1
00:01:25,020 --> 00:01:30,020
Subtitrare și temporizator de către echipa Lang Ya Bang
@Viki
2
00:01:30,020 --> 00:01:32,920
Episodul 29
3
00:01:42,520 --> 00:01:46,120
Ministru Shen, este vina mea.
4
00:01:46,120 --> 00:01:49,120
Știu că Alteța Voastră a făcut deja tot posibilul.
5
00:01:49,120 --> 00:01:54,520
În ceea ce privește cuferele personale, cum ai putut să-l învingi?
6
00:01:55,620 --> 00:01:59,820
Se pare că va fi din nou o tragedie de data asta.
7
00:02:01,820 --> 00:02:07,020
Ministru Shen, nu vă faceți griji încă, există încă o
câteva zile pentru a organiza totul.
8
00:02:07,060 --> 00:02:10,820
Poate ne putem gândi la o nouă soluție și ne putem întoarce.
9
00:02:10,860 --> 00:02:13,820
Pare foarte puțin probabil.
10
00:02:15,560 --> 00:02:18,610
Nu pot decât să sper că cerul se va deschide și un fulger de lumină,
11
00:02:18,610 --> 00:02:22,610
ar trebui să lovească în capul prințului Yu.
12
00:02:22,610 --> 00:02:25,680
Ce vrei să spui?
13
00:02:25,690 --> 00:02:29,470
Retrag ce am spus, te rog să mă ierți.
14
00:02:49,320 --> 00:02:52,320
Domnule, boala dumneavoastră acționează din nou?
15
00:02:52,320 --> 00:02:56,120
Nu este o problemă. Vremea e rece,
16
00:02:56,150 --> 00:02:59,100
așa că mă mâncărime puțin în gât.
17
00:02:59,110 --> 00:03:01,850
Din moment ce ești bolnav, azi...
18
00:03:01,920 --> 00:03:05,620
Nu este o problemă. într-adevăr.
19
00:03:05,620 --> 00:03:08,320
O mâncărime în gât nu este o boală.
20
00:03:09,860 --> 00:03:13,270
Știu de ce a venit Alteța Voastră astăzi.
21
00:03:13,320 --> 00:03:16,520
Zvonurile despre incidentul de la
Sala Wu Ying în această dimineață sa răspândit deja.
22
00:03:16,520 --> 00:03:19,420
Comandantul general Meng a venit deja să-mi spună.
23
00:03:19,420 --> 00:03:21,420
A venit comandantul general?
24
00:03:22,520 --> 00:03:24,220
A auzit că sunt bolnav.
25
00:03:24,230 --> 00:03:29,270
Oh, nu, a auzit că mă mâncărime în gât. Așa că a venit să mă vadă.
26
00:03:32,020 --> 00:03:35,120
Chiar și comandantul general știa, iar eu...
27
00:03:36,770 --> 00:03:41,270
Înălțimea Voastră este atât de ocupată în aceste zile, vă rog să nu vă faceți griji pentru aceste mici chestiuni.
28
00:03:43,220 --> 00:03:45,020
Vorbind despre a fi ocupat...
29
00:03:45,020 --> 00:03:49,020
Când sunt de fapt nevoie de mine pentru ceva, nu pot face nimic.
30
00:03:50,610 --> 00:03:52,520
Situația de ajutorare în caz de dezastru a fost deja finalizată.
31
00:03:52,520 --> 00:03:56,020
Și având în vedere că domnul este bolnav, nu mai are rost să-ți mai faci griji.
32
00:03:57,190 --> 00:03:59,850
Nu este neapărat finalizat încă.
33
00:04:01,430 --> 00:04:05,600
Tatăl a spus deja că îl va trimite pe prințul Yu, cum nu se finalizează asta?
34
00:04:05,620 --> 00:04:09,020
În panică, Shen Zhui și-a dorit chiar să cadă lumina din cer
35
00:04:09,020 --> 00:04:11,420
și lovește direct în capul prințului Yu.
36
00:04:12,400 --> 00:04:15,150
Ceea ce a spus nu este incorect.
37
00:04:15,220 --> 00:04:18,820
Dacă Alteța Voastră crede în mine, vă rog să așteptați încă 2 zile.
38
00:04:18,820 --> 00:04:23,020
Există o lumină pe drum, gata să lovească.
39
00:04:23,020 --> 00:04:25,980
Va lovi cu siguranță capul prințului Yu.
40
00:04:25,980 --> 00:04:28,270
E un fulger pe drum?
41
00:04:29,180 --> 00:04:33,020
Plănuiește domnul ceva pe care l-ați prezis?
42
00:04:33,070 --> 00:04:36,980
Cele cinci state care suferă de foamete nu se află în limitele lui Jiangzuo.
43
00:04:37,020 --> 00:04:40,620
Nu primesc informații mai repede decât Ministerul de Venituri.
44
00:04:40,620 --> 00:04:44,120
Așa că de data aceasta, fiind incapabil să planific din timp pentru tine
45
00:04:44,120 --> 00:04:47,020
asta e supravegherea mea.
46
00:04:47,020 --> 00:04:50,730
Spunând asta mă face să mă simt vinovat,
47
00:04:50,730 --> 00:04:54,320
totul pentru că nu m-am putut lupta cu prințul Yu în fața tatălui
48
00:04:54,350 --> 00:04:57,360
de aceea s-a ajuns la asta.
49
00:04:57,400 --> 00:05:01,650
Înălțimea voastră, modul de conduită este ordonat
și nu se va apleca să se potrivească cu opiniile altora.
50
00:05:01,690 --> 00:05:05,020
Deci împăratul nu crede că ești la fel
gânditor ca prințul Yu.
51
00:05:05,070 --> 00:05:08,100
Nu se poate face nimic în privința asta.
52
00:05:09,020 --> 00:05:11,360
Chiar nu se poate face nimic.
53
00:05:11,360 --> 00:05:14,020
Nu pot învăța trucurile prințului Yu
54
00:05:14,020 --> 00:05:16,020
si nici eu nu vreau.
55
00:05:16,060 --> 00:05:18,070
Nu pot decât să-l deranjez pe domnul pentru asta.
56
00:05:18,070 --> 00:05:20,600
Afecțiunea Majestății Sale față de Prințul Yu
57
00:05:20,600 --> 00:05:23,400
nu este ceva care poate fi schimbat într-o zi.
58
00:05:23,440 --> 00:05:27,570
Trebuie să mai ai puțină răbdare, înălțimea ta.
59
00:05:27,570 --> 00:05:32,690
Nu pentru că nu am răbdare,
pentru că aceasta este o problemă urgentă.
60
00:05:36,620 --> 00:05:38,920
Scuze, sunt prea nerăbdător.
61
00:05:39,620 --> 00:05:41,720
Nu, pur și simplu mă mâncărime din nou.
62
00:05:44,020 --> 00:05:46,320
Dă-i puțină răbdare, Alteță.
63
00:05:47,440 --> 00:05:50,680
Deși am pierdut prima grevă în această chestiune,
64
00:05:50,690 --> 00:05:53,520
norocul nostru este destul de bun.
65
00:05:53,570 --> 00:05:59,400
Acum câteva zile s-a întâmplat ceva care
poate reuși să schimbe asta pentru noi.
66
00:05:59,420 --> 00:06:02,220
Acesta este fulgerul despre care vorbeai?
67
00:06:02,270 --> 00:06:03,690
Acum cinci zile
68
00:06:03,690 --> 00:06:06,560
un transportator care trimitea cadouri prințului Yu a trecut pe lângă Fuzhou
69
00:06:06,570 --> 00:06:09,070
și a fost deturnat de Alianța Jiangzuo.
