1 00:00:51,200 --> 00:00:52,460 Pourquoi est-ce encore flou ? 2 00:01:20,280 --> 00:01:22,000 Xiao Wuyi. C'est faux ! 3 00:01:22,160 --> 00:01:22,910 Xie Jiayu. 4 00:01:23,560 --> 00:01:25,510 Xie Jiayu. J'ai failli être tué. 5 00:01:26,530 --> 00:01:28,710 L'étrier que vous avez conçu n'est pas assez souple. 6 00:01:28,710 --> 00:01:30,230 C'est ce qu'on appelle un nœud coulant. 7 00:01:30,590 --> 00:01:31,710 Plus vous tirez fort, plus cela devient serré. 8 00:01:31,710 --> 00:01:33,280 Si vous n'utilisez pas la force, il se détend naturellement. 9 00:01:33,280 --> 00:01:34,680 La jambe d'Anmin est faible, 10 00:01:34,680 --> 00:01:35,940 pour qu'il ne soit pas traîné. 11 00:01:36,120 --> 00:01:37,979 Je me précipitais pour vous annoncer la nouvelle. 12 00:01:38,920 --> 00:01:39,920 Mais une personne remarquable est arrivée 13 00:01:39,920 --> 00:01:40,759 au camp militaire de Beifu. 14 00:01:40,759 --> 00:01:42,020 -Et ça... -Tais-toi. 15 00:01:42,350 --> 00:01:43,280 Tu es tellement bruyant. 16 00:01:47,070 --> 00:01:49,130 Xiao Wuyi, tu vomis du sang. 17 00:01:49,630 --> 00:01:50,560 Tu es blessé ? 18 00:01:50,560 --> 00:01:51,620 Où es-tu blessé ? 19 00:01:53,150 --> 00:01:53,950 Dites-moi! 20 00:02:02,870 --> 00:02:03,760 Tu es aveugle ? 21 00:02:06,570 --> 00:02:07,710 Si tu le fais savoir à quelqu'un 22 00:02:07,710 --> 00:02:08,630 qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec mes yeux, 23 00:02:08,630 --> 00:02:09,710 Je vais te tuer maintenant. 24 00:02:10,120 --> 00:02:10,710 Quoi? 25 00:02:10,710 --> 00:02:12,970 Et je détruirai votre vaisseau miraculeux. 26 00:02:16,120 --> 00:02:16,560 Je... 27 00:02:17,310 --> 00:02:19,150 Nous mettrons nos vies en jeu 28 00:02:19,150 --> 00:02:20,430 pour aider Son Altesse gagner les trois provinces. 29 00:02:20,430 --> 00:02:21,310 Avec Son Altesse en tête, 30 00:02:21,310 --> 00:02:22,190 nous ne perdrons pas. 31 00:02:22,400 --> 00:02:25,400 Oui, avec Son Altesse ici, tout ira bien. 32 00:02:25,750 --> 00:02:26,680 Que se passe-t-il? 33 00:02:30,400 --> 00:02:31,520 Tiens ma taille fermement. 34 00:02:31,520 --> 00:02:32,920 Je vais te mettre à cheval. 35 00:02:41,560 --> 00:02:42,760 Gardez la voix basse. 36 00:02:53,190 --> 00:02:54,360 Si tu me fais confiance, 37 00:02:54,490 --> 00:02:55,620 il suffit de tenir les rênes. 38 00:02:56,079 --> 00:02:57,240 Laisse-moi être tes yeux. 39 00:03:00,560 --> 00:03:01,120 D'accord. 40 00:03:03,030 --> 00:03:04,470 J'emmène Xiao Wuyi avec moi. 41 00:03:04,470 --> 00:03:05,330 Votre Altesse. 42 00:03:05,360 --> 00:03:06,120 Lors de notre nuit de noces, 43 00:03:06,120 --> 00:03:08,470 il a promis de m'apprendre à monter à cheval et profitez du paysage. 44 00:03:08,470 --> 00:03:10,360 Mais ces jours-ci, il a été occupé soit avec des réformes 45 00:03:10,360 --> 00:03:11,480 ou avec des pourparlers de paix. 46 00:03:11,480 --> 00:03:13,400 Personne ne sait s'il survivra dans la compétition. 47 00:03:13,400 --> 00:03:15,150 Je ne veux pas être une jeune veuve. 48 00:03:16,120 --> 00:03:17,250 Alors aujourd'hui, il est à moi. 49 00:03:17,290 --> 00:03:19,090 Je te le rendrai demain. 50 00:04:48,730 --> 00:04:52,750 [Clé du cœur du phénix] 51 00:04:53,120 --> 00:04:55,650 [Épisode 9] 52 00:04:55,720 --> 00:04:57,990 [Manoir du prince Jing'an] 53 00:05:01,120 --> 00:05:04,160 Je ne sais pas quand tu retrouveras votre vue cette fois. 54 00:05:04,830 --> 00:05:06,690 Ou je ne reverrai peut-être jamais, n'est-ce pas ? 55 00:05:06,870 --> 00:05:07,430 Oui. 56 00:05:08,030 --> 00:05:09,830 Vous avez été grièvement blessé dans la plaine de Jiuzhang ? 57 00:05:09,830 --> 00:05:10,920 Vous êtes presque aveugle. 58 00:05:10,920 --> 00:05:12,190 Pourtant, vous insistez pour jouer avec les réformes 59 00:05:12,190 --> 00:05:13,120 et les pourparlers de paix, 60 00:05:13,120 --> 00:05:14,750 même en allant sur le terrain vous-même. 61 00:05:14,750 --> 00:05:16,560 Vous êtes un fou. 62 00:05:16,630 --> 00:05:20,030 La dernière fois tu as mentionné un médicament puissant ça pourrait me guérir. 63 00:05:20,270 --> 00:05:21,530 Ce sera très douloureux 64 00:05:21,600 --> 00:05:23,400 et réduira votre durée de vie. 65 00:05:25,750 --> 00:05:26,360 Utilisez-le. 66 00:05:26,950 --> 00:05:28,480 Je ne peux pas perdre dans la compétition. 67 00:05:28,480 --> 00:05:29,070 Attendez. 68 00:05:29,560 --> 00:05:30,240 Euh... 69 00:05:30,240 --> 00:05:31,720 N'as-tu vraiment pas besoin de 70 00:05:31,720 --> 00:05:32,560 voir un autre médecin ? 71 00:05:32,560 --> 00:05:34,159 Ruisheng est le meilleur médecin. 72 00:05:35,800 --> 00:05:36,310 Allez. 73 00:05:37,720 --> 00:05:39,680 Ce sera douloureux. Accrochez-vous. 74 00:06:16,270 --> 00:06:17,670 L'acupuncture est terminée. 75 00:06:17,720 --> 00:06:19,850 Mais cela deviendra de plus en plus douloureux. 76 00:06:20,310 --> 00:06:22,160 Jiayu, dis juste quelque chose 77 00:06:22,510 --> 00:06:24,070 pour le distraire. 78 00:06:24,430 --> 00:06:25,510 Que puis-je dire ? 79 00:06:25,920 --> 00:06:27,180 Dites ce que vous voulez. 80 00:06:28,920 --> 00:06:29,510 Alors... 81 00:06:30,190 --> 00:06:30,920 Alors, laisse-moi te dire 82 00:06:30,920 --> 00:06:32,110 l'histoire de Mao et moi. 83 00:06:32,110 --> 00:06:33,270 Tu ferais mieux de ne pas parler. 84 00:06:33,270 --> 00:06:34,310 Comment est-ce possible ? 85 00:06:34,310 --> 00:06:35,310 Je dois te sauver. 86 00:06:37,430 --> 00:06:38,310 je te dirai 87 00:06:38,630 --> 00:06:40,120 la première fois que j'ai rencontré Mao. 88 00:06:41,390 --> 00:06:43,040 Il était maigre à l'époque. 89 00:06:43,630 --> 00:06:45,560 Père me l'a amené et m'a dit 90 00:06:45,950 --> 00:06:47,950 Mao sera désormais son élève. 91 00:06:47,950 --> 00:06:49,680 Mais je n'aimais pas Mao à cette époque, 92 00:06:50,159 --> 00:06:52,420 parce que je sentais qu'il m'avait volé mon père. 93 00:06:52,560 --> 00:06:53,750 J'ai préféré Lejun. 94 00:06:55,600 --> 00:06:58,240 Mais après le retour de Mao de son voyage d'étude, 95 00:06:58,720 --> 00:07:00,390 Je l'ai trouvé si élégant, 96 00:07:00,390 --> 00:07:01,360 charmant, 97 00:07:01,360 --> 00:07:02,310 et beau. 98 00:07:02,310 --> 00:07:03,110 Superficiel. 99 00:07:03,560 --> 00:07:04,560 Vous ne savez rien. 100 00:07:08,360 --> 00:07:09,490 Mao était si gentil avec moi. 101 00:07:09,830 --> 00:07:11,040 Quand je me suis faufilé pour jouer, 102 00:07:11,040 --> 00:07:12,630 il me rattraperait au pied du mur. 103 00:07:12,630 --> 00:07:14,430 J'ai dit que j'aimais les bonbons à la fleur de poirier. 104 00:07:14,430 --> 00:07:15,560 Il est allé l'acheter pour moi. 105 00:07:16,070 --> 00:07:17,800 J'ai dit que je voulais voir le monde. 106 00:07:17,920 --> 00:07:19,870 Il a dit qu’il aimait aussi voyager. 107 00:07:19,870 --> 00:07:21,920 J'avais l'impression 108 00:07:21,920 --> 00:07:23,800 Dieu savait quel genre d'homme j'aimais, 109 00:07:24,070 --> 00:07:26,240 alors il a spécialement fait Mao comme je le voulais 110 00:07:26,240 --> 00:07:27,240 et il me l'a envoyé. 