
01:39:00,733 --> 01:39:02,860
Tchau!

1331
01:39:03,068 --> 01:39:05,434
Mariana é senadora
Filha de Aloizio Mercadante.

1332
01:39:05,638 --> 01:39:10,700
Gilberto também achou
complicado. Ele não teria tempo,

1333
01:39:10,909 --> 01:39:13,002
então eles designaram Mariana
para fazer a câmera para nós.

1334
01:39:15,280 --> 01:39:16,679
Veja:

1335
01:39:16,881 --> 01:39:18,280
vitória.

1336
01:39:19,417 --> 01:39:24,047
14h00
Horas antes de ser eleito presidente...

1337
01:39:26,691 --> 01:39:29,819
Mariana, esses caras
não iam votar.

1338
01:39:30,028 --> 01:39:33,622
Mandei-os para casa para votar no Rio,

1339
01:39:33,831 --> 01:39:38,325
e eles têm uma folga aqui
quando eles voltarem esta noite.

1340
01:39:38,535 --> 01:39:41,401
- Quem?
-João Salles.

1341
01:39:41,604 --> 01:39:43,435
Você tem que explicar.

1342
01:39:43,639 --> 01:39:46,631
Você tem que explicar.
Lula montou uma operação

1343
01:39:46,843 --> 01:39:50,370
coordenado por Gilberto e Bob.
Ultra secreto.

1344
01:39:50,580 --> 01:39:53,674
Ele deveria ir ao Hotel Meliáby
helicóptero, sem ninguém saber.

1345
01:39:53,883 --> 01:39:58,216
Mas no momento em que ele entrou, havia
uma notícia em todas as redes,

1346
01:39:58,420 --> 01:40:00,581
então a operação secreta não funcionou.

1347
01:40:01,122 --> 01:40:03,590
Todo o país sabe
ele desembarcou no Hotel Meliá.

1348
01:40:03,792 --> 01:40:06,056
- O principal é que estou sozinho.
- Certo.

1349
01:40:06,261 --> 01:40:07,694
- Estou com minha família.
- Certo.

1350
01:40:07,896 --> 01:40:11,627
Zé Dirceu, Aloizio, Palocci,
Gushiken, nenhum deles está aqui.

1351
01:40:11,833 --> 01:40:13,130
OK.

1352
01:40:15,437 --> 01:40:16,836
Vamos almoçar, Thiago.

1353
01:40:17,038 --> 01:40:18,470
- Não.
- Vamos almoçar.

1354
01:40:35,456 --> 01:40:41,553
Se você permanecer no Senado, nós governaremos
porque teremos 14 senadores.

1355
01:40:45,899 --> 01:40:48,867
Viu, Lula? Minha filha Joana
está vestindo uma camiseta do PT

1356
01:40:49,067 --> 01:40:53,470
eles estão vendendo nas lojas.
Estilizado. Tudo cortado.

1357
01:40:53,672 --> 01:40:56,505
- Eles estão vendendo!
- Marca de designer.

1358
01:40:56,708 --> 01:41:01,975
Mas não parece que seja do PT,
apenas a estrela vermelha ao lado.

1359
01:41:02,548 --> 01:41:04,640
Essas roupas que estão todas rasgadas
e desequilibrado.

1360
01:41:04,849 --> 01:41:08,876
- Incrível. Quero ver a conta.
- Provavelmente uma fortuna.

1361
01:41:11,022 --> 01:41:13,786
Ricardo, você pode ter segundos.

1362
01:41:14,992 --> 01:41:19,429
A comida não vai acabar, Kotscho.
Tudo que você pode comer.

1363
01:41:36,146 --> 01:41:39,343
17h

1364
01:41:45,422 --> 01:41:49,152
<i>...quem vencer,
nossas instituições são fortes.</i>

1365
01:41:49,358 --> 01:41:54,591
<i>A vontade do povo será
respeitado com calma e paz.</i>

1366
01:41:55,496 --> 01:42:00,126
<i>É uma competição entre patriotas...</i>

1367
01:42:01,169 --> 01:42:03,034
Olha, Ricardo!

1368
01:42:03,237 --> 01:42:06,035
- Aumente o volume! Aumente o volume!
- Onde você aumenta isso?

1369
01:42:06,474 --> 01:42:12,275
<i>No Centro-Oeste, a votação ainda é
aberto por causa do fuso horário.</i>

1370
01:42:12,479 --> 01:42:16,916
<i>mas na maior parte do país
a votação está encerrando.</i>

1371
01:42:17,117 --> 01:42:23,078
<i>E as pesquisas de saída mostram que
o novo presidente do Brasil</i>

1372
01:42:23,290 --> 01:42:26,885
<i>é Luiz Inácio Lula da Silva.</i>

1373
01:42:55,287 --> 01:42:58,744
- Conseguimos!
- Parabéns.

