1
00:00:02,467 --> 00:00:07,811
﻿Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
Nimm 1.

2
00:00:11,430 --> 00:00:14,930
Am 1. Juni 1967 wurde eine Platte veröffentlicht...

3
00:00:15,117 --> 00:00:19,501
Diese Regeln des Pop-Albums
drastisch verändert.

4
00:00:19,757 --> 00:00:24,461
Dieses Album war das der Beatles
Sergeant. Pepper's Lonely Hearts Club Band.

5
00:00:32,903 --> 00:00:37,403
Sergeant. Pepper war weithin zu sehen
als revolutionärer Rekord.

6
00:00:37,528 --> 00:00:40,728
So etwas hatte es noch nie zuvor gegeben.

7
00:00:42,000 --> 00:00:48,074
Schauen Sie sich KOSTENLOS Online-Filme und -Serien an
www.osdb.link/lm

8
00:00:50,177 --> 00:00:55,161
Die Abdeckung hat ein Vermögen gekostet
und war ein Kunstwerk für sich.

9
00:00:55,463 --> 00:01:00,535
Zum ersten Mal in der Popgeschichte
Der Liedtext war auf dem Cover abgedruckt.

10
00:01:05,903 --> 00:01:11,603
Das Album spiegelt den Zeitgeist wider und wurde
der Soundtrack zum Summer of Love von 1967.

11
00:01:13,083 --> 00:01:15,783
Die Musik war psychedelisch
und visionär.

12
00:01:16,757 --> 00:01:18,737
Zumindest teilweise.

13
00:01:20,237 --> 00:01:25,003
Es fällt auf, dass das Album geerdet ist
über die Realität...

14
00:01:25,150 --> 00:01:27,550
nicht in einer Hippie-Fantasiewelt.

15
00:01:30,410 --> 00:01:34,358
Etwa die Hälfte der dreizehn Lieder
ist inspiriert...

16
00:01:34,537 --> 00:01:38,105
zu Zeitungsartikeln, Bildern
oder alltägliche Ereignisse.

17
00:01:43,930 --> 00:01:48,066
Die schöne Rita ist an eine junge Frau gerichtet
der Paul eine Parkstrafe schreibt.

18
00:01:48,320 --> 00:01:52,732
Er ist nicht sauer auf sie, aber
versucht sie ein wenig zu verführen.

19
00:01:57,790 --> 00:01:59,990
Ein Werbespot für Cornflakes...

20
00:02:00,150 --> 00:02:04,102
inspirierte John zu einem abfälligen Kommentar
zum standesamtlichen Eheleben:

21
00:02:04,223 --> 00:02:06,423
Guten Morgen, guten Morgen.

22
00:02:15,217 --> 00:02:18,545
Die unterschiedlichen Persönlichkeiten
Songwritingtechnisch ergänzen sie sich gegenseitig.

23
00:02:19,197 --> 00:02:23,681
In Getting Better, Pauls
optimistische Nachricht...

24
00:02:26,537 --> 00:02:30,693
von Johns schelmisch unterboten
Schlimmer geht es nicht.

25
00:02:37,830 --> 00:02:43,563
Einer der berühmtesten Songs wurde aufgenommen
als Pauls Vater 64 wurde.

26
00:02:48,350 --> 00:02:51,317
Diese große Themenvielfalt...

27
00:02:51,440 --> 00:02:56,324
wird von einem riesigen unterstützt
Bandbreite musikalischer Einflüsse.

28
00:02:57,150 --> 00:03:00,022
Dann kann das Album beginnen
mit zeitgenössischem Heavy Rock...

29
00:03:00,243 --> 00:03:03,043
aber dann hört man Einflüsse
von Folk, Blaskapelle...

30
00:03:03,223 --> 00:03:06,999
klassische Musik, Varieté
und Musik aus anderen Kulturen.

31
00:03:10,383 --> 00:03:15,855
Und das macht Sgt. Pfeffer so innovativ:
Alle Stilrichtungen werden abgedeckt.

32
00:03:16,063 --> 00:03:19,535
Deshalb hatte es einen solchen Einfluss
über spätere Musiker...

33
00:03:19,817 --> 00:03:23,217
der pure musikalische Ehrgeiz
und Umfang.

34
00:03:25,930 --> 00:03:29,097
Mit Hilfe
neuer Studiotechniken

35
00:03:29,263 --> 00:03:35,339
Die Beatles haben einen geschaffen
unsichtbares Kaleidoskop des Klangs.

36
00:03:38,670 --> 00:03:42,537
Jeder Song ist innovativ
und überraschend.

37
00:03:42,777 --> 00:03:45,477
Ich nehme einfach ein paar Zahlen
auf dem Prüfstand...

38
00:03:45,590 --> 00:03:52,806
jene Lieder, die musikalischen Einfallsreichtum zeigen
der Besten der Beatles.

39
00:03:57,157 --> 00:04:00,785
Ich mache das basierend auf
noch nie Fragmente gehört...

40
00:04:01,010 --> 00:04:03,743
von den Original-Masterbändern
entwirren...

41
00:04:03,903 --> 00:04:07,837
und die Studiogespräche
belauschen.

42
00:04:09,103 --> 00:04:11,103
Diesmal mitten im Lied.

43
00:04:12,297 --> 00:04:14,897
Es hat mich selbst zum Lachen gebracht.

44
00:04:19,243 --> 00:04:22,210
Die Geschichte von Sgt. Pfeffer beginnt...

45
00:04:22,343 --> 00:04:26,243
mit einer wichtigen Entscheidung
im August 1966.

46
00:04:33,517 --> 00:04:36,083
Nach drei Jahren Welttourneen...

47
00:04:36,350 --> 00:04:41,038
Für die Beatles war der Spaß vorbei.
Niemand hörte mehr, was sie spielten.

48
00:04:41,250 --> 00:04:44,258
Sie hatten genug
und hörte auf zu touren.

49
00:04:46,137 --> 00:04:47,657
Es scheint Wahnsinn zu sein.

50
00:04:47,857 --> 00:04:51,157
Eine Popgruppe muss live spielen...

51
00:04:51,330 --> 00:04:55,298
damit die Öffentlichkeit sie schnell und schnell sehen kann
Schallplatten günstig kaufen.

52
00:04:57,450 --> 00:04:59,490
Paul, hast du eine Minute?

53
00:04:59,737 --> 00:05:04,733
Es geht bergab. Wir können nicht
weiterentwickeln, wenn uns niemand hört.

54
00:05:05,037 --> 00:05:07,903
Die Leistung wird immer schwieriger.

55
00:05:08,097 --> 00:05:10,697
Du willst nicht mehr
weil sie nicht zuhören?

56
00:05:11,163 --> 00:05:15,731
Wir wollen es immer noch, aber wenn wir
wir können uns selbst nicht mehr hören...

57
00:05:15,920 --> 00:05:19,087
wir können nicht besser werden.

58
00:05:19,510 --> 00:05:23,210
Wir wollen besser werden
durch Aufzeichnungen.

59
00:05:24,403 --> 00:05:27,603
Die Dreharbeiten beginnen in Abbey Road
im November '66.

60
00:05:27,797 --> 00:05:31,141
Fünf Monate lang
Die Beatles werden dort arbeiten.

61
00:05:31,383 --> 00:05:35,715
Die Musik ist nicht mehr nötig
kann live gespielt werden.

62
00:05:36,030 --> 00:05:41,463
Zusammen mit Produzent George Martin
Sie verwandeln das Studio in ein Klanglabor...

63
00:05:41,730 --> 00:05:45,786
wo sie die Grenzen überschreiten
der Aufnahmetechnik.

64
00:05:46,357 --> 00:05:50,641
Sie erzeugen einen Klang,
Schicht für Schicht, Spur für Spur ...

65
00:05:50,850 --> 00:05:52,230
Instrument nach Instrument...

66
00:05:52,400 --> 00:05:56,696
Eine Methode, die zur Norm werden wird
für jeden Künstler auf der Welt.

67
00:05:57,421 --> 00:06:00,921
Originale Studioaufnahme

68
00:06:01,160 --> 00:06:05,640
Ringo, halte es am Ende etwas einfacher.
Beschränken Sie sich auf ein paar Striche

69
00:06:08,430 --> 00:06:11,097
Es muss in das Nächste übergehen.

