1
00:00:39,085 --> 00:00:45,845
ትልቅ አፍ

2
00:00:45,925 --> 00:00:47,635
ይህ ትርኢት የልብ ወለድ ስራ ነው።

3
00:00:47,715 --> 00:00:50,845
ክስተቶቹ እና አካላት
እዚህ ውስጥ የሚታዩት ምናባዊ ናቸው።

4
00:01:35,555 --> 00:01:36,895
ትልቅ አይጥ?

5
00:01:50,115 --> 00:01:51,285
ትልቅ አይጥ?

6
00:01:58,285 --> 00:01:59,915
ማነህ፧

7
00:02:06,335 --> 00:02:08,255
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

8
00:02:10,635 --> 00:02:12,385
ለምን መረጥከኝ?

9
00:02:15,555 --> 00:02:16,895
ማነህ፧

10
00:02:32,325 --> 00:02:34,995
EPISODE 8

11
00:02:58,225 --> 00:03:00,555
ምን እየተካሄደ ነው? ቆይ አንዴ።

12
00:03:06,145 --> 00:03:07,485
ምን ታደርገኛለህ?

13
00:03:08,655 --> 00:03:10,195
ቆይ አንዴ!

14
00:03:12,865 --> 00:03:14,235
ከምር...

15
00:03:24,995 --> 00:03:28,465
መድሃኒቱ ወደ ውስጥ ሲገባ <i>
የእሱ ስርዓት, እሱ በጣም ደካማ ይሆናል</i>

16
00:03:39,345 --> 00:03:40,975
ይህ እብደት ነው።

17
00:03:46,185 --> 00:03:49,105
ምንም ምግብ ወይም ውሃ አትስጡት።</i>

18
00:03:49,195 --> 00:03:52,405
አልበላም! አላደርገውም!

19
00:03:54,195 --> 00:03:55,785
<i>አንተም እንዲተኛ መፍቀድ አትችልም።</i>

20
00:03:55,865 --> 00:03:58,365
<i>መጠበቅ አለብህ
ሙሉ በሙሉ ከእሱ እስኪወጣ ድረስ</i>

21
00:03:59,865 --> 00:04:00,995
<i>ታዲያ?</i>

22
00:04:06,205 --> 00:04:08,415
ሰላም ይባላል።
የእውነት ሴረም አይነት ነው።

23
00:04:08,505 --> 00:04:09,545
እውነት ሴረም?

24
00:04:09,625 --> 00:04:13,085
እሱ ሁሉንም ነገር ይነግረናል
የሚናገረውን እንኳን ሳያውቅ.

25
00:04:13,675 --> 00:04:19,425
የእውነት ሴረም ግን ሰማሁ
መቶ በመቶ ውጤታማ አይደሉም።

26
00:04:19,515 --> 00:04:20,885
እራሱን ማቆም አይችልም.

27
00:04:22,225 --> 00:04:23,895
በማይታመን ሁኔታ ያማል።

28
00:04:41,205 --> 00:04:43,115
ምን...

29
00:04:43,205 --> 00:04:44,705
ያ አስፈራኝ።

30
00:04:53,375 --> 00:04:54,505
ወያኔ።

31
00:04:55,795 --> 00:05:00,925
ታላቁ አይጥ
የላብራቶሪ አይጥ ከመሆን ያለፈ ምንም ነገር አልሆነም።

32
00:05:03,305 --> 00:05:05,515
አመጣሁህ

33
00:05:05,895 --> 00:05:09,025
ልዩ ስጦታ.

34
00:05:09,105 --> 00:05:11,775
እንደወደዱት ተስፋ አደርጋለሁ።

35
00:05:18,405 --> 00:05:22,075
አፍህን ብትከፍት
ብዙ ሰዎች ሰላም ይሆናሉ.

36
00:05:22,155 --> 00:05:26,125
ለዚህም ነው “ሰላም” የሚባለው።

37
00:05:26,535 --> 00:05:27,585
ሰላም።

38
00:05:28,955 --> 00:05:30,665
እናንተ ያበዳችሁ ዲቃላዎች...

39
00:05:36,505 --> 00:05:37,885
ይህን ሁሉ ብቻ አቁም።

40
00:07:14,105 --> 00:07:15,185
ሄይ

41
00:07:15,775 --> 00:07:16,985
ሄይ

42
00:07:17,695 --> 00:07:19,275
እንዲህ ብለን ልንጠይቀው እንችላለን?

43
00:07:19,355 --> 00:07:22,695
ይሞክሩት።
እሱ ሁሉንም ጥያቄዎችዎን ይመልሳል።

44
00:07:25,405 --> 00:07:26,945
ሄይ ትልቅ አይጥ።

45
00:07:29,365 --> 00:07:33,875
ገንዘቡን የት ደበቅከው
የወሰድከው?

46
00:07:36,915 --> 00:07:38,165
አላውቅም።

47
00:07:39,925 --> 00:07:42,045
ምን? እሱ አያውቅም?

48
00:07:43,095 --> 00:07:46,015
100 ቢሊዮን አሸንፈዋል።

49
00:07:49,685 --> 00:07:51,055
አላውቅም።

50
00:07:53,895 --> 00:07:56,895
ምን እየሆነ ነው፧ እየዋሸን ነው።

51
00:07:56,975 --> 00:07:58,275
መንገድ የለም።

52
00:08:01,735 --> 00:08:05,155
ሄይ Big Mouse ነህ?

53
00:08:06,825 --> 00:08:08,995
አንተ ትልቅ አይጥ ነህ ፣ ቀልደህ ነው?

54
00:08:11,705 --> 00:08:13,995
እኔ ትልቅ አይደለሁም።

55
00:08:18,795 --> 00:08:20,085
እየዋሸ ነው።

56
00:08:20,165 --> 00:08:22,335
እሱ ትልቅ አይጥ አይደለም እያለ ነው!

57
00:08:22,425 --> 00:08:23,425
ሰላም ካልሰራ

58
00:08:23,505 --> 00:08:26,425
የእሱ የአእምሮ ጥንካሬ
የሰው ልጅ ከሚችለው በላይ ነው።

59
00:08:29,845 --> 00:08:31,225
የእውነትን ሴረም የበለጠ ውጉ።

60
00:08:31,305 --> 00:08:34,435
ይህንን በ24 ሰአት ውስጥ እንደገና ከተጠቀሙ፣
በልብ ድካም ሊሞት ይችላል.

61
00:08:34,515 --> 00:08:36,355
ምንም አይደለም፣ ስለዚህ እሱን ውጉት።

62
00:08:36,435 --> 00:08:38,605
እሱ በእውነት ሊሞት ይችላል።
ገንዘብዎ እንዲመለስ አይፈልጉም?

63
00:08:40,945 --> 00:08:42,905
ይህን የማደርገው መልሶ ለማግኘት ነው።

64
00:08:46,775 --> 00:08:49,905
ያንን ገንዘብ ካልመለስኩኝ
ከኢንዱስትሪው እባረራለሁ።

65
00:08:50,785 --> 00:08:51,785
ቆይ አንዴ።

66
00:08:56,245 --> 00:08:57,375
ጨለመ።

67
00:08:59,755 --> 00:09:03,175
ሄይ በል እንጂ።

68
00:09:05,295 --> 00:09:06,675
ዳር ዳር!

69
00:09:07,635 --> 00:09:09,265
ሄይ

70
00:09:09,345 --> 00:09:11,135
ሄይ ሄይ!

71
00:09:11,225 --> 00:09:14,595
ትልቅ አይጥ፣ አንተ ትንሽ ባለጌ!
ብልሃትን አትጎትቱ!

72
00:09:14,685 --> 00:09:16,265
ተነሽ!

73
00:09:16,355 --> 00:09:20,475
ትልቅ አፍ

74
00:09:40,755 --> 00:09:44,875
<i>አንድ ወሳኝ ጊዜ አለ።
በሁሉም ሰው ሕይወት ውስጥ</i>

75
00:09:46,175 --> 00:09:48,425
<i>ሕይወታቸውን የሚቀይር ቅጽበት።</i>

76
00:09:50,215 --> 00:09:51,265
<i>አንድ አፍታ</i>

77
00:09:51,765 --> 00:09:54,225
<i>ከመሞታቸው በፊት ወደ ኋላ መመለስ ይፈልጋሉ።</i>

78
00:10:03,815 --> 00:10:06,565
ለምን እናንተ ትናንሽ ፓኮች...

79
00:10:06,655 --> 00:10:09,405
እናንተ ሰዎች ችግር ፈጣሪዎች ናችሁ
የ Gucheon ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

80
00:10:09,985 --> 00:10:13,365
አንድ noogie ወደፊት ኑ. በል እንጂ።

81
00:10:14,615 --> 00:10:16,665
እናንተ ተማሪዎች ናችሁ።

82
00:10:16,745 --> 00:10:18,575
ገና ከማጥናት፣

83
00:10:18,665 --> 00:10:20,705
እናንተ ሰዎች እየታገላችሁ ነው።

84
00:10:20,795 --> 00:10:22,795
ምን ይሆን...

85
00:10:22,875 --> 00:10:23,915
አስቀርከው?

86
00:10:24,545 --> 00:10:26,875
- ለምን አንተ...
- ሰላም።

87
00:10:26,965 --> 00:10:28,795
አልመታኋቸውም።
ብቻ አስወገድኳቸው።

88
00:10:28,885 --> 00:10:31,255
ጫጫታ እየፈጠሩ ወደቁ
በራሳቸው.

89
00:10:31,345 --> 00:10:33,345
መጀመሪያ መቱን።

90
00:10:33,425 --> 00:10:34,765
እሱ አትሌት ነው።

91
00:10:36,305 --> 00:10:38,395
አንተ ከዳኢሃን የህጻናት ማሳደጊያ ነህ።

92
00:10:39,305 --> 00:10:40,685
ጠብ ውስጥ አልገባም።

93
00:10:40,765 --> 00:10:43,025
ከህጻናት ማሳደጊያዬ ልጆችን አልፈልግም።
መጥፎ ስም ለማግኘት.

94
00:10:45,525 --> 00:10:46,895
አባዬ.

95
00:10:46,985 --> 00:10:49,695
ሄይ፣ እዚህ ነህ። ከምሳ ሳጥኑ ይውጡ።

96
00:10:50,905 --> 00:10:52,575
ሲጣሉ አይቻለሁ።

97
00:10:52,985 --> 00:10:55,325
ለመደባደብ እየሞከሩ ነበር
እና ልክ ወደቁ.

98
00:10:55,405 --> 00:10:56,995
- አይተሃቸዋል?
- አዎ።

99
00:10:57,415 --> 00:10:59,785
- ተነስ ፣ ቻንጎ።
- እሱን ታውቀዋለህ?

100
00:10:59,875 --> 00:11:02,035
እሱ የቅርብ ጓደኛዬ ነው።
ከእኔ ጋር ልይዘው እችላለሁ?

101
00:11:02,125 --> 00:11:04,545
አሁን አስተላልፈሃል።
እንዴት ነው ቀድሞውኑ የቅርብ ጓደኛ አለዎት?

102
00:11:04,625 --> 00:11:06,875
ከእሱ ጋር ተጠጋሁ።
ከእኔ ጋር እወስደዋለሁ.

103
00:11:07,795 --> 00:11:10,005
- ባይ።
- ሄይ ሚሆ

104
00:11:11,135 --> 00:11:12,215
ሚሆ!

105
00:11:17,095 --> 00:11:18,685
አሁንም ሞቅ ያለ ነው። ጥቂት ብላ።

106
00:11:21,185 --> 00:11:22,605
ስሜን እንዴት አወቅክ?

107
00:11:23,815 --> 00:11:25,105
እዚያው ነው።

108
00:11:29,355 --> 00:11:31,565
ይህን የምሳ ዕቃ ሠራሁ። ቅመሱት።

109
00:11:32,825 --> 00:11:34,325
እውነት አንተ ምስክር ነህ?

110
00:11:34,945 --> 00:11:38,205
አይደለም ገንዘብ ሲወስዱ አይቻለሁ
ከትምህርት ቤት ፊት ለፊት ካሉ ልጆች.

