1 00:00:16,053 --> 00:00:17,722 Sebelumnya di Condor... 2 00:00:17,905 --> 00:00:21,576 - Mengapa kamu menghabiskan begitu banyak waktu dengan Gordon? Apakah kamu mengalaminya? - Aku menyukainya. Orang baik. 3 00:00:21,659 --> 00:00:23,549 Sedemikian rupa sehingga saya tidak mempercayainya Aku mengenalmu dengan baik. 4 00:00:23,578 --> 00:00:25,079 aku minta maaf, aku minta maaf. 5 00:00:25,162 --> 00:00:28,165 Pindah ke kursi. Kami sedang sarapan bersama keluarga Pipers. 6 00:00:28,249 --> 00:00:30,251 Kita akan kehabisan uang. 7 00:00:30,334 --> 00:00:31,586 Aku akan menemukannya di bar. 8 00:00:31,669 --> 00:00:33,504 Turun! Turun ke tanah, persetan! 9 00:00:33,588 --> 00:00:35,006 Lemparkan senjatamu! Lemparkan senjatamu! 10 00:00:35,047 --> 00:00:37,258 Saya mengirim SWAT ke rumah Reuel Abbott. 11 00:00:37,341 --> 00:00:38,426 Apa? 12 00:00:38,509 --> 00:00:40,261 Dia mengancam saya dan keluarga saya. 13 00:00:40,344 --> 00:00:41,596 Reuel Abbott? 14 00:00:42,430 --> 00:00:44,599 Bicaralah dengan Sidney Sariawan. 15 00:00:44,682 --> 00:00:46,851 Vasily Sirin melarikan diri. 16 00:00:46,934 --> 00:00:49,854 Menurut apa yang mereka katakan, Volk Tahukah dia siapa informannya? 17 00:00:49,937 --> 00:00:51,606 Mereka akan membunuhku. 18 00:00:51,689 --> 00:00:53,608 Sekarang mereka akan membunuh kita berdua. 19 00:00:53,691 --> 00:00:57,111 Kita harus membuat rencana untuk bertemu di sana. 20 00:00:57,778 --> 00:01:00,114 Stasiun serikat, peron 11. 21 00:01:00,197 --> 00:01:01,949 Setiap orang punya rahasia. 22 00:01:02,033 --> 00:01:05,036 Yang penting adalah Vasili Ini bukan tentang Sirin. 23 00:01:05,119 --> 00:01:09,040 Hanya milik Anda dari SVR Satu-satunya sumber yang Anda tahu... 24 00:01:09,123 --> 00:01:11,876 ...Dia mempersembahkan Gordon kepadamu di piring perak. 25 00:01:11,959 --> 00:01:14,045 Mungkin mereka mendekati Anda. 26 00:01:14,128 --> 00:01:16,297 Gordon cocok menjadi agen ganda. 27 00:01:16,380 --> 00:01:20,051 Kariernya terhenti, Ada masalah uang dan pernikahan. 28 00:01:20,134 --> 00:01:22,970 Itu sebabnya dia Mereka mungkin telah memasang jebakan. 29 00:01:23,054 --> 00:01:25,389 Persetan. Anda benar-benar menyelamatkan saya. 30 00:01:27,391 --> 00:01:28,726 Kerja bagus temanku. 31 00:01:28,809 --> 00:01:32,521 Bibi Lily, Anda mengatakan sesuatu kepada saya di rumah sakit. 32 00:01:32,563 --> 00:01:35,399 Orang yang membunuh pamanmu Aku ingin kamu membunuhku. 33 00:03:38,105 --> 00:03:42,777 Saya bekerja keras, Saya merasa lebih mudah untuk tidur di sofa. 34 00:03:42,860 --> 00:03:44,779 Juga, saya dan suami baru saja bercerai. 35 00:03:44,862 --> 00:03:47,365 Ada juga yang seperti ini. 36 00:03:47,448 --> 00:03:49,283 Aku memilih untuk mempercayaimu, Joe. 37 00:03:51,619 --> 00:03:52,703 Oke. 38 00:03:52,787 --> 00:03:57,124 SVR di DC Saya punya agen di stasiun. 39 00:03:57,208 --> 00:03:59,627 seminggu yang lalu padaku Dia mengirim file. 40 00:03:59,710 --> 00:04:04,298 Gordon Piper untuk Rusia Dikatakan dia sedang bekerja. 