70
00:06:10,360 --> 00:06:12,570
Doar un grup care poartă cadouri pentru prințul Yu fiind deturnat,
71
00:06:12,610 --> 00:06:15,270
asta chiar nu-l poate răni, nu?
72
00:06:15,270 --> 00:06:18,020
Dacă ai cunoaște persoana care trimite cadourile,
73
00:06:18,060 --> 00:06:20,480
- atunci n-ai spune asta.
- OMS?
74
00:06:21,320 --> 00:06:23,770
primarul lui Yuezhou.
75
00:06:23,770 --> 00:06:25,610
Yuezhou?
76
00:06:29,420 --> 00:06:33,420
Yuezhou este zona cea mai afectată,
există zvonuri că oamenii au murit deja de foame.
77
00:06:33,440 --> 00:06:37,230
Primarul lui Yuezhou a reușit totuși să obțină bani pentru a-i trimite prințului Yu ca cadouri!?
78
00:06:37,320 --> 00:06:39,420
Acum că prințul moștenitor este slab
79
00:06:39,440 --> 00:06:43,860
Ministrul este în fracțiunea prințului Yu
toți se țin de el.
80
00:06:43,860 --> 00:06:49,440
Nici darul nu a fost ușor, erau 5000 de taele de argint.
81
00:06:50,980 --> 00:06:54,610
Ajutorul în caz de dezastru nu poate fi gestionat de prințul Yu.
82
00:06:54,620 --> 00:06:58,820
Din moment ce acum avem dovezi,
ce vrei sa faci?
83
00:06:58,820 --> 00:07:02,120
Vrei să scriu un raport tatălui?
84
00:07:06,620 --> 00:07:08,720
Vă mâncărimi din nou?
85
00:07:09,620 --> 00:07:12,220
Nu, nu de data asta.
86
00:07:15,190 --> 00:07:18,020
Se pare că e o idee proastă.
87
00:07:19,350 --> 00:07:22,020
Prințul Moștenitor și Prințul Yu
sunt lacomi de atâţia ani.
88
00:07:22,020 --> 00:07:24,100
Probabil că împăratul știe.
89
00:07:24,110 --> 00:07:27,070
Doar că alege să nu acționeze.
90
00:07:27,120 --> 00:07:31,320
Chiar dacă îi spui despre primarul lui Yuezhou,
91
00:07:31,320 --> 00:07:36,720
cel mai mult va face este să dea o mustrare
care nu se va schimba prea mult.
92
00:07:36,720 --> 00:07:38,820
Dar acum, în afară de Majestatea Sa,
93
00:07:38,820 --> 00:07:41,220
cine altcineva poate controla prințul Yu?
94
00:07:41,220 --> 00:07:44,220
În afară de putere, există și dorințele oamenilor,
95
00:07:44,220 --> 00:07:47,120
și încrederea lor.
96
00:07:47,120 --> 00:07:50,520
M-am pregătit deja, în cel mult două zile
97
00:07:50,520 --> 00:07:54,400
această problemă se va răspândi pe străzile din Yuezhou.
98
00:07:54,420 --> 00:07:58,420
5000 de taeli de argint ar putea să nu fie prea mult pentru împărat,
99
00:07:58,420 --> 00:08:00,520
dar oamenilor înfometați,
100
00:08:00,600 --> 00:08:03,940
va fi inacceptabil.
101
00:08:05,320 --> 00:08:08,820
Așa e, când se fac părerile oamenilor
102
00:08:08,820 --> 00:08:12,070
îl va afecta cu siguranță pe cel al împăratului
cel mai prețuit lucru, mândria imperială.
103
00:08:12,070 --> 00:08:15,070
Apoi, indiferent cât de mult îl favorizează pe Prințul Yu,
104
00:08:15,120 --> 00:08:17,620
nu l-ar lăsa să tulbure stabilitatea imperiului.
105
00:08:17,650 --> 00:08:21,650
Prințul moștenitor și prințul Yu ar fi
să se ocupe de revoltele de după dezastre
106
00:08:21,650 --> 00:08:25,020
mai ales prin suprimare.
107
00:08:25,020 --> 00:08:29,440
Atunci dă vina pe cetățeni pentru că sunt prea lacomi
și dezonorând bunăvoința Curții.
108
00:08:29,440 --> 00:08:31,400
Dar de data asta,
109
00:08:31,400 --> 00:08:33,980
ajutorul de ajutor în caz de dezastru nu a fost încă eliberat,
110
00:08:33,980 --> 00:08:36,150
așa că vreau să văd dacă prințul Yu
111
00:08:36,220 --> 00:08:38,920
poate veni cu orice scuză nouă.
112
00:08:39,920 --> 00:08:42,220
Cum îndrăznesc să acționeze în fața Curții,
113
00:08:42,230 --> 00:08:45,070
mergând la Yuezhou pentru a oferi bani și ajutor în caz de dezastru.
114
00:08:45,820 --> 00:08:48,440
Și ce bani folosesc!?
115
00:08:48,520 --> 00:08:52,320
Bani care ți-au fost trimiși cadou!
116
00:08:53,270 --> 00:08:55,980
Consiliul de stat a dispus să fie prinși
117
00:08:56,020 --> 00:08:58,520
dar nici măcar gardienii locali nu vor asculta ordinele
118
00:08:58,520 --> 00:09:03,420
toți cetățenii strigă dreptate în afara consiliului.
119
00:09:03,420 --> 00:09:06,220
Mi-au fost trimise toate scrisorile cetățenilor.
120
00:09:06,220 --> 00:09:08,620
Acum nu este doar Yuezhou,
121
00:09:08,620 --> 00:09:12,420
zonele înconjurătoare, până și Capitala este o mizerie.
122
00:09:12,420 --> 00:09:14,520
Toate acuzațiile sunt împotriva ta.
123
00:09:14,520 --> 00:09:18,820
Tu, atât de rușinos.
124
00:09:18,920 --> 00:09:21,220
Părinte, sunt nevinovat.
125
00:09:21,230 --> 00:09:24,770
Nu știu de ce primarul lui Yuezhou îmi trimitea cadouri.
126
00:09:24,820 --> 00:09:26,620
Nu le-a mai trimis niciodată.
127
00:09:26,650 --> 00:09:28,270
Asta nu înțeleg Majestatea Voastră.
128
00:09:28,320 --> 00:09:31,120
După ce ați spus, înălțimea voastră, în mod normal, în anii cu recoltă bună,
129
00:09:31,120 --> 00:09:33,820
acest primar din Yuezhou nu a trimis niciodată cadouri capitalei
130
00:09:33,850 --> 00:09:37,980
dar anul acesta este un dezastru,
nici una dintre culturi nu a crescut.
131
00:09:38,020 --> 00:09:41,860
De ce s-ar gândi primarul să facă așa ceva.
132
00:09:41,890 --> 00:09:45,610
Dacă într-adevăr este așa, atunci trebuie să fie foarte confuz.
133
00:09:45,620 --> 00:09:50,120
Nu știu cum a ajuns primar.
134
00:09:52,220 --> 00:09:55,020
În mod normal, primești câteva cadouri
135
00:09:55,020 --> 00:09:58,820
atâta timp cât nu a fost prea mult, te-am lăsat în pace.
136
00:09:58,820 --> 00:10:01,520
Dar anul acesta, ce este asta?
137
00:10:01,520 --> 00:10:05,020
Nu știi să te controlezi puțin?
138
00:10:06,060 --> 00:10:08,810
Părinte, sunt atât de mulți prinți în capitală
139
00:10:08,860 --> 00:10:13,270
doar din cuvintele deturnatorilor, cum se poate
zici că aceste cadouri sunt pentru mine?
