1
00:00:41,333 --> 00:00:42,750
ডোরোকা !

2
00:00:44,125 --> 00:00:45,500
মিয়া !

3
00:00:45,500 --> 00:00:47,458
ভাগ্যক্রমে, আপনি ভাল আছেন.

4
00:00:47,458 --> 00:00:49,250
মিয়া।

5
00:00:49,250 --> 00:00:50,583
কি হয়েছে?

6
00:00:51,625 --> 00:00:52,792
আমিও জানি না।

7
00:00:53,708 --> 00:00:56,500
মানুষ আমাদের নীল আউট আক্রমণ শুরু.

8
00:00:56,917 --> 00:00:58,167
এটা কিভাবে সম্ভব?

9
00:00:58,167 --> 00:01:01,208
আমরা সবসময় ভাল সঙ্গে অর্জিত হয়েছে
একে অপরের সাথে, তাই না?

10
00:01:01,208 --> 00:01:02,833
এমনকি আমরা একসাথে শহরে গিয়েছিলাম।

11
00:01:02,833 --> 00:01:05,375
এবং আমরা মিঃ টমকে তার অসুস্থতা নিরাময় করেছি।

12
00:01:05,792 --> 00:01:07,542
কেন তারা এটা করছে?

13
00:01:07,542 --> 00:01:09,500
হ্যাঁ। আমরা আমাদের জাদু ব্যবহার করতে পারেন.

14
00:01:09,500 --> 00:01:10,833
আমরা এটা ব্যবহার করতে পারি না.

15
00:01:12,958 --> 00:01:15,333
আমাদের জাদু বন্ধ সীলমোহর করা হয়েছে
সেই মেশিন দ্বারা।

16
00:01:16,333 --> 00:01:18,167
এটা কি?

17
00:01:18,167 --> 00:01:21,542
ম্যাডাম ওফেলিয়া এ সম্পর্কে কিছু জানেন।

18
00:01:22,292 --> 00:01:23,625
দোরোকা, দৌড়াও।

19
00:01:24,500 --> 00:01:27,458
গিয়ে ম্যাডাম ওফেলিয়াকে বিষয়টি জানাও।

20
00:01:28,125 --> 00:01:29,750
কি হয়েছে তাকে জানতে দিন.

21
00:01:30,500 --> 00:01:32,333
শুধু কি আমি একা?

22
00:01:32,333 --> 00:01:33,583
না!

23
00:01:33,583 --> 00:01:35,417
চল একসাথে যাই।

24
00:01:35,417 --> 00:01:37,125
আমি যেভাবে বলেছি তাই কর।

25
00:01:37,833 --> 00:01:40,000
ভালো থেকো... আমার কথা শোনো...

26
00:01:43,000 --> 00:01:44,292
মিয়া...

27
00:01:44,875 --> 00:01:46,750
তারা আপনার কি করেছে?

28
00:01:46,750 --> 00:01:52,458
শুধু Apokolips অনুসরণ করুন এবং
আপনি ওফেলিয়ার ম্যানরে পৌঁছাবেন।

29
00:01:52,458 --> 00:01:55,000
আমি তোমাকে সেখানে নিয়ে এসেছি
ফসল কাটা উৎসবের সময়।

30
00:01:55,000 --> 00:01:56,667
তোমার এখনও পথ মনে আছে, তাই না?

31
00:01:56,667 --> 00:01:57,958
ডোরোকা।

32
00:01:58,542 --> 00:02:00,625
তুমি একজন শক্তিশালী, শিশু।

33
00:02:00,625 --> 00:02:03,667
কেউ তোমাকে ধরতে পারবে না
আপনি যদি আপনার সমস্ত শক্তি দিয়ে দৌড়ান।

34
00:02:03,667 --> 00:02:07,625
আপনি পাহাড় এবং ডেল উপর ভ্রমণ করতে পারেন
চোখের পলকে

35
00:02:07,625 --> 00:02:09,708
এখন যাও, আমার বাচ্চা।

36
00:02:13,167 --> 00:02:14,083
ঠিক আছে!

37
00:02:14,542 --> 00:02:17,333
পিছন ফিরবেন না। সামনে দৌড়াও।

38
00:02:17,333 --> 00:02:19,833
আপনি সত্যিই একটি কঠিন এক.

39
00:02:20,583 --> 00:02:23,500
আপনি এখানে সমস্ত পথ দৌড়ে, আপনি ঝাঁকুনি.

40
00:02:24,875 --> 00:02:26,875
এর মজা করা চালিয়ে যান.

