1 00:00:00,700 --> 00:00:09,900 Sub și cronometrat de echipa Lang Ya Bang @ Viki 2 00:01:24,000 --> 00:01:30,100 Nirvana în foc 3 00:01:30,100 --> 00:01:32,200 Episodul 39 4 00:01:33,700 --> 00:01:37,200 Am fost pe Aleea Dengjia. 5 00:01:40,800 --> 00:01:43,200 Persoana care a fost luată, 6 00:01:43,300 --> 00:01:45,300 A fost Wei Zheng? 7 00:01:48,250 --> 00:01:49,330 Da. 8 00:01:55,370 --> 00:01:57,840 Deci asta s-a întâmplat. 9 00:01:57,880 --> 00:01:59,050 Bun. 10 00:02:00,000 --> 00:02:03,800 în sfârșit înțeleg. 11 00:02:03,840 --> 00:02:07,830 Ce loială și îndrăzneață Xia Jiang. 12 00:02:07,840 --> 00:02:12,170 Ce Biroul Xuanjing conștiincios, a jurat împotriva răului. 13 00:02:12,210 --> 00:02:13,250 Bun. 14 00:02:14,200 --> 00:02:15,700 Gardienii 15 00:02:17,200 --> 00:02:19,300 Înălțimea Voastră, mila. 16 00:02:19,300 --> 00:02:20,900 Frate. 17 00:02:23,400 --> 00:02:24,600 Ce? 18 00:02:28,500 --> 00:02:30,600 Meng Zhi a luat-o personal pe Xia Dong? 19 00:02:30,600 --> 00:02:33,600 Da, a venit și a spus asta erau ordine de la împărat. 20 00:02:33,700 --> 00:02:37,000 Nu mi-a spus prea multe și a plecat cu ea. 21 00:02:37,920 --> 00:02:39,250 Asta nu este bine. 22 00:02:39,250 --> 00:02:42,210 Shifu, ce nu este bine? 23 00:02:43,170 --> 00:02:47,250 Cred că Xia Dong a trădat deja XuanJing Bureau. 24 00:02:47,250 --> 00:02:50,800 Pentru a forța mâna prințului Jing, am intenționat lasă-l pe Xia Dong să fie persoana lor interioară. 25 00:02:50,800 --> 00:02:54,100 Permițându-i să-i aducă pe rebeli în Birou. 26 00:02:54,170 --> 00:02:57,790 Dar nu putem spune asta împăratului. 27 00:02:57,800 --> 00:03:00,400 Asta e corect. În ochii Majestăţii Sale 28 00:03:00,400 --> 00:03:02,700 Shimei este director executiv senior al Biroului Xuanjing 29 00:03:02,700 --> 00:03:05,800 și un discipol favorizat. Majestatea Sa 30 00:03:05,800 --> 00:03:08,500 va crede că a fost după instrucțiunile tale. 31 00:03:10,620 --> 00:03:12,630 Majestatea Sa la chemat pe Xia Dong, 32 00:03:12,670 --> 00:03:15,250 trebuie să însemne că a găsit câteva detalii, 33 00:03:15,300 --> 00:03:19,200 și a devenit suspicios. Așa că vrea să o întrebe personal. 34 00:03:22,800 --> 00:03:25,900 Frate, trebuie doar să investigăm clar ce s-a întâmplat 35 00:03:25,920 --> 00:03:29,340 Nu fi supărat, nu fi supărat. 36 00:03:35,550 --> 00:03:38,210 Am bănuit deja că unii lucrul era ciudat. 37 00:03:38,300 --> 00:03:42,200 Acel trădător Wei Zheng a fost închis în siguranță în temnițele biroului Xuanjing, 38 00:03:42,200 --> 00:03:45,100 cu câteva sute de paznici care veghează. 39 00:03:45,130 --> 00:03:49,710 Dacă nu ai adunat trupe și nu te-ai răzvrătit, altfel cine ar avea capacitatea de a răpi un prizonier. 40 00:03:49,710 --> 00:03:53,040 Dar dintr-un anumit motiv, prizonierul a fost mutat la Tribunalul de Revizuire 41 00:03:54,200 --> 00:03:57,200 Spune-mi, dimineața pe 5, 42 00:03:57,200 --> 00:04:02,000 Tu ai fost cel care a adus atacatorii în biroul Xuanjing? 43 00:04:02,000 --> 00:04:03,300 Da. 44 00:04:05,100 --> 00:04:09,100 Mare. Ce schemă grozavă. 45 00:04:09,100 --> 00:04:12,200 Chiar m-ai înșelat. 46 00:04:13,600 --> 00:04:17,100 Când Xuanjing Bureau a fost atacat de rebeli, 47 00:04:17,130 --> 00:04:19,420 chiar și cu capacități de luptă atât de puternice 48 00:04:19,500 --> 00:04:22,900 nici un singur rebel, mort sau viu, nu a fost capturat. 49 00:04:22,920 --> 00:04:27,830 În schimb, mi se spune că prizonierul a fugit pentru că patrulele capitalei făceau obstacole. 50 00:04:27,830 --> 00:04:33,590 Xia Dong, cu siguranță nu ai făcut-o mi-a dezamăgit încrederea. 51 00:04:33,600 --> 00:04:37,800 Ai niște abilități, niște abilități grozave. 52 00:04:39,900 --> 00:04:43,100 Maiestate, acesta nu este un incident mărunt. 53 00:04:43,100 --> 00:04:47,200 Nu cred că Xia Dong ar fi putut acționa singură. 54 00:04:47,200 --> 00:04:50,100 Trebuie să fie altcineva care este creierul din spatele acestui lucru. 55 00:04:50,130 --> 00:04:52,050 Trebuie spus asta? 56 00:04:52,100 --> 00:04:55,400 Cine este ea? Pentru cine lucrează? 57 00:04:55,420 --> 00:04:58,050 Cine poate să-i comande? 58 00:04:58,050 --> 00:05:00,420 Pe cine ascultă ea mereu? 59 00:05:00,420 --> 00:05:02,170 Nu poți să-l vezi? 60 00:05:02,200 --> 00:05:04,550 Frate, dacă ai întrebări, te rog intreaba incet. 61 00:05:04,550 --> 00:05:07,700 Fără grabă, fără grabă, bine? 62 00:05:09,800 --> 00:05:12,200 Unde este Wei Zheng atunci? 63 00:05:12,200 --> 00:05:16,400 Cu toate pretențiile tale, l-ai luat. Unde l-ai dus? 64 00:05:17,590 --> 00:05:20,420 L-am ucis. 65 00:05:22,460 --> 00:05:24,420 Ce? 66 00:05:24,500 --> 00:05:26,900 Wei Zheng a fost membru al armatei Chiyan 67 00:05:26,960 --> 00:05:29,380 El este unul dintre cei care mi-au ucis soțul. 68 00:05:29,400 --> 00:05:32,000 A trăit deja de prea mulți ani. 69 00:05:32,000 --> 00:05:36,800 - Nu-l voi mai lăsa să trăiască o zi - Tu 70 00:05:36,800 --> 00:05:41,700 Avea deja o condamnare la moarte, nu stii asta? 71 00:05:41,800 --> 00:05:44,800 Wei Zheng a fost doar un locotenent, nu a fost principalul instigator. 72 00:05:44,840 --> 00:05:48,960 În plus, Majestatea Voastră favorizează Prințul Jing chiar acum. 73 00:05:48,960 --> 00:05:52,920 Dacă își riscă viața pentru a-l proteja pe Wei Zheng, Majestatea voastră poate fi influențată. 74 00:05:52,920 --> 00:05:57,170 Așa că trebuie să iau măsuri mai întâi. 75 00:05:57,170 --> 00:06:01,540 Tu... Chiar și acum încă îl acuzi pe Prințul Jing. 76 00:06:01,550 --> 00:06:03,800 Cine ti-a comandat? 77 00:06:04,590 --> 00:06:07,170 Am făcut aceste lucruri de la sine. 78 00:06:07,200 --> 00:06:09,040 Nu implică pe nimeni altcineva. 79 00:06:09,100 --> 00:06:13,400 Maiestate, vă rog să nu-l bănuiți pe Shifu. 80 00:06:19,000 --> 00:06:21,500 Ai făcut totul singur? 81 00:06:23,000 --> 00:06:26,600 Numai tu poți ține asta de la Xia Jiang? 82 00:06:26,630 --> 00:06:30,170 Și să-l muți pe Wei Zheng în închisorile de la Curtea Supremă? 83 00:06:30,170 --> 00:06:34,000 Cum poți să fii singur în mod deliberat 84 00:06:34,000 --> 00:06:36,000 transferați gărzile birourilor Xuanjing departe. 85 00:06:36,000 --> 00:06:42,500 Doar singur, cum poți planifică și orchestrează un atac prefăcut? 