70
00:06:13,720 --> 00:06:16,387
Hast du die Nase voll?
mit den Beatles spielen?

71
00:06:16,527 --> 00:06:18,207
Nein, ich habe viel Spaß.

72
00:06:18,647 --> 00:06:22,355
Frohe Weihnachten. Vor langer Zeit.
- Danke, Ringo.

73
00:06:22,560 --> 00:06:24,400
Erwähne es nicht.
-Gehst du zur Arbeit?

74
00:06:24,817 --> 00:06:29,577
Ich werde sehen, was sie tun.
Hoffentlich gibt es Tee. Tag.

75
00:06:30,503 --> 00:06:32,937
Es herrschte absolute Funkstille.

76
00:06:33,117 --> 00:06:37,813
Niemand wusste, was die beliebteste Band war
wollte verhindern.

77
00:06:39,757 --> 00:06:43,490
Stellen Sie sicher, dass die Bassdrum schön laut ist.

78
00:06:45,697 --> 00:06:47,377
War das Ihre Absicht?

79
00:06:50,190 --> 00:06:52,270
Erst im Februar '67...

80
00:06:52,397 --> 00:06:56,301
Die Beatles haben die Welt verlassen
Lernen Sie ihren neuen Sound kennen.

81
00:06:56,510 --> 00:07:00,394
Sie veröffentlichten zwei Songs
des Sgt. Pepper-Projekt:

82
00:07:00,677 --> 00:07:03,443
Erdbeerfelder für immer
und Penny Lane.

83
00:07:03,717 --> 00:07:05,117
Nimm 1.

84
00:07:17,743 --> 00:07:21,843
Aber diese Lieder
sind überhaupt nicht auf dem Album...

85
00:07:22,157 --> 00:07:25,401
selbst wenn es für das gleiche Geld wäre
könnte so sein.

86
00:07:25,657 --> 00:07:31,029
EMI und Manager Brian Epstein gesucht
Ich werde auf jeden Fall eine neue Single veröffentlichen.

87
00:07:31,237 --> 00:07:33,737
Das war wieder
vor sieben Monaten.

88
00:07:33,963 --> 00:07:35,543
In einem Anfall leichter Panik...

89
00:07:35,763 --> 00:07:40,307
Sie brachten Erdbeerfelder mit
und Penny Lane als Doppel-A-Seite.

90
00:08:10,163 --> 00:08:13,623
In vielerlei Hinsicht ist es Penny Lane
und Erdbeerfelder für immer ...

91
00:08:13,777 --> 00:08:17,841
ein wesentlicher Teil
des Sgt. Pfefferprojekt.

92
00:08:18,110 --> 00:08:23,054
Und das nicht nur musikalisch. Sie geben
Das zentrale Thema des Albums:

93
00:08:23,383 --> 00:08:24,703
Kindheit.

94
00:08:27,703 --> 00:08:31,603
Endgültige Version

95
00:08:37,870 --> 00:08:42,402
Erdbeerfelder für immer
das erste Lied des Sgt. Pepper-Sessions.

96
00:08:42,783 --> 00:08:47,783
Der Titel bezieht sich auf ein Kinderheim
an dem Ort, an dem Lennon aufgewachsen ist:

97
00:08:47,963 --> 00:08:49,423
Erdbeerfeld.

98
00:08:49,617 --> 00:08:53,993
Er greift auf seine Erinnerungen zurück
auf der alljährlichen Gartenparty...

99
00:08:54,197 --> 00:08:56,430
mit der Heilsarmee-Band.

100
00:08:56,677 --> 00:09:01,221
Und Spiele im Wildpark,
weg von der elterlichen Aufsicht.

101
00:09:01,417 --> 00:09:04,483
Das ist das Original
eisernes Eingangstor.

102
00:09:12,843 --> 00:09:19,439
Das einzigartige, tolle Lied
traf die Welt sprachlos.

103
00:09:19,763 --> 00:09:24,067
Sein Mut, das bizarre Klangspektrum,
die unorthodoxe Struktur...

104
00:09:24,210 --> 00:09:27,846
die stilistische Originalität
immer wieder in Erstaunen versetzen.

105
00:09:31,203 --> 00:09:36,371
Von den eingängigen Eröffnungsnotizen,
Whistle stellt fest, dass Paul spielt...

106
00:09:36,590 --> 00:09:41,578
auf der damals unbekannten Tastatur:
das Mellotron, eine Art Sampler...

107
00:09:41,770 --> 00:09:44,670
wir wagen es
auf unbekanntem musikalischem Terrain.

108
00:10:14,150 --> 00:10:17,650
Das Lied kann dann die Atmosphäre hervorrufen
von einem LSD-Trip...

109
00:10:17,817 --> 00:10:19,297
aber darum geht es ihm nicht.

110
00:10:19,540 --> 00:10:25,607
Es ist ein Lied über Erinnerungen
zu einer verwirrenden, unsicheren Kindheit.

111
00:10:33,917 --> 00:10:35,997
Ich werde völlig wild.

112
00:10:39,137 --> 00:10:43,845
Für immer in die Erdbeerfelder
arbeitete fünfundfünfzig Stunden im Studio.

113
00:10:44,023 --> 00:10:47,190
Die meisten Techniken
sind mittlerweile Routine...

114
00:10:47,430 --> 00:10:51,946
aber damals musste man vorsichtig sein
und werden von Grund auf neu entwickelt...

115
00:10:52,137 --> 00:10:56,065
vom Produzenten George Martin
und sein technisches Team.

116
00:10:58,197 --> 00:11:01,463
Erdbeerfelder für immer, nimm 7.

117
00:11:01,757 --> 00:11:05,890
Remix von 4 Tracks. Nimm 6.

118
00:11:06,617 --> 00:11:09,725
Ein besonderes Beispiel
Aus diesem Einfallsreichtum entstand...

119
00:11:09,863 --> 00:11:14,851
Als John sich für die verträumte Atmosphäre entschied
Von einer Aufnahme bis zur Kombination...

120
00:11:15,097 --> 00:11:17,397
mit dem kraftvollen Groove
von einem anderen.

121
00:11:17,563 --> 00:11:21,430
Es waren zehn Tage
zwischen den beiden Schüssen.

122
00:11:22,503 --> 00:11:25,467
Na und, höre ich Sie fragen.
Ich werde es dir sagen.

123
00:11:25,657 --> 00:11:30,161
Die verschiedenen Instrumente
in verschiedenen Lautstärken spielen...

124
00:11:30,350 --> 00:11:36,118
und in verschiedenen Tonarten
und zwar mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten.

125
00:11:36,450 --> 00:11:39,483
Zusammengenommen klingt es so...

126
00:11:49,977 --> 00:11:50,977
Schmerzhaft.

127
00:11:51,137 --> 00:11:56,869
Heutzutage kann man die beiden Segmente sehen
Nahtlose Installation mit einer App...

128
00:11:57,077 --> 00:12:00,449
mit computergestütztem
Aufnahmegerät auf jeden Fall.

129
00:12:00,757 --> 00:12:04,301
Im Dezember 1966
es war noch nie zuvor versucht worden.

130
00:12:04,543 --> 00:12:08,583
Und so ging George Martin los
und sein Team verlassen sich auf ihre Intuition.

131
00:12:09,117 --> 00:12:11,750
Wenn sie es schnell machen
Jetzt mach mal langsam...

132
00:12:11,920 --> 00:12:15,876
zu seiner Geschwindigkeit und Tonart
mit den anderen verbunden?

133
00:12:17,370 --> 00:12:22,226
Gute Idee, aber kannst du
Überprüfen Sie die Verzögerung?

134
00:12:22,530 --> 00:12:27,226
Damals hatten wir Tonbandgeräte
keine variable Geschwindigkeitsfunktion.

135
00:12:27,917 --> 00:12:34,169
Das heißt, an den EMI-Techniker
Ken Townsend, der die Funktion erfunden hat...

136
00:12:34,330 --> 00:12:39,346
durch die Stromversorgung
um das Wiedergabegerät zu manipulieren.

137
00:12:39,957 --> 00:12:43,523
Und hier kommen die beiden Takes zusammen.

138
00:12:43,855 --> 00:12:47,055
Endgültige Version.