111
00:11:40,205 --> 00:11:41,535
ለእኔ ፍላጎት አለህ?

112
00:11:44,835 --> 00:11:46,375
እናቴም አረፈች።

113
00:11:48,625 --> 00:11:50,965
ለእኔ መጥፎ ስሜት ይሰማዎታል
የምኖረው በሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ ስለሆነ?

114
00:11:52,635 --> 00:11:55,055
ፍላጎት እንዳደርግ አልተፈቀደልኝም?
በእናንተ ውስጥ ከአዘኔታ የተነሳ?

115
00:11:56,055 --> 00:11:57,175
ይሞክሩት።

116
00:12:05,265 --> 00:12:06,315
ጥሩ አይደለም?

117
00:12:06,395 --> 00:12:07,895
እውነታ አይደለም።

118
00:12:09,895 --> 00:12:12,275
- ሄይ, አትብላው.
- በል እንጂ።

119
00:12:12,355 --> 00:12:15,485
ሄይ መልሰው መውሰድ አይችሉም። ያ ርካሽ ነው።

120
00:12:15,575 --> 00:12:17,285
ከምታየው በላይ ጨካኝ ነህ።

121
00:12:17,945 --> 00:12:19,825
ጥሩ አይደለም ብለሃል። አትብላው።

122
00:12:19,905 --> 00:12:22,535
ለመብላት ጊዜው ነው, ስለዚህ እየበላሁ ነው.

123
00:12:23,415 --> 00:12:24,625
ጥሩ ነው?

124
00:12:27,705 --> 00:12:28,835
ጥሩ ነው።

125
00:12:28,915 --> 00:12:33,005
<i>የመጀመሪያው ነበር።
በሌላ ሰው የተሰራ የምሳ ዕቃ በላሁ።</i>

126
00:12:33,715 --> 00:12:37,005
<i>የመጀመሪያው ነበር።
አንድ ሰው ከጎኔ ወሰደ</i>

127
00:12:38,055 --> 00:12:40,095
<i>ሚሆን ለመጀመሪያ ጊዜ ያገኘሁበት ቅጽበት።</i>

128
00:12:48,645 --> 00:12:49,935
<i>ግን...</i>

129
00:12:51,065 --> 00:12:52,855
<i>ለምንድነው ይህን ነገር የምለው?</i>

130
00:12:54,565 --> 00:12:56,235
<i>በእርግጥ በዚህ ጊዜ እሞታለሁ?</i>

131
00:13:41,285 --> 00:13:42,965
ደህና ፣ የማይታመን የአእምሮ ጥንካሬ አለህ።

132
00:13:43,455 --> 00:13:45,995
አንተ ምርጥ ነህ። አመሰግንሃለሁ።

133
00:13:48,335 --> 00:13:49,455
ግን...

134
00:13:52,585 --> 00:13:54,085
አሁን ወደ ኋላ መመለስ አልችልም።

135
00:13:54,165 --> 00:13:56,215
እዚህ ላይ እናበቃው እንዴ?

136
00:13:59,005 --> 00:14:01,425
100 ቢሊዮን አሸንፌያለሁ

137
00:14:01,845 --> 00:14:04,685
እና በልብ ድካም ምክንያት ይሞታሉ.

138
00:14:05,305 --> 00:14:08,105
ጓዳል ተራራ! ጓዳል ተራራ።

139
00:14:09,605 --> 00:14:11,065
- ምን?
- ጓዳል ተራራ።

140
00:14:11,145 --> 00:14:13,855
የአካባቢ ምልክት ማድረጊያ A-2.

141
00:14:14,395 --> 00:14:16,275
ገንዘብህን እዚያ ደበቅኩት።

142
00:14:17,775 --> 00:14:19,775
ጓዳል ተራራ የት አለ?

143
00:14:21,075 --> 00:14:22,575
ኡጉም-ዶንግ

144
00:14:23,155 --> 00:14:25,825
Ugeum-dong የሚኖርበት ነው.

145
00:14:29,625 --> 00:14:32,295
እንደገና የምትዋሽ ከሆነ

146
00:14:32,375 --> 00:14:35,665
እያንዳንዱን ሰላም እመርጣለሁ
በአንተ ውስጥ አለኝ, እናም ትሞታለህ.

147
00:14:36,175 --> 00:14:40,045
በሰላም። ያለ ረብሻ።

148
00:14:45,805 --> 00:14:47,015
እናንተ እብዶች።

149
00:14:49,605 --> 00:14:50,855
ያ ያማል።

150
00:14:50,935 --> 00:14:52,855
ወያኔ።

151
00:14:52,935 --> 00:14:55,525
ሄይ ቁርጭምጭሚትዎ ደህና ነው?

152
00:14:56,395 --> 00:14:59,525
በግዴለሽነት ለምን ሮጠህ?
ልጅ አይደለህም።

153
00:14:59,615 --> 00:15:01,325
አሁን በ 30 ዎቹ ውስጥ ነዎት።

154
00:15:02,075 --> 00:15:04,575
ለምን ብዙ ሰዎች አሉ?
እንዴት አሳፋሪ ነው።

155
00:15:04,655 --> 00:15:06,245
አስቀምጠኝ. በእግር ለመሄድ እሞክራለሁ.

156
00:15:06,325 --> 00:15:07,785
ጎሽ። ምን ያሳፍራል?

157
00:15:07,865 --> 00:15:09,825
ባል ሚስቱን እየሰጣት ነው።
አንድ piggyback ግልቢያ.

158
00:15:09,915 --> 00:15:11,335
- ሀሎ።
- ሀሎ።

159
00:15:11,415 --> 00:15:14,125
ከባድ አይደለችም።
እሷ እንደ ላባ ቀላል ነች።

160
00:15:14,205 --> 00:15:15,705
ግድ የላቸውም።

161
00:15:16,215 --> 00:15:18,085
አስቀምጠኝ. መራመድ እችላለሁ።

162
00:15:18,175 --> 00:15:20,795
አይ ምንም አይደለም. ከባድ አይደለህም።

163
00:15:20,885 --> 00:15:26,475
POSITION ቁጥር A-2፣ ጓዳል ተራራ

164
00:15:28,135 --> 00:15:31,605
ጓዳል ተራራ A-2 እዚህ ቅርብ የሆነ ቦታ ነው።

165
00:15:31,935 --> 00:15:33,355
- ጌታዬ. ተመልከት።
- ምን?

166
00:15:33,435 --> 00:15:34,855
- እዚያ አለ።
- A-2 አለ።

167
00:15:34,935 --> 00:15:36,485
ይህ ነው. ቀኝ፧

168
00:15:37,315 --> 00:15:38,355
መቆፈር

169
00:15:39,735 --> 00:15:40,945
እኔ?

170
00:15:42,195 --> 00:15:43,575
ከዚያ መቆፈር አለብኝ?

171
00:15:45,575 --> 00:15:47,195
አትጠይቀኝም አይደል?

172
00:15:48,245 --> 00:15:51,575
ለዛ ነው አምጣ ያልኩህ
አንዳንድ ወንዶች.

173
00:15:51,665 --> 00:15:53,035
ወርቁን ካገኘን,

174
00:15:53,915 --> 00:15:57,125
ማን ኪስ ሊያስገባ እንደሚችል ማን ያውቃል?

175
00:15:59,165 --> 00:16:02,085
ፀሀይ ከመውጣቷ በፊት ፍጠን እና ቆፍሩ።

176
00:16:03,345 --> 00:16:06,675
ግእዝ ስራ እንኳን ሰርቼ አላውቅም
በእስር ቤት ውስጥ ሳለሁ.

177
00:16:06,765 --> 00:16:08,095
ብርሃኑን ያብሩ.

178
00:16:13,605 --> 00:16:15,315
ይህ የእግር ጉዞ ኮርስ ነው።

179
00:16:15,815 --> 00:16:17,645
ለምን እዚህ ይቀበራል?

180
00:16:18,145 --> 00:16:19,485
ወያኔ።

181
00:16:19,565 --> 00:16:22,695
ዳርን. ወታደር ውስጥ ያለን ያህል ነው።

182
00:16:26,075 --> 00:16:27,745
<i>በእርግጥ ውሸት ነው።

183
00:16:28,865 --> 00:16:31,415
ምን አይነት እብድ ነው የሚደብቀው
እዚያ ወርቅ? አይመስላችሁም?

184
00:16:31,495 --> 00:16:33,535
እስቲ አስቡት።

185
00:16:33,625 --> 00:16:36,875
ከዚህ ካወጣኸኝ
የምትፈልገውን ሁሉ እሰጥሃለሁ።

186
00:16:36,955 --> 00:16:38,455
ምን ያህል ይፈልጋሉ?

187
00:16:39,835 --> 00:16:41,585
ሁለት ቢሊዮን አሸነፈ?

188
00:16:41,675 --> 00:16:45,675
እሺ ጥሩ።
ሶስት ቢሊዮን አሸንፌ እሰጥሃለሁ።

189
00:16:45,755 --> 00:16:50,425
ሄይ፣ ሶስት ቢሊዮን አሸነፈ ማለት ነው።
ወደ አርባ አንድ ኪሎ ግራም የወርቅ አሞሌዎች.

190
00:16:54,345 --> 00:16:57,355
መልካምነት። ወርቅን በእውነት መውደድ አለብህ።

191
00:16:59,025 --> 00:17:00,395
እኛ በእርግጥ ጊዜ የለንም.

192
00:17:00,485 --> 00:17:04,025
ከእነዚህ አውጣኝ።
እነዚያ ጀግኖች ተመልሰው ከመምጣታቸው በፊት!

193
00:17:10,445 --> 00:17:12,115
ከአንተ ጋር እዋጋለሁ፣ ስለዚህ ሂድ ብላ

194
00:17:12,205 --> 00:17:13,575
አመሰግናለሁ

195
00:17:15,455 --> 00:17:18,125
ምን... ሄይ፣ ያ ምን ነበር?

196
00:17:19,205 --> 00:17:20,875
እሱ መስማት አይችልም?

197
00:17:23,255 --> 00:17:25,045
POSITION ቁጥር A-2፣ ጓዳል ተራራ

198
00:17:26,885 --> 00:17:30,015
እዚህ ምንም የለም። መርገም።
ሌሊቱን ሁሉ ይህን እያደረግን ነው?

199
00:17:30,675 --> 00:17:33,135
የት ነው ያለው? እዚህ ምንም የለም!

200
00:17:33,225 --> 00:17:35,595
ሌሊቱን ሙሉ እንቆፍራለን?

201
00:17:35,685 --> 00:17:38,565
እርግማን! እዚህ ምንም የለም።
ይህን ማድረግ አልችልም።

202
00:17:40,775 --> 00:17:44,275
የሚያስቅ እንዳይመስልህ
ይህን ሁሉ እያደረግን ነው

203
00:17:44,355 --> 00:17:46,195
በፓርክ ቻንጎ ቃል ላይ?

204
00:17:46,275 --> 00:17:48,445
የተታለልን ይመስለኛል።

205
00:17:49,115 --> 00:17:52,075
ያ ትንሽ ፓንክ። ከምር?

206
00:17:52,745 --> 00:17:55,165
መሞት ይፈልጋል?

207
00:17:55,245 --> 00:17:57,325
ምንድን ነው... ይህ ምንድን ነው?

208
00:17:57,875 --> 00:17:59,165
እዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ።

209
00:17:59,245 --> 00:18:01,125
- እዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ.
- አለ!

210
00:18:01,835 --> 00:18:04,085
- እዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ?
- ሄይ. ሄይ!

211
00:18:04,165 --> 00:18:06,215
- እዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ!
- አውጣው.

212
00:18:06,295 --> 00:18:07,845
- አውጣው.
- ምንድነው ይሄ፧

213
00:18:07,925 --> 00:18:10,465
- አውጣው.
- አገኘነው!

214
00:18:10,555 --> 00:18:12,175
ጠንቀቅ በል!