140
00:10:13,320 --> 00:10:15,620
Nu accept astfel de acuzații.
141
00:10:15,650 --> 00:10:17,020
Raportând Majestății Voastre.
142
00:10:17,070 --> 00:10:19,650
Eram îngrijorat că zvonurile ar putea să nu fie toate adevărul
143
00:10:19,720 --> 00:10:22,820
și că ar acuza în mod greșit Alteța Sa,
așa că am lucrat cu ministerul personalului
144
00:10:22,820 --> 00:10:28,620
și a trimis o cerere expresă, ordonând guvernatorului Hejian să investigheze chestiunea din Yuezhou.
145
00:10:29,570 --> 00:10:31,270
Acestea sunt rezultatele.
146
00:10:31,270 --> 00:10:33,940
Vă rog să priviți peste asta, Majestatea Voastră.
147
00:10:44,320 --> 00:10:48,320
Aceasta este înregistrarea cadourilor de-a lungul anilor pe care primarul din Yuezhou a păstrat-o
148
00:10:48,320 --> 00:10:52,940
Înălțimea voastră, doriți să verificați dacă este real?
149
00:10:56,420 --> 00:10:57,620
tată.
150
00:10:57,720 --> 00:11:02,120
Ajunge, nu mai vorbi.
151
00:11:02,980 --> 00:11:05,480
Oricum nu mă gândeam să-ți fac nimic.
152
00:11:05,480 --> 00:11:07,430
Majestatea Voastră.
153
00:11:09,620 --> 00:11:11,520
Dar de când s-a întâmplat asta,
154
00:11:11,520 --> 00:11:14,320
opiniile și sentimentele oamenilor nu pot fi schimbate.
155
00:11:14,320 --> 00:11:17,980
Dacă continui să te las să te ocupi de asistența în caz de dezastru,
156
00:11:18,020 --> 00:11:21,620
ar fi nepotrivit.
Afacerea asta...
157
00:11:21,620 --> 00:11:23,520
nu-ți mai face griji pentru asta.
158
00:11:23,520 --> 00:11:25,220
Părinte, cred că...
159
00:11:25,220 --> 00:11:27,820
ce mai vrei?
160
00:11:27,850 --> 00:11:30,270
Tot anul acesta a fost o mizerie,
161
00:11:30,270 --> 00:11:33,480
Nu am avut niciodată pace.
162
00:11:34,420 --> 00:11:37,820
Mai sunt doar două luni până la sfârșitul anului,
163
00:11:37,820 --> 00:11:41,420
Nu vreau să fac nimic major.
164
00:11:41,420 --> 00:11:43,720
Stai liniștit o vreme,
165
00:11:43,720 --> 00:11:48,220
încetează să faci lucruri care își vor pierde fața.
166
00:11:49,100 --> 00:11:54,940
Daca continui asa,
Nu voi fi atât de generos.
167
00:11:57,320 --> 00:12:02,320
Da, înțeleg.
168
00:12:05,020 --> 00:12:07,220
Trimite după prințul Jing.
169
00:12:07,270 --> 00:12:09,020
Da.
170
00:12:20,520 --> 00:12:22,620
Alteța Voastră Prințul Jing
171
00:12:47,610 --> 00:12:49,020
Înălțimea Voastră.
172
00:12:52,230 --> 00:12:53,940
Ești aici.
173
00:12:56,610 --> 00:12:58,610
E bine că ești aici,
174
00:12:59,690 --> 00:13:02,440
toarnă vin pentru mine.
175
00:13:05,270 --> 00:13:08,690
Majestatea Sa ți-a spus să taci câteva zile și chiar ești?
176
00:13:08,720 --> 00:13:11,120
La ce folosește să bei acasă zilnic?
177
00:13:11,120 --> 00:13:13,620
A trecut jumătate de lună de când prințul Jing a plecat să se ocupe de asistența în caz de dezastru.
178
00:13:13,620 --> 00:13:15,720
Tot ce auzim sunt laude pentru el.
179
00:13:15,770 --> 00:13:18,440
Că se pricepe atât pe câmpul de luptă, cât și în curte.
180
00:13:18,440 --> 00:13:21,820
Chiar poți să asculți astea?
181
00:13:24,570 --> 00:13:27,240
Ce pot face în privința asta?
182
00:13:29,650 --> 00:13:32,020
El și Shen Zhui
183
00:13:32,060 --> 00:13:34,400
ai ceva nou în fiecare zi
184
00:13:34,400 --> 00:13:37,440
tactici de ajutorare în caz de dezastre niciodată folosite înainte.
185
00:13:41,680 --> 00:13:43,690
Tata se rasfata,
186
00:13:44,520 --> 00:13:47,020
și îl laudă.
187
00:13:48,110 --> 00:13:51,610
Oamenii de mai jos urmeaza, evident, exemplul
188
00:13:51,610 --> 00:13:55,560
prințul Jing care lingă cizmele.
189
00:13:57,270 --> 00:13:59,650
inca nu cred
190
00:13:59,720 --> 00:14:02,220
atatia bani
191
00:14:02,230 --> 00:14:06,020
cum să nu fie lacom de niciunul?
192
00:14:08,440 --> 00:14:12,230
Nu există pești în apele limpezi,
193
00:14:12,320 --> 00:14:14,820
oricât de pur și de înalt acționează Xiao Jingyan
194
00:14:14,890 --> 00:14:18,980
chiar poate bloca mijloacele tuturor de a face bani?
195
00:14:19,020 --> 00:14:21,220
Când va veni timpul,
196
00:14:22,070 --> 00:14:24,360
va ucide câțiva oameni
197
00:14:24,360 --> 00:14:26,940
si mai scapa de cateva
198
00:14:27,020 --> 00:14:31,920
poate deține controlul pentru o perioadă, dar o poate face pe termen lung?
199
00:14:32,690 --> 00:14:34,650
Indiferent cum a făcut-o,
200
00:14:34,690 --> 00:14:37,230
și indiferent dacă va fi pe termen lung.
201
00:14:37,270 --> 00:14:39,690
În acest moment, el deține controlul asupra situației.
202
00:14:39,720 --> 00:14:41,520
Lucrurile au ajuns la asta,
203
00:14:41,570 --> 00:14:45,190
nu te vei gândi la o modalitate de a riposta?
204
00:14:45,230 --> 00:14:47,020
Cum ar trebui să ripostez?
205
00:14:47,070 --> 00:14:50,980
Învață-mă, cum?
206
00:14:53,020 --> 00:14:56,520
A fost închis aici în aceste două zile
207
00:14:56,600 --> 00:15:00,730
M-am gândit la oamenii de care mă pot folosi.
208
00:15:00,730 --> 00:15:04,150
Am descoperit brusc că din
şase ministere ale curţii imperiale.
209
00:15:04,190 --> 00:15:08,190
Nu există nimeni care să mă mai urmeze.
210
00:15:09,520 --> 00:15:12,400
Shen Zhui, nu-mi respectă nimic.
211
00:15:12,400 --> 00:15:14,570
Cai Quan de la Ministerul Justiției
212
00:15:14,620 --> 00:15:18,220
chiar mă certă direct.
213
00:15:18,220 --> 00:15:20,720
Secretariatul șef Liu Cheng,
214
00:15:21,920 --> 00:15:25,120
este o vulpe bătrână vicleană.
215
00:15:26,190 --> 00:15:31,230
Oficialii instanței doar urmăresc
situație și să nu spun nimic.
