1
00:04:29,804 --> 00:04:31,672
お願いです、愛する人よ。

2
00:04:31,872 --> 00:04:34,608
お願いします、愛する人よ。
動揺しないでください。

3
00:04:34,775 --> 00:04:36,877
それは間違いでした。

4
00:04:37,144 --> 00:04:40,848
彼女がそうだとは知りませんでした
この状態で。私の愛する人、お願いします。

5
00:05:02,336 --> 00:05:03,771
お願いです、愛する人よ…

6
00:05:23,424 --> 00:05:25,493
許してください、愛する人よ。

7
00:05:31,332 --> 00:05:33,200
私はあなたを幸せにします。

8
00:06:19,880 --> 00:06:21,582
あなたは誰ですか？

9
00:06:26,387 --> 00:06:28,656
迷惑をかけたくありません

10
00:06:28,856 --> 00:06:32,460
確信が持てなかったら
両陛下が

11
00:06:32,626 --> 00:06:37,131
非常に重要視するでしょう
私がこれから言おうとしていることに。

12
00:06:37,331 --> 00:06:40,868
約束は聞いたよ
以前は多くの山師の。

13
00:06:41,302 --> 00:06:44,004
そしてあなたはたくさん入れました
株の中で。

14
00:06:44,205 --> 00:06:48,175
幸いなことに、
それは私には関係ありません。

15
00:06:48,342 --> 00:06:51,045
あなたは自分自身にとても自信があるようですね。

16
00:06:52,213 --> 00:06:54,315
費用はいくらかかりますか?

17
00:06:55,549 --> 00:06:58,919
勇気と犠牲の行為。

18
00:06:59,186 --> 00:07:01,021
それはどういう意味ですか？

19
00:07:01,288 --> 00:07:04,992
誕生は常に死によって染まります。

20
00:07:05,192 --> 00:07:09,163
そして、今度は死が、
それは単に誕生の要素の一つにすぎません

21
00:07:09,964 --> 00:07:13,534
最も劇的なものでさえありません。

22
00:07:13,768 --> 00:07:17,037
あまり神秘的ではありません。
本題に戻ります。

23
00:07:19,206 --> 00:07:21,041
子供が欲しいですか？

24
00:07:23,377 --> 00:07:27,548
あらゆる新しい人生
命が失われることを求めています。

25
00:07:27,882 --> 00:07:32,052
世界の均衡
維持しなければなりません。

26
00:07:32,686 --> 00:07:34,588
わかりますか？

27
00:07:34,922 --> 00:07:39,293
私は順番に死ぬ準備ができています
自分の中で生命が成長するのを感じること。

28
00:07:39,760 --> 00:07:43,931
私たちは可能性について話していますが、
確実性ではありません。

29
00:07:44,765 --> 00:07:47,601
リスクを受け入れる覚悟はありますか?

30
00:07:47,768 --> 00:07:49,670
何をしなければなりませんか？

31
00:07:53,741 --> 00:07:56,877
海の怪物を追い詰める。

32
00:07:57,344 --> 00:08:01,482
その心臓を切り取ります
そして処女に料理してもらう。

33
00:08:01,682 --> 00:08:04,585
しかし、彼女は孤独でなければなりません。

34
00:08:06,687 --> 00:08:10,558
陛下が心臓を食べるとき

35
00:08:11,425 --> 00:08:16,597
あなたは妊娠します
即座に。

36
00:13:27,007 --> 00:13:28,876
女の子はどっちですか？

37
00:13:35,316 --> 00:13:37,218
あなた、ここに来てください。

38
00:13:42,223 --> 00:13:44,291
あなたはまだ処女ですよね？

39
00:13:44,925 --> 00:13:47,194
一緒に来て、
女王様はあなたを必要としています。

40
00:13:48,462 --> 00:13:49,930
急いで！

41
00:15:51,752 --> 00:15:54,855
来ますよ、陛下。
来ますよ。

42
00:16:45,106 --> 00:16:48,275
何が起こっていますか？
何が起こっていますか？

43
00:19:26,734 --> 00:19:29,904
16年後

44
00:19:33,774 --> 00:19:35,509
エリアス！

45
00:19:44,051 --> 00:19:45,719
エリアス！

46
00:19:46,353 --> 00:19:48,622
私のDOV、どこにいるの？

47
00:19:58,866 --> 00:20:00,501
停止！

48
00:20:02,403 --> 00:20:04,305
エリアス！

49
00:22:38,392 --> 00:22:40,294
<i>殿下！</i>

50
00:22:46,534 --> 00:22:48,369
<i>殿下！</i>

51
00:23:00,081 --> 00:23:01,515
<i>殿下！</i>

52
00:23:18,799 --> 00:23:20,534
<i>殿下！</i>

53
00:23:32,246 --> 00:23:33,881
殿下！

54
00:23:36,751 --> 00:23:38,652
殿下！

55
00:23:43,457 --> 00:23:46,961
なぜ続けなければならないのか
私の命令に従わないのか？

56
00:23:48,028 --> 00:23:50,164
何回言ったでしょうか？

57
00:23:51,398 --> 00:23:54,301
彼らは会うのをやめなければなりません。

58
00:23:55,770 --> 00:24:00,374
次回はあの野郎
あなたのは私の息子の近くにどこにでも来ます

59
00:24:00,741 --> 00:24:02,710
二人とも追い出してやるよ。

60
00:24:03,644 --> 00:24:05,179
分かるでしょう？

61
00:24:06,614 --> 00:24:08,282
私を見ないでください！

62
00:24:10,317 --> 00:24:11,952
さあ行きましょう。

63
00:24:23,664 --> 00:24:27,835
彼女はこれと何の関係があるのでしょうか？
彼女は何を間違ったのでしょうか?