41
00:03:23,750 --> 00:03:29,458
ধ্বংসের রাজ্য

42
00:04:19,417 --> 00:04:21,875
আমি দুঃখিত...

43
00:04:23,583 --> 00:04:25,833
অপেক্ষা করুন। তুমি এভাবে মরতে পারবে না!

44
00:04:25,833 --> 00:04:27,292
আমি কি করব?

45
00:04:27,292 --> 00:04:29,625
আমি Chloe পুনরুজ্জীবিত করতে কি করতে পারি?

46
00:04:33,708 --> 00:04:35,167
আমার কথা শোন...

47
00:04:35,792 --> 00:04:36,958
ডাইনিরা...

48
00:05:01,125 --> 00:05:03,958
তুমি কি মজা করছিলে, তুমি ডাইনি?

49
00:05:03,958 --> 00:05:06,292
আপনি বলেছিলেন যে ক্লোকে পুনরুজ্জীবিত করা যেতে পারে।

50
00:05:06,292 --> 00:05:07,875
কিন্তু কি করে জানবো কি করে

51
00:05:07,875 --> 00:05:10,708
আপনি যদি শুধু এটি বলেন এবং অন্য কিছু না?

52
00:05:14,792 --> 00:05:17,000
তুমি মরতে যাচ্ছ, রাক্ষস।

53
00:05:20,250 --> 00:05:22,875
তিনি জেনারেল ইয়ামাতোর জন্য কাজ করেছেন।

54
00:05:24,208 --> 00:05:26,750
নিজের থেকে এগিয়ে যাবেন না, মানুষ।

55
00:05:37,625 --> 00:05:39,500
সাথে সাথে আগুন!

56
00:06:10,250 --> 00:06:11,458
বিপরীত.

57
00:06:40,417 --> 00:06:41,667
মরা.

58
00:07:00,667 --> 00:07:02,833
লিখিত তলব জাদু.

59
00:07:13,667 --> 00:07:14,833
জিগ্যান্টিফিকেশন রিভার্স।

60
00:07:15,708 --> 00:07:17,083
অদৃশ্য।

61
00:07:25,792 --> 00:07:27,542
আমি সত্যিই জন্য সম্পন্ন করছি.

62
00:07:39,375 --> 00:07:41,458
কি বিরক্তিকর বাগ একটি গুচ্ছ.

63
00:07:42,583 --> 00:07:45,667
তুমি কি সত্যিই আমাকে হারাতে পারবে বলে মনে করো?

64
00:07:46,333 --> 00:07:48,792
আপনি কি মনে করেন আপনি জাদুর বিরুদ্ধে জিততে পারবেন?

65
00:07:49,792 --> 00:07:51,875
ক্লোকে হত্যা করার পর,

66
00:07:51,875 --> 00:07:55,750
আপনি কি মনে করেন আপনি পারবেন?
শান্তিতে বসবাস চালিয়ে যেতে?

67
00:07:55,750 --> 00:07:57,208
কত হাস্যকর!

68
00:07:58,875 --> 00:08:02,125
আমি তোমাদের সব মুছে দিতে যাচ্ছি.

69
00:08:04,667 --> 00:08:07,000
এটা দিয়ে যেতে আপনার পালা
ক্লোয়ের হতাশা।

70
00:08:07,917 --> 00:08:09,292
তাড়াতাড়ি কর...

71
00:08:09,958 --> 00:08:11,000
ইউকি।

72
00:08:15,000 --> 00:08:17,208
এটা ড্যাম...

73
00:08:17,625 --> 00:08:20,875
একসময় বিজ্ঞানের চূড়া ছিল
ডাইনিদের পরাজিত করতে ব্যবহৃত।

74
00:08:21,542 --> 00:08:25,458
আমরা সেই লোকটির জাদু বন্ধ করতে পারি
যখন এটি সক্রিয় হয়।

75
00:08:26,458 --> 00:08:28,042
অবশেষে...

76
00:08:29,458 --> 00:08:32,583
আমি আমার ভাইকে সাহায্য করতে পারি।

77
00:08:37,875 --> 00:08:39,625
ত্বরা করুন এবং এটি সঙ্গে পেতে!

78
00:08:39,625 --> 00:08:41,542
দুঃখিত!

79
00:08:42,708 --> 00:08:47,083
আমি জানতাম যে উদ্বেগ
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরো এখানে আসবে।

80
00:08:47,083 --> 00:08:48,500
তুমি...