111 00:07:27,270 --> 00:07:28,920 Bref, dans ce monde, 112 00:07:28,920 --> 00:07:30,650 il n'y a pas de meilleur homme que Mao. 113 00:07:31,430 --> 00:07:32,240 J'ai fini. 114 00:07:32,270 --> 00:07:33,270 Qu'en penses-tu? 115 00:07:37,240 --> 00:07:38,770 Pourquoi tu ne dis rien ? 116 00:07:39,240 --> 00:07:40,240 Que dois-je dire ? 117 00:07:40,560 --> 00:07:41,760 Donnez-moi votre avis. 118 00:07:43,040 --> 00:07:44,100 Félicitations. 119 00:07:45,480 --> 00:07:47,430 Quel dommage. Si ce n'était pas pour toi, 120 00:07:47,560 --> 00:07:48,750 J'aurais épousé Mao il y a longtemps. 121 00:07:48,750 --> 00:07:49,950 Si ce n'était pas pour moi, 122 00:07:50,159 --> 00:07:52,890 tu aurais épousé Prince Changsha il y a longtemps. 123 00:07:53,159 --> 00:07:54,560 Cela semble logique. 124 00:07:55,480 --> 00:07:57,240 Alors, Mao et moi devrions vous remercier. 125 00:07:57,240 --> 00:07:58,070 Pas besoin… 126 00:08:02,680 --> 00:08:03,830 Je vais préparer des herbes médicinales. 127 00:08:03,830 --> 00:08:05,870 Je serai de retour dans un demi-quart d'une heure pour retirer les aiguilles. 128 00:08:05,870 --> 00:08:06,480 D'accord. 129 00:08:07,920 --> 00:08:08,510 Jiayu, 130 00:08:09,120 --> 00:08:11,720 dis quelque chose pour le rendre heureux. 131 00:08:13,070 --> 00:08:15,120 Mon histoire avec Mao n'est-elle pas agréable ? 132 00:08:17,390 --> 00:08:18,190 Je comprends. 133 00:08:19,160 --> 00:08:20,510 Vous êtes tout seul. 134 00:08:20,630 --> 00:08:22,680 En entendant notre affection mutuelle, 135 00:08:23,040 --> 00:08:24,480 tu dois te sentir malheureux, non ? 136 00:08:24,480 --> 00:08:26,040 Comment suis-je tout seul ? 137 00:08:26,390 --> 00:08:27,070 Bien. Bien. 138 00:08:27,070 --> 00:08:28,130 Je ne vous exposerai pas. 139 00:08:28,510 --> 00:08:29,710 Tu ferais mieux de sortir. 140 00:08:30,560 --> 00:08:31,830 Te voir me donne mal à la tête. 141 00:08:31,830 --> 00:08:33,429 N'as-tu pas dit que tu étais aveugle ? 142 00:08:35,120 --> 00:08:36,270 Pourquoi as-tu mal à la tête ? 143 00:08:36,270 --> 00:08:38,400 Ruisheng a-t-il gâché l'acupuncture ? 144 00:08:40,390 --> 00:08:41,150 Sortir. 145 00:08:42,030 --> 00:08:42,600 Bien. 146 00:08:42,750 --> 00:08:43,750 Je vais sortir alors. 147 00:08:47,720 --> 00:08:48,360 Ruisheng. 148 00:08:51,150 --> 00:08:52,840 Sa cécité doit rester secrète. 149 00:08:52,840 --> 00:08:53,720 Je dois dire qu'il est tombé et 150 00:08:53,720 --> 00:08:55,790 s'est blessé en montant à cheval avec moi sur la montagne 151 00:08:55,790 --> 00:08:57,450 et doit se reposer pendant deux jours. 152 00:08:57,840 --> 00:08:59,240 Il n'est pas conseillé de le déplacer ce soir. 153 00:08:59,240 --> 00:09:00,390 Veux-tu ou moi le surveiller ? 154 00:09:00,390 --> 00:09:02,250 -Et si… -D'accord, tu le surveilles. 155 00:09:02,630 --> 00:09:04,760 Je dois aller étudier son dossier médical. 156 00:09:06,020 --> 00:09:06,620 Ruisheng. 157 00:09:09,960 --> 00:09:11,480 Xiao Wuyi était de mauvaise humeur. 158 00:09:11,480 --> 00:09:12,960 Comment suis-je censé prendre soin de lui ? 159 00:09:12,960 --> 00:09:14,620 En plus, j'ai aussi besoin de dormir. 160 00:09:14,720 --> 00:09:16,030 Je ronfle même quand je dors. 161 00:09:16,030 --> 00:09:17,030 Son Altesse a rejoint l'armée à quinze ans. 162 00:09:17,030 --> 00:09:17,790 Il a vécu dur 163 00:09:17,790 --> 00:09:18,960 et était habitué à une vie difficile. 164 00:09:18,960 --> 00:09:19,960 Même le tonnerre ne dérangerait pas 165 00:09:19,960 --> 00:09:21,270 lui, sans parler du ronflement. 166 00:09:21,270 --> 00:09:22,720 Donnez-lui juste de la nourriture et de l'eau quand il se réveille. 167 00:09:22,720 --> 00:09:24,320 C'est facile de prendre soin de lui. 168 00:09:25,480 --> 00:09:27,630 Alors, qu’est-ce qu’il aime manger ? 169 00:09:27,750 --> 00:09:28,610 Gâteau à l'aubépine. 170 00:09:28,630 --> 00:09:29,750 Il adore la nourriture aigre. 171 00:09:31,270 --> 00:09:33,120 Vous ne pouvez pas vous occuper de lui tous les deux ? 172 00:09:33,360 --> 00:09:34,390 Maintenant que Son Altesse est malade, 173 00:09:34,390 --> 00:09:35,790 nous devons diriger l'armée Beifu 174 00:09:35,790 --> 00:09:36,550 pour pratiquer des tactiques pour lui. 175 00:09:36,550 --> 00:09:37,150 Nous ne pouvons pas nous échapper. 176 00:09:37,150 --> 00:09:37,910 Et sa maladie 177 00:09:37,910 --> 00:09:40,030 est en partie dû à tester vos étriers. 178 00:09:40,030 --> 00:09:41,890 Vous devez prendre vos responsabilités. 179 00:09:42,150 --> 00:09:42,870 Bien. 180 00:09:50,390 --> 00:09:51,000 Anmine ! 181 00:09:52,390 --> 00:09:52,920 Dépêche-toi! 182 00:09:55,480 --> 00:09:56,150 Courir! 183 00:09:57,360 --> 00:09:58,080 Anmine ! 184 00:10:00,910 --> 00:10:01,600 Mère! 185 00:10:02,390 --> 00:10:03,240 Xiao Wuyi. 186 00:10:04,270 --> 00:10:05,600 Un homme comme toi ressent aussi 187 00:10:06,150 --> 00:10:08,150 effrayé et agité dans vos rêves ? 188 00:10:13,320 --> 00:10:13,960 Mère! 189 00:10:19,720 --> 00:10:20,360 Mère! 190 00:10:27,080 --> 00:10:27,840 Anmine ! 191 00:10:31,440 --> 00:10:33,570 N'es-tu pas celui qui n'a pas laissé Anmin 192 00:10:34,080 --> 00:10:35,340 aller sur le champ de bataille ? 193 00:10:41,120 --> 00:10:42,780 Xie Jiayu, qu'est-ce que tu fais ? 194 00:10:44,870 --> 00:10:47,790 Ma Dame, quelqu'un a laissé une bouteille de médicaments à la porte. 195 00:10:47,790 --> 00:10:49,320 Je pense que c'était la princesse. 196 00:10:56,320 --> 00:10:57,180 Votre Altesse, 197 00:11:00,440 --> 00:11:02,440 pourquoi n'irais-tu pas voir Xiao Wuyi ? 198 00:11:05,120 --> 00:11:07,270 Tu ne veux pas savoir à quel point il est gravement blessé, 199 00:11:07,270 --> 00:11:09,910 ou à qui il appelait dans ses rêves ? 200 00:11:14,550 --> 00:11:16,270 Wuyi garde les choses pour lui. 201 00:11:16,870 --> 00:11:18,000 S'il ne veut pas le dire, 202 00:11:18,000 --> 00:11:20,390 ce n'est pas approprié pour moi de demander. 203 00:11:21,960 --> 00:11:24,670 Je pensais que ma mère était trop stricte. 204 00:11:25,270 --> 00:11:28,600 Plus tard, j'ai réalisé que c'était parce que elle tenait trop à moi. 205 00:11:29,670 --> 00:11:31,360 Si ma mère savait que j'étais malade, 206 00:11:31,910 --> 00:11:33,200 elle resterait certainement près de mon lit 207 00:11:33,200 --> 00:11:34,600 et attends que je me réveille. 208 00:11:35,960 --> 00:11:36,820 Votre Altesse. 209 00:11:38,150 --> 00:11:39,550 Je ne sais pas ce qui s'est passé 210 00:11:39,550 --> 00:11:41,010 entre toi et Xiao Wuyi, 211 00:11:41,510 --> 00:11:43,440 et pourquoi vous êtes séparé de lui. 212 00:11:45,910 --> 00:11:47,310 Mais tout à l'heure, dans son rêve, 213 00:11:48,150 --> 00:11:50,280 il appelait clairement sa mère. 214 00:11:51,750 --> 00:11:54,680 Un enfant qui ne crie pas de douleur peut aussi souffrir. 