1374
01:43:12,536 --> 01:43:14,766
Dê-lhe um pouco de água.

1375
01:43:20,610 --> 01:43:23,773
Chicão, como você está?

1376
01:43:23,980 --> 01:43:27,108
Seu amigo agora é presidente, Chicão.

1377
01:43:32,255 --> 01:43:35,349
Quem chora fica
um membro do Gabinete.

1378
01:43:37,927 --> 01:43:39,394
Venha aqui!

1379
01:43:43,799 --> 01:43:45,061
Como vai você?

1380
01:43:45,267 --> 01:43:48,794
Desde agora sou presidente,
deixe-me cumprimentar meus amigos aqui.

1381
01:43:49,004 --> 01:43:52,531
- Parabéns.
- Espero que sejamos bem cuidados.

1382
01:43:52,741 --> 01:43:54,641
Agora faremos o que for necessário
a ser feito neste país.

1383
01:43:54,843 --> 01:43:56,470
Se Deus quiser.

1384
01:43:56,678 --> 01:43:59,340
Cumprimente o presidente.

1385
01:43:59,548 --> 01:44:02,517
Vá... vá cumprimentá-lo.

1386
01:44:04,686 --> 01:44:06,243
Este é meu filho mais velho.

1387
01:44:06,454 --> 01:44:10,322
Luis CIáudio é o mais novo.
Outro chegará a qualquer minuto.

1388
01:44:10,523 --> 01:44:11,683
Esta é minha nora.

1389
01:44:11,891 --> 01:44:14,223
Agora você está saindo
com o filho do presidente.

1390
01:44:14,427 --> 01:44:15,860
Como vai você?

1391
01:44:16,062 --> 01:44:18,189
Este é o terceiro filho, Fábio.

1392
01:44:22,769 --> 01:44:25,932
Você poderia usar um chapéu diferente!

1393
01:44:28,507 --> 01:44:30,236
-Thiago!
- Venha dar um beijo no vovô.

1394
01:44:30,442 --> 01:44:33,969
Venha dar um beijo no vovô,
porque ele é presidente.

1395
01:44:34,179 --> 01:44:36,670
Vovô se tornou presidente.
Você não viu na TV?

1396
01:44:36,882 --> 01:44:39,146
Venha dar um beijo no vovô.

1397
01:44:40,686 --> 01:44:43,519
Mas estou de short!

1398
01:44:43,989 --> 01:44:47,322
Escute, Lula: Carol disse ao Thiago,
“Vovô é presidente!”

1399
01:44:47,526 --> 01:44:51,222
Ele disse: “Belisque-me”.
Olha a cara dele, Lu!

1400
01:44:59,437 --> 01:45:00,096
Onde eu estava?

1401
01:45:00,404 --> 01:45:04,204
<i>...quando as greves começaram,
Lula foi presidente da União.</i>

1402
01:45:04,408 --> 01:45:08,003
<i>O líder sindical que venceu o
patrões e o regime militar</i>

1403
01:45:08,212 --> 01:45:10,373
<i>e pessoas motivadas como Emilio,</i>

1404
01:45:10,581 --> 01:45:14,107
<i>um entre milhares de metalúrgicos
que foram às assembleias sindicais.</i>

1405
01:45:14,317 --> 01:45:17,309
<i>Lembro-me da enorme multidão,</i>

1406
01:45:17,521 --> 01:45:19,886
<i>muita gente</i>

1407
01:45:20,089 --> 01:45:24,321
<i>e helicópteros militares
circulando acima</i>

1408
01:45:24,527 --> 01:45:27,052
<i>com metralhadoras apontadas para nós.</i>

1409
01:45:27,263 --> 01:45:29,697
<i>E ficamos emocionados
por toda aquela cena</i>

1410
01:45:29,899 --> 01:45:32,629
<i>e sabendo que uma pessoa muito corajosa
homem estava na plataforma.</i>

1411
01:45:32,835 --> 01:45:35,395
<i>Em 1980, Lula foi preso.</i>

1412
01:45:35,604 --> 01:45:38,299
<i>- O regime interveio no sindicato.
- Que homem feio!</i>

1413
01:45:38,506 --> 01:45:40,770
<i>Lula foi libertado após 31 dias.</i>

1414
01:45:41,376 --> 01:45:44,971
<i>No início da década de 1980,
Lula fundou o Partido dos Trabalhadores.</i>

1415
01:45:45,180 --> 01:45:47,011
<i>Muitos ficaram surpresos</i>

1416
01:45:47,215 --> 01:45:49,843
<i>que Lula queria ser
mais do que um líder sindical.</i>

1417
01:45:50,051 --> 01:45:54,249
<i>Ele não tinha confiança
na política dominante,</i>