216
00:15:31,270 --> 00:15:34,270
Ultimul lucru pe care îl am este Grand Court of Review, la ce folosește asta?
217
00:15:34,310 --> 00:15:38,820
Cu această situație, cum pot discuta despre riposta?
218
00:15:47,020 --> 00:15:51,420
Cel care are talentul divin, va conduce Imperiul.
219
00:15:51,440 --> 00:15:55,520
Profeția lui Lang Ya Hall este într-adevăr corectă.
220
00:15:58,980 --> 00:16:03,440
Toamna trecută, când tocmai sosise Sir Mei din Jiangzuo
221
00:16:03,520 --> 00:16:08,420
care a fost situatia ta? Care era situația prințului Jing?
222
00:16:08,420 --> 00:16:12,420
Acum a trecut peste un an,
cine a fost cel care a primit cu adevărat talentul divin?
223
00:16:12,440 --> 00:16:15,820
Nu este evident?
224
00:16:20,070 --> 00:16:21,690
Înălțimea Voastră.
225
00:16:21,720 --> 00:16:25,420
Nu ai fost niciodată suspicios?
226
00:16:25,520 --> 00:16:28,820
Când Jingyan a devenit un prinț nobil,
227
00:16:28,820 --> 00:16:31,620
Am crezut că lucrurile nu sunt în regulă.
228
00:16:31,650 --> 00:16:33,650
Dar,
229
00:16:36,770 --> 00:16:40,100
având în vedere că Mei Changsu a realizat multe.
230
00:16:40,110 --> 00:16:44,360
Odată a scăpat de Xie Yu, acest marchiz de prim rang,
231
00:16:44,400 --> 00:16:47,650
și mi-a scos așchia din ochi.
232
00:16:47,650 --> 00:16:50,820
Mei Changsu scăpa de Xie Yu
233
00:16:50,860 --> 00:16:53,270
a fost chiar pentru tine?
234
00:16:53,270 --> 00:16:57,020
Până la urmă, în mâinile cui au căzut patrulele capitalei?
235
00:16:58,720 --> 00:17:03,020
Înălțimea voastră, nu mai faceți fantezii,
236
00:17:03,020 --> 00:17:08,020
ceea ce pot confirma este ca
Prințul Jing o are pe Mei Changsu.
237
00:17:08,820 --> 00:17:13,420
Cu situația actuală, mai aveți nevoie să vă aduc dovezi?
238
00:17:19,600 --> 00:17:22,900
Acest șef Mei este destul de uimitor.
239
00:17:22,940 --> 00:17:26,610
Are hotărâre, îndrăznește să aleagă
și știe să predea.
240
00:17:26,650 --> 00:17:29,860
În acel moment, atât tu, cât și Prințul Moștenitor dețineau multă putere,
241
00:17:29,860 --> 00:17:33,650
Dar el l-a ales pe prințul Jing care avea
fost neglijat de mulți ani.
242
00:17:33,680 --> 00:17:35,690
Fără ajutorul lui,
243
00:17:35,730 --> 00:17:40,230
cât timp i-ar lua lui Xiao Jingyan să ajungă
unde este acum?
244
00:17:40,270 --> 00:17:42,900
Acum situația din palat s-a schimbat.
245
00:17:42,900 --> 00:17:45,850
Consoarta nobilă Yue a căzut, consoarta Jing a fost promovată.
246
00:17:45,860 --> 00:17:50,690
În toți acești ani a fost tăcută, ar vrea împărăteasa
măcar să o consideri?
247
00:17:50,720 --> 00:17:52,730
Nu ne așteptam ca odată ce au ajuns la putere,
248
00:17:52,730 --> 00:17:55,320
că ar fi atât de greu să te lupți cu ei.
249
00:17:57,020 --> 00:18:01,420
Da. Această consoartă Jing.
250
00:18:02,400 --> 00:18:05,860
Am subestimat-o.
251
00:18:06,820 --> 00:18:11,320
Împărăteasa a încercat totul,
252
00:18:11,360 --> 00:18:14,020
dar e ca o minge de vată
253
00:18:14,020 --> 00:18:19,230
nu poate fi turtit sau spart,
nu ai cum să te lupți cu ea.
254
00:18:21,150 --> 00:18:25,070
Am subestimat această pereche de mamă și fiu.
255
00:18:25,120 --> 00:18:28,620
Obișnuiam să cred că sunt doar oi,
256
00:18:28,650 --> 00:18:32,150
se dovedește că erau de fapt lupi.
257
00:18:32,180 --> 00:18:34,230
Atunci, din moment ce știi că sunt lupi,
258
00:18:34,230 --> 00:18:36,190
Cum plănuiți să le faceți față?
259
00:18:36,220 --> 00:18:38,120
Ai de gând să recunoști înfrângerea?
260
00:18:38,220 --> 00:18:40,420
Desigur că nu.
261
00:18:40,440 --> 00:18:42,650
Chiar dacă Xiao Jingyan are acum ceva putere
262
00:18:42,680 --> 00:18:44,630
ce fundatii are?
263
00:18:44,630 --> 00:18:48,150
Pot chiar să-l înving pe prințul moștenitor,
264
00:18:48,180 --> 00:18:52,100
de ce ar fi diferit un prinț cu cinci perle?
265
00:18:53,400 --> 00:18:56,150
După terminarea ajutorului în caz de dezastru,
266
00:18:56,180 --> 00:18:58,190
Prințul Jing va avea un alt merit înregistrat.
267
00:18:58,230 --> 00:19:00,820
Sunt îngrijorat că împăratul îl va promova din nou.
268
00:19:00,920 --> 00:19:02,620
Mai are nevoie doar de două perle
269
00:19:02,620 --> 00:19:07,020
să fie pe același rang cu tine.
270
00:19:15,190 --> 00:19:18,650
Admir că ai inima să-l sfâșii,
271
00:19:18,680 --> 00:19:21,400
dar Mei Changsu este o persoană periculoasă.
272
00:19:21,420 --> 00:19:24,320
Dacă nu îl controlăm mai întâi pe el și Alianța lui Jiangzu
273
00:19:24,320 --> 00:19:28,920
Cred că va fi cap pentru tine să-l învingi pe Prințul Jing.
274
00:19:30,020 --> 00:19:33,820
Mergi împotriva lui Mei Changsu și a Alianței sale Jiangzuo?
275
00:19:33,820 --> 00:19:36,440
Nu este la fel de simplu.
276
00:19:36,520 --> 00:19:40,820
Nu a fost și Hong Xiu Zhao al tău slăbit de ei?
277
00:19:44,770 --> 00:19:47,400
Hong Xiu Zhao al meu a fost slăbit.
278
00:19:47,400 --> 00:19:51,560
Runda asta, am pierdut.
279
00:19:51,570 --> 00:19:53,820
Dar dacă pierd sau nu, nu contează.
280
00:19:53,860 --> 00:19:57,860
Planurile Alteței Voastre nu pot fi distruse
prin mâinile acestui talent divin.
281
00:19:57,860 --> 00:20:00,610
Gândiți-vă la această perioadă lungă de minciuni și de folosire.
282
00:20:00,650 --> 00:20:04,020
Chiar poți înghiți această indignare?
283
00:20:05,610 --> 00:20:07,320
Se pare ca,
284
00:20:08,190 --> 00:20:11,650
ai ajuns să folosești o metodă de șoc.
285
00:20:13,180 --> 00:20:15,020
Nu contează.
286
00:20:19,420 --> 00:20:23,620
Vrei să-mi folosesc energia pentru a merge împotriva lui Mei Changsu
287
00:20:23,650 --> 00:20:26,820
să te răzbuni pe el pentru că ți-a distrus Hong Xiu Zhao.
