1
00:00:36,199 --> 00:00:38,953
Nice job on the grill, Seth.
Those swordfish look perfect.

2
00:00:39,163 --> 00:00:42,952
Wow, the student becomes the master.
There's a new king of the BBQ.

3
00:00:43,172 --> 00:00:44,632
I cede you my oven mitts.

4
00:00:44,842 --> 00:00:47,966
I thought I was destined to live
in your shadow. See, buddy?

5
00:00:48,183 --> 00:00:51,437
- No need to become a fisherman.
- Yeah. That was a bad idea.

6
00:00:51,607 --> 00:00:54,445
- We all have our moments.
- You mean like lying to Summer...

7
00:00:54,613 --> 00:00:57,534
...and breaking up with her?
- I think that was a great idea.

8
00:00:57,703 --> 00:00:59,864
What was your other option?
Telling the truth?

9
00:01:00,042 --> 00:01:01,372
- Exactly.
- Yeah.

10
00:01:01,545 --> 00:01:03,540
- What are you guys talking about?
- Nothing.

11
00:01:04,218 --> 00:01:06,973
I don't know if you saw,
but your graduation tickets came.

12
00:01:07,141 --> 00:01:08,803
Aisle seats, nice.

13
00:01:09,020 --> 00:01:11,229
You'd think after sending two kids
to Harbor...

14
00:01:11,400 --> 00:01:13,110
...they could cough up more tickets.

15
00:01:13,279 --> 00:01:14,858
He's just worried about the Nana.

16
00:01:15,033 --> 00:01:18,121
- She's an excellent clapper.
- She can do the two-finger whistle.

17
00:01:18,290 --> 00:01:20,415
And she's never taken a picture
out of focus.

18
00:01:20,586 --> 00:01:23,377
- She was born for graduations.
- Let her take my tickets.

19
00:01:25,305 --> 00:01:28,974
You know, I mean, Seth's got you guys
covered. Hate to see mine go to waste.

20
00:01:30,483 --> 00:01:31,979
Why don't you invite family?

21
00:01:33,406 --> 00:01:35,032
Your mom would love it.

22
00:01:39,878 --> 00:01:41,255
I'm gonna go wash up.

23
00:01:42,467 --> 00:01:44,379
Sink's right here. Oh.

24
00:01:44,597 --> 00:01:47,173
I don't think it's a good idea.
I tried this already.

25
00:01:47,353 --> 00:01:49,847
She signed up for AA,
she's starting her life again.

26
00:01:50,150 --> 00:01:53,357
After writing bad checks
and getting arrested and disappearing.

27
00:01:53,533 --> 00:01:56,870
- She doesn't have the greatest record.
- Think I'm gonna wash up too.

28
00:01:58,919 --> 00:02:01,877
- It's important to him.
- I don't wanna see him get hurt again.

29
00:02:02,051 --> 00:02:04,426
- It's his decision.
- Well, he's still a kid.

30
00:02:04,598 --> 00:02:07,971
Right. Because when we get older,
we make much better decisions.

31
00:02:18,963 --> 00:02:21,587
I'm really sorry.
I didn't mean to upset...

32
00:02:21,761 --> 00:02:24,801
It's fine. It's something
I've been thinking about.

33
00:02:25,310 --> 00:02:27,103
Haven't seen her in so long...

34
00:02:27,273 --> 00:02:30,977
...if I don't invite her to graduation,
will I ever see her again?

35
00:02:31,323 --> 00:02:33,864
I know the last time she was here
it was difficult.

36
00:02:35,499 --> 00:02:38,289
- When Sandy saw her, how was she?
- Honestly, not good.

37
00:02:39,173 --> 00:02:40,919
But she's trying.

38
00:02:41,136 --> 00:02:43,345
Maybe seeing you again will be
just the thing.

39
00:02:43,558 --> 00:02:44,970
For both of you.

40
00:02:45,145 --> 00:02:48,434
- What if she's worse?
- There's only one way to find out.

41
00:02:48,652 --> 00:02:51,063
And if you want me to fly
to Albuquerque with you...

42
00:02:51,241 --> 00:02:53,569
If I do this, I need to do it alone.

43
00:02:55,041 --> 00:02:58,081
But you're right.
You're right, she's my mom.

44
00:02:58,757 --> 00:03:00,337
I owe her a chance.

45
00:03:02,182 --> 00:03:04,011
How bad can it be, right?

46
00:03:11,118 --> 00:03:12,448
Right.

47
00:03:53,125 --> 00:03:54,586
What are you doing in here?

48
00:03:54,796 --> 00:03:58,549
I just got back from my little trip
down Mexico way.

49
00:03:59,055 --> 00:04:01,014
I bribed your maid with local speak.

50
00:04:01,184 --> 00:04:03,013
Really? Mima's from the Philippines.

51
00:04:03,606 --> 00:04:05,400
Must have said something right.

52
00:04:06,279 --> 00:04:09,699
- Hope you weren't Ionely without me.
- I survived.

53
00:04:13,670 --> 00:04:15,914
Okay. We can't do this. Okay?

54
00:04:16,092 --> 00:04:18,882
What're you talking about? I go away
and you get over me?

55
00:04:19,057 --> 00:04:22,595
- No, it's not that, it's just...
- Her mother might find out.

56
00:04:24,485 --> 00:04:26,396
I told Neil this house had rats.

57
00:04:26,990 --> 00:04:29,484
How you doing?
It's nice to meet you.

58
00:04:29,705 --> 00:04:31,284
Keep that grimy paw away from me.

59
00:04:31,458 --> 00:04:34,962
Unless you wanna see what 10 years
of Cardio Barre can do to your face.

60
00:04:36,093 --> 00:04:39,513
I was just leaving anyways.
Yeah, I think your daughter's over me.

61
00:04:39,685 --> 00:04:41,181
I guess I was just a phase.

62
00:04:45,614 --> 00:04:50,281
- Spare me the lecture.
- No lecture. I get it. He's cool.

63
00:04:50,458 --> 00:04:51,918
He's got great abs...

64
00:04:52,086 --> 00:04:54,545
...and personifies everything
that's bad for you.

65
00:04:54,759 --> 00:04:56,754
So you wanna sleep with him instead?