86 00:06:42,500 --> 00:06:44,090 Xia Dong. 87 00:06:44,090 --> 00:06:48,300 Prima și cea mai importantă regulă pentru Xuanjing Biroul trebuie să fie loial împăratului. 88 00:06:48,330 --> 00:06:49,630 Dar voi băieți 89 00:06:49,630 --> 00:06:53,420 m-ai înșelat de la bun început. 90 00:06:53,500 --> 00:06:58,300 Frate, ai spus că o faci nu te enervezi. Nu te enerva. 91 00:06:58,340 --> 00:07:02,050 Indiferent de ce, am reușit să înțelegem întregul incident. 92 00:07:02,100 --> 00:07:05,500 Acesta este un lucru bun printre toți cei răi. 93 00:07:06,600 --> 00:07:10,200 De data aceasta, din fericire te-ai întâmplat. 94 00:07:10,200 --> 00:07:13,800 Altfel, Jingyan ar fi suferit pentru asta. 95 00:07:13,800 --> 00:07:16,600 Personalitatea lui îl împiedică aplecat si este nerabdator. 96 00:07:16,620 --> 00:07:21,000 Este ușor pentru oameni să-l prindă în capcane. 97 00:07:21,000 --> 00:07:27,000 Frate regal, ești mereu amabil, cum ar fi putut Jingyan să sufere. 98 00:07:27,950 --> 00:07:30,250 Cu excepția lui Xia Dong 99 00:07:30,300 --> 00:07:33,400 Este văduvă de mulți ani iar zilele au fost singure și grele. 100 00:07:33,500 --> 00:07:36,700 Inevitabil, unele dintre acțiunile ei pot fi extreme. 101 00:07:36,700 --> 00:07:39,200 Vă rog să fiți generoși și cu ea. 102 00:07:39,200 --> 00:07:42,200 Momentan, nu am chef să am de-a face cu ea. 103 00:07:42,200 --> 00:07:45,000 - Meng Zhi - Da 104 00:07:45,000 --> 00:07:47,200 Condu personal Gărzile Imperiale 105 00:07:47,210 --> 00:07:51,210 și luați Sigiliul Imperial de Aur pentru a pune mâna pe Xuanjing Bureau. Toată lumea este 106 00:07:51,210 --> 00:07:55,050 să fie cuprinse în cadrul Biroului, să aşteptăm noi decrete. Oricine refuză să asculte, 107 00:07:55,050 --> 00:07:58,090 - Ucide-i. - Da 108 00:08:00,800 --> 00:08:04,000 Majestatea Voastră, după ce vom captura Biroul Xuanjing 109 00:08:04,000 --> 00:08:06,400 Xia Jiang va dori sfidător să vorbească cu Majestatea Voastră. 110 00:08:06,400 --> 00:08:09,800 Îi vei permite să se întâlnească cu tine? 111 00:08:09,800 --> 00:08:13,800 După ce am făcut asta, de ce aș vrea să-l cunosc? 112 00:08:13,800 --> 00:08:16,400 Luați Xia Jiang și acest Xia Dong direct 113 00:08:16,400 --> 00:08:19,600 la temniţele Ministerului. 114 00:08:19,620 --> 00:08:21,880 Da, Majestatea Voastră. 115 00:08:26,200 --> 00:08:28,000 Recent, Shimei pare destul de neplăcut. 116 00:08:28,000 --> 00:08:32,200 Mi-e teamă că s-ar putea să nu te apere Shifu. 117 00:08:32,200 --> 00:08:34,900 Ar fi mai bine dacă nu mă apără. 118 00:08:34,900 --> 00:08:38,800 Dar de ce mă tem este dacă ea în mod deliberat alunecă în timp ce se preface că mă apără. 119 00:08:38,800 --> 00:08:41,200 Majestatea Sa o persoană profund suspectă. 120 00:08:41,200 --> 00:08:47,400 Cu cât mă apără mai mult, cu atât el va bănui mai mult că a făcut-o la ordinele mele. Asta va fi rău. 121 00:08:47,400 --> 00:08:49,400 Apoi, în acest caz, 122 00:08:49,420 --> 00:08:54,080 totul în ochii Majestăţii Sale s-ar fi schimbat. 123 00:08:58,600 --> 00:09:01,600 Dacă doar Xia Dong aduce rebeli în Birou 124 00:09:01,600 --> 00:09:04,400 nu ar fi o fundătură. 125 00:09:04,420 --> 00:09:07,800 Mă gândesc întotdeauna la o scuză pentru asta. 126 00:09:07,800 --> 00:09:11,670 Deoarece în cazul vechiului Chiyan, 127 00:09:11,700 --> 00:09:16,400 Majestatea sa are mai multă încredere în mine decât prințul Jing. 128 00:09:16,500 --> 00:09:19,700 Shifu, ce zici de Mei Changsu? 129 00:09:24,200 --> 00:09:28,000 Acest Mei Changsu este prea inteligent 130 00:09:28,750 --> 00:09:32,550 nu poate avea ocazia să vorbească în fața Majestății Sale. 131 00:09:32,600 --> 00:09:34,500 Shifu vrei să spui... 132 00:09:34,590 --> 00:09:38,790 După ce a interogat-o pe Xia Dong, este probabil că Voi fi chemat și eu la interogatoriu în curând. 133 00:09:38,800 --> 00:09:42,210 Dacă vine cineva să-l cheme și pe Mei Changsu 134 00:09:42,300 --> 00:09:45,600 situația va fi greu de gestionat. 135 00:09:46,630 --> 00:09:50,000 Trebuie să luăm măsuri acum. 136 00:09:52,400 --> 00:09:55,100 Eu voi merge primul, voi mult urmați repede. 137 00:09:55,130 --> 00:09:57,840 Amintiți-vă că blocați toate intrările și iese fără întârziere din Xuanjing Bureau. 138 00:09:57,900 --> 00:10:00,900 - Da, comandante. - Oamenii din spate ține pasul! 139 00:10:18,400 --> 00:10:21,000 -Poti pleca. - Da. 140 00:10:36,800 --> 00:10:39,800 Privindu-ți fața, ofițer Xia, 141 00:10:39,840 --> 00:10:43,910 se pare că directorul Xia s-a răzgândit. 142 00:10:46,100 --> 00:10:49,100 Îmi pare rău, domnule. Su. 143 00:10:53,210 --> 00:10:56,550 Vrei să mă trimiți atât de devreme. 144 00:10:59,170 --> 00:11:03,210 Deci, cred că situația Biroului Xuanjing nu este prea bun se ofil. 145 00:11:04,590 --> 00:11:06,250 domnule. Su, nu-ți face griji 146 00:11:06,300 --> 00:11:08,000 Sunt foarte rapid. 147 00:11:08,000 --> 00:11:09,800 Nu te voi lăsa să simți durere 148 00:11:09,800 --> 00:11:11,800 Ofițerul Xia Chun 149 00:11:13,600 --> 00:11:16,600 Ordinele lui Shifu 150 00:11:16,600 --> 00:11:20,200 Le completezi pe fiecare dintre ele. 151 00:11:20,300 --> 00:11:25,000 Nu l-ai pus vreodată la întrebări pe niciunul dintre ei? 152 00:11:25,000 --> 00:11:28,400 Ordinele lui Shifu sunt primordiale. 153 00:11:29,420 --> 00:11:32,000 A fost o vreme în trecut când 154 00:11:32,000 --> 00:11:34,540 Xia Dong era ca tine 155 00:11:34,550 --> 00:11:38,050 crezând că comanda lui Shifu este primordiale și trebuie respectate. 156 00:11:38,080 --> 00:11:41,250 Dar de ce s-a schimbat? 157 00:11:45,600 --> 00:11:50,400 Doar amânați inevitabilul prin ridicarea acestei chestiuni. 158 00:11:50,400 --> 00:11:55,200 Lucrurile se pot schimba într-o clipă acolo. Vă rog să iertați asta 159 00:11:56,210 --> 00:11:58,590 Nu pot vorbi mai mult cu tine. 160 00:11:59,600 --> 00:12:01,700 Ofițer Xia Qiu 161 00:12:07,750 --> 00:12:10,800 Vrei să știi de ce? 162 00:12:13,200 --> 00:12:16,100 Majestatea Sa a decretat ca Biroul Xuanjing să fie confiscat. 163 00:12:17,000 --> 00:12:20,600 Majestatea Sa a decretat ca Biroul Xuanjing să fie confiscat. 