1
00:00:00,400 --> 00:00:02,540
Απόψε στο Curse of Oak Island.

2
00:00:03,720 --> 00:00:04,980
Είμαστε σε εμπόδιο.

3
00:00:06,060 --> 00:00:07,240
Ω όχι.

4
00:00:07,920 --> 00:00:09,200
Τι ξεχυόταν;

5
00:00:09,420 --> 00:00:10,700
Χιούστον, έχουμε πρόβλημα.

6
00:00:11,460 --> 00:00:12,700
Τι είναι αυτό;

7
00:00:12,920 --> 00:00:16,700
Αυτοί είναι οι τύποι μεντεσέδων που έρχονται
από σεντούκια ή κουτιά.

8
00:00:16,980 --> 00:00:22,220
Ναι. Αυτό είναι από τους Φοίνικες
από το 1200 π.Χ.

9
00:00:22,740 --> 00:00:23,920
Είναι μια μελέτη.

10
00:00:24,220 --> 00:00:26,540
Αυτό είναι το εύρημα του αιώνα.

11
00:00:31,310 --> 00:00:36,990
Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό
όπου οι άνθρωποι αναζητούσαν ένα

12
00:00:36,990 --> 00:00:40,190
απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200
χρόνια.

13
00:00:41,010 --> 00:00:47,030
Μέχρι στιγμής έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα
με περίεργα σύμβολα σκαλισμένα μέσα του,

14
00:00:47,090 --> 00:00:53,890
μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, και
ένας μολύβδινος σταυρός του οποίου η προέλευση μπορεί να τεντωθεί

15
00:00:53,890 --> 00:01:00,110
πίσω στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών.
Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει στην προσπάθειά τους

16
00:01:00,110 --> 00:01:01,110
λύσει το μυστήριο.

17
00:01:02,050 --> 00:01:08,830
Και, σύμφωνα με το μύθο, μια ακόμη διαθήκη
πρέπει να πεθάνεις πριν από τον θησαυρό

18
00:01:08,830 --> 00:01:10,130
μπορεί να βρεθεί.

19
00:01:27,800 --> 00:01:33,320
μιας άλλης μέρας στο Oak Island, μια γεμάτη
με ένα μείγμα τόσο προθυμίας όσο και

20
00:01:33,320 --> 00:01:39,280
προσδοκία, καθώς η ομάδα συνεχίζει
η μαζική εκσκαφή τους στο φρεάτιο

21
00:01:39,280 --> 00:01:41,920
γνωστό ως DMT στην περιοχή Money Pit.

22
00:01:45,800 --> 00:01:48,340
Vanessa, πόσο μακριά είναι το περίβλημα
ήδη;

23
00:01:48,780 --> 00:01:49,780
32 πόδια.

24
00:01:51,100 --> 00:01:54,280
Άρα λίγο περισσότερο από ένα τμήμα. Ναι. Δικαίωμα;

25
00:01:54,480 --> 00:01:55,480
Ναι, ναι.

26
00:01:56,250 --> 00:02:00,970
Ονομάστηκε προς τιμήν του γιου του Craig Tester,
Ο Drake που έφυγε τραγικά από τη ζωή

27
00:02:00,970 --> 00:02:06,330
νωρίτερα φέτος, η τοποθεσία του DMT ήταν
επιλεγμένο μετά από προσεκτική έρευνα.

28
00:02:06,730 --> 00:02:12,370
Ελπίζεται ότι με την τοποθέτηση του τρυπανιού
τοποθεσία περίπου 10 πόδια νότια του

29
00:02:12,370 --> 00:02:17,730
πρόσφατα ανασκάφηκε φρεάτιο με το όνομα H8, το
η ομάδα μπορεί να είναι σε θέση να βρει το άπιαστο

30
00:02:17,730 --> 00:02:22,230
αντικείμενο που γλίστρησε μακριά από το H8
γεώτρηση caisson πριν από δύο εβδομάδες.

31
00:02:29,000 --> 00:02:32,400
Φίλε, σίγουρα με ικανοποιεί πλήρως
κουβά. Α, έχεις δίκιο, ε; Ναι.

32
00:02:33,560 --> 00:02:35,480
Αυτό είναι κάποια παχιά παλιά πράγματα εκεί, δεν είναι
αυτό;

33
00:02:35,900 --> 00:02:36,900
Ω, ναι.

34
00:02:37,680 --> 00:02:39,600
Δηλαδή, καθόλου ξύλο.

35
00:02:39,960 --> 00:02:41,660
Ναι. Αλλά λίγο εκεί, σωστά;

36
00:02:41,900 --> 00:02:44,360
Αυτό το κομμάτι βρίσκεται εκεί,
και υπάρχουν μερικά στον άλλο κουβά.

37
00:02:44,580 --> 00:02:48,860
Ναι, πιστεύουμε ότι μόλις πιάσαμε ίσως απλά
το νότιο άκρο του φρεατίου του παρεκκλησίου.

38
00:02:49,200 --> 00:02:53,520
Το γεγονός ότι η ομάδα δεν είναι
συναντώντας ξύλο ή άλλα στοιχεία

39
00:02:53,520 --> 00:02:56,380
προηγούμενη δραστηριότητα αναζήτησης είναι α
πολλά υποσχόμενο σημάδι.

40
00:02:56,980 --> 00:02:57,980
Υποδεικνύει.

41
00:02:58,350 --> 00:03:03,310
ότι ο άξονας DMT τρυπά μέσα
ανεξερεύνητο έδαφος και ότι μπορεί να είναι

42
00:03:03,310 --> 00:03:07,250
μπορούν να ανασκάψουν μέχρι τον στόχο τους
βάθος πολύ πιο γρήγορο από το αναμενόμενο.

43
00:03:07,490 --> 00:03:08,810
Ο καλός κουβάς υπάρχει πάντως.

44
00:03:09,090 --> 00:03:11,470
Είναι, ναι. Πραγματικά κάνει ανασκαφές
γρήγορα.

45
00:03:12,810 --> 00:03:17,550
Ενώ η ομάδα από την Irving Equipment
Limited συνεχίζει να τρυπά κάτω στο

46
00:03:17,550 --> 00:03:18,550
άξονας DMT,

47
00:03:19,310 --> 00:03:25,250
Ο Ρικ Λαγίνα συναντιέται στην αίθουσα πολέμου με
ο ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Gary Drayton και

48
00:03:25,250 --> 00:03:26,690
ερευνητής Doug Crowell.

49
00:03:27,200 --> 00:03:31,800
Νταγκ, κοίτα, όπως πάντα, ευχαριστώ
έρχεται. Νομίζω ότι είμαστε όλοι ακόμα ψηλά

50
00:03:31,800 --> 00:03:32,880
για το εύρημα του Γκάρι.

51
00:03:33,080 --> 00:03:34,220
Δηλαδή, ξέρω ότι είμαι.

52
00:03:35,080 --> 00:03:39,400
Ελπίζουν να αποκτήσουν νέα
πληροφορίες για το τι θα μπορούσε να είναι περισσότερο

53
00:03:39,400 --> 00:03:42,300
σημαντική ανακάλυψη που έγινε ποτέ στο Oak
Νησί.

54
00:03:43,120 --> 00:03:46,980
Ένας μολύβδινος σταυρός που βρέθηκε στο Smith's Cove three
πριν από εβδομάδες.

55
00:03:48,640 --> 00:03:53,660
Τι πραγματικά αιχμαλωτίζει τους ανθρώπους στο Oak
Το νησί είναι το what ifs.

56
00:03:53,920 --> 00:03:55,380
Ξέρεις τι;

57
00:03:55,840 --> 00:04:02,360
θα μπορούσε να αφορά αυτό το μυστήριο αν
μπορεί να συνδέσει απευθείας αυτό το αντικείμενο με

58
00:04:02,360 --> 00:04:08,160
Ναΐτες ναι, αυτό είναι τεράστιο όταν είναι για πρώτη φορά
βγήκε από το έδαφος, σε πίεσα

59
00:04:08,160 --> 00:04:13,360
ένα παράθυρο στην ώρα μου έμεινα έκπληκτος 1200 έως
1600 εννοώ αξιοσημείωτο

60
00:04:13,360 --> 00:04:19,640
αλλά όλα τρέχουν πίσω στο ότι είσαι καλά
εισαι ακομα εκστασιασμενος ειμαι καταπιεζω

61
00:04:20,490 --> 00:04:26,130
είναι απίστευτο, εννοώ ότι δεν μπορώ να το πιστέψω
ρε παιδιά μιλάτε για ναΐτες ουάου

62
00:04:26,130 --> 00:04:32,730
υπάρχει άμεση σύνδεση με από το
απεικόνιση στο

63
00:04:32,730 --> 00:04:37,450
φυλακή ναών σε θόλο σε αυτό το ειδώλιο
εκεί που κρατάς στο χέρι σου

64
00:04:37,450 --> 00:04:42,910
θα έχει ενδιαφέρον απλώς να δούμε τι
ζήνα το σκέφτεται ναι γιατί δεν δίνουμε

65
00:04:42,910 --> 00:04:49,130
της μια κλήση εντάξει για να βοηθήσει στον εντοπισμό και
πιθανώς ημερομηνία με τον πρώτο σταυρό που έχει ο Ρικ

66
00:04:49,130 --> 00:04:53,830
αποφάσισε να επικοινωνήσει με τον φίλο του, τον New
Ιστορικός και συγγραφέας Ζήνα με έδρα το Γιορκ

67
00:04:53,830 --> 00:04:54,830
Χάλπερν.

68
00:04:57,710 --> 00:05:02,970
ήταν

69
00:05:02,970 --> 00:05:09,930
Η παλαιότερη έρευνα της Ζήνα σχετικά με

70
00:05:09,930 --> 00:05:14,610
μια σειρά από μυστηριώδεις χάρτες που
ανάγκασε τον Ρικ, μαζί με δύο δικούς του

71
00:05:14,610 --> 00:05:17,350
ανιψιούς, να ταξιδέψουν στη Γαλλία ένα μήνα
πριν.

72
00:05:18,730 --> 00:05:23,950
Και ήταν εκεί, κατά την επίσκεψή του α
πρώην φυλακή των Ναϊτών, που εντόπισε ο Ρικ

73
00:05:23,950 --> 00:05:28,650
ένα σκάλισμα ενός σταυρού που φέρει ένα
τρομερή ομοιότητα με τον μολύβδινο σταυρό.

74
00:05:30,430 --> 00:05:31,430
Γειά σου;

75
00:05:31,990 --> 00:05:32,990
Γεια Ζήνα.