66
00:04:57,724 --> 00:05:00,182
Choices you make
are going to affect your future.

67
00:05:00,354 --> 00:05:03,062
He's not that bad.
Look, you were wrong about Ryan...

68
00:05:03,236 --> 00:05:06,193
...maybe you're wrong now.
- We're not gonna test that theory.

69
00:05:06,367 --> 00:05:08,279
Because I'm not gonna allow it.

70
00:05:20,815 --> 00:05:22,276
I went completely overboard...

71
00:05:22,444 --> 00:05:25,199
...and made you a gigantic sandwich
for the flight.

72
00:05:25,367 --> 00:05:26,827
Thanks. Looking forward to it.

73
00:05:26,995 --> 00:05:28,741
I booked you a car to go anywhere.

74
00:05:28,916 --> 00:05:31,624
- I can take a cab.
- Just humor me. I worry enough.

75
00:05:32,215 --> 00:05:35,754
All right.
Actually, I'm a little worried too.

76
00:05:35,973 --> 00:05:38,894
- I didn't get a lot of sleep.
- Do you have a game plan?

77
00:05:39,063 --> 00:05:41,818
Yeah. I guess.

78
00:05:42,404 --> 00:05:44,732
She mentioned some diner
she's working at.

79
00:05:44,909 --> 00:05:46,703
I figure I show up...

80
00:05:47,289 --> 00:05:49,581
...and say hi,
and wait for the fireworks.

81
00:05:49,795 --> 00:05:52,419
Whatever happens, you have
at least one proud mother...

82
00:05:52,593 --> 00:05:55,467
...watching you when you graduate.
- Yeah, thanks.

83
00:06:36,855 --> 00:06:39,314
Hey, Sum.
If it makes you feel any better...

84
00:06:39,486 --> 00:06:41,980
...I saw Seth and he looks
as miserable as you do.

85
00:06:42,158 --> 00:06:45,863
The thing that would make me better
would be seeing that assless wuss...

86
00:06:46,042 --> 00:06:48,832
...skinned, flayed, and served
as assless wuss tartar.

87
00:06:49,842 --> 00:06:52,632
- That's very descriptive, Summer.
- Look, "T-to-the-T"...

88
00:06:52,806 --> 00:06:54,932
...I know you're up on life,
down with God...

89
00:06:55,103 --> 00:06:58,357
...and you have a very positive,
optimistic view on the world.

90
00:06:58,569 --> 00:07:01,858
- But I ain't having it.
- I'm not trying to offer you anything...

91
00:07:02,035 --> 00:07:03,946
...other than my friendship.

92
00:07:04,123 --> 00:07:07,792
But, you know, if you wanna be alone
that's okay with me.

93
00:07:08,257 --> 00:07:09,967
How could he lead me on and agree...

94
00:07:10,136 --> 00:07:12,297
...that we should plan
our futures together...

95
00:07:12,474 --> 00:07:15,146
...and then decide,
"You know what? Maybe we shouldn't.

96
00:07:15,314 --> 00:07:19,815
We're not destined for each other."
I should just go ship off to Rhode Island?

97
00:07:19,990 --> 00:07:22,199
I'm going to be deserted on an island.

98
00:07:22,370 --> 00:07:26,242
Technically, Rhode Island is only
bordered on three sides by water, so...

99
00:07:26,421 --> 00:07:28,712
- It was an awful thing to do.
- And to think...

100
00:07:28,885 --> 00:07:31,295
...just two years ago
he stood up on that cart...

101
00:07:31,474 --> 00:07:34,929
...and declared his love for me.
- Oh, that was so sweet.

102
00:07:35,900 --> 00:07:37,978
You didn't see me, but I was there.

103
00:07:38,155 --> 00:07:40,649
And I remember,
that geek was in love with you.

104
00:07:40,869 --> 00:07:43,957
And I have only gotten hotter since then.
Something is up.

105
00:07:44,168 --> 00:07:47,457
A guy like Cohen is incapable
of walking away from a girl like me.

106
00:07:47,634 --> 00:07:51,089
Unless he is hiding something.
And no one hides anything from me.

107
00:07:51,308 --> 00:07:53,517
I'm gonna get to the bottom of this.

108
00:07:53,688 --> 00:07:56,147
Thank you so much for our pep talk.

109
00:08:04,002 --> 00:08:07,042
- Another Starr and Ginger.
- Why don't you get it in a to-go cup.

110
00:08:07,218 --> 00:08:09,546
What's the matter?
You're not happy to see me?

111
00:08:09,765 --> 00:08:11,890
You don't know when to quit, do you?

112
00:08:12,103 --> 00:08:13,564
What's this?

113
00:08:13,732 --> 00:08:16,653
A projection of what my future earnings
would've been.

114
00:08:16,864 --> 00:08:19,322
Plus pain and suffering.
Which were considerable.

115
00:08:19,536 --> 00:08:21,780
- You want me to pay you?
- Actually, Griffin.

116
00:08:22,167 --> 00:08:24,126
He's the one I've got evidence on.

117
00:08:24,338 --> 00:08:28,590
Otherwise I think the DA would be very
interested in the documents I've got.

118
00:08:29,224 --> 00:08:31,718
You're talking blackmail,
it's not even noon yet.

119
00:08:31,896 --> 00:08:36,231
Tell your boy Griffin to pay up in cash
tomorrow. Or I start spreading the news.

120
00:08:37,074 --> 00:08:38,451
Put it on his tab.

121
00:08:38,661 --> 00:08:40,786
You're getting yourself in
pretty deep here.

122
00:08:40,957 --> 00:08:42,619
No deeper than you.

123
00:08:48,724 --> 00:08:50,220
Yeah?

124
00:08:57,285 --> 00:08:59,992
- Did you forget your watch again?
- No, I came to see you.

125
00:09:00,542 --> 00:09:02,703
Look, I get it.
Your mom doesn't like me.

126
00:09:02,880 --> 00:09:06,087
I'm a bad influence, blah, blah.
See you around.

127
00:09:06,304 --> 00:09:09,677
Actually, I was thinking
maybe you'd wanna hang out.