139
00:12:52,203 --> 00:12:53,683
Großartig.

140
00:13:12,170 --> 00:13:17,114
Strawberry Fields Forever gaben musikalisch nach
und gibt technisch den Ton für das Album an...

141
00:13:17,317 --> 00:13:19,250
auch wenn es dort nicht angegeben ist.

142
00:13:19,563 --> 00:13:25,819
Und es brachte Paul dazu, sie zu drängen
um in unsere gemeinsame Vergangenheit einzutauchen.

143
00:13:42,043 --> 00:13:45,435
John traf Paul
auf einem Gemeindefest im Jahr 1957...

144
00:13:45,677 --> 00:13:48,110
nur wenige Schritte vom Strawberry Field entfernt.

145
00:13:48,283 --> 00:13:51,017
Sie gingen bald
gemeinsam Lieder schreiben.

146
00:13:51,297 --> 00:13:55,381
Ihre Zusammenarbeit war paarweise
mit viel Rivalität.

147
00:13:55,623 --> 00:14:00,895
Als Antwort auf Johns Meisterwerk
Paul hat selbst eines geschrieben: Penny Lane.

148
00:14:16,777 --> 00:14:20,305
Paul und John sind erwachsen geworden
in der Nähe der Penny Lane.

149
00:14:20,550 --> 00:14:24,270
Sie waren als Teenager zusammen
am Wachhaus auf dem Platz...

150
00:14:24,403 --> 00:14:26,337
das wird im Lied erwähnt.

151
00:14:26,890 --> 00:14:29,830
Penny Lane ist
eine surreale, nostalgische Reise...

152
00:14:30,000 --> 00:14:32,800
bis zu den Anfängen der Beatles.

153
00:15:01,903 --> 00:15:05,315
Die Beatles waren wild
des Rock'n'Roll der 50er Jahre.

154
00:15:05,483 --> 00:15:09,707
Paul gefiel besonders der extravagante Stil
von Little Richard großartig.

155
00:15:10,010 --> 00:15:16,010
Little Richard hat sich etwas anderes ausgedacht
im Grundrhythmus des Rock 'n' Roll.

156
00:15:16,210 --> 00:15:18,277
Die vier Schläge in einem Takt...

157
00:15:22,130 --> 00:15:25,330
wurden unterteilt
in Dreiergrößen.

158
00:15:28,883 --> 00:15:33,251
Little Richard breitete diese Dreiertakte aus
bis zur Größe zwei.

159
00:15:39,436 --> 00:15:43,840
Sehen? Durch Wechseln des Shuttles
im Doppeltakt-Rhythmus...

160
00:15:44,183 --> 00:15:49,763
Rock bekam einen neuen Aufschwung
und Teenager könnten leichter leben.

161
00:16:05,017 --> 00:16:08,283
Und Paul begann auch, Beats zu unterteilen.

162
00:16:08,450 --> 00:16:11,758
Die acht Schläge in einem Takt
von Little Richard...

163
00:16:13,870 --> 00:16:16,970
er reduziert es auf vier Schläge.

164
00:16:25,070 --> 00:16:29,450
Das musikalische Äquivalent von
der Wechsel vom Joggen zum Gehen.

165
00:16:39,530 --> 00:16:45,198
Es ist so. Du gehörst zur Penny Lane
nicht eins, sondern vier Klaviere.

166
00:16:45,477 --> 00:16:49,893
Wir können ihnen allen folgen
indem man die Spur Schicht für Schicht auflöst ...

167
00:16:50,100 --> 00:16:52,967
und freilegen
in den Originalmastern.

168
00:16:53,283 --> 00:16:57,275
Es zeigt, wie die Beatles
haben ihre Lieder komponiert...

169
00:16:57,557 --> 00:17:01,077
und welche Rolle das Studio spielte
im kreativen Prozess.

170
00:17:28,570 --> 00:17:34,030
Andere Instrumente sorgen für Pflege
für noch mehr Überraschungen im Song.

171
00:17:34,190 --> 00:17:35,630
Dies ist einer von ihnen.

172
00:17:44,583 --> 00:17:48,927
Das ist ein Harmonium,
eine Treppenorgel aus dem 19. Jahrhundert...

173
00:17:49,080 --> 00:17:52,564
ursprünglich entworfen
für kleine Kirchen und Kapellen.

174
00:17:53,043 --> 00:17:57,823
Paulus nutzt es, um aufrechtzuerhalten,
tiefe, rauschende Noten hinzufügen.

175
00:18:01,990 --> 00:18:04,490
Paul und John sind damit beschäftigt,...

176
00:18:04,640 --> 00:18:09,000
zu ungewöhnlich, halb vergessen
und unerwartete Instrumentalfarben.

177
00:18:09,143 --> 00:18:12,703
Und genau das ist es
was der Sgt. Funktionen des Pepper-Projekts.

178
00:18:13,403 --> 00:18:15,837
Außer Holz
und Blechblasinstrumente...

179
00:18:15,983 --> 00:18:23,719
ein Klang, den es nicht mehr gibt
war seit 1750 in Mode.

180
00:18:29,530 --> 00:18:31,697
Während des Aufnahmezeitraums...

181
00:18:31,797 --> 00:18:36,985
Paul sah eine Aufführung davon im Fernsehen
Bachs zweites Brandenburgisches Konzert.

182
00:18:43,670 --> 00:18:47,826
Dieser barocke Trompetenklang
er wollte auch für Penny Lane.

183
00:19:03,123 --> 00:19:09,411
Wegen dieser barocken Melodie
moderne Führung überlagern...

184
00:19:09,710 --> 00:19:14,210
ein Neues entsteht,
Hybrid-Sound.

185
00:19:14,377 --> 00:19:18,497
Kein Kopieren oder Klonen,
aber eine völlig neue Kombination.

186
00:19:54,597 --> 00:19:57,197
Penny Lane ist mehr
dann eine nostalgische Skizze...

187
00:19:57,323 --> 00:19:59,390
der Jugend der Beatles in den 1950er Jahren.

188
00:19:59,530 --> 00:20:04,270
Das Lied reicht viel weiter zurück,
bis zur viktorianischen Zeit.

189
00:20:04,597 --> 00:20:08,753
Das gesamte Album ist musikalisch
reiste durch die Zeit.

190
00:20:09,417 --> 00:20:13,749
Nehmen Sie zum Wohle von Mr. Kite 1.
- Zum Wohle sein...

191
00:20:50,670 --> 00:20:53,003
Eines Tages im Januar 1967...

192
00:20:53,120 --> 00:20:56,512
sah John Lennon in einem Antiquitätengeschäft
in Sevenoaks, Kent...

193
00:20:56,683 --> 00:21:01,983
ein Plakat
aus einer Zirkusvorstellung von 1843.

194
00:21:02,163 --> 00:21:04,735
Er hat es gekauft
es war auch praktisch.

195
00:21:05,277 --> 00:21:10,377
Der gesamte Text von Being For
Der Benefit von Mr. Kite ist darauf zu finden.

196
00:21:19,877 --> 00:21:22,977
Bilden Sie einfach die Wörter
mit deinen Lippen.

197
00:21:24,757 --> 00:21:29,637
Aber Sie werden es hören.
- Dann sind die Massed Alberts schon da.

198
00:21:32,140 --> 00:21:36,160
Endgültige Version.

199
00:21:44,443 --> 00:21:46,643
Zum Wohle von Herrn Kite sein ...

200
00:21:46,870 --> 00:21:50,962
ist die deutlichste Hommage
einer vergangenen Ära.

201
00:21:51,303 --> 00:21:55,771
Die Ironie ist, dass es genau dieses Lied ist
ist technisch sehr kompliziert.

202
00:21:56,505 --> 00:22:00,437
Um zu verstehen, wie einfallsreich
George Martin und sein Team waren...

203
00:22:00,610 --> 00:22:06,878
Sie müssen wissen, wie begrenzt
Die Aufnahmemittel im Jahr 1967 waren.

204
00:22:07,790 --> 00:22:14,070
Heutzutage kann man so viele Klangebenen erzeugen
Legen Sie es übereinander, wenn Sie möchten ...

205
00:22:14,283 --> 00:22:18,487
als separate Aufnahmen, die Sie zusammenführen.
Hunderte, wenn Sie so wollen.

