1 00:00:00,000 --> 00:00:13,200 Substituit de echipa Lang Ya Bang @ Viki 2 00:01:22,750 --> 00:01:30,000 Nirvana în foc 3 00:01:30,000 --> 00:01:33,280 Episodul 52 4 00:01:38,050 --> 00:01:44,170 Nu fi supărat. Nu
nu am avut niciodată prea multe speranțe ca mătușa Liyang să facă asta. 5 00:01:46,300 --> 00:01:49,690 Marchizul Yan o poate face în locul ei. 6 00:01:49,690 --> 00:01:55,100 Marchizul Yan este hotărât să termine pledoaria, chiar dacă asta înseamnă să ia săbii și topoare în calea lui 7 00:02:03,220 --> 00:02:06,620 Simți și tu că am fost prea lipsit de inimă? 8 00:02:06,620 --> 00:02:11,370 nu aș îndrăzni. Dacă acest caz vechi ar fi
revocat din nou 9 00:02:11,370 --> 00:02:14,470 Crima marchizului Xie devine Înaltă trădare. 10 00:02:14,470 --> 00:02:17,480 Xie Bi și întregul clan Xie vor fi implicați. 11 00:02:17,480 --> 00:02:22,220 Mama nu vrea să fie mâna care îi împinge în impas 12 00:02:22,220 --> 00:02:25,600 În calitate de fiu al tău, înțeleg 13 00:02:26,800 --> 00:02:30,110 Doar tu îmi înțelegi gândurile 14 00:02:30,110 --> 00:02:37,120 Dar văzând determinarea din Jingyan, acest caz va
fi discutat. Nu există nicio modalitate de a scăpa de ea. 15 00:02:37,120 --> 00:02:41,820 Am vrut să fiu primul care a prezentat pledoaria, să schimb un jurământ de amnistia pentru clanul Xie 16 00:02:42,900 --> 00:02:47,070 dar nu m-am gândit după ce am spus acele câteva cuvinte 17 00:02:47,070 --> 00:02:50,560 Sir Su și Jingyan s-ar enerva atât de mult. 18 00:02:53,500 --> 00:02:58,710 Când l-am întâlnit prima dată pe fratele Su,
l-am admirat pentru talentele și toleranța lui 19 00:02:58,710 --> 00:03:02,420 Deși s-au întâmplat multe lucruri de atunci,
Încă simt asta 20 00:03:02,420 --> 00:03:05,820 lupta pentru putere și dominație nu este intenția lui reală 21 00:03:05,820 --> 00:03:09,380 Din moment ce știa deja adevărul despre
cazul Chiyan 22 00:03:09,380 --> 00:03:14,030 Cu cât mă gândesc mai mult la asta, este posibil să fi venit aici doar pentru acest caz. 23 00:03:14,030 --> 00:03:19,570 Cât despre cine s-a alăturat, cu cine a asistat, poate că nu a fost altceva decât un mijloc până la final. 24 00:03:21,300 --> 00:03:25,140 Pe baza a ceea ce spui, Sir Su
nu este un străin. 25 00:03:26,400 --> 00:03:28,660 Dar cine este el? 26 00:03:28,660 --> 00:03:32,820 Și ce legătură are el cu acest caz Chiyan? 27 00:03:32,820 --> 00:03:37,000 Fie că este cineva asociat cazului sau doar consilierul Prințului Moștenitor 28 00:03:37,000 --> 00:03:42,140 Alegând să proclame testamentul marchizului Xie, aceasta arată fermitatea lor în a șterge numele celor nedreptățiți. 29 00:03:42,140 --> 00:03:44,810 Le admir determinarea 30 00:03:44,810 --> 00:03:49,710 Numai, așa cum a spus fratele Su 31 00:03:49,710 --> 00:03:55,450 pozitia mea este incomoda 32 00:03:55,450 --> 00:03:58,070 Nu o pot face în numele mamei. 33 00:04:00,900 --> 00:04:06,230 Dacă ai fi schimbat locul cu mama, ai fi fost de acord imediat, nu-i așa? 34 00:04:11,100 --> 00:04:15,010 Majoritatea lucrurilor din această lume vin cu o dilemă 35 00:04:15,010 --> 00:04:19,850 Cum pot fi neconsiderat față de luptele și suferința mamei? 36 00:04:23,400 --> 00:04:24,960 Să mergem. 37 00:04:26,200 --> 00:04:28,080 Jingrui 38 00:04:30,700 --> 00:04:33,870 Însoțește-mă să-i revăd. 39 00:04:35,400 --> 00:04:39,100 Lasă-mă să plec. Lasă-mă să plec. 40 00:04:45,000 --> 00:04:50,020 Deși prințul Xian a fost exilat, dar cel puțin este în siguranță 41 00:04:50,020 --> 00:04:55,360 de dragul lui, jie-jie ar trebui să fie cel puțin mai
pașnic. 42 00:04:55,360 --> 00:05:00,090 Vei fi fericit doar dacă vei ajunge
în aceeași stare ca prințul Yu? 43 00:05:00,090 --> 00:05:01,900 esti tu 44 00:05:02,700 --> 00:05:07,090 În palat, o manipulezi pe Majestatea Sa
Afară, fiul tău aliniază miniștrii curții! 45 00:05:07,090 --> 00:05:11,350 A fost complotul tău rău!