64
00:24:29,370 --> 00:24:32,006
必要なら私に手を出してください、
しかし、彼女をそこから遠ざけてください。

65
00:24:32,273 --> 00:24:34,542
どうして私にそのように話すのですか？

66
00:24:34,742 --> 00:24:37,445
あなたは私を軽蔑しています
そしてあなたは私に従わないのです。

67
00:24:37,678 --> 00:24:40,181
あなたは想定されていなかったことを知っています
彼に会うために。

68
00:24:42,049 --> 00:24:43,684
ここに来て。

69
00:24:49,390 --> 00:24:51,659
エリアス、君は王子だよ。

70
00:24:52,660 --> 00:24:55,830
友達にはなれないよ
使用人の息子の。

71
00:24:57,298 --> 00:24:59,567
でも私は彼と一緒にいるのが好きです。

72
00:24:59,967 --> 00:25:02,903
彼は私にとって兄弟のようなもので、
いつでも会いたいです。

73
00:25:03,170 --> 00:25:04,638
兄弟？

74
00:25:04,805 --> 00:25:08,776
たったひとつの血の絆
あなたが持っているものは私と一緒です。

75
00:25:09,443 --> 00:25:11,045
お母さん！

76
00:25:11,679 --> 00:25:15,850
そして、あなたには私に対する借りがあるのです
敬意と従順。

77
00:25:16,016 --> 00:25:19,186
私はあなたの女王です、
決して忘れないでください。

78
00:25:22,556 --> 00:25:24,458
あなたは私に謝罪する義務があります。

79
00:25:27,895 --> 00:25:29,497
ごめんなさい、お母さん。

80
00:25:32,933 --> 00:25:34,402
来る。

81
00:25:43,577 --> 00:25:45,012
息子よ…

82
00:25:51,519 --> 00:25:55,689
もう一度彼と一緒にいるところを見たら、
どちらも後悔するでしょう。

83
00:28:21,469 --> 00:28:24,805
誰と歌うか
そんなに美しい声ですか？

84
00:28:27,908 --> 00:28:31,045
どこに隠れていたのですか
ずっと？

85
00:28:32,513 --> 00:28:35,616
会ったことがないのにどうしてですか？

86
00:28:35,850 --> 00:28:38,319
会ったこともないの？

87
00:28:40,187 --> 00:28:42,289
何歳ですか？

88
00:28:42,923 --> 00:28:44,825
十七？

89
00:28:45,459 --> 00:28:47,261
十八？

90
00:28:48,562 --> 00:28:51,899
いや、行かないで！行かないでください！
隠すな！

91
00:28:52,066 --> 00:28:54,335
日光の当たらない場所にいてください。

92
00:28:54,635 --> 00:29:00,107
外出しないでください
寒い王様を温めるために。

93
00:29:01,876 --> 00:29:07,114
ああ、なるほど！
だから、一生懸命プレイして獲得したいのです。

94
00:29:07,948 --> 00:29:09,850
まあ、それはそれでいい。

95
00:29:10,484 --> 00:29:13,554
私はその時代に多くの戦争を経験してきました。

96
00:29:14,188 --> 00:29:20,094
そして、最も難攻不落な場所でさえ、
ついに要塞が降伏。

97
00:29:50,891 --> 00:29:52,126
<i>誰ですか?</i>

98
00:29:52,326 --> 00:29:54,862
あなたにプレゼントがあります、
あなたの王様から。

99
00:30:25,559 --> 00:30:27,194
それは何ですか？

100
00:30:47,014 --> 00:30:48,849
それは美しいです！

101
00:30:50,751 --> 00:30:53,454
- やってみようよ、ドーラ。
- 待って。

102
00:30:53,654 --> 00:30:55,122
待って！

103
00:30:55,356 --> 00:30:59,260
- ドーラ、お願いします...
- 鏡を手に入れてください。

104
00:31:12,673 --> 00:31:14,108
やめて！

105
00:31:16,010 --> 00:31:18,479
あなたは考えていない
それを返さなければなりませんか？

106
00:31:19,113 --> 00:31:21,182
王様に？

107
00:31:22,450 --> 00:31:23,451
いいえ。

108
00:31:24,351 --> 00:31:26,420
それは私たちにとって何の役に立つのでしょうか？

109
00:31:27,054 --> 00:31:30,157
私たちをより美しく見せます。
そう思いませんか？

110
00:31:30,357 --> 00:31:33,961
しかし、誰が私たちを見たでしょうか？
私たちはいつもここに閉じこもっています。

111
00:31:36,397 --> 00:31:39,567
わかったよ、バカ。

112
00:31:42,470 --> 00:31:44,105
そこで...

113
00:31:45,206 --> 00:31:47,475
わかりました、これは保管しておきます。

114
00:32:03,090 --> 00:32:06,660
- 一日の終わりに、主よ。
- 私たちが寝ている間も見守ってください。

115
00:32:06,827 --> 00:32:09,997
あなたの心の中で私たちを安全に、温かく守ってください。

116
00:32:42,530 --> 00:32:43,998
誰だ？

117
00:32:46,267 --> 00:32:49,870
<i>私です...あなたの王様です。</i>

118
00:32:51,939 --> 00:32:54,041
私のプレゼントは気に入りましたか？

119
00:32:54,875 --> 00:32:56,944
試着してみましたか？

120
00:32:59,013 --> 00:33:01,949
<i>私の王室の心はとても寛大です、
知っていますか？</i>

121
00:33:04,618 --> 00:33:07,388
<i>今朝からずっと
あなたが歌うのを初めて聞いたとき</i>

122
00:33:07,555 --> 00:33:10,291
燃えてきました
欲望の炉の中。来て！

123
00:33:10,524 --> 00:33:12,993
このドアを開けて、
だから私はあなたに会えます。

124
00:33:18,866 --> 00:33:19,967
こんにちは？

125
00:33:21,135 --> 00:33:23,838
先生、きっとあるはずです
何かの誤解…

126
00:33:28,642 --> 00:33:30,277
なるほど…

127
00:33:31,746 --> 00:33:34,248
あなたは私をからかうつもりですか、
そうじゃないですか？

128
00:33:36,984 --> 00:33:39,453
よろしくお願いします！

129
00:33:45,326 --> 00:33:47,395
王様と遊ぶのは好きですか？

130
00:33:48,229 --> 00:33:50,297
一緒に遊びませんか？

131
00:33:50,498 --> 00:33:52,566
なんてこった！

132
00:33:52,833 --> 00:33:57,204
私はただの貧しい女の子です、私にはその資格がありません
あなたが私に与えてくれる名誉。

133
00:33:58,906 --> 00:34:03,077
名誉だ！何という光栄なことでしょう！
私を駆り立てるのは欲望です。

134
00:34:03,244 --> 00:34:06,147
このドアを開けて、中に入れてください。
会いましょう、マジで！

135
00:34:07,214 --> 00:34:10,317
- ドーラ、どうしましょうか？
- 考えさせてください。

136
00:34:10,518 --> 00:34:13,487
させてはいけません
このような機会を逃してください。

137
00:34:14,488 --> 00:34:17,024
- 陛下…
- はい？

138
00:34:17,224 --> 00:34:20,761
その謙虚さは想像もつかないでしょう
この若い処女の

139
00:34:20,995 --> 00:34:23,464
試練にさらされている
あなたの申し出により。

140
00:34:23,631 --> 00:34:25,166
私は...

141
00:34:26,834 --> 00:34:29,336
心がときめきます。

142
00:34:29,503 --> 00:34:31,605
気を失いそうです。

143
00:34:32,239 --> 00:34:35,342
でも今日あなたに約束できるのは

144
00:34:35,576 --> 00:34:37,645
これは:

