1
00:00:02,667 --> 00:00:05,833
বিজ্ঞান প্রকাশ করেছে
মানব প্রকৃতির সবচেয়ে খারাপ।

2
00:00:06,667 --> 00:00:09,125
হয়তো ঈশ্বর এই গোলাকার পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন

3
00:00:09,125 --> 00:00:12,500
মানবজাতিকে থামাতে
এর বাইরে কিছু দেখা থেকে

4
00:00:12,500 --> 00:00:15,750
কারণ তিনি তাদের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত ছিলেন।

5
00:00:17,125 --> 00:00:20,250
এটি জীবনের গাছ
যা ডাইনিদের জীবন দেয়।

6
00:00:21,458 --> 00:00:23,125
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি

7
00:00:23,750 --> 00:00:25,458
ক্লোইকে পুনরুত্থিত না করার জন্য।

8
00:00:26,583 --> 00:00:29,375
যা আপনাকে আত্মবিশ্বাস দেয়
এত উদাস হতে?

9
00:00:29,375 --> 00:00:31,750
তুমি শুধু একজন মানুষ।

10
00:00:32,500 --> 00:00:35,750
আমি নিজেই সব মানুষকে ধ্বংস করে দেব।

11
00:00:35,750 --> 00:00:37,750
আপনাদের সবাইকে একপাশে দাঁড়াতে হবে।

12
00:00:41,708 --> 00:00:43,917
লাইডো কাট। ডেমন স্লেয়ার।

13
00:00:44,542 --> 00:00:47,000
বিনাশ !

14
00:00:53,958 --> 00:00:55,625
আর্মার্ড ম্যাজিকের ডেরিভেটিভ,

15
00:00:56,083 --> 00:00:58,083
দানবীয় প্রজাপতি!

16
00:01:04,208 --> 00:01:06,000
পুনরুদ্ধার প্রোটোকল শুরু করুন।

17
00:01:08,875 --> 00:01:10,125
বিজ্ঞান?

18
00:01:10,542 --> 00:01:12,042
এমন নিচু জিনিস।

19
00:01:12,417 --> 00:01:13,625
জাদু সঙ্গে একই.

20
00:01:15,292 --> 00:01:17,500
জীবন বৃক্ষ পুড়ে গেছে।

21
00:01:18,375 --> 00:01:22,958
কোন জাদুকরী আবার জন্ম নিতে পারে না...

22
00:01:23,958 --> 00:01:26,000
সর্বোচ্চ তাপ আউটপুট।

23
00:01:46,833 --> 00:01:48,375
কি কৌতুক।

24
00:01:48,958 --> 00:01:50,083
সেক্রেড ক্লেমোর।

25
00:01:57,500 --> 00:01:58,875
প্রতিশোধ চাই?

26
00:01:59,625 --> 00:02:03,542
তোমার দৃষ্টি আমার মতই।

27
00:02:12,417 --> 00:02:15,042
তোমরা সবাই, থামো!

28
00:02:21,958 --> 00:02:24,917
আমি... আমি নড়তে পারছি না।

29
00:02:27,250 --> 00:02:29,500
আপনার জাদু বেশ আশ্চর্যজনক.

30
00:02:30,958 --> 00:02:33,875
প্রেমের জাদু, শেকল

31
00:03:15,833 --> 00:03:21,500
ধ্বংসের রাজ্য

32
00:04:17,667 --> 00:04:19,542
আমি ডরোকা।

33
00:04:20,042 --> 00:04:21,792
আপনি তাদের দলের নেতা, তাই না?

34
00:04:22,000 --> 00:04:23,917
আপনার নাম বলুন.

35
00:04:28,583 --> 00:04:30,625
আমি ইয়ামাতো...

36
00:04:32,250 --> 00:04:33,708
আমি কেন তার উত্তর দিচ্ছি?

37
00:04:34,125 --> 00:04:36,417
না. আমি আমার মুখ নিয়ন্ত্রণ করতে পারছি না.

38
00:04:36,917 --> 00:04:39,000
এই জাদু খুবই বিপজ্জনক।

39
00:04:39,875 --> 00:04:41,042
এটা ডোরোকা...

40
00:04:41,042 --> 00:04:42,042
ডোরোকা।

41
00:04:42,292 --> 00:04:44,250
কি ব্যাপার
সে এখন তার জাদু ব্যবহার করছে?

42
00:04:44,500 --> 00:04:46,875
কিন্তু যদি সে তার জাদু ব্যবহার করে...

43
00:04:51,875 --> 00:04:54,083
একবারে আপনার বানান পূর্বাবস্থায় ফেরান!

44
00:04:54,583 --> 00:04:57,333
প্রেম জাদু, শেকল.

45
00:04:58,000 --> 00:05:00,917
প্রেমের জাদু, শেকল

46
00:05:04,583 --> 00:05:06,542
আপনি কি তার নড়াচড়া বন্ধ করেছেন?