215
00:18:12,265 --> 00:18:13,765
- ወይ ጉድ።
- አገኘነው።

216
00:18:16,395 --> 00:18:17,475
እዚህ ውስጥ ነበር።

217
00:18:19,685 --> 00:18:20,935
ዳር ዳር።

218
00:18:30,775 --> 00:18:32,115
በእውነት ወርቅ ነው።

219
00:18:32,695 --> 00:18:35,155
ምን... ለምን አንድ ብቻ ሆነ?

220
00:18:35,245 --> 00:18:36,495
ተጨማሪ ያለ ይመስላችኋል?

221
00:18:37,325 --> 00:18:39,035
- ምን እየሆነ ነው፧
- ተንቀሳቀስ።

222
00:18:39,125 --> 00:18:40,455
አንቀሳቅስ መንገድ ውጣ።

223
00:18:41,205 --> 00:18:43,125
አንቀሳቅስ!

224
00:18:43,705 --> 00:18:45,755
የት ነው ያለው?

225
00:18:48,385 --> 00:18:49,425
የት ነው ያለው?

226
00:18:49,505 --> 00:18:50,545
ውጣ!

227
00:18:50,635 --> 00:18:52,005
ዳር ዳር!

228
00:19:39,185 --> 00:19:40,265
እየሰራ ነው።

229
00:19:51,615 --> 00:19:54,025
ልታሳምነኝ ነው? አንተ ነህ?

230
00:20:01,415 --> 00:20:02,955
ይህን ብቻ ነው የቀበርከው።

231
00:20:06,085 --> 00:20:08,915
ለአንተ ቀላል ኢላማ እመስላለሁ?

232
00:20:09,005 --> 00:20:11,255
አንተ ትንሽ ባለጌ።

233
00:20:11,335 --> 00:20:12,755
<i>ትልቅ አይጥ ነው።</i>

234
00:20:18,595 --> 00:20:21,135
ጓዳል ተራራ። የአካባቢ ምልክት ማድረጊያ A-2.

235
00:20:21,225 --> 00:20:23,015
ገንዘብህን እዚያ ደበቅኩት።

236
00:20:23,605 --> 00:20:25,765
<i>ጎንግ ጂሁን ብቻ
እና አቃቤ ህግ ቾይ ነበሩ</i>

237
00:20:26,725 --> 00:20:30,025
<i>ያ ፓንክ። ስቃይ ሲያይኝ ቆይቷል።</i>

238
00:20:30,105 --> 00:20:34,065
የቀረውን ሰላም በእርሱ ላይ ተጠቀሙበት።

239
00:20:35,945 --> 00:20:37,405
ከዚህ ጋር እንዳወራ ልታደርገኝ አትችልም።

240
00:20:38,655 --> 00:20:40,745
- በእውነት?
- ገንዘቡን አሳይቻችኋለሁ.

241
00:20:40,825 --> 00:20:43,625
በቃ ጣዕም ሊኖራችሁ ነው።
እና የቀረውን አትፈልግም?

242
00:20:43,705 --> 00:20:47,125
ይህን ከቀጠልክ፣
እዚህ በህይወት አትሄድም።

243
00:20:47,205 --> 00:20:49,835
- መደምደሚያው ግልጽ ነው ...
- አስቀድሜ ልበላ።

244
00:20:49,915 --> 00:20:51,835
በጣም ርቦኛል.

245
00:20:52,505 --> 00:20:54,545
በእነዚህ ቀናት ወቅት ምን አለ?

246
00:20:54,635 --> 00:20:56,925
ለማቆም እየሞከረ ይመስለኛል
የሚሮጥበትን መንገድ ለማወቅ.

247
00:20:57,005 --> 00:21:00,555
ሄይ ሱሺ አምጪልኝ።
በወቅቱ ካለው ዓሳ ጋር።

248
00:21:00,925 --> 00:21:04,475
ምን እንደሚሆን አታውቁም
ጥሩ ስሜት ውስጥ ከሆነ. ቀኝ፧

249
00:21:08,725 --> 00:21:11,275
እሱ ትክክለኛ ጉንጭ ባለጌ ነው።

250
00:21:15,115 --> 00:21:17,655
<i>ይህን መጽናት አለብኝ</i>

251
00:21:17,735 --> 00:21:19,195
ትልቅ አይጥ እስኪያድነኝ ድረስ።</i>

252
00:21:26,705 --> 00:21:28,295
<i>♪ አንድ እርምጃ ይውሰዱ ♪</i>

253
00:21:30,295 --> 00:21:31,415
<i>♪ አራግፉ ♪</i>

254
00:21:31,505 --> 00:21:33,625
ደስተኛ ጉቼኦን።

255
00:21:36,425 --> 00:21:38,755
<i>♪ አንድ፣ ሁለት፣ ሶስት፣ አንድ ላይ! ♪</i>

256
00:21:42,515 --> 00:21:44,975
- ሄይ!
- ጠባቂ!

257
00:21:45,645 --> 00:21:47,935
- ጠባቂ!
- ሄይ! ምንድነው ችግሩ፧

258
00:21:48,015 --> 00:21:49,815
- ወደ ጎን ሂድ!
- ምን ችግር አለው?

259
00:21:49,895 --> 00:21:52,395
<i>ይፍረስ! ወደ ሴሎችህ ተመለስ!</i>

260
00:21:52,485 --> 00:21:53,735
<i>አንቀሳቅስ!</i>

261
00:21:53,815 --> 00:21:56,775
ሊቀመንበሩ ያንግ
ብዙ ወንዶች እያለፉ ነው።

262
00:21:57,275 --> 00:21:59,445
ለምንድን ነው ሁሉም ደም የሚያስታውሱት?

263
00:21:59,525 --> 00:22:00,905
ሳንባ ነቀርሳ ነው?

264
00:22:02,155 --> 00:22:03,155
ሄይ

265
00:22:04,075 --> 00:22:05,455
ዶ/ር ሃን አይደል?

266
00:22:06,665 --> 00:22:08,245
በዋስ እየተለቀቀ ነው።

267
00:22:08,335 --> 00:22:11,085
ከተሳሳተው ሰው ጋር የቆምክ ይመስለኛል።

268
00:22:11,665 --> 00:22:14,965
ምን ትላለህ?
አሁን ሚስተር ጎንግን መቀላቀል ይፈልጋሉ?

269
00:22:18,885 --> 00:22:20,135
ስለ Big Mouseስ?

270
00:22:21,305 --> 00:22:22,765
ከእሱ ሰምተሃል?

271
00:22:25,435 --> 00:22:28,015
የታመነ ህግ ፣ ደስተኛ ጉቼኦን።

272
00:22:28,855 --> 00:22:30,645
እሱን ተመልከት።

273
00:22:30,725 --> 00:22:32,145
ተመልከት?

274
00:22:32,225 --> 00:22:34,355
ሚስቱን እየፈለገ ነው።
ልክ እንደወጣ.

275
00:22:34,435 --> 00:22:35,445
ለምን አትመልስም?

276
00:22:35,525 --> 00:22:37,381
- አላደርገውም አልኩት።
<i>- ያገኙት ሰው አይገኝም።</i>

277
00:22:37,405 --> 00:22:39,115
እንሂድ።

278
00:22:39,195 --> 00:22:41,655
እንሂድ ዶክተር ሃን በል እንጂ።

279
00:23:29,285 --> 00:23:30,575
ጠፋሁ።

280
00:23:32,915 --> 00:23:34,335
ምኞትህን ንገረኝ.

281
00:23:34,795 --> 00:23:36,625
ውርርድ ጠፋብኝ
ስለዚህ ምኞቴን ልሰጥህ ነው።

282
00:23:36,715 --> 00:23:38,085
ይሄኛው ልክ ያልሆነ ነው።

283
00:23:40,835 --> 00:23:43,505
ሆን ተብሎ ተሸንፈሃል
ማንኛውንም አደጋዎች ለማስወገድ.

284
00:23:43,595 --> 00:23:45,345
የማይታመን ነህ።

285
00:23:45,425 --> 00:23:47,175
ፊቴን በውሃ ውስጥ አነበብክ።

286
00:23:49,765 --> 00:23:52,645
ካሸነፍክ ምኞታችሁ ምን ይሆን ነበር?

287
00:23:54,435 --> 00:23:56,145
በኋላ። ሳሸንፍ።

288
00:23:56,225 --> 00:23:58,445
በሽማግሌው ንግድ ላይ ፍላጎት አለዎት።

289
00:23:59,815 --> 00:24:01,985
እርዳታ ልትጠይቀኝ ነበር?

290
00:24:12,705 --> 00:24:13,875
ልጅ ይኑረን።

291
00:24:16,415 --> 00:24:18,125
ይህን ነው ማለት የፈለኩት።

292
00:24:19,665 --> 00:24:22,925
የሚወስድ ልጅ እፈልጋለሁ
አንተና እኔ። ግማሽ እና ግማሽ.

293
00:24:31,385 --> 00:24:32,975
የበለጠ እሞክራለሁ።

294
00:24:33,975 --> 00:24:35,395
አይዞህ ጁሂ።

295
00:24:42,105 --> 00:24:43,365
ቆይ አንዴ።

296
00:24:54,285 --> 00:24:56,795
- እየፈለግክ ነው አልክ።
- ይህ ለእኔ አስፈላጊ ነው.

297
00:24:56,875 --> 00:24:59,455
ሄይ ዋና ኪም
እውነት እንደዚህ ልትሆን ነው?

298
00:24:59,545 --> 00:25:02,441
- የጃንግ ሃይጂን መገለጫ ከዘመናት በፊት አግኝተዋል።
- ስልኩን በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ.

299
00:25:02,465 --> 00:25:05,545
- ፍንጭ እንኳን ማግኘት አይችሉም።
- ለምንድነዉ?

300
00:25:05,635 --> 00:25:06,635
እንደዛ አይደለም።

301
00:25:06,715 --> 00:25:08,345
ሬሳ እንኳን ማግኘት ትችላለህ ብለሃል።

302
00:25:08,425 --> 00:25:10,225
ነህ አልክ
ምርጥ የግል መርማሪ።

303
00:25:10,265 --> 00:25:12,225
ይህ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው.

304
00:25:12,305 --> 00:25:14,015
አዎ።

305
00:25:14,395 --> 00:25:16,185
- አዎ ከንቲባ ቾይ
- ስለዚህ...

306
00:25:18,645 --> 00:25:21,735
እውነት? እሺ ወደዚያ እሄዳለሁ.

307
00:25:23,945 --> 00:25:24,985
ጃንግ ሃይጅንን አግኝተዋል።

308
00:25:25,565 --> 00:25:27,695
ሄይ አሁን ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

309
00:25:27,775 --> 00:25:29,325
እኔም ስልኩን እየዘጋሁ ነው።

310
00:25:29,405 --> 00:25:31,535
- የት ነው ያለችው?
- አድራሻውን እየላከልኝ ነው።

311
00:25:54,135 --> 00:25:55,435
ምን እየሰራህ ነው፧

312
00:26:02,855 --> 00:26:04,855
የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት የት አለ?

313
00:26:06,105 --> 00:26:07,905
ለምን ትጠይቀኛለህ?

314
00:26:11,195 --> 00:26:12,865
የአንገት ሀብል ባዶ ነበር?

315
00:26:16,325 --> 00:26:18,165
እዚያ ደርሰናል። እሺ

316
00:26:19,335 --> 00:26:21,335
Jang Hyejin ወረቀቱን ወረወረው?

317
00:26:21,415 --> 00:26:23,415
ካደረገች፣
የአንገት ሀብልዋን ትጥል ነበር።

318
00:26:23,505 --> 00:26:24,505
ቺፕ ብቻ አይደለም.

319
00:26:51,575 --> 00:26:53,155
አነጋግሯታል?

320
00:26:53,655 --> 00:26:55,245
ለመናገር ፈቃደኛ አልሆነችም።

321
00:26:55,785 --> 00:26:57,325
አሁን በጣም ስሜታዊ ነች።

322
00:27:01,165 --> 00:27:02,415
ወይዘሮ ጃንግ

323
00:27:03,795 --> 00:27:05,085
ውጣ።

324
00:27:08,425 --> 00:27:10,295
ይህን የምታደርገኝ ማን ነህ?

325
00:27:10,965 --> 00:27:12,255
ውጣ።

326
00:27:13,385 --> 00:27:14,595
ውጣ!