145
00:34:37,878 --> 00:34:41,382
1週間後にまた来てください

146
00:34:41,582 --> 00:34:44,318
そして私はあなたに私の一部を差し上げます

147
00:34:44,552 --> 00:34:47,655
それだけで私の美しさがわかります。

148
00:34:49,724 --> 00:34:54,995
あなたの体のどの部分
叶えてくれますか？

149
00:34:59,533 --> 00:35:03,304
指ですよ、陛下。

150
00:35:06,640 --> 00:35:08,309
指？

151
00:35:11,212 --> 00:35:12,913
指が…

152
00:35:16,016 --> 00:35:21,622
そうですね...分かった、私のジャスミンの花、
私の小さなスイカズラ。

153
00:35:23,324 --> 00:35:24,992
待ちます

154
00:35:25,226 --> 00:35:29,397
そして私は戻って賞賛するでしょう
世界の八番目の不思議、

155
00:35:29,563 --> 00:35:32,299
バラ色の乙女の指。

156
00:35:37,304 --> 00:35:39,373
どうしましょう、ドーラ？

157
00:35:41,275 --> 00:35:42,910
何か考えてみます。

158
00:36:20,681 --> 00:36:24,218
この次の作品
私は父のために心を整えました。

159
00:36:24,418 --> 00:36:26,554
誰に捧げます
心を込めて。

160
00:39:21,195 --> 00:39:24,598
「彼は鉄の棒を掴んだ」
引っ張ったり、揺すったりして、

161
00:39:24,832 --> 00:39:28,202
金属を曲げたり裂いたりする
壁からの鉄筋です。」

162
00:39:28,369 --> 00:39:31,472
その部分だけ読んでもらえますか
彼らはどこでキスしますか？

163
00:39:34,608 --> 00:39:37,711
「すると女王様は腕を伸ばし、

164
00:39:37,945 --> 00:39:40,881
そして彼女は胸に向かって頭をかがめ、

165
00:39:41,082 --> 00:39:44,218
そしてベッドの上で温かい抱擁を交わしながら、

166
00:39:44,418 --> 00:39:47,321
女王は晴れやかな顔を見せます。」

167
00:39:48,222 --> 00:39:50,858
今、ランスロットは望むものを手に入れました、

168
00:39:51,125 --> 00:39:53,994
女王の抱擁が彼に火をつける、

169
00:39:54,295 --> 00:39:58,632
キスして抱きしめるとても甘いゲーム。

170
00:39:58,799 --> 00:40:02,369
本当のことを言えば、これはとても嬉しいことですが、

171
00:40:02,536 --> 00:40:07,174
これまで誰も感じたことのない、
愛することの喜びを彼らは崇拝しています。」

172
00:40:10,311 --> 00:40:11,946
そして今、出発すべきです。

173
00:40:13,581 --> 00:40:15,683
もう一度読んでもいいですか？

174
00:40:31,332 --> 00:40:33,434
<i>- 陛下。
- はい？</i>

175
00:40:33,601 --> 00:40:36,771
<i>- いくつかの</i>書類に<i>署名する必要があります。</i>
- 後で。後で。

176
00:40:36,937 --> 00:40:41,142
<i>申し訳ありませんが、陛下、彼らはそうです。
むしろ緊急なので、人々は支払いを望んでいます。</i>

177
00:40:41,375 --> 00:40:43,477
すべてがとても緊急なのです。

178
00:41:28,222 --> 00:41:30,091
<i>主君、そして父よ、</i>

179
00:41:30,324 --> 00:41:32,993
私の年齢では女の子
すでに知っているはずです

180
00:41:33,260 --> 00:41:35,996
どのような勇敢さですか
男性には能力があります。

181
00:41:37,798 --> 00:41:40,968
彼女は区別することを学んでいるはずだ
心が誠実な人は

182
00:41:41,135 --> 00:41:43,137
そして代わりに嘘をつく人。

183
00:41:43,404 --> 00:41:47,708
ここにいたら、
頭はいつも空っぽになるので、

184
00:41:47,908 --> 00:41:50,277
私の心もそうなるのではないかと心配です。

185
00:41:50,478 --> 00:41:55,282
やがてあなたはこうなるでしょう
結婚できる年齢に達している

186
00:41:55,449 --> 00:41:58,586
そしてあなたは出発します
この壁は永遠に。

187
00:41:59,553 --> 00:42:01,021
さて...

188
00:42:02,022 --> 00:42:05,159
もし本当にそうだとしたら、

189
00:42:05,393 --> 00:42:07,461
それから私に夫を見つけてください。

190
00:42:10,798 --> 00:42:12,500
夫？

191
00:42:13,334 --> 00:42:16,103
あなたはどんな夫がいいですか？

192
00:42:16,871 --> 00:42:20,408
さて...
私は夫にそうであってほしいと思っています

193
00:42:20,608 --> 00:42:24,578
勇敢で強くて…

194
00:42:25,646 --> 00:42:27,314
ハンサム。

195
00:42:27,481 --> 00:42:29,884
確かにそういう男性はいると思いますが、

196
00:42:30,117 --> 00:42:32,219
でも彼を見つけるまでは、

197
00:42:32,420 --> 00:42:33,854
お願いします、

198
00:42:34,055 --> 00:42:38,292
将来のことで動揺しないでください
私たちの誰も予測できません。

199
00:42:38,492 --> 00:42:41,395
さて、夕食を終えましょう。

200
00:42:50,304 --> 00:42:52,940
- それは何ですか？
- 調理が不十分です。

201
00:42:55,643 --> 00:42:57,078
本当に？

202
00:43:15,496 --> 00:43:18,399
はい、はい、はい...

203
00:43:19,834 --> 00:43:21,302
こんにちは？

204
00:43:25,239 --> 00:43:26,707
こんにちは？

205
00:45:41,876 --> 00:45:43,778
エリアス！

206
00:45:53,754 --> 00:45:55,656
さあ、私のDOY-

207
00:45:58,325 --> 00:45:59,994
私の近くに来てください。

208
00:46:01,295 --> 00:46:04,031
決心がつかない
今夜のイヤリングについて。

209
00:46:04,265 --> 00:46:07,368
手伝ってくれませんか？
どちらが好きですか。

210
00:46:12,339 --> 00:46:13,874
試着してみましょうか？

211
00:46:24,185 --> 00:46:26,087
レッスンを受けましたか？

212
00:46:27,555 --> 00:46:29,156
はい、先ほど。

213
00:46:45,906 --> 00:46:47,742
もう行ってもいいですか？

214
00:46:48,809 --> 00:46:50,244
もちろん。

215
00:46:52,146 --> 00:46:53,614
おやすみ。

216
00:46:58,786 --> 00:47:00,254
エリアス…

217
00:47:01,322 --> 00:47:03,391
これは信じられないでしょう。

218
00:47:03,591 --> 00:47:04,859
どうしたの？

219
00:47:05,292 --> 00:47:07,361
私はちょうどあなたのお母さんの部屋にいました。

220
00:47:08,829 --> 00:47:12,166
- 何？
- 心配しないで。私は彼女の部屋にいました。

221
00:47:12,800 --> 00:47:14,668
彼女は私があなただと思っていました。

222
00:47:15,469 --> 00:47:17,605
いや…無理だ…

223
00:47:19,240 --> 00:47:21,776
- あなたは私と遊んでいます。
- 彼女は私があなただと思っていました。

224
00:47:21,976 --> 00:47:25,046
私は彼女の部屋にいました…私です！

225
00:47:25,713 --> 00:47:28,682
-<i>冗談じゃないんですか？
- 彼女は私をあなただと思ったのです、誓います</i>

226
00:47:28,849 --> 00:47:31,118
<i>彼女は実際には私のことをエリアスと呼んでいました。</i>

227
00:47:32,586 --> 00:47:34,688
これが何を意味するか知っていますか?