215 00:11:54,750 --> 00:11:56,320 Maintenant que tu t'inquiètes pour lui, 216 00:11:56,320 --> 00:11:58,120 pourquoi tu ne lui dis pas directement ? 217 00:12:05,080 --> 00:12:06,910 Je pense que quand il se réveille à minuit, 218 00:12:06,910 --> 00:12:08,770 il voudra un bol de soupe au poulet. 219 00:12:09,910 --> 00:12:10,770 Votre Altesse, 220 00:12:11,750 --> 00:12:13,410 pourrais-tu m'apprendre à cuisiner ? 221 00:12:38,480 --> 00:12:41,010 Pourquoi un côté est-il encore épais et l'autre mince ? 222 00:12:41,790 --> 00:12:43,990 Parce que vous êtes habitué à votre main droite. 223 00:12:44,320 --> 00:12:46,120 Votre main droite applique plus de force, 224 00:12:46,120 --> 00:12:47,580 tandis que votre main gauche moins. 225 00:12:47,960 --> 00:12:48,910 C'est pourquoi. 226 00:12:49,440 --> 00:12:51,320 Vous êtes réveillé. Pouvez-vous voir ? 227 00:12:53,960 --> 00:12:54,840 Je l'ai entendu. 228 00:13:06,670 --> 00:13:07,530 Un gâteau à l'aubépine ? 229 00:13:07,750 --> 00:13:09,510 Xiao Wuyi, sauf qu'il est aveugle, 230 00:13:09,510 --> 00:13:11,510 vos quatre autres sens sont incroyables. 231 00:13:11,960 --> 00:13:14,420 Il y a aussi de la soupe au poulet. Ça chauffe. 232 00:13:19,670 --> 00:13:20,840 C'est plus aigre que la dernière fois. 233 00:13:20,840 --> 00:13:22,120 Je sais que tu aimes la nourriture aigre, 234 00:13:22,120 --> 00:13:23,580 donc je n'ai pas mis beaucoup de sucre. 235 00:13:26,150 --> 00:13:27,610 Tu l'as fait spécialement pour moi ? 236 00:13:27,630 --> 00:13:29,020 Je n'aime pas le gâteau à l'aubépine, 237 00:13:29,020 --> 00:13:30,620 et il n'y a personne d'autre ici. 238 00:13:30,750 --> 00:13:31,360 Mange-le. 239 00:13:43,120 --> 00:13:45,850 Essayez de frapper encore cinq fois avec votre main gauche. 240 00:13:54,360 --> 00:13:55,960 Xiao Wuyi, tu es incroyable. 241 00:13:56,480 --> 00:13:57,960 Vous pouvez le dire rien qu'en écoutant 242 00:13:57,960 --> 00:13:59,360 quelle main j'utilise ? 243 00:14:00,640 --> 00:14:01,400 Essayez-le. 244 00:14:05,480 --> 00:14:06,030 Droite. 245 00:14:12,150 --> 00:14:12,600 Droite. 246 00:14:18,240 --> 00:14:19,750 La main droite a frappé trois fois à gauche, 247 00:14:19,750 --> 00:14:20,910 main gauche cinq fois à droite. 248 00:14:20,910 --> 00:14:22,170 Vous pouvez même entendre ça ? 249 00:14:22,360 --> 00:14:23,620 Votre force était inégale. 250 00:14:23,970 --> 00:14:27,360 La force était plus petite lorsque votre main gauche frappé à droite. 251 00:14:27,360 --> 00:14:28,600 Tout à l'heure, tu n'as frappé que quelques fois, 252 00:14:28,600 --> 00:14:30,080 donc le contraste n'était pas évident. 253 00:14:30,080 --> 00:14:31,240 Quand tes deux mains 254 00:14:31,480 --> 00:14:32,940 se déplaçaient en douceur ensemble, 255 00:14:33,030 --> 00:14:35,440 la différence de force était plus évident. 256 00:14:36,030 --> 00:14:37,910 Les sons des tambours de guerre varient en intensité et en tempo. 257 00:14:37,910 --> 00:14:38,840 C'est comme ça. 258 00:14:41,720 --> 00:14:43,840 Vous avez fabriqué de nouveaux étriers et selles pour Anmin ? 259 00:14:43,840 --> 00:14:45,370 Le cuir sent fort. 260 00:14:45,970 --> 00:14:46,610 Oui. 261 00:14:56,480 --> 00:14:57,750 Arrêtez d'y penser pour l'instant. 262 00:14:57,750 --> 00:14:58,720 Essayez la soupe. 263 00:15:05,120 --> 00:15:05,960 C'est... 264 00:15:06,270 --> 00:15:07,320 Je suis allé dans la cour de la Princesse, 265 00:15:07,320 --> 00:15:08,960 choisi la vieille poule la plus vive, 266 00:15:08,960 --> 00:15:10,420 et laisse-la mijoter pour toi. 267 00:15:10,550 --> 00:15:11,240 Est-ce que c'est bon ? 268 00:15:14,510 --> 00:15:17,750 Je pense que la princesse douairière tient à toi. 269 00:15:18,630 --> 00:15:20,390 Elle ne te détesterait pas 270 00:15:20,390 --> 00:15:22,190 à cause de la jambe d'Anmin non plus. 271 00:15:22,480 --> 00:15:25,270 Tu devrais parler sincèrement à ta mère, 272 00:15:25,660 --> 00:15:27,720 au lieu de lui demander dans vos rêves. 273 00:15:34,360 --> 00:15:35,030 Xie Jiayu. 274 00:15:35,550 --> 00:15:36,630 Est-ce que tu m'aimes? 275 00:15:38,440 --> 00:15:39,300 Je te le demande. 276 00:15:40,870 --> 00:15:42,080 Est-ce que tu m'aimes? 277 00:15:42,910 --> 00:15:44,270 De quelle absurdité parlez-vous ? 278 00:15:44,270 --> 00:15:45,330 Maintenant que tu ne le fais pas, 279 00:15:45,470 --> 00:15:46,960 alors qui penses-tu que tu es pour moi ? 280 00:15:46,960 --> 00:15:48,030 As-tu oublié 281 00:15:48,030 --> 00:15:49,440 les avertissements que je vous ai donnés auparavant ? 282 00:15:49,440 --> 00:15:51,270 Ce n'est pas grave si tu te soucies de la jambe d'Anmin. 283 00:15:51,270 --> 00:15:53,000 Mais maintenant tu te mêles de ma relation avec ma mère. 284 00:15:53,000 --> 00:15:54,550 Personne dans le manoir ne s'en soucie. 285 00:15:54,550 --> 00:15:56,280 Qu'est-ce que cela a à voir avec vous ? 286 00:15:56,440 --> 00:15:57,870 Ce ne sont pas vos affaires ! 287 00:15:57,870 --> 00:15:58,790 Veux-tu vraiment rester 288 00:15:58,790 --> 00:16:00,930 dans le manoir du prince Jing'an pour le reste de ta vie ? 289 00:16:00,930 --> 00:16:02,840 Ensuite, je peux faire en sorte que cela se produise pour vous. 290 00:16:02,840 --> 00:16:04,320 Je prends soin de toi parce que tu es aveugle 291 00:16:04,320 --> 00:16:05,840 et je ne peux pas prendre soin de toi. 292 00:16:05,840 --> 00:16:06,960 Sinon, je m'en fiche de toi. 293 00:16:06,960 --> 00:16:08,020 Ai-je besoin de vos soins ? 294 00:16:08,360 --> 00:16:09,000 Bien. 295 00:16:09,750 --> 00:16:10,630 Ce n'est pas le cas. 296 00:16:11,270 --> 00:16:13,330 Vous prenez ma gentillesse pour de la mauvaise volonté. 297 00:16:22,910 --> 00:16:23,630 Sortir. 298 00:16:28,360 --> 00:16:31,890 Si tu n'as rien à faire, donnez dix coups de canne militaire. 299 00:16:32,360 --> 00:16:32,870 Oui. 300 00:16:38,030 --> 00:16:38,690 Posez-le. 301 00:16:59,670 --> 00:17:01,720 Ma Dame, ne vous fâchez pas. 302 00:17:07,880 --> 00:17:09,010 Où est cet endroit ? 303 00:17:09,480 --> 00:17:12,410 Pourquoi suis-je toujours dans la cour de Wensheng après avoir marché ? 304 00:17:13,240 --> 00:17:13,790 Ma Dame, 305 00:17:14,680 --> 00:17:16,410 N'est-il pas bon que Son Altesse 306 00:17:16,440 --> 00:17:18,030 ne veut pas que tu le fasses se mêler de ses affaires ? 307 00:17:18,030 --> 00:17:19,480 Pourquoi es-tu si en colère ? 308 00:17:19,960 --> 00:17:21,819 Pourquoi es-tu en colère exactement ? 309 00:17:22,240 --> 00:17:23,440 Pourquoi suis-je en colère ? 310 00:17:23,550 --> 00:17:25,720 Je suis en colère qu'il ait abandonné mes bonnes intentions de retour dans mon visage. 311 00:17:25,720 --> 00:17:27,780 Mes gâteaux d'aubépine ont été gaspillés pour lui. 312 00:17:30,200 --> 00:17:30,750 Allons-y. 313 00:17:32,750 --> 00:17:33,750 Ruisheng. 314 00:17:35,240 --> 00:17:37,370 Est-ce qu'il est arrivé quelque chose à Son Altesse ? 315 00:17:38,680 --> 00:17:39,680 Rien ne lui est arrivé. 