1418
01:45:54,455 --> 01:45:58,858
<i>em políticos "profissionais",</i>

1419
01:45:59,059 --> 01:46:02,495
<i>então nunca pensei
ele seguiria esse caminho.</i>

1420
01:46:03,130 --> 01:46:06,566
<i>Eu pensei que ele poderia se tornar
um líder revolucionário,</i>

1421
01:46:06,767 --> 01:46:08,758
<i>mas não um político.</i>

1422
01:46:08,969 --> 01:46:12,871
<i>E sua mudança em direção
a política foi gradual.</i>

1423
01:46:13,073 --> 01:46:16,440
<i>Foi um excelente
surpresa para nós.</i>

1424
01:46:16,643 --> 01:46:21,080
<i>Em 1982, Lula concorreu a governador
de São Paulo. Ele perdeu.</i>

1425
01:46:21,281 --> 01:46:24,044
<i>Quatro anos depois, ele foi eleito
ao Congresso Nacional</i>

1426
01:46:24,250 --> 01:46:28,913
<i>com mais votos naquela eleição,
com 650.000 votos.</i>

1427
01:46:29,120 --> 01:46:32,988
<i>mas o grande salto foi em seu primeiro
eleição presidencial.</i>

1428
01:46:33,191 --> 01:46:34,920
<i>Em uma plataforma radical,</i>

1429
01:46:35,126 --> 01:46:37,788
<i>ele chegou ao segundo turno
com Fernando Collor.</i>

1430
01:46:38,096 --> 01:46:40,724
<i>Vou interromper o pagamento
sobre a dívida externa.</i>

1431
01:46:40,932 --> 01:46:43,594
<i>O líder sindical assustado
empregadores novamente.</i>

1432
01:46:43,802 --> 01:46:46,929
<i>empresas ameaçadas
deixar o Brasil se Lula vencer.</i>

1433
01:46:47,137 --> 01:46:51,904
<i>A classe média mais conservadora
também resistiu à sua imagem radical.</i>

1434
01:46:52,109 --> 01:46:57,877
<i>Quando as pessoas me perguntaram por quê
a classe média tinha medo de mim,</i>

1435
01:46:58,082 --> 01:47:00,277
<i>Eu costumava dizer em meus discursos: "O que
isso significa ser classe média?</i>

1436
01:47:00,484 --> 01:47:03,544
<i>Ter uma boa casa, um carro,
uma geladeira, uma TV?</i>

1437
01:47:03,754 --> 01:47:06,518
<i>Indo à praia no domingo
e bebendo uma cerveja?"</i>

1438
01:47:07,091 --> 01:47:09,320
<i>Em sua quarta tentativa
na Presidência,</i>

1439
01:47:09,525 --> 01:47:12,790
<i>Lula escolheu um empresário
para ser seu companheiro de chapa.</i>

1440
01:47:12,996 --> 01:47:14,964
Olá, Eduardo.

1441
01:47:15,164 --> 01:47:18,292
<i>...o profissional de marketing político,
Duda Mendonça.</i>

1442
01:47:18,501 --> 01:47:22,267
<i>Na campanha, poucos ataques
e muitas propostas.</i>

1443
01:47:22,472 --> 01:47:26,772
<i>O candidato entrou em sintonia e
virou "Pequeno Lula, paz e amor".</i>

1444
01:47:28,678 --> 01:47:30,975
SENADOR
Parabéns!

1445
01:47:36,350 --> 01:47:39,148
Nós vamos construir
o Brasil de amanhã.

1446
01:47:41,789 --> 01:47:44,257
-Escrevi isso há pouco...
- Não consigo ler sem óculos.

1447
01:47:44,458 --> 01:47:46,722
- Está tudo bem.
- Dê para mim?

1448
01:47:46,928 --> 01:47:48,919
Você pode ficar com isso.

1449
01:47:50,998 --> 01:47:55,263
<i>...e temos que provar
para todos</i>

1450
01:47:55,468 --> 01:48:01,464
<i>algo que eu disse em 1979:</i>

1451
01:48:01,675 --> 01:48:06,578
<i>"Que ninguém nunca
novamente ouse duvidar</i>

1452
01:48:06,780 --> 01:48:09,749
<i>a classe trabalhadora brasileira."</i>

1453
01:48:14,921 --> 01:48:18,947
18h

1454
01:48:30,135 --> 01:48:33,366
Eu irei pessoalmente.

1455
01:48:36,542 --> 01:48:39,806
Eu posso marchar contra
o governo.

1456
01:48:40,011 --> 01:48:41,773
Fernando Henrique fez isso
várias vezes.

1457
01:48:41,979 --> 01:48:45,415
Eu quero governar,
mas esta multidão não me deixa.