206
00:22:19,437 --> 00:22:22,703
Aber George Martin
und die Beatles hatten...

207
00:22:22,840 --> 00:22:27,176
über nur vier separate Tracks
auf einem Magnetband.

208
00:22:28,690 --> 00:22:33,758
Oft wurden alle vier Gleise genutzt
auf Rekorder Nummer eins...

209
00:22:33,943 --> 00:22:38,731
sie mischten die vier und nahmen sie auf,
oder sind sie abgesprungen, wie man sagt...

210
00:22:38,897 --> 00:22:42,961
auf einem der vier Gleise
von Rekorder Nummer zwei.

211
00:22:44,037 --> 00:22:46,537
Also waren wir dabei
Zum Wohle von Mr. Kite sein ...

212
00:22:46,690 --> 00:22:51,223
nutzt die vier Gleise
für Pauls Bass...

213
00:22:53,517 --> 00:22:56,397
für Johns Leadgesang...

214
00:22:59,943 --> 00:23:05,899
für Ringos Schlagzeug
und für George Martin am Harmonium.

215
00:23:10,517 --> 00:23:14,117
Alles außer der Stimme war gemischt...

216
00:23:14,240 --> 00:23:17,376
und prallte auf eine Schiene
vom zweiten Rekorder.

217
00:23:17,560 --> 00:23:19,540
Und so weiter und immer wieder.

218
00:23:20,003 --> 00:23:21,803
Was sagst du?
- Die Stimme auch.

219
00:23:22,877 --> 00:23:26,377
Oh ja, wir setzen uns alle hin
auf einer anderen Spur.

220
00:23:27,650 --> 00:23:30,650
Aber warum spielen sie nicht?
auf einmal?

221
00:23:30,857 --> 00:23:34,723
Denn der Song entsteht Schicht für Schicht.

222
00:23:34,877 --> 00:23:38,077
Einige Segmente
sind live unmöglich...

223
00:23:38,203 --> 00:23:42,131
wie das Fragment
Heinrich das Pferd tanzt den Walzer.

224
00:23:55,970 --> 00:23:59,703
Wegen dieser künstlerischen Pirouette
vermitteln...

225
00:23:59,877 --> 00:24:05,645
Man musste in der Lage sein, die Atmosphäre zu schaffen
eines altmodischen Zirkus.

226
00:24:06,183 --> 00:24:10,551
sagte John zu George Martin
dass er das Sägemehl riechen wollte.

227
00:24:17,090 --> 00:24:19,590
Sie haben den Klang gewählt
einer Jahrmarktorgel.

228
00:24:19,843 --> 00:24:23,943
Aber Dampforgeln sind es nicht
mit Keyboard gespielt.

229
00:24:24,110 --> 00:24:27,610
Sie arbeiten mit Lochkarten
wie ein Pianola.

230
00:24:28,170 --> 00:24:30,370
Anstatt einen zu verwenden...

231
00:24:30,563 --> 00:24:34,799
gesammelt George Martin
so viele Aufnahmen wie möglich...

232
00:24:35,123 --> 00:24:37,390
und fragte seinen Assistenten
Geoff Emerick...

233
00:24:37,620 --> 00:24:40,320
um sie zu zerschneiden
in Ein-Sekunden-Fragmenten...

234
00:24:40,560 --> 00:24:43,452
Wirf sie zusammen
und die Teile wieder zusammenkleben...

235
00:24:43,693 --> 00:24:47,472
zu einem zufälligen
musikalisches Patchwork.

236
00:24:47,794 --> 00:24:49,474
Das ist das Ergebnis.

237
00:25:00,457 --> 00:25:04,390
Es handelt sich um eine frühe Form
von Sound-Sampling...

238
00:25:04,557 --> 00:25:07,357
was jetzt überall passiert.
Und es funktioniert perfekt.

239
00:25:07,577 --> 00:25:12,909
Der Walzer des Pferdes Heinrich
klingt jetzt surreal und boshaft...

240
00:25:13,030 --> 00:25:15,097
Der Ton zaubert Bilder...

241
00:25:15,270 --> 00:25:19,246
Ein Effekt, den Sie mit a erzielen können
bestehende Messeorgel wird nicht erhalten.

242
00:25:37,023 --> 00:25:39,003
John, sing das schneller.

243
00:25:40,797 --> 00:25:43,730
Zellophanblumen in Gelb und Grün...

244
00:25:44,650 --> 00:25:47,130
Gelb und Grün.
- Okay.

245
00:26:01,770 --> 00:26:05,042
Eines der berühmtesten Lieder,
auf Sgt. Pfeffer war...

246
00:26:05,223 --> 00:26:09,703
wie „Being For the Benefit of Mr Kite“.
inspiriert von einem Bild.

247
00:26:09,957 --> 00:26:15,009
Lucy im Himmel mit Diamanten
war eine Zeichnung von Johns Sohn Julian...

248
00:26:15,243 --> 00:26:18,110
über seine Freundin
aus der Grundschule.

249
00:26:23,717 --> 00:26:27,237
Sondern wegen dieses bemerkenswerten Liedes
ein anderes Mädchen läuft herum:

250
00:26:27,510 --> 00:26:29,310
Alice im Wunderland.

251
00:26:30,176 --> 00:26:34,726
Lewis Carrolls Surrealist
Kinderklassiker von 1865...

252
00:26:34,923 --> 00:26:39,455
wurde wieder populär in der
halluzinogener Dunst von einem Jahrhundert später.

253
00:26:40,143 --> 00:26:43,935
Und es war das Lieblingsbuch der Kinder
van John und Paul.

254
00:26:49,362 --> 00:26:54,582
Alice im Wunderland
Regie: Jonathan Miller, 1966

255
00:26:54,876 --> 00:26:57,884
Gut. Keine Konzentration mehr.
Wir möchten, dass es klar wird.

256
00:27:02,877 --> 00:27:07,677
Lucy in „Der Himmel mit Diamanten“ sagt:
trotz der Initialen nicht über LSD.

257
00:27:07,897 --> 00:27:13,081
Übrigens ist es nichts Besonderes
die Hippie-Atmosphäre.

258
00:27:13,417 --> 00:27:18,341
Net als in Strawberry Fields Forever
Lieder aus Musik und Text...

259
00:27:18,520 --> 00:27:21,168
Eine Welt auf der Welt, bekeken vanuit
Het standpunt van een kind.

260
00:27:28,776 --> 00:27:32,276
Die Struktur ist so
von einem Musikdoosliedje...

261
00:27:32,360 --> 00:27:35,600
mit einer langen chromatischen Leiter,
gespielt von Paul.

262
00:27:42,270 --> 00:27:46,566
Es wurde von der Sängerin des Liedes besprochen:
dromerig, verwarrend, irreëel.

263
00:27:46,703 --> 00:27:49,739
Um zu Hause zu bleiben
und trainieren...

264
00:27:49,937 --> 00:27:53,457
übernimmt die Nummer
eine harmonische Betrachtungsweise.

265
00:27:53,823 --> 00:27:58,027
Einige haben einen Fortschritt gemacht
von einem Akkord zum anderen...

266
00:27:59,483 --> 00:28:01,163
und wieder zurück.

267
00:28:01,577 --> 00:28:03,377
In einer fortgeschritteneren Harmonie ...

268
00:28:03,483 --> 00:28:07,155
Schieben Sie diese Bereiche
zu einem neuen Schwerpunkt.

269
00:28:07,383 --> 00:28:09,550
Das nennt man Modulation.

270
00:28:13,677 --> 00:28:18,349
Modulationen sind im Western Routine
klassische Musik seit dem 18. Jahrhundert...

271
00:28:18,480 --> 00:28:24,068
aber für die Beatles waren sie es
wird nicht in der Folk- oder Popmusik verwendet.

272
00:28:24,323 --> 00:28:28,403
Den Kern von Lucys Vers verstehen
Der Himmel mit Diamanten ist instabil ...

273
00:28:28,583 --> 00:28:33,183
als Pauls Basslinie verschwindet
von der Basisnote bis...

274
00:28:33,417 --> 00:28:38,005
durch Noten unterhalb der Akkorde
um Dinge zu bewegen, die nicht dorthin gehören.

275
00:28:38,410 --> 00:28:42,970
Ohne diese anarchischen Noten
Der erste Satz würde so klingen...