316 00:17:39,680 --> 00:17:41,410 Je suis parti parce qu'il m'a mis en colère. 317 00:17:42,480 --> 00:17:44,830 Ruisheng, comment le supportes-tu ? 318 00:17:47,590 --> 00:17:49,640 Son Altesse semble stricte et excentrique, 319 00:17:49,640 --> 00:17:51,570 mais en fait, il a un bon caractère. 320 00:17:52,310 --> 00:17:53,480 Un bon caractère ? 321 00:17:54,920 --> 00:17:56,850 Un peu de mauvaise humeur ne compte pas, 322 00:17:56,880 --> 00:17:59,880 surtout quand c'est juste vers ses proches. 323 00:18:04,310 --> 00:18:05,110 Alors, dis-moi, 324 00:18:05,350 --> 00:18:07,750 quel genre de personne est Xiao Wuyi dans tes yeux ? 325 00:18:07,750 --> 00:18:11,410 Un monstre qui prend les femmes de force et néglige sa femme légitime ? 326 00:18:12,350 --> 00:18:13,440 Pas exactement. 327 00:18:15,110 --> 00:18:17,440 Il y a eu ce malentendu auparavant, 328 00:18:17,830 --> 00:18:18,750 mais plus tard, 329 00:18:19,270 --> 00:18:20,680 J'ai vu ce que toi et Yuanji 330 00:18:20,680 --> 00:18:22,080 a écrit sur l'arbre à prières. 331 00:18:22,720 --> 00:18:23,790 Ziqi n'est pas... 332 00:18:28,400 --> 00:18:29,930 Vous en connaissez déjà une partie, 333 00:18:30,030 --> 00:18:31,310 mais tu ne sais pas 334 00:18:31,720 --> 00:18:32,680 le reste. 335 00:18:32,960 --> 00:18:34,960 Le nom que tu as vu sur la tablette de prière 336 00:18:35,070 --> 00:18:36,070 était celle de mon mari. 337 00:18:36,640 --> 00:18:38,070 Il était le lieutenant général de Xiao Wuyi, 338 00:18:38,070 --> 00:18:39,670 qui est mort en défendant la ville. 339 00:18:39,920 --> 00:18:41,110 Quand la ville tomba, 340 00:18:41,350 --> 00:18:42,830 J'étais médecin militaire. 341 00:18:42,830 --> 00:18:43,960 J'ai été capturé par l'ennemi 342 00:18:43,960 --> 00:18:45,200 et détenu pendant plus d'un mois. 343 00:18:45,200 --> 00:18:47,860 Plus tard, Xiao Wuyi est arrivé avec des renforts, 344 00:18:48,030 --> 00:18:48,960 a repris la ville, 345 00:18:49,030 --> 00:18:49,830 et m'a trouvé. 346 00:18:50,480 --> 00:18:51,540 Mais peu de temps après, 347 00:18:52,960 --> 00:18:54,420 J'ai découvert que j'étais enceinte. 348 00:18:55,070 --> 00:18:57,070 Beaucoup de gens ont remis en question ma chasteté 349 00:18:57,440 --> 00:18:59,440 et doutait de la paternité de l'enfant. 350 00:18:59,960 --> 00:19:01,920 La famille de mon mari et la mienne 351 00:19:02,160 --> 00:19:03,830 m'a forcé à mourir avec mon mari. 352 00:19:03,830 --> 00:19:05,680 Ils ont refusé de reconnaître cet enfant. 353 00:19:05,680 --> 00:19:07,160 Quand Xiao Wuyi m'a trouvé, 354 00:19:08,840 --> 00:19:11,640 J'étais déjà à moitié submergé dans une rivière glaciale. 355 00:19:13,030 --> 00:19:14,510 Alors, vous avez épousé Xiao Wuyi ? 356 00:19:14,920 --> 00:19:17,120 Il a pris la responsabilité de m'avoir pris de force, 357 00:19:17,240 --> 00:19:20,040 me protégeant des doutes de tout le monde et les menaces. 358 00:19:20,790 --> 00:19:22,070 Qui oserait provoquer 359 00:19:22,270 --> 00:19:24,400 le célèbre héritier du prince Jing'an ? 360 00:19:26,640 --> 00:19:28,440 Plus tard, quand j'ai donné naissance à Ziqi, 361 00:19:29,030 --> 00:19:30,030 Xiao Wuyi m'a dit 362 00:19:30,270 --> 00:19:32,030 il pourrait nous aider à changer nos identités, 363 00:19:32,030 --> 00:19:33,000 reste loin de Jiankang, 364 00:19:33,000 --> 00:19:34,000 et vivre en paix. 365 00:19:34,070 --> 00:19:35,880 Ou nous pourrions rester, 366 00:19:36,240 --> 00:19:38,590 et Ziqi deviendrait un enfant de la famille Xiao, 367 00:19:38,590 --> 00:19:40,110 et je pourrais, comme avant, 368 00:19:40,440 --> 00:19:41,960 être médecin militaire. 369 00:19:42,480 --> 00:19:43,680 Vous avez choisi cette dernière solution. 370 00:19:44,070 --> 00:19:45,510 Je voulais être plus proche de 371 00:19:45,510 --> 00:19:46,970 où mon mari est enterré 372 00:19:47,720 --> 00:19:49,750 et sauver plus de gens comme lui. 373 00:19:55,440 --> 00:19:56,510 Si tu me demandes 374 00:19:57,070 --> 00:19:59,070 quel genre de personne est Son Altesse, 375 00:19:59,680 --> 00:20:00,440 je pense 376 00:20:02,960 --> 00:20:04,020 c'est une bonne personne. 377 00:20:07,270 --> 00:20:07,880 Ruisheng. 378 00:20:08,590 --> 00:20:09,550 Celui qui vraiment 379 00:20:09,550 --> 00:20:11,680 ne veut pas qu'Anmin aller sur le champ de bataille 380 00:20:11,680 --> 00:20:13,280 est la princesse douairière, n'est-ce pas ? 381 00:20:18,310 --> 00:20:19,910 Il préfère jouer le méchant 382 00:20:20,380 --> 00:20:21,710 que de s'expliquer. 383 00:20:23,160 --> 00:20:24,480 Quelle personne étrange ! 384 00:20:35,070 --> 00:20:36,310 Vous m'avez confondu. 385 00:20:36,750 --> 00:20:38,380 J'avais initialement promis à Ruisheng 386 00:20:38,380 --> 00:20:39,840 pour veiller sur toi ce soir. 387 00:20:43,160 --> 00:20:44,570 J'ai fait les étriers pour Anmin 388 00:20:44,570 --> 00:20:45,350 parce que je ne pouvais pas supporter 389 00:20:45,350 --> 00:20:47,070 je vois un jeune homme si ambitieux 390 00:20:47,070 --> 00:20:48,830 se sentir inférieur à cause d'un handicap 391 00:20:48,830 --> 00:20:50,360 et incapable d'avancer. 392 00:20:51,640 --> 00:20:53,070 Alors, que vous soyez ici ou pas, 393 00:20:53,070 --> 00:20:54,070 Je l'aiderais. 394 00:20:55,750 --> 00:20:57,590 J'interfère avec toi et la princesse douairière 395 00:20:57,590 --> 00:21:00,720 parce que je t'ai entendu appeler pour ta mère dans ton sommeil, 396 00:21:00,720 --> 00:21:03,440 et je l'ai vue apporter secrètement médicaments à la porte. 397 00:21:03,440 --> 00:21:05,440 Je sais que vous vous souciez l'un de l'autre, 398 00:21:05,510 --> 00:21:06,720 donc j'ai trop parlé. 399 00:21:09,270 --> 00:21:10,240 Faire de bonnes actions 400 00:21:10,830 --> 00:21:12,090 n'a pas besoin de raison. 401 00:21:13,100 --> 00:21:15,830 ♪ Un regard attise le malheur du cœur, proche mais loin ♪ 402 00:21:14,270 --> 00:21:15,400 En plus, Xiao Wuyi, 403 00:21:15,920 --> 00:21:16,920 même sans Mao, 404 00:21:16,050 --> 00:21:18,600 ♪ Ce moment fugace ♪ 405 00:21:17,550 --> 00:21:18,960 Je te considère comme un ami. 406 00:21:20,160 --> 00:21:21,350 Même si je ne comprends pas la politique 407 00:21:20,300 --> 00:21:24,310 ♪ Tire les fils tissés par le destin ♪ 408 00:21:21,830 --> 00:21:24,030 et en désaccord avec beaucoup de vos méthodes, 409 00:21:24,350 --> 00:21:27,640 Je sais que tu as les gens dans ton cœur. 410 00:21:24,480 --> 00:21:26,480 ♪ Lié fermement pour toujours ♪ 411 00:21:28,440 --> 00:21:31,440 ♪ Partager toutes les années ensemble ♪ 412 00:21:29,110 --> 00:21:30,510 Dans le cas de l'arbalète à répétition, 413 00:21:30,510 --> 00:21:31,680 tu avais dix mille raisons 414 00:21:31,680 --> 00:21:33,030 me blâmer. 415 00:21:31,850 --> 00:21:36,220 ♪ La paix que je ne trouve nulle part ailleurs qu'à tes côtés ♪ 416 00:21:33,550 --> 00:21:34,640 Mais tu ne l'as pas fait. 417 00:21:35,270 --> 00:21:37,550 Vous avez même effacé le nom de Miraculous Craft devant les soldats de Beifu, 418 00:21:36,810 --> 00:21:39,720 ♪ Témoignons avec nos âmes ♪ 419 00:21:38,310 --> 00:21:40,510 donc mes années de dur labeur n’ont pas été gaspillées. 