228
00:47:35,756 --> 00:47:37,191
何？

229
00:47:37,825 --> 00:47:40,728
もし私たちが騙すことに成功したなら
私の母でさえ、

230
00:47:41,162 --> 00:47:43,464
私たちはやりたいことは何でもできます。

231
00:47:45,499 --> 00:47:48,436
- 何？
- もうすぐ18歳になります。

232
00:47:49,904 --> 00:47:54,041
そうすれば私は王位を手に入れるだろうし、
私たちは順番に王になることができます。

233
00:47:54,308 --> 00:47:56,143
- 何？交代しますか？
- はい。

234
00:47:56,377 --> 00:47:58,846
<i>ある日は私、次の日はあなた。
何と言いますか？</i>

235
00:47:59,280 --> 00:48:01,582
<i>- 私、王様？
- はい。</i>

236
00:48:01,816 --> 00:48:03,918
<i>母がどんなに喜ぶか想像してみてください。</i>

237
00:48:04,452 --> 00:48:06,620
<i>やりたいことは何でもできました。</i>

238
00:48:06,821 --> 00:48:09,256
<i>彼女を貴族にしてあげてもいいかもしれない</i>

239
00:48:09,523 --> 00:48:11,625
<i>そしておそらく彼女はそうすることができたでしょう
小さな城も。</i>

240
00:48:11,792 --> 00:48:15,329
私たちは王です、
私たちは誰も聞く必要はありません。

241
00:48:15,529 --> 00:48:17,665
彼女にあげてもいいよ
彼女が望むすべて。

242
00:48:18,065 --> 00:48:20,134
- すべて。
-まさに完璧です！

243
00:48:21,402 --> 00:48:23,671
しかし、これは秘密にしなければなりません。

244
00:48:23,938 --> 00:48:24,939
はい！

245
00:48:25,139 --> 00:48:27,441
ここだけの話、誰も知りません。

246
00:48:29,744 --> 00:48:32,646
- <i>誰</i>ですか?
<i>- 私です、あなたのお母さんです。</i>

247
00:48:34,749 --> 00:48:36,417
ちょっと！

248
00:48:36,951 --> 00:48:38,018
こちらです。

249
00:48:38,219 --> 00:48:39,854
ジョナ、私のジャケット！

250
00:48:41,856 --> 00:48:43,691
助けて。

251
00:48:44,759 --> 00:48:46,560
入ってください、お母さん。

252
00:48:53,300 --> 00:48:55,002
それは何ですか？

253
00:48:56,637 --> 00:49:00,808
何もありません...
ただあなたに会いたかっただけです。

254
00:49:11,419 --> 00:49:13,754
あなたは私の手を持っています。

255
00:49:14,388 --> 00:49:17,925
あなたが私の中にいたのに
一晩だけ、

256
00:49:18,125 --> 00:49:20,661
あなたはまだ私の姿を取り戻すことができました。

257
00:49:24,198 --> 00:49:27,101
あなたには何もわかりません
どれだけあなたが欲しかったか。

258
00:49:29,170 --> 00:49:32,306
私はあなたのためにどれだけの犠牲を払ったことでしょう。

259
00:49:33,474 --> 00:49:35,543
あなたは前に何度も私に言いました。

260
00:49:40,848 --> 00:49:44,018
私のようにあなたを愛する人は誰もいないでしょう。

261
00:50:08,376 --> 00:50:10,044
また明日ね？

262
00:50:10,644 --> 00:50:11,912
はい。

263
00:52:39,126 --> 00:52:41,062
殿下、お願いします。

264
00:52:56,744 --> 00:52:58,446
殿下！

265
00:53:01,248 --> 00:53:03,751
何してるの？
どこに行くの？

266
00:53:04,585 --> 00:53:06,053
ヨナ！

267
00:53:06,921 --> 00:53:08,756
何してるの？

268
00:53:11,659 --> 00:53:14,362
ヨナ！なぜ出発するのですか？

269
00:53:14,628 --> 00:53:16,263
私は行かなければならない。

270
00:53:17,098 --> 00:53:18,332
なぜ？どうしたの？

271
00:53:18,499 --> 00:53:21,068
そうしなければならない、私に聞かないでください
それ以上何か。

272
00:53:21,268 --> 00:53:23,337
このまま去ることはできません。

273
00:53:23,571 --> 00:53:25,673
私は決心しました、
選択肢がありません。

274
00:53:25,840 --> 00:53:27,975
どうかお元気で、私を忘れないでください。

275
00:53:29,043 --> 00:53:30,244
いいえ！

276
00:53:30,478 --> 00:53:33,748
私はあなたの王であり、
滞在するよう命じます。

277
00:53:38,185 --> 00:53:41,088
来て…見てください。

278
00:54:03,377 --> 00:54:06,714
あなたはこの春に毎日来ます

279
00:54:07,348 --> 00:54:09,884
そしてここでわかります
私の人生の流れ。

280
00:54:10,518 --> 00:54:12,787
水が澄んでいれば、

281
00:54:12,987 --> 00:54:15,689
あなたも分かるでしょう、私の人生も
クリアで穏やかです。

282
00:54:15,890 --> 00:54:19,860
泥だらけになってしまうと、
あなたは私が困っていることを知っているでしょう。

283
00:54:21,128 --> 00:54:26,133
乾いたら分かるよ
私も終わりを迎えたということ。

284
00:55:23,290 --> 00:55:25,960
あなた！それはやめてください！

285
00:55:28,696 --> 00:55:30,598
ここから離れてください！

286
00:55:31,432 --> 00:55:32,867
行く！

287
00:57:17,772 --> 00:57:19,673
ドラ…

288
00:57:21,742 --> 00:57:23,411
ドラ…

289
00:57:33,187 --> 00:57:35,690
<i>ここにいます、最愛の人。</i>

290
00:57:38,426 --> 00:57:41,762
<i>日を数えて
そして夜に番号を付けました。</i>

291
00:57:41,962 --> 00:57:44,031
<i>ついに</i>

292
00:57:44,832 --> 00:57:46,901
あなたの王はここにいます。

293
00:57:48,202 --> 00:57:49,437
さて...

294
00:57:50,471 --> 00:57:54,809
私の大切な人、
約束したものを見せてください。

295
00:58:02,983 --> 00:58:04,852
ドラ！ドラ！

296
00:58:16,997 --> 00:58:18,666
美しい！

297
00:58:18,833 --> 00:58:20,935
とても柔らかくて優しいです。

298
00:58:23,003 --> 00:58:24,905
甘い香り。

299
00:58:33,881 --> 00:58:36,417
さて、私の親愛なる心よ、

300
00:58:36,584 --> 00:58:39,754
あなたが私に見せてくれた今
あなたの美しい指、

301
00:58:40,121 --> 00:58:43,891
残りを見せて、
顔を見せて、

302
00:58:44,091 --> 00:58:48,429
口を見せて、首を見せて、
だからキスしてもいいよ。お願いします！

303
00:58:56,437 --> 00:58:59,507
今、礼儀正しくお願いします

304
00:58:59,774 --> 00:59:03,177
何かのために
自由に取ることができましたが、

305
00:59:03,444 --> 00:59:05,279
何の口実もなしに。

306
00:59:05,513 --> 00:59:07,615
私はあなたの王です、忘れないでください！

307
00:59:09,383 --> 00:59:10,985
陛下…

308
00:59:11,452 --> 00:59:13,087
私の王室殿下、

309
00:59:13,921 --> 00:59:16,624
あなたが設計したから

310
00:59:16,824 --> 00:59:20,428
自分を卑下すること、
高貴な部屋を出て

311
00:59:20,594 --> 00:59:23,330
この卑劣な豚小屋に来るために、

312
00:59:23,531 --> 00:59:28,502
私に議論の余地はない
偉大な王の意志。

313
00:59:28,936 --> 00:59:31,472
したがって...