I-ai jefuit prințul moștenitor funcția lui! 46 00:05:12,800 --> 00:05:18,100 Și Lin Shu. Acel Lin Shu 47 00:05:18,100 --> 00:05:23,750 Pentru că ai vorbit
prostii, de aceea Majestatea Sa te pedepsește. 48 00:05:23,750 --> 00:05:26,550 De ce nu-ți amintești asta 49 00:05:26,550 --> 00:05:29,770 Trimite-l pe consoarta Yue în spatele palatului să se odihnească 50 00:05:29,770 --> 00:05:33,100 trebuie să-și revină după boală. 51 00:05:33,100 --> 00:05:34,450 Da. 52 00:05:34,450 --> 00:05:38,190 Nu vreau să plec. nu voi merge! 53 00:05:38,190 --> 00:05:43,620 nu voi merge. Eliberează-mă! 54 00:05:43,620 --> 00:05:49,860 Află pentru mine 55 00:05:49,860 --> 00:05:54,550 care încă trimite mesaje către Consort Xian. 56 00:05:54,550 --> 00:05:56,220 Da. 57 00:06:04,200 --> 00:06:08,920 Problema este de mare sensibilitate.
Matușa și-a gândit-o cu atenție? 58 00:06:08,920 --> 00:06:12,290 Întorcându-mă la plecare, bineînțeles că am rezolvat-o cu meticulozitate 59 00:06:12,290 --> 00:06:16,680 Într-adevăr, indiferent cât de mult mă gândesc la asta,
Nu mă pot preface cu adevărat că sunt indiferent 60 00:06:16,680 --> 00:06:22,390 Dacă plec azi, mă tem, nu voi scăpa niciodată de coșmaruri 61 00:06:23,400 --> 00:06:27,130 Ei bine, atunci. Apreciez sentimentele mătușii. 62 00:06:27,130 --> 00:06:31,580 Și eu vă voi asigura
Odată ce adevărul despre cazul Chiyan va ajunge sub soare 63 00:06:31,580 --> 00:06:36,000 Întregul clan Xie va fi cruțat
Niciunul dintre ei nu va fi persecutat 64 00:06:38,400 --> 00:06:40,540 Deci știai 65 00:06:40,540 --> 00:06:45,010 Mătușa este îngrijorată pentru copiii tăi.
Aceasta este natura umană, cum să nu observ? 66 00:06:45,010 --> 00:06:51,140 Chiar acum, Sir Su nu a vrut să-l sublinieze
și să-l transforme într-o înțelegere 67 00:06:51,140 --> 00:06:54,860 Venind până aici, acum este momentul cel mai critic 68 00:06:54,860 --> 00:07:00,040 Orice jurăminte forțate schimbate împotriva unei inimi adevărate
devine un risc instabil 69 00:07:00,040 --> 00:07:04,250 A nu forța mătușa este și pentru a evita riscurile 70 00:07:08,100 --> 00:07:12,720 Onestitatea ta mă liniștește. 71 00:07:12,720 --> 00:07:17,350 Se pare acum,
nu vei accepta pe nimeni fără intenție sinceră
de a șterge numele decedatului 72 00:07:17,350 --> 00:07:20,170 ca ajutor 73 00:07:23,200 --> 00:07:26,570 Din moment ce Sir Su poate fi alături de tine 74 00:07:26,570 --> 00:07:30,980 cu siguranță ți-a jurat loialitate de neclintit
și și-a câștigat încrederea în schimb 75 00:07:33,400 --> 00:07:38,140 I-am spus deja mătușii
domnule Su și pot fi tratată ca o singură persoană 76 00:07:38,140 --> 00:07:40,420 Tratat ca unul singur 77 00:07:41,600 --> 00:07:46,680 „Nu te îndoi de omul pe care îl folosești”
Cu siguranță ești ca Jingyu în această privință 78 00:07:48,000 --> 00:07:52,840 Reușirea ordinului lui Brother este într-adevăr dorința mea 79 00:07:54,000 --> 00:07:57,880 Dacă mătușa ar trebui să te răzgândești mai târziu, nu te forța 80 00:07:57,880 --> 00:08:02,180 Când va veni timpul, în mijlocul palatului, să reziste presiunii furiei înverșunate a Majestății Sale 81 00:08:02,180 --> 00:08:06,390 Dacă cineva nu este de hotărâre fermă, va fi dificil să-ți termine cuvintele 82 00:08:11,500 --> 00:08:15,170 Jingrui, ai fost în Southern Chu mai mult de un an 83 00:08:15,170 --> 00:08:19,240 Cu siguranță ai câștigat multă experiență
Ți-a fost bine? 84 00:08:19,240 --> 00:08:25,700 Da. Lăsând țara mea mult în urmă,
întâlnesc anumiți oameni, fac anumite experiențe 85 00:08:25,700 --> 00:08:31,820 Privind acum în urmă,
pot să înțeleg mai ușor,
văd lucrurile mai clar 86 00:09:01,300 --> 00:09:03,350 A treia sticlă 87 00:09:22,700 --> 00:09:24,600 Aragazul mic 88 00:09:30,700 --> 00:09:32,570 Zdrobește-l 89 00:09:36,900 --> 00:09:41,420 Nu-l mânca
Zdrobiți-l
Cu cât bucățile sunt mai mici, cu atât mai bine. 90 00:10:17,700 --> 00:10:21,000 Substituit de Lang Ya Bang Team @ viki 91 00:10:23,690 --> 00:10:28,770 crezi 92 00:10:28,770 --> 00:10:31,010 că de data aceasta, mătușa Liyang este
angajată să facă această sarcină? 93 00:10:31,900 --> 00:10:34,670 Prințesa Liyang nu este o persoană care
acționează neplăcut. 94 00:10:34,670 --> 00:10:38,910 Dacă a promis Înălțimea voastră, atunci
nu se va întoarce la cuvânt. 95 00:10:41,300 --> 00:10:47,100 Este adevărat. Și chiar dacă se răzgândește, îl avem în continuare pe marchizul Yan. 96 00:10:48,900 --> 00:10:52,690 Cu toate acestea, pentru a folosi mărturisirea lui Xie Yue
pentru a aduce în discuție vechiul caz 97 00:10:52,690 --> 00:10:56,260 cel mai bine este totuși să o facă pe mătușa Liyang. 98 00:10:57,200 --> 00:11:02,060 Sunt îngrijorat că, odată ce va veni momentul, se vor întâmpla
evenimente neprevăzute.