420 00:21:40,650 --> 00:21:43,470 ♪ Ne craignez pas les séparations, ni les hauts et les bas ♪ 421 00:21:41,310 --> 00:21:43,880 N'est-ce pas suffisant pour nous faire des amis ? 422 00:21:44,990 --> 00:21:49,330 ♪ Tu me connais et tu as décidé de vivre et mourir ensemble ♪ 423 00:21:49,350 --> 00:21:53,010 ♪ Croyez en ma persévérance que Je ne m'enfuirai pas ♪ 424 00:21:52,750 --> 00:21:53,920 Mais l'amitié 425 00:21:53,030 --> 00:21:57,170 ♪ Tu sais que je suis inflexible ♪ 426 00:21:54,350 --> 00:21:55,680 n'est pas une rue à sens unique. 427 00:21:56,070 --> 00:21:57,960 Puisque tu ne me considères pas un ami dans ton coeur 428 00:21:57,960 --> 00:21:58,920 et ils sont si méchants avec moi, 429 00:21:58,000 --> 00:22:00,920 ♪ N'abandonnez pas et n'esquivez pas ♪ 430 00:21:59,110 --> 00:22:01,350 notre amitié se termine ce soir. 431 00:22:01,520 --> 00:22:05,290 ♪ Tu me connais, je vois des choses du début à la fin ♪ 432 00:22:03,160 --> 00:22:04,480 Après avoir retrouvé la vue, 433 00:22:04,480 --> 00:22:06,830 nous nous séparerons. 434 00:22:05,810 --> 00:22:09,930 ♪ Tu vois mon mouvement sous couverture rebelle ♪ 435 00:22:10,190 --> 00:22:14,170 ♪ Tu me connais, je suis prêt à l'être avec toi jusqu'à la fin ♪ 436 00:22:14,200 --> 00:22:18,130 ♪ Brûle le feu dans mon cœur ♪ 437 00:22:18,160 --> 00:22:22,360 ♪ Les cœurs sincères restent comme autrefois ♪ 438 00:22:29,500 --> 00:22:30,710 [Temple Honglu] 439 00:22:36,160 --> 00:22:37,560 J'en ai marre de la nourriture ici. 440 00:22:37,880 --> 00:22:39,350 Apportez quelque chose de différent demain. 441 00:22:39,350 --> 00:22:40,610 Avez-vous du melon Popo? 442 00:22:40,640 --> 00:22:41,900 Je n'en ai jamais entendu parler. 443 00:22:45,790 --> 00:22:46,990 Alors, viens avec moi, 444 00:22:47,070 --> 00:22:48,400 et je vais le dessiner pour vous. 445 00:22:54,310 --> 00:22:56,920 C'est étrange. Ils sont ici depuis tant de jours, 446 00:22:56,920 --> 00:22:58,110 mais ils n'ont pas quitté la pièce, 447 00:22:58,110 --> 00:22:59,510 et ils n’ont laissé entrer personne. 448 00:22:59,510 --> 00:23:00,640 Mais ils ont ouvert la porte 449 00:23:00,640 --> 00:23:01,440 pour un melon ? 450 00:23:02,110 --> 00:23:03,240 Comme c'est bizarre ! 451 00:23:18,310 --> 00:23:20,720 Ma Dame. Ma Dame. Ma Dame. 452 00:23:22,920 --> 00:23:23,750 -Qu'est-ce qui ne va pas? -Ma Dame. 453 00:23:23,750 --> 00:23:24,400 Mauvaise nouvelle. 454 00:23:24,480 --> 00:23:26,410 Eagle King et Prince Qi sont venus ici. 455 00:23:26,960 --> 00:23:28,030 Pourquoi sont-ils venus ? 456 00:23:29,290 --> 00:23:31,550 Xiao Wuyi n'a pas encore retrouvé la vue. 457 00:23:33,140 --> 00:23:34,010 Intéressant. 458 00:23:36,400 --> 00:23:37,680 Les nouvelles vont vite. 459 00:23:38,480 --> 00:23:40,830 Même la cour voisine pourrait ne pas l'être connaître ma maladie, 460 00:23:40,830 --> 00:23:43,160 mais la royauté et Eagle King le savaient les premiers. 461 00:23:49,880 --> 00:23:51,750 J'ai entendu dire que Son Altesse était blessée en roulant hier. 462 00:23:51,750 --> 00:23:52,770 A l'approche de la compétition, 463 00:23:52,770 --> 00:23:55,790 Je viens me renseigner sur sa maladie en ordre de Sa Majesté et de l'Impératrice douairière. 464 00:23:55,790 --> 00:23:59,200 Et Eagle King craignait que Son Altesse ne pourra peut-être pas participer, 465 00:23:59,200 --> 00:24:00,730 donc il est également venu nous rendre visite. 466 00:24:02,160 --> 00:24:03,480 Pas besoin de vous inquiéter, Votre Altesse. 467 00:24:03,480 --> 00:24:05,750 Mon fils a seulement souffert une légère blessure hier, 468 00:24:05,750 --> 00:24:06,880 n'affecte pas la concurrence. 469 00:24:06,880 --> 00:24:08,940 Alors pourquoi n'est-il pas venu à notre rencontre ? 470 00:24:09,680 --> 00:24:12,480 Wuyi est-il resté dans son La cour du Consort secondaire ? 471 00:24:13,160 --> 00:24:14,160 Allez, dépêchez-le. 472 00:24:15,070 --> 00:24:16,480 Oui, Mère. 473 00:24:20,440 --> 00:24:22,310 Même les héros ne peuvent pas résister à une gentille dame. 474 00:24:22,310 --> 00:24:23,040 C'est très bien. 475 00:24:23,480 --> 00:24:25,110 j'ai préparé des cadeaux 476 00:24:25,240 --> 00:24:27,100 pour les autres membres de la famille Xiao. 477 00:24:32,470 --> 00:24:35,310 Ceci est soigneusement sélectionné pour le jeune maître Yao. 478 00:24:42,640 --> 00:24:43,440 Mulian Yu ! 479 00:24:44,550 --> 00:24:45,640 Que veux-tu dire? 480 00:24:45,830 --> 00:24:46,830 N'est-ce pas approprié ? 481 00:24:47,550 --> 00:24:48,640 je suis vraiment désolé 482 00:24:48,750 --> 00:24:50,810 que je n'ai jamais combattu contre lui. 483 00:24:51,550 --> 00:24:52,510 J'ai entendu dire que dans les premières années, 484 00:24:52,510 --> 00:24:54,680 Wuyi et Anmin avaient tous deux le talent des généraux. 485 00:24:54,680 --> 00:24:55,810 Sur le champ de bataille, 486 00:24:55,920 --> 00:24:58,640 vos exploits militaires n'ont jamais été perdus chez Xiao Wuyi. 487 00:24:58,640 --> 00:24:59,400 Quel dommage. 488 00:24:59,720 --> 00:25:02,350 Maintenant à la frontière nord, les gens ne connaissent que Xiao Wuyi, 489 00:25:02,350 --> 00:25:03,590 mais pas de Xiao Anmin. 490 00:25:03,880 --> 00:25:04,640 Mu, 491 00:25:05,480 --> 00:25:07,740 tu es venu ici le matin pour nous offenser. 492 00:25:08,200 --> 00:25:11,160 Tu ne veux pas avoir un pourparler de paix. 493 00:25:11,480 --> 00:25:12,790 Puisque c'est le cas, 494 00:25:13,270 --> 00:25:15,270 pas besoin d'attendre une compétition. 495 00:25:15,640 --> 00:25:17,790 En ce moment, 496 00:25:18,310 --> 00:25:19,600 battons-nous jusqu'à la mort ! 497 00:25:19,600 --> 00:25:20,120 Allez! 498 00:25:20,350 --> 00:25:20,950 Père. 499 00:25:33,880 --> 00:25:34,680 C'est exact. 500 00:25:35,610 --> 00:25:37,680 Je suis ce chien boiteux. 501 00:25:38,700 --> 00:25:40,430 Mais comment sais-tu 502 00:25:41,590 --> 00:25:43,070 que ce chien boiteux 503 00:25:43,550 --> 00:25:46,280 il n'y aura jamais un jour combattre sur le champ de bataille ? 504 00:25:46,960 --> 00:25:48,290 Alors attendons de voir. 505 00:25:56,440 --> 00:25:57,960 Messieurs, 506 00:25:58,310 --> 00:25:59,480 Son Altesse s'est réveillée 507 00:25:59,480 --> 00:26:01,680 et vous attend tous les deux dans le jardin. 508 00:26:03,110 --> 00:26:04,200 Devinez où je suis ! 509 00:26:04,880 --> 00:26:06,350 Allez, attrape-moi ! 510 00:26:07,070 --> 00:26:08,480 Tu ne peux pas m'attraper, n'est-ce pas ? 511 00:26:08,480 --> 00:26:09,480 Devinez de quel côté je suis. 512 00:26:09,480 --> 00:26:10,140 Juste ici. 513 00:26:15,680 --> 00:26:16,480 Ils sont là. 514 00:26:17,510 --> 00:26:18,480 Arrêt! 515 00:26:20,310 --> 00:26:21,590 Ici. Où? 516 00:26:25,320 --> 00:26:25,990 Je t'ai eu. 517 00:26:36,600 --> 00:26:37,790 Prince Qi ? 518 00:26:39,620 --> 00:26:42,020 Je m'excuse. Mes respects à Votre Altesse. 