41 00:04:05,383 --> 00:04:07,802 Siapa agen Anda di sana? 42 00:04:07,885 --> 00:04:12,223 Mereka yang mengetahui bahwa Anda adalah sumber saya Hanya aku, Tracy, dan sekarang kamu. 43 00:04:12,306 --> 00:04:14,809 Tapi identitas sumbernya Hanya aku yang tahu. 44 00:04:15,893 --> 00:04:18,479 Terjemahannya ada di file biru. 45 00:04:18,562 --> 00:04:22,733 Gordon bertemu pria ini tadi malam dan mengambil banyak uang darinya. 46 00:04:22,817 --> 00:04:24,485 - Siapa ini? - Kami tidak tahu. 47 00:04:24,569 --> 00:04:26,821 Kami punya tim yang mengejarmu. tapi dia kehilangan jejaknya. 48 00:04:26,904 --> 00:04:30,658 Jelas dia tahu apa yang dia lakukan, Jadi dia mungkin bukan warga sipil. 49 00:04:30,741 --> 00:04:33,887 Mengambil tindakan tanpa mengetahui siapa Anda Saya tidak menginginkannya dan kita tidak bisa menunggu terlalu lama... 50 00:04:33,911 --> 00:04:36,581 ...karena Gordon, Ketika dia menyadari bahwa dia dicurigai... 51 00:04:36,664 --> 00:04:38,749 ...kontak di sana, membawanya keluar dari Amerika... 52 00:04:38,833 --> 00:04:42,003 ...dan wajahnya hanya orang Rusia Kita melihatnya pada stempel surat. 53 00:04:42,837 --> 00:04:44,088 Ya. 54 00:04:44,922 --> 00:04:48,509 Mengapa kamu kembali ke sini? Anda bilang itu bukan bidang keahlian saya. 55 00:04:49,594 --> 00:04:51,429 saya tidak. Saya bukan agen lapangan. 56 00:04:51,929 --> 00:04:55,433 Tapi saya seorang analis. 57 00:04:56,684 --> 00:04:59,604 Jadi kenapa kamu tiba-tiba mulai peduli? 58 00:05:03,774 --> 00:05:07,528 Saya membantu Vasili Sirin. 59 00:05:07,612 --> 00:05:12,116 Sekarang darahnya ada di tanganku. 60 00:05:13,534 --> 00:05:15,786 Saya harus menyelesaikan ini sampai akhir. 61 00:05:17,955 --> 00:05:19,665 Selamat Datang kembali. 62 00:05:29,467 --> 00:05:35,222 Setiap orang berasal dari pengasingannya sendiri Dia harus keluar dengan caranya sendiri. 63 00:05:35,306 --> 00:05:38,476 Dibebaskan dari pengasingan 64 00:06:25,606 --> 00:06:30,861 Anda menyelamatkan hidup saya. Terima kasih. 65 00:06:30,945 --> 00:06:36,450 Saya menyelamatkan hidup saya sendiri. Kamu juga baru saja di sini. 66 00:06:36,534 --> 00:06:38,286 Kita harus pergi. 67 00:07:54,862 --> 00:07:57,114 - Namaku Tim. Saya supir Anda. - Hai Tim. 68 00:07:57,198 --> 00:07:58,366 Apakah Anda punya satu tas? 69 00:07:58,449 --> 00:08:01,285 Saya bepergian dengan ringan. Saya akan segera datang. 70 00:08:05,873 --> 00:08:10,795 Hai, ini aku. Saya tidak akan berada di kota untuk sementara waktu. 71 00:08:10,878 --> 00:08:16,133 Siapa tahu, Mungkin aku akan pergi ke Budapest. 72 00:08:16,217 --> 00:08:19,136 Jika Anda membutuhkan tempat tinggal Anda tahu di mana kuncinya. 73 00:08:19,220 --> 00:08:20,721 Aku mencintaimu. 74 00:08:54,589 --> 00:08:57,174 Rumah pacarmu? 75 00:08:57,258 --> 00:09:01,762 Pria yang kepadanya aku berhutang pakaian itu. 76 00:09:01,846 --> 00:09:04,765 Tidak. Seseorang yang stasiunnya tidak kenal. 77 00:09:04,849 --> 00:09:07,101 Ini pacarku dari waktu ke waktu. 78 00:09:07,184 --> 00:09:11,272 Seorang profesor sedang berlibur di Spanyol. 79 00:09:11,355 --> 00:09:14,942 stasiun, Dia tahu lebih banyak daripada yang dia pikirkan. 80 00:09:15,067 --> 00:09:21,282 Saya sangat berhati-hati. Saya perlu melindungi reputasi saya. 81 00:09:21,365 --> 00:09:26,954 Menurut profesor ini, Anda siapa? 