327
00:27:14,675 --> 00:27:16,345
- ውጣ አልኩኝ!
- ጅብ!

328
00:27:21,975 --> 00:27:23,395
ቢላዋውን ወደታች አስቀምጠው.

329
00:27:28,405 --> 00:27:30,065
አስቀምጠው!

330
00:27:43,085 --> 00:27:44,245
ሁላችሁም መውጣት ትችላላችሁ?

331
00:27:44,335 --> 00:27:46,795
ከንቲባ ቾይ እንውጣ።

332
00:27:55,465 --> 00:27:58,055
ሚሆ ደህና ይሆናል?

333
00:27:59,805 --> 00:28:00,845
ከንቲባ ቾይ።

334
00:28:01,555 --> 00:28:03,055
ሽማግሌው ወድቋል።

335
00:28:03,725 --> 00:28:06,605
መጀመሪያ መሄድ አለብኝ.

336
00:28:06,685 --> 00:28:07,965
እባኮትን እዚህ ይንከባከቡ።

337
00:28:08,025 --> 00:28:09,395
- በህና ሁን።
- እሺ.

338
00:28:36,465 --> 00:28:38,305
<i>እንዴት ያንን ቁስል አጋጠመህ
በአንገትህ ላይ?</i>

339
00:28:38,385 --> 00:28:39,555
ወደ ብሩህ የወደፊት ሁኔታ ተሐድሶ

340
00:28:40,095 --> 00:28:41,265
ዛሬ ጠዋት እዚያ አልነበረም።

341
00:28:41,345 --> 00:28:42,935
ባልሽን ለመጠየቅ ስትሄድ...

342
00:28:43,015 --> 00:28:44,355
በጣም ደህና ነኝ።

343
00:28:45,685 --> 00:28:47,065
ስለሱ አይጨነቁ.

344
00:28:49,355 --> 00:28:52,655
የፕሮፌሰር ሲኦን ወረቀት አስወግደህ ነበር።
ባልሽን ለማዳን?

345
00:28:54,565 --> 00:28:56,485
እባክህ እኔን ማስጨነቅ ማቆም ትችላለህ?

346
00:28:56,575 --> 00:28:59,035
ለምን እሱን መፍታት አይችሉም
በደል ቢደርስባቸውም?

347
00:29:04,415 --> 00:29:05,415
ማንም የለም...

348
00:29:06,995 --> 00:29:09,085
እንደ እሱ የሚወደኝ.

349
00:29:10,375 --> 00:29:12,085
ሄይ! ከምር?

350
00:29:12,175 --> 00:29:13,585
መርገም!

351
00:29:13,675 --> 00:29:15,045
ዛሬ ሰው አደርግሃለሁ።

352
00:29:21,935 --> 00:29:25,185
ባለቤቴን አታስወጣው
መጥፎ ሰው መሆን.

353
00:29:25,265 --> 00:29:27,355
ከፍርሃት ማምለጥ አትችልም።

354
00:29:27,435 --> 00:29:28,895
በፍቅሩ ምክንያት አይደለም።

355
00:29:34,985 --> 00:29:36,405
እንረዳሃለን።

356
00:29:36,485 --> 00:29:38,075
እንደገና መጀመር ትችላለህ...

357
00:29:38,155 --> 00:29:39,735
ይህን ብታደርግም ልረዳህ አልችልም።

358
00:29:41,405 --> 00:29:43,785
በባለቤቴ ችሎት አልቆምም።

359
00:29:44,615 --> 00:29:45,875
እንደ ምስክርም ቢሆን.

360
00:29:54,715 --> 00:29:57,385
መጨናነቅ እንደማትችል ነግሬሃለሁ።

361
00:29:57,465 --> 00:29:59,305
ትክክለኛ መርከብ አላገኘሁም።

362
00:30:01,095 --> 00:30:04,135
አንድ ሰው እፈልጋለሁ
የእኔን ንግድ ለመቆጣጠር.

363
00:30:05,015 --> 00:30:07,935
ጥሩ የሚመስል ማንኛውም ሰው
በወረቀት ላይ አቅም የለውም።

364
00:30:08,015 --> 00:30:09,815
እና ሰፊ አስተሳሰብ ያላቸው ከመሰላቸው።

365
00:30:10,395 --> 00:30:12,485
የእኔን መስፈርት አያሟሉም።

366
00:30:13,435 --> 00:30:15,275
ባለቤቴ የትኛው ነው?

367
00:30:20,235 --> 00:30:22,155
እውቅና ሰጥተዋል
የእሱ ችሎታዎች ቀድሞውኑ።

368
00:30:22,745 --> 00:30:26,285
እሱ የእርስዎን መስፈርቶች አያሟላም?

369
00:30:27,875 --> 00:30:29,415
ሆስፒታልህን እስከመቼ ነው የምትመራው?

370
00:30:30,245 --> 00:30:31,495
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

371
00:30:31,585 --> 00:30:33,375
ፍላጎትዎን በእኔ ንግድ ውስጥ ማስቀመጥ ይችላሉ

372
00:30:34,835 --> 00:30:36,625
በባልሽ ፈንታ?

373
00:30:40,925 --> 00:30:44,925
ታካሚዎችን መንከባከብ ብቻ ነው የምፈልገው
በቀሪው ሕይወቴ.

374
00:31:01,775 --> 00:31:02,945
እሱ እንዴት ነው?

375
00:31:07,115 --> 00:31:09,165
ዛሬ ማታ ከሽማግሌው ጎን ይቆዩ።

376
00:31:10,245 --> 00:31:12,955
- ጁሂ.
- ምንም ወሳኝ ነገር አይከሰትም.

377
00:31:13,045 --> 00:31:14,625
ከእሱ ጋር ለመነጋገር ብቻ ይሁኑ.

378
00:33:08,195 --> 00:33:11,655
ጄሶንግ የአእምሮ ማዕከል

379
00:33:48,655 --> 00:33:51,905
ወያኔ። የBig Mouse ጊዜ በእውነት ነው...

380
00:33:56,455 --> 00:33:57,915
- እሳት!
- እሳት አለ!

381
00:33:57,995 --> 00:34:00,455
- እሳት!
- እሳት አለ!

382
00:34:01,455 --> 00:34:04,335
ይህ Jiseong የአእምሮ ማዕከል ነው.
እዚህ እሳት አለ!

383
00:34:05,085 --> 00:34:07,675
ምን? አስቀድመህ ወጥተሃል?

384
00:34:08,215 --> 00:34:09,755
ማን ነው የዘገበው?

385
00:34:11,055 --> 00:34:13,055
- ሁሉም ሰው ወጥቷል!
- እሳት አለ።

386
00:34:13,135 --> 00:34:14,475
አንቀሳቅስ!

387
00:35:16,075 --> 00:35:17,955
አለቃ!

388
00:35:18,035 --> 00:35:19,995
- ጄሪ.
- ከዚህ እንውጣ።

389
00:35:20,075 --> 00:35:21,625
በል እንጂ።

390
00:35:27,715 --> 00:35:29,675
አለቃ!

391
00:37:03,595 --> 00:37:04,935
አለቃ.

392
00:37:05,645 --> 00:37:07,275
የመሬት ውስጥ የመኪና ማቆሚያ ቦታ.

393
00:37:19,745 --> 00:37:20,865
እነዳለሁ!

394
00:37:29,045 --> 00:37:30,045
ዳር ዳር።

395
00:37:40,975 --> 00:37:43,015
ያንን መኪና ይከተሉ!

396
00:37:48,895 --> 00:37:50,105
ሸሸ?

397
00:37:51,565 --> 00:37:54,815
ፓርክ ቻንጎ፣ ያ አይጥ።

398
00:37:55,315 --> 00:37:56,315
እና?

399
00:37:56,815 --> 00:37:59,115
<i>የደህንነት ቡድኑ እያሳደደ ነው።
ከእርሱ በኋላ በመኪና!</i>

400
00:37:59,615 --> 00:38:01,075
ሞዴሉን እና ታርጋውን ይጠይቁ.

401
00:38:01,745 --> 00:38:03,655
ሞዴል እና ታርጋ ምንድን ነው?

402
00:38:23,635 --> 00:38:25,095
ምን እየሆነ እንዳለ ንገረኝ?

403
00:38:52,045 --> 00:38:54,295
አትነግሩኝም?

404
00:38:55,375 --> 00:38:56,795
ውረዱ።

405
00:38:57,295 --> 00:38:58,755
በራሴ? አንተስ፧

406
00:38:58,835 --> 00:39:01,345
በዛ ድልድይ ስር ከሄድክ
ጥቁር መኪና ይኖራል.

407
00:39:01,425 --> 00:39:03,055
ያንን ውሰድ እና ሽሽ።

408
00:39:06,135 --> 00:39:07,845
ልታሳምናቸው ከፈለግክ አታድርግ።

409
00:39:08,475 --> 00:39:12,145
እኔ ነኝ የሆድ ህመም ያጋጠመህ።

410
00:39:15,185 --> 00:39:16,815
ይህ የሆነበት ምክንያት መጥፎ ስሜት ስለሚሰማዎት ነው ...

411
00:39:16,895 --> 00:39:18,445
Big Mouse ከፈለኝ.

412
00:39:19,735 --> 00:39:21,195
Big Mouseን አግኝተሃል?

413
00:39:23,445 --> 00:39:25,495
በቅርቡ እዚህ ይሆናሉ። ፍጠን እና ሂድ!

414
00:39:30,375 --> 00:39:31,535
በኋላ እንገናኝ።

415
00:39:32,375 --> 00:39:33,665
አመሰግናለሁ።

416
00:39:34,295 --> 00:39:35,545
ሁሉንም ነገር በኋላ እነግራችኋለሁ።

417
00:39:39,135 --> 00:39:40,385
አዝናለሁ።

418
00:41:09,885 --> 00:41:12,015
ሄይ! ውጣ አንተ ፓንክ!

419
00:41:12,095 --> 00:41:14,645
- ሄይ! እዚህ ይድረስ!
- ሄይ! በሩን ክፈቱ!

420
00:41:15,185 --> 00:41:16,395
አንተ ፓንክ.

421
00:41:16,895 --> 00:41:18,645
ሄይ!

422
00:41:18,725 --> 00:41:20,895
- ውጣ!
- መርገም። ሄይ!

423
00:41:20,985 --> 00:41:22,605
- ሄይ!
- ሄይ ፣ አንተ ፓንክ!

424
00:41:22,695 --> 00:41:24,195
ውጣ!

425
00:41:24,275 --> 00:41:26,075
- ውጣ።
- ሄይ!

426
00:41:27,735 --> 00:41:29,285
ሄይ!

427
00:41:30,905 --> 00:41:32,665
- ሄይ ፣ አንተ ፓንክ!
- ሄይ!

428
00:41:34,415 --> 00:41:36,205
ተወ! አይ!

429
00:41:41,715 --> 00:41:43,425
የጉቼኦን ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል

430
00:41:46,465 --> 00:41:47,845
አዎ ይህ የካንሰር ክፍል ነው።

431
00:41:50,555 --> 00:41:53,135
ወይዘሮ ኮ ሚሆ እዚያ አሉ?

432
00:41:53,225 --> 00:41:55,055
ዛሬ ቀኑን ዕረፍት አድርጋለች።

433
00:41:55,895 --> 00:41:57,355
<i>ማስታወሻ ልተውልህ?</i>

434
00:41:57,435 --> 00:41:58,565
አይ, ምንም አይደለም.

435
00:42:00,475 --> 00:42:02,945
<i>Jang Hyejin የ Seo Jayoung ወረቀት አለው።</i>

436
00:42:03,855 --> 00:42:05,105
ህግ እና ስርዓት ማቋቋም

437
00:42:05,195 --> 00:42:06,775
ከፍርግርግ ወጥታለች።

438
00:42:06,865 --> 00:42:10,035
እሷን እየፈለግን ነው ፣
ስለዚህ ወረቀቱን በቅርቡ እናገኛለን።

439
00:43:42,455 --> 00:43:44,545
Park Changho በዚያ መኪና ውስጥ በጭራሽ አልነበረም።

440
00:43:44,625 --> 00:43:47,465
ያ ፓንክ ሱሺን በልቶ ሸሸ።

441
00:43:50,465 --> 00:43:53,255
የሸሸ ሰው ፍለጋ ሕዝባዊ ፍለጋ ያድርጉ።

442
00:43:53,845 --> 00:43:55,055
ያንን ማድረግ አለብን።

443
00:44:16,995 --> 00:44:18,115
ይህንን ተመልከት።

444
00:44:19,495 --> 00:44:21,325
የምትሰራው ወንጀል ነው።

445
00:44:22,035 --> 00:44:24,285
እስከመቼ እዚህ ዘግተህ ትዘጋኛለህ?