519 00:26:42,750 --> 00:26:44,200 J'ai entendu dire que tu étais blessé, 520 00:26:44,200 --> 00:26:45,510 ce qui m'a beaucoup inquiété. 521 00:26:45,880 --> 00:26:47,240 j'ai peur que cela pourrait affecter la concurrence. 522 00:26:47,240 --> 00:26:48,240 Mais maintenant il semble 523 00:26:48,640 --> 00:26:49,970 que je m'inquiétais trop. 524 00:26:50,510 --> 00:26:51,770 Les femmes de Votre Altesse 525 00:26:52,400 --> 00:26:53,600 sont vraiment magnifiques. 526 00:26:56,240 --> 00:26:57,240 Par ici, s'il vous plaît. 527 00:27:11,470 --> 00:27:12,000 Allons-y. 528 00:27:19,590 --> 00:27:20,680 Messieurs, 529 00:27:21,200 --> 00:27:23,480 Voudrais-tu choisir un danseur ou deux pour vous accompagner ? 530 00:27:23,480 --> 00:27:24,160 Pas besoin. 531 00:27:25,270 --> 00:27:26,590 C'est bien que tu vas bien. 532 00:27:26,590 --> 00:27:28,240 De cette façon, je peux retourner au palais 533 00:27:28,240 --> 00:27:29,750 et faites rapport à Sa Majesté et l'impératrice douairière. 534 00:27:29,750 --> 00:27:31,350 Pourquoi cette précipitation, Votre Altesse ? 535 00:27:31,750 --> 00:27:34,550 Il est rare que le jeune seigneur Xiao soit de si bonne humeur. 536 00:27:34,550 --> 00:27:36,510 J'ai aussi quelques termes pour parler de paix 537 00:27:36,750 --> 00:27:38,550 discuter avec le jeune seigneur Xiao. 538 00:27:46,880 --> 00:27:48,410 De quoi veux-tu discuter ? 539 00:27:52,510 --> 00:27:53,710 Mariage politique. 540 00:27:55,240 --> 00:27:56,270 Mariage politique ? 541 00:27:56,270 --> 00:27:57,680 Jeune seigneur Xiao, qui pensez-vous est 542 00:27:57,680 --> 00:28:00,160 la personne la plus appropriée dans le sud de Ye maintenant ? 543 00:28:04,640 --> 00:28:06,350 Je suppose que tu l'as inversé. 544 00:28:06,960 --> 00:28:08,270 S'il doit y avoir un mariage politique, 545 00:28:08,270 --> 00:28:10,600 votre pays devrait envoyer une princesse à Ye. 546 00:28:11,880 --> 00:28:14,140 Mais il est trop tôt pour en parler maintenant. 547 00:28:14,440 --> 00:28:15,640 Lors du tir à l'arc à cheval, 548 00:28:15,640 --> 00:28:17,240 n'importe quel accident peut arriver. 549 00:28:18,070 --> 00:28:20,070 Peu importe à quel point nous parlons aujourd'hui, 550 00:28:20,400 --> 00:28:23,400 tout est en vain 551 00:28:23,960 --> 00:28:25,750 si l'un de nous meurt pendant la compétition. 552 00:28:25,750 --> 00:28:26,830 C'est vrai. 553 00:28:31,680 --> 00:28:34,340 J'ai entendu dire que Southern Ye avait le jeu du Pitch-pot. 554 00:28:34,550 --> 00:28:36,440 J'ai toujours été fasciné par cela. 555 00:28:36,440 --> 00:28:38,920 Pourriez-vous m'en parler aujourd'hui ? 556 00:28:39,400 --> 00:28:40,310 Je peux t'apprendre. 557 00:28:41,720 --> 00:28:43,120 Je demande à Son Altesse, 558 00:28:43,310 --> 00:28:44,640 pas toi, sa concubine. 559 00:28:45,790 --> 00:28:47,520 En fait, ton jeu Pitch-pot 560 00:28:47,590 --> 00:28:49,960 est similaire à notre tir à l'arc à cheval. 561 00:28:50,070 --> 00:28:51,440 C'est juste ce Qin du Nord 562 00:28:51,440 --> 00:28:53,480 préfère que les choses soient simples et passionnant. 563 00:28:53,480 --> 00:28:56,030 Nous ne visons donc pas des pots ou des cibles 564 00:28:57,110 --> 00:28:58,160 mais chez les esclaves, 565 00:28:58,680 --> 00:29:00,540 les prisonniers de guerre que nous avons capturés. 566 00:29:01,310 --> 00:29:03,200 Nous faisons des petits esclaves capturés 567 00:29:03,200 --> 00:29:04,160 nos cibles, 568 00:29:04,440 --> 00:29:06,110 et laisse-les fuir en panique 569 00:29:06,480 --> 00:29:08,400 et s'entre-tuer pour survivre. 570 00:29:09,320 --> 00:29:11,440 Ils pensent tant qu'ils s'échappent les flèches de ce soir, 571 00:29:11,440 --> 00:29:12,510 ils peuvent survivre. 572 00:29:13,110 --> 00:29:14,310 Mais nous savons 573 00:29:14,680 --> 00:29:16,160 même s'ils gagnent, 574 00:29:16,550 --> 00:29:19,350 ils deviendront des guerriers choisis par le destin 575 00:29:19,830 --> 00:29:22,640 et être envoyé sur le champ de bataille, 576 00:29:23,070 --> 00:29:25,160 servant d'appât au premier rang, 577 00:29:26,070 --> 00:29:28,470 et mourir sous les flèches de leurs propres parents. 578 00:29:29,070 --> 00:29:31,510 C'est le sort des prisonniers du sud de Ye. 579 00:29:42,110 --> 00:29:43,040 N'ayez pas peur. 580 00:30:04,920 --> 00:30:05,780 Votre Altesse. 581 00:30:14,680 --> 00:30:16,440 Le jeu Pitch-pot est né des rituels de tir à l’arc. 582 00:30:16,440 --> 00:30:18,680 Le lanceur ne peut ni en faire trop, 583 00:30:19,070 --> 00:30:20,240 ni échouer. 584 00:30:20,480 --> 00:30:21,830 Il faut exactement le juste milieu, 585 00:30:21,830 --> 00:30:22,750 impartial et impartial, 586 00:30:22,750 --> 00:30:23,750 qui est le fondement du chemin. 587 00:30:23,750 --> 00:30:25,440 Cultiver l'esprit et le caractère 588 00:30:25,440 --> 00:30:28,040 est la raison pourquoi le jeu Pitch-pot prospère à Ye. 589 00:30:28,480 --> 00:30:30,740 Comment cela pourrait-il être dû au plaisir de tuer ? 590 00:30:37,830 --> 00:30:39,290 Tu as effrayé ma beauté. 591 00:30:39,680 --> 00:30:41,610 Ce n’est pas une façon pour un invité de se comporter. 592 00:30:43,550 --> 00:30:44,480 Mes excuses. 593 00:30:44,960 --> 00:30:47,490 Cependant, dans les prochains jours tir à l'arc à cheval, 594 00:30:48,030 --> 00:30:49,830 nous recherchons le frisson de tuer. 595 00:30:50,440 --> 00:30:53,170 Jeune seigneur Xiao, ne vous retenez pas. 596 00:30:53,720 --> 00:30:54,270 Je ne le ferai pas. 597 00:30:56,690 --> 00:30:58,870 [Manoir du prince Jing'an] 598 00:31:03,830 --> 00:31:05,920 Xiao Wuyi, ton tir à l'arc était tellement cool ! 599 00:31:06,110 --> 00:31:07,680 Comment as-tu entendu la direction de cette flèche ? 600 00:31:07,680 --> 00:31:09,070 Je ne peux même pas le décrire. 601 00:31:09,070 --> 00:31:10,130 Localisation par le son. 602 00:31:10,590 --> 00:31:12,070 De cette façon, même si vous ne pouvez vraiment pas voir, 603 00:31:12,070 --> 00:31:14,470 cela n'affectera pas votre commandement au combat. 604 00:31:20,590 --> 00:31:21,520 SURVEILLEZ VOTRE PAS. 605 00:31:34,680 --> 00:31:35,350 Xiao Wuyi. 606 00:31:35,960 --> 00:31:38,290 Peut-être que tu penses que je ne suis pas encore ton ami. 607 00:31:39,480 --> 00:31:41,140 Mais je veux te dire un secret. 608 00:31:43,000 --> 00:31:45,160 Je ne suis pas celui de la princesse fille biologique, 609 00:31:45,160 --> 00:31:45,960 mais orphelin 610 00:31:46,510 --> 00:31:48,570 elle a ramené de l'orphelinat. 611 00:31:50,720 --> 00:31:52,480 Mon père et ma mère pensaient tous les deux 612 00:31:52,480 --> 00:31:54,080 Je n'avais aucun souvenir d'enfance. 613 00:31:54,920 --> 00:31:57,550 Mais je me souviens clairement 614 00:31:58,070 --> 00:31:59,440 le visage de l'homme du Nord Qin 615 00:31:59,440 --> 00:32:01,240 qui a tué mes parents biologiques. 