82 00:09:27,038 --> 00:09:31,876 Richard, bawa aku pergi dari Virginia Dia tahu wakilnya sebagai Kathy. 83 00:09:32,126 --> 00:09:35,129 Peter the Great biasa mengadakan pesta. 84 00:09:35,171 --> 00:09:39,050 Di pesta itu, orang lain akan berperan sebagai raja. 85 00:09:39,133 --> 00:09:43,888 Anda mungkin melindungi reputasi Anda... 86 00:09:43,971 --> 00:09:47,266 ...tapi kamu juga suka berakting. 87 00:09:47,308 --> 00:09:50,227 Rupanya saya sangat persuasif. 88 00:09:50,311 --> 00:09:54,482 Mungkin bagian dari peran Anda Terima kasih telah menambahkan kebenaran. 89 00:09:57,151 --> 00:10:00,529 Aku masih peduli padamu Jika Anda mencoba membuktikannya... 90 00:10:00,655 --> 00:10:04,408 ...hidup saja sudah cukup. 91 00:10:04,533 --> 00:10:07,662 Tapi jika aku tertangkap, baiklah Bodoh sekali jika aku melakukannya... 92 00:10:08,913 --> 00:10:13,459 Kamu tahu aku tidak bodoh. 93 00:10:14,961 --> 00:10:20,633 Saat Anda menghubungi CIA, Jangan bilang aku membantu. 94 00:10:23,094 --> 00:10:26,264 Saya ingin meminta satu bantuan lagi. 95 00:10:29,433 --> 00:10:33,437 Aku ada kencan dengan seseorang... - Dengan siapa? 96 00:10:33,521 --> 00:10:34,605 Seorang teman. 97 00:10:34,689 --> 00:10:36,524 Apakah teman ini bekerja untuk CIA? 98 00:10:39,277 --> 00:10:40,611 Itu tidak berfungsi lagi. 99 00:10:49,453 --> 00:10:51,872 Persetan! 100 00:10:51,956 --> 00:10:53,791 Maukah kamu mandi bersamaku? 101 00:10:54,959 --> 00:10:56,961 Saya mandi tadi malam. 102 00:10:58,546 --> 00:11:01,549 - Apa? - Aku mandi tadi malam. 103 00:11:02,133 --> 00:11:03,884 Anda tidak tahu apa yang Anda lewatkan. 104 00:11:03,968 --> 00:11:07,138 Sebenarnya, aku mengetahuinya dengan cukup baik. 105 00:11:08,222 --> 00:11:09,348 Selamat pagi. 106 00:11:10,975 --> 00:11:12,393 Selamat pagi. 107 00:11:13,144 --> 00:11:15,146 Pernahkah kamu tidur? 108 00:11:15,229 --> 00:11:17,231 Tidak. 109 00:11:18,566 --> 00:11:20,318 Tapi sepertinya aku menangkap sesuatu. 110 00:11:21,485 --> 00:11:23,237 Aku perlu minum kopi dulu. 111 00:11:23,321 --> 00:11:25,907 Apakah kamu menginginkannya? - Ya terima kasih. 112 00:11:35,416 --> 00:11:36,584 Hai. 113 00:11:36,667 --> 00:11:38,753 Di mana kamu tidur tadi malam? 114 00:11:38,836 --> 00:11:41,088 Maaf, seharusnya aku menelepon. 115 00:11:41,172 --> 00:11:44,592 - Krim dan gula? - Sederhanakan saja, terima kasih. 116 00:11:44,675 --> 00:11:46,844 Apakah kamu bertemu seseorang? 117 00:11:46,928 --> 00:11:48,930 Bisakah kita bicara nanti? 118 00:11:49,013 --> 00:11:52,266 Ya, kami pasti akan bicara nanti. 119 00:11:52,350 --> 00:11:54,352 Oke, kita lihat saja nanti. 120 00:12:00,942 --> 00:12:04,779 - Kenapa kamu begitu bahagia? - Aku libur hari ini. 121 00:12:06,364 --> 00:12:10,534 - Apakah kamu baik-baik saja? - Aku cantik. 122 00:12:10,618 --> 00:12:12,536 Anda juga harus mendapatkan izin. Kami berperilaku buruk. 123 00:12:12,620 --> 00:12:13,955 Saya ada rapat. 124 00:12:14,038 --> 00:12:18,292 - Tunda saja. - Ya Tuhan, Gordon. Hentikan. 125 00:12:18,376 --> 00:12:22,380 Mari kita menginap di hotel, Ayo minta layanan kamar... 