164 00:12:33,400 --> 00:12:35,100 Meng Zhi 165 00:12:36,200 --> 00:12:40,100 Acesta este sediul Biroului Xuanjing stabilit de împăratul Taizu.T/N. Taizu - primul împărat al unei dinastii 166 00:12:40,100 --> 00:12:44,000 Și eu sunt directorul șef conferit de Majestatea Sa, echivalent ca grad cu o marchiză generală de prim rang. 167 00:12:44,000 --> 00:12:47,800 Chiar dacă Majestatea Sa a trimis un decret către cheamă-mă, nu poți fi atât de lipsit de respect. 168 00:12:47,800 --> 00:12:49,210 Te înșeli 169 00:12:49,300 --> 00:12:52,600 Majestatea Sa nu mi-a ordonat să vă „convoc”. 170 00:12:52,600 --> 00:12:55,200 Dacă nu există decret de la Majestatea Sa 171 00:12:55,200 --> 00:12:57,600 atunci incalci fara motiv. 172 00:12:57,700 --> 00:13:00,800 Plănuiești o rebeliune? 173 00:13:00,800 --> 00:13:04,590 Le spui asta tuturor celor pe care îi întâlnești Director? 174 00:13:04,600 --> 00:13:06,400 Curge atât de ușor din gură. 175 00:13:06,400 --> 00:13:10,500 Meng Zhi, ce vrei? 176 00:13:11,700 --> 00:13:14,200 Prin decretul Majestății Sale, am ajuns la 177 00:13:14,200 --> 00:13:18,500 apuca biroul Xuanjing. Toate părțile relevante vor fi închise în cadrul Biroului pentru investigații suplimentare. 178 00:13:18,500 --> 00:13:20,500 Nici o excepție. 179 00:13:20,590 --> 00:13:22,590 Imposibil. 180 00:13:22,630 --> 00:13:26,000 Chiar dacă Majestatea Sa este înșelată de răufăcători 181 00:13:26,000 --> 00:13:32,000 m-ar chema să-mi permită să depun mărturie. El nu a ordonat direct o arestare. 182 00:13:32,050 --> 00:13:36,710 Ai creat un truc pentru a încadra un Prinț și să-l înşele pe Împărat. Crime de neiertat. 183 00:13:36,800 --> 00:13:39,200 Despre aceasta există deja dovezi incontestabile. 184 00:13:39,300 --> 00:13:42,300 Majestatea Sa nu are chef să vă asculte apărările. 185 00:13:43,400 --> 00:13:47,200 Doar pentru că Xia Dong a permis rebelilor să intre în Birou? 186 00:13:47,200 --> 00:13:50,200 Ce fel de dovadă incontestabilă este aceasta? 187 00:13:50,200 --> 00:13:53,600 Director șef, tot nu înțelegeți? 188 00:13:53,600 --> 00:14:00,200 E în regulă. Există destul timp pentru a gândi despre asta când ești la închisoare. 189 00:14:04,200 --> 00:14:09,800 Frate Chun, Dong'er este sora mea până la urmă, ea nu ne-ar trăda fără motiv. 190 00:14:09,800 --> 00:14:14,600 Cum a început totul, trebuie să ascult ce are de spus. 191 00:14:14,600 --> 00:14:16,600 Pentru că tu și Shimei ați ascultat și ați gândit prea mult. 192 00:14:16,600 --> 00:14:18,600 Deci ești lent și indecis în a face lucrurile. 193 00:14:18,630 --> 00:14:21,750 Este ordinul lui Shifu să-l omoare pe Mei Changsu. 194 00:14:21,750 --> 00:14:24,000 Nu sunt permise întârzieri. 195 00:14:24,000 --> 00:14:27,600 - Shixiong, ascultă-mă. - Domnilor, cei doi domni ai mei 196 00:14:27,600 --> 00:14:30,600 - Ce este? - Domnule, lucrurile nu merg bine 197 00:14:30,600 --> 00:14:32,630 Gărzile imperiale... Gărzile imperiale sunt afară 198 00:14:32,700 --> 00:14:35,600 Au înconjurat biroul Biroului. Spunând că există un decret pentru a investiga Biroul Xuanjing. 199 00:14:35,600 --> 00:14:37,500 - Ce? - Dar directorul? 200 00:14:37,500 --> 00:14:40,000 Directorul a fost luat de comandantul general Meng 201 00:14:40,000 --> 00:14:41,600 Shifu! 202 00:14:55,200 --> 00:14:57,200 Ofițerul Xia 203 00:14:58,130 --> 00:15:02,050 Cu siguranță ești foarte loial, 204 00:15:02,050 --> 00:15:04,210 chiar și în acest moment 205 00:15:04,210 --> 00:15:07,170 încă nu ați uitat să finalizați comanda lui Shifu. 206 00:15:08,200 --> 00:15:11,600 Dacă îți permit să părăsești această temniță în viață, 207 00:15:11,600 --> 00:15:16,000 Mi-e teamă că Xuanjing Bureau va fi cu adevărat distrus 208 00:15:36,600 --> 00:15:39,600 tu. Fără distracție. 209 00:15:41,540 --> 00:15:45,630 Blocada Gărzilor Imperiale este etanș, nu pot obține mai multe informații. 210 00:15:45,630 --> 00:15:50,170 Știu doar că Majestatea Sa nu este dispusă să o vadă pe Xia Jiang 211 00:15:50,200 --> 00:15:53,100 în schimb l-au arestat și trimis direct la închisoare. 212 00:15:53,100 --> 00:15:55,800 Cum a ajuns și Xia Jiang... 213 00:15:58,400 --> 00:16:02,600 nu înțeleg. Unde a mers prost? 214 00:16:02,700 --> 00:16:06,000 Și l-a făcut pe Tată să se ocupe de asta atât de aspru. 215 00:16:06,050 --> 00:16:07,250 Alteța Voastră 216 00:16:07,300 --> 00:16:11,590 cu situația de acum, poți pretinde doar că nu știe nimic. 217 00:16:11,590 --> 00:16:15,130 La urma urmei, Xia Jiang era cea care controla totul in acest caz. 218 00:16:15,130 --> 00:16:18,960 La suprafață, Alteța Voastră nu a fost implicată. 219 00:16:19,000 --> 00:16:21,600 Acesta ar putea fi cazul, 220 00:16:21,600 --> 00:16:24,200 dar Xia Jiang poate să nu fie atât de drăguț, 221 00:16:24,200 --> 00:16:26,400 să nu mă implice. 222 00:16:26,400 --> 00:16:29,700 Mai mult, în ziua aceea, am lucrat cu Xia Jiang să-l forțeze pe Jingyan. 223 00:16:29,700 --> 00:16:32,600 Cum poate tata să nu vadă prin asta. 224 00:16:32,600 --> 00:16:36,100 Încerc să ies acum, 225 00:16:37,800 --> 00:16:39,600 Mi-e teamă că nu va mai fi ușor. 226 00:16:39,630 --> 00:16:42,340 Ce ar trebui să facem acum? 227 00:17:04,010 --> 00:17:05,830 frate, 228 00:17:10,580 --> 00:17:13,670 Chiar dacă azi a fost o zi tulburătoare 229 00:17:13,670 --> 00:17:17,420 Dar, din fericire, nu sunt probleme care trebuie rezolvate imediat. 230 00:17:17,420 --> 00:17:20,380 Să așteptăm până după vacanța de Anul Nou, 231 00:17:20,380 --> 00:17:22,820 Se pare că și tu ești obosit. 232 00:17:22,900 --> 00:17:26,300 Ar trebui să te întorci și să te odihnești. Îmi voi lua concediu. 233 00:17:29,200 --> 00:17:31,600 Mai așteptați puțin. 234 00:17:31,620 --> 00:17:33,380 Mai stai cu mine un pic 235 00:17:34,600 --> 00:17:38,100 Așteptați până se întoarce Meng Zhi și lăsați-ne să ascultăm 236 00:17:38,100 --> 00:17:40,600 la ceea ce Xia Jiang avea de spus. 237 00:17:42,300 --> 00:17:43,500 Da 238 00:17:46,420 --> 00:17:47,880 Majestatea Voastră, 239 00:17:47,880 --> 00:17:52,920 Ministerul Justiției, Cai Quan și Ministerul Venitului de Stat, Shen Zhui, solicită o audiență. 240 00:17:52,920 --> 00:17:56,420 Au spus că au ceva important să vă raportez, Maiestate. 