288
00:20:26,860 --> 00:20:29,440
Asta înțeleg.
289
00:20:29,440 --> 00:20:31,980
Dacă discutăm despre furie și ură
290
00:20:31,980 --> 00:20:34,850
nu l-as ura mai mult?
291
00:20:34,860 --> 00:20:38,070
Dar situația în instanță s-a schimbat deja
292
00:20:38,070 --> 00:20:42,110
nu este la fel de simplu ca să mergi împotriva lui Mei Changsu.
293
00:20:43,610 --> 00:20:46,270
Alteța Voastră înseamnă...
294
00:20:47,480 --> 00:20:50,480
Dacă asta a fost acum un an,
295
00:20:50,480 --> 00:20:53,860
atâta timp cât vom ucide acest talent divin
296
00:20:53,860 --> 00:20:57,110
Prințul Jing n-ar avea cum să meargă înainte.
297
00:20:58,070 --> 00:21:00,440
Dar astăzi, al șaptelea meu frate mai mic
298
00:21:00,440 --> 00:21:02,820
nu este unul de subestimat.
299
00:21:04,180 --> 00:21:06,480
Arată de parcă nu construiește o facțiune
300
00:21:06,480 --> 00:21:10,360
dar sprijinul din partea instanței este
nefiresc de stabil.
301
00:21:10,420 --> 00:21:15,520
El nu se bazează doar pe Mei Changsu.
302
00:21:15,520 --> 00:21:19,720
Spunând asta, plănuiești să o lași singură pe Mei Changsu?
303
00:21:19,770 --> 00:21:22,020
Desigur că nu.
304
00:21:23,070 --> 00:21:26,070
Dar oricât de strălucitoare este Mei Changsu
305
00:21:26,100 --> 00:21:29,770
la sfârșitul zilei, el este doar un strateg.
306
00:21:29,820 --> 00:21:36,020
În loc să ne concentrăm eforturile pe Mei Changsu,
ar trebui să scoatem fitilul din lampă, să scăpăm de prințul Jing.
307
00:21:36,020 --> 00:21:40,720
Fără un maestru, ce fel de talent divin va fi el?
308
00:21:40,820 --> 00:21:45,020
Va fi doar ca un câine fără stăpân.
309
00:21:46,020 --> 00:21:50,020
Atunci de unde plănuiești să începi?
310
00:21:50,020 --> 00:21:52,320
Unde?
311
00:21:54,020 --> 00:21:56,820
Nu știu care este slăbiciunea lui Mei Changsu,
312
00:21:56,820 --> 00:22:01,220
dar slăbiciunea lui Xiao Jingyan este foarte evidentă.
313
00:22:02,120 --> 00:22:05,820
Acești zece ani sau așa că a fost neglijat de tată,
314
00:22:05,820 --> 00:22:08,180
de ce este asta.
315
00:22:09,810 --> 00:22:11,690
Oare pentru că este prost?
316
00:22:11,690 --> 00:22:13,610
Pentru că nu poate face afaceri?
317
00:22:13,610 --> 00:22:16,270
Sau pentru că a făcut ceva greșit?
318
00:22:18,230 --> 00:22:19,730
Nu este niciunul dintre acestea.
319
00:22:20,720 --> 00:22:22,620
Invers,
320
00:22:22,620 --> 00:22:26,220
are multe realizări și lucrează foarte mult.
321
00:22:26,220 --> 00:22:29,020
Dar tata pur și simplu nu-l va răsplăti
322
00:22:29,900 --> 00:22:33,150
și motivul pentru asta,
323
00:22:33,150 --> 00:22:38,020
este cazul vechi care este blocat între tată și fiu.
324
00:22:58,520 --> 00:23:02,420
Așa e, slăbiciunea prințului Jing
325
00:23:02,420 --> 00:23:08,420
este cazul de trădare al Prințului Qi și al Armatei Chiyan.
326
00:23:08,420 --> 00:23:11,420
Și am un sentiment din ce în ce mai puternic
327
00:23:12,420 --> 00:23:17,320
că Mei Changsu are legătură cu acest caz.
328
00:23:17,360 --> 00:23:19,860
De ce crezi asta?
329
00:23:21,150 --> 00:23:24,600
Acesta este încă doar un sentiment.
330
00:23:24,620 --> 00:23:29,120
Dar cu cât devine mai mult dușmanul meu,
cu atât mai clar îi pot vedea inima.
331
00:23:29,120 --> 00:23:34,320
Cred că multele acțiuni ciudate ale lui Mei Changsu,
trebuie să aibă motive în spatele lor.
332
00:23:35,820 --> 00:23:38,650
Acum că Xiao Jingyan nu se află în capitală.
333
00:23:38,650 --> 00:23:42,070
Îmi dă timp să planific.
334
00:23:44,060 --> 00:23:47,360
Lasă-l să meargă să muncească din greu deocamdată.
335
00:23:47,420 --> 00:23:52,420
Când se va întoarce, va vedea metodele mele.
336
00:23:52,420 --> 00:23:55,620
Alteța Voastră vrea să rupă o cicatrice veche?
337
00:23:55,650 --> 00:23:59,070
Acesta este într-adevăr un loc bun pentru a începe.
338
00:23:59,070 --> 00:24:01,610
Dar nu putem fi neglijenți,
339
00:24:01,650 --> 00:24:04,230
nu-l putem lăsa pe Prințul Jing să observe nimic.
340
00:24:04,230 --> 00:24:09,020
Trebuie să-l deschidem dintr-o dată,
cu cât este mai sângeros, cu atât mai bine.
341
00:24:09,070 --> 00:24:11,190
Sună ușor
342
00:24:11,190 --> 00:24:15,150
dar atunci când acționăm, mai trebuie să lămurim detaliile.
343
00:24:16,400 --> 00:24:19,770
Acest caz vechi nu este doar punctul slab al Prințului Jing
344
00:24:19,820 --> 00:24:22,420
este și tabu-ul tatălui.
345
00:24:22,440 --> 00:24:26,440
Deci nu putem aduce în discuție fără motiv.
346
00:24:30,860 --> 00:24:34,940
Dacă ar mai fi o altă oportunitate.
347
00:24:36,940 --> 00:24:38,520
O oportunitate,
348
00:24:38,520 --> 00:24:41,620
nu am prea multă prevedere,
deci nu pot vedea inca unul.
349
00:24:41,680 --> 00:24:45,070
Deci, nu te pot ajuta cu asta,
350
00:24:45,120 --> 00:24:50,220
dar, m-am gândit la un ajutor bun pentru maiestatea voastră.
351
00:24:52,620 --> 00:24:54,320
OMS?
352
00:24:54,420 --> 00:24:58,520
Directorul șef al lui Xuanjing Burreau, Xia Jiang.
353
00:25:07,420 --> 00:25:10,820
Deși problema s-a rezolvat în prezent
354
00:25:10,820 --> 00:25:14,320
dar atâta timp cât scrisoarea lui Xie Yu este încă în
Mâinile Marii Prințese Liyang,
355
00:25:14,320 --> 00:25:17,620
Îmi voi face în continuare griji pentru asta.
356
00:25:17,620 --> 00:25:20,920
Dar Marea Prințesă este Marea Prințesă,
357
00:25:21,620 --> 00:25:25,220
trebuie sa actionezi cu atentie.
358
00:25:25,220 --> 00:25:26,420
Da.
359
00:26:05,220 --> 00:26:07,020
Stop.
360
00:26:16,020 --> 00:26:19,320
Marea Prințesă este aici, grăbiți-vă și mutați blocul rutier.