47
00:05:06,542 --> 00:05:09,125
ভালো হয়েছে। ওকে এখন মেরে ফেল।

48
00:05:09,125 --> 00:05:10,667
মাথা কেটে ফেলো!

49
00:05:15,500 --> 00:05:16,875
যথেষ্ট, মিঃ ইয়ামাতো।

50
00:05:18,083 --> 00:05:19,958
যুদ্ধ শেষ হয়েছে।

51
00:05:19,958 --> 00:05:21,458
এটা এখানে শেষ করা যাক.

52
00:05:21,458 --> 00:05:23,458
আসুন হাত নেড়ে শান্তি প্রতিষ্ঠা করি।

53
00:05:24,917 --> 00:05:25,875
কি?

54
00:05:26,292 --> 00:05:27,792
মিঃ ইয়ামাতো।

55
00:05:27,792 --> 00:05:30,458
দয়া করে আমাকে বলুন যে আপনি যুদ্ধ বন্ধ করবেন।

56
00:05:31,375 --> 00:05:37,083
দয়া করে আমাকে প্রতিশ্রুতি দিন যে আপনি থামবেন
আমাদের এবং অ্যাডোনিসের পিছনে আসছে।

57
00:05:37,583 --> 00:05:39,042
তুমি যদি তা করো,

58
00:05:39,708 --> 00:05:41,417
আমি আমার বানান পূর্বাবস্থায় আনব

59
00:05:41,417 --> 00:05:44,167
তোমাকে এবং তোমার পুরুষদের মুক্ত করতে।

60
00:05:45,292 --> 00:05:47,167
আপনি কি আজেবাজে কথা বলছেন?

61
00:05:48,167 --> 00:05:50,167
সে আন্নাকে মেরেছে, না?

62
00:05:51,625 --> 00:05:52,708
তুমি!

63
00:05:53,250 --> 00:05:55,542
আপনার অনেক সঙ্গী মারা গেছে।

64
00:05:55,542 --> 00:05:57,500
কিন্তু তবুও, আপনি তাদের জীবন বাঁচাতে চান?

65
00:05:57,500 --> 00:05:59,750
আপনি কি আপনার মনের বাইরে?

66
00:06:00,250 --> 00:06:01,417
এটা ঠিক...

67
00:06:01,917 --> 00:06:05,292
এখন ওকে না মারলে মরে যাবে!

68
00:06:07,625 --> 00:06:09,292
এটা ঠিক!

69
00:06:11,042 --> 00:06:12,750
জাদু ভালোবাসেন?

70
00:06:12,750 --> 00:06:15,167
যে হাস্যকর!

71
00:06:15,167 --> 00:06:16,708
অহংকার করো না, তুমি জাদুকরী!

72
00:06:16,708 --> 00:06:20,042
আমরা বিজ্ঞানের শক্তি ব্যবহার করব
তোমাকে ধ্বংস করতে!

73
00:06:20,042 --> 00:06:22,375
আপনি যুদ্ধ শেষ করতে চান? স্বপ্ন দেখা বন্ধ করুন।

74
00:06:22,375 --> 00:06:27,083
ডাইনি একটি বিপর্যয়
যা সন্ত্রাস ও বিশৃঙ্খলা নিয়ে আসে।

75
00:06:27,083 --> 00:06:31,208
তোমার অস্তিত্ব একা
ধ্বংস করবে এই পৃথিবী।

76
00:06:31,208 --> 00:06:34,625
দেখুন আপনার শিষ্য কি করেছে
আমাদের দেশের কাছে।

77
00:06:34,625 --> 00:06:35,583
সে এক বিপর্যয়।

78
00:06:35,583 --> 00:06:39,208
এত নিরীহ মানুষ মারা গেছে
তার কারণে

79
00:06:39,208 --> 00:06:40,333
তার মত দানব

80
00:06:40,333 --> 00:06:43,000
-আমরাও যেতে পারি।
-অস্তিত্ব থাকবে না

81
00:06:43,000 --> 00:06:44,125
-হ্যাঁ...
-যদি ডাইনি না থাকতো।

82
00:06:44,125 --> 00:06:47,750
তোমার মত নীচ মানুষ
নির্মূল করা উচিত!

83
00:06:48,333 --> 00:06:49,625
এটা ঠিক।

84
00:06:49,625 --> 00:06:51,542
জাদু ছাড়া,

85
00:06:51,542 --> 00:06:53,375
ইউকি এভাবে শেষ হতে পারত না...

86
00:06:54,042 --> 00:06:58,417
তুমি দুষ্ট ডাইনি!

87
00:06:58,958 --> 00:07:02,417
আপনিও অনেক মানুষকে মেরে ফেলেছেন, তাই না?

88
00:07:04,458 --> 00:07:07,958
জাদুকরী শিকারের সময়
10 বছর আগে এবং আজ।

89
00:07:07,958 --> 00:07:10,125
কত রক্ত ​​ঝরেছে?