241 00:18:00,000 --> 00:18:02,800 Ce-i cu cei doi? 242 00:18:04,200 --> 00:18:07,100 Curtea se redeschide pe 16, 243 00:18:07,170 --> 00:18:10,550 dar vin să mă vadă pe 7. 244 00:18:10,580 --> 00:18:13,920 Ce este? Este atât de important? 245 00:18:13,960 --> 00:18:18,040 Shen Zhui este în regulă, dar acel ministru Cai este renumit pentru că este nerăbdător. 246 00:18:18,050 --> 00:18:21,000 De îndată ce primește ceva, nu vrea să aștepte. 247 00:18:21,000 --> 00:18:23,460 Frate, de ce nu le aduci, 248 00:18:23,460 --> 00:18:28,500 Dacă nu este nimic mare, poți să țipi la ei și s-a lăsat puțin abur. 249 00:18:28,500 --> 00:18:31,600 Spui prostii pentru a mă înveseli. 250 00:18:31,600 --> 00:18:34,300 Ambii sunt miniștri de rangul 2 251 00:18:34,380 --> 00:18:36,920 Nu poți să țipi la ei. 252 00:18:39,100 --> 00:18:41,600 - Adu-le înăuntru - Da, Majestatea Voastră. 253 00:18:48,400 --> 00:18:53,500 - Subiectul tău Shen Zhui salută Majestatea Ta - Subiectul tău Cai Quan salută Majestatea Ta 254 00:18:53,590 --> 00:18:57,500 - Ridică-te - Mulțumesc, Majestate. 255 00:19:01,000 --> 00:19:05,000 Te-ai grăbit să mă vezi înainte ca festivalul de Anul Nou să se încheie. 256 00:19:05,000 --> 00:19:08,170 Ce vrei să raportezi? 257 00:19:09,460 --> 00:19:11,000 Majestatea Voastră, 258 00:19:11,050 --> 00:19:16,210 Ministerul Justiției tocmai a încheiat judecarea unui dosar care are legătură cu fabrica ilegală de artificii 259 00:19:16,210 --> 00:19:22,250 din anul dinaintea ultimului. Cred că este nevoie pentru a vă raporta detaliile Majestate. 260 00:19:22,250 --> 00:19:25,080 Fabrică ilegală de artificii? 261 00:19:25,100 --> 00:19:29,800 Este cel în care prințul Xian și fostul Ministrul de stat Lou Zhijing s-a înțeles, 262 00:19:29,800 --> 00:19:33,000 și a construit o fabrică ilegală de artificii la porțile orașului de nord. 263 00:19:33,000 --> 00:19:35,900 Nu a fost deja clarificat acest caz? 264 00:19:35,900 --> 00:19:39,200 Prințul moștenitor desființat fusese și el pedepsit. 265 00:19:39,200 --> 00:19:43,100 De ce, mai sunt de raportat? 266 00:19:43,100 --> 00:19:47,800 Cazul a fost tratat de ministrul Shen, toate detaliile sunt documentate clar. 267 00:19:47,800 --> 00:19:52,600 Sentințele aduse prințului Xian și Lou Zhijing sunt de asemenea potrivite. 268 00:19:52,600 --> 00:19:56,200 Nu este nimic în neregulă cu asta. La ce ma refer, 269 00:19:56,210 --> 00:19:59,050 este explozia care a scos la lumină acest caz. 270 00:19:59,100 --> 00:20:02,800 - Explozie? -Da. Majestatea Voastră 271 00:20:02,800 --> 00:20:04,600 În ziua în care fabrica de artificii a explodat, 272 00:20:04,600 --> 00:20:09,300 peste o sută de oameni au murit sau au fost răniți și pentru o vreme nemulțumirea oamenilor a crescut la o înălțime amețitoare. 273 00:20:09,340 --> 00:20:13,000 Cred că Majestatea Voastră încă își amintește clar. 274 00:20:14,700 --> 00:20:20,200 Nu era deja rezolvată și această situație? 275 00:20:20,210 --> 00:20:22,090 Nemulțumirea oamenilor a fost potolită, 276 00:20:22,090 --> 00:20:26,050 mai sunt oameni care nu sunt fericiți? 277 00:20:26,100 --> 00:20:29,900 Când s-a produs explozia, toată lumea credea că a fost un accident. 278 00:20:29,900 --> 00:20:34,300 Că a fost cauzată de o utilizare neglijentă a flăcări goale în fabrică. 279 00:20:34,300 --> 00:20:38,400 Dar, conform descoperirilor mele recente, această explozie nu a fost un accident. 280 00:20:39,340 --> 00:20:41,090 Nu este un accident, 281 00:20:41,120 --> 00:20:44,380 atunci cineva a făcut-o intenționat? 282 00:20:48,590 --> 00:20:52,410 Am adus o declarație pentru recenzia dumneavoastră, Majestatea Voastră. 283 00:21:12,100 --> 00:21:14,300 Vă rog să fiți calm, Maiestate. 284 00:21:23,210 --> 00:21:24,500 Majestatea Voastră. 285 00:21:24,500 --> 00:21:28,000 Inițial a fost pentru că am prins un criminal pentru un alt caz. 286 00:21:28,000 --> 00:21:31,300 Pentru a-și reduce pedeapsa, acest infractor a susținut că a fost implicat în cazul fabricii ilegale de artificii, 287 00:21:31,300 --> 00:21:35,100 și a fost dispus să raporteze despre persoanele implicate. Am investigat strat cu strat 288 00:21:35,170 --> 00:21:37,550 iar numărul persoanelor implicate a devenit din ce în ce mai mare. 289 00:21:37,590 --> 00:21:41,420 Iar adevărul devenea din ce în ce mai înspăimântător. 290 00:21:41,420 --> 00:21:44,170 Această declarație am depus-o și ceea ce am transmis 291 00:21:44,200 --> 00:21:46,600 se potrivesc exact, fără discrepanțe. 292 00:21:46,600 --> 00:21:50,000 Așa că am considerat că este credibil. Pana acum, 293 00:21:50,050 --> 00:21:52,500 Știu că încă nu am ajuns la fundul cazului, 294 00:21:52,500 --> 00:21:57,800 dar acum implică un oficial de același rang ca mine Nu mă pot mișca până nu mi se acordă alte permisiuni. 295 00:21:57,800 --> 00:22:02,100 Prin urmare, l-am pus pe ministrul Shen să intre în Palat cu mine astăzi pentru a cere un decret 296 00:22:02,200 --> 00:22:04,200 Majestatea Voastră vă rog să permiteți, 297 00:22:04,200 --> 00:22:07,500 Înalta Curte să supravegheze, iar Ministerul de Venituri să asiste 298 00:22:07,580 --> 00:22:11,000 astfel încât să-l putem chema pe judecătorul Zhu Yue de la Marea Curte de Revizuire pentru audiere 299 00:22:11,000 --> 00:22:12,800 cât mai curând posibil. 300 00:22:15,000 --> 00:22:18,400 În timp ce toți martorii arată spre Zhe Yue, dar 301 00:22:18,420 --> 00:22:21,830 trebuie să existe un motiv pentru orice. 302 00:22:21,840 --> 00:22:25,250 Zhu Yue este judecător la Curtea de Revizuire, de ce ar fi ordonat oamenilor să 303 00:22:25,250 --> 00:22:27,250 să detoneze fabrica de artificii? 304 00:22:27,300 --> 00:22:30,630 Altceva, Zhu Yue este cumnatul prințului Yu, 305 00:22:30,700 --> 00:22:33,800 iar fabrica a fost construită la ordinele prințului Xian. 306 00:22:33,800 --> 00:22:38,800 Explozia ia făcut pe toți să-l acuze pe prințul Xian 307 00:22:38,840 --> 00:22:41,590 cine a beneficiat pana la urma? 308 00:22:42,400 --> 00:22:48,000 Asta... Ce este mizeria asta... Mă încurcă. 309 00:22:48,000 --> 00:22:51,200 Această acuzație este uriașă 310 00:22:51,210 --> 00:22:53,840 nu putem face presupuneri, 311 00:22:53,900 --> 00:22:57,300 Cred că ar trebui să-l punem și pe Zhu Yue să vină să te vadă. 312 00:22:57,300 --> 00:22:59,300 și îl întrebați personal? 