1
00:00:07,680 --> 00:00:08,920
ХУЛГАЙЧДАЛ ҮГҮЙ ГЭЖ, ЭХНЭЛИЙГ ДЭМЖИЖ БАЙНА

2
00:01:36,880 --> 00:01:38,920
JJWXC.NET ДЭЭР ХАВРЫН ЭХЛҮҮДЭЭС ТОХИРСОН
ЗОХИОГЧ: ГУ НИАН БИЕ КУ

3
00:02:19,280 --> 00:02:22,400
ХАЙР ГАшуун чихтлэг нотноос эхэлдэг

4
00:02:29,440 --> 00:02:32,120
Яагаад урт царайтай юм бэ? Илүү урт байна
Бидний энд үйлчилдэг файлын загаснаас илүү.

5
00:02:32,200 --> 00:02:34,840
Чамайг харсан хүн бүр
Би чамд хуурамч архи өгсөн гэж бодох байсан.

6
00:02:34,920 --> 00:02:36,480
-Хадгалж ав.
-Надтай хамт уу.

7
00:02:43,720 --> 00:02:44,920
Хайр дурлалд асуудал байна уу?

8
00:02:49,040 --> 00:02:50,320
Яг л.

9
00:02:53,920 --> 00:02:56,480
Би таамаглаж байсан, тийм үү? Тэгэхээр чи болзож байгаа юм уу?

10
00:02:57,160 --> 00:02:58,720
Бид,

11
00:02:58,800 --> 00:03:00,640
гэхдээ бид үүнийг нууцалж байна.

12
00:03:01,320 --> 00:03:02,280
Нууц харилцаа?

13
00:03:02,360 --> 00:03:03,760
Хачирхалтай санагдаж байна.

14
00:03:06,360 --> 00:03:08,880
Хатагтай Шан бол гайхалтай охин.

15
00:03:08,960 --> 00:03:11,920
Тэр эелдэг, хөдөлмөрч, найдвартай.

16
00:03:12,000 --> 00:03:13,760
Тэгээд тэр чамайг харж байна

17
00:03:13,840 --> 00:03:16,040
өхөөрдөм бяцхан зулзага шиг.

18
00:03:16,120 --> 00:03:17,440
Юу нь таалагдахгүй байна вэ?

19
00:03:17,520 --> 00:03:19,760
Та үүнийг ядаж албан ёсны болгох хэрэгтэй.

20
00:03:20,920 --> 00:03:22,360
Би үүнийг нууцлахыг хүссэн гэж бодож байна уу?

21
00:03:23,840 --> 00:03:26,200
Тэр намайг олон нийтийн газар харах болгондоо
Тэр надаас тахал шиг зайлсхийдэг,

22
00:03:26,840 --> 00:03:28,440
хэн нэгэн анзаарч магадгүй гэж айж байна.

23
00:03:29,720 --> 00:03:32,640
Тэгээд бид хоёр
Зөвхөн амралтын өдрүүдэд л уулзаж болно.

24
00:03:32,720 --> 00:03:34,080
Энэ хэвийн харилцаа мөн үү?

25
00:03:34,760 --> 00:03:36,600
Энэ нь жаахан ер бусын юм,

26
00:03:37,760 --> 00:03:39,280
гэхдээ би яагаад гэдгийг ойлгож байна.

27
00:03:40,400 --> 00:03:42,440
Хатагтай Шан бардам зантай.

28
00:03:43,040 --> 00:03:44,320
Тэр чамайг түүнийг дорд үзэх вий гэж айж байна

29
00:03:44,920 --> 00:03:47,920
мөн таны харилцаа
нэгэнт илчлэгдэх үед амьд үлдэхгүй.

30
00:03:48,000 --> 00:03:49,640
Нэг ёсондоо тэр чамайг хамгаалж байгаа.

31
00:03:50,280 --> 00:03:54,080
Түүнээс гадна та тэгэх ёсгүй
тэр мэдэж байгаадаа баяртай байгаарай

32
00:03:54,160 --> 00:03:57,200
ажил дээрээ хэрхэн биеэ авч явах вэ?
Чи яагаад ингэж зовоод байгаа юм бэ?

33
00:04:00,760 --> 00:04:02,080
Тэр ажил дээрээ алдаа гаргасан.

34
00:04:03,240 --> 00:04:04,360
Би түүнийг шүүмжилсэн,

35
00:04:04,960 --> 00:04:06,400
тэгээд ч тэр надтай ярихгүй.

36
00:04:14,400 --> 00:04:15,400
Тэнд байна.

37
00:04:16,120 --> 00:04:17,480
Та байгалийн үзэсгэлэнт замыг туулсан

38
00:04:18,360 --> 00:04:19,560
зорилгодоо хүрэхийн тулд.

39
00:04:20,160 --> 00:04:21,440
Дараа нь чи түүнд тохирсон уу?

40
00:04:23,120 --> 00:04:25,320
Бусад том дарга нар
найз охидоо хамгаалах.

41
00:04:25,400 --> 00:04:26,680
Харин чи?

42
00:04:26,760 --> 00:04:29,320
Бүгд наалддаг, луувангүй.

43
00:04:29,400 --> 00:04:32,200
Тэр юу авч байна
энэ харилцаанаас гарах уу?

44
00:04:35,040 --> 00:04:36,200
Та ойлгохгүй байна.

45
00:04:36,800 --> 00:04:38,720
Хэрэв тэр ажил дээрээ хурдан өсөхийг хүсч байвал

46
00:04:38,800 --> 00:04:40,360
тэр өөрөө асуудлыг шийдэх ёстой.

47
00:04:42,200 --> 00:04:43,720
Тэр ойлгож байна
Тэр ингэж л сурах болно.

48
00:04:44,760 --> 00:04:45,960
Мөн энэ удаад,

49
00:04:46,760 --> 00:04:47,880
тэр үүнийг маш сайн зохицуулсан.

50
00:04:48,800 --> 00:04:49,960
Гэхдээ тэр хэтэрхий гэнэн байсан.

51
00:04:50,840 --> 00:04:54,640
Тэр ажил дээрээ үнэнч байна гэж бодсон
хариуд нь түүний үнэнч байдлыг олж авах болно.

52
00:04:56,080 --> 00:04:57,320
Тэнэг.

53
00:04:57,400 --> 00:04:58,840
Чи сая өөрөө хэллээ

54
00:04:59,440 --> 00:05:03,160
Тэр зарим зүйлийг сайн хийсэн.

55
00:05:03,680 --> 00:05:07,040
Хүн бүр алдаа гаргадаг.
Зүгээр л жаахан зөөлрүүл.

56
00:05:07,840 --> 00:05:09,000
Энэ талаар юу хэлэх вэ?

57
00:05:09,080 --> 00:05:10,640
Бэлгийг март.

58
00:05:10,720 --> 00:05:13,000
Гэхдээ маргаашнаас эхлэн
Уучлаарай гэдгээ илэрхийлэхийн тулд түүнд цэцэг илгээ.

59
00:05:13,680 --> 00:05:14,720
Би буруу зүйл хийгээгүй.

60
00:05:15,240 --> 00:05:16,440
Би яагаад цэцэг илгээх ёстой вэ?

61
00:05:16,520 --> 00:05:18,760
Энэ нь ямар ч ноцтой зүйл биш юм
та хоёрын дунд болсон.

62
00:05:18,840 --> 00:05:20,360
Хэний зөв буруу байх нь яагаад чухал вэ?

63
00:05:20,920 --> 00:05:23,000
Хэрэв та энэ харилцааг үр дүнтэй болгохыг хүсч байвал

64
00:05:23,080 --> 00:05:24,880
түүнд цэцэг илгээж, гөлгөр юм.

65
00:05:33,920 --> 00:05:35,280
Цэцэг үнэхээр ажиллах болов уу?

66
00:05:36,560 --> 00:05:37,640
Мэдээжийн хэрэг.

67
00:05:38,320 --> 00:05:40,000
Эмэгтэйчүүд цэцэг авахын тулд өвдөг дээрээ сулардаг.

68
00:05:40,720 --> 00:05:41,720
Би үүнийг зохицуулна.

69
00:05:41,800 --> 00:05:43,160
Маргаашнаас эхлэн тэр цэцэг авах болно

70
00:05:43,240 --> 00:05:46,040
тэр уурлахаа болих хүртэл.

71
00:05:56,240 --> 00:05:59,080
-Сайн уу. Би ноён Луантай уулзахаар ирлээ.
-Зүгээр л урагшаа яв.

72
00:05:59,760 --> 00:06:00,840
Энд гарын үсэг зурна уу.

73
00:06:04,400 --> 00:06:05,800
Надад хов жив байна.

74
00:06:07,680 --> 00:06:11,000
Босс чимээгүйхэн хайрын үүрээ босгожээ.

75
00:06:13,120 --> 00:06:14,440
Тийм үү?

76
00:06:14,520 --> 00:06:15,560
Хэнтэй?

77
00:06:16,880 --> 00:06:17,720
Тэр. Хараач.

78
00:06:31,040 --> 00:06:31,960
Луан Ниан!

79
00:06:36,960 --> 00:06:40,160
Босс манай эмээгийнх түрээсэлсэн
Хутонг дахь хашааны байшин.