90
00:07:10,708 --> 00:07:12,375
কেন?

91
00:07:12,375 --> 00:07:16,500
বিজ্ঞানের শক্তি থাকলেও,
আপনার আর আমাদের প্রয়োজন না থাকলেও,

92
00:07:16,500 --> 00:07:18,875
আমাদের কোন প্রয়োজন নেই
একে অপরকে জবাই করতে।

93
00:07:19,542 --> 00:07:22,167
ডাইনি এবং মানুষ বন্ধু ছিল.

94
00:07:23,083 --> 00:07:24,625
মিঃ ইয়ামাতো।

95
00:07:24,625 --> 00:07:27,708
আমাদের সময়ে এই যুদ্ধের অবসান হোক।

96
00:07:28,292 --> 00:07:30,792
প্রথমত, আমি আশা করি আপনি অর্ডার করতে পারেন

97
00:07:31,917 --> 00:07:33,583
আপনার সৈন্যরা পিছু হটতে হবে।

98
00:07:34,125 --> 00:07:37,583
কি... আপনি কি নিয়ে মজা করছেন?

99
00:07:38,167 --> 00:07:41,333
আমি যা বলি তুমি তাই করবে, তাই না?

100
00:07:46,417 --> 00:07:49,292
কেন আমার এই ধরনের অনুভূতি হচ্ছে?

101
00:07:55,417 --> 00:07:56,833
আপনি প্রায় ঠাট্টা করছেন?

102
00:08:02,042 --> 00:08:05,000
আমি জেনারেল
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর

103
00:08:07,917 --> 00:08:09,958
রেডিয়া সাম্রাজ্যের,

104
00:08:09,958 --> 00:08:12,583
জেনারেল ইয়ামাতো।

105
00:08:12,875 --> 00:08:14,625
আমি করব না...

106
00:08:14,625 --> 00:08:18,625
আমি এই ধরনের খারাপ যাদু হারাতে হবে না!

107
00:08:55,542 --> 00:08:57,375
আপনি যা বলবেন আমি তাই করতে রাজি আছি।

108
00:08:59,667 --> 00:09:01,458
কারণ আমি

109
00:09:02,250 --> 00:09:03,458
মত...

110
00:09:22,042 --> 00:09:24,125
প্রতিশোধ ছাড়া আর কিছুই নয়।

111
00:09:27,042 --> 00:09:29,667
আমার কাছে একমাত্র প্রতিশোধ।

112
00:09:30,250 --> 00:09:31,833
জেনারেল ইয়ামাতো!

113
00:09:31,833 --> 00:09:33,833
একটি জাদু যা অন্যদের তৈরি করবে
তোমার প্রেমে পড়ে?

114
00:09:34,375 --> 00:09:36,833
আমি দেখছি।
এটা সত্যিই সবচেয়ে শক্তিশালী জাদু.

115
00:09:37,458 --> 00:09:38,708
অ্যাডোনিস...

116
00:09:39,708 --> 00:09:41,458
আপনি কি করেছেন দেখুন!

117
00:09:42,792 --> 00:09:45,208
মানবজাতিকে ধ্বংস করতে আপনার যাদু ব্যবহার করুন,

118
00:09:45,208 --> 00:09:46,292
ডোরোকা।

119
00:09:47,000 --> 00:09:49,417
আপনার সদয় আচরণ বাদ দিন.

120
00:09:50,500 --> 00:09:53,042
ক্যাপিটাল সিটি, অ্যান্ড্রোমেডা

121
00:09:53,458 --> 00:09:56,042
রয়্যাল সিটি, আইভরি টাওয়ার

122
00:09:56,333 --> 00:09:57,625
তারপর?

123
00:09:58,250 --> 00:10:00,208
আমি কোনো খারাপ খবর চাই না।

124
00:10:00,208 --> 00:10:02,708
ডাইনিদের নির্মূল করা হয়েছে, তাই না?

125
00:10:02,708 --> 00:10:07,792
দলের নেতৃত্বে আছেন জেনারেল ইয়ামাতো।
লড়াই এখনও চলছে।

126
00:10:07,792 --> 00:10:10,500
কিন্তু তারা সম্মুখীন হয়েছে
ডাইনিদের থেকে একটি শক্তিশালী প্রতিরোধ।

127
00:10:10,958 --> 00:10:14,292
এবং আমরা সংযোগ হারিয়েছি
সেখানে দলের সাথে।

128
00:10:14,292 --> 00:10:16,583
তাই, আমরা জানি না
যুদ্ধের বর্তমান পরিস্থিতি এখনো।

129
00:10:17,958 --> 00:10:20,667
ডাইনিদের নির্মূল করা হয়েছে, তাই না?

130
00:10:20,667 --> 00:10:23,708
আমি... আমি নিশ্চিত আমাদের সেনাবাহিনী বিজয়ী হবে।

131
00:10:24,542 --> 00:10:29,208
ডাইনির শিষ্য, অ্যাডোনিস,
সেই বিপর্যয়ের উদ্দীপক

132
00:10:29,208 --> 00:10:30,917
সেখানেও?