Alteța Voastră ar trebui să planifice din timp 99 00:11:02,060 --> 00:11:07,460 De care nu trebuie să vă faceți griji.
Am vorbit separat cu miniștri
și membri ai familiei imperiale în care se poate avea încredere 100 00:11:07,460 --> 00:11:11,490 Pentru a evita bărbații da dintre ei, care ar putea să-mi transmită planurile Tatălui 101 00:11:11,490 --> 00:11:17,480 Am rugat-o în mod special pe mama să aibă grijă,
și să fii sigur că în aceste câteva zile,
nimeni nu-și poate aduce omagiu tatălui 102 00:11:18,900 --> 00:11:21,280 Alteța Voastră este într-adevăr rapidă 103 00:11:25,200 --> 00:11:28,840 Nu spun înainte de a vorbi cu miniștrii,
Sper să nu mă mustreți pentru nerăbdarea mea 104 00:11:28,840 --> 00:11:31,540 De ce te-aș învinovăți? 105 00:11:31,540 --> 00:11:36,570 Acesta este ceva ce ar trebui să gestionezi.
De fapt, chiar nu pot... 106 00:11:38,300 --> 00:11:41,100 Nu vreau să mai aștept. 107 00:11:42,600 --> 00:11:47,910 Nu ai greșit cu nimic.
Atâta timp cât Majestatea Sa este încă pe tron 108 00:11:47,910 --> 00:11:51,570 inversarea verdictului nu va fi niciodată absolut lipsită de riscuri 109 00:11:53,700 --> 00:11:57,950 Fie pentru decedat fie pentru oameni 110 00:11:57,950 --> 00:12:01,830 Pentru ca Majestatea Sa să redeschidă cazul și să-l investigheze 111 00:12:01,830 --> 00:12:07,210 este diferit de a te face asta după ce
ai preluat tronul. 112 00:12:07,210 --> 00:12:09,380 Îți înțeleg raționamentul. 113 00:12:10,400 --> 00:12:13,460 Dacă reușim să-i facem pe Majestatea Sa să fie de acord în fața tuturor 114 00:12:13,460 --> 00:12:16,400 Sunt hotărât, că pot reîncerca cazul la rădăcini 115 00:12:16,400 --> 00:12:20,160 fără a lăsa loc lumii de mai târziu să se întrebe 116 00:12:20,160 --> 00:12:23,390 Mai este un lucru pe care l-aș
cei de la Înălțimea Voastră. 117 00:12:23,390 --> 00:12:25,560 Nu trebuie să fii atât de politicos cu mine. 118 00:12:28,100 --> 00:12:31,850 La data sărbătoririi Majestății Sale, îmi puteți
permiteți să vă alătur la tribunale? 119 00:12:36,200 --> 00:12:38,760 Există vreo dificultate pentru Alteța Voastră? 120 00:12:41,100 --> 00:12:45,370 Am un statut numit de instanță, așa că
a fi acolo nu ar trebui să fie ciudat. 121 00:12:47,100 --> 00:12:50,660 -Ce sa întâmplat?
-Crezi că trebuie să mă întrebi asta? Desigur,
trebuie să fii acolo! 122 00:12:50,660 --> 00:12:55,390 Toate acestea, tot ceea ce a fost realizat
a fost tot sângele inimii tale. Cum as putea 123 00:12:55,390 --> 00:12:57,990 nu te las sa vezi rezolutia? 124 00:13:02,300 --> 00:13:04,550 -Alteța Voastră
-Ce Alteță 125 00:13:05,800 --> 00:13:09,000 Chiar dacă te ascult,
nu dezvălui identitatea ca Lin Shu 126 00:13:09,000 --> 00:13:13,070 trebuie să fii Mei Changsu chiar și în fața mea? 127 00:13:20,500 --> 00:13:22,430 Jingyan. 128 00:13:28,900 --> 00:13:33,870 Odată ce toate acestea sunt terminate, ai de gând să pleci
Capitala? 129 00:13:51,300 --> 00:13:53,110 Fei Liu 130 00:13:55,400 --> 00:13:59,240 în scurt timp, vom părăsi acest loc. 131 00:14:01,200 --> 00:14:03,420 Lang Zhou? 132 00:14:03,420 --> 00:14:06,800 Poate Lang Zhou sau Lang Ya San. 133 00:14:08,400 --> 00:14:10,200 Ce loc iti place? 134 00:14:11,460 --> 00:14:14,240 Su ge-ge, totul bine. 135 00:14:19,400 --> 00:14:26,140 Așa e, atâta timp cât suntem împreună,
nu contează unde mergem. 136 00:14:28,200 --> 00:14:34,320 Nimic pe lumea asta nu este previzibil.