313 00:23:00,590 --> 00:23:04,210 S-ar putea să fii prost, dar eu nu sunt. 314 00:23:04,300 --> 00:23:08,200 De la fabrica ilegală de artificii, Zhu Yue, Curtea de Revizuire, 315 00:23:08,200 --> 00:23:11,000 lui Wei Zheng și Xuanjing Bureau și Xia Jiang. 316 00:23:11,000 --> 00:23:13,590 La suprafață, totul pare a fi o mizerie, 317 00:23:13,600 --> 00:23:15,600 dar de fapt 318 00:23:15,630 --> 00:23:18,300 Totul este foarte clar! 319 00:23:19,410 --> 00:23:21,590 Frate, ceea ce vrei să spui este... 320 00:23:21,600 --> 00:23:24,800 Anterior prințul Xian și acum prințul Jing 321 00:23:24,800 --> 00:23:27,600 toate acestea au fost intențiate de prințul Yu? 322 00:23:27,600 --> 00:23:28,750 Nu poate fi. 323 00:23:28,750 --> 00:23:33,200 Toți sunt frați de sânge, cum își pot face asta unul altuia. 324 00:23:33,210 --> 00:23:35,750 Dar... nu... De asemenea, Jingyan. 325 00:23:35,750 --> 00:23:39,080 Incidentul lui Jingyan a fost făcut de biroul Xuanjing. 326 00:23:39,100 --> 00:23:42,200 Acest lucru nu ar trebui să aibă nimic de-a face cu Jinghuan. 327 00:23:43,420 --> 00:23:45,410 Aceste cuvinte 328 00:23:46,300 --> 00:23:48,600 explicați cel mai important punct. 329 00:23:49,400 --> 00:23:52,200 Marea Curte Regală de Revizuire nu este mult, 330 00:23:52,200 --> 00:23:54,400 celelalte cazuri, 331 00:23:54,400 --> 00:23:59,000 Pot să mă scuz. Dar Biroul Xuanjing! 332 00:23:59,000 --> 00:24:03,300 Prin fiecare domnie, au nu a fost niciodată implicat în politica de partid 333 00:24:03,300 --> 00:24:06,380 o organizație care este loială numai Împăratului 334 00:24:06,400 --> 00:24:10,200 m-ar putea minți și pentru Prințul Yu?! 335 00:24:10,200 --> 00:24:13,300 Nu voi tolera asta! 336 00:24:14,170 --> 00:24:16,750 - Gao Zhan - Da 337 00:24:18,590 --> 00:24:22,000 Dați-mi ordinul, chemați prințul Yu la Palat. 338 00:24:42,600 --> 00:24:45,600 Domnule Su, sunteți bine? 339 00:24:56,000 --> 00:24:58,340 Mulțumesc directorului Xia, 340 00:24:59,200 --> 00:25:02,550 Eu, Mei Changsu sunt încă în viață 341 00:25:03,460 --> 00:25:05,340 Mei Changsu 342 00:25:06,600 --> 00:25:08,900 Șapte zile 343 00:25:08,900 --> 00:25:12,800 Mai bine îți amintești că ai doar 7 zile 344 00:25:16,300 --> 00:25:17,700 Ce zici de 7 zile? 345 00:25:18,550 --> 00:25:20,800 Despre ce vorbeste? 346 00:25:20,800 --> 00:25:24,800 Privind ce mai face domnul Su acum 347 00:25:24,800 --> 00:25:28,200 S-ar putea să nu trăiască nici măcar 7 zile 348 00:25:29,400 --> 00:25:32,000 În continuare voi spune același lucru! 349 00:25:32,960 --> 00:25:36,880 Când oamenii mor, atunci chiar nu mai rămâne nimic. 350 00:25:36,880 --> 00:25:40,590 Deci nu vei câștiga! 351 00:25:44,660 --> 00:25:47,420 Ce vrei să spui de fapt? Vorbi. 352 00:25:47,500 --> 00:25:50,100 Comandamentul general Meng 353 00:25:50,160 --> 00:25:53,000 Întreabă asta prințului Jing pentru mine, 354 00:25:53,000 --> 00:25:59,600 Sacrificiul lui Mei Changsu pentru a-l salva pe Wei Zheng, merită? 355 00:25:59,700 --> 00:26:02,800 Ce naiba spune!? 356 00:26:02,800 --> 00:26:05,710 Chiar crezi în cuvintele lui Xia Jiang? 357 00:26:21,750 --> 00:26:24,790 Mei Changsu... 358 00:26:27,600 --> 00:26:29,900 Ce vrei să spui de fapt? 359 00:26:38,620 --> 00:26:40,380 Fiul tău îl salută pe Tatăl tău. 360 00:26:40,400 --> 00:26:43,800 Din ce motiv m-ai chemat tată? 361 00:26:45,800 --> 00:26:48,800 Privește-l singur. Ce este asta? 362 00:26:49,800 --> 00:26:51,840 Părinte, am fost nedreptățit. 363 00:26:51,840 --> 00:26:56,460 Părinte, nu știu nimic despre situația cu Xuanjing Bureau. 364 00:26:59,600 --> 00:27:04,400 Nu, nu, nu. Jinghuan, aruncă o privire mai întâi la raport 365 00:27:04,400 --> 00:27:08,600 este posibil să nu aibă legătură cu Xuanjing Bureau. 366 00:27:20,460 --> 00:27:24,710 Părinte, și în această chestiune sunt nedreptățit. 367 00:27:24,710 --> 00:27:29,040 Alteța Voastră Prințul Yu, eu am fost cel care i-a dat aceste declarații Majestății Sale pentru revizuire. 368 00:27:29,100 --> 00:27:32,800 Conținutul îl incriminează doar pe Zhu Yue nu tu Alteța Voastră. 369 00:27:32,840 --> 00:27:36,210 Nu sunt sigur de ce Alteța Voastră vă apără inocența. 370 00:27:36,210 --> 00:27:39,630 Părinte, aceste declarații s-ar putea să nu mă acuze 371 00:27:39,700 --> 00:27:42,200 dar toată lumea știe că Zhu Yue cumnatul meu. 372 00:27:42,200 --> 00:27:44,800 A-l acuza, desigur înseamnă să mă acuzi și pe mine. 373 00:27:44,800 --> 00:27:47,400 Părinte, ești înțelept, ar trebui să știi deja asta. 374 00:27:47,420 --> 00:27:49,130 Acuzat pe nedrept... Acuzat pe nedrept... 375 00:27:49,170 --> 00:27:53,920 Vrei să spui că îi poți garanta lui Zhu Yue? 376 00:27:53,960 --> 00:27:57,380 Acestea sunt toate declarațiile celor care fac probleme cum poți avea încredere în ea atât de ușor. 377 00:27:57,400 --> 00:28:01,400 În plus, Zhu Yue nu are un istorie proastă, aceste crime 378 00:28:01,500 --> 00:28:05,000 ar putea avea o schimbare mare de a fi acuzat pe nedrept. 379 00:28:05,000 --> 00:28:09,800 Majestate, până în acest moment al anchetei, nu pot garanta că nu există acuzați pe nedrept. 380 00:28:09,800 --> 00:28:12,600 Dar cel care l-a acuzat pe oficialul Zhu a fost garda lui personală 381 00:28:12,600 --> 00:28:15,200 și nu cuvintele unui străin neînrudit. 382 00:28:15,200 --> 00:28:18,600 Dacă ne încurcăm în acest fel cu greu este acceptabil de lege. 383 00:28:18,630 --> 00:28:22,380 Aș dori să-i cer Majestății voastre să permită 3 Magistrații să organizeze un proces comun 384 00:28:22,380 --> 00:28:25,380 odată ce Curtea se redeschide pe 16. 385 00:28:25,400 --> 00:28:30,200 Trebuie să investigăm acest lucru în detaliu, deci Oficialul Zhu nu este acuzat pe nedrept. 386 00:28:31,170 --> 00:28:33,800 Din moment ce insisti că Zhu Yue este nevinovat 387 00:28:33,800 --> 00:28:37,900 atunci nu ar trebui să ai nimic împotriva unui proces comun de către cele 3 Justiție. 388 00:28:39,200 --> 00:28:42,000 Zhu Yue a fost acuzat, este firesc ca el să fie judecat, 389 00:28:42,100 --> 00:28:43,800 Nu am obiecții. 