133
00:10:30,917 --> 00:10:32,583
আমি... আমি তাই মনে করি.

134
00:10:32,583 --> 00:10:33,708
ভাল.

135
00:10:34,250 --> 00:10:35,708
খুব ভালো।

136
00:10:35,708 --> 00:10:39,917
একসাথে ডাইনি ধ্বংস
ঠিক এইভাবে চাঁদের সাথে।

137
00:10:39,917 --> 00:10:40,875
কোন ব্যাপার যদি এটা ডাইনি হয়

138
00:10:40,875 --> 00:10:44,458
অথবা সেই ব্রত যে মানবজাতিকে ঘৃণা করে,
তাদের সবাইকে হত্যা কর।

139
00:10:44,458 --> 00:10:47,750
তাদের সবাইকে মেরে ফেলো!

140
00:10:50,292 --> 00:10:52,167
আমি আনন্দিত

141
00:10:52,167 --> 00:10:54,000
আজ একটি আশ্চর্যজনক দিন.

142
00:10:54,000 --> 00:10:55,375
আমি কি ঠিক?

143
00:10:55,708 --> 00:10:57,875
কিন্তু যারা বিস্ফোরিত ডাইনি

144
00:10:57,875 --> 00:11:02,042
চাঁদে পালিয়ে গেছে।
কেন তারা হাল ছেড়ে দেবে না?

145
00:11:02,667 --> 00:11:04,458
আমার রানী.

146
00:11:05,167 --> 00:11:07,583
আমি আশ্চর্যজনক, তাই না?

147
00:11:10,375 --> 00:11:12,375
আপনি সত্যিই সুন্দর.

148
00:11:14,083 --> 00:11:17,500
প্লিজ আমাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরো।

149
00:11:18,125 --> 00:11:20,250
আমার প্রশংসা অবিরত দয়া করে.

150
00:11:25,083 --> 00:11:28,083
অবশেষে, আমি এটা করেছি!

151
00:11:28,083 --> 00:11:31,208
অবশেষে, আমি পরিচালিত
ডাইনিদের নির্মূল করতে!

152
00:11:34,042 --> 00:11:36,583
সবাইকে ধন্যবাদ।

153
00:11:36,958 --> 00:11:38,083
আমি তোমাকে ভালোবাসি...

154
00:11:38,083 --> 00:11:40,708
-আমি শুনেছি মহারাজ অসুস্থ।
-আমি তোমাকে ভালোবাসি...

155
00:11:40,708 --> 00:11:43,208
-কিন্তু ওর মন খারাপ।
-আমার রানী।

156
00:11:43,208 --> 00:11:44,833
এটা ঠিক আছে।

157
00:11:46,708 --> 00:11:50,167
-আমি তোমাকে এত ভালোবাসি কেন?
-মাঝে মাঝে, সে শুধু একটি কান্নাকাটি শিশু।

158
00:11:50,167 --> 00:11:52,375
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি।

159
00:11:52,375 --> 00:11:54,833
আমার প্রশংসা করুন...

160
00:11:54,833 --> 00:11:57,792
-এতো ভালো ছেলে।
-আমি ইতিমধ্যে অনেক পরিশ্রম করেছি।

161
00:11:57,792 --> 00:12:00,958
এতদিন হয়েছে। এতে আশ্চর্যের কিছু নেই

162
00:12:00,958 --> 00:12:02,833
যে আপনি মানসিকভাবে অস্থির হয়ে গেছেন।

163
00:12:05,125 --> 00:12:07,667
প্রেম জাদু.

164
00:12:07,833 --> 00:12:10,167
আপনি জাদুকরী শিকারের সাথে ভাল করেছেন।

165
00:12:12,042 --> 00:12:13,500
এখন,

166
00:12:14,042 --> 00:12:15,833
আপনি মারা যেতে পারেন।

167
00:12:20,167 --> 00:12:22,083
ঠিক আছে।

168
00:12:22,083 --> 00:12:26,083
ডান পা, বাম পা...

169
00:12:26,083 --> 00:12:29,375
ধীরে ধীরে হাঁটুন, ধাপে ধাপে...

170
00:12:29,833 --> 00:12:34,083
আমি এখন মরে যাবো...

171
00:12:34,083 --> 00:12:36,542
লা, লা, লা...

172
00:12:37,875 --> 00:12:40,583
মহারাজ, আপনার কি হয়েছে?

173
00:12:40,583 --> 00:12:43,625
লা, লা, লা...

174
00:12:44,417 --> 00:12:49,208
যদি এটা তোমার ইচ্ছা হয়, আমি এটা মঞ্জুর করব.