126 00:12:22,463 --> 00:12:25,716 ...lalu kita bercinta dan minum, Kami makan dan bercinta. 127 00:12:25,800 --> 00:12:27,218 Apa yang kamu katakan? 128 00:12:27,301 --> 00:12:31,389 Menurut saya, kami tidak mampu menyewa rumah. 129 00:12:31,472 --> 00:12:32,473 Ya, itu sudah cukup. 130 00:12:32,556 --> 00:12:36,644 Situasi keuangan kita Sebagai orang yang mengetahui dengan baik... 131 00:12:36,727 --> 00:12:39,146 Saya punya sejumlah uang. 132 00:12:40,564 --> 00:12:44,235 - Berapa sedikit? - Berapa harganya? Banyak. 133 00:12:44,318 --> 00:12:47,822 - Kamu bilang sedikit. - Itu hal yang relatif. 134 00:12:49,073 --> 00:12:51,659 Dari mana uang ini berasal, Gordon? 135 00:12:51,742 --> 00:12:56,581 Saya mendapat uang muka dari pekerjaan saya berikutnya. 136 00:12:56,664 --> 00:12:58,666 -Apakah Anda meninggalkan Organisasi? - Ya. 137 00:13:00,918 --> 00:13:04,130 - Kapan kamu memutuskan ini? - Ya Tuhan, aku sudah ingin pergi selama bertahun-tahun. 138 00:13:04,171 --> 00:13:09,594 Ke mana harus pergi Saya tidak ingin pergi tanpa mengetahuinya. 139 00:13:09,677 --> 00:13:12,346 Jadi kemana kamu pergi? Kemana kita akan pergi? 140 00:13:12,430 --> 00:13:14,807 membuat Anda bosan dengan detailnya saat ini Saya tidak mau. Ayo. 141 00:13:14,849 --> 00:13:17,351 Gordon, detailnya tidak membuatku bosan. 142 00:13:17,435 --> 00:13:21,105 Aku bilang percaya padaku, ingat? 143 00:13:36,203 --> 00:13:40,291 Hai, Arlene. Anda perlu menunda pertemuan hari ini. 144 00:13:40,374 --> 00:13:42,126 Saya akan mendapat hari libur hari ini. 145 00:13:45,379 --> 00:13:48,466 Oke. Tunjukkan padaku apa yang kamu temukan. 146 00:13:58,225 --> 00:14:01,228 Foto pengawasan. Saya pernah melihatnya sebelumnya. 147 00:14:01,312 --> 00:14:05,399 Ya, saya juga melihatnya. Di kantor Bob, Saya diserang pagi ini. 148 00:14:07,568 --> 00:14:10,821 Oke. Apa teorimu? 149 00:14:17,411 --> 00:14:19,413 Apa yang terjadi dengan bibirmu? 150 00:14:19,497 --> 00:14:20,831 Saya memotongnya sambil bercukur. 151 00:14:21,832 --> 00:14:23,334 Kapan Anda mulai bercukur? 152 00:14:23,417 --> 00:14:25,586 Entahlah, beberapa bulan yang lalu. 153 00:14:25,670 --> 00:14:28,673 - Siapa yang mengajarkannya? - Saya menemukan video di YouTube. 154 00:14:28,756 --> 00:14:30,473 Anda dapat belajar banyak di internet. 155 00:14:30,508 --> 00:14:33,010 Ya, Banyak juga hal yang tidak beres. 156 00:14:36,347 --> 00:14:39,600 apapun tentang ayahku Apakah kamu membaca sesuatu? 157 00:14:41,269 --> 00:14:43,771 Saya pikir itu akan sangat menyakitkan. 158 00:14:43,854 --> 00:14:46,190 Lagipula, aku tidak yakin ingin mengetahuinya. 159 00:14:46,274 --> 00:14:50,027 Kenangan indah dari ayahmu Saya ingin menyimpannya. 160 00:14:50,111 --> 00:14:54,448 Ya. Saat Anda memasuki jalan itu Menjadi sulit untuk melakukan hal ini. 161 00:14:54,532 --> 00:14:57,285 Tapi setidaknya satu Aku tidak hidup dalam kebohongan. 162 00:14:59,036 --> 00:15:03,374 - Apa menurutmu aku hidup dalam kebohongan? - Aku sedang berbicara tentang diriku sendiri. 163 00:15:04,208 --> 00:15:06,043 Saya akan bersiap-siap ke sekolah. 164 00:15:44,665 --> 00:15:46,417 Persetan! 