76
00:05:33,170 --> 00:05:34,170
Αυτός είναι ο Ρικ.

77
00:05:34,290 --> 00:05:35,290
Γεια, Ρικ.

78
00:05:35,550 --> 00:05:41,390
Χαίρομαι που μαθαίνω από εσάς. Ωραίο να ακούσω από
εσύ. Ο Νταγκ είναι στο δωμάτιο, όπως και ο Γκάρι

79
00:05:41,390 --> 00:05:42,770
Ντρέιτον. Καλά.

80
00:05:43,210 --> 00:05:47,470
Και πιστεύω ότι σας στείλαμε ένα
εικόνα του πιο πρόσφατου ευρήματος.

81
00:05:47,770 --> 00:05:48,770
Το έχεις αυτό;

82
00:05:50,070 --> 00:05:54,290
Και τι πιστεύεις;

83
00:06:43,980 --> 00:06:46,240
Υπάρχει κάποια χρονική περίοδος για αυτήν;

84
00:06:49,540 --> 00:06:50,340
Το

85
00:06:50,340 --> 00:06:59,400
σταυρός;

86
00:07:00,000 --> 00:07:05,700
Όχι χριστιανικό σύμβολο, αλλά ένα
που εκπροσωπεί έναν Φοίνικα 3.000 ετών

87
00:07:05,700 --> 00:07:06,700
θεά;

88
00:07:07,680 --> 00:07:11,920
Λατρεμένο από αρχαίους πολιτισμούς από
Βόρεια Αφρική προς Ευρώπη.

89
00:07:12,250 --> 00:07:14,730
στη Μέση Ανατολή, ακόμη και σε μέρη της
Ασία.

90
00:07:15,330 --> 00:07:20,550
Η Τανίτ ήταν Πουνική και Φοινικική θεότητα
που τιμάται ως η θεά του

91
00:07:20,550 --> 00:07:27,030
φεγγάρι. Ήταν επίσης γνωστή ως θεά
της γονιμότητας, της αγάπης, της μητρότητας και της

92
00:07:27,030 --> 00:07:29,230
προστάτης των ναυτικών στην ανοιχτή θάλασσα.

93
00:07:30,110 --> 00:07:34,830
Αν και η ομοίωσή της έχει απεικονιστεί
σε πολλές μορφές, η πιο κοινή της

94
00:07:34,830 --> 00:07:39,850
η παράσταση αποτελείται από εγκύκλιο
κεφάλι με τεντωμένα χέρια και α

95
00:07:39,850 --> 00:07:40,870
τριγωνικό σώμα.

96
00:07:43,340 --> 00:07:50,220
Υπάρχει κάποια καταγραφή των Ναϊτών
έχοντας κάποια πίστη στη θεά

97
00:07:50,220 --> 00:07:55,720
φιγούρα; Ω ναι, θα είχαν
σίγουρα τη σεβάστηκε.

98
00:08:01,440 --> 00:08:07,400
Στο War Room, Rick Lagina, Gary
Ο Ντρέιτον και ο Νταγκ Κρόουελ μόλις πήγαν

99
00:08:07,400 --> 00:08:10,060
είπε ο ιστορικός και συγγραφέας Ζήνα
Χάλπερν.

100
00:08:10,410 --> 00:08:15,070
ότι οι μυστηριώδεις μολύβδινοι διασχίζουν
που βρέθηκε πρόσφατα στο Oak Island απεικονίζει το

101
00:08:15,070 --> 00:08:16,070
θεά Τανίτ.

102
00:08:16,370 --> 00:08:18,710
Ζήνα; Ναι; Είναι ο Νταγκ.

103
00:08:18,990 --> 00:08:25,570
Τι θα σκεφτόσασταν αν σας το λέγαμε
στο ταξίδι στη Γαλλία που έκανε ο Ρικ, αυτός

104
00:08:25,570 --> 00:08:28,270
είδε το ίδιο σκάλισμα σε έναν Ναΐτη
φυλακή;

105
00:09:02,920 --> 00:09:07,840
Θα μπορούσε το σε σχήμα σταυρού σκάλισμα Rick
Η Λαγίνα παρουσιάστηκε τον 14ο αιώνα

106
00:09:07,840 --> 00:09:13,280
Φυλακή Ναϊτών στο Dome, Γαλλία, στην πραγματικότητα
να είναι μια απεικόνιση της θεάς Tanit;

107
00:09:15,420 --> 00:09:21,060
Το 1307, το τάγμα των Ιπποτών
Οι Ναΐτες διαλύθηκαν από τον Πάπα Κλήμη Ε'

108
00:09:21,060 --> 00:09:26,640
και κατηγορήθηκαν για αίρεση από το δικό του
στενός σύμμαχος, ο βασιλιάς Φίλιππος Δ' της Γαλλίας.

109
00:09:28,060 --> 00:09:31,540
Πολλοί πιστεύουν ότι οι Ναΐτες ήταν
αθώος για τις κατηγορίες.

110
00:09:32,140 --> 00:09:35,900
Όμως οι κατήγοροί τους ήταν απελπισμένοι
πάρτε στην κατοχή του το πολύτιμο

111
00:09:35,900 --> 00:09:40,520
θρησκευτικό θησαυρό που είχαν συσσωρεύσει
κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών, συμπεριλαμβανομένης της Κιβωτού

112
00:09:40,520 --> 00:09:42,400
της Διαθήκης και του Αγίου Δισκοπότηρου.

113
00:09:43,660 --> 00:09:49,800
Χιλιάδες Ναΐτες συγκεντρώθηκαν,
φυλακίστηκε και τελικά εκτελέστηκε.

114
00:09:52,000 --> 00:09:57,020
Αλλά θα μπορούσε το σε σχήμα σταυρού σκάλισμα Rick
Λαγίνα ευχή που παρουσιάστηκε τον 14ο αιώνα

115
00:09:57,020 --> 00:09:58,800
Φυλακή Templar στο Dome, Γαλλία;

116
00:09:59,370 --> 00:10:04,430
στην πραγματικότητα είναι μια απεικόνιση όχι μόνο του
Ιησού Χριστού, αλλά και της θεάς

117
00:10:04,430 --> 00:10:09,670
Tanit; Υπήρξε μια περίοδος στην ιστορία
όταν και τα δύο θεωρούνταν σύμβολα του

118
00:10:09,670 --> 00:10:11,990
προστασία καθώς και ανάσταση;

119
00:10:13,510 --> 00:10:18,530
Πού κάνει η ευλάβεια για τη θεά
προέρχονται από; Συνδέεται με α

120
00:10:18,530 --> 00:10:20,350
κουλτούρα της Μέσης Ανατολής;

121
00:10:34,830 --> 00:10:36,990
Θα περιελάμβανε και την Ιερουσαλήμ;

122
00:10:38,070 --> 00:10:39,070
Ναί.

123
00:10:39,770 --> 00:10:42,430
Δεν με εκπλήσσει αυτό που σκέφτηκε
αυτό. Είμαι σοκαρισμένος.

124
00:10:43,030 --> 00:10:47,850
Είναι μια πολύ διαφορετική λήψη. Νομίζω και τα δύο
Ο Γκάρι κι εγώ σκεφτήκαμε ότι ήταν μια απεικόνιση του

125
00:10:47,850 --> 00:10:49,270
ένας χριστιανικός σταυρός.

126
00:10:49,630 --> 00:10:54,210
Νομίζετε ότι οι Ναΐτες, όταν ήταν επάνω
οι Σταυροφορίες, νομίζεις ότι είναι αυτό

127
00:10:54,210 --> 00:10:58,930
κάτι που θα είχαν συναντήσει
τους Αγίους Τόπους; Απολύτως.

128
00:11:01,050 --> 00:11:06,190
Κατά τη διάρκεια των Σταυροφοριών τον 12ο αιώνα,
οι Ναΐτες Ιππότες είχαν την έδρα τους

129
00:11:06,190 --> 00:11:07,970
στην πόλη της Μέσης Ανατολής της Ιερουσαλήμ.

130
00:11:08,970 --> 00:11:14,050
Εκεί, ήρθαν να υιοθετήσουν τα σύμβολα του
άλλες θρησκευτικές θρησκείες, συμπεριλαμβανομένων των

131
00:11:14,050 --> 00:11:17,050
Ο Σταυρός της Ιερουσαλήμ και το Εβραϊκό Δέντρο του
Ζωή.

132
00:11:17,550 --> 00:11:21,390
Αλλά θα μπορούσαν επίσης να έχουν γίνει σεβασμό
η θεά Τανίτ;

133
00:11:23,570 --> 00:11:27,850
Έχετε δει όμως ένα τρισδιάστατο
αναπαράσταση της θεάς; Διότι

134
00:11:27,850 --> 00:11:31,570
αρχικά, όταν το βγάλαμε από το
γη,

135
00:11:32,520 --> 00:11:36,420
Αμέσως σκέφτηκα ότι ήταν α
αναπαράσταση του Χριστού σταυρωμένου.

136
00:11:36,740 --> 00:11:43,540
Στη συνέχεια όμως παρατηρήσαμε ότι τα μπράτσα, το
τεντωμένα χέρια, είναι στρογγυλεμένα, αν

137
00:11:43,540 --> 00:11:47,540
θα, σαν να φτάνει το άγαλμα
έξω να αγκαλιάσει.

138
00:12:00,110 --> 00:12:03,650
αν και κοινώς αντιπροσωπευτικό του
Χριστιανισμός για αιώνες.

139
00:12:04,110 --> 00:12:09,910
Ο σταυρός δεν έγινε οικείος
σύμβολο μέχρι σχεδόν 300 χρόνια μετά την

140
00:12:09,910 --> 00:12:11,250
σταύρωση του Ιησού.

141
00:12:11,990 --> 00:12:17,650
Ο αιγυπτιακός σταυρός, γνωστός και ως το
Ankh, σήμαινε την αθανασία και ήταν

142
00:12:17,650 --> 00:12:22,850
συνδέθηκε ευρέως με την Ίσιδα, τη θεά
της ζωής, που γυρίζει χιλιάδες χρόνια πίσω.

143
00:12:23,250 --> 00:12:28,530
Στην ελληνική ιστορία, ο σταυρός λεγόταν
αντιπροσωπεύουν τα τέσσερα στοιχεία του νερού.

144
00:12:28,920 --> 00:12:30,740
άνεμος, φωτιά και γη.