175
00:12:49,208 --> 00:12:53,833
যতক্ষণ আমি তোমাকে খুশি করতে পারি,
আমার জীবন কোন ব্যাপার না।

176
00:12:54,167 --> 00:12:58,042
- আজকের দিনটি সেরা।
- সব ভাল, আমার প্রিয়.

177
00:12:58,042 --> 00:13:00,667
আমি যদি এখান থেকে লাফ দিয়ে নেমে যাই,

178
00:13:00,667 --> 00:13:02,875
আমি নিশ্চিত মরব।

179
00:13:02,875 --> 00:13:05,125
আমি খুব স্মার্ট.

180
00:13:05,125 --> 00:13:09,625
আমি আসলেই সম্রাট। আমি এটা করতে পারি...

181
00:13:09,625 --> 00:13:11,500
আমি এখান থেকে নিচে লাফ দিতে যাচ্ছি.

182
00:13:11,500 --> 00:13:13,500
মহারাজ, আপনি তা করতে পারবেন না!

183
00:13:13,500 --> 00:13:15,125
এক্ষুনি নিচে আসো প্লিজ!

184
00:13:15,542 --> 00:13:16,750
আমাকে থামাও না।

185
00:13:17,333 --> 00:13:20,208
আমি সম্রাট গোয়েথে।

186
00:13:20,208 --> 00:13:23,833
আমি আশ্চর্যজনক, এবং আমি মহান সম্রাট।

187
00:13:23,833 --> 00:13:27,000
বিজ্ঞানের বিকাশ ঘটেছে
আমার কারণে লাফিয়ে লাফিয়ে

188
00:13:27,000 --> 00:13:31,167
আমি রেডিয়া সাম্রাজ্য পরিণত করেছি
শক্তিশালী দেশে।

189
00:13:31,167 --> 00:13:34,375
এবং আমি সমস্ত ডাইনিদের বিনাশ করেছি।

190
00:13:34,375 --> 00:13:37,625
আমি আমার প্রিয় রানীর জন্য সে সব করেছি।

191
00:13:38,583 --> 00:13:42,958
আপনি আমাকে যা করতে বলেছেন তা আমি করেছি।

192
00:13:43,375 --> 00:13:47,625
কারণ আমি তোমাকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি।

193
00:13:48,083 --> 00:13:50,708
আমার রানী.

194
00:13:50,708 --> 00:13:54,958
আমি চিরকাল তোমার গোলাম হয়ে থাকতে চাই।

195
00:13:54,958 --> 00:13:58,542
এমন হয়ো না, গোটে। আমার লজ্জা লাগবে।

196
00:13:59,375 --> 00:14:01,917
এটাই যথেষ্ট। এখন মরে যাও।

197
00:14:06,000 --> 00:14:07,125
মহারাজ!

198
00:14:13,667 --> 00:14:16,667
প্রেম জাদু, শেকল.

199
00:14:17,375 --> 00:14:18,792
মুক্তি।

200
00:14:25,917 --> 00:14:28,917
আমি তোমাকে ভালোবাসি...

201
00:14:32,667 --> 00:14:34,000
আমি... আমাকে ব্যাকআপ চাইতে হবে।

202
00:14:34,000 --> 00:14:35,417
শহরে একটা জাদু আছে...

203
00:14:35,917 --> 00:14:37,167
মিস্টার সৈনিক।

204
00:14:37,625 --> 00:14:40,625
ঘটনাক্রমে সে নিচে পড়ে গেল, তাই না?

205
00:14:44,292 --> 00:14:46,500
হ্যাঁ। আপনি ঠিক বলেছেন।

206
00:14:47,333 --> 00:14:49,167
সংশোধন।

207
00:14:49,167 --> 00:14:51,000
সম্রাট গোয়েথে তার পা হারান
এবং তার মৃত্যু হয়.

208
00:14:51,792 --> 00:14:53,583
দয়া করে পাঠান
এখানে একবারে বডি ডিসপোজাল টিম।

209
00:14:55,667 --> 00:14:58,792
আমি আপনাকে ভালবাসি, মহারাজ।

210
00:14:59,667 --> 00:15:00,917
শিরৌসাগী।

211
00:15:04,125 --> 00:15:05,208
হ্যাঁ, মহারাজ।

212
00:15:05,958 --> 00:15:08,000
মনে হচ্ছে আপনার কিছু বলার আছে।

213
00:15:08,000 --> 00:15:09,958
আমি কি তাকে মারতে পারি না?

214
00:15:09,958 --> 00:15:11,500
অবশ্যই পারবেন।

215
00:15:11,500 --> 00:15:13,958
তোমার আর পুতুলের দরকার মনে হয় না।

216
00:15:14,583 --> 00:15:18,500
আমার জাদু শুধুমাত্র পুরুষদের উপর কাজ করতে পারে.
এটা মহিলাদের উপর কাজ করতে পারে না.