616 00:32:01,240 --> 00:32:03,440 Il a une barbe fournie, des cheveux tressés, 617 00:32:04,030 --> 00:32:05,440 de longs sourcils atteignant ses tempes, 618 00:32:05,440 --> 00:32:06,920 et un grain de beauté sur sa joue. 619 00:32:07,270 --> 00:32:08,800 Sans la pitié de ma mère, 620 00:32:09,440 --> 00:32:10,240 je serais taquiné à mort 621 00:32:10,240 --> 00:32:11,550 comme les jeunes esclaves 622 00:32:11,640 --> 00:32:13,350 Aigle King a mentionné. 623 00:32:15,030 --> 00:32:15,830 Xiao Wuyi. 624 00:32:17,570 --> 00:32:19,300 Si tu peux battre Eagle King une fois, 625 00:32:19,370 --> 00:32:21,030 vous pouvez le battre une seconde fois. 626 00:32:22,770 --> 00:32:25,010 Dans cette compétition, Beifu doit gagner, 627 00:32:25,880 --> 00:32:28,720 pour tous les orphelins du monde. 628 00:32:32,550 --> 00:32:33,830 Et vous devez être en sécurité. 629 00:32:35,030 --> 00:32:36,030 Une personne comme toi 630 00:32:36,640 --> 00:32:38,440 est né pour être sur le champ de bataille, 631 00:32:38,680 --> 00:32:40,140 faire en sorte que tout le monde vous craigne. 632 00:32:44,270 --> 00:32:46,160 Très bien, je vous le promets. 633 00:32:47,830 --> 00:32:48,760 Mon ami Jiayu. 634 00:32:52,640 --> 00:32:53,750 Vous pouvez me voir. 635 00:32:54,440 --> 00:32:56,100 Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt ? 636 00:32:57,480 --> 00:32:59,080 Quand as-tu tout vu ? 637 00:33:01,680 --> 00:33:02,400 Ma Dame. 638 00:33:04,790 --> 00:33:05,650 Votre Altesse. 639 00:33:05,750 --> 00:33:07,310 Le prince Qi attend dehors. 640 00:33:07,310 --> 00:33:08,370 Il veut te voir. 641 00:33:09,110 --> 00:33:09,590 D'accord. 642 00:33:14,680 --> 00:33:15,540 Votre Altesse. 643 00:33:16,310 --> 00:33:18,240 Eagle King a reçu la nouvelle si rapidement. 644 00:33:19,750 --> 00:33:21,270 Les espions secrets du nord de Qin 645 00:33:21,270 --> 00:33:23,320 oser s'infiltrer le manoir du prince Jing'an. 646 00:33:23,320 --> 00:33:25,040 Il est temps de les avertir. 647 00:33:26,310 --> 00:33:26,830 Oui. 648 00:33:30,160 --> 00:33:30,680 Mao. 649 00:33:31,030 --> 00:33:31,590 Yaoyao. 650 00:33:33,030 --> 00:33:34,270 Qu'est-il arrivé exactement à Wuyi ? 651 00:33:34,270 --> 00:33:35,530 Vous l'avez deviné, n'est-ce pas ? 652 00:33:35,750 --> 00:33:37,550 Il est tombé de cheval et est devenu aveugle. 653 00:33:37,550 --> 00:33:38,410 Peut-il récupérer ? 654 00:33:38,680 --> 00:33:40,480 Est-ce que cela affectera la concurrence ? 655 00:33:40,680 --> 00:33:41,480 Ne t'inquiète pas. 656 00:33:41,920 --> 00:33:42,820 C'était une blessure mineure. 657 00:33:42,820 --> 00:33:44,020 Il a récupéré maintenant. 658 00:33:44,350 --> 00:33:45,200 C'est bien. 659 00:33:46,000 --> 00:33:47,400 S'il n'avait pas commandé la tactique, 660 00:33:47,400 --> 00:33:49,400 même les guerriers les plus courageux ne seraient que des retardataires. 661 00:33:49,400 --> 00:33:50,730 Il ne peut pas faire d'erreurs. 662 00:33:52,400 --> 00:33:53,200 Mais aujourd'hui, 663 00:33:53,400 --> 00:33:55,380 pourquoi Eagle King est-il venu si soudainement ? 664 00:33:55,380 --> 00:33:56,440 Il entra tôt dans le palais, 665 00:33:56,440 --> 00:33:57,300 est venu préparé, 666 00:33:57,350 --> 00:34:00,020 et m'a forcé à venir ici et à demander à propos de la maladie de Wuyi ensemble. 667 00:34:00,020 --> 00:34:02,030 Son but était de mettre un si bon spectacle. 668 00:34:02,030 --> 00:34:02,960 Wuyi a raison. 669 00:34:03,240 --> 00:34:06,480 Il veut juste tout faire possible de détruire les pourparlers de paix. 670 00:34:06,480 --> 00:34:08,550 Heureusement, nous avons réussi à gérer avec lui aujourd'hui 671 00:34:08,550 --> 00:34:09,760 et l'empêcher de découvrir 672 00:34:09,760 --> 00:34:11,820 une si grande faiblesse de l'armée de Beifu. 673 00:34:18,550 --> 00:34:19,230 Yaoyao. 674 00:34:20,840 --> 00:34:21,440 Est-ce que tu 675 00:34:22,960 --> 00:34:24,219 tu ne détestes plus Wuyi ? 676 00:34:25,000 --> 00:34:26,070 Il est 677 00:34:26,070 --> 00:34:27,920 assez ennuyeux la plupart du temps 678 00:34:28,320 --> 00:34:30,320 et utilise tous les moyens pour atteindre ses objectifs, 679 00:34:30,320 --> 00:34:32,400 mais il y a une chose qui est impeccable. 680 00:34:32,400 --> 00:34:32,920 Quoi? 681 00:34:33,510 --> 00:34:35,000 Il est le pilier de Ye. 682 00:34:36,030 --> 00:34:37,000 Tant qu'il 683 00:34:37,190 --> 00:34:38,449 et les Beifu sont là, 684 00:34:38,960 --> 00:34:40,620 nous pouvons vivre avec une certaine dignité. 685 00:34:42,150 --> 00:34:42,960 Je le respecte, 686 00:34:43,350 --> 00:34:45,480 et je le protégerai si nécessaire. 687 00:34:46,540 --> 00:34:49,070 Mao, tu as bon goût choisir des amis. 688 00:34:53,630 --> 00:34:55,880 Heureusement, toutes ces choses terrifiantes 689 00:34:55,880 --> 00:34:56,810 sont sur le point de se terminer. 690 00:34:57,200 --> 00:34:58,660 Vous n'aimez pas ce tribunal, 691 00:34:58,920 --> 00:34:59,850 et moi non plus. 692 00:35:00,840 --> 00:35:03,040 Yaoyao, une fois les pourparlers de paix terminés, 693 00:35:03,440 --> 00:35:05,240 Je viendrai te chercher, d'accord ? 694 00:35:21,000 --> 00:35:21,760 Anmine. 695 00:35:23,070 --> 00:35:25,030 J'ai entendu dire que Wuyi était tombé un cheval hier après midi. 696 00:35:25,030 --> 00:35:25,830 Est-ce grave ? 697 00:35:27,070 --> 00:35:28,480 Le concours arrive bientôt. 698 00:35:28,480 --> 00:35:29,320 Sois prudent. 699 00:35:29,550 --> 00:35:31,610 Ruisheng est déjà venu le voir. 700 00:35:31,790 --> 00:35:33,670 C'est mon médicament habituel pour les blessures. 701 00:35:33,670 --> 00:35:36,530 C'est très efficace pour la guérison et le soulagement de la douleur. 702 00:35:39,440 --> 00:35:40,630 Anmin, viens avec moi. 703 00:35:49,360 --> 00:35:51,240 Les étriers ont encore des défauts. 704 00:35:51,280 --> 00:35:52,710 Ils ne sont pas assez flexibles. 705 00:35:52,710 --> 00:35:53,880 C'est le plan amélioré que j'ai réalisé, 706 00:35:53,880 --> 00:35:55,070 inspiré par Maître Yuan 707 00:35:55,070 --> 00:35:56,110 dans l'armée de Beifu. 708 00:35:56,420 --> 00:35:58,320 Si tu es prêt à donner moi une autre chance, 709 00:35:58,320 --> 00:35:59,290 je vais y arriver, 710 00:35:59,440 --> 00:36:00,770 et vous pouvez réessayer. 711 00:36:01,510 --> 00:36:02,110 Oublie ça. 712 00:36:02,880 --> 00:36:03,630 Même si je peux, 713 00:36:04,050 --> 00:36:05,910 Wuyi ne me laisse pas entrer sur le terrain. 714 00:36:06,360 --> 00:36:08,030 J'ai entendu Maître Yuan 715 00:36:08,360 --> 00:36:09,490 qu'il y a de nombreuses années, 716 00:36:09,630 --> 00:36:11,160 Xiao Wuyi l'a chargé 717 00:36:11,210 --> 00:36:13,540 faire une paire d'étriers similaire pour toi. 718 00:36:13,670 --> 00:36:15,510 Je ne sais pas ce qui s'est passé, 719 00:36:16,320 --> 00:36:17,000 mais au moins 720 00:36:17,670 --> 00:36:20,330 il te voulait autrefois pour retourner sur le champ de bataille. 721 00:36:32,430 --> 00:36:33,320 Prudent! 722 00:36:33,510 --> 00:36:34,320 Laisse tomber. 723 00:36:34,440 --> 00:36:35,550 C'est un infirme. 724 00:36:36,160 --> 00:36:37,440 Et si je suis infirme ? 