80
00:06:40,240 --> 00:06:41,280
Би түлхүүрээ өгөхөөр очиход

81
00:06:41,880 --> 00:06:43,400
Энэ үзэсгэлэнтэй эмэгтэй тэнд үлджээ.

82
00:06:44,080 --> 00:06:46,520
Түүнийг Занг Яо гэдэг.
Тэр бол Лукийн бага насны найз.

83
00:06:47,320 --> 00:06:50,400
Хүүхэд насны сонгодог хайрт.

84
00:06:51,320 --> 00:06:52,240
Хүлээгээрэй.

85
00:06:53,680 --> 00:06:56,400
Тэр ямар дэгжин болохыг хараарай.

86
00:06:56,480 --> 00:06:58,800
Та нэг хараад хэлж болно
тэр болон Лук нэг тойрогт хөдөлдөг.

87
00:06:58,880 --> 00:07:00,040
Хараач.

88
00:07:00,560 --> 00:07:01,800
Энэ том бялууг хараарай.

89
00:07:02,440 --> 00:07:05,000
Тэр үүнийг Парисаас захиалсан

90
00:07:05,080 --> 00:07:07,080
гурван жилийн өмнөх Лукийн төрсөн өдөрт зориулсан.

91
00:07:07,160 --> 00:07:08,440
Би үүнийг авсан.

92
00:07:08,520 --> 00:07:11,360
Тэр үед тэр гадаадад сурсаар л байсан.

93
00:07:12,760 --> 00:07:14,600
Энэ удаад Босс тусгайлан хэлэв

94
00:07:15,120 --> 00:07:19,280
байшин сайхан, нам гүм байх ёстой,
Тэгээд тэр түрээсийн мөнгөө ч наймаалцаагүй.

95
00:07:19,360 --> 00:07:22,080
Та тэднийг үнэхээр үерхэж байгаа гэж бодож байна уу?

96
00:07:22,680 --> 00:07:26,520
Хэрэв тэд байгаа бол,
энэ нь түүний хувьд маш их зүйл юм.

97
00:07:27,560 --> 00:07:31,920
Та төсөөлж байна уу
түүн шиг хүн ямар байх бол

98
00:07:32,520 --> 00:07:33,840
тэр хайртай байхдаа?

99
00:07:34,400 --> 00:07:35,560
Энэ сайхан байна.

100
00:07:36,960 --> 00:07:38,280
Надад дуусгах тайлан хэвээр байна.

101
00:07:38,920 --> 00:07:40,200
Би үүн рүүгээ буцсан нь дээр байх.

102
00:07:43,800 --> 00:07:45,320
Тэр бялууг хар.

103
00:07:48,000 --> 00:07:50,160
Лүми, эдгээр цэцэг нь ноён Луанд зориулагдсан.

104
00:07:56,200 --> 00:07:57,600
Ямар нэг зүйл гарах нь гарцаагүй.

105
00:08:00,560 --> 00:08:02,440
Бид уулзаагүй юм уу
Тан Миан ресторанд уу?

106
00:08:04,840 --> 00:08:07,040
Би бараг л ажлаасаа гарсан.
Чи яагаад энд ирсэн юм бэ?

107
00:08:08,120 --> 00:08:09,480
Чамайг авах гэж.

108
00:08:09,560 --> 00:08:11,760
Тэгээд чи миний шинэ машинд сууя.

109
00:08:13,280 --> 00:08:15,080
Чи дөнгөж сая буцаж ирлээ.
Та хаанаас машин авсан бэ?

110
00:08:15,160 --> 00:08:16,760
Та надад байшин түрээсэлсэн

111
00:08:16,840 --> 00:08:18,600
мөн Сон болон бусад хүмүүс машинаа зохион байгуулжээ.

112
00:08:21,720 --> 00:08:22,800
Ороорой.

113
00:08:28,560 --> 00:08:30,640
Ноён Луан, таны цэцэг.

114
00:08:31,760 --> 00:08:34,360
Энэ гэнэтийн зүйл мөн үү
чи өнөө орой надад бэлдсэн үү?

115
00:08:34,440 --> 00:08:35,679
Тэд үзэсгэлэнтэй.

116
00:08:39,080 --> 00:08:39,919
Люми.

117
00:08:49,400 --> 00:08:50,320
Би хаалгыг хаах уу, ноён Луан?

118
00:08:51,160 --> 00:08:52,400
Баярлалаа.

119
00:08:59,680 --> 00:09:00,320
ЛУАН НЯН

120
00:09:00,400 --> 00:09:01,440
Та явсан уу?

121
00:09:39,400 --> 00:09:40,480
Тао.

122
00:09:43,960 --> 00:09:46,680
Ороорой. Би хүн бүрийг гэр лүүгээ хүргэж байна.

123
00:09:52,600 --> 00:09:54,480
ТАНЫ ТӨЛӨӨ ТАВИСАН

124
00:09:57,600 --> 00:09:58,840
Сун Ю,

125
00:09:58,920 --> 00:10:00,720
танай компани их харамч юм.

126
00:10:01,240 --> 00:10:02,520
Ийм том тохирооны арга хэмжээ,

127
00:10:02,600 --> 00:10:04,280
мөн энэ зодоон
бяцхан фургон цэцэг хүргэж байна.

128
00:10:04,360 --> 00:10:06,240
Тэд хэлэхдээ гайхах зүйл алга
ядуурал нь гэрлэлтийг зовлонтой болгодог.

129
00:10:06,320 --> 00:10:08,480
Хэрэв таны гишүүд
Энэ сүйрэлд ирж буй цэцэгсийг харах,

130
00:10:08,560 --> 00:10:09,800
Тэдний болзоонд ямар ч боломж байхгүй.

131
00:10:10,880 --> 00:10:12,760
Би чадах бүхнээ хийсэн
компанийн нэр хүндийг хамгаалах.

132
00:10:12,840 --> 00:10:14,480
Би ямар гоё чимэглэсэнийг харахгүй байна уу?

133
00:10:14,560 --> 00:10:16,920
Би энд зүгээр л гуйлгачин байна
мөн гуйлгачид сонгогч байж чадахгүй.

134
00:10:17,000 --> 00:10:18,520
Зүгээр дээ. Миний бодлоор энэ нь маш сайн байна.

135
00:10:20,120 --> 00:10:22,120
Та юу мэдэх вэ?
Би эдгээр цэцэгсийг бөөний үнээр худалдаж авсан.

136
00:10:22,200 --> 00:10:24,680
Би хэдэн сайхан зүйлийг сонгох болно
Тэднийг бидний оронд тавь.

137
00:10:26,080 --> 00:10:26,920
Сун Ю.

138
00:10:28,960 --> 00:10:30,520
Та надад цэцгийн баглаа өгч чадах уу?

139
00:10:31,360 --> 00:10:33,400
Мэдээжийн хэрэг. Бидэнд зөндөө бий.

140
00:10:39,040 --> 00:10:42,040
Хөгжилтэй бай. Энэ бол зүгээр л нэг баглаа.
Би чамд нэгийг өгье.

141
00:10:42,120 --> 00:10:43,360
Та ямар төрлийн зүйл хүсч байгаагаа хэлээрэй.

142
00:10:43,440 --> 00:10:44,600
Би маргааш танай оффис руу явуулна.

143
00:10:44,680 --> 00:10:45,680
Та асар том баглаа харах болно

144
00:10:45,760 --> 00:10:48,000
Таны ширээний яг голд.

145
00:10:48,080 --> 00:10:49,280
-Яаж байгаа юм бэ?
-Гайхалтай.

146
00:10:49,880 --> 00:10:50,840
Та хоёр юу хийж байгаа юм бэ?

147
00:10:50,920 --> 00:10:52,680
Би үл үзэгдэх үү?

148
00:10:52,760 --> 00:10:55,000
Чи түүнд цэцэг илгээж байна уу? Би хийнэ.

149
00:10:56,040 --> 00:10:57,080
Долоо хоногийн турш өдөр бүр өөр өөр баглаа.

150
00:10:57,160 --> 00:10:58,800
Би танай оффис дээр байгаа бүх хүнийг гүйцэх болно.

151
00:10:58,880 --> 00:11:01,640
Надтай хамт,
Та өдөр бүр цэцэг авах болно.

152
00:11:01,720 --> 00:11:02,840
Гэртээ тарьж ургуулж, гар аргаар хүргэнэ.

153
00:11:03,520 --> 00:11:07,240
-Юу яриад байгаа юм бэ?
-Нэг удаа нэгэн мэргэн хүн надад хэлж байсан

154
00:11:07,320 --> 00:11:09,920
Хэрэв хэн ч охинд цэцэг илгээхгүй бол
Энэ нь түүнд онцгой шинж чанартай гэсэн үг юм.

155
00:11:10,000 --> 00:11:11,000
Энэ юу вэ?

156
00:11:12,160 --> 00:11:13,400
Тэр төрөлхийн анхилуун үнэртэй.

157
00:11:15,120 --> 00:11:16,720
Сайхан үнэрлээрэй. Та юу үнэртэж байна вэ?

158
00:11:17,320 --> 00:11:18,440
Юу?

159
00:11:19,120 --> 00:11:20,440
-Цэцэг үү?
-Буруу!