276
00:28:52,930 --> 00:28:57,130
Jetzt die Version
mit Pauls destabilisierenden Bassnoten.

277
00:29:14,050 --> 00:29:17,506
Der Bass macht die Phrase
nicht nur etwas komplizierter...

278
00:29:17,720 --> 00:29:22,860
er transformiert die harmonische Struktur
des gesamten Liedes.

279
00:29:25,370 --> 00:29:30,818
Die Basslinie untergräbt die A-Note,
eine unerwartete Wendung.

280
00:29:31,130 --> 00:29:36,238
Und das jetzt instabile a beginnt
gleiten, zuerst nach fis-Moll...

281
00:29:36,830 --> 00:29:38,490
dann nach d-Moll...

282
00:29:39,177 --> 00:29:45,093
und dann zu einem harmonischen Punkt,
weit weg vom Ausgangspunkt a: Beere, für...

283
00:30:06,463 --> 00:30:09,230
Aber auch mit Beeren
wir werden nicht lange bleiben...

284
00:30:09,443 --> 00:30:14,523
denn hier kommt es wieder
eine neue Modulation, weg vom Besten...

285
00:30:14,710 --> 00:30:19,743
über c nach d und
zur Refrainnote g.

286
00:30:27,983 --> 00:30:32,703
Eine Veränderung im Ton
verändert die Stimmung eines Liedes...

287
00:30:32,903 --> 00:30:37,947
die Art und Weise, wie sich eine Ansicht ändert, wenn Sie
schaut durch einen anderen Farbfilter.

288
00:30:38,217 --> 00:30:42,857
Wenn Sie es wiederholt tun,
das Lied wird unvorhersehbar.

289
00:30:43,143 --> 00:30:47,435
Es ist das Äquivalent
eines bewegten Kaleidoskops...

290
00:30:47,600 --> 00:30:51,140
oder ein Mädchen
mit kaleidoskopischen Augen.

291
00:31:01,170 --> 00:31:04,814
in dieser Phase gehalten
Lennon und McCartney davon...

292
00:31:05,020 --> 00:31:07,453
mit Modulation experimentieren.

293
00:31:07,858 --> 00:31:10,658
Von den fünfzehn Titeln von Sgt. Pfeffer...

294
00:31:10,951 --> 00:31:13,687
wenn wir Strawberry Fields Forever
und Penny Lane mitgezählt...

295
00:31:13,851 --> 00:31:16,551
enthalten zwölf Modulationen.

296
00:31:16,843 --> 00:31:21,663
Aber wie der beste Zaubertrick
sie bleiben unsichtbar.

297
00:31:30,263 --> 00:31:35,379
Ein weiterer Grund, warum Lucy in The Sky ist
Mit Diamanten fühlt es sich so seltsam an ...

298
00:31:35,577 --> 00:31:38,577
ist, dass wir Johns Stimme haben
nicht klar hören.

299
00:31:38,723 --> 00:31:43,243
Das Aufnahmeband lief zielstrebig
mit langsamerer Geschwindigkeit.

300
00:31:43,443 --> 00:31:46,063
Wenn Sie das Band haben
spielt mit normaler Geschwindigkeit...

301
00:31:46,217 --> 00:31:49,983
die Stimme klingt höher und klarer.

302
00:31:56,530 --> 00:32:02,690
Wenn eine Stimme künstlich angehoben wird,
später Vari-Speed genannt...

303
00:32:03,143 --> 00:32:05,963
verändern auch die wesentlichen Resonanzen,
oder Formanten.

304
00:32:06,183 --> 00:32:13,499
Die reife Sprachqualität wird eliminiert
und die Stimme klingt dünner.

305
00:32:15,877 --> 00:32:19,909
Im Extremfall klingt
eine reife Stimme wie ein Eichhörnchen.

306
00:32:26,043 --> 00:32:29,627
Allerdings mit einer dezenten Steigerung
Der Sänger klingt jünger.

307
00:32:29,783 --> 00:32:35,291
Wenn die Stimmen für Sgt. Etwas Pfeffer
Kindheit und Vergangenheit singen...

308
00:32:35,477 --> 00:32:38,743
wir hören buchstäblich jüngere Versionen.

309
00:32:46,437 --> 00:32:52,285
Diese Studiotricks erobern den Zuhörer
zurück in der Zeit.

310
00:32:52,597 --> 00:32:58,337
Aber das war nicht immer eine Garantie
für heitere Nostalgie.

311
00:32:59,323 --> 00:33:02,790
Ist das Band in Ordnung, Paul?
- Nimm sechs.

312
00:33:03,108 --> 00:33:04,908
Nur Harfe und Streicher

313
00:33:05,115 --> 00:33:06,655
Hier geht es.

314
00:33:29,150 --> 00:33:33,562
Wir assoziieren die 60er Jahre
mit einer Reihe bekannter Bilder.

315
00:33:33,837 --> 00:33:36,770
Carnaby Street, Twiggy,
Mary Quant...

316
00:33:36,930 --> 00:33:41,122
Gesichtsbemalung, Blumen,
Hippies in bunten Kleidern und so weiter.

317
00:33:41,903 --> 00:33:46,883
Aber nur eine kleine Elite
habe den Summer of Love so erlebt.

318
00:33:47,583 --> 00:33:50,863
Für die anderen,
vor allem außerhalb des Londoner West End...

319
00:33:51,083 --> 00:33:56,891
Die 60er Jahre waren nicht viel anders
der Nachkriegszeit, graue 1950er Jahre.

320
00:33:57,616 --> 00:34:01,416
Endgültige Version

321
00:34:29,963 --> 00:34:32,130
Es war ein Kampf
um über die Runden zu kommen.

322
00:34:32,323 --> 00:34:37,507
Schriftsteller und Filmemacher
Skizzen aus dieser Zeit...

323
00:34:37,640 --> 00:34:43,008
ein düsteres Bild des Lebens
der britischen Arbeiterklasse.

324
00:34:43,597 --> 00:34:47,181
Sie verlässt ihr Zuhause
ist das musikalische Äquivalent dazu.

325
00:34:48,703 --> 00:34:54,127
Der Zeitungsartikel inspirierte Paul
um das Lied zu schreiben.

326
00:34:56,555 --> 00:35:00,155
Eine junge Frau von siebzehn Jahren
verlässt das Haus...

327
00:35:00,280 --> 00:35:04,560
für Abenteuer und sexuelle Freiheit
zu besuchen in der trendigen Stadt.

328
00:35:04,757 --> 00:35:07,690
Ihre puritanischen Eltern
sind am Boden zerstört.

329
00:35:08,237 --> 00:35:12,329
Aufgrund dieses Generationenkonflikts
zur Anzeige bricht das Lied ab...

330
00:35:12,503 --> 00:35:15,239
mit dem Trend der Popsongs
das geht dem voraus...

331
00:35:15,397 --> 00:35:18,097
aus der Sicht eines Erzählers
auszutauschen.

332
00:35:18,550 --> 00:35:23,817
Der neutrale Zuschauer von Anfang an
erzählt in der dritten Person.

333
00:35:31,003 --> 00:35:35,615
Gegen Ende
die Stimme der Hauptfigur erklingt.

334
00:35:41,237 --> 00:35:45,881
Bemerkenswert ist aber der Refrain
zeigt den Standpunkt...

335
00:35:46,070 --> 00:35:48,403
der betroffenen Eltern.

336
00:35:57,863 --> 00:36:01,030
Die Eltern-Tochter-Sackgasse
kommt noch hinzu...

337
00:36:01,200 --> 00:36:03,833
durch alle Blickwinkel
gleichzeitig singen.

338
00:36:04,023 --> 00:36:06,890
Das ist Polyphonie,
was polyphon bedeutet.

339
00:36:07,183 --> 00:36:10,895
Das Zusammenspiel der Melodien
heißt Kontrapunkt.

340
00:36:27,157 --> 00:36:29,457
Das ist nicht nur musikalisch angemessen...

341
00:36:29,683 --> 00:36:33,499
es zeigt auch Sanftmut und,
emotionale und politische Reife.

342
00:36:33,690 --> 00:36:37,890
Es besteht Verständnis für beide Eltern
Was den Jungen betrifft, der vortritt.