Aceasta nu mai este Curtea Imperială a lui Lin Shu. 137 00:14:37,900 --> 00:14:41,500 Întorcându-se din iad, este obligat să nu mai poată sta mult 138 00:14:41,500 --> 00:14:44,750 Sunt sigur că înțelege mai bine
decat oricine. 139 00:14:47,000 --> 00:14:48,990 Ce crezi? 140 00:14:59,400 --> 00:15:04,710 Intenționați să plecați după ce cazul este redeschis, să vă plimbați
Jianghu? 141 00:15:09,700 --> 00:15:15,280 În ultimii 13 ani, am făcut multe. Sunt
puțin obosit acum. 142 00:15:16,500 --> 00:15:22,820 Alături de tine, nu îți lipsesc mințile luminoase
care să te ajute în treburile statului 143 00:15:22,820 --> 00:15:25,330 ar trebui să mă lași să-mi iau o pauză, nu? 144 00:15:27,900 --> 00:15:30,710 Lasă-mă să rătăcesc puțin 145 00:15:30,710 --> 00:15:33,800 Peste patru sau cinci ani, voi veni din nou să te vizitez. 146 00:15:33,800 --> 00:15:36,930 Fraternitatea și prietenia noastră 147 00:15:36,930 --> 00:15:41,030 Nu ar trebui să fie la fel de fragil ca să se rupă,
doar pentru că nu ne vedem, nu? 148 00:15:48,600 --> 00:15:55,260 Xiao Shu, spune-mi adevărul, boala ta
se îmbunătățește? 149 00:15:59,600 --> 00:16:02,430 Recuperarea completă este îndoielnică. 150 00:16:02,430 --> 00:16:08,870 Acum sunt un savant slab și nu te mai pot învinge niciodată
într-o luptă. 151 00:16:15,600 --> 00:16:17,270 Despre ce zâmbești? 152 00:16:18,600 --> 00:16:21,180 Tu esti cel care are avantajul. 153 00:16:21,180 --> 00:16:24,490 Chiar dacă m-ai lovi, nu aș îndrăzni să te lovesc înapoi. 154 00:16:26,000 --> 00:16:31,250 Acum ești prințul moștenitor. Dacă te-aș lovi, aș
cere moarte. 155 00:16:43,000 --> 00:16:44,890 Ting Sheng. 156 00:16:44,890 --> 00:16:46,640 Cum ai ajuns să exersezi aici? 157 00:16:46,640 --> 00:16:49,600 Am auzit că Sir Su este aici, așa că am vrut
să-i cer câteva indicații cu privire la temele mele. 158 00:16:49,600 --> 00:16:53,600 Dar nu am vrut să se amestece cu el vorbind cu Alteța Sa, deci îl aștept aici. 159 00:16:53,600 --> 00:16:56,400 Trage o săgeată pentru mine. 160 00:17:01,400 --> 00:17:03,250 Lasă-mă să te învăț. 161 00:17:09,800 --> 00:17:14,300 De fapt, vizita mea de astăzi este, de asemenea,
pentru că am vrut să discut o altă problemă cu tine 162 00:17:17,200 --> 00:17:20,350 Vrei să vorbim despre identitatea lui Ting Sheng? 163 00:17:22,300 --> 00:17:27,390 De mult timp, pentru descendența imperială, verificarea liniei de sânge imperiale a fost supusă celor mai stricte reguli 164 00:17:27,390 --> 00:17:29,830 Dacă la naștere nu a existat un raft de aur și o placă de jad 165 00:17:29,830 --> 00:17:34,660 Fără sigiliu imperial și înregistrare de la
Biroul de afaceri al Palatului Imperial,
el nu are statutul de membru al familiei imperiale 166 00:17:34,660 --> 00:17:38,560 Chiar dacă amândoi știm că
Ting Sheng este fiul prințului Qi 167 00:17:38,600 --> 00:17:42,800 S-a născut în închisoarea servitorilor, a folosit identitatea altcuiva 168 00:17:43,740 --> 00:17:47,650 Din păcate, el nu va putea niciodată
să se întoarcă în familia imperială 169 00:17:49,100 --> 00:17:53,170 Regulile familiei imperiale au fost întotdeauna stricte.
Nu putem schimba nimic. 170 00:17:54,400 --> 00:17:57,520 Pe atunci, împăratul Hui nu avea urmași 171 00:17:57,520 --> 00:18:03,310 Cu toate acestea, nu și-a putut aduce înapoi copilul nelegitim,
rămas printre oameni de rând. Cu atât mai puțin poate Ting Sheng... 172 00:18:03,310 --> 00:18:06,280 Nu i-ai spus lui Ting Sheng adevăratul său trecut, nu-i așa? 173 00:18:07,200 --> 00:18:12,620 Nu, nu am. El este încă tânăr și, de asemenea, a
a suferit atât de multe greutăți 174 00:18:13,600 --> 00:18:18,560 Nici eu nu vreau să-și răzbune tatăl.
Nu văd niciun motiv să-i spun. 175 00:18:18,560 --> 00:18:20,580 Atunci e bine. 176 00:18:21,700 --> 00:18:27,700 Acest copil are o fire bună și este dispus să învețe
Va face progrese extraordinare în viitorul apropiat 177 00:18:29,100 --> 00:18:33,560 Sunt lucruri pe lumea asta,
când nu știai, erai mulțumit. 178 00:18:33,560 --> 00:18:38,120 Dar odată ce știi,
nu-ți aduce altceva decât gânduri și griji sălbatice 179 00:18:39,100 --> 00:18:42,480 Îi doresc doar să-și trăiască viața în pace 180 00:18:42,480 --> 00:18:45,970 Pentru a nu eșua sufletul prințului Qi, care privește în ceruri 181 00:18:47,100 --> 00:18:51,480 Ce zici de asta
Din moment ce nu poate fi admis în familia imperială 182 00:18:51,480 --> 00:18:55,660 Îl voi adopta.
În acest fel, cel puțin, îi ridică statutul 183 00:18:55,660 --> 00:19:02,040 Presupunând că nu va deveni un nobil înțelept,
cel puțin poate deveni un ministru capabil 184 00:19:06,200 --> 00:19:07,820 Nu este bine? 185 00:19:13,100 --> 00:19:17,700 Nimic. M-am gândit prea mult în ultima vreme. 186 00:19:19,800 --> 00:19:24,100 Dacă nu se întâmplă nimic în aceste
următoarele zile, vă rog să vină la mine
mai des. 187 00:19:24,100 --> 00:19:27,700 La urma urmei, am destul timp liber acasă,
doar timpul să-l învăț puțin mai mult 188 00:19:30,200 --> 00:19:33,910 Nu ar trebui să te exagerezi. 189 00:19:33,910 --> 00:19:39,660 În ziua banchetului, nu există nici un moment
în care să ne putem lăsa garda jos. Vei fi bine? 190 00:19:39,660 --> 00:19:45,520 Nu vă faceți griji. Toți acești ani am așteptat acest moment. 191 00:19:47,200 --> 00:19:50,670 Chiar dacă voi muri, voi duce asta până la capăt. 192 00:19:58,800 --> 00:20:02,190 Vino cu mine, vreau să-ți arăt ceva. 193 00:20:14,100 --> 00:20:17,740 -Ce este?