81
00:08:49,083 --> 00:08:50,604
রেডিয়া সাম্রাজ্য,
চারটি জাতীয় ব্যুরোর মধ্যে একটি

82
00:08:50,605 --> 00:08:52,125
ন্যাশনাল সায়েন্স ব্যুরো

83
00:08:52,833 --> 00:08:53,991
"বিজ্ঞান ব্যুরোর পরিচালক,"
ইউকি।

84
00:08:53,993 --> 00:08:55,872
"থেটা সামন্তঃ"
অনেক দিন দেখিনা।

85
00:08:55,875 --> 00:08:57,208
তুমি অনেক বড় হয়েছো।

86
00:08:58,125 --> 00:09:02,250
দুর্ভাগ্যবশত,
আমি আপনাকে এই ডিভাইসটি সক্রিয় করতে দিতে পারি না।

87
00:09:04,042 --> 00:09:06,125
মানে কি?

88
00:09:07,208 --> 00:09:09,000
দয়া করে ব্যাখ্যা করুন।

89
00:09:12,750 --> 00:09:15,000
ইউকি

90
00:09:17,083 --> 00:09:18,375
কি ভুল, ইউকি?

91
00:09:18,375 --> 00:09:20,125
আপনি ডিভাইসটি সক্রিয় করেননি?

92
00:09:20,833 --> 00:09:24,833
মনে হচ্ছে আপনি আছেন
এই মুহূর্তে গরম ইট উপর একটি বিড়াল.

93
00:09:24,833 --> 00:09:27,292
এই কণ্ঠস্বর। আপনি পরিচালক থিটা.

94
00:09:27,292 --> 00:09:29,208
আমরা কি কথা বলতে পারি?

95
00:09:30,500 --> 00:09:32,292
আমার চ্যাট করার সময় নেই।

96
00:09:33,458 --> 00:09:35,917
আমরা এই মুহূর্তে একটি ভয়াবহ পরিস্থিতির মধ্যে আছি।

97
00:09:35,917 --> 00:09:40,125
-আমার স্মার্টফোন!
- শান্ত হও, জেনারেল ইয়ামাতো।

98
00:09:41,625 --> 00:09:44,833
আমরা সক্রিয় করতে পারি না
ম্যাজিক ফোটন দমনকারী।

99
00:09:46,417 --> 00:09:47,792
কেন?

100
00:09:48,333 --> 00:09:52,500
বিজ্ঞানই সেই আলো
মানবজাতির বিশ্বের উপর আনা.

101
00:09:56,292 --> 00:09:57,792
যাইহোক, এটাও একটি বাস্তবতা

102
00:09:57,792 --> 00:10:00,292
"ভাই"
যে এখনও আছে

103
00:10:00,292 --> 00:10:01,980
"ভাই"
অনেক অজানা অঞ্চল

104
00:10:01,981 --> 00:10:03,667
"ভাই"
এটা বিজ্ঞান আসে যখন.

105
00:10:07,625 --> 00:10:11,792
তার মধ্যে একটি হল "বিজ্ঞান কণা"
ম্যাজিক ফোটন দমনকারী দ্বারা মুক্তি.

106
00:10:12,583 --> 00:10:14,375
এটা কি?

107
00:10:14,875 --> 00:10:17,417
সেলুলার ডিসফাংশন রোগ।

108
00:10:18,000 --> 00:10:19,167
আপনি যে সম্পর্কে শুনেছেন?

109
00:10:20,250 --> 00:10:25,208
সৈন্যদের দ্বারা ভোগা একটি রোগ যারা
10 বছর আগে জাদুকরী শিকারে অংশ নিয়েছিল।

110
00:10:25,708 --> 00:10:27,417
এটা কি ধরনের রোগ?

111
00:10:27,417 --> 00:10:31,375
খেলার মধ্যে অনেক কারণ আছে.
সুতরাং, আমরা এখনও কারণ নিশ্চিত করতে পারিনি।

112
00:10:31,375 --> 00:10:36,125
কিন্তু আমরা এটা মনে করি
"বিজ্ঞান কণা" এর কারণ।

113
00:10:43,750 --> 00:10:46,292
এই ডিভাইসটি শরীরের কোষকে মেরে ফেলতে পারে।

114
00:10:47,083 --> 00:10:48,792
এটা আমার প্রথম শুনছি.