314
00:59:31,672 --> 00:59:33,741
準備はできています

315
00:59:33,941 --> 00:59:36,477
そしてあなたの願いを叶えてくれるでしょう。

316
00:59:37,478 --> 00:59:42,516
これだけお願いします。

317
00:59:42,717 --> 00:59:44,352
もちろん。

318
00:59:44,618 --> 00:59:47,688
<i>あなたのベッドへようこそ</i>

319
00:59:47,888 --> 00:59:50,624
<i>夜の暗闇の中で</i>

320
00:59:50,858 --> 00:59:52,927
<i>キャンドルなしで</i>

321
00:59:53,127 --> 00:59:56,230
<i>心が耐えられなかったから</i>

322
00:59:56,497 --> 00:59:58,933
<i>あなたは私の裸を見ています。</i>

323
01:00:00,000 --> 01:00:02,737
もちろん、私の美しい天使です。

324
01:00:02,903 --> 01:00:04,638
好きなものなら何でも。

325
01:00:36,904 --> 01:00:38,606
やってみろ！

326
01:00:41,308 --> 01:00:42,943
もっと。

327
01:00:45,679 --> 01:00:48,582
そうねぇ。そうねぇ。

328
01:00:48,816 --> 01:00:50,685
わかった。待ってください。

329
01:00:51,285 --> 01:00:52,753
待ってください。

330
01:00:57,992 --> 01:01:00,695
よかった「よかった」。

331
01:01:02,963 --> 01:01:04,699
そしてもう一つ。

332
01:01:06,300 --> 01:01:08,436
黙れ、淫魔！

333
01:02:25,179 --> 01:02:28,315
私たちを安全に、そして暖かく守ってください
あなたの心の中で。

334
01:02:28,916 --> 01:02:32,486
いつも、いつまでも、これからも、
私たちを暖かくしてください...

335
01:02:32,653 --> 01:02:35,589
そしてあらゆるものから安全に。

336
01:03:52,733 --> 01:03:54,368
警備員さん！

337
01:03:54,835 --> 01:03:56,470
警備員さん！

338
01:04:02,143 --> 01:04:04,211
私をお呼びになったのは陛下です。

339
01:04:04,412 --> 01:04:06,681
沈黙！
騙したんだよ、この魔女！

340
01:04:09,083 --> 01:04:10,985
彼女を追い出してください。

341
01:04:11,152 --> 01:04:12,620
いいえ！

342
01:04:12,887 --> 01:04:15,656
彼女を追い出してください。今！やってみろ！

343
01:04:17,358 --> 01:04:19,827
私に来てほしかったのね！

344
01:05:12,813 --> 01:05:15,082
あそこで何をしているのですか？

345
01:05:19,253 --> 01:05:21,355
笑うことは何もありません。

346
01:05:23,424 --> 01:05:25,760
面白くないよ！

347
01:05:28,529 --> 01:05:31,265
- 助けてください！
- はい、お手伝いします。

348
01:05:39,507 --> 01:05:42,009
木の上にいるべきではない
あなたの年齢では。

349
01:05:42,243 --> 01:05:44,078
助けてください。

350
01:05:49,784 --> 01:05:52,219
ああ、親愛なる、ああ、親愛なる...

351
01:05:54,321 --> 01:05:56,390
これはすべて不平不満です。

352
01:06:01,629 --> 01:06:03,464
さあ、さあ…

353
01:06:20,581 --> 01:06:22,483
さあ、さあ。

354
01:06:26,620 --> 01:06:29,156
それでは行きます。

355
01:06:31,258 --> 01:06:34,362
さあ…さあ…

356
01:06:37,264 --> 01:06:38,966
そこで...

357
01:06:41,035 --> 01:06:43,137
これも通ります。

358
01:06:43,504 --> 01:06:45,573
すべてが過ぎ去ります。

359
01:09:18,059 --> 01:09:20,561
医者！医者！

360
01:09:20,761 --> 01:09:23,297
早く来いよ、王様
今すぐあなたが必要です。

361
01:09:23,464 --> 01:09:25,566
今行ってる。今行ってる。

362
01:09:27,902 --> 01:09:30,004
陛下、お医者様！

363
01:09:37,078 --> 01:09:39,146
それは呼吸器の問題です。

364
01:09:39,347 --> 01:09:41,415
あなたの症状は何ですか?

365
01:09:41,615 --> 01:09:43,684
私じゃないよ！私じゃないよ！

366
01:09:48,289 --> 01:09:50,391
- 来る。
- これは何ですか？

367
01:09:50,558 --> 01:09:52,159
来る！

368
01:09:52,927 --> 01:09:55,796
来てください...お願いします...

369
01:09:56,030 --> 01:09:59,367
- 来てください！
- はい、陛下。

370
01:10:01,068 --> 01:10:03,104
お願い...お願い...

371
01:10:07,675 --> 01:10:11,846
- これは何ですか？
- これが何の獣か分かりません!

372
01:10:15,216 --> 01:10:17,718
まあ！それは良くありません。

373
01:10:20,821 --> 01:10:22,523
何かをしてください！

374
01:10:24,358 --> 01:10:26,694
殿下…

375
01:10:27,528 --> 01:10:29,597
ああ、親愛なる...

376
01:10:40,207 --> 01:10:41,909
殿下…

377
01:10:43,177 --> 01:10:44,812
残念ながら...

378
01:10:57,892 --> 01:10:58,959
博士...

379
01:11:01,495 --> 01:11:04,632
誰にも言ってはいけません
あなたが今晩見たものについて。

380
01:11:05,299 --> 01:11:07,735
- 陛下…
- 誰もいないよ！

381
01:11:42,603 --> 01:11:45,072
これは私の好きな色です。

382
01:11:46,140 --> 01:11:49,677
- これ大好き。
- ネックラインがとても魅力的です。

383
01:11:55,116 --> 01:11:57,818
それで、見つけましたか
何か喜ばせることはありますか？

384
01:11:58,019 --> 01:12:01,155
はい。みんなとても美しいです。

385
01:12:01,555 --> 01:12:03,624
なぜ彼らを呼びに来たのですか？

386
01:12:04,091 --> 01:12:07,194
美しくありたい
結婚式の日ですよね？

387
01:12:09,096 --> 01:12:11,766
それで、私は結婚することになるのですか？

388
01:12:11,966 --> 01:12:13,634
もちろん。

389
01:12:13,868 --> 01:12:17,805
あなたは正しかった、ヴァイオレット。
あなたの夫を見つける時が来ました。

390
01:12:18,039 --> 01:12:21,575
あなたが退屈しているのはわかります
ここお城で私たちと一緒に暮らしています

391
01:12:21,776 --> 01:12:25,546
このようにして、あなたは冒険をすることができます
そして新しい場所を発見してください。

392
01:12:25,746 --> 01:12:29,517
- それはあなたが望んでいたものです。
- はい！

393
01:12:29,717 --> 01:12:32,820
では、私の夫は誰になるのでしょうか、お父さん？

394
01:12:33,087 --> 01:12:34,722
さて...