-Deschide-l și vei vedea. 194 00:20:25,800 --> 00:20:28,850 De data aceasta, când te duci la Dong Hai, nu te vei întoarce până la cel puțin jumătate de an. 195 00:20:28,850 --> 00:20:32,890 Am auzit că Dong Hai are multe perle. Aduceți-mi niște
înapoi, ca să le pot folosi ca bile. 196 00:20:32,890 --> 00:20:36,260 Măcar aduceți unul înapoi de mărimea unui ou. 197 00:20:36,260 --> 00:20:39,710 Dimensiunea unui ou? Nu fi ridicol. 198 00:20:39,710 --> 00:20:42,960 Bine, atunci dimensiunea unui ou de porumbel. 199 00:20:42,960 --> 00:20:44,900 Bine, voi încerca. 200 00:21:01,160 --> 00:21:03,330 Nu ai de gând să spui nimic? 201 00:21:06,800 --> 00:21:09,080 Îmi datorezi asta 202 00:21:13,900 --> 00:21:15,640 Multumesc! 203 00:21:21,200 --> 00:21:22,930 Cât timp? 204 00:21:24,500 --> 00:21:27,010 Cel puțin încă patru ore. 205 00:21:27,010 --> 00:21:30,240 Nu. Cât timp? 206 00:21:34,500 --> 00:21:38,720 Vă întrebați, cât mai mult înainte de a
să părăsim Capitala? 207 00:21:41,300 --> 00:21:43,980 Două-trei luni cred. 208 00:21:52,100 --> 00:21:57,020 Fei Liu, știi în următoarele zile 209 00:21:57,020 --> 00:22:00,450 Su ge-ge va merge ceva
foarte dificil. 210 00:22:05,000 --> 00:22:08,320 Apropo de asta, sunt îngrijorat pentru el. 211 00:22:08,320 --> 00:22:13,670 Chiar acum, își ține respirația pentru acest scop,
ceea ce nu este de ce să vă faceți griji.
Totuși, odată ce trece de ultimul obstacol 212 00:22:13,670 --> 00:22:17,920 și brusc lasă această ultimă suflare, ce se va întâmpla cu el? 213 00:22:20,500 --> 00:22:23,330 De mult timp, el a refuzat
să se întoarcă la identitatea sa de Lin Shu, 214 00:22:23,330 --> 00:22:26,540 ce alt motiv mai există,
decât să nu aibă încredere în propria sa constituție? 215 00:22:27,700 --> 00:22:29,380 Nu contează atunci. 216 00:22:30,900 --> 00:22:33,400 Oricum e pe cale să moară 217 00:22:33,400 --> 00:22:38,800 de ce să-i confundăm pe Lin Shu și Mei Changsu împreună în
de data aceasta? 218 00:22:38,800 --> 00:22:40,630 Nu va muri. 219 00:22:42,400 --> 00:22:47,880 Xiao Fei Liu, acum eviți și adevărul? 220 00:22:47,880 --> 00:22:51,130 Acolo esti tu. Nu va muri. 221 00:22:57,200 --> 00:23:01,010 Se pare că Xiao Fei Liu aici încă
are încredere în abilitățile mele. 222 00:23:01,010 --> 00:23:05,260 Aveţi dreptate. Cu mine aici, el nu va muri. 223 00:23:45,700 --> 00:23:50,130 Am auzit, banchetul de ziua de azi a fost
bine pregătit de Ministerul Riturilor 224 00:23:50,130 --> 00:23:55,040 Tot ce trebuie să facă Majestatea Voastră
este să accepte felicitările pe care oficialul ți le plătește 225 00:23:55,040 --> 00:23:57,320 Odihnește multe zile 226 00:23:57,320 --> 00:24:00,880 Chiar mă simt mai bine 227 00:24:00,880 --> 00:24:03,030 În palat, ești tu 228 00:24:03,030 --> 00:24:06,790 În ceea ce privește treburile de stat, din fericire
Prințul Moștenitor este acolo pentru a avea grijă 229 00:24:06,790 --> 00:24:10,200 Acest lucru îmi uşurează o mare parte din poverile 230 00:24:31,200 --> 00:24:32,810 mamă. 231 00:25:00,300 --> 00:25:02,050 Nu-i rău. 232 00:25:21,500 --> 00:25:23,060 Apreciez eforturile tale. 233 00:25:23,060 --> 00:25:25,700 Acestea sunt îndatoririle mele naturale 234 00:25:25,700 --> 00:25:28,450 Alteța Voastră vrea să vă ia micul dejun aici? 235 00:25:28,450 --> 00:25:32,280 sau să-l ia în palat, cu Tatăl și Mama 236 00:25:37,100 --> 00:25:39,150 Vom merge să le respectăm în palat. 237 00:25:47,000 --> 00:25:50,840 Majestatea Voastră, Prințul Moștenitor și
Prițesa Consoartă doresc să vă aducă respectul 238 00:25:50,840 --> 00:25:55,150 Jingyan e aici atât de devreme?