160
00:11:20,520 --> 00:11:21,520
Тоорууд!

161
00:11:23,760 --> 00:11:26,520
-За, тоор, Таогийн үнэр.
-Зам дээр нүдээ салга.

162
00:11:28,080 --> 00:11:32,040
ТАНЫ ТӨЛӨӨ ТАВИСАН

163
00:11:47,040 --> 00:11:48,360
Флора, эдгээр нь танд зориулагдсан.

164
00:11:50,360 --> 00:11:51,720
-Баярлалаа.
-Асуудалгүй.

165
00:11:51,800 --> 00:11:52,720
Флора,

166
00:11:52,800 --> 00:11:55,000
- чи хэн нэгэнтэй уулзаж байна уу?
-Үгүй.

167
00:11:55,640 --> 00:11:58,680
Цагаан лисантус
мөнхийн хайрыг бэлэгддэг.

168
00:11:59,200 --> 00:12:01,200
Таны найз залуу үнэхээр романтик хүн.

169
00:12:01,280 --> 00:12:02,160
Баяр хүргэе.

170
00:12:02,240 --> 00:12:03,240
-Надад нэг ч байхгүй.
-Тэднийг хэн явуулсан бэ?

171
00:12:03,320 --> 00:12:05,520
-Өглөөний мэнд, ноён Луан.
-Өглөөний мэнд, ноён Луан.

172
00:12:18,000 --> 00:12:18,960
ЭНЭ ТАНЫ ӨДРИЙГ ГЭРЭЛТҮҮЛНЭ ГЭДЭГ

173
00:12:22,280 --> 00:12:23,680
Би цэцэг авсан.

174
00:12:23,760 --> 00:12:24,800
Баярлалаа, Лэй.

175
00:12:25,360 --> 00:12:26,120
Наранцэцэгийн гэр бүл

176
00:12:26,200 --> 00:12:27,280
Би одоохондоо юу ч явуулаагүй байна.

177
00:12:27,360 --> 00:12:28,720
Та надад хаягаа өгөөгүй байна.

178
00:12:29,400 --> 00:12:30,880
Би бас тэднийг явуулаагүй.

179
00:12:31,480 --> 00:12:32,840
Юаньжу байсан уу?

180
00:12:32,920 --> 00:12:34,120
Би ч биш.

181
00:12:34,200 --> 00:12:38,240
Таод маш олон шүтэн бишрэгчид байгаа бололтой.

182
00:12:38,320 --> 00:12:40,280
Бид үүнийг судлах ёстой.

183
00:12:40,360 --> 00:12:42,200
Хайр агаарт байдаг.

184
00:13:03,560 --> 00:13:05,000
Энд. Таны цэцэгс.

185
00:13:05,080 --> 00:13:07,000
Таван өдөр дараалан.

186
00:13:07,080 --> 00:13:08,560
Энэ хэзээ нэгэн цагт дуусах болов уу?

187
00:13:08,640 --> 00:13:09,960
Би зүгээр л салсан.

188
00:13:12,320 --> 00:13:13,200
Юу болсон бэ?

189
00:13:13,920 --> 00:13:16,560
Тэр байнга сээтэгнэж байдаг.
Би түүнийг үйлдэл дээр нь барьж авлаа.

190
00:13:16,640 --> 00:13:19,360
Тэрээр яг ижил бэлгийг хоёр эмэгтэйд илгээжээ.

191
00:13:19,440 --> 00:13:21,160
Мэдээжийн хэрэг,

192
00:13:21,240 --> 00:13:22,760
Би түүнийг хаясан.

193
00:13:23,440 --> 00:13:26,040
Тэгээд одоо би чамайг харах ёстой
өдөр бүр цэцэг аваарай. Би үүнийг авч чадахгүй.

194
00:13:27,400 --> 00:13:28,560
Люми.

195
00:13:29,840 --> 00:13:32,360
Таны өнөөдөр илгээсэн хуулбар байна уу
бүр утга учиртай юу?

196
00:13:32,440 --> 00:13:33,520
Явж засаарай.

197
00:13:35,880 --> 00:13:37,080
Үйлчлүүлэгчид маргааш хэрэгтэй.

198
00:13:41,120 --> 00:13:43,040
Одоохондоо эрт байна. Аль хэдийн сэмхэн гарч байна уу?

199
00:13:46,040 --> 00:13:46,960
Үгүй

200
00:13:47,040 --> 00:13:50,080
Би үүнийг Алекс, Люми нартай хамт арилгасан.

201
00:13:50,160 --> 00:13:51,360
Би эрт явна.

202
00:13:53,360 --> 00:13:54,360
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

203
00:13:56,160 --> 00:13:57,440
Зарим найзуудтайгаа явган аялал.

204
00:14:00,560 --> 00:14:01,880
Өнөөдөр баасан гараг.

205
00:14:05,520 --> 00:14:06,400
Би мэднэ.

206
00:14:07,240 --> 00:14:08,960
Бид ням гараг хүртэл буцаж ирэхгүй.

207
00:14:13,400 --> 00:14:14,240
Сайхан амраарай.

208
00:14:15,640 --> 00:14:16,840
Сайхан цэцэгс.

209
00:14:18,600 --> 00:14:19,560
Гэхдээ тэд танд тохирохгүй байна.

210
00:14:21,840 --> 00:14:23,920
Тэгвэл надад ямар цэцэг тохирсон гэж бодож байна вэ?

211
00:14:24,000 --> 00:14:25,400
Ногоон үнэгний сүүл.

212
00:14:47,680 --> 00:14:48,760
Явцгаая.

213
00:14:50,800 --> 00:14:53,120
Юу болсон бэ? Та цэцэг авсан,
гэхдээ чи одоо ч гэсэн сэтгэлээр унаж байгаа бололтой.

214
00:14:53,840 --> 00:14:55,480
-Та тэднийг авч болно.
-Би?

215
00:15:38,200 --> 00:15:39,720
Бүгдээрээ алхамаа ажиглаарай.

216
00:15:42,920 --> 00:15:43,880
Үргэлжлүүл.

217
00:15:45,480 --> 00:15:46,960
- Ариун цэврийн өрөө рүү орцгооё.
-Зүгээр дээ.

218
00:15:47,800 --> 00:15:49,400
Ус хүсч байна уу? Би хэд хэдэн шил авна.

219
00:15:49,480 --> 00:15:50,960
-Тиймээ.
-За.

220
00:15:51,040 --> 00:15:52,320
Хурдлаарай. Би үүнийг удаан барьж чадахгүй.

221
00:15:54,480 --> 00:15:56,480
Цэцэг Луан Нианаас ирсэн байж болох уу?

222
00:15:56,560 --> 00:15:57,800
Арга ч үгүй.

223
00:15:57,880 --> 00:15:59,760
Тэр намайг цэцэг авах эрхгүй гэж боддог.

224
00:15:59,840 --> 00:16:01,560
Битгий өөрийгөө ингэж доош нь хий.

225
00:16:02,240 --> 00:16:03,720
Би чамд хэдэн удаа хэлсэн бэ?

226
00:16:06,680 --> 00:16:11,720
Тэр өгсөн болохоор би цэцэг хүссэн
өөр хэн нэгэн цэцэглэж, би атаархсан.

227
00:16:17,240 --> 00:16:20,800
Гэхдээ би маш тэнэг санагдаж байна,
өөрийгөө түүнтэй харьцуулж байна

228
00:16:20,880 --> 00:16:22,280
баглаа дээр.

229
00:16:24,560 --> 00:16:25,840
Чи тэнэг биш.

230
00:16:26,680 --> 00:16:28,600
Хайр таныг эзэнтэй болгодог.

231
00:16:28,680 --> 00:16:31,400
Хэрэв та ийм мэдрэмжийг мэдрэхээ больсон бол
Энэ нь чи түүнд хайргүй болсон гэсэн үг.

232
00:16:32,440 --> 00:16:33,520
Ус. Энд.

233
00:16:36,240 --> 00:16:37,520
Ус. Энд.

234
00:16:38,080 --> 00:16:38,960
Та хаанаас худалдаж авсан бэ?

235
00:16:39,040 --> 00:16:40,200
-Явцгаая.
-Баярлалаа.

236
00:16:40,280 --> 00:16:41,280
Та хоёр бие засах газар ашигладаггүй юм уу?

237
00:16:41,360 --> 00:16:42,240
-Лэй.
-Үгүй.

238
00:16:42,320 --> 00:16:43,720
-Авирч эхэлцгээе.
- Алив.

239
00:16:43,800 --> 00:16:44,960
Дээшээ бие засах газар байхгүй.

240
00:16:46,760 --> 00:16:47,880
Энд хүйтэн байна.

241
00:16:50,280 --> 00:16:52,000
Би үүргэвчээ авъя.
Би ядарч байна.

242
00:16:53,000 --> 00:16:54,360
-Та зүгээр үү?
-Тиймээ.

243
00:17:05,280 --> 00:17:06,880
Тэнд энэ нь илүү хялбар харагдаж байна.

244
00:17:07,599 --> 00:17:08,520
Алив.

245
00:17:15,119 --> 00:17:17,160
Тэгвэл надад ямар цэцэг тохирсон гэж бодож байна вэ?

246
00:17:18,359 --> 00:17:19,440
Ногоон үнэгний сүүл.