115
00:10:50,375 --> 00:10:52,458
কারণ ওটা কার্পেটের নিচে ভেসে গিয়েছিল।

116
00:10:56,167 --> 00:10:57,583
দুর্ভাগ্যবশত,

117
00:10:58,000 --> 00:11:02,083
এই পৃথিবীতে আর কোন জাদুকরী নেই
যারা প্রকৃতিকে পুনরুদ্ধার করতে পারে।

118
00:11:02,750 --> 00:11:06,125
এবং ওজোন স্তর
যা ক্ষতিকর রশ্মিকে নিরপেক্ষ করতে পারে।

119
00:11:08,042 --> 00:11:10,917
আমরা প্রকৃতির কৃপা হারিয়েছি।

120
00:11:10,917 --> 00:11:14,458
যদি মানবদেহ উন্মুক্ত হয়
এই ধরনের রশ্মির অধীনে...

121
00:11:15,125 --> 00:11:16,958
লাশ ফেটে যাবে।

122
00:11:17,625 --> 00:11:19,333
এটা কি সত্যি?

123
00:11:20,792 --> 00:11:23,333
যে মানুষটি মানবজাতির জন্য লড়াই করেছে

124
00:11:23,333 --> 00:11:26,875
এবং সামনে ক্রমাগত দাঁড়িয়ে
যে ডিভাইসের. সে এখন কেমন আছে?

125
00:11:27,667 --> 00:11:29,583
আমি নিশ্চিত আপনি জানেন যে তিনি কি অবস্থায় আছেন।

126
00:11:31,000 --> 00:11:34,292
তাই মহারাজ অসুস্থ হয়ে পড়েছেন...

127
00:11:57,417 --> 00:12:00,542
ঠিক আছে। এখন আপনি এটা জানেন যে,
আপনার ফিরে যাওয়ার সময় হয়েছে।

128
00:12:02,458 --> 00:12:03,542
ইউকি।

129
00:12:09,458 --> 00:12:10,500
ইউকি !

130
00:12:10,917 --> 00:12:12,208
ওখানেই থামো!

131
00:12:12,708 --> 00:12:15,458
এখন ভাবার সময় নয়
আমরা অসুস্থ হব কি না।

132
00:12:16,917 --> 00:12:19,750
জাদুর হুমকি
ঠিক আমাদের সামনে আছে।

133
00:12:20,417 --> 00:12:24,167
ইউকি, আমি এটা তোমার উপর ছেড়ে দেব।
এটি জাতির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মিশন।

134
00:12:24,167 --> 00:12:25,250
রজার যে!

135
00:12:29,250 --> 00:12:30,708
এক্ষুনি উচ্ছেদ!

136
00:12:30,708 --> 00:12:31,917
এখন!

137
00:12:33,375 --> 00:12:35,458
ইউকি, অপেক্ষা করুন!

138
00:12:35,458 --> 00:12:37,292
আপনি আমাদের কথোপকথন শুনেছেন, তাই না?

139
00:12:38,208 --> 00:12:39,833
আপনি এটি সক্রিয় করতে পারবেন না!

140
00:12:39,833 --> 00:12:41,708
এমনকি এক্সপোজার একটি মুহূর্ত
অনেক ক্ষতি হতে পারে।

141
00:12:42,500 --> 00:12:43,750
ইউকি !

142
00:12:44,333 --> 00:12:46,083
এটি জাতির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মিশন।

143
00:12:46,625 --> 00:12:48,083
ম্যাজিক ফটোন সাপ্রেসার সক্রিয় করুন

144
00:12:48,083 --> 00:12:49,500
ভাই।

145
00:13:12,000 --> 00:13:14,042
আমাদের টার্গেট তার কোল ফেলে দিয়েছে,

146
00:13:14,042 --> 00:13:15,208
জেনারেল !

147
00:13:16,500 --> 00:13:19,083
কি হয়েছে ডিরেক্টর থিটা?

148
00:13:19,083 --> 00:13:20,333
ইউকি কোথায়?

149
00:13:22,583 --> 00:13:24,792
কিছুই হয়নি।

150
00:13:25,917 --> 00:13:27,708
আমাদের নিয়ে চিন্তা করবেন না।

151
00:13:28,875 --> 00:13:30,667
ইউকি কি কিছু করেছে?

152
00:13:31,167 --> 00:13:32,292
সে কি...

153
00:13:32,292 --> 00:13:34,667
তোমার সামনে তাকাও, ইয়ামাতো!

154
00:13:37,667 --> 00:13:40,833
তুমি কি তাকে পরাজিত করতে পারবে না
ম্যাজিক ফোটন দমনকারী ছাড়া?

155
00:13:40,833 --> 00:13:43,250
আমরা কি এই ব্র্যাট দিতে যাচ্ছি
আমাদের উপর হাঁটা?

156
00:13:44,333 --> 00:13:46,583
আপনার কাজ কি?