217
00:15:18,917 --> 00:15:20,958
তাই, ডাইনিরা আমার জন্য হুমকি।

218
00:15:20,958 --> 00:15:23,250
তাই আগে থেকেই সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে।

219
00:15:25,333 --> 00:15:28,250
এখন, এই পৃথিবী তোমার।

220
00:15:28,250 --> 00:15:29,667
বোকা।

221
00:15:29,667 --> 00:15:32,250
আমি এই ধরনের পৃথিবী চাই না।

222
00:15:34,458 --> 00:15:36,250
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন

223
00:15:36,250 --> 00:15:38,917
আমি সত্যিই কি চাই.

224
00:15:40,083 --> 00:15:43,625
পরের মাথা যদি আমি অন্য ডামি পাই,

225
00:15:43,958 --> 00:15:45,458
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন কি ঘটবে.

226
00:15:46,458 --> 00:15:47,583
চিন্তা করবেন না।

227
00:15:48,375 --> 00:15:51,958
পুনর্জন্ম হল
আমাদের হাতে যেমন ভাল,

228
00:15:51,958 --> 00:15:53,375
মহারাজ।

229
00:15:54,583 --> 00:15:59,625
আমি আর রাণী নই।
আপনি আমাকে আমার প্রথম নামে ডাকতে পারেন।

230
00:15:59,625 --> 00:16:02,125
হ্যাঁ, ম্যাডাম ডরোথিয়া।

231
00:16:08,500 --> 00:16:10,750
আমি ডরোথিয়া।

232
00:16:10,750 --> 00:16:13,458
যে জাদুকরী মাধ্যমে ভ্রমণ
একাধিক সমান্তরাল মহাবিশ্ব।

233
00:16:14,417 --> 00:16:18,042
আমি অনেকদিন ধরেই আমার দাম্ভিকতা ছেড়ে দিয়েছি
অতীতে দয়ার কাজ

234
00:16:18,042 --> 00:16:21,542
অজানা ডাইনি, ডরোথিয়া গ্রেথে

235
00:16:23,333 --> 00:16:25,833
সেই ব্যক্তিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য।

236
00:16:30,958 --> 00:16:34,625
ডাইনি ডোরোকা।
মানবজাতিকে ধ্বংস করতে আপনার যাদু ব্যবহার করুন।

237
00:16:35,542 --> 00:16:36,750
একটা হাত দাও।

238
00:16:37,667 --> 00:16:38,625
না.

239
00:16:40,292 --> 00:16:41,542
তাই নাকি?

240
00:16:44,792 --> 00:16:47,583
আপনি আপনার বানান পূর্বাবস্থায় না ভাল.

241
00:16:47,583 --> 00:16:48,875
জেনারেল ইয়ামাতো!

242
00:16:48,875 --> 00:16:49,875
কেন এমন হচ্ছে?

243
00:16:49,875 --> 00:16:51,583
সে খুবই নিষ্ঠুর।

244
00:16:51,583 --> 00:16:53,750
সেই বদমাইশ এত নিন্দনীয়!

245
00:16:53,750 --> 00:16:56,708
ডর্ন এটা! আমি যদি আমার শরীরকে নাড়াতে পারতাম ...

246
00:16:56,708 --> 00:16:58,833
হাই, আপনি পোকা.

247
00:17:04,125 --> 00:17:05,542
চিৎকার।

248
00:17:05,542 --> 00:17:08,750
আমি যেমন ছোটবেলায় যা করতাম।

249
00:17:08,750 --> 00:17:11,250
না! থামো, অ্যাডোনিস!

250
00:17:16,375 --> 00:17:17,792
আরে, সে আসছে!

251
00:17:17,792 --> 00:17:19,167
নিজেকে রক্ষা করুন!

252
00:17:19,167 --> 00:17:20,708
আমি কিছুতেই নড়তে পারছি না!

253
00:17:20,708 --> 00:17:22,042
ডর্ন এটা!

254
00:17:23,500 --> 00:17:24,417
না.

255
00:17:29,667 --> 00:17:31,458
আমি আমার ক্ষমতা ব্যবহার করতে চাইনি...

256
00:17:32,750 --> 00:17:34,167
আমি করিনি

257
00:17:34,708 --> 00:17:37,250
তোমার উপর আমার জাদু ব্যবহার করতে চাই...

258
00:17:38,292 --> 00:17:41,375
কিন্তু তুমি যদি না থামো...

259
00:17:44,000 --> 00:17:45,125
কর

260
00:17:46,375 --> 00:17:48,000
যদি তুমি আবার মরতে চাও।

261
00:17:52,750 --> 00:17:54,208
থামাও...

262
00:17:54,208 --> 00:17:55,583
দয়া করে থামুন!

263
00:17:55,583 --> 00:17:58,292
আমি থামব না, আপনি ডামি!

264
00:18:00,125 --> 00:18:01,458
থামো, অ্যাডোনিস!

265
00:18:01,458 --> 00:18:04,333
কিছুই পরিবর্তন হবে না
তাদের সবাইকে মেরে ফেললেও!