247
00:17:38,520 --> 00:17:39,880
Шинэ жилийн баяраар ямар төлөвлөгөөтэй байна вэ?

248
00:17:42,800 --> 00:17:45,560
Зохион бүтээгчид саналыг эцэслэн шийдвэрлэсний дараа,

249
00:17:45,640 --> 00:17:47,680
Би оффистоо хяналт тавих болно

250
00:17:47,760 --> 00:17:49,680
шинэ жилийн үдэш
болон шинэ жилийн реклам гарч байна.

251
00:17:53,040 --> 00:17:55,240
Танд паспорт, сноуборд байгаа юу?

252
00:17:56,760 --> 00:17:57,920
Үгүй

253
00:18:01,280 --> 00:18:02,680
Юу болсон бэ? Ядарч байна уу?

254
00:18:04,240 --> 00:18:05,680
Би зүгээр л завсарлага авахыг хүссэн.

255
00:18:05,760 --> 00:18:07,320
Яаж ийм их тэсвэр хатуужилтай байдаг юм бэ?

256
00:18:07,400 --> 00:18:09,320
Би ууланд өссөн.

257
00:18:09,400 --> 00:18:11,480
Авирах нь хамгийн сайхан зугаа цэнгэл байсан
бид хүүхэд шиг байсан.

258
00:18:12,160 --> 00:18:13,120
Гайхах юм алга.

259
00:18:16,600 --> 00:18:18,320
ЭЭЖ

260
00:18:19,080 --> 00:18:22,200
Намайг бага байхад,
Би зөвхөн сургуулийн аялалаар явган аялал хийх ёстой.

261
00:18:22,280 --> 00:18:24,720
Гэхдээ аялал болгоныхоо өмнө аав маань санаа зовдог байсан

262
00:18:24,800 --> 00:18:27,200
би унах байсан
бас болгоомжтой байгаарай гэж хэлээрэй.

263
00:18:28,200 --> 00:18:30,160
Би чамайг аз жаргалтай гэр бүлд өссөн гэж хэлж болно.

264
00:18:30,840 --> 00:18:32,400
Та хэлж чадах уу?

265
00:18:32,480 --> 00:18:35,000
Чи гэнэн, хөгжилтэй.

266
00:18:35,080 --> 00:18:37,120
Эцэг эх чинь чамайг хайрлаж байсан нь илт.

267
00:18:38,560 --> 00:18:39,520
Тэд хийсэн.

268
00:18:39,600 --> 00:18:43,040
Би хэзээ ч байгаагүй гэж бодож байна
гомдоллох зүйл их.

269
00:18:45,960 --> 00:18:47,960
Хамгийн сүүлд чамайг гэрт чинь хүргэж өгсөн хүн...

270
00:18:48,040 --> 00:18:49,320
Тэр чиний найз залуу мөн үү?

271
00:18:54,040 --> 00:18:54,920
Нэг төрлийн.

272
00:18:57,800 --> 00:18:59,560
Чи яагаад хэн нэгэнтэй үерхдэггүй юм бэ?

273
00:19:01,320 --> 00:19:02,720
Би хөөрхий охиныг зовоохгүй байх нь дээр.

274
00:19:03,280 --> 00:19:06,280
Юу? Тэр яагаад зовох болов?

275
00:19:06,360 --> 00:19:09,760
Чамтай болзож байсан хүн гэж би боддог
маш их баяртай байх болно.

276
00:19:11,000 --> 00:19:12,320
Болзох нь чухал биш.

277
00:19:13,720 --> 00:19:14,920
Хамтдаа байх нь чухал.

278
00:19:16,120 --> 00:19:17,320
Та хоёр юу яриад байгаа юм бэ?

279
00:19:17,920 --> 00:19:19,920
Тао, алив. Үргэлжлүүл.

280
00:19:20,000 --> 00:19:21,960
-Бид бараг ирчихлээ.
- Ирж байна!

281
00:19:22,920 --> 00:19:24,680
-Явцгаая.
-Зүгээр дээ.

282
00:19:25,800 --> 00:19:27,000
Энд.

283
00:19:27,080 --> 00:19:28,320
Би чамайг дагуулах болно.

284
00:19:28,400 --> 00:19:29,720
-Зүгээр дээ.
- Алив.

285
00:19:39,920 --> 00:19:42,600
Би Сонгтой аль хэдийн ярьсан,
Тан Миан болон бусад хүмүүс.

286
00:19:42,680 --> 00:19:44,680
Бид цасан уралдвал ямар вэ
Хойд Европт

287
00:19:45,200 --> 00:19:46,880
Энэ жилийн бидний жилийн аялал?

288
00:19:46,960 --> 00:19:48,080
БЭЭЖИНГЭЭС ЦЮРИХ ХОТ

289
00:19:50,280 --> 00:19:52,080
НИСЛЭГИЙН ЗАХИАЛАХ ХУУДАС

290
00:20:08,960 --> 00:20:12,440
Харагдах байдал нь хүлээхэд үнэ цэнэтэй байв.

291
00:20:13,520 --> 00:20:14,680
Амьсгалж байна.

292
00:20:29,600 --> 00:20:31,400
Би үсэрч чадна
яг одоо энэ үүлэн далай руу.

293
00:20:36,800 --> 00:20:38,400
Та үүлэнд дуртай юу?

294
00:20:49,280 --> 00:20:50,280
Тэнд очоод хүслээ хэлцгээе.

295
00:20:56,560 --> 00:20:59,880
Миний бүх үйлчлүүлэгчид тохирох зүйлээ олно гэж найдаж байна.

296
00:20:59,960 --> 00:21:00,880
Баялгийн бурхан, гэрлэлтийн бурхан,

297
00:21:00,960 --> 00:21:03,000
ид шидээ үзүүлээрэй! Гуйя!

298
00:21:06,000 --> 00:21:07,280
Намайг баян болго.

299
00:21:12,480 --> 00:21:13,880
Та юу хүсэв?

300
00:21:14,640 --> 00:21:19,160
Би зүгээр л карьераа хүсч байсан

301
00:21:19,240 --> 00:21:20,400
үргэлжлүүлэн сайжирахын тулд!

302
00:21:20,480 --> 00:21:21,920
Гайхалтай!

303
00:21:22,000 --> 00:21:24,000
Миний байшин үнэд орох болтугай!

304
00:21:24,080 --> 00:21:25,440
-Дээшээ яв!
-Дээшээ яв!

305
00:21:26,040 --> 00:21:27,480
Юанжу, чи юу хүсэв?

306
00:21:29,320 --> 00:21:31,760
Би аялах болно
Шинэ жилийн дараа ажил ихтэй.

307
00:21:31,840 --> 00:21:34,600
Би өөрийгөө автономит гэж найдаж байна
жолооны шалгалт амжилттай.

308
00:21:35,880 --> 00:21:37,120
Тэд гарцаагүй болно.

309
00:21:37,800 --> 00:21:39,440
Бид энд босохын тулд маш их ажилласан.

310
00:21:39,520 --> 00:21:40,360
Бүлгийн зураг авбал ямар вэ?

311
00:21:40,440 --> 00:21:41,160
-Мэдээж.
-Сайхан сонсогдож байна.

312
00:21:41,240 --> 00:21:41,960
- Алив.
-Ирээрэй.

313
00:21:42,040 --> 00:21:43,200
- Ойртоорой.
-Тао.

314
00:21:43,280 --> 00:21:44,480
Ойртоорой.

315
00:21:44,560 --> 00:21:45,640
Нэг, хоёр.

316
00:21:50,840 --> 00:21:51,720
Дууслаа.

317
00:21:51,800 --> 00:21:52,720
Намайг баян болгоорой, гуйя.

318
00:21:53,920 --> 00:21:55,360
Нилээн хүйтэн болж байна.

319
00:21:55,440 --> 00:21:57,280
Бид яагаад толгойгоо доошлуулж болохгүй гэж
тэгээд идэх юм олох уу?

320
00:21:57,360 --> 00:21:58,480
-Мэдээж.
-Би харлаа.

321
00:21:58,560 --> 00:22:00,480
Эндхийн хамгийн сайхан хоол
модон тахиа юм.

322
00:22:00,560 --> 00:22:02,120
-Би энэ тухай сонссон.
-Явцгаая.

323
00:22:02,200 --> 00:22:03,280
- Алив.
-Явцгаая.

324
00:22:03,360 --> 00:22:04,200
Юаньжу төлж байна.

325
00:22:04,280 --> 00:22:05,320
-Би хөлдөж байна.
-Ингэж байна уу?

326
00:22:13,400 --> 00:22:14,840
Өнөөдөр шинэ жилийн үдэш.

327
00:22:14,920 --> 00:22:18,600
Бээжингийн оройн оргил цаг
15:00 цагаас эхлэх төлөвтэй байна.

328
00:22:18,680 --> 00:22:21,360
Хэрэв та гадагш гарах гэж байгаа бол урьдчилан төлөвлөөрэй.

329
00:22:21,440 --> 00:22:22,800
Нийтийн тээврээр зорчихыг зөвлөж байна.

330
00:22:32,320 --> 00:22:34,800
-Луми, би явлаа. Баяртай.
-Би ч бас явна.