157
00:13:47,500 --> 00:13:51,208
যে ইচ্ছা তাকে নির্মূল করুন
সাম্রাজ্যের ক্ষতি করতে।

158
00:13:51,667 --> 00:13:52,625
এটা ঠিক।

159
00:13:53,417 --> 00:13:55,083
আমরা রেদিয়া।

160
00:13:55,583 --> 00:13:57,292
এক অজেয় সাম্রাজ্য।

161
00:14:01,000 --> 00:14:03,292
আমাদের সবকিছু দিয়ে তাকে আক্রমণ!

162
00:14:13,333 --> 00:14:14,667
লক্ষ্য!

163
00:14:16,500 --> 00:14:18,208
আমাদের ফায়ার লাইনে প্রবেশ করবেন না।

164
00:14:20,875 --> 00:14:23,208
আমাদের জাতির সাথে এটা করার সাহস কিভাবে হলো...

165
00:14:23,208 --> 00:14:25,042
বেপরোয়াভাবে তার কাছে যাবেন না!

166
00:14:39,125 --> 00:14:41,042
থার্মোকেমিক্যাল বেয়নেট সক্রিয় করুন।

167
00:14:42,833 --> 00:14:45,500
আপনি একটি জাদুকরী কোন শিক্ষানবিস না!

168
00:14:48,000 --> 00:14:49,167
আমি কি মরতে যাচ্ছি?

169
00:14:50,625 --> 00:14:52,042
আমি কি এখন মরতে পারি?

170
00:14:52,708 --> 00:14:53,750
যদি তাই হয়,

171
00:14:54,917 --> 00:14:56,417
অবশেষে পারব

172
00:14:57,125 --> 00:14:58,458
আবার আপনার সাথে থাকুন

173
00:15:13,083 --> 00:15:14,958
সেই সৈনিক কি বেঁচে গেল?

174
00:15:14,958 --> 00:15:17,042
আমি নিশ্চিত করতে পারছি না কারণ
ধোঁয়া খুব ঘন।

175
00:15:17,583 --> 00:15:19,375
আরে, দেখুন।

176
00:15:29,000 --> 00:15:31,875
আমি এটা করেছি...

177
00:15:34,000 --> 00:15:35,833
আমি ডাইনির শিক্ষানবিশকে মেরেছি...

178
00:15:46,292 --> 00:15:47,667
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ!

179
00:15:47,667 --> 00:15:49,833
সে মারা গেছে!

180
00:15:49,833 --> 00:15:51,708
আপনি কোন ইউনিট থেকে?

181
00:15:51,708 --> 00:15:53,542
আপনি একটি মহান অবদান করেছেন.

182
00:15:53,542 --> 00:15:56,500
শিক্ষানবিশ আছে
জাদুকরী পরাজিত হয়েছে?

183
00:15:56,500 --> 00:15:58,417
এই রেদিয়ার শক্তি!

184
00:15:58,417 --> 00:16:00,083
যে আপনি পেতে কি!

185
00:16:06,167 --> 00:16:08,000
আমি ইয়ামাতো থেকে
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরো।

186
00:16:08,000 --> 00:16:09,875
আপনারা সবাই কঠোর পরিশ্রম করেছেন।

187
00:16:10,458 --> 00:16:12,625
আমরা শেষ পর্যন্ত পরাজিত হয়েছি
জাদুকরী শিক্ষানবিশ

188
00:16:13,542 --> 00:16:15,792
কিন্তু উদযাপন করা এখনও খুব তাড়াতাড়ি।

189
00:16:16,417 --> 00:16:21,625
একবারে তার দেহ উদ্ধার করুন এবং মূল্যায়ন করুন
প্রতিটি জেলায় ক্ষয়ক্ষতির মাত্রা।

190
00:16:22,292 --> 00:16:26,875
রেসকিউ ইউনিটের সাথে টিম আপ করুন
দুর্যোগ ত্রাণ সঙ্গে তাদের সাহায্য করার জন্য.

191
00:16:28,667 --> 00:16:30,708
সে কি তাকে হত্যা করেছে?

192
00:16:31,625 --> 00:16:33,208
সে বেশ তরুণ।

193
00:16:33,208 --> 00:16:35,542
আমি মনে করি সে একজন নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত
মেচা ইউনিট থেকে।

194
00:16:36,167 --> 00:16:37,958
-আমাকে চেক করতে দাও।
-এর দরকার নেই।

195
00:16:38,792 --> 00:16:42,833
যান এবং ডিরেক্টর থিটা চেক করুন
এবং ভাইস জেনারেল ইউকি একবারে।

196
00:16:42,833 --> 00:16:43,750
এখন যাও।

197
00:16:43,750 --> 00:16:44,708
রজার যে!