446
00:44:24,375 --> 00:44:27,965
ሃሳብህን ካልቀየርክ
ይህን ከተመለከትኩ በኋላ እፈቅድልሃለሁ.

447
00:44:28,545 --> 00:44:30,545
ምርጫው ያንተ ነው።

448
00:44:30,625 --> 00:44:32,755
ህይወትህን እየሸሸህ ትኖራለህ?

449
00:44:33,215 --> 00:44:34,885
ወይስ ታግለህ አዲስ ሕይወት ታገኛለህ?

450
00:45:01,785 --> 00:45:03,625
ዜና የአእምሮ
SEO JEYYOUNG ማን ገደለው?

451
00:45:03,705 --> 00:45:06,035
<i>የሞተ ሰው አለ</i>

452
00:45:06,125 --> 00:45:08,705
<i>ግን ማንም የገደለው የለም።</i>

453
00:45:08,795 --> 00:45:11,045
የጉቼን ሆስፒታል ግድያ
ፕሮፌሰር ሲኦ ጃዩንግ</i>

454
00:45:11,125 --> 00:45:13,715
<i>እባክዎ ለዚህ ሳምንት ደስተኛ ይሁኑ
ዜና የአእምሮ ቀጥታ ስርጭት</i>

455
00:45:14,295 --> 00:45:16,045
<i>የሚታመን መረጃ ሰጭ</i>

456
00:45:16,135 --> 00:45:18,675
<i>አስደንጋጭ እውነትን ይፋ ያደርጋል።</i>

457
00:45:18,765 --> 00:45:21,015
<i>ፍትህ የሚከበርበት ዓለም</i>

458
00:45:21,095 --> 00:45:23,765
ዜና የአእምሮ
<i>እስከመጨረሻው ይቆፍራል.</i>

459
00:45:25,395 --> 00:45:28,645
እንዳላቸው ተናግረሃል
800,000 ተመዝጋቢዎች፣ አይደል?

460
00:45:28,725 --> 00:45:30,935
ይህ በቫይረስ ከሆነ ...

461
00:45:31,025 --> 00:45:32,645
ከዚያ አስደናቂ ይሆናል.

462
00:45:33,235 --> 00:45:35,155
አዎ ቪዲዮውን አይተናል።

463
00:45:35,235 --> 00:45:37,115
እንደማስበው መስቀል ትችላላችሁ።

464
00:45:37,195 --> 00:45:39,905
በእውነት አትነግሩንም?
መረጃ ሰጪው ማነው?

465
00:45:40,745 --> 00:45:42,785
ሚስጥራዊ ነው አልኩህ።

466
00:45:43,455 --> 00:45:45,165
እባኮትን ተረዱት።

467
00:45:46,415 --> 00:45:48,045
አዎ፣ በቀጥታ ስርጭቱ ወቅት እንገናኝ።

468
00:45:50,625 --> 00:45:53,755
ጃንግ ሃይጅንን ማሳመን የምትችል ይመስልሃል?

469
00:45:54,835 --> 00:45:56,295
መጠበቅ እና ማየት አለብን.

470
00:45:56,965 --> 00:45:58,675
የኔ ጥሩነት።

471
00:46:00,265 --> 00:46:03,435
<i>ቢግ አይጥ፣ ፓርክ ቻንጎ፣ ማን
በእስር ቤት</i> ታስሯል።

472
00:46:03,515 --> 00:46:05,595
- <i>ዛሬ ከሰአት አምልጧል።</i>
- ያ ቻንጎ አይደለም?

473
00:46:05,685 --> 00:46:08,515
<i>ፓርክ የአእምሮ ሆስፒታል ገብቷል።
በጊዮንጊ ግዛት</i>

474
00:46:08,605 --> 00:46:09,895
ሲያመልጥ ለታመመ ዋስትና።</i>

475
00:46:09,975 --> 00:46:11,735
<i>ባለስልጣኖች ህዝባዊ ፍለጋን አድርገዋል

476
00:46:11,815 --> 00:46:13,695
<i>በ50 ሚሊዮን ሽልማት አሸንፏል።</i>

477
00:46:13,775 --> 00:46:15,405
ምን እያለ ነው?

478
00:46:15,485 --> 00:46:18,235
- ቻንጎ አመለጠ።
<i>- በተጠቀሰው ሆስፒታል ውስጥ ትልቅ እሳት ነበር፣</i>

479
00:46:18,325 --> 00:46:20,695
<i>ስለዚህ ያ ትልቅ አይጥ ነው የሚገመተው
ሆን ተብሎ እሳቱን አዘጋጁ</i>

480
00:46:20,785 --> 00:46:23,285
<i>እና ለማምለጥ ግርግሩን ተጠቅሟል።</i>

481
00:46:23,865 --> 00:46:25,575
<i>ትልቅ ስም ያለው ወንጀለኛ ከማምለጥ ጀምሮ...</i>

482
00:46:25,665 --> 00:46:28,335
ሲለኝ ምን ማለቱ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር።

483
00:46:28,415 --> 00:46:30,045
ከእኔ በፊት ይወጣል ።

484
00:46:30,125 --> 00:46:33,295
አለቃ፣ ያመልጣል ብዬ አስቤው አላውቅም ነበር።

485
00:46:33,375 --> 00:46:36,295
እውነተኛ አንጀት ይህን ይመስላል።

486
00:46:36,755 --> 00:46:38,255
የምትችለውን ተማር።

487
00:46:38,345 --> 00:46:40,465
ሰው እንዲህ ነው የሚያድገው።

488
00:46:40,555 --> 00:46:42,805
<i>ባለሥልጣናት ቁመቱ ከ180 ሴ.ሜ በላይ ነው ይላሉ...</i>

489
00:46:44,055 --> 00:46:45,935
ዋርደን ፓርክ፣ ዜናው...

490
00:46:46,555 --> 00:46:49,395
እሱ ካመለጠ ምን እናድርግ
ውጭ እያለ?

491
00:46:49,765 --> 00:46:52,185
የእኛ ኃላፊነት አይደለም
ስለዚህ አትጨነቁ.

492
00:46:52,275 --> 00:46:55,395
የምር አታስብም።
መጨረሻ ላይ ተወቃሽ ትሆናለህ?

493
00:46:55,985 --> 00:46:59,025
ፍጠን እና ተጫወት። መቆም አቁም።

494
00:46:59,115 --> 00:47:01,115
<i>እንዴት ቤተሰቡን ማየት
ሊደረስበት አይችልም፣</i>

495
00:47:01,195 --> 00:47:03,445
- ይህን ልገድለው?
- <i>ከፍተኛ ዕድል አለ</i>

496
00:47:03,535 --> 00:47:04,745
እየደበቁት ነው...</i>

497
00:47:04,825 --> 00:47:07,745
ይህን መኖር ልተወው?

498
00:47:09,455 --> 00:47:11,495
ፓርክ ቻንጎ ሊሞት ነው ብለሃል።

499
00:47:11,585 --> 00:47:14,455
ለምን አስወጥተህ አስቸገርክ?
እዛ ውስጥ ልትተወኝ ይገባ ነበር።

500
00:47:14,545 --> 00:47:15,545
ዳር ዳር።

501
00:47:16,375 --> 00:47:18,795
ትልቅ ስህተት የሰራን ይመስለኛል።

502
00:47:18,885 --> 00:47:21,045
አንበሳ እንዲሮጥ ፈቀድንለት።

503
00:47:21,135 --> 00:47:23,265
እስር ቤት ውስጥ ነገሮችን ይመራ ነበር።

504
00:47:23,345 --> 00:47:26,305
ሊገድለን ቢመጣስ?

505
00:47:26,385 --> 00:47:29,225
እናንተን ላስቀምጣችሁ ነበረብኝ
በአእምሮ ሆስፒታል ውስጥ.

506
00:47:30,805 --> 00:47:32,315
የኮ ሚሆ ሞባይል ስልክ ጠፍቷል።

507
00:47:33,565 --> 00:47:35,685
አማቹ እና ኪም Soontae
ጠፍተዋል ።

508
00:47:36,645 --> 00:47:40,775
ይህ ማለት በጣም የተጋለጠ ነው
እንዳገኛቸው። ቀኝ፧

509
00:47:40,865 --> 00:47:43,445
ፖሊስ ፍተሻውን ከፍቷል።
ለሦስቱም

510
00:47:43,535 --> 00:47:44,825
ስለዚህ ለረጅም ጊዜ አይቆዩም.

511
00:47:49,115 --> 00:47:50,745
መርገም።

512
00:47:51,455 --> 00:47:53,335
<i>ፖሊስ ሃይሎችን እየጨመረ ነው</i>

513
00:47:53,415 --> 00:47:56,005
ሁሉንም ጉልበታቸውን ለማተኮር <i>
ትልቅ አይጥ በማግኘት ላይ።</i>

514
00:47:56,715 --> 00:47:59,045
<i>ሁሉም የሚያልፉ አውራ ጎዳናዎች
የሜትሮፖሊታን አካባቢ</i>

515
00:47:59,125 --> 00:48:01,005
<i>የፍተሻ ጣቢያዎች አሏቸው፣</i>

516
00:48:01,085 --> 00:48:02,795
<i>እና ወደ ቤት ከሚሄዱ ሰዎች ጋር፣</i>

517
00:48:02,885 --> 00:48:05,425
<i>ከፍተኛ ትራፊክ አለ።</i>

518
00:48:09,515 --> 00:48:11,185
የተገደበ ቁጥር

519
00:48:11,265 --> 00:48:13,815
የ<i>ዶጂ መገናኛ
ሰው አልባ ሆቴል W፣ ክፍል 905።</i>

520
00:49:05,325 --> 00:49:07,115
ፍተሻ እየሰራን ነው።

521
00:49:10,035 --> 00:49:11,915
ስለተባበሩ እናመሰግናለን።

522
00:49:30,345 --> 00:49:32,185
እባክህ የውስጥ መብራቱን አብራ።

523
00:49:38,025 --> 00:49:40,185
እዚህ ማየት ይችላሉ? ፊታችሁን አትኩሩ።

524
00:50:07,045 --> 00:50:08,675
ስለተባበሩ እናመሰግናለን።

525
00:50:27,525 --> 00:50:30,405
ደብልዩ ሆቴል፣ መሬት ላይ የመኪና ማቆሚያ

526
00:51:06,315 --> 00:51:07,855
Big Mouse ከፈለኝ.

527
00:51:09,405 --> 00:51:10,735
አዝናለሁ።

528
00:51:25,255 --> 00:51:27,425
<i>እንደ ጄሪ አዛኝ አልሆንም።</i>

529
00:51:28,715 --> 00:51:32,175
ከተጠቀምኩኝ በኋላ እንደዚያ አልሞትም።</i>

530
00:51:33,465 --> 00:51:35,555
<i> ስላረጋገጡ እናመሰግናለን</i>

531
00:51:36,685 --> 00:51:40,475
<i>በእውነት አንተ መጥፎ ሰው ነህ፣ Big Mouse።</i>

532
00:51:57,705 --> 00:51:58,905
ጥሪህን እጠብቃለሁ።

533
00:52:26,435 --> 00:52:29,445
አላውቅም
ትክክለኛውን ነገር እየሰራን ከሆነ.

534
00:52:30,025 --> 00:52:32,235
ስህተት እየሠራን ነው ብለው ያስባሉ?