1458
01:48:45,615 --> 01:48:48,379
Zé Dirceu está interferindo
no governo.

1459
01:48:48,585 --> 01:48:52,988
Ele está atrapalhando.
A festa está atrapalhando.

1460
01:48:53,190 --> 01:48:54,782
Não me deixa tomar decisões.

1461
01:48:55,258 --> 01:48:59,820
Tenho uma dúvida sobre protocolo.
Temos que esperar a ligação de Serra.

1462
01:49:00,030 --> 01:49:02,122
E se ele demorar muito para ligar?

1463
01:49:02,331 --> 01:49:07,530
- Ele não vai ligar imediatamente.
- Não, ele vai esperar os retornos.

1464
01:49:07,737 --> 01:49:10,205
Todas as pesquisas dizem o mesmo,
63 a 37.

1465
01:49:10,406 --> 01:49:13,466
Não é certo ele ligar
antes dos retornos finais.

1466
01:49:13,676 --> 01:49:15,974
Não há pressa.

1467
01:49:21,851 --> 01:49:26,685
Acho que temos coisas para fazer,
não é, chinês?

1468
01:49:28,223 --> 01:49:30,851
A verdade é...

1469
01:49:34,462 --> 01:49:39,058
Ainda não me ocorreu.

1470
01:49:39,267 --> 01:49:42,759
E eu acho que mais tarde...

1471
01:49:45,373 --> 01:49:48,829
Além de tudo
nós agendamos,

1472
01:49:49,042 --> 01:49:54,878
Eu gostaria de dar uma olhada
no horário mais tarde.

1473
01:49:55,948 --> 01:50:00,442
Quero ter um cuidado especial
de uma reunião com as outras partes,

1474
01:50:01,187 --> 01:50:04,281
uma reunião com membros
do Congresso...

1475
01:50:16,802 --> 01:50:18,827
21h10
É Serra, é Serra.

1476
01:50:21,973 --> 01:50:25,033
Olá. Olá, Serra.

1477
01:50:25,243 --> 01:50:28,542
Como você está, amigo?
Olá?

1478
01:50:35,853 --> 01:50:39,482
Ah, Serra, muito obrigado.
Vamos nos encontrar para conversar.

1479
01:50:39,690 --> 01:50:43,751
Você está saindo de férias,
não é você? Voltar na próxima semana?

1480
01:50:43,961 --> 01:50:47,795
Eu também, vou levar dois
ou três dias com Marisa.

1481
01:50:47,998 --> 01:50:51,434
Quando voltarmos,
Vou procurar você.

1482
01:50:51,635 --> 01:50:53,796
Tudo bem, amigo.

1483
01:50:56,805 --> 01:50:58,670
Você...

1484
01:50:58,874 --> 01:51:02,469
você era um oponente leal.

1485
01:51:02,678 --> 01:51:05,977
Diga olá para o seu pessoal lá.

1486
01:51:06,181 --> 01:51:08,046
Obrigado.

1487
01:51:09,284 --> 01:51:15,951
Serra reconhecendo que perdeu,
e que ganhei.

1488
01:51:17,159 --> 01:51:19,922
- Isso foi bom.
- Foi, não foi?

1489
01:51:20,128 --> 01:51:22,255
Vamos comemorar.

1490
01:51:26,634 --> 01:51:29,933
21h50

1491
01:51:37,778 --> 01:51:41,076
José Alencar Gomes da Silva.

1492
01:51:45,519 --> 01:51:47,453
- Onde está Benedita?
- Aqui.

1493
01:51:47,654 --> 01:51:49,212
Marta...

1494
01:51:49,422 --> 01:51:51,253
Marta desceu.

1495
01:51:53,026 --> 01:51:58,089
- Aurélio, deixe a senhora entrar.
- Venha.

1496
01:52:00,600 --> 01:52:03,362
Valtinho! Valtinho!

1497
01:52:05,803 --> 01:52:08,499
Vamos descer.

1498
01:52:11,843 --> 01:52:15,244
- Eduardo, você não pode ir comemorar.
- Vou me despedir aqui.

1499
01:52:15,446 --> 01:52:18,643
- Você vai para casa descansar.
- Vou para casa jantar.

1500
01:52:18,850 --> 01:52:21,375
Ele fez uma cirurgia.

1501
01:52:21,586 --> 01:52:23,554
- Não se esforce.
- Vou para casa me deitar.

1502
01:52:23,755 --> 01:52:25,949
Não se esforce demais.

1503
01:52:27,157 --> 01:52:31,150
Para que eu fique bem mais tarde.

1504
01:52:32,796 --> 01:52:36,789
Mas fiquei feliz por ter vindo.
E ter estado aqui esta manhã

1505
01:52:37,000 --> 01:52:39,628
- Foi ótimo.
- ...na sua festa de aniversário.