725 00:36:37,440 --> 00:36:38,770 Même avec une seule main, 726 00:36:38,860 --> 00:36:40,120 Je peux encore te battre ! 727 00:36:41,440 --> 00:36:42,040 Toi... 728 00:36:42,070 --> 00:36:42,720 Xiao Yao. 729 00:36:45,180 --> 00:36:45,710 Frère. 730 00:36:46,920 --> 00:36:48,510 Il est temps de retourner au domaine. 731 00:36:48,510 --> 00:36:49,150 Aller se faire cuire un œuf! 732 00:36:59,230 --> 00:36:59,880 Frère! 733 00:37:01,840 --> 00:37:04,400 Veux-tu vraiment participer à ce match ? 734 00:37:05,070 --> 00:37:06,150 J'ai toujours pensé 735 00:37:07,000 --> 00:37:08,280 Wuyi me méprisait 736 00:37:09,480 --> 00:37:12,480 et je ne voulais pas que je le traîne à la frontière nord. 737 00:37:12,480 --> 00:37:13,340 Mais il s'avère 738 00:37:13,550 --> 00:37:17,210 Mère était celle qui ne l'a pas fait veux que je retourne sur le champ de bataille. 739 00:37:17,590 --> 00:37:18,280 Yuanji, 740 00:37:18,960 --> 00:37:20,420 Je veux juste te prouver, 741 00:37:20,760 --> 00:37:21,630 à Mère, 742 00:37:22,150 --> 00:37:23,440 et à tous les autres 743 00:37:23,630 --> 00:37:25,290 que je ne suis pas une personne inutile. 744 00:37:39,630 --> 00:37:42,190 Tu m'as rappelé de la frontière nord 745 00:37:42,710 --> 00:37:44,710 enseigner à cette fille ? 746 00:37:46,320 --> 00:37:48,630 Elle a du talent. 747 00:37:49,480 --> 00:37:51,360 Mais qu'est-ce que j'y gagne ? 748 00:37:51,550 --> 00:37:53,010 Liqueur forte, vin de riz, 749 00:37:53,070 --> 00:37:54,360 du vin brassé, et liqueur verte de feuille de bambou, 750 00:37:54,360 --> 00:37:55,560 lequel veux-tu ? 751 00:37:56,030 --> 00:37:57,190 Je ne veux pas faire de choix. 752 00:37:57,190 --> 00:37:58,050 Je les veux tous. 753 00:37:58,550 --> 00:38:00,000 Je veux aussi Cangfeng Forge. 754 00:38:00,000 --> 00:38:00,730 Impossible. 755 00:38:01,630 --> 00:38:02,280 Xiao Wuyi, 756 00:38:03,030 --> 00:38:04,760 J'ai fabriqué des armes pour toi pendant tant d'années. 757 00:38:04,760 --> 00:38:06,110 Je ne peux pas avoir 758 00:38:06,110 --> 00:38:07,190 ma propre armurerie ? 759 00:38:08,670 --> 00:38:11,130 Tu es si secret à propos de cette femme. 760 00:38:11,550 --> 00:38:13,280 Je ne sais pas ce que tu cherches. 761 00:38:13,320 --> 00:38:13,880 Elle? 762 00:38:15,510 --> 00:38:16,630 Elle a du talent 763 00:38:17,280 --> 00:38:19,140 et le pouvoir de changer le monde, 764 00:38:19,320 --> 00:38:21,120 mais elle ne le sait pas elle-même. 765 00:38:21,550 --> 00:38:23,150 Je ne veux juste pas de perle être recouvert de poussière. 766 00:38:23,150 --> 00:38:23,960 Peut-être 767 00:38:24,150 --> 00:38:27,550 son rêve est juste d'être la femme de quelqu'un 768 00:38:27,920 --> 00:38:29,440 et la mère d'un enfant. 769 00:38:29,800 --> 00:38:31,860 Je ne t'ai pas demandé d'aller la voir maintenant. 770 00:38:32,430 --> 00:38:33,360 Que veux-tu dire? 771 00:38:34,030 --> 00:38:35,760 Me traitez-vous comme un remplaçant ? 772 00:38:37,260 --> 00:38:39,120 Et si elle aime quelqu'un d'autre ? 773 00:38:39,440 --> 00:38:40,800 Récupérez-la simplement. 774 00:38:40,800 --> 00:38:42,200 Pensez-vous que c'est une guerre ? 775 00:38:42,510 --> 00:38:43,840 Puisqu'elle me considère comme un ami, 776 00:38:43,840 --> 00:38:44,800 Je serai son amie. 777 00:38:44,800 --> 00:38:45,710 C'est tout. 778 00:38:47,440 --> 00:38:48,070 j'espère 779 00:38:49,230 --> 00:38:50,490 si ce jour arrive vraiment 780 00:38:51,880 --> 00:38:53,480 et elle a plusieurs choix, 781 00:38:54,280 --> 00:38:56,340 prendre une décision est la liberté elle-même. 782 00:38:56,960 --> 00:38:57,880 Et toi? 783 00:38:59,110 --> 00:39:02,040 je suis déjà quelqu'un sans aucun contrôle sur mon propre destin. 784 00:39:02,310 --> 00:39:04,170 Je ne ferai jamais partie de ses choix. 785 00:39:04,880 --> 00:39:07,630 Ce n'est pas nécessairement vrai. 786 00:39:08,500 --> 00:39:09,630 Laissez-moi le calculer. 787 00:39:10,320 --> 00:39:12,150 Elle est destinée à se marier trois fois, 788 00:39:12,150 --> 00:39:13,880 et son mari mourra jeune. 789 00:39:14,760 --> 00:39:15,360 Oh non. 790 00:39:16,480 --> 00:39:19,540 Il ne vous arriverait pas tu serais son premier mari, veux-tu ? 791 00:39:21,840 --> 00:39:23,440 Tu y croyais vraiment ? 792 00:39:24,130 --> 00:39:25,490 Eh bien, Xiao Wuyi. 793 00:39:25,550 --> 00:39:26,800 De retour dans la plaine de Jiuzhang, 794 00:39:26,800 --> 00:39:29,440 Je t'ai dit que ta vie était en danger, mais tu ne m'as pas cru. 795 00:39:29,440 --> 00:39:31,320 Maintenant, tu crois à ce genre de conneries ? 796 00:39:31,320 --> 00:39:33,320 Naturellement, je ne crois pas au destin. 797 00:39:33,710 --> 00:39:35,800 Mais si ce sont de bons mots, 798 00:39:36,530 --> 00:39:37,860 Cela ne me dérange pas d'écouter. 799 00:39:38,920 --> 00:39:41,000 Mourir avant trente ans. 800 00:39:41,190 --> 00:39:42,230 Comment est-ce que c'est bon ? 801 00:39:42,480 --> 00:39:43,540 Pourquoi ne le serait-il pas ? 802 00:39:43,800 --> 00:39:45,070 Au moins je ne mourrai pas demain, 803 00:39:45,070 --> 00:39:45,920 ni l'année prochaine. 804 00:39:46,190 --> 00:39:47,320 Comment ça, c'est pas bon ? 805 00:39:47,590 --> 00:39:48,070 Bien. 806 00:39:48,630 --> 00:39:49,430 Tu es fou. 807 00:39:50,320 --> 00:39:52,440 Alors laissez-moi vérifier votre lien de mariage. 808 00:39:52,440 --> 00:39:53,110 Laissez-moi voir. 809 00:39:53,840 --> 00:39:54,400 Pas besoin. 810 00:39:55,110 --> 00:39:56,170 Allez, laisse-moi voir. 811 00:39:57,480 --> 00:39:58,480 Ne sois pas lâche. 812 00:40:01,150 --> 00:40:02,760 Laisse-moi voir. 813 00:40:03,620 --> 00:40:04,540 Sérieusement. 814 00:40:15,110 --> 00:40:17,110 Il pleut. Mon cuir ! 815 00:40:18,360 --> 00:40:19,920 Ma Dame, rentrez à l'intérieur. 816 00:40:19,960 --> 00:40:21,070 Je vais m'en occuper. 817 00:40:21,230 --> 00:40:22,290 N'attrape pas froid. 818 00:40:24,150 --> 00:40:25,350 Je ne suis pas si fragile. 819 00:40:25,480 --> 00:40:26,680 N'est-ce pas plutôt amusant ? 820 00:40:27,280 --> 00:40:28,030 Dépêche-toi. 821 00:40:28,150 --> 00:40:29,440 Nous ne pouvons pas laisser un seul morceau derrière nous, 822 00:40:29,440 --> 00:40:31,100 ou Anmin n'arrivera pas à temps. 823 00:40:31,280 --> 00:40:32,840 Mais Son Altesse n'a pas encore accepté. 824 00:40:32,840 --> 00:40:33,480 C'est bien. 825 00:40:33,630 --> 00:40:36,760 Xiao Wuyi est dur à l'extérieur mais doux à l'intérieur quand même. 826 00:40:36,840 --> 00:40:38,280 Aide-moi à les reprendre en premier. 827 00:40:38,280 --> 00:40:38,840 D'accord. 828 00:40:59,740 --> 00:41:03,910 ♪ Tu me connais et tu as décidé de vivre et mourir ensemble ♪ 829 00:41:03,940 --> 00:41:07,770 ♪ Croyez en ma persévérance que Je ne m'enfuirai pas ♪ 830 00:41:07,980 --> 00:41:12,270 ♪ Tu sais que je suis inflexible ♪ 831 00:41:12,360 --> 00:41:15,520 ♪ Brûle le feu dans mon cœur ♪ 832 00:41:16,350 --> 00:41:19,520 ♪ Les cœurs sincères restent comme autrefois ♪