331
00:22:34,880 --> 00:22:36,560
-Шинэ жилийн мэнд хүргэе.
-Шинэ жилийн мэнд хүргэе.

332
00:22:36,640 --> 00:22:37,720
Баяртай, Люми.

333
00:22:37,800 --> 00:22:38,800
Тайвшир. Хэт их ууж болохгүй.

334
00:22:42,240 --> 00:22:43,360
Флора,

335
00:22:44,960 --> 00:22:46,160
өнөө орой ямар төлөвлөгөөтэй байгаа вэ?

336
00:22:46,760 --> 00:22:50,280
Би шөнөжин унтмаар байна.
Би сүүлийн үед ядарч байна.

337
00:22:51,120 --> 00:22:52,160
Уйтгартай.

338
00:22:52,240 --> 00:22:53,160
Тэгвэл би гадагшаа явж байна.

339
00:22:53,240 --> 00:22:55,320
Замын хөдөлгөөн хаа сайгүй түгжигдэнэ.
Гэртээ эрт ирээрэй.

340
00:22:55,400 --> 00:22:56,720
Үйлчлүүлэгч хариулсны дараа би явах болно.

341
00:22:58,600 --> 00:22:59,840
ЛУАН НЯН: ӨНӨӨДӨР ХҮН БҮР ЭРТ ЯВЖ БОЛНО

342
00:22:59,920 --> 00:23:01,360
Хүлээх шаардлагагүй.

343
00:23:01,440 --> 00:23:02,840
Лук аль хэдийн тэмдэглэж байна
Швейцарь дахь шинэ жил.

344
00:23:03,520 --> 00:23:05,600
Явцгаая. Энд хэн ч алга
Биднийг хянахын тулд.

345
00:23:06,360 --> 00:23:07,520
Шинэ оны мэнд хүргэе.

346
00:23:07,600 --> 00:23:09,200
-Шинэ жилийн мэнд хүргэе.
- Үргэлжлүүл. Яв.

347
00:23:15,560 --> 00:23:17,560
Швейцарь

348
00:23:17,640 --> 00:23:19,040
Би ядарч байна.

349
00:23:20,040 --> 00:23:21,760
Энэ жил цас үнэхээр сайхан байна.

350
00:23:21,840 --> 00:23:23,360
-Цас сайхан байна.
-Би шинэ удирдах зөвлөлдөө дуртай.

351
00:23:23,440 --> 00:23:24,600
Гэхдээ би өнөөдөр хамгийн сайн байсангүй.

352
00:23:24,680 --> 00:23:25,680
Энэ бол гайхалтай.

353
00:23:25,760 --> 00:23:27,680
Та дасгал хийх хэрэгтэй
таны сийлбэр ирэх жил. Ноцтой.

354
00:23:27,760 --> 00:23:30,080
Би хэтэрхий хурдан явахаас айдаг. Та мэдэх үү?

355
00:23:30,160 --> 00:23:31,680
Энэ нь хэт их хурд шаарддаг.

356
00:23:31,760 --> 00:23:33,760
Тэгээд уруудаж байхдаа,
та доош бөхийх хэрэгтэй.

357
00:23:34,600 --> 00:23:36,840
Нааш ир. Ярихаа боль.

358
00:23:36,920 --> 00:23:38,080
Хамтдаа зургаа авцгаая.

359
00:23:38,680 --> 00:23:41,800
Бид хөгширч, саарал болсон үед
Бид үүнийг эргэн харж болно.

360
00:23:41,880 --> 00:23:43,640
-Би хэзээ ч хөгшрөхгүй.
-Хөгшин, саарал уу?

361
00:23:43,720 --> 00:23:44,400
Би хэзээ ч…

362
00:23:44,480 --> 00:23:46,160
-Луан Ниан, чи юу хийж байгаа юм бэ?
-Луан Ниан.

363
00:23:46,240 --> 00:23:47,280
- Лук, зураг!
-Камер руугаа хар.

364
00:23:47,360 --> 00:23:48,280
Хурдлаарай.

365
00:23:48,360 --> 00:23:49,400
- Алив.
-За авъя.

366
00:23:49,480 --> 00:23:51,080
Нэг, хоёр, гурав.

367
00:23:51,960 --> 00:23:53,200
-Харъя.
-Харъя.

368
00:23:53,920 --> 00:23:56,000
-Би их царайлаг.
-Бид түүнийг оруулаагүй.

369
00:23:56,080 --> 00:23:58,160
-Та түүнийг хаасан.
-Явцгаая.

370
00:23:59,920 --> 00:24:02,880
Та юу харж байна вэ?
Та зураг дээр ч байгаагүй.

371
00:24:02,960 --> 00:24:03,880
Алив.

372
00:24:05,760 --> 00:24:08,080
Нэг, хоёр, гурав.

373
00:24:10,520 --> 00:24:11,360
- Алив.
- Ууцгаая.

374
00:24:11,440 --> 00:24:12,440
Баяртай.

375
00:24:13,040 --> 00:24:14,360
Бүгдээрээ уугаарай.

376
00:24:16,160 --> 00:24:17,040
Та юу бодож байна вэ?

377
00:24:17,120 --> 00:24:18,400
Чи энд ганцаараа суусаар л байна.

378
00:24:19,920 --> 00:24:21,040
Би нэг их сноуборд унаж үзээгүй
сүүлийн хоёр жил,

379
00:24:21,120 --> 00:24:22,960
тэгэхээр би өнөөдөр үнэхээр амарсан.

380
00:24:23,040 --> 00:24:23,880
Ямар нэг зүйл хүсч байна уу? Би чамд авч өгье.

381
00:24:23,960 --> 00:24:25,840
Үгүй ээ, баярлалаа. Та нар идээрэй.

382
00:24:25,920 --> 00:24:27,640
-Үнэнийг хэлэхэд...
-Ганцаараа ууж болохгүй. Бидэнтэй нэгдээрэй.

383
00:24:29,560 --> 00:24:30,880
Та үргэлж дотогшоо орох хэрэгтэй.

384
00:24:36,760 --> 00:24:37,800
Лук,

385
00:24:38,360 --> 00:24:40,720
та хоёр яагаад болохгүй гэж
эцэст нь энэ аялалдаа албан ёсны болгох уу?

386
00:24:48,000 --> 00:24:50,000
Ямар ч харилцаатай бай
хэзээ нэгэн цагт ажиллаж байсан уу?

387
00:24:51,120 --> 00:24:52,880
Мэдээж.

388
00:24:53,760 --> 00:24:56,320
Зүгээр л... Хэт олон удаа.

389
00:24:57,400 --> 00:24:58,360
Гамшигтай үр дагавартай.

390
00:24:59,520 --> 00:25:00,840
Тийм учраас би чамд санаа зовж байна.

391
00:25:02,040 --> 00:25:03,080
Яо.

392
00:25:04,360 --> 00:25:07,840
Би үргэлж чамайг байсан юм шиг санагддаг
Сүүлийн хэдэн жил ямар нэг зүйлийг нууж байсан.

393
00:25:08,440 --> 00:25:09,720
Өнөө орой чамтай хамт уувал ямар вэ?

394
00:25:09,800 --> 00:25:10,840
тэгээд чи надад хэлээч
яг юу бодож байна вэ?

395
00:25:11,440 --> 00:25:12,680
Баяртай.

396
00:25:12,760 --> 00:25:15,320
Бидний хоорондох аливаа нууц бидний дунд үлддэг.

397
00:25:15,400 --> 00:25:17,120
Би яагаад чамд хэлэх юм бэ?

398
00:25:19,360 --> 00:25:20,600
Миний мэдэх зүйл

399
00:25:20,680 --> 00:25:23,400
Бид үргэлж байдаг
үнэхээр дотно найзууд байсан.

400
00:25:24,000 --> 00:25:26,200
Гэхдээ эхэнд нь,

401
00:25:26,280 --> 00:25:28,480
Би бид хоёрыг хоёуланг нь бодохгүй байна
зүгээр л найзууд байхыг хүссэн.

402
00:25:31,680 --> 00:25:32,520
Алив.

403
00:25:32,600 --> 00:25:33,520
Ууцгаая.

404
00:25:33,600 --> 00:25:34,640
-Баяртай.
-Баяртай.

405
00:25:36,680 --> 00:25:37,720
Би найз охинтой.

406
00:25:40,440 --> 00:25:41,280
Юу?

407
00:25:42,120 --> 00:25:43,680
Хүлээгээрэй. Чи найз охинтой юу?

408
00:25:43,760 --> 00:25:44,880
Хэзээнээс?

409
00:25:45,680 --> 00:25:47,200
Чи ноцтой байна уу?

410
00:25:47,280 --> 00:25:49,000
Тэгээд чи надад хэлээгүй юм уу?

411
00:25:49,080 --> 00:25:50,360
Бид түүнийг таньдаг уу?

412
00:25:50,440 --> 00:25:52,680
Зарлах зүйл юу байна
миний хайрын амьдралын тухай?

413
00:25:53,840 --> 00:25:57,360
Энэ бол маш сул шалтаг
намайг татгалзсаны төлөө.

414
00:26:02,920 --> 00:26:04,120
Алив.

415
00:26:05,760 --> 00:26:06,800
Битгий бухимд.