145
00:12:31,340 --> 00:12:35,720
Θα μπορούσε να είναι δυνατό ότι ο σταυρός που
Ο Ρικ και η ομάδα πιστεύουν ότι είναι ένα

146
00:12:35,720 --> 00:12:39,740
ο αρχαίος σταυρός είναι στην πραγματικότητα ένας άρτιος
παλαιότερο τεχνούργημα;

147
00:12:42,320 --> 00:12:46,080
Έχετε ένα εντυπωσιακό εύρημα.

148
00:12:46,700 --> 00:12:48,120
Ζήνα κάθεσαι;

149
00:12:49,580 --> 00:12:55,020
Ναι. Καλά. Ο Ρικ θέλει να σου πω
για το εύρημα που έγινε στο

150
00:12:55,020 --> 00:12:56,020
Περιοχή Money Pit.

151
00:12:56,160 --> 00:12:59,120
Μια από τις τρύπες ανέδειξε ένα ζευγάρι
κομμάτια ανθρώπινου οστού.

152
00:12:59,520 --> 00:13:00,520
Ωχ.

153
00:13:01,220 --> 00:13:05,720
Η προέλευση του ατόμου που το κομμάτι του
οστό ανήκε ήταν η Μέση Ανατολή.

154
00:13:06,300 --> 00:13:07,300
Ω, Θεέ μου.

155
00:13:08,400 --> 00:13:12,780
Λοιπόν, η μόνη λέξη που μπορώ να πω αυτή τη στιγμή
είναι ουάου.

156
00:13:15,460 --> 00:13:16,460
Συγχαρητήρια.

157
00:13:17,100 --> 00:13:18,380
Αυτό είναι εκπληκτικό.

158
00:13:18,760 --> 00:13:21,100
Αυτή είναι η πεντάδα του αιώνα.

159
00:13:22,020 --> 00:13:24,660
Το ξέρω αυτό, ότι είναι ενθουσιασμένη.

160
00:13:25,240 --> 00:13:27,660
Και ο Γκάρι είναι χαρούμενος.

161
00:13:27,860 --> 00:13:31,860
Είναι ένα απίστευτα ενδιαφέρον εύρημα
Oak Island; Στοιχηματίζετε ότι είναι.

162
00:13:32,100 --> 00:13:35,280
Αλλά χρειαζόμαστε ειδικούς για να μας δώσουν ένα
γνώμη.

163
00:13:35,880 --> 00:13:37,140
Ζήνα, φρόντισε.

164
00:13:37,580 --> 00:13:40,260
Σας ευχαριστώ. Να προσέχεις Ζήνα.
Συγχαρητήρια.

165
00:13:41,060 --> 00:13:42,160
Ευχαριστώ Ζήνα. Αντίο.

166
00:13:43,180 --> 00:13:44,580
Εντάξει. Αντίο.

167
00:13:45,000 --> 00:13:46,260
Αντίο. Αντίο.

168
00:13:46,780 --> 00:13:47,780
Εκπληκτική επιτυχία.

169
00:13:48,120 --> 00:13:52,540
Σκέφτηκα, τουλάχιστον αρχικά, αυτό ήταν
μια απεικόνιση του Χριστού σταυρωμένου.

170
00:13:53,100 --> 00:13:54,940
αλλά είναι ανένδοτη ότι δεν είναι.

171
00:13:55,320 --> 00:14:00,160
Και έτσι πρέπει να κάνουμε κάποια περαιτέρω
έρευνα.

172
00:14:00,380 --> 00:14:05,100
Δεν λέω ότι δεν την πιστεύω,
αλλά πάντα υπάρχει ένα όφελος

173
00:14:05,100 --> 00:14:06,580
επιβεβαιωτικά στοιχεία.

174
00:14:07,660 --> 00:14:12,180
Καθώς η ομάδα συνεχίζει την έρευνα
διάφορες θεωρίες για το μυστηριώδες

175
00:14:12,180 --> 00:14:17,360
σταυρός και η πιθανή προέλευσή του, αυτοί
θα πρέπει επίσης να το υποβάλει σε έναν αριθμό

176
00:14:17,360 --> 00:14:18,740
των επιστημονικών δοκιμών.

177
00:14:19,100 --> 00:14:24,090
Εάν μπορεί να προσδιοριστεί, ότι το αντικείμενο
χρονολογείται πραγματικά από τον 14ο

178
00:14:24,090 --> 00:14:25,790
αιώνα ή και νωρίτερα.

179
00:14:26,510 --> 00:14:30,750
Ίσως πλησίασαν να το αποδείξουν
μέλη των Ναϊτών Ιπποτών πραγματικά

180
00:14:30,750 --> 00:14:35,530
ήρθε στο Oak Island και ότι το
Το λάκκο χρημάτων μπορεί να είναι πολύ μεγαλύτερο από

181
00:14:35,530 --> 00:14:36,530
προηγουμένως σκεφτόταν.

182
00:14:37,610 --> 00:14:38,609
Καταπληκτικό εύρημα.

183
00:14:38,610 --> 00:14:41,690
Δεν ξέρω τι άλλο να πω πέρα από
ας πάμε πίσω και ας βρούμε περισσότερα.

184
00:14:41,870 --> 00:14:42,870
Ναι.

185
00:14:53,130 --> 00:14:59,030
Αργότερα εκείνη την ημέρα, ο Ρικ Λαγκίτα και ο Τσαρλς
Το Barkhouse κατευθυνθείτε προς τη βορειότερη περιοχή

186
00:14:59,030 --> 00:15:04,030
του Oak Island Swamp σε ακίνητο
που ανήκει στην οικογένεια του Φρεντ Νόλαν, ο

187
00:15:04,030 --> 00:15:07,930
θρυλικός κυνηγός θησαυρού που πέρασε
μακριά το 2016.

188
00:15:08,850 --> 00:15:10,850
Ναι, η πρόσληψη είναι από αυτήν την πλευρά, Ρικ.

189
00:15:11,130 --> 00:15:12,130
Καλά.

190
00:15:13,630 --> 00:15:19,450
Πριν από μια εβδομάδα, ο Ρικ και ο Τσαρλς συναντήθηκαν
Ο γιος του Φρεντ, Τομ, που μοιράστηκε μαζί τους

191
00:15:19,450 --> 00:15:22,330
τους ανεκτίμητους χάρτες έρευνας του πατέρα του
το νησί.

192
00:15:23,080 --> 00:15:28,860
και τους παραχώρησε άνευ προηγουμένου πρόσβαση
εξερευνήστε τα 16 στρέμματα του Nolan's

193
00:15:28,860 --> 00:15:33,220
ιδιοκτησίας, μεγάλη έκταση που ήταν
εκτός ορίων στις προσπάθειες αναζήτησης της ομάδας

194
00:15:33,220 --> 00:15:34,480
μέχρι τώρα.

195
00:15:35,040 --> 00:15:36,300
Ας το συνδυάσουμε.

196
00:15:36,520 --> 00:15:37,520
Ας το βάλουμε στο κρεβάτι.

197
00:15:37,600 --> 00:15:38,600
Ας το κάνουμε.

198
00:15:39,760 --> 00:15:45,100
Μια τοποθεσία που πίστευε από καιρό ο Φρεντ Νόλαν
για να κρατήσει το κλειδί για την επίλυση του Oak

199
00:15:45,100 --> 00:15:50,800
Το μυστήριο του νησιού είναι το βόρειο σημείο, ή
κορυφή, του μυστηριώδους τριγωνικού σχήματος

200
00:15:50,800 --> 00:15:51,800
βάλτο.

201
00:15:51,980 --> 00:15:57,020
Όχι μόνο έχει θεωρητικοποιηθεί ο βάλτος
να είναι ένα ανθρωπογενές σώμα νερού, αλλά είναι

202
00:15:57,020 --> 00:16:01,440
το σχήμα έχει θεωρηθεί ότι είναι α
εσκεμμένο σύμβολο των μασόνων, α

203
00:16:01,440 --> 00:16:05,420
μυστική αδελφότητα που εξελίχθηκε από
οι Ναΐτες Ιππότες και υπήρξαν

204
00:16:05,420 --> 00:16:08,900
συνδέεται με το μυστήριο του Oak Island για
περισσότερο από δύο αιώνες.

205
00:16:09,540 --> 00:16:14,860
Είναι επίσης εδώ στην κορυφή του
βάλτο, τοποθεσία που αντιστοιχεί με το

206
00:16:14,860 --> 00:16:19,060
Μασονικό μάτι που βλέπει τα πάντα, εκείνος ο Φρεντ Νόλαν
πίστεψε σημαντικές ενδείξεις

207
00:16:19,760 --> 00:16:24,240
Ίσως ακόμη και μια μυστική είσοδος σήραγγας
μπορεί να βρεθεί ο λάκκος των χρημάτων.

208
00:16:26,400 --> 00:16:30,000
Ο Φρεντ είπε ότι είχε βρει μερικά
ενδιαφέροντα πράγματα στο βάλτο. Και είμαι

209
00:16:30,000 --> 00:16:35,980
ελπίζοντας ότι με τους χάρτες, με τον Τομ
κατανόηση ορισμένων από τις εργασίες που

210
00:16:35,980 --> 00:16:38,380
Το έκανε ο πατέρας του και μάλιστα ο Τομ
μερικά από τα έργα.

211
00:16:38,760 --> 00:16:43,340
Οπότε ελπίζω να λειτουργήσει ξανά
μαζί, μπορούμε να πάρουμε κάποιες απαντήσεις.

212
00:16:44,100 --> 00:16:48,200
Τώρα, αφού λάβαμε άδεια από
τόσο ο Τομ όσο και η καναδική κυβέρνηση,

213
00:16:48,750 --> 00:16:53,850
Ο Rick, ο Marty και η ομάδα του Oak Island είναι
στραγγίζοντας αυτό το τμήμα του βάλτου να

214
00:16:53,850 --> 00:16:55,710
δείτε τι θα μπορούσε να κρύβεται εδώ.

215
00:16:56,570 --> 00:16:58,950
Ουάου. Δεν πίστευα ότι ήταν τόσο βαθιά.

216
00:16:59,950 --> 00:17:01,510
Μπορείτε να μου δώσετε λίγο ακόμη σωλήνα;

217
00:17:02,010 --> 00:17:03,010
Ναι.

218
00:17:09,310 --> 00:17:11,849
Νομίζω ότι θα τραβήξει το νερό
αρκετά γρήγορα.

219
00:17:12,589 --> 00:17:14,569
Εκεί πάει.

220
00:17:19,310 --> 00:17:21,290
Αυτό δεν θα διαρκέσει πολύ, εγώ
μη νομίζεις.