266
00:18:04,333 --> 00:18:07,667
তোমার প্রতিশোধ শুধু আরো ঘৃণা সৃষ্টি করবে!

267
00:18:07,667 --> 00:18:10,042
আপনার শ্বাস নষ্ট করা বন্ধ করুন!

268
00:18:10,042 --> 00:18:12,208
আমি শুনতে চাই না
এই ধরনের কাটা এবং শুকনো বক্তৃতা!

269
00:18:12,208 --> 00:18:13,417
না!

270
00:18:13,417 --> 00:18:14,875
আমি আর এটা দেখতে চাই না!

271
00:18:15,375 --> 00:18:18,542
আমি উভয় দল দেখতে চাই না
একে অপরের বিরুদ্ধে আর যুদ্ধ করছে।

272
00:18:18,542 --> 00:18:21,833
আমি এত লোক দেখতে চাই না
আমার সামনে আবার মারা যাচ্ছে।

273
00:18:22,250 --> 00:18:23,958
কারণ এই ধরনের পৃথিবী

274
00:18:24,417 --> 00:18:26,000
খুব দুঃখজনক...

275
00:18:27,000 --> 00:18:28,583
অ্যাডোনিস !

276
00:18:51,917 --> 00:18:53,917
লিখিত তলব জাদু.

277
00:18:54,750 --> 00:18:55,875
প্যারাভয়েস।

278
00:18:59,083 --> 00:19:01,625
আমি মানবজাতি দিতে চাই
তাদের জীবনের সাথে তাদের পাপের জন্য।

279
00:19:02,333 --> 00:19:05,042
রেডিয়া সাম্রাজ্যের রাজধানী, অ্যান্ড্রোমেডা
ন্যাশনাল সায়েন্স ব্যুরো হেডকোয়ার্টার

280
00:19:05,292 --> 00:19:07,708
-আরে! এখনও কোন ভিজ্যুয়াল?
-দলের কি অবস্থা?

281
00:19:07,708 --> 00:19:10,417
কেন কোন ভিজ্যুয়াল নেই?

282
00:19:10,417 --> 00:19:13,417
জাতীয় বিজ্ঞান ব্যুরো,
আমাদের একবারে ভিজ্যুয়াল দিন।

283
00:19:13,417 --> 00:19:16,583
টিম এ এর সব ক্যামেরা
এবং টিম বি সংযোগ বিচ্ছিন্ন।

284
00:19:16,583 --> 00:19:18,375
তারা কি নিশ্চিহ্ন?

285
00:19:18,917 --> 00:19:22,000
অসম্ভব। তারা এলিট দল
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর

286
00:19:22,000 --> 00:19:23,833
জেনারেল ইয়ামাতোও আছেন।

287
00:19:23,833 --> 00:19:25,250
তারা হারবে না।

288
00:19:25,750 --> 00:19:27,542
আমাদের বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে!

289
00:19:28,167 --> 00:19:29,667
এখন এটি ঠিক করার একটি উপায় খুঁজুন।

290
00:19:29,667 --> 00:19:31,125
এত সময় লাগছে কেন?

291
00:19:31,125 --> 00:19:33,500
Y... হ্যাঁ। অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

292
00:19:33,500 --> 00:19:36,583
-এটা এখনো ঠিক হয়নি?
- একটি ব্যক্তিগত লাইন থেকে একটি সংকেত আছে.

293
00:19:37,042 --> 00:19:38,125
তাকে সংযোগ করার অনুমতি দিন।

294
00:19:38,125 --> 00:19:39,625
আমি এটিকে আমাদের প্রধান পর্দার সাথে সংযুক্ত করব।

295
00:19:42,333 --> 00:19:43,625
এটা আমি,

296
00:19:43,625 --> 00:19:44,875
ইয়ামাতো।

297
00:19:45,250 --> 00:19:47,125
সেই জেনারেল
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর

298
00:19:47,125 --> 00:19:48,417
সে ভালো আছে।

299
00:19:49,250 --> 00:19:51,125
আমি এতদ্বারা ঘোষণা করছি

300
00:19:51,625 --> 00:19:53,333
যে আমরা বিজয় অর্জন করেছি।

301
00:19:54,833 --> 00:19:57,083
একযোগে মহামহিমকে রিপোর্ট করুন।

302
00:19:57,083 --> 00:19:59,375
আমরা প্রতিটি ডাইনি নির্মূল করেছি
চাঁদের পৃষ্ঠ থেকে।

303
00:20:00,625 --> 00:20:03,375
কিন্তু এটা সহজ লড়াই ছিল না।

304
00:20:03,958 --> 00:20:06,875
আমরা আমাদের অনেক মহান সৈনিককে হারিয়েছি।

305
00:20:07,583 --> 00:20:11,417
ডাইনিদের সব ধ্বংস করা হয়েছে।
কিন্তু এটা আমাদের জন্য একই.