128
00:09:13,403 --> 00:09:16,657
- And what about school?
- It's second semester, senior year.

129
00:09:19,666 --> 00:09:21,376
Unless you don't want to.

130
00:09:22,798 --> 00:09:25,126
Well, if you're gonna stay, then stay.

131
00:09:41,464 --> 00:09:44,088
Wherever you want. Place is all yours.

132
00:09:44,929 --> 00:09:47,008
I'm looking for someone.
Dawn Atwood?

133
00:09:47,226 --> 00:09:49,387
Her shift doesn't start
for a couple hours.

134
00:09:49,564 --> 00:09:52,272
- Who should I say is looking for her?
- A friend.

135
00:09:52,446 --> 00:09:55,320
- I'm staying at La Crescenta.
- Nice hotel.

136
00:09:55,494 --> 00:09:57,988
Dawn doesn't have friends
that stay at nice hotels.

137
00:09:58,626 --> 00:10:00,371
I got a good rate.

138
00:10:00,797 --> 00:10:04,135
She does, however, have a son.
Lives with some pretty wealthy people.

139
00:10:04,639 --> 00:10:06,598
Supposed to be cute.

140
00:10:07,478 --> 00:10:09,022
- Ryan.
- Chloe.

141
00:10:09,190 --> 00:10:11,898
Your mom is gonna lose it
when she finds out you're here.

142
00:10:12,072 --> 00:10:13,651
I hope not.

143
00:10:13,825 --> 00:10:16,153
Couple hours, you said?
Great. I'll be back.

144
00:10:16,331 --> 00:10:17,791
I'll be here.

145
00:10:18,794 --> 00:10:20,124
Okay.

146
00:10:26,311 --> 00:10:29,481
All right.
Let's review factoring a polynomial.

147
00:10:29,651 --> 00:10:31,028
This is good stuff, you guys.

148
00:10:31,196 --> 00:10:33,869
All right, what we have
is an expression...

149
00:10:34,036 --> 00:10:39,167
...in which constants and variables
are combined using only addition...

150
00:10:39,339 --> 00:10:42,878
...subtraction and multiplication.

151
00:10:45,519 --> 00:10:50,233
Seth, you are so funny. I'm sorry,
that was just such a knee-slapper.

152
00:10:50,446 --> 00:10:52,108
Is there a problem, Miss Roberts?

153
00:10:52,326 --> 00:10:56,624
No, no. Well, not unless you're insulted
by Seth's impersonation of you...

154
00:10:56,835 --> 00:11:00,672
...behind your back involving penguin
walking, buckteeth, and cross-eyes.

155
00:11:01,930 --> 00:11:03,592
You do an impression of me?

156
00:11:03,809 --> 00:11:07,348
No, no, I don't do any impressions.

157
00:11:07,525 --> 00:11:10,613
I don't use props.
I don't like jokes in general.

158
00:11:10,782 --> 00:11:13,537
Why don't you work on some
one-liners in Dr. Kim's office.

159
00:11:13,705 --> 00:11:17,078
And why don't you join him since
you're such a receptive audience.

160
00:11:17,296 --> 00:11:19,790
Should be a hilarious
weekend detention.

161
00:11:20,679 --> 00:11:23,933
What is your deal, woman?
I've never been thrown out of a class.

162
00:11:24,103 --> 00:11:25,979
Sorry to tarnish your perfect record...

163
00:11:26,149 --> 00:11:28,310
...but how else
was I going to talk to you?

164
00:11:28,487 --> 00:11:31,028
The breakup is off.
I broke up with you...

165
00:11:31,201 --> 00:11:33,612
...and it's in my power
to un-break us up.

166
00:11:33,790 --> 00:11:35,869
- You can do that?
- Technically, I just did.

167
00:11:36,045 --> 00:11:38,753
Unless you can explain
what your deal is...

168
00:11:38,926 --> 00:11:41,847
...and why you don't want
to be together, we're back on.

169
00:11:42,017 --> 00:11:43,762
Technically, officially, completely.

170
00:11:43,937 --> 00:11:45,731
- Okay, now...
- Wait. Here we are.

171
00:11:45,900 --> 00:11:48,572
Dr. Kim's office. You know what?
I'll go first.

172
00:11:48,739 --> 00:11:53,490
You just plead temporary insanity.
It's good to have you back, babe.

173
00:12:41,646 --> 00:12:43,641
Are you not coming in?

174
00:12:46,448 --> 00:12:48,324
- Don't think so.
- Wanna go somewhere...

175
00:12:48,536 --> 00:12:50,329
...and talk or something?

176
00:12:53,296 --> 00:12:54,673
Sounds good.

177
00:13:13,757 --> 00:13:15,668
Hold that position.

178
00:13:16,972 --> 00:13:18,385
It's probably my supply drop.

179
00:13:19,269 --> 00:13:21,727
- I'm having some people over tomorrow.
- Marissa!

180
00:13:22,985 --> 00:13:25,064
- Oh, my God, it's my mom.
- I'll handle it.

181
00:13:25,282 --> 00:13:27,075
Good, because I'm gonna hide.

182
00:13:31,420 --> 00:13:34,128
Where is my daughter?
Is she in here?

183
00:13:35,095 --> 00:13:38,302
Hey, I thought you were my dealer.
Kind of disappointed.

184
00:13:38,477 --> 00:13:40,852
Don't get smart.
You don't have the equipment.

185
00:13:41,024 --> 00:13:42,936
Her school called.
She didn't show up.

186
00:13:44,490 --> 00:13:47,031
- She already got into college.
- Listen up, Tommy Lee.

187
00:13:47,205 --> 00:13:50,328
You're the latest in a series
of experiments my daughter makes...

188
00:13:50,503 --> 00:13:52,165
...when acting out. So enjoy it.

189
00:13:52,341 --> 00:13:55,298
Because right here, right now,
is as good as it gets for you.

190
00:13:55,472 --> 00:13:59,605
Soon Marissa's gonna wake up and
realize she is so much better than you.

191
00:13:59,773 --> 00:14:01,649
You think she's gonna come
back to you?

192
00:14:03,532 --> 00:14:06,108
Marissa knows that I will be there
for her...