198
00:16:45,917 --> 00:16:47,875
তুমি ঠিক বলেছ,

199
00:16:47,875 --> 00:16:49,333
পরিচালক থিটা।

200
00:16:50,375 --> 00:16:54,125
আমাদের জাতি এখনো দাঁড়িয়ে আছে
শক্তিশালী এবং গর্বিত।

201
00:17:04,000 --> 00:17:06,375
এই পৃথিবীতে এখনও জাদু আছে।

202
00:17:07,250 --> 00:17:11,333
ক্ষমতার নিষিদ্ধ শক্তি
এখনও এই পৃথিবীতে বিদ্যমান।

203
00:17:12,292 --> 00:17:18,000
ধৃত যুবক
10 বছর আগে পালিয়ে গেছে

204
00:17:18,000 --> 00:17:20,583
এবং যে এই ভয়ানক ট্র্যাজেডি নেতৃত্বে.

205
00:17:21,625 --> 00:17:23,167
এটি একটি বিপর্যয় ছিল.

206
00:17:23,792 --> 00:17:26,292
অ্যাডোনিস, জাদুকরী শিক্ষানবিশ

207
00:17:26,292 --> 00:17:28,833
যাকে চিরতরে বন্দী করার কথা ছিল,

208
00:17:29,667 --> 00:17:32,417
আমাদের মত মানুষ ছিল।

209
00:17:32,417 --> 00:17:35,625
কিন্তু জাদুতে তিনি নষ্ট হয়ে গেলেন।

210
00:17:35,625 --> 00:17:38,917
সে ছিল মন্দের অবশিষ্টাংশ
পুরানো পৃথিবী থেকে।

211
00:17:38,917 --> 00:17:43,667
এটা এখনও আমাদের বাইরে
10 বছর খুঁজে বের করার চেষ্টা করার পর

212
00:17:43,667 --> 00:17:48,083
মানুষ হিসেবে তিনি কিভাবে জাদু নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।

213
00:17:48,792 --> 00:17:51,417
কিন্তু এখন আমি এটা নিয়ে ভাবছি,

214
00:17:51,417 --> 00:17:53,208
এই বিপর্যয় ঘটেছে

215
00:17:53,208 --> 00:17:56,917
কারণ আমরা তখন তার জীবন বাঁচিয়েছিলাম।

216
00:17:56,917 --> 00:17:59,417
কিন্তু চিন্তা করবেন না,

217
00:17:59,417 --> 00:18:01,708
এই সাম্রাজ্যের মানুষ।

218
00:18:01,708 --> 00:18:05,750
এই রেদিয়া।
আমরা এই পৃথিবীর চূড়া।

219
00:18:05,750 --> 00:18:08,458
আমরা বিজ্ঞানের শক্তি আয়ত্ত করি

220
00:18:08,458 --> 00:18:11,417
আমাদের অস্ত্রাগারে একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী নিয়ে।

221
00:18:11,417 --> 00:18:14,542
আমরা কোন মন্দের কাছে নতি স্বীকার করব না।

222
00:18:14,542 --> 00:18:18,083
জন্মগ্রহণ করা একটি সম্মানের বিষয়
রেডিয়ার নাগরিক হিসেবে।

223
00:18:18,417 --> 00:18:23,583
আমাদের হৃদয়ে সম্মানের শিখা জ্বালিয়ে দাও।

224
00:18:23,583 --> 00:18:26,083
পুরানো পৃথিবী চলে গেছে।

225
00:18:26,083 --> 00:18:28,000
ঈশ্বর মৃত.

226
00:18:28,000 --> 00:18:31,083
আমাদের সাম্রাজ্য নতুন ঈশ্বর!

227
00:18:32,500 --> 00:18:34,042
নিহতদের প্রতি সমবেদনা
রেডিয়া সাম্রাজ্য, মহামান্য সম্রাট গোয়েথে

228
00:18:43,333 --> 00:18:46,833
আমাদের কিছু ছাত্র
সর্বশেষ দুর্যোগে নিহত হয়েছেন।

229
00:18:46,833 --> 00:18:48,708
আমি বুঝতে পারি যে এটি বেশ দুঃখজনক।

230
00:18:49,167 --> 00:18:51,042
কিন্তু জাতীয় মক টেস্ট
আগামীকাল শুরু হবে।

231
00:18:51,042 --> 00:18:52,500
নিজেকে একসাথে টানুন।

232
00:18:52,500 --> 00:18:54,167
বুঝলে?