390 00:28:43,800 --> 00:28:46,400 Cu toate acestea, în timp ce este un proces comun al celor 3 justiție 391 00:28:46,400 --> 00:28:49,200 dar cine nu știe că ministrul Cai este cel care conduce. 392 00:28:49,200 --> 00:28:52,100 Am auzit că ministrul Cai are o personalitate foarte puternică 393 00:28:52,100 --> 00:28:54,400 ori de câte ori pune întrebări, este foarte puternic. 394 00:28:54,500 --> 00:28:57,400 Zhu Yue este foarte timid, așa că sunt îngrijorat 395 00:28:57,420 --> 00:28:58,670 Majestatea Voastră, 396 00:28:58,700 --> 00:29:02,200 dacă Prințul Yu este îngrijorat, el poate participa la interogatoriu și poate supraveghea dacă este necesar. 397 00:29:02,210 --> 00:29:04,840 Voi face tot posibilul pentru a conduce un proces echitabil. 398 00:29:04,880 --> 00:29:09,040 Majestatea Voastră vă rog să permiteți un proces comun de către cele 3 justiție. 399 00:29:09,100 --> 00:29:11,000 Subiectul dvs. acceptă această solicitare. 400 00:29:11,000 --> 00:29:14,100 Ce este în neregulă, ei vă permit să supravegheați deja. 401 00:29:14,100 --> 00:29:16,000 Te simți nepăsător? 402 00:29:16,000 --> 00:29:19,200 Bineînțeles că nu, dacă vrei să plec 403 00:29:19,210 --> 00:29:21,410 Îți voi urma ordinele. 404 00:29:21,420 --> 00:29:23,710 Încă mai încăpăţânat. 405 00:29:23,710 --> 00:29:26,960 Mi-ai risipit favoarea pentru tine în toți acești ani. 406 00:29:26,960 --> 00:29:30,910 Actele tale scandaloase vin una după alta. 407 00:29:31,700 --> 00:29:34,200 Crezi că sunt bătrân și confuz acum? 408 00:29:34,200 --> 00:29:39,800 Îndrăznești chiar să intri în Xuanjing Bureau ce este acolo ce nu ai îndrăzni să faci? 409 00:29:39,800 --> 00:29:42,300 - Eu... - Xiao Jinghuan 410 00:29:42,300 --> 00:29:45,300 Te-am subestimat 411 00:29:45,300 --> 00:29:47,800 Te-ai curățat complet, 412 00:29:47,800 --> 00:29:50,170 la fel ca și în cazul Biroului Xuanjing, nu? 413 00:29:50,900 --> 00:29:53,700 mustrarea tatălui, nu îndrăznesc să argumentez împotriva. 414 00:29:53,710 --> 00:29:55,870 Dar în ceea ce privește Biroul Xuanjing, Chiar nu am făcut-o. 415 00:29:55,880 --> 00:29:57,840 Te rog, investigați amănunțit, tată. 416 00:29:57,840 --> 00:30:00,250 Încadrarea prințului Jing 417 00:30:00,300 --> 00:30:04,000 Xia Dong a recunoscut deja crima. Ce altceva ai de spus? 418 00:30:04,000 --> 00:30:06,400 Și încă îndrăznești să-mi ceri să o investighez cu atenție. 419 00:30:06,400 --> 00:30:10,700 Dacă chiar aș găsi adevărul, poți suporta consecințele? 420 00:30:10,700 --> 00:30:14,600 Frate regal, liniștește-te... liniștește-te... 421 00:30:18,200 --> 00:30:20,600 Jocurile pe care le jucați în mod normal 422 00:30:20,600 --> 00:30:24,200 Tin un ochi si inchid pe celalalt și doar te lasă să pleci 423 00:30:24,200 --> 00:30:28,400 dar cine știa că vei fi mai rău, și acum chiar îndrăznești să mă minți? 424 00:30:28,400 --> 00:30:32,200 Daca continui asa, pe cine nu vei îndrăzni să traversezi? 425 00:30:33,700 --> 00:30:35,400 Vorbi. 426 00:30:35,400 --> 00:30:38,600 Activitățile lui Zhu Yue sunt legate de tine? 427 00:30:38,600 --> 00:30:41,400 Dacă mai spui o minciună, nu te voi lăsa să pleci. 428 00:30:41,400 --> 00:30:44,300 Incidentul lui Zhu Yue, chiar nu știu despre el. 429 00:30:44,400 --> 00:30:48,300 Incidentul directorului Xia Jiang nu are nicio legătură cu mine, Doar mergeam cu fluxul 430 00:30:48,300 --> 00:30:50,090 și a spus câteva cuvinte. 431 00:30:50,100 --> 00:30:52,900 Cu siguranță te-ai curățat complet. 432 00:30:53,590 --> 00:30:59,170 Păcat de Xia Jiang, s-a gândit el ajutându-te îl ajută pe noul Împărat. 433 00:30:59,210 --> 00:31:02,340 Și nu mi-am dat seama că se va termina așa. 434 00:31:03,200 --> 00:31:04,840 Toată lumea spune că din toți fiii mei, 435 00:31:05,700 --> 00:31:09,800 esti cel mai asemanator cu mine. Dar uită-te la tine. 436 00:31:09,800 --> 00:31:13,900 Îndrăznești să faci lucruri, dar nu îndrăznești să-ți asumi responsabilitatea pentru ele. În ce fel vă asemănați, în ce fel? 437 00:31:14,900 --> 00:31:17,000 Vă rog să vă liniștiți, Maiestate. 438 00:31:17,000 --> 00:31:19,400 Frate, te rog fii calm. 439 00:31:22,100 --> 00:31:24,200 Te rog să-l ierți pe Jinghuan, 440 00:31:24,200 --> 00:31:28,000 Poate mai există o altă poveste în asta. 441 00:31:29,800 --> 00:31:31,400 Subiectul dumneavoastră cere încă o dată Majestatea Voastră, 442 00:31:31,500 --> 00:31:33,300 pentru a permite celor 3 Magistrații să țină un proces comun. 443 00:31:34,840 --> 00:31:36,880 Sustin aceasta cerere. 444 00:31:47,210 --> 00:31:49,170 Tatăl că mă certa este puțin lucru 445 00:31:49,200 --> 00:31:51,000 dar un proces comun de către cele 3 justiție este o mare problemă. 446 00:31:51,000 --> 00:31:53,200 Dacă procesul este permis, va fi făcut cunoscută publicului. 447 00:31:53,200 --> 00:31:55,800 Dacă dăunează reputației familiei regale 448 00:31:56,900 --> 00:31:59,000 Nu pot să răsplătesc asta nici măcar cu o mie de morți 449 00:31:59,050 --> 00:32:02,250 Dacă acesta este cazul, atunci aș prefera să recunosc totul. 450 00:32:02,250 --> 00:32:04,500 Dar Părinte, sper că poți vedea, 451 00:32:04,500 --> 00:32:06,210 că chiar dacă am făcut greșeli 452 00:32:06,300 --> 00:32:09,200 N-aș îndrăzni niciodată să-ți lipsesc respectul, tată, 453 00:32:09,200 --> 00:32:12,000 Mă protejez doar pe mine. 454 00:32:16,580 --> 00:32:17,960 Cai-qing 455 00:32:18,000 --> 00:32:20,800 Voi trimite un ordin la Secretariatul General, 456 00:32:21,800 --> 00:32:25,400 pentru a revoca titlul lui Zhu Yue 457 00:32:25,400 --> 00:32:27,800 fără calitatea de judecător al instanței de revizuire, 458 00:32:27,840 --> 00:32:30,590 poți să-l întrebi după dorința ta. 459 00:32:30,620 --> 00:32:34,590 Atunci nu trebuie să trec prin deranj de folosire a celor 3 Magistraturi. 460 00:32:34,620 --> 00:32:36,170 Ceea ce înseamnă Majestatea Voastră este 461 00:32:36,200 --> 00:32:38,700 ca eu să mă ocup de acest caz în întregime? 462 00:32:40,420 --> 00:32:41,710 Cai Quan 463 00:32:42,500 --> 00:32:45,400 Pentru acest caz, renunțarea la Zhu Yu 464 00:32:45,400 --> 00:32:48,200 este suficient pentru a liniști inimile cetățenilor. 465 00:32:48,300 --> 00:32:51,500 Nu cred că este nevoie să continuăm. 