535
00:52:32,735 --> 00:52:36,155
ከቆመችበት፣
የእኛን አቅርቦት ውድቅ ማድረግ አትችልም።

536
00:52:38,365 --> 00:52:42,125
በነገራችን ላይ ያላችሁትን አድርገናል።
እና ስልኮቻችንን አጥፍተናል

537
00:52:42,205 --> 00:52:44,205
ግን ቻንጎ ሊደርስብን አልቻለም።

538
00:52:45,085 --> 00:52:48,045
ቻንጎ ከሌለ እቅዳችን ከንቱ ነው።

539
00:52:48,125 --> 00:52:51,085
አውቃለሁ።
ፖሊስ በእርግጠኝነት እኛን ይፈልጋል ፣

540
00:52:51,175 --> 00:52:53,755
ግን መደበቅ እንደምንችል አይደለም።

541
00:52:55,965 --> 00:52:58,725
- ምንድነው ይሄ፧ ጥሩ ሀሳብ አለህ...
- ቆይ.

542
00:52:58,805 --> 00:53:00,975
ለምን፧ ንገረን። ማውራት ሊጠቅም ይችላል...

543
00:53:01,055 --> 00:53:02,515
ቆይ።

544
00:53:03,515 --> 00:53:06,605
ፖሊስ እንዳይከተለን የምንከላከልበት መንገድ
ከቻንጎ ጋር ሲገናኙ.

545
00:53:07,605 --> 00:53:09,485
የሆነ ነገር ማምጣት የምንችል ይመስለኛል።

546
00:53:11,065 --> 00:53:12,275
አስታውሱት።

547
00:53:13,065 --> 00:53:15,671
የአቃቤ ህግ ክርክር ነው።
እና ዳኛው የሚጠበቁ ጥያቄዎች.

548
00:53:15,695 --> 00:53:19,575
የመልሱን ሉህ አስቀድመን ሞላን፣
ታዲያ እኛስ ይህን ለምን እናደርጋለን?

549
00:53:19,655 --> 00:53:21,115
ታሪኮችዎን ቀጥ ያድርጉ።

550
00:53:21,205 --> 00:53:22,915
ፍርድ ቤት ውስጥ አታበላሹ።

551
00:53:22,995 --> 00:53:24,245
አቃቤ ህግ ቾይ ጆንግራክ

552
00:53:25,245 --> 00:53:26,535
አዎ፣ አቃቤ ህግ ቾ።

553
00:53:27,295 --> 00:53:29,085
ኮ ሚሆ ስልኳን አበራች።

554
00:53:32,425 --> 00:53:33,755
የት አሉ፧

555
00:53:33,835 --> 00:53:37,055
ፖሊስ እሷን እያገኛት ነው።
ስለዚህ በቅርቡ እንረዳለን።

556
00:53:37,135 --> 00:53:39,595
በጣም አይቀርም
ያ ፓርክ ቻንጎ ከእሷ ጋር ነው።

557
00:53:39,675 --> 00:53:42,475
አታስብ።
ከፖሊስ ጋር ልሄድ ነው...

558
00:53:42,555 --> 00:53:45,225
<i>ባለቤቱ ኮ ሚሆ እራሷ አየችው።</i>

559
00:53:45,305 --> 00:53:47,725
<i>ፓርክ ቻንጎ
ከአእምሮ ሆስፒታል አምልጠዋል?</i>

560
00:53:47,815 --> 00:53:49,435
<i>ይህ ምንም ትርጉም የለውም።</i>

561
00:53:49,525 --> 00:53:52,525
- ትክክል። ይህ እውነት መሆን አለበት።
<i>- የእሱን አፈና እስኪመረምሩ ድረስ...</i>

562
00:53:52,605 --> 00:53:54,445
<i>ምን ችግር አለ? ሀሎ፧
አቃቤ ህግ ቾይ</i>

563
00:53:54,525 --> 00:53:55,815
መልሼ እደውልልሃለሁ።

564
00:53:55,905 --> 00:53:58,945
ሁሉም ሰው!
ይህ አቃቤ ህግ ቾይ ጆንግራክ ነው!

565
00:53:59,035 --> 00:54:02,405
- ያ አቃቤ ህግ ቾይ ጁንግራክ ነው።
- ያ ነው አቃቤ ህግ?

566
00:54:02,495 --> 00:54:05,165
- አቃቤ ህጉ ቾ፣ ይህን ማረጋገጥ ይችላሉ?
- ፎቶዎችን ማንሳት አቁም.

567
00:54:05,245 --> 00:54:07,585
እስር ቤት መስበር አልነበረም
አፈና ነበር።

568
00:54:07,665 --> 00:54:09,955
ማን እንደጠለፈው እና ለምን እንደሆነ ይወቁ።

569
00:54:10,045 --> 00:54:13,795
አቃቤ ህግ ካሳወቀ
የጠለፋ ጉዳይ ነው፣ እሱን ማግኘት ይችላሉ።

570
00:54:13,875 --> 00:54:15,465
ወደ አእምሮህ ይምጣ።

571
00:54:15,965 --> 00:54:18,645
ይህ ጉዳይ ይመስላል?
ተስማሚ በመወርወር ሊፈታ የሚችለው?

572
00:54:18,675 --> 00:54:20,845
ባለቤቴን እስካገኝ ድረስ
እተባበራለሁ።

573
00:54:21,515 --> 00:54:22,635
ትተባበራለህ?

574
00:54:23,135 --> 00:54:26,015
የእጅ ስልኮቻችሁን ማስገባት ትችላላችሁ?

575
00:54:28,895 --> 00:54:29,895
እዚህ.

576
00:54:30,775 --> 00:54:32,065
አባዬ የአንተንም ስጠው።

577
00:54:32,485 --> 00:54:33,525
እሺ

578
00:54:34,695 --> 00:54:35,695
እዚህ.

579
00:54:36,195 --> 00:54:39,025
እኔ የእሱ ጠበቃ ነኝ።
የኔንም መመልከት ትችላላችሁ።

580
00:54:39,405 --> 00:54:42,325
ለማየት ፎረንሲክስ ያግኙ
የእነሱ የጥሪ ታሪክ እና ኢሜይሎች.

581
00:54:42,405 --> 00:54:44,865
ስለተባበርን እ.ኤ.አ.
ጥያቄያችንን ትሰማለህ?

582
00:54:48,375 --> 00:54:50,665
ትልቅ አይጥ አላመለጠም የይገባኛል ጥያቄ
ግን ተጠልፏል

583
00:54:50,745 --> 00:54:52,105
ስለ እውነቱን ግለጽ
የ SEO ግድያ

584
00:54:55,835 --> 00:54:59,595
የትልቅ አይጥ ሚስት ፆም ስትሰራ
በGUCHEON ክስ ላይ የተደረገ ማሳያ

585
00:55:02,465 --> 00:55:05,805
እውነቱን ይግለጡ

586
00:55:09,855 --> 00:55:12,975
አይ ልቀቁኝ!

587
00:55:13,065 --> 00:55:15,775
አቃቤ ህግ ቾ. ይህን ማድረግ የለብህም!

588
00:55:15,855 --> 00:55:17,655
ታዳምጡን አልክ
ከተባበርን.

589
00:55:17,735 --> 00:55:19,905
ፓርክ ቻንጎ አላመለጠም።
እሱ ታፍኗል።

590
00:55:19,985 --> 00:55:21,985
አቃቤ ህግ ሊደብቀው እየሞከረ ነው!

591
00:55:22,075 --> 00:55:23,285
ማንም እንዲገባ አትፍቀድ።

592
00:55:31,495 --> 00:55:32,335
አዎ?

593
00:55:32,415 --> 00:55:33,795
ፓርክ ቻንግሆ አላመለጠም።

594
00:55:33,875 --> 00:55:37,125
አቃቤ ህግ ቾይ? አላመለጠም።
እሱ ታፍኗል።

595
00:55:37,215 --> 00:55:38,795
ቃልህን ጠብቅ።

596
00:55:38,885 --> 00:55:40,635
ሞባይላችንን አልተመለከትክም?

597
00:55:40,715 --> 00:55:42,755
ጨርሶ አልጠራንም።

598
00:55:42,845 --> 00:55:43,925
ምን ዋጋ አለው?

599
00:55:44,015 --> 00:55:45,725
አቃቤ ህግ ቾ አይስማማህም?

600
00:55:45,805 --> 00:55:47,185
አላመለጠም። እሱ ታፍኗል።

601
00:55:47,265 --> 00:55:49,975
አቃቤ ህግ ቾይ?

602
00:55:50,055 --> 00:55:53,185
የምርመራውን አቅጣጫ ይቀይሩ
እና ፓርክ Changho ያግኙ.

603
00:55:56,985 --> 00:55:58,501
ፓርክ ቻንግሆ አላመለጠም።
እሱ ተጠልፏል

604
00:55:58,525 --> 00:56:00,525
አሁን እንዴት መብላት ይቻላል?

605
00:56:00,615 --> 00:56:01,985
ፓርክ ቻንጎ ታፍኗል!

606
00:56:02,075 --> 00:56:04,285
- ያዳምጡ! አላመለጠም!
- ምርመራውን ይቀይሩ!

607
00:56:04,365 --> 00:56:06,245
ይህን ማድረግ የለብህም!

608
00:56:06,325 --> 00:56:08,665
ከመብላት ይልቅ ወዴት እየሄድክ ነው?
ቾይ ጆንግራክ!

609
00:56:11,125 --> 00:56:12,625
<i>ምንም የመገናኛ ነጥብ አልነበረም?</i>

610
00:56:14,415 --> 00:56:16,545
የጥሪ ታሪክን ተመልክተናል ፣
ኢሜይሎች እና ስልኮች

611
00:56:16,625 --> 00:56:18,965
የኮ ሚሆ፣ ኮ ኪክዋንግ፣
እና ኪም Soontae እንኳን,

612
00:56:19,045 --> 00:56:20,635
ግን ከፓርክ ቻንግሆ ጋር ፈጽሞ አልተገናኙም።

613
00:56:20,715 --> 00:56:22,795
ቀድሞውንም ከሀገር የወጣ ይመስላችኋል?

614
00:56:22,885 --> 00:56:26,305
መጀመሪያ ፖሊስ አግዶታል።
ስለዚህ እሱ ኮሪያ ውስጥ ነው.

615
00:56:31,685 --> 00:56:33,975
በዚህ ጉዳይ ላይ መጥፎ ስሜት አለኝ.

616
00:56:34,605 --> 00:56:38,645
ህዝባዊ ትዕይንት እየፈጠሩ መሆናቸውን እጠላለሁ።
ከአቃቤ ህግ ቢሮ ፊት ለፊትም.

617
00:56:38,735 --> 00:56:40,445
ስንት ሰው ታውቃለህ
እየወጡ ነው።

618
00:56:40,525 --> 00:56:42,065
እና ስንት ካሜራዎች አሉ?

619
00:56:43,695 --> 00:56:47,115
አንድ ፀጉር እንኳን ካሳየ.
Big Mouse ለ ይደረጋል.

620
00:56:49,075 --> 00:56:51,495
ፓርክ ቻንግሆ አላመለጠም።
እሱ ተጠልፏል

621
00:57:12,645 --> 00:57:15,355
ፓርክ ቻንግሆ ፍትሃዊ ባልሆነ መልኩ እየተከሰሰ ነው።

622
00:57:36,995 --> 00:57:40,005
እውነቱን ይግለጡ!

623
00:57:44,005 --> 00:57:46,215
በጭራሽ አይበሉም?

624
00:57:48,135 --> 00:57:49,465
ቻንጎ ደወለ?

625
00:57:50,305 --> 00:57:52,805
አይደለም ይህ ትልቅ ችግር ነው።

626
00:57:52,885 --> 00:57:55,095
ችሎቱ ነገ ነው
ስለዚህ ዛሬ እሱን ማየት አለብኝ።

627
00:57:55,185 --> 00:57:58,145
ቻንጎ ያውቃል አልክ
ወደ ማቃጠያ ስልክዎ ቁጥር.

628
00:57:59,065 --> 00:58:02,645
ቻንጎ ብልህ ነበር ብለሃል
እና ቁጥሬን አስታውሳለሁ.

629
00:58:02,735 --> 00:58:04,775
ለምንድነው የምትናደዱብኝ?