233
00:18:54,167 --> 00:18:56,292
আজকের ক্লাস মিটিং এর জন্য এটাই।

234
00:18:56,292 --> 00:18:57,833
স্যার

235
00:18:57,833 --> 00:19:01,500
তিনি একজন মানুষ ছিলেন। কেন তিনি নির্বাচন করেছেন
ডাইনিদের পাশে?

236
00:19:01,500 --> 00:19:03,208
যে জাদুকরী শিক্ষানবিশ.

237
00:19:03,208 --> 00:19:04,542
আমি জানি না

238
00:19:04,542 --> 00:19:06,375
হয়তো তার মগজ ধোলাই করা হয়েছে।

239
00:19:08,000 --> 00:19:10,792
এর পরে আপনার একটি PE ক্লাস আছে।
যান এবং পরিবর্তন করুন।

240
00:19:17,917 --> 00:19:19,833
আমি এটা দেখেছি।

241
00:19:21,458 --> 00:19:22,875
আমি দেখেছি আপনি কি করেছেন।

242
00:19:23,625 --> 00:19:24,792
কি?

243
00:19:24,792 --> 00:19:27,333
আচ্ছা, এটা তোমার সাথে কি করার আছে?

244
00:19:27,333 --> 00:19:29,292
এটা করা আমার জন্য শুধুমাত্র স্বাভাবিক ছিল
যে অবস্থায়

245
00:19:30,083 --> 00:19:32,167
এরি, চলুন।

246
00:19:32,167 --> 00:19:34,792
ইয়ামানে আমাদের বকা দিবে
যদি আমরা আমাদের PE ক্লাসের জন্য দেরী করি।

247
00:19:42,000 --> 00:19:43,958
মর, তুমি কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা।

248
00:19:43,958 --> 00:19:46,667
বাইরে রাখুন

249
00:19:56,125 --> 00:19:57,708
এটি একটি বিপর্যয় ছিল না.

250
00:19:58,417 --> 00:20:00,458
আমাদের সাম্রাজ্য রক্ষা করতে পারেনি
তার নাগরিকদের যথেষ্ট ভাল.

251
00:20:02,583 --> 00:20:04,500
আমি দুঃখিত, Takuma.

252
00:20:05,792 --> 00:20:08,125
আমি নিশ্চিত আপনি আমাকে ঘৃণা করেছেন।

253
00:20:08,125 --> 00:20:10,500
এরি...

254
00:20:10,500 --> 00:20:13,458
এরি, এটা খারাপ। আমাকে বের করে দাও!

255
00:20:13,458 --> 00:20:16,000
অপেক্ষা করুন। তুমি কি করছ, তাকুমা?

256
00:20:19,958 --> 00:20:21,083
এরি।

257
00:20:21,958 --> 00:20:23,500
আমি সত্যিই দুঃখিত!

258
00:20:25,375 --> 00:20:26,875
দাঁড়াও, এরি!

259
00:20:26,875 --> 00:20:28,417
তুমি কি আমাকে মরতে রেখে যাবে?

260
00:20:28,417 --> 00:20:32,625
কিন্তু তুমিই একজন
যে আমাকে প্রথম স্বীকার করেছে!

261
00:20:40,833 --> 00:20:42,833
আমি সবচেয়ে খারাপ।

262
00:20:44,875 --> 00:20:47,000
আমি আমার নিজের বয়ফ্রেন্ডকে মরতে রেখেছি।

263
00:20:48,000 --> 00:20:50,667
কিন্তু এই ব্যক্তি যে জাদু ব্যবহার করেছিল...

264
00:20:53,917 --> 00:20:55,083
তাকে বেশ সুদর্শন লাগছিল।

265
00:20:55,083 --> 00:20:56,250
এটা সত্যিই পাপ.

266
00:20:59,958 --> 00:21:02,500
আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে ভয় পাই.

267
00:21:04,083 --> 00:21:05,625
তিনি সরকারের সঙ্গে...

268
00:21:08,458 --> 00:21:11,208
এটা ঠিক আছে।
আপনাকে সেই ফটোগুলি মুছতে হবে না।

269
00:21:11,208 --> 00:21:13,292
আপনি সেই ফটোগুলি পছন্দ করেন, তাই না?