395
01:12:35,156 --> 01:12:38,693
彼はもっと勇敢になるだろう
最も勇敢な騎士

396
01:12:38,859 --> 01:12:42,029
そしてそれよりも賢い
私たち自身の宮廷医師。

397
01:12:42,863 --> 01:12:44,331
ありがとう。

398
01:12:44,498 --> 01:12:48,569
- 彼の名前は何ですか?
- 私もまだ彼の名前を知りません。

399
01:12:50,371 --> 01:12:53,908
どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？
彼を知りませんか？

400
01:12:54,742 --> 01:12:57,445
確かに、熱心な読者としては、
あなたはそれを知っています

401
01:12:57,645 --> 01:13:00,981
王女の夫はそれしかできない
トーナメントを通じて発見される。

402
01:13:01,816 --> 01:13:03,884
だから私は彼を自分で選ぶつもりはありません。

403
01:13:04,151 --> 01:13:06,253
私が彼を愛していない場合はどうすればいいですか？

404
01:13:08,122 --> 01:13:12,259
あなたは彼を愛するでしょう、ヴァイオレット。
あなたはするであろう。

405
01:13:13,127 --> 01:13:18,099
もちろん、その可能性はありますが、
求婚者がテストに合格することはありません。

406
01:13:21,235 --> 01:13:23,104
じゃあどうする？

407
01:13:23,337 --> 01:13:26,240
そうすれば運命が決まるだろう

408
01:13:26,440 --> 01:13:29,977
あなたはもう少し長く生きなければならないということ
あなたの老いた父親と一緒に。

409
01:13:31,245 --> 01:13:32,880
あなたの番です。

410
01:14:05,646 --> 01:14:07,748
これは雌豚の皮です。

411
01:14:09,216 --> 01:14:10,651
いいえ。

412
01:14:13,187 --> 01:14:14,822
次へ！

413
01:14:22,129 --> 01:14:25,232
- 彼はとても真剣です。
- 彼は年をとりました。

414
01:14:41,515 --> 01:14:44,719
Verrus singularis silvano。

415
01:14:49,256 --> 01:14:50,691
いいえ。

416
01:14:54,061 --> 01:14:57,431
Verrus singularis silvano...いいえ!

417
01:14:57,665 --> 01:14:59,333
次！

418
01:15:18,619 --> 01:15:20,921
- お父さん...
- ちょっと！

419
01:15:21,555 --> 01:15:24,892
- それは何ですか？
- お願いします、知りたいのです。

420
01:15:25,092 --> 01:15:28,229
何の作品か教えてください
あの奇妙な皮はのものだ。

421
01:15:28,462 --> 01:15:30,364
いいえ、禁止されています。

422
01:15:31,132 --> 01:15:34,068
- 魂には教えません。
- それは不可能です。

423
01:15:34,902 --> 01:15:36,971
私はあなたの娘です！

424
01:15:40,107 --> 01:15:43,844
ああ、そうですね、何も否定できません。

425
01:15:45,746 --> 01:15:48,849
あなたはどの獣に宛てたのか知りたいのですか
この皮のものですか？

426
01:15:49,050 --> 01:15:50,351
はい。

427
01:15:51,986 --> 01:15:55,089
ノミの皮膚です。

428
01:16:04,532 --> 01:16:05,966
続く。

429
01:16:12,506 --> 01:16:14,141
巨大なマナティー。

430
01:16:18,045 --> 01:16:19,914
ごめん。

431
01:16:20,147 --> 01:16:21,615
いいえ。

432
01:16:23,751 --> 01:16:25,419
次へ！

433
01:16:38,699 --> 01:16:40,167
いや、いや...

434
01:16:40,568 --> 01:16:43,738
誰もが推測する権利を持っています。

435
01:16:43,904 --> 01:16:46,007
- お父さん...
- 大丈夫です。

436
01:17:06,460 --> 01:17:07,928
ノミ。

437
01:17:12,733 --> 01:17:14,001
何？

438
01:17:16,871 --> 01:17:18,005
ノミ！

439
01:17:35,022 --> 01:17:36,490
バイオレット！

440
01:17:47,968 --> 01:17:49,437
いいえ！

441
01:17:49,603 --> 01:17:51,038
バイオレット！

442
01:17:51,272 --> 01:17:52,940
いいえ！待って！

443
01:17:53,574 --> 01:17:55,376
お願い、STOP!