343
00:36:39,170 --> 00:36:43,646
Polyphonie und Kontrapunkt
werden seit Hunderten von Jahren verwendet...

344
00:36:43,857 --> 00:36:45,137
in der klassischen Musik.

345
00:36:45,303 --> 00:36:48,751
She's Leaving Home verwendet
eines noch älteren Tricks.

346
00:36:48,970 --> 00:36:52,070
Warum klingt das Lied?
so melancholisch?

347
00:36:52,263 --> 00:36:57,239
Nicht nur wegen des Themas
oder die Harfe und Streichinstrumente...

348
00:36:57,497 --> 00:37:00,497
aber auch
weil Pauls Melodie modal ist.

349
00:37:00,677 --> 00:37:04,117
Lange vor der westlichen Musik
Dur- und Moll-Tonarten...

350
00:37:04,277 --> 00:37:07,805
er kannte bereits ein altes System
Bemerkenswerte Familien: Modi.

351
00:37:08,030 --> 00:37:09,150
Das ist einer.

352
00:37:11,383 --> 00:37:12,983
Das ist noch einer.

353
00:37:14,377 --> 00:37:16,057
Und das ist noch einer.

354
00:37:17,790 --> 00:37:22,378
Afroamerikanischer Blues und die
Die meiste traditionelle Musik ist modal.

355
00:37:22,590 --> 00:37:27,478
Das alte Volkslied „Der Abschied des wahren Liebhabers“.
ist ein Beispiel dafür.

356
00:37:48,850 --> 00:37:52,050
Das Hoch und Tief 
eine traurige Atmosphäre hervorrufen...

357
00:37:52,310 --> 00:37:55,990
und greife zurück
zu einer älteren Liedform.

358
00:37:56,383 --> 00:38:00,679
Die Melodie von She's Leaving Home 
ist in einem dieser Modi geschrieben:

359
00:38:00,863 --> 00:38:03,343
der äolische Volksmodus.

360
00:38:13,703 --> 00:38:18,631
Paulus hat sich nicht bewusst dafür entschieden 
eine modale Melodie. Er tat es intuitiv.

361
00:38:19,037 --> 00:38:23,325
Modi sind in der verankert 
Anglo-keltische Volkslieder aus seiner Jugend.

362
00:38:23,543 --> 00:38:26,843
Genau wie die Bilder in 
Erdbeerfelder für immer...

363
00:38:27,010 --> 00:38:29,410
Penny Lane
oder Lucy im Himmel mit Diamanten ...

364
00:38:29,683 --> 00:38:34,551
bringt die intuitive Bedienung 
des Folk-Modus führt uns in die Vergangenheit zurück.

365
00:38:34,783 --> 00:38:38,183
In diesem Fall führt es dazu 
ein Gefühl des Verlustes.

366
00:39:05,130 --> 00:39:07,230
Nimm 9.
- Es läuft immer noch.

367
00:39:09,130 --> 00:39:11,310
Mein Arm fällt gleich ab.

368
00:39:12,183 --> 00:39:15,750
Wenn Sie Sergeant sehen. Pfeffer 
zum ersten Mal spielen...

369
00:39:15,903 --> 00:39:18,770
und senkt die Nadel 
auf der B-Seite...

370
00:39:18,983 --> 00:39:22,323
könnte man meinen
Dass du die falsche Platte angelegt hast.

371
00:39:22,563 --> 00:39:25,943
Wir hatten einen Musikpavillon
aus der Zeit um die Jahrhundertwende...

372
00:39:26,143 --> 00:39:29,010
ein Alice im Wunderland-ähnliches
Phantasmagorie...

373
00:39:29,177 --> 00:39:33,305
ein realistisches Drama 
und ein viktorianischer Zirkus.

374
00:39:33,523 --> 00:39:37,171
Und jetzt werden wir es tun 
auf einen anderen Kontinent transportiert.

375
00:39:39,117 --> 00:39:40,117
Nimm 1.

376
00:39:40,442 --> 00:39:43,342
Instrumentalversion

377
00:39:50,443 --> 00:39:55,387
Der Musikpavillon aus der Zeit König Edwards 
wird gegen einen Ashram eingetauscht.

378
00:39:55,697 --> 00:39:59,273
Anstelle einer Blaskapelle 
Wir hören die Sitar, die Dilruba ...

379
00:39:59,457 --> 00:40:02,190
die Tanpura, das Swaramandal
und die Tabla.

380
00:40:26,623 --> 00:40:29,367
In dir ohne dich 
ist das Unerwartetste...

381
00:40:29,570 --> 00:40:34,042
und die visionärste Überraschung 
aus dem Album.

382
00:40:34,357 --> 00:40:39,790
Das Lied markiert definitiv einen Wendepunkt
in der Popmusik des 20. Jahrhunderts.

383
00:40:41,037 --> 00:40:44,729
Es gab den Anstoß 
was wir heute Weltmusik nennen.

384
00:41:00,830 --> 00:41:04,518
Die Innovation liegt nicht in der Nutzung 
indischer Instrumente.

385
00:41:04,703 --> 00:41:11,183
Die Rolling Stones und auch die Beatles 
hatte vorher Sitars benutzt.

386
00:41:11,450 --> 00:41:16,482
Aber dann allein 
um einen exotischen Klang zu erzeugen...

387
00:41:16,677 --> 00:41:20,825
wie ein orientalischer Duft, 
eine Art musikalische Räucherstäbchen.

388
00:41:21,877 --> 00:41:26,253
Nein, in diesem Lied übernimmt Harrison 
die Grundprinzipien...

389
00:41:26,476 --> 00:41:31,496
der indischen Musik. 
Und das ist eine ganz andere Geschichte.

390
00:41:32,880 --> 00:41:37,780
George Harrison und indische Musiker

391
00:41:39,343 --> 00:41:45,135
Diese Ma ist völlig im Takt 
wenn es so klingt...

392
00:41:45,763 --> 00:41:48,843
George Harrisons Tagebuch

393
00:41:54,677 --> 00:41:58,701
1965 hörte George zum ersten Mal davon 
eine klassische indische Aufnahme.

394
00:41:58,903 --> 00:42:00,783
Es hat sein Leben verändert.

395
00:42:01,050 --> 00:42:04,846
1966 begann er mit dem Unterricht 
auf den Mann, den er spielen gehört hatte:

396
00:42:05,037 --> 00:42:09,333
der große Virtuose der 
Indische klassische Musik, Ravi Shankar.

397
00:42:17,903 --> 00:42:22,475
Hinduismus, der betont 
über die Illusionen der materiellen Welt...

398
00:42:22,637 --> 00:42:27,565
auf der Suche nach Westlern aufgefallen
Auf dem Weg zu einer neuen Form der Spiritualität.

399
00:42:27,983 --> 00:42:30,217
Für einige 
Wenn es nur eine Laune wäre...

400
00:42:30,490 --> 00:42:34,138
aber George blieb standhaft 
ernst in seinem Leben.

401
00:42:34,310 --> 00:42:38,918
Er hat nicht nur die Musik studiert 
sondern auch Religionsphilosophie.

402
00:42:40,017 --> 00:42:45,221
Und genau das hat George versucht 
auf einem Pop-Album hervorzurufen.

403
00:42:45,463 --> 00:42:48,363
In dir ohne dich 
ist eine aufrichtige Reflexion...

404
00:42:48,563 --> 00:42:51,096
über den Zustand der modernen Welt.

405
00:43:13,150 --> 00:43:16,478
Um zu verstehen, wie radikal 
die Nummer war genau...

406
00:43:16,690 --> 00:43:19,562
Schauen wir uns die Bausteine an
der indischen Musik...

407
00:43:19,743 --> 00:43:22,887
die sich stark unterscheiden 
des Westens.

408
00:43:23,310 --> 00:43:26,746
So spielen sich rhythmische Muster ab 
in der indischen Musik...

409
00:43:26,910 --> 00:43:33,602
eine viel größere Rolle beim Bau 
eines Musikstücks.

410
00:43:33,877 --> 00:43:39,493
In der westlichen Musik kann Rhythmus 
eines Werkes bleiben unverändert.

411
00:43:39,703 --> 00:43:44,059
In der indischen Musik 
etwas bleibt nie lange gleich.