306
00:20:12,208 --> 00:20:14,667
আমি ছাড়া অন্য,
বাকি সব সৈন্য মারা গেছে।

307
00:20:15,167 --> 00:20:16,250
দুর্ভাগ্যবশত,

308
00:20:17,083 --> 00:20:19,375
আমি একমাত্র যে ফিরে আসবে.

309
00:20:19,958 --> 00:20:21,958
পাঠানোর দরকার নেই
এখানে আরো শক্তিবৃদ্ধি।

310
00:20:22,708 --> 00:20:24,417
এটা...

311
00:20:24,417 --> 00:20:26,250
সে... সে চামড়া ছিঁড়ে ফেলেছে...

312
00:20:27,708 --> 00:20:29,875
ওটা ইয়ামাতো না।

313
00:20:29,875 --> 00:20:32,667
এখন। আমাকে বাসায় নিয়ে যাও।

314
00:20:32,667 --> 00:20:34,250
আমি পৃথিবীকে খুব মিস করি।

315
00:20:35,542 --> 00:20:38,417
মাথাটা দেবো
একটি উপহার হিসাবে জাদুকরী এর শিষ্যের.

316
00:20:42,958 --> 00:20:47,375
এই আপনার পরিকল্পনা হয়েছে
শুরু থেকেই, তাই না?

317
00:20:47,375 --> 00:20:48,750
অ্যাডোনিস।

318
00:20:49,750 --> 00:20:52,875
নিজেকে ছদ্মবেশ দিতে
একজন সৈন্য হিসাবে এখানে আপনার দ্বারা প্রলুব্ধ হয়েছে

319
00:20:52,875 --> 00:20:54,875
এবং জাদুকরী রাজ্য থেকে পালান।

320
00:20:55,625 --> 00:20:59,500
এমনকি আমাদের জীবনের মূল্যেও।

321
00:20:59,500 --> 00:21:01,667
না! আমাকে ছেড়ে দাও!

322
00:21:01,667 --> 00:21:03,208
আমি বললাম, আমাকে যেতে দাও!

323
00:21:03,208 --> 00:21:05,083
আপনার জাদু আমার খুব দরকারী.

324
00:21:05,875 --> 00:21:06,833
আমার সাথে এসো।

325
00:21:08,500 --> 00:21:09,542
তুমি খুব নিষ্ঠুর।

326
00:21:10,375 --> 00:21:12,667
আমি ভাবছি ক্লো কি ভাববে

327
00:21:12,667 --> 00:21:14,000
যদি সে এখন তোমাকে দেখে।

328
00:21:20,708 --> 00:21:22,833
টেলিপোর্টেশন শুরু হয়েছে।

329
00:21:27,750 --> 00:21:29,125
বিদায়,

330
00:21:29,125 --> 00:21:30,167
অ্যাডোনিস।

331
00:21:32,708 --> 00:21:34,417
মানব

332
00:21:35,083 --> 00:21:37,167
যিনি অসীম মন্দ করতে সক্ষম।

333
00:21:38,917 --> 00:21:40,167
মে ইউ

334
00:21:41,167 --> 00:21:44,083
ঈশ্বরের বিচারের সম্মুখীন.

335
00:21:47,792 --> 00:21:50,000
আমি তোমাদের সবাইকে ফেল করেছি।

336
00:21:51,792 --> 00:21:53,042
আমি দুঃখিত

337
00:21:55,125 --> 00:21:59,417
আমি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়েছে
ডাইনিদের মহিমা

338
00:22:00,958 --> 00:22:02,542
আমি বিদায় নিলাম

339
00:22:02,542 --> 00:22:03,792
এই বিশ্বের কাছে

340
00:22:06,667 --> 00:22:09,000
এই রাজত্ব ধ্বংস.

341
00:22:18,208 --> 00:22:19,458
আমি দুঃখিত

342
00:22:27,792 --> 00:22:31,000
টেলিপোর্টেশনের সমন্বয়
ল্যান্ডিং পয়েন্ট সেট করা হয়েছে।

343
00:22:31,542 --> 00:22:32,958
টেলিপোর্টেশন সম্পন্ন হবে
10 সেকেন্ডের মধ্যে।

344
00:22:33,667 --> 00:22:35,667
জেনারেল ইয়ামাতো ফিরে আসছেন।

345
00:22:38,125 --> 00:22:42,083
সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, ডাইনির শিষ্য
যিনি নিজেকে ইয়ামাতোর ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন।

346
00:22:43,208 --> 00:22:45,917
আমি তোমার প্রতিশোধ নেব, ইয়ামাতো।

347
00:22:46,875 --> 00:22:48,792
টেলিপোর্টেশন
তিনটিতে সম্পন্ন হবে,

348
00:22:49,583 --> 00:22:50,583
দুই,

349
00:22:50,583 --> 00:22:51,542
এক

350
00:22:52,375 --> 00:22:53,375
আগুন।