221
00:17:23,569 --> 00:17:27,730
Ενώ το βόρειο τμήμα του βάλτου
αποχετεύσεις αρκετά ώστε να επιτρέπουν την εξερεύνηση,

222
00:17:28,089 --> 00:17:33,590
και ενώ η ομάδα από την Irving Equipment
Η Limited συνεχίζει την ανασκαφή του DMT

223
00:17:33,590 --> 00:17:34,590
άξονας,

224
00:17:34,710 --> 00:17:40,930
Ο Charles Barkhouse ενώνεται με τον Jack Begley και
Ο ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Gary Drayton ως

225
00:17:40,930 --> 00:17:45,370
συνεχίζουν να ψάχνουν σε μια παλιά χωματερή
πιστεύεται ότι συνδέεται με το

226
00:17:45,370 --> 00:17:47,650
κατασκευή του αρχικού λάκκου για χρήματα.

227
00:17:49,870 --> 00:17:54,470
Την περασμένη εβδομάδα, μετά από μελέτη του Fred Nolan
λεπτομερείς χάρτες έρευνας του νησιού,

228
00:17:54,730 --> 00:17:59,970
Ο Ρικ, ο Μάρτι και η ομάδα ξεκίνησαν
ανασκάπτοντας τη χωματερή και άρχισαν να βρίσκουν

229
00:17:59,970 --> 00:18:01,730
δυνητικά σημαντικές ενδείξεις.

230
00:18:02,170 --> 00:18:03,610
Έχω μερικά αγγεία εδώ.

231
00:18:03,850 --> 00:18:04,850
Ματιά.

232
00:18:05,570 --> 00:18:06,910
Είναι πολλή αγγειοπλαστική.

233
00:18:10,770 --> 00:18:13,530
Μπαίνουμε λοιπόν στο αποστειρωμένο χώμα
τώρα;

234
00:18:13,790 --> 00:18:14,790
Ναι.

235
00:18:14,980 --> 00:18:19,560
Αυτό είναι υπέροχο. Αυτός είναι αρκετός χώρος για
με να ανιχνεύσει μέταλλο στο κάτω μέρος και το

236
00:18:19,560 --> 00:18:20,560
πλευρές.

237
00:18:21,560 --> 00:18:23,020
Πόσο μακριά θέλεις να φτάσουν, Γκάρι;

238
00:18:23,580 --> 00:18:25,800
Εκεί ακριβώς που τελειώνει το πρώτο όρυγμα.

239
00:18:26,020 --> 00:18:27,020
Καλά.

240
00:18:27,240 --> 00:18:32,020
Νομίζω ότι αυτό που πρέπει να κάνω, Τσαρλς, είναι
σαρώστε πάνω από αυτήν την περιοχή και τους σωρούς χαλασμάτων.

241
00:18:32,300 --> 00:18:34,060
Καλά. Είμαι έτοιμος να ξεκινήσω την ανίχνευση.

242
00:18:45,870 --> 00:18:48,150
Μικρό, μικρό σίδερο. Αυτό θα είναι λίγο
καρφί.

243
00:18:51,990 --> 00:18:56,130
Ωχ. Πρώτος αξιοπρεπής ηχητικός στόχος του
ημέρα.

244
00:18:56,730 --> 00:18:57,730
Πάμε λοιπόν.

245
00:19:05,550 --> 00:19:07,190
Έλα, Γκάρι. Τραβήξτε ένα νόμισμα.

246
00:19:07,570 --> 00:19:08,570
Θα ήταν ωραίο.

247
00:19:10,210 --> 00:19:11,210
Ωχ.

248
00:19:11,670 --> 00:19:13,550
Αξίζει να το σκάψετε, παιδιά.

249
00:19:13,890 --> 00:19:14,890
Τι είναι αυτό;

250
00:19:15,100 --> 00:19:16,240
Α, είναι μια ομορφιά.

251
00:19:21,060 --> 00:19:26,380
Στην παρτίδα 12, κοντά στη μέση του
νησί, ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Gary

252
00:19:26,380 --> 00:19:31,160
Drayton, μαζί με τον Charles Barkhouse
και ο Jack Bengley, μόλις έκαναν ένα

253
00:19:31,160 --> 00:19:32,720
δυνητικά σημαντικό εύρημα.

254
00:19:34,220 --> 00:19:36,080
Είναι σαν διακοσμητικός μεντεσέ.

255
00:19:36,440 --> 00:19:42,500
Βρήκα μερικά όμορφα που ήταν
μακριά σεντούκια σε ισπανικά ναυάγια.

256
00:19:43,340 --> 00:19:45,440
Θα έλεγα ότι αυτό είναι πολύ παλιό.

257
00:19:45,640 --> 00:19:46,800
Διακοσμητικό μεντεσέ;

258
00:19:47,200 --> 00:19:48,240
Από στήθος;

259
00:19:49,740 --> 00:19:51,720
Ω, κοίτα αυτό. Ελέγξτε αυτό το πράγμα.

260
00:19:51,920 --> 00:19:56,060
Θα μπορούσε να συνδεθεί σε ένα από τα
τρία μπαούλα που έλειπαν που ανήκαν κάποτε

261
00:19:56,060 --> 00:19:58,320
στον πειρατή καπετάνιο Τζέιμς Άντερσον;

262
00:19:58,860 --> 00:20:04,360
Και αν ναι, θα μπορούσε να υπάρξει σύνδεση
στο σκελετό κλειδί που βρήκε ο Φρεντ Νόλαν;

263
00:20:06,090 --> 00:20:09,330
Παλιά, δεν παίρνεις
τα χρήματά σας και βάλτε τα σε τράπεζα. Άνθρωποι

264
00:20:09,330 --> 00:20:13,090
το κράτησαν στην περιουσία τους. Το έβαλαν
σε τενεκέ το βάζουν σε μπαούλο ή

265
00:20:13,090 --> 00:20:14,590
κάπου, και το έθαψαν πάνω τους
ιδιοκτησίας.

266
00:20:15,030 --> 00:20:16,130
Ας δούμε αν υπάρχουν άλλα.

267
00:20:18,510 --> 00:20:21,250
Είναι καταπληκτικό. Ακόμα ακούω λίγα
κομμάτια σιδήρου.

268
00:20:22,810 --> 00:20:24,890
Όχι, σιδερένιο σινιάλο.

269
00:20:26,250 --> 00:20:27,630
Δεν θέλετε να το κάνετε;

270
00:20:28,070 --> 00:20:29,070
Όχι.

271
00:20:32,270 --> 00:20:33,270
Υπάρχει κάτι.

272
00:20:35,690 --> 00:20:36,690
Τι είναι αυτό;

273
00:20:37,270 --> 00:20:38,270
Εκπληκτική επιτυχία.

274
00:20:39,350 --> 00:20:42,030
Έχει ένα καρφί μέσα ή κάτι τέτοιο. Εσύ
ξέρεις τι είναι αυτό;

275
00:20:42,390 --> 00:20:45,150
Αυτό είναι ένα λουράκι. Όχι, είναι ένα
μεντεσέ.

276
00:20:45,410 --> 00:20:46,870
Αυτό είναι μεντεσέ. Αυτό είναι άλλος μεντεσέ.

277
00:20:47,070 --> 00:20:49,970
Ναι. Αυτό ακριβώς είναι. Εκπληκτική επιτυχία.

278
00:20:50,170 --> 00:20:54,930
Ναι. Αυτοί είναι οι τύποι μεντεσέδων που
ξεκολλήσει από στήθη ή κουτιά. Ναι.

279
00:20:55,230 --> 00:20:56,230
Δείτε το.

280
00:20:56,490 --> 00:20:57,910
Αποθηκεύτηκε το καλύτερο μέχρι το τέλος.

281
00:20:58,130 --> 00:21:01,990
Ναι. Μια άλλη άρθρωση που πιθανώς ανήκει
σε ένα στήθος;

282
00:21:02,960 --> 00:21:08,100
Θα μπορούσαν αυτοί οι μεντεσέδες να είναι απόδειξη ότι αυτό
Η παλιά χωματερή δεν χρησιμοποιήθηκε

283
00:21:08,100 --> 00:21:12,540
μόνο κατά την κατασκευή του
πρωτότυπο λάκκο χρημάτων, αλλά και ως μέρος

284
00:21:12,540 --> 00:21:15,080
πού είχε κατατεθεί θησαυρός εδώ και πολύ καιρό;

285
00:21:15,620 --> 00:21:19,520
Αν ναι, τι άλλο θα μπορούσε αυτό το λεγόμενο
χωματερή περιέχει;

286
00:21:20,900 --> 00:21:22,020
Εδώ είναι μερικά αγγεία.

287
00:21:22,240 --> 00:21:23,520
Ναι. Εδώ είναι η κεραμική;

288
00:21:23,940 --> 00:21:26,660
Ναι. Μικρό μικρό ράφι κεραμικής.
Αντρών.

289
00:21:26,980 --> 00:21:28,540
Ναι. Γεια, παιδιά.

290
00:21:28,800 --> 00:21:31,400
Γεια. Λοιπόν, χορεύει ακόμα;

291
00:21:32,010 --> 00:21:35,950
Οχι ακόμη. Χωρίς χορό ακόμα. Δηλαδή, έχουμε
χτύπησε πραγματικά αυτή την περιοχή.

292
00:21:36,190 --> 00:21:37,250
Σίγουρα μοιάζει.

293
00:21:37,630 --> 00:21:41,550
Και είμαι πολύ βέβαιος ότι αυτός είναι ο ιστότοπος
της χωματερής.

294
00:21:41,770 --> 00:21:42,629
Εντάξει.

295
00:21:42,630 --> 00:21:43,630
Λοιπόν, αυτό είναι καλό.

296
00:21:43,850 --> 00:21:46,130
Έχεις ένα σωρό πράγματα. Ναι.

297
00:21:46,950 --> 00:21:50,150
Ήρθαν μερικά ωραία ευρήματα
από το τέλος εκεί.

298
00:21:50,590 --> 00:21:51,590
Τι είναι αυτά;

299
00:21:51,890 --> 00:21:53,550
Μεντεσέδες. Ω, ναι.

300
00:21:54,170 --> 00:21:58,670
Και βρήκα διακοσμητικούς μεντεσέδες σαν αυτόν
εκτός κουτιών ή σεντούκια.

301
00:22:01,130 --> 00:22:03,990
Εννοώ, για μένα, η ιδιοκτησία Nolan είναι α
μυστήριο μέσα σε μυστήριο.

302
00:22:04,250 --> 00:22:09,950
Δεν ξέρω τι έμαθε ο Φρεντ, αλλά
υπάρχουν απαντήσεις εκεί. Δεν υπάρχει

303
00:22:09,950 --> 00:22:10,950
ερώτηση για αυτό.