Sună-i să intre 239 00:26:02,600 --> 00:26:08,610 Fiul dumneavoastră și doamna lui vă salută dimineața. Să trăiești o mie de ani, părinte. 240 00:26:10,800 --> 00:26:12,690 Ridică-te 241 00:26:14,100 --> 00:26:17,650 Fiul tău îi aduce respectul mamei 242 00:26:17,650 --> 00:26:19,860 Grăbește-te și ridică-te 243 00:26:20,900 --> 00:26:24,900 Orele dimineții sunt încă devreme,
cu siguranță încă nu ați luat micul dejun, la fel de bine 244 00:26:24,900 --> 00:26:29,210 Prânzul va fi cu miniștrii, nimic altceva decât zgomot 245 00:26:29,210 --> 00:26:35,730 Rareori suntem împreună ca o familie,
luând micul dejun în liniște împreună. Vino! 246 00:26:35,730 --> 00:26:38,880 - Mulţumesc Părinte.
- Vino, vino, vino. 247 00:27:57,300 --> 00:28:01,340 Majestatea Voastră
E nouă ceas 248 00:28:06,200 --> 00:28:10,870 Ar fi trebuit să sosească miniștrii. Majestatea Voastră ar trebui să se mute la Palatul Chengqian. 249 00:28:12,200 --> 00:28:14,920 Piesele de șah sunt în impas 250 00:28:14,920 --> 00:28:19,660 Se pare, într-adevăr, că acest joc nu se va încheia prea curând 251 00:28:19,660 --> 00:28:25,470 Așa să fie.
După ceremonie, ne vom continua lupta 252 00:28:27,800 --> 00:28:30,300 Majestatea Sa pleacă 253 00:29:05,800 --> 00:29:08,750 Vă felicităm pentru ziua dumneavoastră, Maiestate. 254 00:29:08,750 --> 00:29:13,720 Să trăiești încă o sută de mii de ani. 255 00:29:17,200 --> 00:29:20,170 Ridicați-vă, oficialii mei. 256 00:29:31,700 --> 00:29:35,320 -Cât este ora?
-E trecut de ora 11 257 00:29:35,320 --> 00:29:38,180 -De ce nu m-a trezit nimeni?
-Doamnă 258 00:29:38,180 --> 00:29:42,090 Începe banchetul de naștere al Majestății Voastre
Nu m-am îmbrăcat încă 259 00:29:42,090 --> 00:29:44,510 Grăbește-te, grăbește-te și adu-mi acul de păr Wufeng, grăbește-te 260 00:29:44,510 --> 00:29:47,360 Nobilul Consort are ordine că ești bolnav,
nu poți ieși. 261 00:29:47,360 --> 00:29:50,670 Prostii! Sărbătoarea Majestății Sale, când n-am fost
eu lângă el? 262 00:29:50,670 --> 00:29:55,160 Lasă-mă să plec
Consort Xian, Consort Xian. 263 00:29:55,160 --> 00:30:00,030 Aceasta este toată conspirația lui Consort Jing, o știu!
Voi raporta Majestății Sale
Voi raporta Majestății Sale 264 00:30:00,030 --> 00:30:02,990 doamnă 265 00:30:02,990 --> 00:30:06,630 Prințul Jing plănuiește o lovitură de stat,
sunteți cu el cu toții în această rebeliune 266 00:30:06,630 --> 00:30:10,410 doamnă! Vă rugăm să păstrați aceste cuvinte îngrozitoare! 267 00:30:17,900 --> 00:30:24,490 Știu totul
Toți încercați să mă înșelați 268 00:30:24,490 --> 00:30:28,390 Odată ce mă raportez la Majestatea Sa, voi primi o recompensă capitală 269 00:30:28,390 --> 00:30:32,960 Majestatea Sa vă va răsplăti, pe toți 270 00:30:32,960 --> 00:30:37,690 -Toți veți fi răsplătiți, toți veți fi răsplătiți
-Doamnă 271 00:30:37,690 --> 00:30:39,950 -Dă drumul!
-Doamnă! 272 00:30:39,950 --> 00:30:42,690 Doamna poate fi confuză, sunteți și dumneavoastră confuz? 273 00:30:42,690 --> 00:30:45,810 -Toți răsplătiți
-Doamnă 274 00:30:45,810 --> 00:30:48,840 -Toți sunteți răsplătiți 275 00:30:48,840 --> 00:30:52,660 -Închideți ușile
-Doamnă 276 00:30:59,400 --> 00:31:01,950 Majestatea Voastră! 277 00:31:01,950 --> 00:31:05,000 Majestatea Voastră! 278 00:34:05,950 --> 00:34:07,790 Majestatea Voastră 279 00:34:07,790 --> 00:34:09,990 Ce caută ea aici 280 00:34:40,660 --> 00:34:47,070 Liyang, când toți ceilalți mi-au felicitat ziua de naștere, 281 00:34:47,070 --> 00:34:49,770 cum de nu te-am văzut printre ei? 282 00:34:58,320 --> 00:35:02,790 Acest arc al meu nu este neapărat pentru a-ți felicita ziua de naștere 283 00:35:05,200 --> 00:35:10,320 Dacă nu pentru felicitare de ziua mea, pentru ce altceva este? 284 00:35:21,800 --> 00:35:26,580 Vreau să folosesc această ocazie trimisă de cer, pentru a aduce la cunoștința tuturor slujitorilor prezenți 285 00:35:26,580 --> 00:35:30,310 în loc de criminalul Xie Yu,
să-și dezvăluie păcatele înșelând-o pe Majestatea Ta, 286 00:35:30,310 --> 00:35:33,420 încadrarea și uciderea celor loiali, credincioși 287 00:35:41,200 --> 00:35:43,720 Ce încerci să spui? 288 00:35:43,720 --> 00:35:47,970 Xie Yu a murit. păcatele lui, 289 00:35:47,970 --> 00:35:53,320 M-am ocupat deja de,
nu îi afectez pe copiii tăi 290 00:35:53,320 --> 00:35:58,630 De ce nu ești mulțumit,
de a trebui să stârnești neliniște la banchetul meu de naștere? 291 00:35:58,630 --> 00:36:03,300 Poate că Xie Yu a murit, dar încă mai are păcate care nu au fost dezvăluite lumii 292 00:36:03,300 --> 00:36:06,240 Această crimă este de neiertat și face ca până și zeitățile să fie înfuriate. 293 00:36:06,240 --> 00:36:10,160 Dacă nu le prezint în fața Majestății Voastre,
sunt sigur că voi deduce pedeapsa divină din ceruri 294 00:36:10,160 --> 00:36:13,710 O rog pe Majestatea Voastră să asculte detaliile 295 00:36:17,100 --> 00:36:21,950 Știți ce fel de ocazie este aceasta?