361
00:26:37,520 --> 00:26:39,720
Nu cred că va funcționa.
362
00:26:39,720 --> 00:26:41,720
De ce nu?
363
00:26:41,720 --> 00:26:44,420
Biroul Xuanjing a fost creat cu reguli stricte
364
00:26:44,440 --> 00:26:46,270
și nu va fi implicat în luptele dintre facțiuni.
365
00:26:46,270 --> 00:26:48,520
Nu am auzit niciodată de o excepție.
366
00:26:48,520 --> 00:26:52,220
Indiferent cât de rău m-am luptat cu Prințul Moștenitor,
Xia Jiang nu a participat.
367
00:26:52,220 --> 00:26:55,920
Biroul Xuanjing face parte din Curte, la ordinul împăratului,
368
00:26:55,920 --> 00:27:01,120
sunt în plină politică, cum pot fi o excepție?
369
00:27:02,020 --> 00:27:04,600
Nu putem privi întotdeauna la suprafața lucrurilor.
370
00:27:04,620 --> 00:27:08,220
Biroul Xuanjing a fost întotdeauna favorizat
și nu și-au pierdut niciodată puterea.
371
00:27:08,270 --> 00:27:12,020
Nu cred că se poate face fără asta
implicându-se în lupte ale facțiunilor.
372
00:27:12,070 --> 00:27:14,360
- Dar în trecut...
- Trecutul este trecutul
373
00:27:14,360 --> 00:27:16,730
În trecut, nu sa amestecat niciodată între tine și Prințul Moștenitor.
374
00:27:16,730 --> 00:27:18,980
Nu e nimic ciudat în asta.
375
00:27:19,020 --> 00:27:20,860
Dar lucrurile stau altfel acum.
376
00:27:20,860 --> 00:27:24,650
Acum adversarul tău este prințul Jing.
377
00:27:26,180 --> 00:27:28,230
Nu cred că Alteța Voastră a uitat
378
00:27:28,230 --> 00:27:31,820
care era însărcinat cu investigarea cazului de trădare Chiyan.
379
00:27:31,820 --> 00:27:36,230
Deși a fost din ordinele Majestății Sale, dar implicarea lui Xia Jiang în acest caz,
380
00:27:36,320 --> 00:27:38,220
a fost esențial.
381
00:27:38,220 --> 00:27:42,420
Prințul Jing nu-l va lăsa să scape atât de ușor.
382
00:27:42,420 --> 00:27:44,220
Xia Jiang nu este o persoană neglijentă.
383
00:27:44,220 --> 00:27:47,820
El știe clar legătura prințului Jing cu cazul Chiyan.
384
00:27:47,860 --> 00:27:51,440
Ca să spun ușor, este un nod în inima prințului Jing,
385
00:27:51,520 --> 00:27:55,620
dar, pentru a spune sever, este nevoie de răzbunare.
386
00:27:55,650 --> 00:27:59,020
Xia Jiang poate închide ochii față de oricine urcă pe tron
387
00:27:59,070 --> 00:28:03,230
dar acea persoană cu siguranță nu poate fi prințul Jing.
388
00:28:03,230 --> 00:28:07,980
Indiferent cât de loial ar fi, el încă trebuie să se gândească la propriul viitor.
389
00:28:08,020 --> 00:28:10,980
Este adevărat.
390
00:28:10,980 --> 00:28:13,060
Xia Jiang poate suporta pe oricine
391
00:28:13,120 --> 00:28:15,820
și nu-i va păsa cine va primi tronul între mine și Prințul Moștenitor.
392
00:28:15,820 --> 00:28:18,220
Dar el cu siguranță,
393
00:28:18,220 --> 00:28:20,220
cu siguranță nu poate accepta prințul Jing.
394
00:28:20,220 --> 00:28:24,820
Alteță, gândiți-vă la agenții pe care Biroul Xuanjing îi are peste tot.
395
00:28:24,850 --> 00:28:28,060
și gândește-te din nou cum are încredere împăratul în Xia Jiang.
396
00:28:28,070 --> 00:28:33,070
Nu crezi că el este cel mai bun ajutor pentru a face față prințului Jing?
397
00:28:34,230 --> 00:28:36,770
Aveţi dreptate.
Dar
398
00:28:36,770 --> 00:28:40,770
Chiar dacă Xia Jiang vrea să aibă de-a face cu Prințul Jing, nu va fi necesar să facă echipă cu mine.
399
00:28:40,770 --> 00:28:43,190
Dacă nu vrea să aibă nimic de-a face cu noi?
400
00:28:43,190 --> 00:28:47,690
Dacă Alteța Voastră vrea să-l sondeze pe Xia Jiang pentru a vedea dacă este interesat,
401
00:28:47,720 --> 00:28:51,020
te pot ajuta.
402
00:28:51,020 --> 00:28:53,220
Tu?
403
00:28:53,230 --> 00:28:58,020
Shifu-ul meu a fost vechiul prieten al lui Xia Jiang.
404
00:28:58,920 --> 00:29:01,420
Nu ești de etnia Hua?
405
00:29:01,430 --> 00:29:04,190
Shifu-ul tău este?
406
00:29:04,190 --> 00:29:08,440
Ai auzit de prințesa Xuanji?
407
00:29:09,320 --> 00:29:15,920
Tu... ești discipolul prințesei Qin Xuanji care conducea Curtea tribului Hua?
408
00:29:25,110 --> 00:29:28,400
Înălțimea Voastră, ministrul Huang de la Managementul Palatului Interior vă cere să vă vadă.
409
00:29:28,400 --> 00:29:30,230
Lasă-l să intre.
410
00:29:30,230 --> 00:29:31,850
Da.
411
00:29:34,680 --> 00:29:37,690
Ministru Huang, vă rog să intrați.
412
00:29:43,420 --> 00:29:46,820
- Salutări lui Consort Jing.
- Nu este nevoie.
413
00:29:47,620 --> 00:29:51,620
Azi e frig. Ce te face să vii aici personal?
414
00:29:51,720 --> 00:29:54,820
Ar trebui să-i puneți pe juniori să se ocupe de asta.
415
00:29:54,820 --> 00:29:58,320
Uite ce spui, doamnă,
chestiuni în Palatul Doamnei,
416
00:29:58,320 --> 00:30:01,020
cum se pot descurca juniorii.
417
00:30:01,020 --> 00:30:04,420
Tu însuți i-ai îndrumat pe toți acești copii deștepți,
418
00:30:04,420 --> 00:30:06,520
cum nu pot ei.
419
00:30:06,520 --> 00:30:08,230
Doamnă, mă măgulești.
420
00:30:08,320 --> 00:30:12,320
Doamnă, faceți din nou deserturi noi?
421
00:30:13,220 --> 00:30:16,620
Aceasta este camelia pe care am smuls-o tocmai acum
422
00:30:16,620 --> 00:30:21,020
a face tort taishi. Nu este nimic nou.
TN. taishi - desert, tip de prajitura din aluat copt cu umpluturi
423
00:30:21,020 --> 00:30:24,720
Trebuie selectate flori proaspete de camelie,
424
00:30:24,720 --> 00:30:29,020
decojirea petalelor și lăsarea pistilului,
Este o muncă foarte obositoare.
425
00:30:29,020 --> 00:30:33,420
Sunteți singura persoană din palat care are o asemenea inspirație și care se pricepe la el.
426
00:30:33,440 --> 00:30:35,650
Doar un desert comun.
427
00:30:35,650 --> 00:30:38,440
Esti prea amabil.
428
00:30:38,440 --> 00:30:44,020
Rapid, aduceți lucruri pentru Consort Jing, astfel încât Madame să le poată revizui.