304
00:22:11,270 --> 00:22:15,630
Ποιος ξέρει από τι μπορεί να ανασκαφεί
αυτό; Ποιος ξέρει πόσα άλλα είδη

305
00:22:15,630 --> 00:22:16,890
μπορεί να εμφανιστεί ενδιαφέρον;

306
00:22:17,390 --> 00:22:19,170
Αυτό μπορεί να είναι το στήθος που λείπει. Ναι.

307
00:22:20,270 --> 00:22:24,350
Αυτό είναι λοιπόν ένα πραγματικά καλό πρώτο βήμα
όρους συνεργασίας με τον Τομ. νομίζω

308
00:22:24,350 --> 00:22:29,150
ότι, ξέρετε, βρίσκουμε τα όρια του
αυτή η χωματερή. Ναι. Και, ξέρετε, καθώς προχωράμε

309
00:22:29,150 --> 00:22:33,180
προς τα εμπρός με... Σε συνεργασία με τον Tom,
και πάλι, αυτό είναι το πρώτο βήμα. νομίζω

310
00:22:33,180 --> 00:22:35,120
είναι ένα θετικό πρώτο βήμα.

311
00:22:35,400 --> 00:22:39,600
Είναι επιτυχία. Ψάχναμε για ένα
παλιά χωματερή, και βρήκαμε μια παλιά χωματερή.

312
00:22:39,860 --> 00:22:41,460
Καλή δουλειά παιδιά. Συνεχίζω.

313
00:22:47,540 --> 00:22:52,720
Την επόμενη μέρα, καθώς η ανασκαφή του
Ο άξονας DMT συνεχίζει στο λάκκο χρημάτων,

314
00:22:53,100 --> 00:23:00,000
Ο Ρικ και ο Μάρτυ Λαγίνα, μαζί με
Ο γιος του Μάρτι, ο Άλεξ, και

315
00:23:00,000 --> 00:23:04,740
Ο εμπειρογνώμονας ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον είναι
τώρα έτοιμος να ξεκινήσει τη διερεύνηση του

316
00:23:04,740 --> 00:23:07,680
κορυφή του βάλτου που βρίσκεται στο Nolan's
ιδιοκτησίας

317
00:23:07,680 --> 00:23:14,060
Ρικ, βλέπεις αυτά τα γάντια

318
00:23:14,060 --> 00:23:19,040
βγαίνοντας έξω από το βάλτο σε θέλω
να έρθεις να με πάρεις

319
00:23:19,040 --> 00:23:21,460
το πήρε

320
00:23:24,680 --> 00:23:28,360
Δεν θέλω να επιστρέψω στο βάλτο.
Θα τον ακολουθήσω στο βάλτο αν

321
00:23:28,360 --> 00:23:30,040
πρέπει να. Ξέρει ότι δεν μου αρέσει.

322
00:23:30,640 --> 00:23:35,080
Μυρίζει και ποτέ δεν ξέρεις πού
κάτω θα είναι στο επόμενο βήμα σας.

323
00:23:35,840 --> 00:23:37,380
Αυτό είναι αλήθεια. Ναι.

324
00:23:37,720 --> 00:23:38,720
Θεέ μου.

325
00:23:39,420 --> 00:23:43,140
Θα πάω με τον Γκάρι. Παιδιά τρέχετε και
εκκινήστε την άλλη αντλία. Δείτε τι φαίνεται

326
00:23:43,140 --> 00:23:44,140
όπως.

327
00:23:48,680 --> 00:23:53,610
Με την πρώτη από τις τέσσερις μικρές λιμνούλες
στην ιδιοκτησία Nolan στραγγισμένη, ο Ρικ και

328
00:23:53,610 --> 00:23:56,170
Ο Γκάρι ξεκινά την εξερεύνηση με ένα μέταλλο
ανιχνευτή.

329
00:23:59,950 --> 00:24:05,350
Εν τω μεταξύ, ο Μάρτι και ο Άλεξ συνεχίζουν να το κάνουν
στραγγίστε μια άλλη κοντινή περιοχή, προετοιμάζοντας

330
00:24:05,350 --> 00:24:09,910
μεγάλες σανίδες κόντρα πλακέ για να δημιουργήσετε ένα χρηματοκιβώτιο
διάδρομος πάνω από τη βαθιά λάσπη.

331
00:24:10,450 --> 00:24:12,250
Θεέ μου, το μισώ αυτό το βάλτο.

332
00:24:12,530 --> 00:24:13,670
Πήγαινε και μη.

333
00:24:16,270 --> 00:24:21,150
Η ελπίδα της ομάδας είναι ότι ψάχνοντας
μια περιοχή του βάλτου που ήταν προηγουμένως

334
00:24:21,150 --> 00:24:26,110
κλειστά σε αυτούς, μπορεί να ανακαλύψουν
συναρπαστικά νέα στοιχεία ότι το έλος

335
00:24:26,110 --> 00:24:32,170
είναι ανθρωπογενής και ότι δημιουργήθηκε για να
κρύψτε είτε ένα βυθισμένο πειρατικό πλοίο είτε α

336
00:24:32,170 --> 00:24:34,870
μυστική είσοδος στο Oak Island
λάκκο χρημάτων.

337
00:24:35,350 --> 00:24:39,410
Σκάβοντας στην πλευρά Nolan του βάλτου,
είναι σημαντικό για μένα για έναν λόγο.

338
00:24:40,170 --> 00:24:43,470
Ο Φρεντ πίστευε ότι ο βάλτος ήταν το κλειδί
λύνοντας το μυστήριο.

339
00:24:43,790 --> 00:24:47,830
Υπάρχει μια γαλέρα θησαυρών στο βάλτο;
ή υπάρχει θησαυροφυλάκιο;

340
00:24:48,150 --> 00:24:51,590
Και η ελπίδα μου είναι ότι είναι εκεί και αυτό
μπορούμε να το βρούμε.

341
00:24:52,080 --> 00:24:55,960
Γιατί, κοίτα, είναι μέρος του Φρεντ
κληροδότημα.

342
00:24:57,860 --> 00:25:03,840
Βλέπετε, αυτός είναι ο τύπος περιοχής όπου βρίσκεται
έφτασε στο κατώφλι και υπάρχει απορροή.

343
00:25:04,260 --> 00:25:05,720
Θα μπορούσε να αποκαλύψει κάτι.

344
00:25:16,560 --> 00:25:17,560
Είσαι καλά;

345
00:25:17,720 --> 00:25:18,920
Ναι, απλά...

346
00:25:19,820 --> 00:25:22,160
Κάτι έχω εδώ. Δεν ξέρω τι είναι
είναι.

347
00:25:22,960 --> 00:25:25,620
Είπε ότι είναι ένα κομμάτι ξύλο. Ένα κομμάτι από
ξύλο, ναι.

348
00:25:27,480 --> 00:25:28,660
Μακρύ δόντι.

349
00:25:31,600 --> 00:25:33,200
Δεν είναι αυτό που ψάχνουμε.

350
00:25:37,980 --> 00:25:38,980
Ισως.

351
00:25:39,260 --> 00:25:40,700
Δείτε το. Ναι.

352
00:25:42,440 --> 00:25:44,160
Τώρα αυτό είναι που ψάχνουμε.

353
00:25:49,550 --> 00:25:51,170
Ιερό shmoly. Δείτε το.

354
00:25:51,850 --> 00:25:56,630
Στο βόρειο σημείο του βάλτου, επί
περιουσία που ανήκει στην οικογένεια του Φρεντ

355
00:25:56,630 --> 00:26:00,770
Nolan, ο Rick Lagina μόλις βρήκε ένα
μεγάλος ξύλινος πάσσαλος.

356
00:26:02,690 --> 00:26:03,970
Φαίνεται παλιό εδώ;

357
00:26:04,990 --> 00:26:08,670
Δύσκολο να το πεις, έτσι δεν είναι; Μοιάζει
έχει χακαριστεί. Είναι κομμένο με τσεκούρι. Υπάρχει

358
00:26:08,670 --> 00:26:09,670
καμία ερώτηση για αυτό.

359
00:26:10,090 --> 00:26:14,250
Βρέθηκε ένας ξύλινος πάσσαλος στο βάλτο;

360
00:26:15,450 --> 00:26:17,290
Το 1969...

361
00:26:17,790 --> 00:26:22,570
γαιοκτήμονας βελανιδιάς και κυνηγός θησαυρών
ο Φρεντ Νόλαν ξεκίνησε να στραγγίξει το βάλτο

362
00:26:22,570 --> 00:26:27,210
αφού πείστηκε ότι το
απαντήσεις στο μυστήριο του νησιού της βελανιδιάς ήταν

363
00:26:27,210 --> 00:26:32,550
που βρίσκεται μέσα σε αυτό κατά τη διάρκεια του
έρευνα ο Φρεντ έμεινε έκπληκτος

364
00:26:32,550 --> 00:26:37,690
ανακαλύψτε πολλές ομοιόμορφες γραμμές από ξύλο
πασσάλους που ήταν άνθρακας που χρονολογούνται στο

365
00:26:37,690 --> 00:26:43,930
Το 1500 ήταν ένας τοπογράφος γης από το εμπόριο
την επαγγελματική εκτίμηση του φρεντ ότι

366
00:26:43,930 --> 00:26:47,890
αυτά τα διακυβεύματα ήταν απόδειξη
δείκτες έρευνας αιώνων που συνήθιζαν να

367
00:26:47,890 --> 00:26:50,830
σχεδιάστε τα όρια σε ένα τεράστιο
κατασκευαστικό έργο.

368
00:26:51,650 --> 00:26:56,150
Αυτό οδήγησε τον Φρεντ στο εκπληκτικό
συμπέρασμα ότι το Oak Island ήταν κάποτε

369
00:26:56,150 --> 00:27:01,290
στην πραγματικότητα δύο νησιά, τεχνητά
ενώνονται μεταξύ τους μέσω του τριγώνου

370
00:27:01,290 --> 00:27:02,290
-σε σχήμα βάλτο.

371
00:27:03,690 --> 00:27:05,070
Πόσες περικοπές υπάρχουν;

372
00:27:06,110 --> 00:27:09,510
Ο Φρεντ και ο Τομ μου είπαν ότι υπήρχαν
τέσσερα ή πέντε σε κάθε ένα. Ένα, δύο.

373
00:27:10,350 --> 00:27:11,350
Τρία.

374
00:27:12,650 --> 00:27:14,390
Τέσσερα. Ναι, πέντε.

375
00:27:15,180 --> 00:27:17,260
Αυτό ακριβώς περιέγραψαν.