412
00:43:50,830 --> 00:43:54,670
Es entsteht ein indisches Musikstück 
um einen oder mehrere Talas.

413
00:43:55,076 --> 00:44:00,072
Ein Tala ist ein rhythmischer Zyklus 
was mehrmals zurückkehrt.

414
00:44:00,317 --> 00:44:02,397
Ein Groove sozusagen.

415
00:44:10,143 --> 00:44:13,583
Eine Tala besteht aus einer Sequenz 
von starken und schwachen Schlägen.

416
00:44:13,803 --> 00:44:16,703
Sie werden
in langen additiven Sequenzen aneinandergereiht.

417
00:44:16,930 --> 00:44:21,330
Der Spieler muss passen 
habe ein starkes Gedächtnis...

418
00:44:21,543 --> 00:44:24,877
weil die Serie 
werden nicht aufgeschrieben.

419
00:44:25,050 --> 00:44:29,654
Darüber hinaus ändert sich das Tempo 
oder Laya dieser rhythmischen Zyklen ...

420
00:44:29,840 --> 00:44:31,520
im Verlauf des Stückes.

421
00:44:32,057 --> 00:44:37,925
So existiert das Tintal, 
das Äquivalent des westlichen 4/4-Takts...

422
00:44:38,090 --> 00:44:40,523
aus vier Sätzen mit je vier Schlägen.

423
00:44:40,670 --> 00:44:45,110
In dir ohne dich 
beginnt mit einer Variante des Tintals.

424
00:44:57,523 --> 00:45:00,523
Aber die Tala wird
bald unregelmäßig.

425
00:45:00,737 --> 00:45:04,303
George bricht durch 
das 4 4 4 4 Muster...

426
00:45:04,490 --> 00:45:09,150
in zwei Fünfergruppen 
für den zweiten Vers hinzuzufügen.

427
00:45:11,617 --> 00:45:16,013
Das endet mit einer Fünfergruppe 
und einer von fünfeinhalb.

428
00:45:18,790 --> 00:45:24,466
Die starken Beats fallen nicht 
dort, wo der Hörer sie erwartet.

429
00:45:24,677 --> 00:45:29,777
Diese Aufteilung ist neu, sowohl in der 
Indisch wie in der westlichen Popmusik.

430
00:45:29,937 --> 00:45:33,003
George hat sie total 
selbst erfunden.

431
00:45:38,770 --> 00:45:42,902
Ein weiterer wesentlicher Faktor, 
was beweist, dass das Lied beabsichtigt war...

432
00:45:43,083 --> 00:45:46,727
als musikalisches Abenteuer
in den beiden Welten...

433
00:45:46,917 --> 00:45:49,217
ist die Form der Gesangslinie.

434
00:45:49,983 --> 00:45:56,115
George wählt Noten vom Indianer 
Skala, aber seine Melodie...

435
00:45:56,317 --> 00:46:02,517
tendiert näher zum westlichen 
Tradition, weil sie relativ streng ist.

436
00:46:03,680 --> 00:46:08,620
So würde das Lied klingen 
wenn ein indischer Sänger es singt.

437
00:46:48,737 --> 00:46:53,129
Man hört, es ist das gleiche Lied, aber 
es klingt ganz anders als auf der Platte.

438
00:46:53,280 --> 00:46:57,868
Und das ist nicht überraschend. Georg 
Wenn Sie diesen geladenen Stil nicht beherrschen ...

439
00:46:58,040 --> 00:47:01,944
und vermutete, dass die westliche Öffentlichkeit 
war nicht bereit dafür.

440
00:47:02,243 --> 00:47:05,010
Und deshalb hat er sich entschieden 
eine einfachere Melodie...

441
00:47:05,163 --> 00:47:08,439
was nur lose basierte  
im indischen Maßstab.

442
00:47:09,770 --> 00:47:15,242
Zu hören auf den Mastertapes 
wie er seine indischen Musiker unterrichtet...

443
00:47:15,470 --> 00:47:20,342
ihre Technik mit seiner zu kombinieren 
halb östliche, halb westliche Melodie.

444
00:47:20,623 --> 00:47:22,723
Hier geht es schief...

445
00:47:38,357 --> 00:47:44,725
Ich halte das schon zu lange fest, oder?
- Sollen wir noch einmal anfangen?

446
00:47:45,397 --> 00:47:47,877
Übernimm, Geoff, 
nur für den Fall...

447
00:47:48,483 --> 00:47:52,615
Bei Within You Without You geht es um die Melodie 
und eine Mischung strukturieren...

448
00:47:52,870 --> 00:47:54,637
eine Mischung aus zwei Kulturen.

449
00:47:55,043 --> 00:47:58,871
Fast alle Lieder von Sgt. Pfeffer 
sind Mischformen.

450
00:47:59,143 --> 00:48:02,935
Die letzte Zahl,
 Nicht zuletzt ein Tag im Leben.

451
00:48:03,323 --> 00:48:08,603
Im Leben von...Nimm 1.
- Halten Sie die Lautstärke des Klaviers niedrig.

452
00:48:10,010 --> 00:48:11,530
Diese alten Klaviere...

453
00:48:36,283 --> 00:48:41,217
Ein Tag im Leben ist der emotionale und 
künstlerisches Highlight von Sgt. Pfeffer...

454
00:48:41,483 --> 00:48:44,017
beantwortet die Frage...

455
00:48:44,197 --> 00:48:49,045
warum Musiker diese Platte 
Betrachten Sie es als einen Meilenstein.

456
00:48:49,323 --> 00:48:51,790
Es steht geschrieben 
vor den anderen Liedern...

457
00:48:51,923 --> 00:48:57,455
und doch kündigt es die allgemeinen Themen an 
des Projekts bereits.

458
00:49:03,450 --> 00:49:06,658
Es umfasst die Realität 
des Alltags...

459
00:49:06,877 --> 00:49:09,985
eisiger Kommentar 
mit Psychedelika übergossen...

460
00:49:10,217 --> 00:49:12,683
Experimente mit Aufnahmetechniken...

461
00:49:12,897 --> 00:49:17,069
klassische Orchestrierung, 
Ton- und Tempomodulationen...

462
00:49:17,283 --> 00:49:19,963
Soundeffekte,
Avantgardistische Techniken...

463
00:49:20,163 --> 00:49:22,997
und unterschiedliche Erzählperspektiven.

464
00:49:23,277 --> 00:49:26,021
Ein Tag im Leben 
ist Sgt. Pfeffer im Miniaturformat.

465
00:49:26,181 --> 00:49:27,841
Und noch viel mehr.

466
00:49:37,123 --> 00:49:39,557
Den Anstoß gab ein Zeitungsartikel...

467
00:49:39,703 --> 00:49:44,427
über einen jungen Aristokraten, der bei einem Unfall ums Leben kam, 
ein Freund der Beatles.

468
00:49:45,610 --> 00:49:51,646
Und ein Artikel über viertausend Brunnen
auf der Straße in Blackburn, Lancashire.

469
00:49:51,923 --> 00:49:57,859
Das können nur die Beatles 
macht Fait Divers zu einem modernen Klassiker.

470
00:50:08,017 --> 00:50:10,183
Das Lied beginnt täuschend einfach.

471
00:50:10,320 --> 00:50:14,316
Aber sei alles andere als einfach 
Ringos synkopierte Einwürfe...

472
00:50:14,450 --> 00:50:16,250
am Schlagzeug.

473
00:50:28,877 --> 00:50:35,693
Das ist nicht jemandes Trommeln 
typischer Rock- oder Pop-Schlagzeuger im Jahr 1967.

474
00:50:36,043 --> 00:50:42,051
Die Brötchen erinnern eher daran 
zum Schlagzeug in der klassischen Musik.

475
00:50:42,263 --> 00:50:45,691
Er gibt nicht den Rhythmus vor 
aber unterbricht es.

476
00:50:50,257 --> 00:50:56,065
Es ist desorientierend, 
es bringt dich runter.

477
00:51:06,003 --> 00:51:11,727
Ein Tag im Leben existierte zuerst 
aus zwei sehr unterschiedlichen Liedern.

478
00:51:26,357 --> 00:51:28,457
John hatte einen Vers beendet ...

479
00:51:28,750 --> 00:51:33,262
Paul fügte ein Mittelstück hinzu
aus einem ganz anderen Lied.