630
00:58:04,855 --> 00:58:07,775
የኔ ጥሩነት።

631
00:58:08,615 --> 00:58:09,615
እሱ ደወለ?

632
00:58:10,535 --> 00:58:13,155
አይ.
ወደ ውስጥ ገብተህ ትንሽ ማረፍ አለብህ።

633
00:58:14,365 --> 00:58:15,705
እዚህ ብቻ እቆያለሁ።

634
00:58:19,205 --> 00:58:22,505
ወያኔ። ለምን ማስታወቂያ ይሰራሉ
ቀኑን ሙሉ ለኢንሹራንስ?

635
00:58:31,305 --> 00:58:34,055
የኔ ኢንሹራንስ ተቀባይ አንተ ነህ።
እንጋባ።

636
00:58:34,135 --> 00:58:36,305
ከኢንሹራንስ ጋር እያቀረቡልኝ ነው?

637
00:58:36,395 --> 00:58:38,515
ጥሩውን ህይወት እንድትኖሩ እፈቅዳለሁ.

638
00:58:41,525 --> 00:58:42,645
<i>እንጋባ።</i>

639
00:58:45,945 --> 00:58:47,655
ለኔ ሀሳብ አቅርበሃል

640
00:58:47,735 --> 00:58:49,775
ከኢንሹራንስ ጋር
መቼ እንደምወስድ አላውቅም?

641
00:58:49,865 --> 00:58:53,405
ጥሩ ህይወት እንድትኖሩ እፈቅዳለሁ.

642
00:58:59,495 --> 00:59:00,875
ስልክህን ልትሰጠኝ ትችላለህ?

643
00:59:04,465 --> 00:59:08,255
ባለቤቴ ትልቅ አይጥ አይደለም።

644
00:59:09,755 --> 00:59:10,755
ከኢንሹራንስ ጋር ያቅርቡ

645
00:59:10,805 --> 00:59:12,135
የምክክር ቁጥር
010-738-8519

646
00:59:18,475 --> 00:59:19,645
<i>ሚሆ።</i>

647
00:59:24,815 --> 00:59:26,065
ከባድ ነበር። ቀኝ፧

648
00:59:26,985 --> 00:59:29,025
ለአንተ ይከብዳል።

649
00:59:29,115 --> 00:59:30,235
የት ነሽ፧

650
00:59:31,235 --> 00:59:32,985
ከማስታወቂያው ቀጥሎ ያለው የሰዓት ግንብ።

651
00:59:33,075 --> 00:59:35,825
ፓርክ ቻንግሆ ፍትሃዊ ባልሆነ መልኩ እየተከሰሰ ነው።

652
00:59:42,045 --> 00:59:44,005
በነሱ ታፍነህ ነበር እንዴ?

653
00:59:45,255 --> 00:59:46,335
አዎ።

654
00:59:47,675 --> 00:59:51,345
አሁን እዚህ ነኝ
ስለዚህ ከእንግዲህ መጨነቅ አይኖርብዎትም.

655
00:59:56,385 --> 00:59:58,845
ጃንግ ሃይጂን ሊረዳን ተስማማ።

656
01:00:00,435 --> 01:00:01,935
የእሷን ቁጥር ስጠኝ.

657
01:00:02,315 --> 01:00:04,605
ከአሁን በኋላ ሁሉንም ነገር እቆጣጠራለሁ።

658
01:00:21,035 --> 01:00:22,535
ጥሪው ረጅም ጊዜ እየወሰደ ነው።

659
01:00:22,625 --> 01:00:24,585
ይህ ተራ ስልት አይደለም።

660
01:00:25,455 --> 01:00:27,835
አንድ ትንሽ ስህተት,
እና ሁሉም ወድቀው ይመጣሉ.

661
01:00:29,295 --> 01:00:31,925
ልክ ነህ። መጠንቀቅ አለብን።

662
01:00:43,605 --> 01:00:46,105
ሦስቱ ተጠርጣሪዎች
በትዕይንቱ ላይ ተይዟል።

663
01:00:46,475 --> 01:00:48,145
<i>ፍትህ የሚከበርበት ዓለም</i>

664
01:00:48,235 --> 01:00:49,645
- <i>ዜና የአእምሮ...</i>
- ጨምረው።

665
01:00:49,735 --> 01:00:51,905
- ችግር ውስጥ ነን።
- <i>እስከመጨረሻው ይቆፍራል.</i>

666
01:00:55,485 --> 01:00:57,155
ሄይ ሚስተር ጎንግ

667
01:00:58,535 --> 01:00:59,955
ይህንን ተመልከት።

668
01:01:00,535 --> 01:01:01,785
ምንድነው ይሄ፧

669
01:01:01,865 --> 01:01:03,285
ጉዳይን የሚዘግብ ቪዲዮ ነው፣

670
01:01:03,375 --> 01:01:05,035
እና ዛሬ ጉዳያችንን እየሰሩ ነው።

671
01:01:07,085 --> 01:01:09,585
- ታዲያ?
- ምን ማለትህ ነው ታዲያ?

672
01:01:09,665 --> 01:01:11,835
መረጃ ሰጪ እያሉ ነው።
ዛሬ እየመጣ ነው!

673
01:01:11,925 --> 01:01:15,505
ጎሽ። አሁንም ደደቦች አሉ።
በዚህ ነገር የሚያምኑ.

674
01:01:16,845 --> 01:01:19,055
ለዚህም ነው እነዚህ ሰዎች
መተዳደሪያ ማድረግ ይችላል። ቀኝ፧

675
01:01:19,675 --> 01:01:22,975
ሄይ ምን ያህል የውሸት ዜና ታውቃለህ?
ከእንደዚህ አይነት ነገሮች ይወጣል

676
01:01:23,055 --> 01:01:24,225
በየቀኑ?

677
01:01:24,305 --> 01:01:25,515
ወያኔ።

678
01:01:25,605 --> 01:01:27,815
ጊዜው ደርሷል።

679
01:01:27,895 --> 01:01:29,685
ፍርድ ቤት ለመቅረብ እንዘጋጅ።

680
01:01:30,065 --> 01:01:32,155
ቀኝ። እንዘጋጅ።

681
01:01:33,405 --> 01:01:34,695
ሀሎ፧

682
01:01:34,775 --> 01:01:35,945
<i>Jang Hyejin ነው።</i>

683
01:01:36,775 --> 01:01:39,115
ጅብ ለምን ትጠራኛለህ?

684
01:01:39,195 --> 01:01:40,615
ጅብ?

685
01:01:40,705 --> 01:01:42,245
ዶክተር ሃን እንድለብስ ትፈልጋለህ?

686
01:01:42,325 --> 01:01:44,705
የምር ተጨንቋል
ምክንያቱም እሱ ሊደርስህ አይችልም.

687
01:01:44,785 --> 01:01:45,875
ስልኩን ስጠኝ.

688
01:01:46,455 --> 01:01:47,665
አለኝ...

689
01:01:48,755 --> 01:01:49,915
የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት።

690
01:01:50,005 --> 01:01:51,585
ስልኩን ስጠኝ!

691
01:01:53,295 --> 01:01:54,425
ስልኩን ስጠኝ...

692
01:01:55,005 --> 01:01:57,385
ዝም በል አንተ ደደብ።

693
01:02:03,475 --> 01:02:04,645
እና?

694
01:02:09,475 --> 01:02:13,235
በዚህ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

695
01:02:13,315 --> 01:02:17,655
የሆነ ነገር መፈለግ አለብህ
የጠራኸኝን እውነታ ግምት ውስጥ በማስገባት።

696
01:02:18,195 --> 01:02:19,445
ንገረኝ.

697
01:02:20,035 --> 01:02:23,325
ለማግኘት ምን ማድረግ አለብኝ?

698
01:02:24,365 --> 01:02:28,205
ከባለቤቴ የፍቺ ወረቀቶችን ውሰደኝ.

699
01:02:32,545 --> 01:02:34,465
በዚህ ወረቀት እቀይረዋለሁ።

700
01:02:36,175 --> 01:02:39,635
በባልና ሚስት መካከል ግጭት
በጣም አስቸጋሪው ጉዳይ ነው.

701
01:02:39,715 --> 01:02:42,015
በተጨማሪም የእኔ ቤተሰብ አይደሉም.

702
01:02:43,265 --> 01:02:45,475
እምቢ ካልክ
ወረቀቱን እሰጣለሁ ...

703
01:02:47,225 --> 01:02:48,975
ወደ ትልቅ አይጥ።

704
01:02:51,225 --> 01:02:52,775
ያንን ጅል ገጠመህ?

705
01:02:54,605 --> 01:02:57,815
ወረቀቱን እልክላችኋለሁ ፣
ስለዚህ ባለቤቴ እንዲፈርምላቸው አድርግ።

706
01:02:58,695 --> 01:03:00,235
እንደገና እደውልልሃለሁ።

707
01:03:03,745 --> 01:03:07,285
ለምን፧ ሃይጂን ምን አለ?

708
01:03:08,955 --> 01:03:10,245
ምንድነው ይሄ፧

709
01:03:11,585 --> 01:03:16,045
የፍቺ ስምምነት

710
01:03:45,325 --> 01:03:49,875
ዶጎክ-ዶንግ አፓርታማ ፣
የሆንግዴ የንግድ ሕንፃ...

711
01:03:51,165 --> 01:03:52,495
የፍቺ ስምምነት

712
01:03:52,585 --> 01:03:54,545
ሁለት ቢሊየን አሸነፈ።

713
01:03:59,215 --> 01:04:01,505
እያንዳንዱን ንብረት በራስህ ልትወስድ ትፈልጋለች።

714
01:04:02,345 --> 01:04:03,805
አልፈታትም።

715
01:04:06,805 --> 01:04:08,345
አልችልም።

716
01:04:09,555 --> 01:04:10,555
ካልቻልክ?

717
01:04:11,225 --> 01:04:13,645
የ Seo Jaeyoung ወረቀት ግድ የለህም።

718
01:04:13,725 --> 01:04:16,565
በBig Mouse እጅ ላይ ያበቃል ወይስ አይደለም?

719
01:04:16,645 --> 01:04:18,605
ሚስቴ እንዴት...

720
01:04:22,945 --> 01:04:27,705
Seo Jayoung የእሱ ወረቀት እንዲኖረው ያውቃሉ?

721
01:04:27,785 --> 01:04:31,285
ትዋሻለች።
የፍቺ ወረቀቶችን ለመፈረም.

722
01:04:33,165 --> 01:04:34,745
ለዚህ ነው...

723
01:04:36,255 --> 01:04:37,835
እያለች ነው።

724
01:04:39,125 --> 01:04:43,255
በፍቺ ወረቀት ትቀይራቸዋለች!

725
01:04:49,225 --> 01:04:52,725
ወረቀቱ ከወጣ,
ሽማግሌውን በቀጥታ ይነካል።

726
01:04:53,805 --> 01:04:55,395
ውጤቱን መቋቋም ትችላለህ?

727
01:05:01,485 --> 01:05:02,615
ሄይ ሃን ጃሆ።

728
01:05:03,655 --> 01:05:06,325
- ሃን ጃሆ!
- ሄይ ሚስተር ጎንግ ተረጋጋ።

729
01:05:06,405 --> 01:05:09,995
አረጋጋዋለሁ።
ስለዚህ አንተም ተረጋጋ።

730
01:05:10,075 --> 01:05:13,325
ምን... ሄይ ዶክተር ሃን!

731
01:05:13,415 --> 01:05:14,875
ዶክተር ሃን!

732
01:05:17,205 --> 01:05:18,915
ዶክተር ሃን ሰላም ነህ፧

733
01:05:19,005 --> 01:05:22,005
- አምላኬ። ደሙን እዩ!
- ምን አረግክ፧

734
01:05:22,385 --> 01:05:26,005
እርግማን። በሃይጂን ተስፋ ማድረግ አልችልም።

735
01:05:26,845 --> 01:05:28,515
አልፋታም!

736
01:05:29,635 --> 01:05:31,935
- ጨምረው። ልቀቁኝ!
- ሄይ!