444
01:17:58,379 --> 01:18:01,182
誰かが推測するとは想像もしていませんでした。

445
01:18:02,316 --> 01:18:03,984
ごめんなさい。

446
01:18:04,185 --> 01:18:05,886
わかりました。

447
01:18:06,520 --> 01:18:10,891
それは決して私の意図ではありませんでした
そんなモンスターにあなたを差し上げます。

448
01:18:12,326 --> 01:18:15,696
でも、何ができるでしょうか？
あなたはその宣言を聞きました。

449
01:18:15,863 --> 01:18:19,200
自分の言葉に戻ることはできません。
バイオレット！

450
01:18:19,667 --> 01:18:23,204
耐え忍んでください、私の恵まれた子よ。

451
01:18:23,838 --> 01:18:26,741
たぶん…たぶん…ヴァイオレット…

452
01:18:28,409 --> 01:18:32,813
おそらく神の意志
この異常な運命の背後には。

453
01:18:34,248 --> 01:18:37,351
怖いのはわかるけど…

454
01:18:37,985 --> 01:18:42,356
私の心はそう告げています
あなたは幸せになるための強さを見つけるでしょう。

455
01:18:43,424 --> 01:18:45,092
ハッピー？

456
01:18:46,761 --> 01:18:50,531
あなたは私を騙そうとした
あなたの言葉で、お父さん！

457
01:18:50,731 --> 01:18:54,268
あなたの心が教えてくれますか？
君には心がないんだよ！

458
01:18:54,468 --> 01:18:58,439
沈黙！義務を忘れてるよね
そして王としての義務。

459
01:19:01,142 --> 01:19:03,244
あなたは王様ではありません。

460
01:19:04,045 --> 01:19:06,147
あなたは男ですらない。

461
01:19:06,313 --> 01:19:08,449
獣でもない。

462
01:19:08,683 --> 01:19:11,786
獣は少なくとも自分の子孫を愛します。

463
01:19:11,986 --> 01:19:14,055
彼らは彼らを守ろうとします。

464
01:19:14,288 --> 01:19:17,658
しかし、あなたはそうではありません。私はあなたにとって何ものでもありません。

465
01:19:19,927 --> 01:19:22,630
私の母がそうなることを願っています
ベビーベッドで私の首を絞めていた

466
01:19:22,830 --> 01:19:24,699
私をあなたの手に委ねる代わりに。

467
01:19:24,865 --> 01:19:26,567
沈黙！

468
01:19:26,767 --> 01:19:29,236
何をやってもうまくいきます。

469
01:19:30,771 --> 01:19:35,576
誰も質問する権利はない
私の意志、特に私の娘！

470
01:19:58,065 --> 01:20:02,670
恐れることはありません。
あなたの義務は尊重されます。

471
01:20:02,870 --> 01:20:07,041
そんなこと誰も言えないだろう
王は約束を守らなかった。

472
01:23:02,016 --> 01:23:03,484
座る。

473
01:24:52,960 --> 01:24:55,896
申し訳ありませんが、陛下、
あちこち見て回りました。

474
01:24:56,097 --> 01:24:57,732
彼が見つからない。

475
01:25:01,068 --> 01:25:03,371
彼が見つからないってどういうこと？

476
01:25:10,478 --> 01:25:12,546
<i>殿下！</i>

477
01:25:20,087 --> 01:25:21,956
エリアス！

478
01:25:24,625 --> 01:25:26,327
<i>殿下！</i>

479
01:26:05,132 --> 01:26:06,567
彼だよ！

480
01:26:08,602 --> 01:26:12,006
彼が帰ってきたよ！フェニツィア！

481
01:26:12,206 --> 01:26:14,375
彼は戻ってきた、ヨナは生きている！

482
01:26:21,582 --> 01:26:24,685
ヨナ、愛する人よ！ヨナ！

483
01:26:27,421 --> 01:26:29,690
あなたが私たちのところに戻ってくることは分かっていました。

484
01:26:29,957 --> 01:26:32,626
どれくらいの期間かわかりません
私たちはあなたを探していました！

485
01:26:55,750 --> 01:26:57,852
どのくらい時間が経ちましたか？

486
01:26:59,720 --> 01:27:03,290
私は...
ごめんなさい、覚えていません。

487
01:27:03,491 --> 01:27:05,793
5日です。
あなたがいなくなって5日が経ちました。

488
01:27:05,993 --> 01:27:07,862
私はどこに行ったのですか？

489
01:27:09,530 --> 01:27:11,599
森。

490
01:27:12,266 --> 01:27:15,403
森は…
なぜ私は森にいたのですか？

491
01:27:26,247 --> 01:27:27,915
彼はどこにいますか？

492
01:27:29,750 --> 01:27:31,852
彼は友達を探しています。

493
01:27:32,286 --> 01:27:36,257
別れたかったんでしょうね
切り離せないもの。

494
01:27:38,526 --> 01:27:40,594
息子を返してほしい。

495
01:27:41,529 --> 01:27:44,598
今、私があなたに言ったことを繰り返します。

496
01:27:45,232 --> 01:27:49,203
あらゆる欲望、あらゆる行動
別のものに相当します。

497
01:27:50,037 --> 01:27:52,907
君のような激しい欲望

498
01:27:53,140 --> 01:27:55,776
暴力でしか満足できない。

499
01:27:56,444 --> 01:27:59,780
そして費用も発生します。

500
01:27:59,981 --> 01:28:02,483
私が喜んでそれを支払うことを知っています。

501
01:28:31,512 --> 01:28:32,947
ヨナ！

502
01:28:40,888 --> 01:28:42,623
ヨナ、聞こえますか？

503
01:29:15,723 --> 01:29:17,191
ヘルプ！

504
01:29:18,626 --> 01:29:20,695
ここにいるよ、助けて！

505
01:29:26,767 --> 01:29:28,235
ヘルプ！

506
01:29:35,543 --> 01:29:38,012
私はここにいます！助けて！

507
01:30:36,237 --> 01:30:37,872
<i>ヨナ!</i>

508
01:30:38,906 --> 01:30:40,608
エリアス！

509
01:30:48,749 --> 01:30:50,217
ヘルプ！

510
01:30:51,252 --> 01:30:53,587
- 今行ってる！
- 助けて！

511
01:30:53,754 --> 01:30:57,325
- 素早い！助けて！
- 心配しないでください、私はここにいます。

512
01:30:58,926 --> 01:31:00,795
素早い！何てことだ！

513
01:34:11,018 --> 01:34:14,121
国王の結婚式への招待状。

514
01:34:18,926 --> 01:34:20,828
誰が私に送ってくれたのですか？

515
01:34:21,228 --> 01:34:23,297
未来の女王様。

516
01:34:29,804 --> 01:34:31,238
ドラ…

517
01:36:13,874 --> 01:36:15,309
淫魔！

518
01:36:18,679 --> 01:36:20,114
それは私です。

519
01:36:27,188 --> 01:36:29,256
私だよ、ドラ。

520
01:36:30,324 --> 01:36:32,393
とても寂しかったです！

521
01:36:34,061 --> 01:36:35,529
淫魔…

522
01:36:35,763 --> 01:36:37,398
私です。

523
01:36:37,832 --> 01:36:39,266
ドラちゃん。

524
01:36:42,403 --> 01:36:44,305
何が起こったのか分かりません。

525
01:36:44,505 --> 01:36:46,374
私は眠ってしまった。

526
01:36:47,008 --> 01:36:50,111
目が覚めたとき
肌が変わってしまいました。

527
01:36:50,578 --> 01:36:52,647
どういう意味ですか？

528
01:36:54,548 --> 01:36:58,719
スキン変えたんですけど、分かりません…

529
01:37:01,622 --> 01:37:03,691
あなたはとても美しいですね。

530
01:37:08,062 --> 01:37:10,131
若い...

531
01:37:18,739 --> 01:37:20,374
ドラ…

532
01:37:20,608 --> 01:37:23,477
これからは、あなたにはありません
あることを心配すること。

533
01:37:23,711 --> 01:37:25,813
お世話になります。

534
01:37:25,980 --> 01:37:29,583
欲しいものは何でも、
それはあなたのものになります。

535
01:37:33,721 --> 01:37:35,189
ドラ…

536
01:37:39,126 --> 01:37:41,429
- もう行かなければなりません。
- いいえ！

537
01:37:41,662 --> 01:37:44,131
戻ってきます、

538
01:37:44,365 --> 01:37:46,434
しかし、覚えておいてください、

539
01:37:46,667 --> 01:37:48,736
これは私たちの秘密に違いありません。

540
01:37:48,936 --> 01:37:51,038
誰にも一言も言わない。

541
01:37:53,975 --> 01:37:56,043
ドーラ、待って…待って！

542
01:38:51,932 --> 01:38:54,402
女王は私の妹です。

543
01:39:31,339 --> 01:39:33,607
いいえ！いいえ！

544
01:39:34,075 --> 01:39:36,978
私は妹と一緒にここにいなければなりません。

545
01:39:37,178 --> 01:39:39,246
はい、彼女は私たちの妹だと確信しています、<i>私</i>

546
01:39:39,447 --> 01:39:42,083
でももう出発の時間です、パーティーはもう終わりです
終わり、ゲストは帰っていきます。

547
01:39:42,183 --> 01:39:45,319
私はゲストではありません。
私は女王の妹です。

548
01:39:45,486 --> 01:39:47,388
- 起きる！
- いいえ、ここにいます。

549
01:39:47,588 --> 01:39:49,290
私の言うことを聞いていない、起きなさい！

550
01:39:49,457 --> 01:39:51,993
- もう行ってもいいよ。
- はい、陛下。

551
01:39:52,193 --> 01:39:54,095
ドーラ、彼らは私に去ってほしいと思っています。

552
01:39:54,729 --> 01:39:56,530
私はあなたに何を言いましたか？

553
01:39:56,797 --> 01:39:59,900
黙っていなければなりません。覚えて？

554
01:40:01,569 --> 01:40:04,271
- それは秘密です。
- 私はあなたと一緒にいたいです。

555
01:40:04,505 --> 01:40:06,574
あなたは私と一緒にいることはできません。

556
01:40:07,008 --> 01:40:09,944
- すべてを失ってほしいですか？
- いいえ。

557
01:40:10,144 --> 01:40:12,013
だから、行かなければなりません。

558
01:40:17,418 --> 01:40:18,919
行く！

559
01:40:19,487 --> 01:40:22,423
- 私はあなたと一緒にいたいです。
- 行くって言ったよ！

560
01:40:28,896 --> 01:40:30,331
行く！

561
01:40:50,351 --> 01:40:52,019
ドラ…

562
01:40:52,219 --> 01:40:54,522
ここで寝てもいいかなと思いました。

563
01:40:54,789 --> 01:40:57,258
一人でいることにうんざりしています。

564
01:40:57,458 --> 01:41:01,395
聞いてください、あなたはここにはいられないのです、
誰もあなたを見るべきではありません、あなたは行かなければなりません。

565
01:41:01,629 --> 01:41:04,765
- 私はあなたと一緒にいたいです。
- それはできません。

566
01:41:04,999 --> 01:41:08,102
- なぜ？
- 自分自身を見つめてください、淫魔！

567
01:41:08,302 --> 01:41:10,371
あなたは年をとりました。

568
01:41:10,604 --> 01:41:12,673
私たちが姉妹であるとは誰も信じないでしょう。

569
01:41:13,541 --> 01:41:16,610
私も若くなりたいです。
したい。

570
01:41:16,877 --> 01:41:19,347
したい！どうやってやったのですか？

571
01:41:19,547 --> 01:41:22,283
- すでに言いましたが、わかりません...
- いいえ、教えてください!