416
00:26:06,880 --> 00:26:08,560
Луан Ниан ямар байдгийг чи мэднэ.

417
00:26:09,160 --> 00:26:10,400
Тэр яг л ингэж ярьдаг.

418
00:26:13,840 --> 00:26:15,800
ЭНГИЙН АМТТАЙ

419
00:26:15,880 --> 00:26:17,640
Юу болсон бэ? Юу болсон бэ?

420
00:26:20,760 --> 00:26:22,120
Би хуучин хүнтэйгээ гүйж очсон.

421
00:26:23,440 --> 00:26:25,720
Тэр зарцуулж байсан
Найз охинтойгоо шинэ жилийн үдэш.

422
00:26:25,800 --> 00:26:27,160
Мөн байдлыг улам дордуулахын тулд

423
00:26:28,360 --> 00:26:29,840
хамтран ажиллагчийн үйл явдал буруу болсон,

424
00:26:30,600 --> 00:26:32,400
Тэгээд дарга маань оролдсон
намайг буруутай болгохын тулд.

425
00:26:34,080 --> 00:26:35,480
Би татгалзсан,

426
00:26:35,560 --> 00:26:38,280
Тэгээд тэр намайг ажлын өрөөндөө дуудсан
Тэгээд намайг зажилж гаргалаа.

427
00:26:39,200 --> 00:26:41,040
Миний жилийн эцсийн урамшуулал тэнд байна.

428
00:26:41,920 --> 00:26:44,040
Битгий уйл, за юу?

429
00:26:44,600 --> 00:26:47,600
Өөрийгөө бүү шийтгэ
бусад хүмүүсийн алдааны төлөө.

430
00:26:47,680 --> 00:26:49,560
Зүгээр л тэднийг үл тоомсорло.

431
00:26:49,640 --> 00:26:51,120
Та аливаа зүйлд дандаа анхаарал хандуулдаггүй гэж үү?

432
00:26:53,640 --> 00:26:54,840
Харин Тао,

433
00:26:56,640 --> 00:26:59,800
яагаад энд алхам бүр ийм хэцүү байдаг вэ?

434
00:27:04,520 --> 00:27:06,720
Бид өөрсдөө энэ замыг сонгосон.

435
00:27:07,320 --> 00:27:08,600
Тэдний юу хэлснийг та мэднэ.

436
00:27:08,680 --> 00:27:13,760
Таны цалингийн нэг хэсэг
шударга бус харилцааг тэвчихийн төлөө юм.

437
00:27:14,480 --> 00:27:16,080
Мөн эртний үг байдаг,

438
00:27:16,160 --> 00:27:19,960
зам хэцүү байвал
Бид өгсөж байгаа болохоор тэр.

439
00:27:20,840 --> 00:27:22,440
Энэ нь бид ахиц дэвшил гаргаж байна гэсэн үг.

440
00:27:22,520 --> 00:27:23,440
тийм үү?

441
00:27:27,760 --> 00:27:28,840
Зөв.

442
00:27:29,560 --> 00:27:30,760
Энд.

443
00:27:30,840 --> 00:27:32,320
Та бүхэндээ шинэ жилийн бэлэг.

444
00:27:34,480 --> 00:27:35,800
Сайхан байна.

445
00:27:37,800 --> 00:27:39,080
Баярлалаа.

446
00:27:39,160 --> 00:27:41,880
Ээ бурхан минь. Та бидэнд бэлэг хүртэл авсан.

447
00:27:42,600 --> 00:27:43,880
Баярлалаа, Юаньжу.

448
00:27:46,560 --> 00:27:49,960
Дэлхий илүү сайхан газар болно
чам шиг олон хүмүүстэй.

449
00:27:52,360 --> 00:27:53,760
Дахиж муу ажил байхгүй.

450
00:27:54,520 --> 00:27:55,960
Муу эрчүүд байхгүй болсон.

451
00:27:57,760 --> 00:27:58,600
За…

452
00:28:02,280 --> 00:28:04,760
Үргэлж байдаг
Дэлхий дээрх үнэхээр аймшигтай хэдэн эрчүүд,

453
00:28:04,840 --> 00:28:05,960
Дэлхий дээрх үнэхээр аймшигтай эрчүүдийн тухай,

454
00:28:06,040 --> 00:28:08,480
тэгээд та тэдний нэгтэй нь тааралдсан.

455
00:28:12,720 --> 00:28:14,600
Би... Би хүмүүсийг тайвшруулахдаа тийм ч сайн биш.

456
00:28:15,600 --> 00:28:18,720
Дараа нь би чамайг кинонд даатгавал ямар вэ?

457
00:28:19,240 --> 00:28:20,320
OK.

458
00:28:21,120 --> 00:28:22,560
Шөнө дундын кино уу?

459
00:28:23,160 --> 00:28:24,400
Би нэг ч удаа очиж үзээгүй.

460
00:28:24,480 --> 00:28:25,920
Надад ч байхгүй.

461
00:28:26,000 --> 00:28:26,960
Энэ бол ичмээр юм.

462
00:28:27,040 --> 00:28:30,520
Сургуульд байхдаа би үргэлж эвдэрсэн байсан.

463
00:28:30,600 --> 00:28:32,000
Тиймээс амралтын үеэр

464
00:28:32,080 --> 00:28:34,920
манай ангийнхан болон би
дандаа шөнө дундын кинонд тоглодог байсан.

465
00:28:35,000 --> 00:28:36,360
Гайхалтай. Оройн хоолны дараа явцгаая.

466
00:28:36,960 --> 00:28:38,320
-За.
-Гайхалтай.

467
00:28:40,040 --> 00:28:41,880
Шинэ жилийн үдэш боллоо.

468
00:28:41,960 --> 00:28:43,280
Би баярлах ёстой.

469
00:28:45,240 --> 00:28:46,120
Хамтдаа тат.

470
00:28:47,960 --> 00:28:50,000
Хамтдаа зургаа авцгаая
Тэгээд Лэй рүү явуул.

471
00:28:50,080 --> 00:28:52,600
Дурсах болно
бидний анхны шинэ жилийн үдэш.

472
00:28:52,680 --> 00:28:54,480
-За.
- Хүлээгээрэй.

473
00:28:54,560 --> 00:28:56,160
Би хэдэн хэрэгсэл авчирсан.

474
00:28:56,240 --> 00:28:57,240
Та багаж авчирсан уу?

475
00:28:57,320 --> 00:28:58,520
Бид шинэ жилийн сүнсэнд орох хэрэгтэй.

476
00:28:59,560 --> 00:29:00,400
Энэ нь танд зориулагдсан.

477
00:29:01,320 --> 00:29:03,080
-За.
-Тэгээд энэ танд зориулав.

478
00:29:05,160 --> 00:29:06,640
-Бид тэднийг өмсдөг үү?
-Би чамд үзүүлье.

479
00:29:06,720 --> 00:29:08,120
Үүнийг өмс,

480
00:29:08,720 --> 00:29:09,920
үүн шиг.

481
00:29:12,760 --> 00:29:14,040
Тийм хүүхэд шиг. Тийм хүүхэд шиг.

482
00:29:26,960 --> 00:29:29,360
Яагаад ингэж хэлсэн юм бэ?
Чи хэзээ найз охинтой болсон бэ?

483
00:29:30,800 --> 00:29:31,720
Түүнийг шалга.

484
00:29:39,600 --> 00:29:41,560
Би яаж мэдэх ёстой байсан юм
тэр найз охинтой байсан уу?

485
00:29:46,160 --> 00:29:48,280
Зан Яо, гадаа ярилцъя.

486
00:30:07,720 --> 00:30:09,600
Энэ талаар ярих хэрэг байна уу
шинэ жилийн үдэш?

487
00:30:11,080 --> 00:30:12,440
Та мэднэ,

488
00:30:12,520 --> 00:30:15,560
энэ нь сүйрүүлж магадгүй юм
Миний хувьд шинэ жилийн үдэш болгон.

489
00:30:18,120 --> 00:30:20,680
Хэзээ ч илэрхийлж байснаа санахгүй байна
танд зориулсан ямар нэгэн онцгой мэдрэмж.

490
00:30:22,680 --> 00:30:24,400
Би зөвхөн биднийг гэр бүл болоосой гэж хүссэн

491
00:30:25,160 --> 00:30:26,240
мөн хамгийн сайн найзууд.

492
00:30:42,760 --> 00:30:44,120
Би буруу санаа авсан.

493
00:30:47,640 --> 00:30:49,200
Чамайг гомдоосон бол уучлаарай.

494
00:30:52,720 --> 00:30:54,000
Та уучлалт гуйх шаардлагагүй.

495
00:30:54,840 --> 00:30:57,800
Эцсийн эцэст чи Луан Ниан юм.
Луан Ниан хэзээ ч буруугаа хүлээн зөвшөөрдөггүй.

496
00:31:10,680 --> 00:31:12,120
Чи үнэхээр найз охинтой юу?

497
00:31:16,000 --> 00:31:17,040
Тиймээ.

498
00:31:22,400 --> 00:31:23,360
Зүгээр дээ.

499
00:31:24,080 --> 00:31:25,480
Тэгвэл би чамд баяртай байна.

500
00:31:29,200 --> 00:31:30,960
Би сүйрээгүй гэж найдаж байна
таны шинэ жилийн үдэш.