193
00:14:06,329 --> 00:14:10,332
...whenever she decides to come home,
because I am her family.

194
00:14:10,547 --> 00:14:14,050
Not some punk with a smirk, three
brain cells and a good coke connection.

195
00:14:14,221 --> 00:14:15,848
You tell her that.

196
00:14:30,632 --> 00:14:32,176
That's my mom.

197
00:14:33,764 --> 00:14:35,759
I'm gonna get some beer.

198
00:14:43,952 --> 00:14:48,121
- Best not to tell my mom about the beer.
- Also won't tell the guys you're not 21.

199
00:14:48,295 --> 00:14:50,706
Good idea. Cheers.

200
00:14:54,308 --> 00:14:58,441
- You traveled pretty far to avoid her.
- Yeah, well, I'm working up to it.

201
00:14:58,609 --> 00:15:02,861
My mom and I haven't had
the easiest relationship.

202
00:15:03,036 --> 00:15:05,446
Knowing Dawn a little, I figured.

203
00:15:06,752 --> 00:15:09,246
But if it makes you feel better,
she's doing well.

204
00:15:09,466 --> 00:15:12,221
Yeah, I saw that. She seemed happy.

205
00:15:12,389 --> 00:15:14,681
There was a guy that made me
nervous, but...

206
00:15:14,895 --> 00:15:16,973
Oh, that's just Ron.
Her new boyfriend.

207
00:15:17,609 --> 00:15:19,937
- That's what I was afraid of.
- He looks hardcore.

208
00:15:20,114 --> 00:15:24,247
And, yeah, he does own a rather
large snake. But he's got a good heart.

209
00:15:24,833 --> 00:15:26,543
Yeah. They all do at first.

210
00:15:27,505 --> 00:15:29,465
I love this song. Do you wanna?

211
00:15:30,470 --> 00:15:31,847
Come on.

212
00:15:32,015 --> 00:15:35,684
I don't really dance so much. I...

213
00:15:41,744 --> 00:15:45,747
- This is not what I expected.
- Yeah? Well, maybe it's what you need.

214
00:16:14,774 --> 00:16:16,484
Boy, you've got a way with people.

215
00:16:16,653 --> 00:16:18,945
Urban Planning Committee
has signed off.

216
00:16:19,159 --> 00:16:21,450
What can I say? I'm very charming.

217
00:16:21,623 --> 00:16:23,202
Close the door.

218
00:16:24,838 --> 00:16:27,047
Your message was cryptic.
Do we have a problem?

219
00:16:27,218 --> 00:16:30,721
Matt's not giving up. Since you had
nothing to do with the ass-kicking...

220
00:16:30,893 --> 00:16:33,434
...that shouldn't get your blood up.
- What's he want?

221
00:16:33,607 --> 00:16:36,231
Money. In exchange
for the incriminating files...

222
00:16:36,446 --> 00:16:39,320
...which you claim couldn't be
incriminating. You know what?

223
00:16:39,495 --> 00:16:41,288
I'm gonna let the cops deal with it.

224
00:16:41,457 --> 00:16:45,210
And destroy all your hopes and dreams?
Watch all of this disappear?

225
00:16:45,424 --> 00:16:48,880
We have done such good work so far.
I'll deal with Ramsey.

226
00:16:49,057 --> 00:16:51,218
Explain to him the importance
of the hospital.

227
00:16:51,395 --> 00:16:54,103
No. I'm making Matt my problem.

228
00:16:56,197 --> 00:16:59,570
Well, then, good luck.

229
00:17:00,081 --> 00:17:01,874
For both of you.

230
00:17:04,841 --> 00:17:08,926
- Not gonna say anything to your mom.
- Yeah, good plan.

231
00:17:14,070 --> 00:17:16,528
Oh, so that's why you came
looking for her.

232
00:17:16,700 --> 00:17:19,277
- Invite her to graduation?
- Yeah, something like that.

233
00:17:19,498 --> 00:17:22,455
Oh, your mom and Ron should blend
right in at your school.

234
00:17:23,047 --> 00:17:25,089
You've gotta send me a photo.

235
00:17:27,181 --> 00:17:29,010
Thanks for the company.

236
00:17:42,673 --> 00:17:44,383
- Hello?
- Hey, man.

237
00:17:44,594 --> 00:17:47,170
- How's Albuquerque?
- I just hooked up with a waitress.

238
00:17:47,976 --> 00:17:50,767
That would never happen to me,
you stallion.

239
00:17:51,943 --> 00:17:53,273
Doesn't know I'm here.

240
00:17:53,447 --> 00:17:55,691
I'm thinking about taking
an early flight back.

241
00:17:56,119 --> 00:17:58,743
You can't just fly to New Mexico
and not say hi.

242
00:17:58,958 --> 00:18:02,378
You wanna meet her trucker
boyfriend and his python at graduation?

243
00:18:02,550 --> 00:18:05,388
So don't invite anyone.
Just do a quick pop in, say hello.

244
00:18:05,556 --> 00:18:08,181
<i>- What can happen?</i>
- Not a question I want answered.

245
00:18:08,354 --> 00:18:11,394
Just be a man.
Someone around here ought to.

246
00:18:13,198 --> 00:18:15,027
You still lying to everyone?

247
00:18:16,121 --> 00:18:18,246
I'm trying to speak as little as possible.

248
00:18:18,417 --> 00:18:22,170
Less I say, the fewer lies I have to track,
but Summer wants answers.

249
00:18:22,384 --> 00:18:25,638
<i>If I tell her the truth, she'll throw away</i>
<i>her future over me.</i>

250
00:18:25,808 --> 00:18:28,813
Yeah, well, sounds like we both have
women to face.

251
00:18:29,024 --> 00:18:31,149
Each who suffers blackouts
of their own kind.

252
00:18:31,320 --> 00:18:34,491
- Well, good luck.
- You too.

253
00:18:54,997 --> 00:18:56,623
My baby.

254
00:18:59,256 --> 00:19:01,928
Oh, hi.

255
00:19:09,946 --> 00:19:11,822
Hi.

256
00:19:13,119 --> 00:19:16,824
What are we doing tonight? Since we're
dating again we should go on a date.