572
01:41:22,483 --> 01:41:25,019
- あなたが教えて！
- 着替えました...

573
01:41:25,219 --> 01:41:27,955
私は自分自身の皮をむいてしまいました。
これで十分です！

574
01:41:37,098 --> 01:41:39,166
あえて動かないでください。

575
01:42:39,493 --> 01:42:42,596
- 何？いいえ！
- 大丈夫です...

576
01:42:42,797 --> 01:42:44,932
彼女、また！

577
01:42:45,299 --> 01:42:46,968
警備員さん！

578
01:42:47,368 --> 01:42:49,236
警備員さん！

579
01:42:50,171 --> 01:42:52,039
- 警備員！
- 落ち着いて...

580
01:42:52,239 --> 01:42:55,176
- 警備員！
- 彼女は何者でもない、説明できるよ。

581
01:42:55,376 --> 01:42:57,378
- 彼女は誰ですか？
- 彼女は隣人です...

582
01:42:57,578 --> 01:42:59,447
彼女は後ろにいます。彼女を追い出せ！

583
01:43:00,514 --> 01:43:03,617
- 彼女は誰ですか？
- 彼女は何もしません、お願いします...

584
01:43:04,251 --> 01:43:06,754
- 彼女を連れ出して！
- お願い、彼女を傷つけないでください...

585
01:43:06,988 --> 01:43:09,490
彼女は私の寝室で何をしていたのですか？
私の視界から消えた！

586
01:43:10,491 --> 01:43:12,193
私の視界から消えた！

587
01:43:12,393 --> 01:43:14,829
いや...いや...

588
01:43:15,096 --> 01:43:18,032
私は妹と一緒にここにいなければなりません。

589
01:43:29,677 --> 01:43:32,613
理容師の先生、私は持っています
あなたに尋ねたいことがあります。

590
01:43:32,813 --> 01:43:34,081
教えて。

591
01:43:35,816 --> 01:43:37,952
スキンを変えてもらえますか？

592
01:43:39,286 --> 01:43:40,988
私を怒らせてください。

593
01:43:41,389 --> 01:43:44,292
なぜそれをしたいのですか？

594
01:43:44,492 --> 01:43:46,794
若返りたいから。

595
01:43:47,428 --> 01:43:49,096
親愛なる...

596
01:43:50,331 --> 01:43:52,199
あなたは死ぬでしょう。

597
01:43:52,400 --> 01:43:55,703
お金は払えます、私の妹は女王様なのです。

598
01:43:56,771 --> 01:43:58,873
女王様？

599
01:43:59,707 --> 01:44:02,243
さて...それでは...

600
01:44:02,843 --> 01:44:04,945
女王様に伝えに行ってください

601
01:44:05,379 --> 01:44:08,683
二度と一人で出させないように。

602
01:44:10,384 --> 01:44:13,487
さあ、家に帰りましょう。

603
01:44:31,839 --> 01:44:33,307
先生…

604
01:44:34,542 --> 01:44:36,010
先生…

605
01:44:40,614 --> 01:44:43,117
聞きたいことがあります。

606
01:44:43,351 --> 01:44:45,786
- 何？
- スキンを変更できますか?

607
01:44:46,854 --> 01:44:50,424
- 肌を変える？
- 怒らせてください。

608
01:44:52,560 --> 01:44:54,862
- フレイ君？
- お支払いできます。

609
01:44:55,096 --> 01:44:58,132
私の妹は女王です。

610
01:44:58,332 --> 01:44:59,367
先生…

611
01:48:07,688 --> 01:48:09,156
助けて！

612
01:48:12,994 --> 01:48:16,664
助けてください！お願いします！

613
01:48:16,864 --> 01:48:19,900
私はオーガに囚われています。

614
01:48:20,134 --> 01:48:22,503
私のことを聞いたことがあるはずですが、
私はお姫様です。

615
01:48:22,703 --> 01:48:25,640
与えられた王の娘
オーガと結婚中。

616
01:48:25,840 --> 01:48:28,376
助けてほしい
向こう側に行くために。

617
01:48:29,176 --> 01:48:32,079
この鬼はどこですか
それはあなたを囚人にしますか？

618
01:48:32,313 --> 01:48:34,148
彼は狩りをしているが、戻ってくるだろう。

619
01:48:34,382 --> 01:48:37,318
彼が来る前に渡らなければなりません
戻って。今すぐ私を助けてください。

620
01:48:45,660 --> 01:48:47,728
どんな御用でしょうか？

621
01:48:52,933 --> 01:48:54,402
ごめんなさい。

622
01:48:55,002 --> 01:48:57,938
いいえ！行かないでください！

623
01:49:00,675 --> 01:49:03,144
ここにはいられない！

624
01:49:04,178 --> 01:49:06,514
お願い、残ってください！

625
01:49:08,416 --> 01:49:11,085
お願いします！お願いします！

626
01:49:20,294 --> 01:49:23,631
私には息子たちがいますが、
彼らはあなたを救うことができます。

627
01:49:23,798 --> 01:49:25,900
しかし、明日まで待たなければなりません。

628
01:49:26,133 --> 01:49:29,270
いいえ、明日まで待ちきれません。

629
01:49:29,503 --> 01:49:32,306
恐れないでください、私を信じてください。
明日また来ます。

630
01:49:32,540 --> 01:49:37,111
いいえ！行かないでください！
私から離れないでください！

631
01:51:48,576 --> 01:51:50,978
バイオレット！

632
01:53:49,697 --> 01:53:51,365
母親！

633
01:59:33,174 --> 01:59:34,809
<i>陛下！</i>

634
01:59:35,443 --> 01:59:37,144
<i>陛下！</i>

635
01:59:38,179 --> 01:59:40,247
<i>バイオレットがここにいます!</i>

636
01:59:40,648 --> 01:59:43,384
<i>プリンセスが戻ってきました!</i>

637
01:59:43,584 --> 01:59:47,154
<i>陛下！バイオレットがここにいます。</i>

638
01:59:49,857 --> 01:59:51,959
ヴァイオレットが我が家にやって来ました。

639
01:59:53,194 --> 01:59:57,164
来てください、先生、それでいいでしょう
彼女に会えて嬉しいよ。

640
01:59:57,365 --> 01:59:59,467
陛下、動かないでください。

641
01:59:59,667 --> 02:00:02,803
お願いです、陛下…

642
02:00:05,473 --> 02:00:07,008
あなたは弱すぎます...

643
02:00:15,082 --> 02:00:16,550
バイオレット！

644
02:00:33,834 --> 02:00:36,971
こちらが夫です
あなたが私のために選んでくれたこと。

645
02:00:50,318 --> 02:00:52,420
私を許して。

646
02:00:52,620 --> 02:00:55,723
私を許してください。

647
02:01:08,069 --> 02:01:10,137
バイオレット...