501
00:31:31,640 --> 00:31:33,320
Та тэгээгүй.

502
00:31:34,880 --> 00:31:37,960
Яагаад гэдгийг би мэдэхгүй
Тэр өнөөдөр чамтай хамт байхгүй,

503
00:31:39,640 --> 00:31:42,200
гэхдээ бид энд байгаа болохоор
бид өөрсдөө таашаал авах ёстой.

504
00:31:44,560 --> 00:31:45,520
Би дотогшоо орж байна.

505
00:31:55,280 --> 00:31:57,000
Бараг шөнө дунд болж байна уу?

506
00:31:57,080 --> 00:31:57,920
Тооцоолох цаг боллоо.

507
00:31:58,680 --> 00:31:59,800
Тооцоолох цаг боллоо.

508
00:32:04,440 --> 00:32:05,960
ШАН ЖИТАО

509
00:32:09,520 --> 00:32:10,720
Арав.

510
00:32:10,800 --> 00:32:11,640
Есөн.

511
00:32:11,720 --> 00:32:12,840
Найм.

512
00:32:12,920 --> 00:32:14,160
Долоо.

513
00:32:14,240 --> 00:32:15,800
Зургаан. Тав.

514
00:32:16,400 --> 00:32:17,240
Дөрөв.

515
00:32:17,320 --> 00:32:18,280
Гурав.

516
00:32:18,360 --> 00:32:19,280
Хоёр.

517
00:32:19,360 --> 00:32:20,600
Нэг!

518
00:32:22,000 --> 00:32:23,200
Шинэ оны мэнд хүргэе!

519
00:32:25,360 --> 00:32:26,280
Та гарсан уу?

520
00:32:27,880 --> 00:32:30,520
Би шинэ жилийн баяраа тэмдэглэж байна
найзуудтайгаа.

521
00:32:31,360 --> 00:32:32,480
Шинэ оны мэнд хүргэе.

522
00:32:36,920 --> 00:32:40,560
Чамайг болон таны найзууд гэдэгт найдаж байна
цагийг сайхан өнгөрүүлээрэй.

523
00:32:46,800 --> 00:32:49,640
Хэрэв та маргааш чөлөөтэй бол
Миний газар очоод миний загасыг шалга.

524
00:32:50,560 --> 00:32:51,760
Та хаалганы кодыг мэднэ.

525
00:32:55,200 --> 00:32:56,400
Мэдээж.

526
00:33:13,360 --> 00:33:15,000
-Шинэ жилийн мэнд хүргэе.
-Баяртай.

527
00:33:15,080 --> 00:33:16,040
Шинэ оны мэнд хүргэе.

528
00:33:16,120 --> 00:33:18,760
Та нартай байгаадаа баяртай байна. Баярлалаа.

529
00:33:19,560 --> 00:33:20,680
Одоо илүү дээрдэж байна уу?

530
00:33:25,480 --> 00:33:26,880
Шинэ жил рүү!

531
00:33:29,680 --> 00:33:30,880
Та бодож байна уу

532
00:33:32,400 --> 00:33:34,320
Швейцарь хүйтэн байна уу?

533
00:33:34,400 --> 00:33:35,240
Швейцарь уу?

534
00:33:36,200 --> 00:33:37,280
Энэ тийм ч муу биш.

535
00:33:37,360 --> 00:33:38,840
Энэ нь сэрүүн муссон уур амьсгалтай.

536
00:33:38,920 --> 00:33:44,760
Харбинтай харьцуулахад
Швейцарь бол зүгээр л дажгүй.

537
00:33:45,560 --> 00:33:46,400
Зөв.

538
00:33:47,880 --> 00:33:50,280
Тэгвэл би хуурамч Харбин хүн байх ёстой.

539
00:33:50,360 --> 00:33:51,480
Би хүйтэнд үнэхээр мэдрэмтгий.

540
00:33:51,560 --> 00:33:54,720
Өвөл болгон давхраа өмсдөг.

541
00:33:54,800 --> 00:33:55,720
Энэ сайн байна.

542
00:33:56,240 --> 00:33:57,480
Та яаж дулаацахаа мэддэг.

543
00:33:59,120 --> 00:33:59,960
Алив.

544
00:34:00,040 --> 00:34:01,160
Шинэ оны мэнд хүргэе.

545
00:34:01,240 --> 00:34:02,440
Шинэ оны мэнд хүргэе.

546
00:34:21,679 --> 00:34:23,440
БАР

547
00:34:28,159 --> 00:34:30,600
Баталгаажсан. Хаалгаа нээнэ үү.

548
00:34:36,760 --> 00:34:39,880
Лук, би загасыг чинь яаж арчлах вэ?

549
00:34:40,800 --> 00:34:42,080
Анхааралтай сонсож, миний хэлснээр яг хий.

550
00:34:48,320 --> 00:34:50,040
Загасны савны шүүлтүүрийн дэвсгэрийг солино.

551
00:34:53,719 --> 00:34:55,639
Хавтангууд нь шүүгээнд байна
staghorn оймын дор.

552
00:35:03,680 --> 00:35:05,040
Хайрцагт бээлий байна.

553
00:35:05,120 --> 00:35:05,960
ЛУАН НЯН

554
00:35:09,040 --> 00:35:12,440
Танкны доорх шүүгээг нээ
эхлээд шүүлтүүрээ олоорой.

555
00:35:15,520 --> 00:35:17,520
Хуучин шүүлтүүрийн дэвсгэрийг аваад,

556
00:35:17,600 --> 00:35:18,680
дараа нь шинийг нь оруулаарай.

557
00:35:24,240 --> 00:35:25,880
Түүний хажууд байгаа термометрийг шалгана уу.

558
00:35:27,200 --> 00:35:29,520
Усны температур зөв эсэхийг шалгаарай,
дараа нь бага зэрэг загасны хоол нэмнэ.

559
00:35:31,080 --> 00:35:32,200
Луан Ниан, хүрээд ир.

560
00:35:33,720 --> 00:35:34,680
Зүгээр л миний зааврыг дагаарай.

561
00:35:35,440 --> 00:35:36,640
Би утсаа тасалж байна.

562
00:36:12,120 --> 00:36:14,200
Баталгаажсан. Хаалгаа нээнэ үү.

563
00:36:38,040 --> 00:36:40,080
Би та болон загас гэж найдаж байна

564
00:36:40,160 --> 00:36:43,720
хүссэн бүхнээ аваарай
шинэ жилдээ.

565
00:36:54,440 --> 00:36:55,480
ТАН МИАН

566
00:36:56,880 --> 00:36:57,720
Сайн уу?

567
00:36:57,800 --> 00:36:59,520
Ноцтой юу?

568
00:36:59,600 --> 00:37:02,120
Бид сэрлээ
Тэгээд чамайг шалгасан гэж хэлсэн.

569
00:37:02,200 --> 00:37:03,080
Та Бээжинд буцаж ирсэн үү?

570
00:37:04,160 --> 00:37:05,280
Тиймээ.

571
00:37:05,360 --> 00:37:07,600
Та хатагтай Шантай уулзахаар очсон уу?

572
00:37:07,680 --> 00:37:08,800
Таны ажил биш.

573
00:38:16,680 --> 00:38:21,080
ШВЕЙЦРИЙН ТУХАЙ ПОСТ

574
00:38:31,000 --> 00:38:31,840
ЗАН ЯО: ШВЕЙЦЕРТ АЙЛЧИЛ
ХАЙРТАЙ ХҮМҮҮСТЭЭ ЯДАЖ ГАНЦ УДАА

575
00:38:31,920 --> 00:38:33,040
ЖААХАН ЗӨГҮҮЛЭЭД БИЕ БИЕЭЭ ХАРА
БАС ҮҮРД ХАМТДАА БАЙЦГААЯ ГЭ.

576
00:38:52,000 --> 00:38:53,120
би…

577
00:38:55,200 --> 00:38:56,200
Би харилцаатай байна

578
00:38:57,680 --> 00:38:59,080
энэ нь зөв биш.

579
00:39:00,240 --> 00:39:03,360
Би үргэлж боддог байсан
Энэ яаж дуусах нь надад хамаагүй

580
00:39:04,360 --> 00:39:10,640
эсвэл би хэзээ ч аз жаргалтай төгсгөлийг хүлээж байгаагүй.

581
00:39:12,200 --> 00:39:13,840
Гэхдээ энэ нь үнэн биш юм.

582
00:39:16,720 --> 00:39:17,600
би…

583
00:39:18,320 --> 00:39:19,400
Би аймаар байна.

584
00:39:19,480 --> 00:39:20,720
Чи аймшигтай биш.

585
00:39:26,480 --> 00:39:27,600
Та залуу хэвээр байна.

586
00:39:28,960 --> 00:39:30,680
Залуу байна гэдэг чинь байгаа гэсэн үг
алдаа гаргах боломж.

587
00:39:31,960 --> 00:39:33,640
Хэзээ ч хүртэх ёстой хэмжээнээсээ бага зүйлд бүү шийд.

588
00:39:35,000 --> 00:39:36,840
Чамайг зоригтой гэдэгт итгэж байна
таны бүрхүүлээс гарахын тулд.