257
00:19:17,044 --> 00:19:22,008
Except since you un-broke up with me,
you sort of put the ball back in my court.

258
00:19:22,807 --> 00:19:24,683
And now I break up with you.

259
00:19:25,438 --> 00:19:28,146
Which means only I have the power
to un-break us up.

260
00:19:28,319 --> 00:19:31,858
- You're breaking up with me?
- Yes. I'm sorry, I really am...

261
00:19:32,035 --> 00:19:34,363
...but I feel it's for the best.
- What? l...

262
00:19:34,541 --> 00:19:36,750
I un-broke up with you
so I could find out...

263
00:19:36,921 --> 00:19:38,500
...why you broke up with me.

264
00:19:38,675 --> 00:19:40,052
I guess you'll never know.

265
00:19:47,903 --> 00:19:50,028
- You look so good, sweetie.
- So do you, Mom.

266
00:19:51,661 --> 00:19:53,906
When Chloe told me,
I couldn't believe it.

267
00:19:54,083 --> 00:19:55,994
- She told you?
- And my answer's yes.

268
00:19:56,213 --> 00:19:59,383
A hundred percent. I wouldn't miss
your graduation for anything.

269
00:20:00,221 --> 00:20:02,015
She told you about
the graduation too?

270
00:20:02,184 --> 00:20:03,763
She just called.

271
00:20:05,942 --> 00:20:07,818
Let's go, Dawn. Food's getting cold.

272
00:20:07,988 --> 00:20:10,280
Yeah. I hear you, Nick.

273
00:20:10,452 --> 00:20:12,114
Hey, Nick. That's my baby.

274
00:20:13,166 --> 00:20:15,457
This is my meatloaf. Get it out there.

275
00:20:15,630 --> 00:20:18,385
You know what? You're busy.
Let's talk tomorrow.

276
00:20:18,553 --> 00:20:20,762
- All right? Okay.
- You bet.

277
00:20:22,645 --> 00:20:25,139
- It's so good to see you.
- It's good to see you too.

278
00:20:27,029 --> 00:20:28,941
Thanks for asking me, Ry.

279
00:21:23,193 --> 00:21:24,523
Light it up, light it up.

280
00:21:28,204 --> 00:21:29,914
You still sleeping?

281
00:21:31,669 --> 00:21:34,876
- Party's starting early.
- You need to call your mom?

282
00:21:43,570 --> 00:21:46,908
So the princess fell off her throne
and landed on Volchok's mattress.

283
00:21:47,120 --> 00:21:48,782
Heather. It's good to see you too.

284
00:21:48,957 --> 00:21:51,118
Who said it was good to see you?

285
00:21:57,308 --> 00:22:01,607
You know, the dress you wore to PJ's
going-away party was pretty cute.

286
00:22:01,902 --> 00:22:03,944
Kind of plain, don't you think?

287
00:22:04,115 --> 00:22:06,989
You should see how the women dress
in Newport.

288
00:22:07,163 --> 00:22:09,039
Like in the magazines.

289
00:22:09,209 --> 00:22:11,335
You should treat yourself.

290
00:22:12,049 --> 00:22:15,552
Chloe, you got a customer.
Dawn, your boy's here.

291
00:22:23,824 --> 00:22:25,320
- Morning, hon.
- Morning.

292
00:22:25,494 --> 00:22:27,620
I'll get some coffee.

293
00:22:27,791 --> 00:22:30,499
Chloe's been trying
to talk me into a new dress.

294
00:22:30,672 --> 00:22:33,843
- You don't have to buy anything.
- No, I want it to be perfect.

295
00:22:35,182 --> 00:22:37,094
And I was thinking,
after the ceremony...

296
00:22:37,270 --> 00:22:39,312
...I'd like to take everyone to dinner.

297
00:22:39,483 --> 00:22:43,272
I mean, nothing fancy
if I'm footing the bill, but...

298
00:22:43,951 --> 00:22:46,196
Hang on.

299
00:22:49,797 --> 00:22:52,885
Hey, baby. Staying out of trouble?

300
00:22:53,430 --> 00:22:55,805
I was sorry you had to go
on the road last night.

301
00:22:55,977 --> 00:22:58,685
I really want Ryan to meet you.

302
00:22:58,900 --> 00:23:02,819
Yeah. No, I checked on the flights
to Orange County and...

303
00:23:02,992 --> 00:23:05,569
Hang on a sec.
It's okay if I bring a friend, right?

304
00:23:05,790 --> 00:23:10,339
- Yeah, yeah. Sure.
- Let me get my calendar.

305
00:23:11,386 --> 00:23:14,306
- She on cloud nine or what?
- She's very excited.

306
00:23:14,851 --> 00:23:16,597
Sorry I ruined your surprise.

307
00:23:16,772 --> 00:23:20,110
I mentioned I ran into you
and it just kind of slipped out.

308
00:23:21,366 --> 00:23:23,241
You were gonna invite her, right?

309
00:23:23,412 --> 00:23:26,369
- Yeah, totally.
- Okay.

310
00:23:28,005 --> 00:23:32,803
No way. No scheming,
no plan B's, no wacky high jinks.

311
00:23:32,974 --> 00:23:36,311
Cohen broke up with me. Only he
has the power to un-break us up.

312
00:23:36,482 --> 00:23:38,976
There's no way I'm gonna go
groveling back to him...

313
00:23:39,154 --> 00:23:42,194
...like some pathetic,
brokenhearted little bitch.

314
00:23:42,369 --> 00:23:44,661
- Do you still love him?
- Yeah.

315
00:23:44,833 --> 00:23:48,253
- There's something wrong with me.
- Did he say that he doesn't love you?

316
00:23:49,218 --> 00:23:53,172
Now that you mention it, no.
He did not.

317
00:23:53,393 --> 00:23:58,191
You see? He's acting out of fear.
He's trapped in an anxiety spiral.

318
00:23:58,362 --> 00:24:02,281
And in the rock-paper-scissors
of romance, love trumps fear.

319
00:24:02,455 --> 00:24:04,331
Actually, loves trumps everything.

320
00:24:04,501 --> 00:24:10,380
So let's just say for conversation's sake
I was open to a little scheming.