270
00:21:13,917 --> 00:21:16,583
তবে তাদের সম্পর্কে কাউকে বলবেন না।

271
00:21:16,583 --> 00:21:20,042
সব পরে, ডাইনি শিক্ষানবিশ হয়
সেই বিপর্যয়ের পিছনে ভয়ঙ্কর পাপী।

272
00:21:21,625 --> 00:21:23,500
এত ভয় পেয়ো না।

273
00:21:23,500 --> 00:21:25,292
আমি তোমাকে তাড়িয়ে দেব না।

274
00:21:25,292 --> 00:21:27,667
আচ্ছা... আমি সত্যিই দুঃখিত।

275
00:21:27,667 --> 00:21:29,917
আমি... আমাকে এখন যেতে হবে।

276
00:21:29,917 --> 00:21:31,000
ঠিক আছে।

277
00:21:34,208 --> 00:21:36,292
এটা আমি, ওজ.

278
00:21:37,167 --> 00:21:40,333
যে ছাত্রীর দিকে ছুটে আসছে
সেক্টর সিক্সের গ্র্যান্ড স্ট্রিট, ২য় ডিভিশন,

279
00:21:40,750 --> 00:21:43,333
সন্ত্রাসীকে সঙ্গে নিয়ে যাওয়া হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।

280
00:21:44,083 --> 00:21:45,500
তাকে গ্রেফতার করুন।

281
00:21:47,000 --> 00:21:48,375
আমি জানি না

282
00:21:48,375 --> 00:21:51,125
শুধু তাকে হস্তান্তর
জাতীয় নিরাপত্তা ব্যুরোর কাছে।

283
00:21:51,125 --> 00:21:55,458
রাষ্ট্রদ্রোহিতার জন্য তার শাস্তি হতে পারে
অথবা এসাইলামে পাঠানো হয়েছে।

284
00:21:55,458 --> 00:21:56,667
প্রধান ওজ.

285
00:21:56,667 --> 00:21:58,375
তুমি এখানে

286
00:21:59,625 --> 00:22:02,000
আমরা চূড়ান্ত চেক সম্পন্ন করেছি.

287
00:22:02,792 --> 00:22:05,167
এখন ফিরে যাওয়া যাক.

288
00:22:07,417 --> 00:22:07,750
এটা বেশ ক্লান্তিকর

289
00:22:07,750 --> 00:22:10,000
"ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স ব্যুরো, চিফ ওজেড"
সমস্ত ক্ষতিগ্রস্ত এলাকা পরিদর্শন করতে।

290
00:22:10,000 --> 00:22:12,833
আমি ফিরে যাওয়ার সময় কি আমি একটি চুম্বন এবং একটি আলিঙ্গন পেতে পারি?

291
00:22:14,042 --> 00:22:15,417
মিসেস চার্মি।

292
00:22:16,583 --> 00:22:17,708
প্রধান ওজ.

293
00:22:18,667 --> 00:22:22,833
এটি আপনার অনুমোদনের সময়
আমার স্থানান্তর আবেদন।

294
00:22:22,833 --> 00:22:26,125
অন্যথায়, আমি আপনাকে রিপোর্ট করব
শ্রম মন্ত্রণালয়ের কাছে।

295
00:22:26,833 --> 00:22:29,833
আমি রিপোর্ট করব যে আপনি একজন বস যিনি
অতিরিক্ত কাজ করে এবং তার কর্মচারীকে হয়রানি করে।

296
00:22:29,833 --> 00:22:33,417
কেন এটা শুধু আমাদের ইউনিট
এত খারাপ কাজের পরিবেশ আছে?

297
00:22:33,417 --> 00:22:34,292
ওহ, ঠিক।

298
00:22:34,292 --> 00:22:35,500
"ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স ব্যুরো"
রিপোর্ট করার জন্য আরেকটি জিনিস আছে।

299
00:22:35,500 --> 00:22:36,759
"প্রধান তদন্তকারী"
আমি এইমাত্র বিশ্লেষণ রিপোর্ট পেয়েছি

300
00:22:36,760 --> 00:22:38,083
"চারমি"
এবং ফলাফল ভয়ঙ্কর।

301
00:22:38,500 --> 00:22:40,708
দয়া করে একবারে ফিরে আসুন।

302
00:22:40,708 --> 00:22:42,083
কষ্টের জন্য দুঃখিত।

303
00:22:42,083 --> 00:22:45,000
ঠিক আছে। আপনি আমাকে বলতে পারেন
রিপোর্ট প্রথম উপসংহার?

304
00:22:45,000 --> 00:22:46,333
রজার যে.

305
00:22:48,792 --> 00:22:50,833
এটা শরীরের সম্পর্কে
যে জাদুকরী এর শিক্ষানবিশ.

306
00:22:51,750 --> 00:22:53,125
এটা শুধু একটি ডামি.