429
00:30:45,230 --> 00:30:48,980
Acum e frig. Nu primim atât de multe fructe proaspete din Sud.
430
00:30:48,980 --> 00:30:51,820
Scuze pentru neplăcerile cauzate, doamnă.
431
00:30:51,860 --> 00:30:54,360
Acestea sunt noile fructe uscate și nuci pe care tocmai le-am primit.
432
00:30:54,400 --> 00:30:58,440
Cred că Madame face adesea deserturi și va avea nevoie de acestea.
433
00:30:58,440 --> 00:31:03,190
Am ales unele de înaltă calitate pentru ca Madame să aleagă.
434
00:31:03,190 --> 00:31:07,230
Nu le-am terminat pe cele pe care le-ai trimis data trecută.
435
00:31:07,230 --> 00:31:10,440
Doar îmi trec timpul pentru a face desert.
436
00:31:10,440 --> 00:31:13,860
Nu e nevoie de atâtea.
437
00:31:13,860 --> 00:31:17,650
Conducerea Palatului Interior este menită să trimită acestea conform regulilor, doamnă,
438
00:31:17,720 --> 00:31:20,020
aruncă o privire rapidă,
439
00:31:20,020 --> 00:31:24,220
și alegeți unele pentru uzul dvs.
440
00:31:24,220 --> 00:31:25,620
Bine.
441
00:31:29,320 --> 00:31:33,620
Acest. Acest.
442
00:31:41,820 --> 00:31:43,520
Și asta.
443
00:31:43,520 --> 00:31:45,820
Restul, nu e nevoie.
444
00:31:45,920 --> 00:31:47,620
Vă mulțumesc pentru amabilitate.
445
00:31:47,650 --> 00:31:50,650
Doamnă sunteți binevenită.
446
00:31:50,720 --> 00:31:53,620
Xiao Xin, arată-le calea de ieșire.
447
00:31:53,650 --> 00:31:56,570
Da.
448
00:31:58,230 --> 00:32:00,520
Urmați-mă.
449
00:32:06,220 --> 00:32:08,820
Acum îmbătrânesc.
450
00:32:08,820 --> 00:32:12,650
Copiilor le lipsește experiența.
Întotdeauna trec cu vederea lucruri,
451
00:32:12,720 --> 00:32:15,220
și s-ar putea să nu vă servească bine.
452
00:32:15,220 --> 00:32:17,720
Pentru oferte viitoare
453
00:32:17,720 --> 00:32:20,020
vă rog să-mi spună servitorii direct.
454
00:32:20,020 --> 00:32:26,020
Cu siguranță va trebui să vă deranjez pe viitor.
Va multumesc anticipat.
455
00:32:26,020 --> 00:32:27,650
Doamnă, sunteți binevenită.
456
00:32:27,720 --> 00:32:31,020
Dacă nu este nimic altceva
457
00:32:31,020 --> 00:32:34,020
Îmi voi lua concediu acum.
458
00:32:46,420 --> 00:32:52,020
Doamnă, alunele pe care le aduce conducerea gospodăriei nu sunt foarte bune în ultima vreme?
459
00:32:52,020 --> 00:32:54,070
De ce intrebi asta?
460
00:32:54,120 --> 00:32:58,020
Înainte, făceai un produs de patiserie cu alune la câteva zile,
461
00:32:58,020 --> 00:33:01,190
dar ultimele ori când conducerea a adus fructe uscate și nuci,
462
00:33:01,230 --> 00:33:03,650
ai ales alte lucruri.
463
00:33:03,720 --> 00:33:08,620
De aceea am crezut că probabil că alunele nu au fost bune în ultimele câteva ori.
464
00:33:08,620 --> 00:33:11,620
Gusturile lui Jingyan s-au schimbat.
465
00:33:11,650 --> 00:33:17,270
Deocamdată, trebuie să fac câteva lucruri diferite pentru el să mănânce.
466
00:33:27,220 --> 00:33:30,420
Vino să bei medicamentul.
467
00:33:32,220 --> 00:33:33,220
În regulă.
468
00:33:35,420 --> 00:33:37,620
Foarte amar.
469
00:33:38,730 --> 00:33:41,400
Ce zici să o ajuți pe Su gege să-l bea?
470
00:33:41,400 --> 00:33:44,070
-Pot ajuta?
-Puteți.
471
00:33:45,920 --> 00:33:47,420
Dă-mi.
472
00:33:47,420 --> 00:33:49,420
Nu le asculta prostiile.
473
00:33:49,420 --> 00:33:53,420
Trebuie să beți singur medicamentul, doar atunci este eficient.
474
00:33:54,720 --> 00:33:56,520
Mincinoși!
475
00:34:08,060 --> 00:34:11,980
Va dura ceva timp pentru ca medicamentul să își facă efectul.
Stai puțin.
476
00:34:12,020 --> 00:34:14,220
Trebuie să dormi mai târziu.
477
00:34:14,220 --> 00:34:17,220
Dar, nu sta prea mult timp.
478
00:34:17,220 --> 00:34:19,020
Știu.
479
00:34:19,020 --> 00:34:20,420
Bine.
480
00:34:36,230 --> 00:34:38,440
Este aproape terminat?
481
00:34:40,770 --> 00:34:43,520
Știi asta înainte ca prințul Jing să se întoarcă
482
00:34:43,520 --> 00:34:45,480
nu vei mai avea aceste deserturi?
483
00:34:45,480 --> 00:34:48,690
Știu. Mi-ai mai spus.
484
00:34:49,900 --> 00:34:53,190
Prințul Jing a lăsat aici două cutii intenționat înainte de a pleca.
485
00:34:53,230 --> 00:34:56,270
Toate deserturile și dulciurile pot fi păstrate pentru perioade lungi de timp.
486
00:34:56,320 --> 00:35:00,120
Încă nu este suficient pentru Fei Liu.
487
00:35:06,420 --> 00:35:09,420
Șefule, este ceva în neregulă cu deserturile?
488
00:35:09,440 --> 00:35:14,190
Arăți îngrijorat de fiecare dată când Fei Liu scoate cutia cu mâncare.
489
00:35:14,230 --> 00:35:18,360
Când eram mică, Consort Jing îmi făcea mereu deserturi.
490
00:35:18,420 --> 00:35:22,020
Am mâncat orice a făcut ea,
și i-a iubit pe toți.
491
00:35:22,020 --> 00:35:24,220
Dar există unul pe care nu îl pot avea.
492
00:35:24,220 --> 00:35:27,820
Adică produse de patiserie cu alune.
Chiar dacă am o mușcătură mică,
493
00:35:27,820 --> 00:35:29,820
voi avea dificultăți de respirație,
494
00:35:29,820 --> 00:35:34,120
iar erupțiile cutanate vor izbucni pe tot corpul.
Singura modalitate este să iei medicamente pentru a arunca totul.
495
00:35:34,120 --> 00:35:37,420
Tânărul maestru Lin ne-a spus despre asta.
De aceea verific mâncarea de fiecare dată.
496
00:35:37,420 --> 00:35:39,120
Nu am văzut niciodată produse de patiserie cu alune.
497
00:35:39,190 --> 00:35:42,980
Acesta este motivul pentru care sunt îngrijorat.
498
00:35:43,020 --> 00:35:47,820
Mi-e teamă că Consort Jing a devenit conștient de identitatea mea.
499
00:35:47,820 --> 00:35:52,110
Dar, alunele sunt rareori folosite în deserturi.
500
00:35:52,110 --> 00:35:55,980
Nu ar trebui să fie surprinzător chiar dacă Consort Jing nu reușește.