321
00:24:10,555 --> 00:24:13,310
Well, I have an idea.

322
00:24:16,401 --> 00:24:19,525
You didn't get into Brown too,
did you?

323
00:24:26,173 --> 00:24:28,667
- Hey, Taylor. What's up?
- I wanted to let you know...

324
00:24:28,845 --> 00:24:31,339
...that detention today
is in the student lounge.

325
00:24:31,893 --> 00:24:34,019
And you're telling me this because...?

326
00:24:34,232 --> 00:24:37,106
Because it's my job
as a Harbor Student Proctor.

327
00:24:37,322 --> 00:24:39,317
<i>I'm supervising detention this week.</i>

328
00:24:39,493 --> 00:24:41,785
How is that better than
having actual detention?

329
00:24:41,957 --> 00:24:44,201
Seth, student lounge.

330
00:24:44,379 --> 00:24:47,003
And don't be late or I will have to
give you a tardy.

331
00:25:01,416 --> 00:25:03,327
Hey, honey.

332
00:25:03,504 --> 00:25:05,499
You left early without saying goodbye.

333
00:25:05,717 --> 00:25:08,472
- I didn't want to wake you.
- Last night, when you came in?

334
00:25:09,099 --> 00:25:11,308
It was late.

335
00:25:12,481 --> 00:25:15,236
I need you home tonight, Sandy.
We have to talk.

336
00:25:15,697 --> 00:25:18,535
<i>I just feel like</i>
<i>we're so disconnected right now.</i>

337
00:25:19,413 --> 00:25:20,743
<i>You're right.</i>

338
00:25:21,626 --> 00:25:23,752
Well, I think I can be home by 7.

339
00:25:24,716 --> 00:25:26,545
Thanks. I'll see you then.

340
00:25:27,347 --> 00:25:28,807
I'll see you.

341
00:25:41,127 --> 00:25:43,038
You buying again?

342
00:25:43,215 --> 00:25:45,424
You should stop celebrating
and start packing.

343
00:25:45,595 --> 00:25:49,383
I spoke to Griffin.
He's not interested in your deal.

344
00:25:49,562 --> 00:25:52,352
- That's not what he said.
- You called him?

345
00:25:52,568 --> 00:25:55,442
He called me, actually.
Said that you two talked.

346
00:25:55,658 --> 00:25:58,033
He understands what he has to do,
and he's willing.

347
00:25:58,247 --> 00:26:00,326
He's willing to
go round two on your skull.

348
00:26:00,544 --> 00:26:02,788
He's meeting me tonight
with the money.

349
00:26:02,966 --> 00:26:06,885
If I give him what he wants, this time
next week I'll be on a beach in Cabo...

350
00:26:07,100 --> 00:26:09,142
...getting some well-earned R and R.

351
00:26:09,313 --> 00:26:11,308
I'm gonna start
my own business in Chicago.

352
00:26:11,484 --> 00:26:13,526
He can't be trusted, Matt.

353
00:26:13,697 --> 00:26:16,322
If anybody should know that,
you should.

354
00:26:16,746 --> 00:26:20,618
- I hold all the cards here.
- You willing to bet on that?

355
00:26:34,075 --> 00:26:36,783
Yeah. Take it off.

356
00:26:37,541 --> 00:26:39,085
Yeah, Heather, come on, baby.

357
00:26:42,134 --> 00:26:45,922
Hey. She's having fun.

358
00:26:46,101 --> 00:26:47,846
More than you.

359
00:26:48,022 --> 00:26:50,100
Yeah, well, I'm not wasted.

360
00:26:51,571 --> 00:26:54,112
- That's not bad.
- Yeah.

361
00:26:55,162 --> 00:26:56,956
Yeah, Heather, you need another beer.

362
00:26:59,129 --> 00:27:01,623
Hey, let me get you a refill, baby.

363
00:27:18,588 --> 00:27:20,583
Hey, Heather. Drink it, baby.

364
00:27:21,762 --> 00:27:23,092
Drink it up.

365
00:27:23,307 --> 00:27:25,182
There you go, come on.
Little bit more.

366
00:27:25,353 --> 00:27:27,146
Oh, yeah, I like that.

367
00:28:06,108 --> 00:28:07,652
Hey.

368
00:28:10,033 --> 00:28:11,410
Got ten bucks?

369
00:28:12,664 --> 00:28:16,416
- What are you doing?
- I know you're afraid, Cohen.

370
00:28:18,259 --> 00:28:20,835
Yeah, that you're gonna fall.
Don't go up there.

371
00:28:21,098 --> 00:28:22,428
Your breakup...

372
00:28:22,643 --> 00:28:26,812
...was missing a key ingredient.
The only ingredient, really.

373
00:28:27,279 --> 00:28:29,951
- Which is?
- That you don't love me anymore.

374
00:28:32,248 --> 00:28:37,248
- Summer...
- Look, I love you this much.

375
00:28:37,426 --> 00:28:42,140
And I wanna be with you now and next
year and whatever comes after that.

376
00:28:42,311 --> 00:28:45,102
So I'm asking, in the presence
of this coffee cart...

377
00:28:45,276 --> 00:28:49,195
...and the sacred moment
that it represents...

378
00:28:49,535 --> 00:28:52,493
...if you can honestly tell me that
you don't love me anymore?

379
00:28:54,588 --> 00:28:57,212
- Summer, I...
- Just say it.

380
00:28:57,385 --> 00:29:00,889
Cohen, if you don't love me,
I promise I will go to Brown by myself...

381
00:29:01,060 --> 00:29:04,350
...and I will be cold and miserable
and alone.

382
00:29:04,985 --> 00:29:07,658
And I will never bother you again.

383
00:29:13,253 --> 00:29:15,414
I don't love you anymore.

384
00:29:21,354 --> 00:29:23,396
Oh, my God.

385
00:29:25,154 --> 00:29:28,111
- Summer...
- Just get away from me.

386
00:29:28,328 --> 00:29:30,536
Okay? Just get out of here, Cohen!

387
00:29:47,285 --> 00:29:50,206
- I'm so sorry...
- I gotta go to detention.

388
00:31:08,419 --> 00:31:10,664
- Where are we going?
- Oh, don't worry about it.