466 00:32:51,590 --> 00:32:55,420 Pentru acest caz, nu ai avut un an nou bun 467 00:32:55,500 --> 00:32:56,800 a fost greu pentru tine. 468 00:32:56,800 --> 00:33:00,400 Închideți cazul mai devreme și mai puteți face o pauză. 469 00:33:00,400 --> 00:33:02,000 Dar Majestatea Voastră, 470 00:33:03,400 --> 00:33:05,000 Cai-qing 471 00:33:05,050 --> 00:33:09,170 Alții care merită pedeapsa, îi voi pedepsi. 472 00:33:09,210 --> 00:33:11,130 Fă-ți griji doar pentru închiderea cazului. 473 00:33:11,170 --> 00:33:13,960 Pentru orice altceva, nu trebuie să vă faceți griji. 474 00:33:13,960 --> 00:33:15,710 Majestatea Voastră... 475 00:33:19,420 --> 00:33:20,790 Cai-qing 476 00:33:20,800 --> 00:33:24,840 Înțelegi ce încerc să spun? 477 00:33:28,000 --> 00:33:29,170 eu... 478 00:33:30,090 --> 00:33:31,830 Înţelege. 479 00:33:43,400 --> 00:33:45,300 Şef... 480 00:33:46,400 --> 00:33:48,600 Şef... 481 00:33:53,500 --> 00:33:54,700 Vino. 482 00:33:57,750 --> 00:33:59,250 Cum este Wei Zheng? 483 00:33:59,300 --> 00:34:01,800 Wei Zheng este în siguranță la Mu Manor. Nimeni nu bănuia asta. 484 00:34:01,800 --> 00:34:02,800 Dar Maestrul Su? 485 00:34:02,840 --> 00:34:06,210 Toți oamenii din Yaowang Valley au fost trimis în afara capitalei. 486 00:34:07,600 --> 00:34:11,600 - Spune-i prințului Jing să nu meargă astăzi la palat, mai întâi reține-te puțin - Da 487 00:34:11,600 --> 00:34:14,000 De asemenea, spune-i comandantului general Meng 488 00:34:14,790 --> 00:34:17,590 Sora Dong va fi în închisoare pentru o vreme. 489 00:34:17,600 --> 00:34:18,800 Spune-i să aibă grijă de ea. 490 00:34:18,800 --> 00:34:21,960 Liniște. Dacă mai spui un cuvânt 491 00:34:22,000 --> 00:34:24,920 te voi face să muți. 492 00:34:35,200 --> 00:34:38,800 Fratele Cai Nian. Oficial Cai... Cai Quan 493 00:34:38,800 --> 00:34:41,210 Stai un minut pentru mine. 494 00:34:46,600 --> 00:34:49,200 Ce folos să fii atât de furios? 495 00:34:49,210 --> 00:34:52,210 Nu te-ai obișnuit încă cu astfel de situații? 496 00:34:52,210 --> 00:34:54,590 Vrei să spui că te-ai obișnuit cu asta? 497 00:34:56,800 --> 00:34:58,300 Acesta nu este un loc bun pentru a vorbi. 498 00:34:58,300 --> 00:35:00,750 Să plecăm mai întâi. 499 00:35:02,800 --> 00:35:07,400 Frate Shen, odată ce părăsim Palatul, vino să bei ceva cu mine la un restaurant. 500 00:35:07,400 --> 00:35:10,100 De ce am merge la un restaurant? Să mergem la mine. 501 00:35:10,100 --> 00:35:13,000 Este chiar în afara zidurilor Palatului, e aproape. 502 00:35:13,000 --> 00:35:14,700 Bine atunci. 503 00:35:20,500 --> 00:35:24,000 Raportând înălțimea voastră. Am pus mâna pe Xuanjing Bureau 504 00:35:24,000 --> 00:35:26,090 Xia Jiang, Xia Chun, Xia Qiu 505 00:35:26,100 --> 00:35:28,100 au fost mutați la închisoarea Ministerului și ținute în celule separate. 506 00:35:28,100 --> 00:35:31,000 Toți ceilalți ofițeri juniori, ajutoare și paznici, 507 00:35:31,000 --> 00:35:33,000 sunt deținute în biroul Biroului, 508 00:35:33,000 --> 00:35:35,800 aşteptând judecata Majestăţii Voastre. 509 00:35:35,800 --> 00:35:37,600 Ce a spus Xia Jiang? 510 00:35:37,600 --> 00:35:41,600 A refuzat să recunoască că este vinovat și tot cere să te întâlnesc. 511 00:35:42,500 --> 00:35:45,800 Aceasta este personalitatea lui Xia Jiang, 512 00:35:45,800 --> 00:35:49,200 nu își recunoaște niciodată crimele până la sfârșit. 513 00:35:49,200 --> 00:35:52,400 Dacă a recunoscut cu ușurință totul, 514 00:35:53,210 --> 00:35:56,050 atunci aș crede că a fost ciudat. 515 00:35:56,100 --> 00:35:57,300 Majestatea Voastră, 516 00:35:58,130 --> 00:36:00,340 Xia Jiang cere constant să se întâlnească cu tine. 517 00:36:00,380 --> 00:36:03,960 Xia Dong continuă să spună că doar ea este cea implicată. 518 00:36:03,960 --> 00:36:07,250 Și insistă că a vrut doar să o răzbune soț și nu are nimic de-a face cu Xia Jiang. 519 00:36:07,300 --> 00:36:11,500 Maiestate, crezi că putem avea încredere în ea? 520 00:36:11,500 --> 00:36:13,200 Tu... 521 00:36:13,200 --> 00:36:16,900 Esti prea inocent si simplu. 522 00:36:19,800 --> 00:36:22,090 Mărturisirea lui Xia Dong, 523 00:36:22,800 --> 00:36:25,000 numai tu ai crede-o. 524 00:36:26,800 --> 00:36:28,400 Gândește-te la asta 525 00:36:28,400 --> 00:36:32,400 dacă chiar îşi răzbuna soţul 526 00:36:32,400 --> 00:36:35,200 atunci ar fi putut să-l ucidă în închisoare. 527 00:36:35,200 --> 00:36:37,400 De ce să te deranjezi să te prefaci 528 00:36:37,420 --> 00:36:39,590 și să-l scoți afară? 529 00:36:39,630 --> 00:36:42,750 În plus, prințul Ji a văzut-o și el. 530 00:36:42,750 --> 00:36:46,670 Îl ajutau pe Wei Zheng să respire mai ușor, asta e razbunare? 531 00:36:46,710 --> 00:36:49,050 În mod clar, ei nu vor să moară. 532 00:36:49,100 --> 00:36:50,800 Acest incident 533 00:36:50,800 --> 00:36:53,500 dacă ar fi fost doar fapta lui Xia Dong 534 00:36:53,590 --> 00:36:55,620 Mi-e teamă că Wei Zheng 535 00:36:55,630 --> 00:36:57,620 ar fi deja mort. 536 00:36:57,700 --> 00:37:01,600 Vrei să spui că Xuanjing Bureau îl ține pe Wei Zheng? 537 00:37:01,600 --> 00:37:04,700 în secret în altă locație? 538 00:37:06,300 --> 00:37:08,400 Da, asta cred si eu. 539 00:37:09,300 --> 00:37:11,900 Bănuiesc că Xia Jiang, 540 00:37:11,900 --> 00:37:15,400 încă vrea să-l folosească pe Wei Zheng pentru a inventa niște povești. 541 00:37:15,410 --> 00:37:17,000 De exemplu, 542 00:37:17,900 --> 00:37:23,800 ascunde în secret pe Wei Zheng undeva în zona de control a Prințului Jing, 543 00:37:23,800 --> 00:37:28,100 și trimite oameni să-l găsească. Astfel... 544 00:37:28,100 --> 00:37:31,700 va deveni o dovadă împotriva lui Jingyan. 545 00:37:31,710 --> 00:37:34,170 Incriminarea Jingyan. 546 00:37:34,210 --> 00:37:36,380 Acest lucru este prea rău. 547 00:37:36,400 --> 00:37:39,200 Cum poate cineva să găsească un astfel de plan? 548 00:37:40,100 --> 00:37:41,840 Frate, ești cu vedere departe. 549 00:37:41,900 --> 00:37:45,200 Cu o singură privire, ați văzut deja departe. sunt slab la minte, 550 00:37:45,200 --> 00:37:48,300 Cum aș putea... nu aș fi... 551 00:37:48,300 --> 00:37:51,400 Nu m-ar fi gândit la această adâncime. 552 00:37:51,400 --> 00:37:55,000 Asta pentru că nu o înțelegi pe Xia Jiang 553 00:37:55,000 --> 00:37:58,000 Sunt bine conștient de schemele pe care le trage. 