Nu vreau să ascult 296 00:36:21,950 --> 00:36:25,110 Puteți demisiona acum. Pleacă! 297 00:36:27,900 --> 00:36:31,720 Acum 12 ani, Xie Yu s-a aliat cu Xia Jiang 298 00:36:31,720 --> 00:36:36,610 Convingerea unui savant cu numele Li,
să imite scrisul de mână
al generalului de avangardă al armatei Chiyan Nie Feng 299 00:36:36,610 --> 00:36:41,290 Pentru a falsifica o scrisoare prin care se cere salvare,
acuzându-l pe generalul lui Chiyan, Lin Xie, de revoltat 300 00:36:41,290 --> 00:36:45,010 Amăgirea împăratului
Acesta este primul păcat pe care l-a comis 301 00:36:45,010 --> 00:36:50,310 Pentru a face conținutul scrisorii să pară mai real,
au eliminat sursa scrisorilor 302 00:36:50,310 --> 00:36:53,460 Xie Yu și-a condus oamenii să țină ambuscadă trupele de avangardă ale lui Nie Feng 303 00:36:53,460 --> 00:36:58,450 Anihilându-i complet, înscriindu-i pe Lin Xie pentru faptele sale.
Acesta este al doilea păcat pe care l-a comis 304 00:36:58,450 --> 00:37:00,310 Liyang 305 00:37:00,310 --> 00:37:06,620 Pe drum, Xie Yu a susținut că
Lin Xie trimite trupe să atace capitala.
A păcălit pe Majestatea Voastră să-i încredințeze
sigiliul imperial al armatei 306 00:37:06,620 --> 00:37:09,270 Împreună cu trupele lor, Xie Yu și Xia Jiang
au așteptat să-l împuște pe Chiyan la Meiling 307 00:37:09,270 --> 00:37:12,580 Profitând de epuizarea Armatei Chiyan
din lupta lor aprigă împotriva trupelor lui Da Yu 308 00:37:12,580 --> 00:37:14,750 Fără a anunța edictul imperial,
și nici a le chema să se predea 309 00:37:14,750 --> 00:37:19,620 Au atacat prin surprindere asupra lor,
masacrându-i fără o scânteie de milă
Jefuind viața a 70.000 de suflete loiale 310 00:37:19,620 --> 00:37:23,140 Apoi au susținut că armata Chiyan
a rezistat ordinelor imperiale într-o încercare de rebeliune, 311 00:37:23,140 --> 00:37:26,530 Au făcut-o pe Majestatea Voastră să creadă,
că au fost forțați să-l extermine pe Chiyan pe loc 312 00:37:26,530 --> 00:37:29,150 Tăcere
Tăcere! 313 00:37:29,150 --> 00:37:34,130 Gardieni
Scoate-o din ochi, acum 314 00:37:58,400 --> 00:38:03,750 O implor pe Majestatea Voastră
Vă rog, lăsați-o pe Marea Prințesă Liyang să-și termine cuvintele 315 00:38:05,700 --> 00:38:11,540 Meng Zhi, deci tu... chiar și tu 316 00:38:14,900 --> 00:38:21,630 În urma masacrului de la Meiling, Xie Yu și Xia Jiang
au folosit sigiliul generalului Lin pentru a falsifica alte scrisori 317 00:38:21,630 --> 00:38:26,690 Și a insistat că rebeliunea lui Chiyan a fost instigată de prințul Qi,
cu intenția de a prelua tronul 318 00:38:26,690 --> 00:38:31,790 Conducerea tuturor membrilor familiei Prințului Qi
să-și piardă viața dintr-o acuzație falsă.
Acesta este al patrulea păcat pe care l-a comis. 319 00:38:31,790 --> 00:38:35,270 Tu
Opri-o chiar acum 320 00:38:42,300 --> 00:38:44,730 -După acel incident tragic
-Maestatea Voastră
-Pierdeți-vă 321 00:38:44,730 --> 00:38:49,580 Xie Yu și Xia Jiang au blocat toate pasajele pentru a cere reparații
Oricine are cea mai mică cunoaștere a adevărului,
intenționând să raporteze 322 00:38:49,580 --> 00:38:55,430 au fost eradicați unul câte unul,
cuvintele lor nu ajung niciodată la urechile Majestății Voastre.;br:Acesta este al cincilea păcat pe care l-a comis. 323 00:38:57,100 --> 00:39:02,340 Cinci păcate capitale, fiecare dintre ele
scrise de mâna lui Xie Yu. 324 00:39:02,340 --> 00:39:05,330 Nici un cuvânt nu a fost fabricat în mod fals. 325 00:39:05,330 --> 00:39:09,210 Maiestate, vă rog să urmați ordinele Cerului permițând o investigație amănunțită și 326 00:39:09,210 --> 00:39:12,510 dispune redeschiderea Cazului Chiyan 327 00:39:13,900 --> 00:39:18,510 Dacă-ți dai permisiunea, voi fi în pace 328 00:39:18,510 --> 00:39:21,430 chiar dacă mor. 329 00:39:28,800 --> 00:39:33,890 Gărzile Imperiale! Unde sunt Gărzile Imperiale?