389
00:31:11,134 --> 00:31:13,509
Hey, Heather?

390
00:31:29,382 --> 00:31:32,671
Hey, I'm glad I found you guys.

391
00:31:32,889 --> 00:31:36,844
I left my jacket in the van.
Volchok said you have the keys?

392
00:31:38,151 --> 00:31:42,105
- But it's not that cold.
- True, but it's my favorite jacket, so...

393
00:31:42,285 --> 00:31:43,780
Hey! Get off of me. Heather!

394
00:31:43,997 --> 00:31:45,872
- Shut up, bitch!
- Heather!

395
00:31:46,377 --> 00:31:47,707
Dude, wait your turn!

396
00:31:47,922 --> 00:31:49,667
- Get off of her!
- What the hell?

397
00:31:49,884 --> 00:31:51,796
Get off of her! Oh, God.

398
00:31:52,014 --> 00:31:54,258
- Get out!
- Hey, come on, dude.

399
00:31:54,436 --> 00:31:56,514
It's cool.
We were just having a little fun.

400
00:32:07,923 --> 00:32:11,094
Yeah? One sec.

401
00:32:12,433 --> 00:32:14,844
Hey, Mom, I was gonna go
look for you at the diner.

402
00:32:15,022 --> 00:32:18,775
She wouldn't have been there. The girls
have been on a serious shopping spree.

403
00:32:18,947 --> 00:32:23,449
Okay, I know this isn't like
what Kirsten wears.

404
00:32:23,624 --> 00:32:26,118
It's kind of low-cut, a little sparkly.

405
00:32:26,297 --> 00:32:28,755
- It's a special occasion.
- You gotta see it on her.

406
00:32:28,927 --> 00:32:30,554
- Go put it on.
- Oh, okay.

407
00:32:30,723 --> 00:32:32,932
You know what?
I don't have the time right now.

408
00:32:34,272 --> 00:32:36,564
Yeah, yeah, I got an earlier flight.

409
00:32:37,696 --> 00:32:39,941
And Mom...

410
00:32:40,285 --> 00:32:43,243
...I was talking to Seth,
and graduation's just a ceremony.

411
00:32:43,876 --> 00:32:46,549
I mean, everybody in those
funny hats...

412
00:32:46,758 --> 00:32:49,797
...bunch of boring speeches...
- It wouldn't be boring to me.

413
00:32:50,015 --> 00:32:52,723
Well, we were thinking about
just blowing it off...

414
00:32:52,896 --> 00:32:55,984
...getting out of town that weekend.
- Out of town?

415
00:32:57,781 --> 00:33:01,154
Yeah, but I mean, you could come in
later in the summer and visit me...

416
00:33:01,331 --> 00:33:03,622
...or I could come up here.

417
00:33:04,671 --> 00:33:07,462
But no graduation.

418
00:33:09,306 --> 00:33:10,719
No, no, I guess not.

419
00:33:18,785 --> 00:33:20,447
You don't have to lie to me, Ryan.

420
00:33:20,664 --> 00:33:23,585
Don't have to worry about me
embarrassing you at graduation.

421
00:33:23,796 --> 00:33:26,373
- Mom...
- I may not have been the best mother...

422
00:33:26,552 --> 00:33:29,759
...but I have never been
ashamed of my family.

423
00:33:41,961 --> 00:33:43,587
You don't know her the way I do.

424
00:33:43,798 --> 00:33:46,173
- I never said I did.
- Been the same my whole life.

425
00:33:46,345 --> 00:33:49,349
She gets clean for a little while,
promises she's changed.

426
00:33:49,560 --> 00:33:54,774
Then she meets some lowlife,
he moves in with her, she bottoms out.

427
00:33:55,239 --> 00:33:58,410
How many of these lowlifes
does she meet in rehab?

428
00:33:59,290 --> 00:34:01,035
Hasn't had a drink in 12 years.

429
00:34:01,211 --> 00:34:04,584
Pays for their apartment,
even fixed up one of his old cars for her.

430
00:34:05,887 --> 00:34:08,215
- Yeah, well, I didn't know that.
- Didn't want to.

431
00:34:08,435 --> 00:34:10,644
Maybe you already
made up your mind about him.

432
00:34:10,856 --> 00:34:12,898
And about your mom too.

433
00:34:16,410 --> 00:34:19,997
- I gotta get to the airport. Car's waiting.
- I'll drive you.

434
00:34:20,586 --> 00:34:23,080
After the trouble I caused,
it's the least I can do.

435
00:34:24,010 --> 00:34:27,715
And there's a stop
I wanna make on the way.

436
00:34:40,755 --> 00:34:44,674
<i>Hi, this is Sandy Cohen.</i>
<i>I can 't get to the phone right now...</i>

437
00:35:19,798 --> 00:35:22,636
- I see you brought your nurse.
- And your money.

438
00:35:22,846 --> 00:35:26,349
Files are in the back seat of my car.
The door's unlocked.

439
00:35:28,274 --> 00:35:32,443
- Not gonna send your guy to get them?
- Well, he's not here for the files, Matt.

440
00:35:33,661 --> 00:35:35,952
Just as well, since there are no files.

441
00:35:38,045 --> 00:35:41,882
The only evidence Matt has
is of his own bad judgment.

442
00:35:42,096 --> 00:35:44,138
You expect me to believe
this is a bluff?

443
00:35:44,351 --> 00:35:46,096
Oh, go check the car yourself.

444
00:35:47,524 --> 00:35:50,363
After we spoke,
I had your hard drive searched...

445
00:35:50,573 --> 00:35:52,402
...checked your e-mail.
You never had evidence.

446
00:35:52,619 --> 00:35:56,241
Whatever you think Griffin was up to
is based purely on gossip and hearsay.

447
00:35:56,627 --> 00:35:59,418
Yeah, well, I figure if he was guilty,
he'd pay up...

448
00:35:59,592 --> 00:36:00,922
...just to be safe.

449
00:36:04,394 --> 00:36:06,769
- Wasting my time, Ramsey.
- Yeah.

450
00:36:06,983 --> 00:36:10,522
Think about all the sick people
you could be healing.