737
01:05:32,015 --> 01:05:35,015
- ተረጋጋ። አባክሽን።
- ልቀቀኝ! ዳር ዳር!

738
01:05:42,105 --> 01:05:44,865
<i>ታውቃለህ
ውሸትን ለመደበቅ ትክክለኛው ቦታ የት ነው?</i>

739
01:05:45,905 --> 01:05:47,075
<i>እውነት።</i>

740
01:05:50,075 --> 01:05:53,495
<i>እውነት ምን እንደሆነ ግራ ይገባሃል
እና ውሸቶች ምንድን ናቸው.</i>

741
01:05:56,995 --> 01:05:59,205
ሰላም፣ ከ<i>ዜና አእምሯዊ</i> አዘጋጅ ና.

742
01:05:59,295 --> 01:06:00,415
እባኮትን በደንብ ይንከባከቡን።

743
01:06:01,045 --> 01:06:04,505
<i>በመጨረሻም
ሰዎች እውነት የሚመስል ውሸት ይመርጣሉ

744
01:06:08,465 --> 01:06:11,595
<i>በወንጀልህ እፈርድብሃለሁ፣</i>

745
01:06:12,305 --> 01:06:13,435
ከዳኛ ይልቅ <i>

746
01:06:14,435 --> 01:06:15,935
<i>እናንተ ዲቃላዎች።</i>

747
01:06:21,645 --> 01:06:25,025
- እዚህ አሉ!
- ተዘጋጅ!

748
01:06:31,655 --> 01:06:34,365
- ሀሎ።
- ስለ ችሎቱ ምን ያስባሉ?

749
01:06:34,455 --> 01:06:36,035
ወንጀልህን አምነህ ነው?

750
01:06:37,205 --> 01:06:38,995
- እባክህ ተመለስ።
- መግለጫ ስጠን።

751
01:06:39,085 --> 01:06:40,835
- አደረግከው?
- አንድ ቃል ሊሰጡን ይችላሉ?

752
01:06:40,915 --> 01:06:42,085
ክስዎን አምነዋል?

753
01:06:42,165 --> 01:06:44,965
እራስህን ትወክላለህ
እንደ አንዱ ተከሳሾች.

754
01:06:45,045 --> 01:06:46,505
እንደገና ጥፋተኛ አይደለሁም?

755
01:06:46,585 --> 01:06:47,715
እርግጥ ነው።

756
01:06:48,215 --> 01:06:50,555
ክብሬን በመስመሩ ላይ አደርጋለሁ

757
01:06:50,635 --> 01:06:53,345
እንደ ጠበቃ እና እንደ ተሳታፊው ሰው ፣
ይህንን ጉዳይ ማን ያውቃል።

758
01:06:53,975 --> 01:06:57,055
እሺ ቃለ ምልልሱን እንጨርሰዋለን
ከሙከራው በኋላ.

759
01:06:57,145 --> 01:06:59,515
- ቆይ አንዴ።
- ተጨማሪ ነገር ማለት ይችላሉ?

760
01:06:59,605 --> 01:07:01,775
- እባክዎን የበለጠ ይንገሩን!
- ሌላ ቃል ተናገር.

761
01:07:01,855 --> 01:07:04,081
- በፍርድ ቤት ምን ይላሉ?
- ሌላ መግለጫ ስጠን!

762
01:07:04,105 --> 01:07:06,025
ምን ትላለህ?

763
01:07:06,105 --> 01:07:07,775
እዚህ ምን እያደረክ ነው፣
ከንቲባ ቾይ?

764
01:07:09,945 --> 01:07:12,325
ሽማግሌው በጣም ተናደዱ።

765
01:07:12,405 --> 01:07:15,035
አንተ ነህ ይላል።
Big Mouseን የለቀቀው.

766
01:07:16,665 --> 01:07:19,835
አሁን ለምን እንዲህ ትላለህ? እንዴት ያናድዳል።

767
01:07:20,495 --> 01:07:23,545
ኧረ ትክክል ቅርብ ነበርክ
ከ Seo Jaeyoung ጋር ቀኝ፧

768
01:07:23,625 --> 01:07:25,005
በትክክል ቅርብ።

769
01:07:26,085 --> 01:07:28,635
የእሱ ግንኙነት ምን ነበር
ከጃንግ ሃይጂን ጋር?

770
01:07:29,635 --> 01:07:30,885
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

771
01:07:32,845 --> 01:07:33,845
ግድ የሌም።

772
01:07:34,475 --> 01:07:35,935
የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት...

773
01:07:37,935 --> 01:07:39,725
ሃይጂን አለው ወይ?

774
01:07:44,645 --> 01:07:48,275
ቀኝ፧ ያ ወረቀት አላት።

775
01:07:53,115 --> 01:07:55,825
አመሰግንሃለሁ
ነገሮችን በፍጥነት ለማንሳት ፣

776
01:07:56,865 --> 01:07:58,745
ግን የምትተኛበትን ቦታ መመልከት አለብህ።

777
01:07:58,825 --> 01:08:00,835
አትሳተፍ
የእርስዎ ቦታ በማይሆንበት ጊዜ.

778
01:08:01,625 --> 01:08:04,045
<i>♪ ቦታህን እወቅ ♪</i>

779
01:08:04,545 --> 01:08:06,255
<i>♪ ቦታህን እወቅ ♪</i>

780
01:08:18,475 --> 01:08:21,515
Gong Jihoon ያውቃል
ፕሮፌሰር ጃንግ ወረቀቱ እንዳላቸው።

781
01:08:30,695 --> 01:08:32,825
ተከሳሽ

782
01:08:59,435 --> 01:09:01,345
እባካችሁ ቁሙ።

783
01:09:05,015 --> 01:09:07,275
እባካችሁ መቀመጫ ይኑራችሁ።

784
01:09:09,775 --> 01:09:11,945
<i>ፍትህ የሚከበርበት ዓለም</i>

785
01:09:13,025 --> 01:09:15,775
<i>ሰላም. እኔ አምራች ና</i> ነኝ

786
01:09:15,865 --> 01:09:19,115
<i>ዛሬ፣ እንመለከተዋለን
የ Seo Jaeyoung ግድያ</i>

787
01:09:19,655 --> 01:09:21,285
ቀደም ብዬ እንዳሳወቅኳችሁ፣

788
01:09:21,365 --> 01:09:24,955
የማይታመን መረጃ ሰጪ አለን።
እዚህ ከኛ ጋር።

789
01:09:35,005 --> 01:09:36,005
ወንጀለኛው ትሪዮ ነው?

790
01:09:36,095 --> 01:09:37,215
መቼ ነው የምትጀምረው?

791
01:09:37,305 --> 01:09:38,555
መረጃው ማን ነው?

792
01:09:52,025 --> 01:09:53,065
SEO ጃዮንግ ማን ነው?

793
01:09:53,155 --> 01:09:54,525
ሂድ፣ ሂድ ዜና የአእምሮ

794
01:09:54,615 --> 01:09:55,615
መረጃው ማን ነው?

795
01:10:12,795 --> 01:10:14,585
የማወቅ ጉጉት አለኝ። የተለየ ወንጀለኛ አለ?

796
01:10:25,475 --> 01:10:27,355
ሰላም፣ እኔ ትልቅ አይጥ ነኝ፣ ፓርክ ቻንጎ።

797
01:10:31,105 --> 01:10:32,315
ትልቅ አይጥ እንያዝ!

798
01:10:32,395 --> 01:10:33,945
ለእውነት? ትልቅ አይጥ በርቷል?

799
01:10:34,025 --> 01:10:36,025
ትልቅ አይጥ መያዝ እፈልጋለሁ!
50-ሚሊዮን-ያሸነፈ ሽልማት!

800
01:10:36,115 --> 01:10:38,025
ትልቅ አይጥ እንዴት ያውቃሉ?

801
01:10:38,115 --> 01:10:39,945
በጭራሽ። ትልቅ አይጥ እንዴት መጣ?

802
01:10:40,035 --> 01:10:43,865
የሆነ ነገር መተንበይ አለብኝ?
ስለ ዛሬው የፍርድ ሂደት?

803
01:10:47,785 --> 01:10:50,125
ትልቅ አፍ

804
01:11:14,145 --> 01:11:15,985
ርቦኛል.

805
01:11:16,485 --> 01:11:18,775
ወተት

806
01:11:28,375 --> 01:11:29,835
ይህ ዛሬ ጊዜው አልፎበታል።

807
01:11:30,335 --> 01:11:31,835
አመሰግናለሁ።

808
01:11:36,545 --> 01:11:38,085
በመዘግየቴ አዝናለሁ።

809
01:11:42,255 --> 01:11:45,175
እነዚህ ዛሬ ጊዜው ያልፍባቸዋል።
በግማሽ ቅናሽ ትሸጠኛለህ። ቀኝ፧

810
01:11:45,265 --> 01:11:46,975
ጎሽ አንተ አስፈሪ ነህ።

811
01:11:47,055 --> 01:11:48,435
ይውሰዱት።

812
01:11:49,765 --> 01:11:52,815
ምን? አንድ ውድ ሰጠኝ
ስለዚህ ርካሹን መግዛት ይችላል።

813
01:11:53,225 --> 01:11:56,695
እዚህ 30 አሉ ፣
ስለዚህ በዚህ ወር ከደመወዜ አውጣው።

814
01:11:56,775 --> 01:11:59,865
የተረፈው ምንም ነገር የለም።
በዚህ ወር የደመወዝዎ ክፍያ.

815
01:11:59,945 --> 01:12:00,945
ያንን ያውቃሉ። ቀኝ፧

816
01:12:01,025 --> 01:12:02,485
ስለዚህ የቀረ ነገር አለ ወይስ የለም?

817
01:12:02,575 --> 01:12:05,195
አለ። እየቀለድኩ ነው።

818
01:12:05,285 --> 01:12:06,565
እሄዳለሁ. መልካም ቀን ይሁንልህ።

819
01:12:06,615 --> 01:12:07,995
- አንተም.
- አመሰግናለሁ።

820
01:12:08,075 --> 01:12:09,325
ባይ።

821
01:12:12,955 --> 01:12:16,295
ለምን ሁልጊዜ ይገዛል
በየቀኑ በጣም ብዙ ወተት?

822
01:12:16,375 --> 01:12:17,925
እሱ ከህፃናት ማሳደጊያ ነው።

823
01:12:18,005 --> 01:12:20,335
ለታናሽ ወንድሞቹ እና እህቶቹ ይሰጣል ፣
ስለዚህ እነሱ ከፍ ያደርጋሉ.

824
01:12:20,425 --> 01:12:23,215
ገባኝ። ጥሩ ልጅ ነው።

825
01:12:47,325 --> 01:12:50,115
ትልቅ አፍ

826
01:12:50,825 --> 01:12:53,335
ትልቅ አይጥ የት አለ? የት ነው ያለው?

827
01:12:53,415 --> 01:12:55,665
<i> ላሳይህ እፈልጋለሁ
እዚህ እያለሁ ትክክለኛ ማስረጃ።</i>

828
01:12:55,745 --> 01:12:57,455
<i>ከእንግዲህ ማስረጃ መፍጠር አትችልም።</i>

829
01:12:57,545 --> 01:12:59,875
እነሱን መላክ ትጨርሳለህ
እራስህን ለማሰር.

830
01:12:59,965 --> 01:13:02,465
<i>ትሞታለህ
ያ በ Big Mouse እጅ ውስጥ ከገባ</i>

831
01:13:02,545 --> 01:13:03,795
ዳር ዳር!

832
01:13:03,885 --> 01:13:05,965
ወደዚህ የገባሁበት ምክንያት
በራሴ ቀላል ነው</i>

833
01:13:07,015 --> 01:13:11,555
አሁንም እንደዚያ ያስባሉ
ፕሮፌሰር ሲኦን የገደለው ተባባሪ እኔ ነኝ

834
01:13:11,645 --> 01:13:14,105
Big Mouse ይመስላችኋል
ራሱን ይገልጣል?

835
01:13:14,685 --> 01:13:15,765
ለትልቅ አይጥ ይንገሩ...

836
01:13:16,605 --> 01:13:17,775
ከፊት ለፊቴ ለማሳየት.