376
00:27:18,660 --> 00:27:23,060
Ο Φρεντ μου έδειξε πραγματικά ένα. Αυτό
σίγουρα πήρε την κατάλληλη εμφάνιση.

377
00:27:23,120 --> 00:27:30,120
Έχει το κατάλληλο μέγεθος, διάμετρο και
έτσι θα μπορούσε κανείς να υποθέσει και πάλι,

378
00:27:30,180 --> 00:27:33,700
είναι εικασίες, ότι ο βάλτος είχε
έχει δημιουργηθεί.

379
00:27:34,160 --> 00:27:37,300
Αν ήταν στύλος φράχτη, θα υπήρχε
συνδετήρες.

380
00:27:37,500 --> 00:27:38,500
Ναι, δεν υπάρχει τίποτα.

381
00:27:38,680 --> 00:27:41,560
Δηλαδή, πήγα σε αυτήν την περιοχή με ένα
ανιχνευτής μετάλλων. δεν εντόπισα

382
00:27:41,560 --> 00:27:42,560
οτιδήποτε.

383
00:27:42,960 --> 00:27:45,420
Άρα δεν υπάρχει λιοντάρι εκεί. Σίγουρα τσεκούρι
κόπτες. Ω, ναι.

384
00:27:46,340 --> 00:27:52,620
Λοιπόν, ο Νταν και ο Φρεντ, σήκωσαν το ένα
μαζί, κόψτε την άκρη και ο Τρίτων

385
00:27:52,620 --> 00:27:54,140
Η Συμμαχία το έστειλε για να έχει ημερομηνία άνθρακα.

386
00:27:54,560 --> 00:27:58,620
Η ημερομηνία άνθρακα επέστρεψε το 1575 συν ή πλην
85 ετών.

387
00:27:59,480 --> 00:28:02,500
Η εύρεση ενός μεριδίου έρευνας είναι σημαντική
γιατί είναι επιβεβαιωτικό.

388
00:28:02,720 --> 00:28:07,280
Είναι πράγματι αυτή μια ανθρωπογενής δραστηριότητα που
συνδέεται με το έλος;

389
00:28:07,520 --> 00:28:10,340
Ξέρετε, μπορεί να είναι τέτοια αντικείμενα
δώσει απαντήσεις.

390
00:28:11,060 --> 00:28:12,340
Μάρτι! Γεια σου. Yo.

391
00:28:13,100 --> 00:28:15,120
Νομίζω ότι βρήκα ένα από την έρευνα
στοιχήματα.

392
00:28:15,400 --> 00:28:16,560
Γιατί δεν έρχεσαι να ρίξεις μια ματιά;

393
00:28:17,040 --> 00:28:20,180
Γεια, αυτό ακούγεται υπέροχο. Είμαστε σε αυτό.
Είναι πολύ μεγάλη υπόθεση, σωστά; Ναι,

394
00:28:20,200 --> 00:28:21,360
Λοιπόν, αυτό έψαχνε.

395
00:28:21,720 --> 00:28:22,880
Εντάξει, ας το δούμε.

396
00:28:23,100 --> 00:28:24,100
Τι έχεις;

397
00:28:25,060 --> 00:28:26,060
Ω, ναι.

398
00:28:27,600 --> 00:28:28,620
Λοιπόν, αυτό είναι στην πραγματικότητα.

399
00:28:29,220 --> 00:28:30,220
Ω.

400
00:28:31,920 --> 00:28:33,260
Δεν είναι φυσικό σχήμα.

401
00:28:33,740 --> 00:28:35,900
Όχι. Και θυμηθείτε πώς είπαν ότι ήταν
διατηρημένο;

402
00:28:36,220 --> 00:28:38,120
Ναι, από κάτω. Από κάτω.

403
00:28:40,200 --> 00:28:43,280
Λοιπόν, είναι σίγουρα στη θέση του α
ενώ επειδή μπορείς να καταλάβεις αν κοιτάξεις

404
00:28:43,280 --> 00:28:46,860
στη διατήρηση εδώ και πόσο
είναι χαλασμένο εκεί πάνω.

405
00:28:47,300 --> 00:28:51,480
Έτσι αποκτάς μια αίσθηση του χρόνου με
την κορυφή. Ω, ναι. Αυτό φαίνεται παρθένο.

406
00:28:51,760 --> 00:28:54,760
Δικαίωμα. Αλλά αυτό φαίνεται παλιό. Πάρα πολύ.
συμφωνώ μαζί σου.

407
00:28:56,060 --> 00:28:57,060
Είναι πολύ ωραίο.

408
00:28:58,060 --> 00:28:59,060
Γεια, Ρικ.

409
00:28:59,440 --> 00:29:03,640
Τι; Εντάξει, οπότε δεν το καταλαβαίνω. Γιατί
δεν είσαι πάνω από το φεγγάρι για αυτό

410
00:29:03,640 --> 00:29:04,640
μπριζόλα έρευνας;

411
00:29:04,820 --> 00:29:06,420
Γιατί δεν χορεύεις μπριζόλα;

412
00:29:06,920 --> 00:29:09,340
Γιατί δεν κάνω χορούς μπριζόλας.

413
00:29:10,190 --> 00:29:15,990
Με ενδιαφέρει πολύ. Για μένα, αυτοί
κοίτα ακριβώς σωστά. Ακριβώς σωστά. Είναι

414
00:29:15,990 --> 00:29:16,990
αυτό που έψαχνες.

415
00:29:17,430 --> 00:29:20,970
Ναι, εντυπωσιάστηκα, ειλικρινά, γιατί
εμένα μου φαίνεται πανομοιότυπο με αυτό που είναι

416
00:29:20,970 --> 00:29:25,310
που περιγράφεται και το επίπεδο του σκεπτικισμού μου
μειώνεται.

417
00:29:25,930 --> 00:29:30,750
Για τον Rick, τον Marty και την ομάδα, εύρεση
νέα στοιχεία ότι το μυστηριώδες

418
00:29:30,750 --> 00:29:35,750
βάλτο σε σχήμα τριγώνου είναι τεχνητό θα μπορούσε
θα οδηγήσει σύντομα σε μια άλλη σημαντική ανακάλυψη.

419
00:29:36,690 --> 00:29:41,940
Σημαίνει επίσης... ότι η πρόσβαση αυτοί
τώρα πρέπει να την περιουσία του Φρεντ Νόλαν θα μπορούσε

420
00:29:41,940 --> 00:29:45,600
επιτρέψτε τους να συγκεντρώσουν ένα σωρό ακόμη περισσότερα
σημαντικές ενδείξεις.

421
00:29:51,720 --> 00:29:54,160
Την επόμενη μέρα, πίσω στο λάκκο των χρημάτων.

422
00:29:54,960 --> 00:30:00,460
Γεια σου, Ντέιβ, πόσο βαθιά είμαστε; Η υπόθεση είναι
75 και το βύσμα είναι 60.

423
00:30:00,880 --> 00:30:02,160
Εντάξει, ακούγεται καλό.

424
00:30:02,900 --> 00:30:05,800
Ο Rick Lagina ενώνεται με τα μέλη του Oak
Ομάδα του νησιού.

425
00:30:06,240 --> 00:30:09,000
όπου η εκσκαφή του φρεατίου ΔΜΤ
συνεχίζεται.

426
00:30:11,540 --> 00:30:17,460
Μέχρι στιγμής, το κισσόνι προχωρά πιο γρήγορα
από το αναμενόμενο, έχοντας φτάσει σε βάθος

427
00:30:17,460 --> 00:30:18,820
περίπου 75 πόδια.

428
00:30:19,420 --> 00:30:21,960
Αυτή θα είναι μια όμορφη μέρα. Ι
μπορεί να το νιώσει.

429
00:30:22,420 --> 00:30:25,720
Μπορώ να το νιώσω. Το ξέρω. Ελπίζω να είσαι
σωστά. Ελπίζω να έχεις δίκιο. Γλυκός.

430
00:30:26,920 --> 00:30:27,920
Είμαστε έτοιμοι.

431
00:30:29,020 --> 00:30:31,040
Είμαστε έτοιμοι όταν έρθει ο χρυσός
τελείωσε.

432
00:30:32,100 --> 00:30:33,100
Θα ξέρουμε σύντομα.

433
00:30:39,440 --> 00:30:41,940
Όλα πάνε καλά. Πόσο μακριά νομίζεις
θα πάρεις σήμερα;

434
00:30:42,220 --> 00:30:46,480
Έπαιρνε γεμάτες μεζούρες. Αν είμαστε
κρατώντας αυτό το υλικό, μάλλον θα καταφέρουμε

435
00:30:46,480 --> 00:30:49,200
τουλάχιστον να κατεβάσει αυτό το κουτί και ένα άλλο μπορεί
κάτω.

436
00:30:50,080 --> 00:30:52,920
Αύριο θα φτάσετε στη ζώνη του
ενδιαφέρον σίγουρα.

437
00:30:54,560 --> 00:31:00,260
Καθώς ο ταλαντωτής οδηγεί τα 26 πόδια
τμήματα από κιβώτια πλάτους 60 ιντσών σε

438
00:31:00,260 --> 00:31:05,640
το έδαφος, είναι η ελπίδα του Rick Lagina
ότι μέσα σε μια ακόμη μέρα, η ανασκαφή

439
00:31:05,640 --> 00:31:08,340
θα φτάσει σε βάθος 170 ποδιών.

440
00:31:08,840 --> 00:31:12,020
όπου η ομάδα ελπίζει να συναντήσει το
το λεγόμενο Chapel Vault.

441
00:31:40,680 --> 00:31:41,680
Κουβάδες, χρειαζόμαστε κουβάδες.

442
00:31:42,240 --> 00:31:47,020
Έχοντας φτάσει σε βάθος ανασκαφής
μόλις 75 πόδια στον άξονα DMT.

443
00:31:47,460 --> 00:31:49,660
Πήγαινε να μου πάρεις ένα τηγάνι ή κάτι να περιέχω
όλα αυτά.

444
00:31:50,040 --> 00:31:54,360
Ο ταλαντωτής γεώτρησης έχει ξαφνικά
σταμάτησε να λειτουργεί και έχει τεράστια διαρροή

445
00:31:54,360 --> 00:31:55,900
ποσότητες υδραυλικού υγρού.

446
00:31:57,100 --> 00:31:58,100
Εκεί είναι, εκεί είναι.

447
00:32:00,920 --> 00:32:02,820
Μάλλον απλώς το χώρισε. Χώρισε το, ναι.

448
00:32:03,960 --> 00:32:06,800
Η ομάδα του Irving βρήκε ένα αποτυχημένο
O-ring.