554 00:37:58,000 --> 00:38:00,800 În trecut, am simțit, 555 00:38:00,800 --> 00:38:06,000 că nu m-ar minți niciodată. Deci nu m-am gândit prea mult la asta. 556 00:38:06,000 --> 00:38:08,600 Acum că mă gândesc mai mult la asta, 557 00:38:08,600 --> 00:38:11,800 mă alarmează foarte tare. 558 00:38:11,800 --> 00:38:15,100 Dacă Wei Zheng era încă aici și în mâinile lui Xia Jiang, 559 00:38:15,100 --> 00:38:16,800 atunci nu ar fi ușor? 560 00:38:16,800 --> 00:38:19,000 Cheamă-l imediat pe Xia Jiang pentru interogatoriu, 561 00:38:19,000 --> 00:38:21,200 astfel putem afla unde este criminalul. 562 00:38:23,400 --> 00:38:25,500 Nu are rost să-l interoghezi pe Xia Jiang. 563 00:38:25,500 --> 00:38:29,340 Nu l-ar preda niciodată pe Wei Zheng 564 00:38:29,380 --> 00:38:31,410 De ce nu? 565 00:38:36,200 --> 00:38:41,000 Am spus că ești simplu. Chiar nu-ți folosești creierul? 566 00:38:41,000 --> 00:38:43,800 Xia Jiang încearcă să demonstreze asta 567 00:38:43,800 --> 00:38:46,600 Jingyan l-a răpit pe criminal. 568 00:38:46,700 --> 00:38:50,800 În cele din urmă, dacă îi predă personal pe Wei Zheng 569 00:38:50,800 --> 00:38:54,600 Nu și-ar fi recunoscut crimele? 570 00:38:54,600 --> 00:38:56,000 Da. Este adevărat. 571 00:38:56,000 --> 00:38:58,800 Înscenarea unui Prinț este o crimă gravă. 572 00:38:58,800 --> 00:39:01,800 Dacă renunță la Wei Zheng, asta nu înseamnă 573 00:39:01,800 --> 00:39:05,210 ar fi un caz închis. 574 00:39:05,300 --> 00:39:09,200 Încadrarea unui Prinț se pedepsește cu moartea. 575 00:39:09,200 --> 00:39:13,100 Xia Jiang este o persoană periculoasă. 576 00:39:14,100 --> 00:39:17,300 Du-te și spune-i că nu vreau să-l văd acum. 577 00:39:17,340 --> 00:39:19,170 Spune-i să se gândească bine. 578 00:39:19,200 --> 00:39:22,200 Când a terminat de gândit, da-i hartie si cerneala 579 00:39:22,200 --> 00:39:25,100 și pune-l să scrie o declarație ca să văd eu. 580 00:39:25,100 --> 00:39:26,200 Da. 581 00:39:26,200 --> 00:39:27,300 Poți pleca acum. 582 00:39:27,300 --> 00:39:29,840 Atunci voi pleca si eu. 583 00:39:29,900 --> 00:39:32,000 Prin concediul tău. 584 00:39:44,590 --> 00:39:46,410 Majestatea Voastră, 585 00:39:46,420 --> 00:39:49,340 Ar trebui să ne întoarcem la Sala Yangju sau... 586 00:39:52,800 --> 00:39:55,090 Să mergem la Palatul Zhilou 587 00:39:56,380 --> 00:39:57,800 Da. 588 00:40:05,000 --> 00:40:06,400 - Înălțimea voastră. - Cum este? 589 00:40:06,500 --> 00:40:09,200 Înălțimea voastră, nu vă faceți griji. Tot a fost rezolvat, nu au existat probleme. 590 00:40:09,200 --> 00:40:10,200 Dar domnule. Su? 591 00:40:10,210 --> 00:40:11,960 domnule. Su a fost adus înapoi la Su Residence. 592 00:40:11,960 --> 00:40:13,630 A fost rănit? 593 00:40:13,630 --> 00:40:15,800 Domnul Su a fost în biroul Xuanjing timp de 3 zile 594 00:40:15,840 --> 00:40:17,590 Xia Jiang trebuie să fi încercat ceva cu el. 595 00:40:17,590 --> 00:40:21,630 Voi trimite pe cineva în seara asta să ceară detalii. 596 00:40:24,590 --> 00:40:27,420 Sir Su este într-adevăr un mare strateg. 597 00:40:27,420 --> 00:40:30,590 Totul a decurs exact așa cum a prezis el. Prințul Ji a stat în palat doar 4 ore 598 00:40:30,620 --> 00:40:34,420 înainte de ordinul de anchetă Biroul Xuanjing a fost dat. 599 00:40:34,500 --> 00:40:37,600 domnule. Su chiar o înțelege pe Majestatea Sa. 600 00:40:37,600 --> 00:40:42,400 Tatăl îl poate tolera pe Prințul Yu să facă joc de putere, să lupte pentru favoare, să deturneze 601 00:40:42,400 --> 00:40:47,200 și poate tolera, de asemenea, metodele nefaste ale Biroului Xuanjing și nesocotirea legii. 602 00:40:47,200 --> 00:40:51,600 Dar nu îi poate tolera pe cei doi să lucreze împreună și mințindu-l. 603 00:40:51,600 --> 00:40:53,200 Aceasta... 604 00:40:53,200 --> 00:40:55,200 poți spune că este concluzia tatălui. 605 00:40:55,200 --> 00:40:58,800 Majestatea Sa este anormal de furioasă, nici măcar nu îi dă lui Xia Jiang șansa de a explica 606 00:40:58,840 --> 00:41:01,670 și l-a trimis imediat la închisoare fără nicio clemență. 607 00:41:01,670 --> 00:41:04,130 Acesta este Xia Jiang despre care vorbim. 608 00:41:04,170 --> 00:41:08,170 Favoarea și încrederea pe care împăratul le-a acordat el în acești ani nu poate fi comparat cu nimeni. 609 00:41:08,210 --> 00:41:12,340 Dar odată ce cad, s-ar ajunge atât de ușor la asta. 610 00:41:15,750 --> 00:41:17,800 Xia Jiang nu este nimic. 611 00:41:18,830 --> 00:41:20,590 Pe atunci... 612 00:41:20,600 --> 00:41:24,400 Felul în care i-a tratat pe fratele Prințul Qi și pe xiao-Shu... 613 00:41:25,400 --> 00:41:28,600 a fost, de asemenea, cu multă favoare. 614 00:42:00,000 --> 00:42:07,200 Substituit de echipa Lang Ya Bang @ Viki Nu reutilizați sau reîncărcați abonamentele noastre. 615 00:42:07,200 --> 00:42:13,500 Câte suluri pot fi umplute cu povești de schimbare? 616 00:42:13,590 --> 00:42:20,660 Vremuri tulburi care trezesc frica 617 00:42:20,700 --> 00:42:27,400 Sângele curge în continuare, dar nimănui nu-i pasă 618 00:42:27,400 --> 00:42:35,000 Incendiile puternice consumă speranțe pe tot parcursul vieții 619 00:42:35,000 --> 00:42:41,000 Sabia îi este dăruită 620 00:42:41,000 --> 00:42:48,050 Nicio dorință de a trăi restul anilor mei 621 00:42:48,050 --> 00:42:54,750 Palatul Împăraților este încă impunător și turnuri mai presus de toate. 622 00:42:54,750 --> 00:43:05,800 Jurămintele limpezi ca cristal au împărțit cerul nopții 623 00:43:07,000 --> 00:43:15,000 Funda roșie de altădată atârnă goală de perete 624 00:43:15,050 --> 00:43:22,000 Marșul bătăliei cere sfârșit, cât timp armura este încă strălucitoare 625 00:43:22,000 --> 00:43:28,840 Lumea nu poate ascunde inima mea curată 626 00:43:28,880 --> 00:43:34,380 Cred că lumea este ca un tablou. 627 00:43:34,380 --> 00:43:42,460 Ținând sulița la granițe, cine va repara cerurile? 628 00:43:42,500 --> 00:43:49,460 O suliță a dreptății și a sacrificiului, tineretul de ieri 629 00:43:49,460 --> 00:43:56,210 se întoarce singuratic, flăcările farului nu se mai văd 630 00:43:56,300 --> 00:44:03,900 Este scris pentru ca toți să-l vadă 631 00:44:03,900 --> 00:44:09,000 Vântul ăla 632 00:44:21,800 --> 00:44:27,800 împrăștie norul