589
00:39:38,320 --> 00:39:39,680
Та хараахан болоогүй байсан ч,

590
00:39:40,440 --> 00:39:41,760
чи хэзээ нэгэн цагт болно.

591
00:40:00,280 --> 00:40:01,760
Шан Житао, би одоо чамтай уулзахаар ирлээ.

592
00:40:13,240 --> 00:40:17,760
Хүүхэд насны сонгодог хайрт.

593
00:40:17,840 --> 00:40:20,280
Та нэг хараад хэлж болно
тэр болон Лук нэг тойрогт хөдөлдөг.

594
00:40:20,360 --> 00:40:23,400
Та тэднийг үнэхээр үерхэж байгаа гэж бодож байна уу?

595
00:40:32,320 --> 00:40:33,840
Та ийм хувцасласан хүйтэн биш гэж үү?

596
00:40:38,320 --> 00:40:39,920
Энэ нь цанын баазаас ирсэн.

597
00:40:44,040 --> 00:40:45,080
Би сноуборд яаж гулгахаа мэдэхгүй байна.

598
00:40:46,960 --> 00:40:48,040
Та сурч болно.

599
00:40:56,600 --> 00:40:57,920
Би ойлгосон…

600
00:41:01,200 --> 00:41:03,160
бид огт өөр ертөнцөөс ирсэн хүмүүс.

601
00:41:09,400 --> 00:41:11,160
Би сноуборд яаж гулгахаа мэдэхгүй байна,

602
00:41:11,240 --> 00:41:13,040
бас би одоохондоо сурмааргүй байна

603
00:41:13,640 --> 00:41:15,640
Учир нь цанын тасалбар үнэтэй байдаг.

604
00:41:16,560 --> 00:41:18,880
Тэгээд би явахгүй нь лавтай
Швейцарь руу зүгээр л сноуборд хийх.

605
00:41:19,720 --> 00:41:23,280
Уучлаарай
ийм үнэтэй бэлэг дэмий хоосон болно.

606
00:41:28,160 --> 00:41:30,600
Та бухимдсан хэвээр байна уу
ажил дээрээ юу болсон талаар?

607
00:41:32,120 --> 00:41:36,000
Бид юм хадгалах ёстой гэж та хэлээгүй гэж үү
ажил дээрээ нарийн мэргэжлийн байна уу?

608
00:41:36,600 --> 00:41:38,800
Хэрэв та замдаа сэтгэл хангалуун бус байвал
Би үүнийг зохицуулсан, та надтай ярилцаж болно.

609
00:41:38,880 --> 00:41:41,000
Яагаад үүнийг бидний харилцаанд оруулах вэ?

610
00:41:42,680 --> 00:41:44,400
Энэ ажлын тухай биш.

611
00:41:48,560 --> 00:41:49,920
Та өмнө нь хэлсэн

612
00:41:51,200 --> 00:41:53,960
Хэрэв бидний аль нэг нь байвал
нөгөөдөө таалагдахаа больсон,

613
00:41:54,040 --> 00:41:55,360
Бид бүх зүйлийг дуусгаж чадна.

614
00:42:01,200 --> 00:42:02,480
Өөр хүн байна уу?

615
00:42:03,240 --> 00:42:04,240
Үгүй

616
00:42:04,320 --> 00:42:06,080
Тэгээд юу гэсэн үг вэ? Зүгээр л хэл.

617
00:42:08,160 --> 00:42:09,400
Би хэлэх гэсэн юм,

618
00:42:10,240 --> 00:42:12,920
Хэрэв та өөр хүнтэй уулзаж эхэлбэл
чи надад хэлэх ёстой.

619
00:42:16,560 --> 00:42:18,320
Та төөрөгдөлтэй байх ёстой.

620
00:42:18,400 --> 00:42:20,040
Намайг унтдаг гэж бодож байна уу
би хаа сайгүй хэн нэгэнтэй хамт байх уу?

621
00:42:20,120 --> 00:42:22,160
Эмэгтэй хүн бүр гэж бодож байна уу?
Миний араас уулзаж байгаа юу?

622
00:43:01,520 --> 00:43:02,880
Чи зүгээр үү?

623
00:43:02,960 --> 00:43:04,040
Харъя.

624
00:43:06,280 --> 00:43:08,440
Сайхан уй гашуу. Таны дух
өндөг хуурахад хангалттай халуун.

625
00:43:08,520 --> 00:43:09,800
Та халуурч байна.

626
00:43:11,480 --> 00:43:12,920
Надад бага зэрэг дулаахан санагдаж байна.

627
00:43:15,520 --> 00:43:16,640
Яг одоо гэртээ харь.
Та яагаад одоо хүртэл ажиллаж байгаа юм бэ?

628
00:43:16,720 --> 00:43:18,560
-Яв.
-Өвчний чөлөө авах хүсэлтээ хараахан өгөөгүй байна.

629
00:43:18,640 --> 00:43:19,920
Үүнд санаа зовох хэрэггүй.

630
00:43:20,000 --> 00:43:22,640
Надад өвчний чөлөө авах хуудасны багц байна
миний шүүгээнд. Гэр лүүгээ яв.

631
00:43:54,880 --> 00:43:57,040
ЛУАН НЯН

632
00:44:10,200 --> 00:44:12,120
Луми чамайг халуурч байна гэж хэлсэн.

633
00:44:12,640 --> 00:44:13,800
Муу байна уу?

634
00:44:13,880 --> 00:44:14,920
Та эмнэлэгт үзүүлсэн үү?

635
00:44:15,520 --> 00:44:17,400
Намайг одоо ирээсэй гэж хүсэж байна уу?

636
00:44:17,480 --> 00:44:18,600
Надад хариул.

637
00:44:26,040 --> 00:44:28,040
ЛУАН НЯН

638
00:44:32,960 --> 00:44:34,000
Хаалгаа нээ.

639
00:45:08,320 --> 00:45:09,360
Зураг бүү ав.

640
00:45:10,040 --> 00:45:11,000
Эдгээр нь танд зориулагдаагүй.

641
00:45:11,600 --> 00:45:13,360
Тэд хэний төлөө байх нь надад хамаагүй.

642
00:45:13,440 --> 00:45:14,440
Түрүүлж ирсэн нь түрүүлж үйлчилнэ.

643
00:45:15,880 --> 00:45:18,160
Хайрын захиа байхгүй
энд байна уу?

644
00:45:20,560 --> 00:45:22,400
Хэрэв танд таалагдаж байвал өөрөө худалдаж аваарай.

645
00:45:24,880 --> 00:45:27,120
Чи хөгжилтэй биш.

646
00:45:27,200 --> 00:45:28,680
Энэ бол зүгээр л нэг баглаа.

647
00:45:29,280 --> 00:45:31,280
Хэрэв би авбал,
та өөр нэгийг худалдаж авах боломжтой.

648
00:45:32,240 --> 00:45:35,320
Тэгээд би чамайг энд урихаар төлөвлөж байсан
өнөө орой гэртээ ирж буй оройн хоолонд.

649
00:45:36,280 --> 00:45:37,800
Би дөнгөж утсан дээрээ сурсан

650
00:45:37,880 --> 00:45:40,000
өндөг шарсан будаа хэрхэн хийх.

651
00:45:40,080 --> 00:45:41,920
Би ур чадвараа харуулах гэж байсан.

652
00:45:42,000 --> 00:45:44,720
Тан Миан ресторанд оч
Хэрэв та ямар нэг зүйл идэхийг хүсч байвал.

653
00:45:44,800 --> 00:45:47,480
Хэрэв та хашааны байшинг шатаавал
Би үүнийг төлж чадахгүй.

654
00:45:49,800 --> 00:45:51,360
Та надад учирсан хохирлыг барагдуулах уу?

655
00:45:52,680 --> 00:45:53,920
Энэ нь л нотолж байна

656
00:45:54,000 --> 00:45:57,040
энэ олон жилийн нөхөрлөл
хоосон биш байсан.

657
00:45:57,640 --> 00:45:58,640
Дашрамд хэлэхэд,

658
00:45:58,720 --> 00:46:01,320
Би Сонг, Тан Миантай ярилцсан.
болон бусад.

659
00:46:01,400 --> 00:46:05,160
Бид авбал ямар вэ
Шинэ жилийн бидний жилийн аялал

660
00:46:05,240 --> 00:46:07,080
Хойд Европт сноубордоор гулгах уу?

661
00:46:08,360 --> 00:46:10,720
Би аль хэдийн огноогоо тогтоосон.
Та үүнийг алдаж болохгүй.

662
00:46:13,880 --> 00:46:16,760
Чи тийм их ажил хийхгүй
Шинэ жилээр, тэгэх үү?

663
00:46:19,560 --> 00:46:20,400
Бид харах болно.

664
00:46:21,480 --> 00:46:23,640
Үгүй. Чи ирэх ёстой.

665
00:46:26,120 --> 00:46:27,280
Бараг цаг боллоо.

666
00:46:28,640 --> 00:46:30,880
Бэлтгээрэй. Бид явах ёстой.

667
00:46:30,960 --> 00:46:32,280
Би бие засах газар руу явж байна.

668
00:46:43,600 --> 00:46:46,400
ШАН ЖИТАО: ЧИ ЯВСАН УУ?