449
00:32:07,640 --> 00:32:08,720
Στρογγυλό παρέμβυσμα.

450
00:32:09,280 --> 00:32:13,540
σχεδιασμένο για να σφραγίζει το υδραυλικό υγρό
που απαιτείται για την ασφαλή λειτουργία του ταλαντωτή

451
00:32:13,540 --> 00:32:14,540
λειτουργούν.

452
00:32:15,220 --> 00:32:16,700
O-ring δεν ταίριαζε.

453
00:32:17,000 --> 00:32:18,040
Καημένο παιδάκι.

454
00:32:18,240 --> 00:32:20,520
Όχι, δεν είχε ευκαιρία. Θύματα
του πολέμου.

455
00:32:20,780 --> 00:32:24,380
Αλλά τι έχει προκαλέσει τον ταλαντωτή να
ξαφνική δυσλειτουργία;

456
00:32:24,980 --> 00:32:27,800
Το σφυρί μπλοκάρει σε κάτι μέσα
εκεί.

457
00:32:28,080 --> 00:32:29,080
Ναι.

458
00:32:32,970 --> 00:32:36,590
Δεν μπορούμε να βγάλουμε υλικό, Μικ,
λόγω αυτής της παρεμπόδισης. Μπορεί να κοιτάξουμε

459
00:32:36,590 --> 00:32:39,050
στο να βάλεις τη μικρότερη λαβή και να φύγεις
κάπως γύρω του.

460
00:32:39,370 --> 00:32:42,890
Ένα εμπόδιο σε βάθος μόλις 75
πόδια;

461
00:32:43,930 --> 00:32:48,370
Αν και η ομάδα του Ίρβινγκ δεν μπορεί
προωθήστε το περίβλημα μέχρι τον ταλαντωτή

462
00:32:48,370 --> 00:32:53,390
μπορούν να επισκευαστούν, θα προσπαθήσουν να
χωρίστε και αφαιρέστε ό,τι βρίσκεται στο

463
00:32:53,390 --> 00:32:56,650
κάτω μέρος του άξονα DMT χρησιμοποιώντας το σφυρί
εργαλείο αρπαγής.

464
00:32:58,410 --> 00:32:59,410
Δεν είναι βράχος.

465
00:32:59,610 --> 00:33:00,309
Το ξέρω αυτό.

466
00:33:00,310 --> 00:33:01,310
Όχι. Δεν είναι βράχος;

467
00:33:01,490 --> 00:33:02,399
Όχι.

468
00:33:02,400 --> 00:33:08,760
Είναι αρκετά δυνατό για να σταματήσει την αρπαγή μας
για... Καμία αίσθηση ογκόλιθου ή... Όχι. Αλλά

469
00:33:08,760 --> 00:33:11,960
όπως είπα, είναι αρκετά δυνατό για να επιβραδύνει
αυτό το πράγμα κάτω σε μια προκαταρκτική παλέτα. Αυτό είναι

470
00:33:11,960 --> 00:33:14,740
τρελός. Πολλά τρελά πράγματα συμβαίνουν εδώ.
ξέρω.

471
00:33:14,960 --> 00:33:15,960
Το μαθαίνω.

472
00:33:16,420 --> 00:33:20,840
Αφού είναι η άποψη του Danny Smith ότι
το εμπόδιο δεν είναι από βράχο,

473
00:33:21,060 --> 00:33:23,000
τι θα μπορούσε να είναι;

474
00:33:23,640 --> 00:33:26,020
Και είναι φυσικό ή ανθρωπογενές;

475
00:33:27,490 --> 00:33:31,670
Εντάξει, τι θέλεις να κάνεις τότε;
Θα το σμίξουμε. Αν είναι όλοι

476
00:33:31,670 --> 00:33:35,070
εντάξει, θα βάλουμε τη σμίλη,
προσπαθήστε να το πολτοποιήσετε από τη μέση. Από εκεί

477
00:33:35,070 --> 00:33:36,130
μπορεί να κάνει την ελεύθερη πτώση του.

478
00:33:36,670 --> 00:33:39,770
Εντάξει, ας προχωρήσουμε σε αυτό. Δείτε αν αυτό
το πράγμα θα προκύψει.

479
00:33:40,830 --> 00:33:45,810
Με όλες τις άλλες επιλογές να αποδεικνύονται
ανεπιτυχής, η ομάδα καταφεύγει σε α

480
00:33:45,810 --> 00:33:50,370
τεσσάρων τόνων χαλύβδινη σμίλη σε α
υπολογισμένη προσπάθεια διείσδυσης στο

481
00:33:50,370 --> 00:33:51,370
μυστηριώδης απόφραξη.

482
00:33:52,250 --> 00:33:56,680
Χρησιμοποιώντας το ως ένα είδος κάθετου χτυπήματος
ram, η συσκευή θα είναι επανειλημμένα

483
00:33:56,680 --> 00:33:59,740
έπεσε κάτω από τον άξονα και πάνω στο
αντικείμενο παρακάτω.

484
00:34:00,300 --> 00:34:05,280
Εάν το bit μπορεί να διασπάσει με επιτυχία το
μυστηριώδες φράγμα, τα κομμάτια θα στη συνέχεια

485
00:34:05,280 --> 00:34:07,260
αφαιρεθεί από το εργαλείο λαβής σφυριού.

486
00:34:10,840 --> 00:34:12,080
Τι είναι η απόφραξη;

487
00:34:12,340 --> 00:34:14,760
Είναι χάλυβας; Είναι ογκόλιθος; Είναι
κάτι άλλο;

488
00:34:16,199 --> 00:34:17,679
Τι είναι αυτό το πράγμα;

489
00:34:21,100 --> 00:34:25,239
Δεν υπάρχει καμία καταγραφή ότι υπάρχει α
περίβλημα οπουδήποτε κοντά σε αυτήν την τρύπα.

490
00:34:29,380 --> 00:34:31,020
Όχι έτσι.

491
00:34:31,580 --> 00:34:37,900
Αν λοιπόν μπορούν να το σπάσουν και να το τραβήξουν ή
απλά σπάσε το από τη μέση, αν το κάνουν

492
00:34:37,900 --> 00:34:42,739
μπορούν να το ξεπεράσουν, μπορούν να συνεχίσουν. Στο
στο τέλος της ημέρας, πρέπει να πάρουν

493
00:34:42,739 --> 00:34:43,739
πέρα από αυτό το εμπόδιο.

494
00:34:46,400 --> 00:34:49,820
Πάρτε αυτό το σάκο από αυτήν την πλευρά και αλλάξτε
πάνω στο έδαφος.

495
00:34:51,120 --> 00:34:55,400
Είναι η εκτίμηση της ομάδας Irving ότι
η σμίλη μπορεί να έχει σπάσει

496
00:34:55,400 --> 00:34:57,660
οτιδήποτε εμπόδιζε τον άξονα DMT.

497
00:34:58,280 --> 00:35:02,900
Τώρα θα επιστρέψουν στο σφυρί
εργαλείο αρπαγής σε μια προσπάθεια να αφαιρέσετε το

498
00:35:02,900 --> 00:35:05,980
απόφραξη ώστε η διάτρησή τους
οι προσπάθειες μπορούν να συνεχιστούν.

499
00:35:07,020 --> 00:35:09,460
Λοιπόν, αυτό είναι καλό. Ξεκίνησαν
σφυρί αρπάζοντας ξανά.

500
00:35:09,860 --> 00:35:12,720
Ας ελπίσουμε ότι θα περάσει ό,τι κι αν είναι
σταματώντας το.

501
00:35:19,509 --> 00:35:21,670
Λοιπόν, ελπίζω να το έσκισαν
εκείνη η σμίλη.

502
00:35:25,610 --> 00:35:29,030
Θα σου πω τι, εκεί, ελπίζω
κάτι που ξέφυγε από το τελευταίο

503
00:35:29,030 --> 00:35:31,690
κουβά. Δεν ξέρω αν είναι βράχος ή
τι, αλλά ξέφυγε.

504
00:35:32,070 --> 00:35:36,810
Κάπως περίεργο, ε; Αλλά τα σαγόνια σου είναι
άνοιξε το πιο φαρδύ, οπότε αν ήταν να αγκαλιάσεις

505
00:35:36,810 --> 00:35:41,690
την πλευρά του σωλήνα, αφήστε τον να περάσει από το
πλευρά του σωλήνα, και πηγαίνετε από εκείνη την πλευρά, αυτή

506
00:35:41,690 --> 00:35:43,650
από την πλευρά, από εκείνη την πλευρά, θα το καταρρίψεις
εκεί;

507
00:35:44,110 --> 00:35:45,730
Εντάξει, θα δοκιμάσω κι άλλη μια πλευρά.

508
00:35:46,800 --> 00:35:50,880
Αν και η ομάδα από τον Ίρβινγκ πιστεύει
μπόρεσαν να αρχίσουν να χωρίζουν

509
00:35:50,880 --> 00:35:55,820
το εμπόδιο, αφαιρώντας το, για κάποιους
ο λόγος, περιέργως αποδεικνύεται περισσότερο

510
00:35:55,820 --> 00:35:56,820
δύσκολο.

511
00:35:58,480 --> 00:35:59,480
Γεια σου, Μάικ.

512
00:36:00,520 --> 00:36:04,980
Προβλήματα; Λοιπόν, δεν είναι κάτι
κανονικό.

513
00:36:05,400 --> 00:36:09,180
Σε οποιονδήποτε από τους σωλήνες που πέσαμε
πριν, καταφέραμε να περάσουμε.

514
00:36:10,160 --> 00:36:13,800
Το εμπόδιο φαίνεται να είναι μέσα
κάτω από την άκρη.

515
00:36:14,500 --> 00:36:15,640
Ας ελπίσουμε ότι είναι...

516
00:36:15,920 --> 00:36:18,900
Πηγαίνοντας στη δουλειά για εμάς. Έχουμε δοκιμάσει κάθε
σενάριο τώρα.

517
00:36:20,320 --> 00:36:24,380
Όπως, πάλι εκεί, ένιωθε σαν εκείνος
έπιασε κάτι εκεί και

518
00:36:24,380 --> 00:36:25,380
ξεγλίστρησε.

519
00:36:26,580 --> 00:36:30,960
Ενώ η ομάδα συνεχίζει την προσπάθειά της
για να φέρει το μυστηριώδες αντικείμενο στο

520
00:36:30,960 --> 00:36:36,400
επιφάνεια, Jack Bagley και Gary Drayton
ξεκινήστε την έρευνα στα ανασκαφικά υλικά

521
00:36:36,400 --> 00:36:38,180
για αντικείμενα και ενδείξεις.