480
00:51:58,817 --> 00:52:02,937
Johns bodenständiger Vers 
mit der lakonischen absteigenden Harmonie...

481
00:52:03,110 --> 00:52:07,842
kontrastiert wunderbar mit Pauls 
kraftvolles Piano und Bass-Mitteltöner.

482
00:52:08,157 --> 00:52:12,761
Jetzt mussten die beiden Elemente sein 
sind immer noch verbunden.

483
00:52:12,970 --> 00:52:18,082
Ihre Lösung war bemerkenswert 
und in der Popmusik nicht zu sehen.

484
00:52:31,370 --> 00:52:35,218
Paul und John waren beide 
musikalisch äußerst neugierig.

485
00:52:35,490 --> 00:52:39,394
Besonders Paul war fasziniert
durch die experimentellen Techniken...

486
00:52:39,580 --> 00:52:44,204
von Avantgarde-Komponisten 
als John Cage und Karlheinz Stockhausen.

487
00:52:44,643 --> 00:52:51,051
Es gab die aleatorische Komposition, 
ein Begriff, der widersprüchlich klingt:

488
00:52:51,257 --> 00:52:53,757
komponieren
den Zufall nutzen.

489
00:52:53,957 --> 00:52:56,590
Alea ist lateinisch und bedeutet Würfel.

490
00:52:58,017 --> 00:53:01,397
Die beiden Glissando-Passagen
im Lied...

491
00:53:01,650 --> 00:53:03,950
entstehen aleatorisch.

492
00:53:04,163 --> 00:53:07,427
Paul und George Martin 
fragen die vierzig Orchestermitglieder...

493
00:53:07,657 --> 00:53:11,585
Spielen Sie die tiefste Note, die möglich ist 
auf ihrem Instrument...

494
00:53:11,790 --> 00:53:14,590
und dann eine Note spielen 
wie auch immer sie wollen...

495
00:53:14,775 --> 00:53:17,541
solange sie auftauchen 
aber allmählich steigern...

496
00:53:17,737 --> 00:53:21,641
und endet mit einer der drei Noten 
eines E-Dur-Akkords...

497
00:53:21,870 --> 00:53:25,403
Am besten oben 
vom Umfang ihres Instruments.

498
00:53:46,157 --> 00:53:50,289
Auf Sgt. Pfeffer ist nichts, wie es scheint, 
das ist jetzt klar.

499
00:53:50,677 --> 00:53:53,277
Dies gilt auch für die letzte Vereinbarung.

500
00:53:53,597 --> 00:53:56,933
Wenn Sie diesen E-Dur-Akkord hören 
spielt auf einem Klavier...

501
00:54:02,350 --> 00:54:08,782
dauert etwa vierzig Sekunden, 
je nach Platzangebot.

502
00:54:09,130 --> 00:54:11,563
Aber es lässt allmählich nach.

503
00:54:11,937 --> 00:54:15,605
Der letzte Akkord von 
Ein Tag im Leben dauert 43 Sekunden...

504
00:54:15,810 --> 00:54:20,054
und behält seltsamerweise 
die ganze Zeit seine Kraft.

505
00:54:20,243 --> 00:54:25,815
Es vergeht nicht so schnell, 
schwingt aber weiterhin mit.

506
00:54:26,677 --> 00:54:29,277
Treten Sie auf Ihr rechtes Pedal, Mal.
- Welcher?

507
00:54:29,423 --> 00:54:32,623
Ganz rechts.
- Das merkt man.

508
00:54:33,190 --> 00:54:37,670
Komm schon, der rechte.
- Es hallt wider. Ja, das ist es.

509
00:54:37,840 --> 00:54:40,940
Halten Sie die Taste die ganze Zeit gedrückt.
- Nimm 1.

510
00:54:41,163 --> 00:54:45,795
Wie haben sie das geschafft? 
Die Originaltitel enthalten...

511
00:54:46,017 --> 00:54:49,373
Das ist nicht eine, sondern neun Tastaturen 
Spielen Sie diesen Akkord.

512
00:54:49,630 --> 00:54:53,370
Sieben akustische Klaviere, 
jedes mit einem etwas anderen Ton...

513
00:54:53,503 --> 00:54:57,087
gespielt von acht Leuten, 
Paul und Ringo spielten zusammen...

514
00:54:57,310 --> 00:55:00,210
eine elektrische Orgel 
und ein Harmonium.

515
00:55:10,543 --> 00:55:12,043
Nimm 2.
- Stellen Sie sicher, dass Sie bereit sind.

516
00:55:12,470 --> 00:55:16,490
Die Ableger der sieben Klaviere 
sind separat enthalten.

517
00:55:16,710 --> 00:55:21,578
Die Fader steuerten die Lautstärke 
der sterbenden Akkorde.

518
00:55:21,783 --> 00:55:29,317
Sie haben sie leicht erhöht, so dass die Stärke 
der letzten Vereinbarung wurde beibehalten.

519
00:55:31,140 --> 00:55:36,140
Endgültige Version

520
00:55:56,903 --> 00:56:01,071
Wie so viele Elemente auf Sgt. Pfeffer
findet diese lange Vereinbarung...

521
00:56:01,200 --> 00:56:04,333
etwas, das mir bekannt vorkommt 
wieder raus.

522
00:56:04,530 --> 00:56:07,310
Wie die Beatles
Bild und Ton überarbeitet...

523
00:56:07,490 --> 00:56:09,470
in jedem Groove der LP.

524
00:56:09,690 --> 00:56:12,890
Aber die Innovation 
war kein Selbstzweck.

525
00:56:17,630 --> 00:56:21,850
Das ganze Projekt, das begann 
Mit dem blauen Vorstadthimmel ...

526
00:56:22,070 --> 00:56:27,002
von Johns und Pauls Kindheit in Liverpool, 
war sehr natürlich.

527
00:57:04,990 --> 00:57:08,566
Nachdem Sgt. Pepper würde die Musikwelt verändern 
Nie wieder derselbe sein...

528
00:57:08,830 --> 00:57:12,186
auch wenn die Beatles 
und viele andere brillante Musiker...

529
00:57:12,317 --> 00:57:16,137
dann mehr und
noch vielseitigere Musik produzieren.

530
00:57:16,390 --> 00:57:18,723
Aber die Spielregeln hatten sich geändert.

531
00:57:18,930 --> 00:57:22,530
Haben Sie diese Wirkung 
sehr wenige Kunstwerke.

532
00:57:22,910 --> 00:57:27,942
Unsere musikalische Ära, in der 
Genres mischen sich frei miteinander...

533
00:57:28,243 --> 00:57:30,423
beginnt mit diesem Album.

534
00:57:30,743 --> 00:57:34,371
Zum Wohle von uns allen, 
könnte man sagen.

535
00:57:40,103 --> 00:57:45,603
SGT. PEPPERS LONELY HEARTS CLUB BAND 
VERÖFFENTLICHT AM 1. JUNI 1967

536
00:57:48,150 --> 00:57:52,030
Es blieb 148 Wochen lang auf der britischen Hitliste.
DAVON 27 WOCHEN AUF NUMMER 1

537
00:57:54,983 --> 00:58:01,859
DAS ALBUM STEHT AN DER SPITZE DES ROLLING STONE 
LISTE DER 500 BESTEN ALBEN ALLER ZEITEN

538
00:58:06,170 --> 00:58:08,637
Ich denke, wir werden noch einen Tag brauchen.

539
00:58:09,030 --> 00:58:11,997
Ich habe es gerade gehört. 
Es war gut.

540
00:58:13,397 --> 00:58:17,263
Dies ist Take 8, der Refrain am Ende.
- Chor?

541
00:58:17,570 --> 00:58:20,250
Acht? Okay, acht Schläge.

542
00:58:20,397 --> 00:58:22,777
Zählen Sie bis acht von ...

543
00:58:28,710 --> 00:58:32,010
Du fängst an.
- Wir zählen leise bis acht.

544
00:58:32,263 --> 00:58:33,663
Welche Notiz?

545
00:58:40,923 --> 00:58:42,703
Übersetzung: Vicky Viaene

545
00:58:43,305 --> 00:59:43,344
Möchten Sie Untertitel für jedes Video?
-=[ ai.MY-SUBS.com ]=-