Gărzile Imperiale!! 330 00:39:43,500 --> 00:39:45,230 Majestatea Voastră 331 00:39:56,800 --> 00:40:02,010 Majestatea Voastră
Pe atunci, marea împărăteasă a decretat o logodnă 332 00:40:02,010 --> 00:40:04,490 logodându-mă cu Lin Shu 333 00:40:04,490 --> 00:40:08,430 Au trecut treisprezece ani, dar acest aranjament nu a fost abandonat. 334 00:40:08,430 --> 00:40:13,100 În calitate de membru supraviețuitor al familiei Lin, îl rog pe Majestatea Voastră 335 00:40:13,100 --> 00:40:16,580 Redeschideți vechiul caz Chiyan 336 00:40:21,200 --> 00:40:25,980 La acea vreme, din cauza decretului imperial 337 00:40:25,980 --> 00:40:31,730 Nu am pedepsit Conacul Mu
Nu pot să cred că nici măcar tu... Tu! 338 00:40:32,600 --> 00:40:34,480 Majestatea Voastră 339 00:40:37,600 --> 00:40:42,770 Cuvintele Marii Prințese sunt alarmante. Cu mărturisirea scrisă de mână de la Xie Yu, 340 00:40:42,770 --> 00:40:47,650 dacă acest caz nu primește o anchetă amănunțită, instanța și oamenii se vor simți neliniștiți. 341 00:40:47,650 --> 00:40:51,400 Maiestate, vă rog să fiți de acord cu memorialul Prințesei, 342 00:40:51,400 --> 00:40:54,410 și redeschide cazul Primului Fiu Imperial și al familiei Lin. 343 00:40:54,410 --> 00:40:58,190 Maiestatea Voastră va fi văzută și ca un conducător drept și neprihănit. 344 00:41:00,000 --> 00:41:06,200 Maiestate,
ceea ce tocmai a spus ministrul Cai este cu adevărat legitim.
Mă alătur pledoariei. 345 00:41:08,300 --> 00:41:12,170 Mă alătur pledoariei. 346 00:41:12,170 --> 00:41:14,880 -Mă alătur pledoariei.
-Mă alătur pledoariei. 347 00:41:14,880 --> 00:41:17,930 -Si eu ma alatur la pledoarie.
-Si eu ma alatur la pledoarie. 348 00:41:17,930 --> 00:41:21,930 -Mă alătur pledoariei.
-Mă alătur pledoariei. 349 00:41:25,000 --> 00:41:27,670 cred eu 350 00:41:30,500 --> 00:41:37,200 Ceea ce pledează miniștrii este, fără îndoială, legitim. 351 00:41:37,200 --> 00:41:40,610 Îl implor pe Majestatea Voastră să aprobe 352 00:41:43,600 --> 00:41:46,920 Tu... chiar și tu ești... 353 00:41:48,400 --> 00:41:51,780 - Majestatea Voastră, Majestatea Voastră.
- Lasă-mă. 354 00:41:51,780 --> 00:41:54,860 Ce faceți toți? 355 00:41:54,860 --> 00:41:58,190 Îmi forțezi mâna? 356 00:42:00,200 --> 00:42:07,200 Substituit de echipa Lang Ya Bang @ Viki 357 00:42:07,200 --> 00:42:13,710 ♫ Câte suluri pot fi umplute cu povești despre schimbare? ♫ 358 00:42:13,710 --> 00:42:20,550 ♫ Vremuri tulburi care trezesc frica ♫ 359 00:42:20,550 --> 00:42:27,460 ♫ Sângele curge în continuare, dar nimănui nu-i pasă ♫ 360 00:42:27,460 --> 00:42:34,820 ♫ Incendiile furioase consumă speranțe pe tot parcursul vieții ♫ 361 00:42:34,820 --> 00:42:41,110 ♫ Sabia îi este dăruită ♫ 362 00:42:41,110 --> 00:42:48,040 ♫ Fără dorința de a trăi restul anilor mei ♫ 363 00:42:48,040 --> 00:42:54,890 ♫ Palatul Împăratului este încă impunător și turnuri mai presus de toate ♫ 364 00:42:54,890 --> 00:43:07,120 ♫ Jurăminte cristaline au împărțit cerul nopții ♫ 365 00:43:07,120 --> 00:43:15,070 ♫ Funda roșie de altădată atârnă goală de perete ♫ 366 00:43:15,070 --> 00:43:22,000 ♫ Marșul bătăliei cere sfârșit, cât timp armura este încă strălucitoare ♫ 367 00:43:22,000 --> 00:43:28,770 ♫ Lumea nu poate ascunde inima mea curată ♫ 368 00:43:28,770 --> 00:43:34,380 ♫ Cred că lumea este ca un tablou ♫ 369 00:43:34,380 --> 00:43:42,530 ♫ Ținând sulița la granițe, cine va repara cerurile? ♫ 370 00:43:42,530 --> 00:43:49,370 ♫ O suliță a dreptății și a sacrificiului, tineretul de ieri ♫ 371 00:43:49,370 --> 00:43:56,140 ♫ se întoarce singuratic, flăcările farului nu se mai văd ♫ 372 00:43:56,140 --> 00:44:03,490 ♫ Este scris pentru ca toți să-l vadă ♫ 373 00:44:03,490 --> 00:44:08,670 ♫ Vântul ăla ♫ 374 00:44:08,670 --> 00:44:21,670 Substituit de echipa Lang Ya Bang @ Viki.
Nu reutilizați sau reîncărcați subtitrările noastre. 375 00:44:21,670 --> 00:44:26,300 ♫ împrăștie norii. ♫