501
00:35:56,020 --> 00:35:58,230
nu stii,
502
00:35:58,230 --> 00:36:01,270
Produsele de patiserie cu alune sunt desertul preferat al Prințului Jing.
503
00:36:01,320 --> 00:36:03,600
Consort Jing face mereu pentru el.
504
00:36:03,620 --> 00:36:07,320
Din cauza asta, chiar eu
505
00:36:07,320 --> 00:36:10,020
a încercat să verifice câteva informații de la prințul Jing.
506
00:36:19,020 --> 00:36:24,220
Cutia de mâncare conține atât de multe deserturi alese manual.
507
00:36:24,220 --> 00:36:29,820
Mi-ai dat cutia de mâncare pe care ți-a pregătit-o Consort Jing?
508
00:36:29,820 --> 00:36:34,020
Două cutii sunt la fel, nu o pot lua pe cea greșită.
509
00:36:35,820 --> 00:36:39,120
Cele două cutii sunt la fel?
510
00:36:39,150 --> 00:36:43,860
Asta înseamnă că consoarta Jing se teme că prințul Jing ar lua pe cea greșită
511
00:36:43,860 --> 00:36:48,570
așa că face două cutii identice fără alune.
512
00:36:48,570 --> 00:36:51,070
Consort Jing nu te-a mai întâlnit niciodată.
513
00:36:51,110 --> 00:36:54,610
De unde știa ea de adevărata ta identitate?
514
00:36:54,650 --> 00:36:58,440
Probabil că a găsit câteva indicii din cartea „Record of the land of Xiang”.
515
00:36:58,440 --> 00:37:05,020
Dar, prințul Jing nu sa comportat neobișnuit în ultima vreme.
516
00:37:05,020 --> 00:37:08,420
De aceea se pare,
517
00:37:08,420 --> 00:37:14,820
Consort Jing știe despre asta și ajută-mă să păstrez secretul.
518
00:37:17,980 --> 00:37:20,020
Este atât de înnorat.
519
00:37:20,070 --> 00:37:23,270
dar zăpada nu este grea.
520
00:37:34,220 --> 00:37:38,720
Se pare că floarea de prun a înflorit bine în conacul prințului Jing.
521
00:37:41,400 --> 00:37:44,650
Lui Fei Liu îi place să culeagă floarea din grădina altora.
522
00:37:44,680 --> 00:37:47,270
Mă întreb cine l-a învățat asta.
523
00:37:47,270 --> 00:37:50,770
Cine altcineva.
Nu l-am mai văzut pe tânărul maestru Lin de un an.
524
00:37:50,770 --> 00:37:53,070
Mi-e cam dor de el.
525
00:37:53,070 --> 00:37:58,140
Ori de câte ori venea la Langzhou pe atunci,
ar fi fost atât de distractiv.
526
00:38:03,620 --> 00:38:05,120
Şef.
527
00:38:09,820 --> 00:38:11,820
Şef.
528
00:38:11,820 --> 00:38:13,720
Gata?
529
00:38:14,430 --> 00:38:16,820
Este gata.
530
00:38:18,440 --> 00:38:20,190
Şef.
531
00:38:20,190 --> 00:38:23,570
Nu te simți prea bine. Lasă-mă să merg în numele tău.
532
00:38:23,570 --> 00:38:27,400
În viitor, bineînțeles, te voi pune să pleci,
533
00:38:27,400 --> 00:38:32,230
dar asta e prima data.
Trebuie să o fac eu.
534
00:38:44,420 --> 00:38:46,020
Domnule Shisan,
535
00:38:46,020 --> 00:38:49,620
Șeful vrea să închidă Curtea Miao Yin pentru moment.
536
00:38:51,570 --> 00:38:54,020
Așa cred și eu.
537
00:38:54,070 --> 00:38:57,770
Conform regulilor, în perioada de doliu
538
00:38:57,820 --> 00:39:00,060
nu se pot face spectacole muzicale.
539
00:39:00,060 --> 00:39:03,730
Nici Curtea Miao Yin nu se poate deschide pentru afaceri.
540
00:39:03,770 --> 00:39:06,690
Deci, nu ne va mai fi convenabil să comunicăm.
541
00:39:06,720 --> 00:39:11,220
Magazinul muzical din piața de vest este deschis de jumătate de an.
Nu ar trebui să mai atragă prea multă atenție.
542
00:39:11,220 --> 00:39:15,120
Va fi mai convenabil să pleci de acum înainte.
543
00:39:15,190 --> 00:39:19,100
Poți pleca acum.
544
00:39:21,020 --> 00:39:23,220
La revedere.
545
00:39:29,470 --> 00:39:32,060
Altceva?
546
00:39:32,060 --> 00:39:36,520
Domnule, noul meu vecin Jun Niang
547
00:39:36,520 --> 00:39:38,980
a fost verificat antecedentele ei?
548
00:39:38,980 --> 00:39:41,650
Da, am verificat cu Xianzhou.
549
00:39:41,650 --> 00:39:45,480
Exact cum a spus ea. Proaspăt văduvă și renegată de familia ei.
550
00:39:45,520 --> 00:39:49,620
A venit în Capitală din cauza dezastrelor din satul ei.
Nu ar trebui să fie nicio problemă.
551
00:39:49,620 --> 00:39:52,020
E bine de auzit.
552
00:39:52,020 --> 00:39:54,320
Ce este bine?
553
00:39:54,400 --> 00:39:58,400
Am spus că este bine să aud că nu este cineva suspect.
554
00:39:58,440 --> 00:40:01,440
Deși nu era suspectă, ea este încă străină.
555
00:40:01,440 --> 00:40:04,600
- Ar fi mai bine să păstrați distanța față de ea.
- Bine.
556
00:40:04,610 --> 00:40:06,520
Poți pleca acum.
557
00:40:37,120 --> 00:40:40,620
Frate Su, este o zi rece.
De ce ești aici?
558
00:40:40,620 --> 00:40:44,820
Yujin, tatăl tău este acasă?
Am ceva de discutat cu el.
559
00:40:44,820 --> 00:40:48,720
El este în.
Intră te rog.
560
00:40:52,610 --> 00:40:54,150
fratele Su.
561
00:40:55,820 --> 00:40:59,520
- Eu...
- Ce este în neregulă?
562
00:41:02,420 --> 00:41:08,420
Îmi amintește de prima dată când ne-am întâlnit.
563
00:41:09,980 --> 00:41:12,150
Deși a trecut doar un an
564
00:41:12,150 --> 00:41:15,610
nu mult timp, dar s-au schimbat atâtea lucruri.
565
00:41:15,610 --> 00:41:18,680
Este un trecut care nu poate suporta privirea în urmă.
566
00:41:21,440 --> 00:41:23,520
Adevărat...
567
00:41:23,560 --> 00:41:27,070
Nu sunt sigur cum se descurcă Jingrui la Southern Chu.
568
00:41:27,110 --> 00:41:29,440
Ne-am scris unul altuia.
569
00:41:29,520 --> 00:41:33,420
El este bine.
Nu-ți face griji.
570
00:41:37,020 --> 00:41:42,520
Frate Su, indiferent de ce discutați cu tatăl meu astăzi și indiferent de decizia tatălui meu.
571
00:41:42,600 --> 00:41:47,270
Cred că are motivele lui în spatele acestui lucru.
572
00:41:48,620 --> 00:41:50,720
Vă rog.
573
00:41:50,730 --> 00:41:59,820
Submis de echipa Lang Ya Bang @ Viki
Nu reutilizați sau reîncărcați abonamentele noastre.