522
00:36:43,840 --> 00:36:44,840
Ω!

523
00:36:45,360 --> 00:36:46,360
Ένα δόντι.

524
00:36:47,220 --> 00:36:49,100
Δεν λείπει αυτό. Αυτό είναι σίγουρο.

525
00:36:50,560 --> 00:36:51,660
Άλλο ένα δόντι, Τζο.

526
00:36:52,220 --> 00:36:54,640
Ναι, δεν νομίζω ότι θα είναι
χαρούμενος για αυτό.

527
00:36:54,900 --> 00:36:59,240
Εύρεση δοντιών κοπής από το ατσάλι
κασόνια στα λάφυρα είναι ανησυχητικό

528
00:36:59,240 --> 00:37:04,320
ανάπτυξη. Σημαίνει ότι ανεξάρτητα από το
εμπόδιο είναι, είναι φτιαγμένο από κάτι

529
00:37:04,320 --> 00:37:07,900
ότι ο τεράστιος χαλύβδινος άξονας μπορεί να μην είναι
ικανός να σκάψει.

530
00:37:08,520 --> 00:37:12,420
Αλλά αν είναι έτσι, τι στο καλό
μπορεί να είναι η παρεμπόδιση;

531
00:37:13,340 --> 00:37:14,340
Εντάξει.

532
00:37:14,490 --> 00:37:16,010
Θα δω αν υπάρχει άλλο εδώ μέσα.

533
00:37:17,330 --> 00:37:19,210
Ναι, μάλλον άλλο, ναι.

534
00:37:22,530 --> 00:37:24,830
Αυτό είναι τρελό, έτσι δεν είναι; Θεέ μου.

535
00:37:25,350 --> 00:37:26,530
Εντάξει, είναι δύο.

536
00:37:26,810 --> 00:37:28,810
Ναι. Ναι. Τρία δόντια.

537
00:37:30,530 --> 00:37:31,530
Καλά.

538
00:37:31,770 --> 00:37:33,030
Πραγματικά θαμπωμένος.

539
00:37:35,430 --> 00:37:36,430
Ακόμα περισσότερο;

540
00:37:36,550 --> 00:37:37,550
Ναι, ακόμα περισσότερο. Βλαστός.

541
00:37:37,870 --> 00:37:38,870
Δεν είναι καλό.

542
00:37:39,790 --> 00:37:41,010
Δεν είναι καθόλου καλό.

543
00:37:42,089 --> 00:37:42,968
Λοιπόν, Μάικ.

544
00:37:42,970 --> 00:37:44,990
Ναί. Έχουμε πρόβλημα.

545
00:37:45,250 --> 00:37:48,250
το βλέπω. Μόλις το ανακαλύψαμε όλοι, εγώ
σκεφτείτε.

546
00:37:48,510 --> 00:37:52,970
Είμαστε μόνο λίγο σε αυτό
σωρό, και έχουμε πολλά δόντια, ναι.

547
00:37:53,730 --> 00:37:55,770
Όχι, βρισκόμαστε σε κάτι πολύ, πολύ σταθερό.

548
00:37:56,510 --> 00:37:58,770
Τι γίνεται λοιπόν αν δεν έχουμε
περισσότερα δόντια;

549
00:37:59,090 --> 00:38:00,090
Δεν πας άλλο.

550
00:38:03,050 --> 00:38:04,050
Γιος,

551
00:38:04,570 --> 00:38:06,870
κοίτα αυτό το πράγμα. Έχει μασηθεί
επάνω.

552
00:38:07,750 --> 00:38:08,750
Ω.

553
00:38:09,310 --> 00:38:12,810
11 στα 36, δεν θα έχουμε κανένα
δόντια πάνω του.

554
00:38:14,430 --> 00:38:15,770
Υπάρχει άλλος εδώ μέσα;

555
00:38:16,310 --> 00:38:17,890
Αυτός ήταν ο μεγαλύτερος φόβος μας που έγινε πραγματικότητα.

556
00:38:23,690 --> 00:38:28,810
Ρικ Λαγίνα και εκπρόσωποι από
Η Irving Equipment Limited συγκεντρωθεί τώρα στο

557
00:38:28,810 --> 00:38:30,410
συζητήσουν τις πιθανές επιλογές τους.

558
00:38:31,710 --> 00:38:34,390
Ας πάρω τη γνώμη του αδερφού μου εδώ.

559
00:38:37,250 --> 00:38:38,250
Γειά σου;

560
00:38:39,620 --> 00:38:40,940
Γεια, μάντεψε τι;

561
00:38:42,240 --> 00:38:44,000
Χιούστον, έχουμε πρόβλημα.

562
00:38:45,860 --> 00:38:49,600
Θα αφήσω τον Μάικ και τον Ντάνι να εξηγήσουν
τι συμβαίνει εδώ.

563
00:38:50,500 --> 00:38:55,480
Οπότε βασικά σε αυτό που καταλήξαμε,
Ο Μάρτι, σίγουρα νιώθει ότι συνεχίζουμε

564
00:38:55,480 --> 00:38:56,480
κάτι πολύ σταθερό.

565
00:38:56,560 --> 00:39:01,740
Το περίβλημά μας είναι κάτω 77 πόδια, και το
Το περίβλημα πρέπει να βγει για να βγουν τα δόντια

566
00:39:01,740 --> 00:39:02,740
αντικαταστάθηκε.

567
00:39:04,740 --> 00:39:06,980
Συγκλονιστικός. Συγκλονιστικός. Συγκλονιστικός. Ναι.

568
00:39:07,880 --> 00:39:13,380
Ο Ντάνι έχει προτείνει τη δυνατότητα
τραβώντας το κουτί, φτιάχνοντας τα δόντια,

569
00:39:13,560 --> 00:39:20,380
μετακινώντας την τρύπα προς τα εμπρός περίπου ένα πόδι και
μισό, και επανεκκίνηση από

570
00:39:20,380 --> 00:39:25,440
επιφάνεια. Η άλλη επιλογή είναι να
παρουσιάστε το κοπάδι και μια κάμερα αύριο

571
00:39:25,440 --> 00:39:29,300
το πρωί και προσπαθήστε να πάρετε μια φωτογραφία του
και δείτε τι συμβαίνει.

572
00:39:29,860 --> 00:39:35,160
Για τον Rick, τον Marty και τους συνεργάτες τους,
και οι δύο επιλογές θα κοστίσουν πολύτιμο χρόνο,

573
00:39:35,260 --> 00:39:40,060
χρήματα και ίσως μια βασική ευκαιρία για επίλυση
το μυστήριο του Oak Island.

574
00:39:40,800 --> 00:39:45,820
Αν επιλέξουν να ξεκινήσουν μια νέα ανασκαφή
σε διαφορετική τοποθεσία, τρέχουν το

575
00:39:45,820 --> 00:39:47,860
κίνδυνο να χάσουν απλώς τον στόχο τους.

576
00:39:48,540 --> 00:39:53,420
Γιατί να μην προσπαθήσετε να αφήσετε κάτω μια κάμερα, βάλτε
τα μεγάλα μπλε φώτα πάνω του, και ίσως

577
00:39:53,420 --> 00:39:54,940
δείτε ότι το κόβει.

578
00:39:57,800 --> 00:39:58,800
Ναι.

579
00:39:59,520 --> 00:40:03,240
Εντάξει. Θα είμαστε από πάνω. Αυτό είναι
ένα καλό σχέδιο παιχνιδιού.

580
00:40:03,640 --> 00:40:06,580
Σχέδιο παιχνιδιού που δεν το είχαμε προβλέψει
κατασκευή. Ακριβώς.

581
00:40:15,620 --> 00:40:21,400
Για τον Rick, τον Marty και την ομάδα του Oak Island,
προσδιορίζοντας ακριβώς τι είναι το μυστηριώδες

582
00:40:21,400 --> 00:40:26,560
απόφραξη στον άξονα DMT είναι και
να βρεις έναν τρόπο να το ξεπεράσεις

583
00:40:26,560 --> 00:40:31,560
κρίσιμο εάν ελπίζουν ποτέ να φτάσουν σε τι
βρίσκεται στο κάτω μέρος του λάκκου με χρήματα.

584
00:40:32,190 --> 00:40:35,270
Αλλά αν είναι επιτυχείς, τι θα γίνει
ανακαλύπτουν;

585
00:40:36,110 --> 00:40:38,930
Ανεκτίμητοι θρησκευτικοί θησαυροί του
Ιππότες Ναΐτες;

586
00:40:39,570 --> 00:40:43,130
Τεράστια πλούτη κρυμμένα έξυπνα από
Ισπανοί πειρατές;

587
00:40:44,030 --> 00:40:49,930
Ή θα το βρουν στο Oak Island,
το τίμημα που μπορεί να κληθούν να πληρώσουν

588
00:40:49,930 --> 00:40:54,530
γιατί η απάντηση θα έρθει πολύ ψηλά και
πολύ επικίνδυνο κόστος;

589
00:40:57,330 --> 00:40:59,910
Την επόμενη φορά στο The Curse of Oak Island.

590
00:41:00,360 --> 00:41:03,080
Πάω να βάλω την κάμερα μέσα
αυτό. Ας δούμε τι είναι αυτό το πράγμα.

591
00:41:03,280 --> 00:41:06,000
Όλα αυτά τα περνάμε ανενόχλητα
έδαφος και μετά χτύπησε κάτι τεχνητό.

592
00:41:06,320 --> 00:41:07,540
Δεν υπάρχει κρύο νερό.

593
00:41:07,900 --> 00:41:08,900
Ανάθεμά το.

594
00:41:09,240 --> 00:41:12,960
Δείτε το. Ω, Θεέ μου. Είναι ένα
μικρή κλειδαρότρυπα. Αυτό είναι ξεκάθαρα α

595
00:41:12,960 --> 00:41:13,960
κλειδαρότρυπα.

596
00:41:14,140 --> 00:41:15,140
Ω.

597
00:41:15,400 --> 00:41:18,720
Έτσι έκαναν λαθρεμπόριο χρυσού. Εκεί
ήταν χρυσός κάτω από αυτόν τον σταυρό, και ο σταυρός

598
00:41:18,720 --> 00:41:21,680
καλύφθηκε με μόλυβδο. Υπάρχει λοιπόν ένα
πιθανότητα να είναι έξω στο Smith's Cove

599
00:41:21,680 --> 00:41:24,160
ακόμα. Αν θέλετε να ξαναγράψετε την ιστορία,
το ξαναγράφουμε τώρα.