1
00:00:18,830 --> 00:00:19,890
Si puedo conseguir la próxima tienda,

2
00:00:21,850 --> 00:00:28,270
Me gustaría ir a Ebisu, pero el alquiler es
bastante alto.

3
00:00:31,770 --> 00:00:34,310
Estoy mirando las ventas actuales.

4
00:00:55,400 --> 00:00:56,400
Voy a quitarme los aretes.

5
00:00:58,700 --> 00:01:02,720
Voy a ir a un pequeño inquilino.

6
00:01:11,240 --> 00:01:16,500
Esta tienda también está un poco llena.

7
00:01:57,199 --> 00:02:01,520
Lamento haber cometido un error tan grande.

8
00:02:02,080 --> 00:02:05,260
Lamento haber cometido un error tan grande.

9
00:02:06,580 --> 00:02:11,800
Lamento haber cometido un error tan grande.
Lamento haber cometido un error tan grande.

10
00:02:12,800 --> 00:02:15,500
Lamento haber cometido un error tan grande.

11
00:02:16,140 --> 00:02:19,820
Lamento haber cometido un error tan grande.

12
00:02:32,990 --> 00:02:33,990
Ranko se encargará de ello.

13
00:03:01,390 --> 00:03:07,570
¿Qué es lo que más le dio?

14
00:03:07,570 --> 00:03:11,130
No le tengo mucho fuego al perro.

15
00:03:11,130 --> 00:03:14,790
No,

16
00:03:15,510 --> 00:03:24,510
nada

17
00:03:24,510 --> 00:03:25,870
pero podría decirte que no puedes

18
00:03:44,840 --> 00:03:45,478
¿Puedes volver a casa? Estoy cansado.

19
00:03:45,480 --> 00:03:46,480
¿Puedes volver a casa?

20
00:03:52,860 --> 00:03:54,160
Espera un minuto.

21
00:03:54,640 --> 00:03:55,640
¿Qué?

22
00:04:14,820 --> 00:04:15,820
¿Estás bien?

23
00:05:27,530 --> 00:05:28,530
Gracias.

24
00:22:05,680 --> 00:22:06,940
¿Qué estás haciendo?

25
00:34:29,020 --> 00:34:30,420
Detección.

26
00:35:05,149 --> 00:35:06,149
Date prisa y sal.

27
00:37:30,400 --> 00:37:31,400
¿Eh?

28
00:37:32,420 --> 00:37:33,420
Di algo.

29
00:38:20,940 --> 00:38:21,940
Oh, ella colgó.

30
00:39:53,770 --> 00:39:54,770
Oh, mierda.

31
00:39:55,230 --> 00:39:56,230
Oh, mierda.

32
00:43:57,100 --> 00:43:58,100
Oh.

33
00:44:41,160 --> 00:44:42,160
Buen trabajo, Kevin.

34
00:44:42,820 --> 00:44:43,820
Buen trabajo.

35
00:46:09,460 --> 00:46:12,560
Gucci, Gucci, me levanto.

36
00:46:17,360 --> 00:46:18,360
Bajar.

37
00:47:45,250 --> 00:47:46,250
Date prisa y hazlo.

38
00:47:59,920 --> 00:48:00,920
Apresúrate.

39
00:48:02,200 --> 00:48:03,300
Hágalo usted mismo.

40
00:48:06,960 --> 00:48:09,920
Apresúrate.

41
00:48:44,450 --> 00:48:45,850
Oh.

42
00:49:02,990 --> 00:49:03,990
Bien.

43
00:50:39,839 --> 00:50:42,840
¿Qué estás haciendo?

44
00:50:51,880 --> 00:50:52,880
Oh

45
00:51:22,400 --> 00:51:23,800
Bueno.

46
00:51:52,520 --> 00:51:53,520
¿A quién odias?

47
00:51:57,380 --> 00:51:58,380
Te odio.

48
00:52:58,390 --> 00:53:01,190
¿Qué? ¿Qué?

49
00:53:02,590 --> 00:53:03,590
¿Qué?

50
00:53:06,110 --> 00:53:07,110
¿Qué?

51
00:53:25,160 --> 00:53:26,160
¿Lo entendiste?

52
00:54:30,920 --> 00:54:31,920
Uf.

53
01:03:54,000 --> 01:03:55,080
¿Te acostumbraste a la medicina?

54
01:03:58,620 --> 01:04:02,240
Está especialmente preparado para el
presidente.

55
01:04:05,300 --> 01:04:07,480
No puedes dormir.

56
01:04:10,260 --> 01:04:11,260
Estoy deseando que llegue.

57
01:04:27,500 --> 01:04:28,640
Quizás simplemente lo hice.

58
01:04:59,120 --> 01:05:00,120
Sí.

59
01:06:13,260 --> 01:06:14,260
¿Mmm?

60
01:06:50,550 --> 01:06:51,550
Mmmm.

61
01:07:29,520 --> 01:07:30,520
Fresco.

62
01:08:50,600 --> 01:08:51,600
Oh.

63
01:12:06,080 --> 01:12:08,880
Gracias.

64
01:12:49,929 --> 01:12:51,150
Estoy enamorado de ti.

65
01:12:52,990 --> 01:12:54,570
Estoy enamorado de ti.

66
01:16:15,310 --> 01:16:16,710
Eh...

67
01:16:53,620 --> 01:16:54,620
Sí, señor.

68
01:25:00,560 --> 01:25:01,560
Bueno.

69
01:26:55,020 --> 01:26:56,020
Gracias.

70
01:27:53,880 --> 01:27:56,680
Gracias.

71
01:30:57,160 --> 01:31:00,260
¿Qué es?

72
01:35:53,940 --> 01:35:56,600
¿Qué es eso?

73
01:36:03,080 --> 01:36:04,080
Yo...

74
01:36:32,200 --> 01:36:33,200
Ah.

75
01:37:15,260 --> 01:37:18,060
Gracias.

76
01:37:49,690 --> 01:37:52,490
um um

77
01:38:11,050 --> 01:38:12,050
Ah.

78
01:53:25,800 --> 01:53:26,800
Por favor haz algo.

79
01:53:28,040 --> 01:53:32,300
¿Recuerdas lo que me dijiste?

80
01:53:41,100 --> 01:53:43,080
Sal de aquí.