451
00:36:19,886 --> 00:36:21,846
- What's this?
- It's your severance.

452
00:36:22,016 --> 00:36:25,685
Might not buy that beach in Cabo,
but it'll get you on your feet in Chicago.

453
00:36:25,899 --> 00:36:28,572
- I can't take this, not after...
- I put you on this path.

454
00:36:28,739 --> 00:36:31,827
Take it and go.

455
00:36:34,543 --> 00:36:36,122
Sandy.

456
00:36:38,134 --> 00:36:41,304
- I'm sorry.
- Me too.

457
00:37:41,229 --> 00:37:42,891
- Hey, Mom.
- Hey.

458
00:37:43,693 --> 00:37:45,522
Where have you been? It's late.

459
00:37:45,697 --> 00:37:49,486
<i>Full Metal Yakuza</i>
and <i>99 Cycling Swords.</i>

460
00:37:49,706 --> 00:37:51,368
- Those are movies?
- A few hours...

461
00:37:51,543 --> 00:37:54,667
...of bloodshed and violence
might help kill the pain.

462
00:37:55,301 --> 00:37:58,591
- You wanna talk?
- I was gonna ask you if you'd seen Ryan.

463
00:37:58,809 --> 00:38:01,303
- Not yet.
- Okay.

464
00:38:03,611 --> 00:38:05,689
- Everything okay?
- Everything's okay.

465
00:38:05,908 --> 00:38:09,957
- Okay. Good night.
- Night.

466
00:38:14,259 --> 00:38:18,308
Before you leave, I just want you
to know something.

467
00:38:22,485 --> 00:38:24,564
You're her whole life, Ryan.

468
00:38:47,498 --> 00:38:51,370
Kirsten sent that stuff.
She's a real nice lady.

469
00:38:52,175 --> 00:38:55,464
Oh, don't worry, my eyes are red
from crying, not from drinking.

470
00:38:55,682 --> 00:38:57,642
I'll be out there.

471
00:39:08,168 --> 00:39:10,162
I'm sorry.

472
00:39:12,218 --> 00:39:15,258
You know, when Sandy came to
invite me to your birthday party...

473
00:39:15,433 --> 00:39:17,927
...I really wanted to go.
- But you didn't.

474
00:39:19,066 --> 00:39:20,728
I wasn't ready.

475
00:39:23,743 --> 00:39:25,785
I guess I know the feeling.

476
00:39:26,582 --> 00:39:30,419
But I've been showing up at my
meetings and showing up for work...

477
00:39:31,050 --> 00:39:33,129
...and finally picked a decent guy.

478
00:39:35,101 --> 00:39:39,353
You probably don't understand how
hard it is to hold it together every day.

479
00:39:39,527 --> 00:39:41,154
I don't know about that.

480
00:39:41,323 --> 00:39:46,370
I live in Newport,
but I'm still your kid, after all.

481
00:39:50,092 --> 00:39:53,845
- So I'm still your mom.
- Yeah.

482
00:39:55,478 --> 00:39:59,647
If there's a little bit of me in you,
then I can't be all bad, right?

483
00:40:02,034 --> 00:40:05,288
- Promise me you'll remember that.
- I promise.

484
00:40:29,928 --> 00:40:31,508
- So I'm sorry if...
- It's okay.

485
00:40:31,682 --> 00:40:34,176
Your little family intervention
seems to have worked.

486
00:40:35,774 --> 00:40:37,769
Then I'm not sorry.

487
00:40:38,279 --> 00:40:40,239
For anything that may have happened.

488
00:40:41,202 --> 00:40:42,615
Me either.

489
00:40:45,503 --> 00:40:48,294
Well, my ride's here, flight to catch.

490
00:40:48,468 --> 00:40:50,629
Well, if everything works out
at graduation...

491
00:40:50,807 --> 00:40:54,429
...maybe we'll see some more of you.
- All right. Yeah. Sounds good.

492
00:40:57,571 --> 00:40:59,281
Okay.

493
00:41:37,282 --> 00:41:39,194
Mom?

494
00:41:40,665 --> 00:41:42,209
Marissa, honey.

495
00:41:51,313 --> 00:41:54,353
You want me to whip up
another round of Frappuccinos?

496
00:41:55,196 --> 00:41:59,151
They say chocolate and sugar
send endorphins to your brain.

497
00:42:00,207 --> 00:42:02,748
Come on, tell me you feel better.

498
00:42:03,297 --> 00:42:05,458
He doesn't love me.

499
00:42:21,628 --> 00:42:23,422
Welcome back, buddy.
How was your mom?

500
00:42:23,842 --> 00:42:25,801
Coming to graduation.

501
00:42:26,639 --> 00:42:28,800
You really waiting here
to ask about my mom?

502
00:42:29,019 --> 00:42:30,813
I made the worst mistake of my life.

503
00:42:30,982 --> 00:42:33,393
Now I need to get Summer back
and get into Brown.

504
00:42:33,613 --> 00:42:35,572
- Great. How?
- That's where you come in.

505
00:42:35,784 --> 00:42:38,325
- We need a plan?
- It's gonna be a long night, Ryan.

506
00:42:38,540 --> 00:42:41,580
Lot of whining, lot of pining...

507
00:42:41,755 --> 00:42:43,549
...some brainstorming.
You don't mind?

508
00:42:43,760 --> 00:42:45,090
It's good to be home.

509
00:42:45,263 --> 00:42:47,424
All right. How are we gonna
get Summer back?

510
00:42:47,643 --> 00:42:49,888
Plan A: I fake my own death.

511
00:42:50,107 --> 00:42:53,028
You never wanna underestimate
the power of the sympathy vote.

512
00:42:53,197 --> 00:42:54,776
- Is there a Plan B?
- Yeah, yeah.

513
00:42:54,992 --> 00:42:57,617
I could hack in through
the Brown firewall...

514
00:42:57,790 --> 00:43:02,208
...into the Admissions Office mainframe
and reverse my acceptance.

515
00:43:02,383 --> 00:43:04,509
That's actually a good idea.
You know how?

516
00:43:04,680 --> 00:43:07,008
I had an uncle who went to De Vry.

517
00:43:07,470 --> 00:43:09,970
Sync by vNaru