165 00:15:49,921 --> 00:15:54,926 Tidak tidak tidak! Ini tidak masuk akal! 166 00:16:00,765 --> 00:16:03,267 Loncengnya terselamatkan. 167 00:16:03,351 --> 00:16:06,520 Biarkan saya tidak melakukan transformasi besar sekarang. Dapatkan barang-barangmu. 168 00:16:14,445 --> 00:16:16,447 - Hai. - Biarkan aku mengambil barang-barangku. 169 00:16:16,530 --> 00:16:18,198 - Besar. Terima kasih. - Halo ibu. 170 00:16:18,233 --> 00:16:19,892 Haruskah saya menawarkan kopi atau Pop-Tart? 171 00:16:19,951 --> 00:16:22,453 Tidak terima kasih. Saya tidak akan membelinya. 172 00:16:22,536 --> 00:16:24,705 Jangan lupakan sepatu botmu. - Oke! 173 00:16:26,624 --> 00:16:30,461 -Apakah kamu pergi ke suatu tempat di akhir pekan? - Cal akan membawanya berkemah. 174 00:16:30,544 --> 00:16:32,546 Apakah begitu? Hanya mereka berdua? 175 00:16:33,547 --> 00:16:36,968 Tidak, teman Cal dan Mereka juga akan mempunyai anak laki-laki. 176 00:16:38,970 --> 00:16:41,555 Cal dan saya telah menikah selama 10 tahun. 177 00:16:41,639 --> 00:16:43,307 Cal sudah seperti ayah kedua baginya. 178 00:16:43,391 --> 00:16:44,475 Ya. Tentu saja. 179 00:16:45,393 --> 00:16:48,229 Apakah kamu akan berkemah? - Ya. 180 00:16:48,312 --> 00:16:51,148 - Selamat bersenang-senang. Hati-hati. - Oke. Sampai jumpa, ayah. 181 00:16:51,232 --> 00:16:53,985 - Aku mencintaimu. Kita lihat saja nanti. - Kita lihat saja nanti. 182 00:17:48,789 --> 00:17:49,957 - Hai. - Selamat pagi. 183 00:17:50,041 --> 00:17:53,794 - Apa aku melewatkan sesuatu? - Keluarga Piper mengambil cuti. 184 00:17:54,962 --> 00:17:58,633 - Ada lagi? - Dia datang larut malam tadi. 185 00:17:58,716 --> 00:18:00,885 Dia berubah pikiran, Dia ingin membantu. 186 00:18:00,968 --> 00:18:02,053 Apa manfaatnya? 187 00:18:02,136 --> 00:18:04,138 Dia sedang memeriksa file-file itu. 188 00:18:04,221 --> 00:18:08,476 - Apakah menurutmu ini ide yang bagus? - Menurutmu itu mungkin ide yang bagus. 189 00:18:08,559 --> 00:18:11,812 Di sisimu. - Apakah dia ada di pihakku? 190 00:18:11,896 --> 00:18:15,149 Dia pikir Gordon sedang dijebak. 191 00:18:28,621 --> 00:18:30,831 Foto yang sama. Di kantor Bob. 192 00:18:30,915 --> 00:18:32,083 Apa kamu yakin? 193 00:18:32,166 --> 00:18:35,294 File tersebut milik Bob dan Untuk melindungi tahi lalat Rusia... 194 00:18:35,336 --> 00:18:37,379 ...yang ingin mereka hancurkan saya berasumsi. 195 00:18:37,414 --> 00:18:39,423 Tapi bagaimana jika mereka sendiri yang pergi ke sana? Jika dia telah menempatkannya? 196 00:18:39,507 --> 00:18:41,902 Seseorang pada akhirnya akan menemukannya dan secara tidak sengaja menemukan Gordon... 197 00:18:41,926 --> 00:18:44,011 ...jadi mereka pikir itu tahi lalat? - Ya. 198 00:18:44,095 --> 00:18:47,515 Satu pertanyaan, Bagaimana tidak ada orang lain yang menemukannya sebelum saya? 199 00:18:47,598 --> 00:18:49,600 Ini bukan satu-satunya pertanyaan. 200 00:18:49,684 --> 00:18:52,436 Jadi sumber Anda menjebak Anda? 201 00:18:52,478 --> 00:18:54,522 Atau mereka juga menggunakan sumbernya. 202 00:18:54,564 --> 00:18:56,607 Oke, saya punya pertanyaan bodoh. 203 00:18:56,691 --> 00:19:00,278 Mengapa Rusia dan Bob? Bukankah seharusnya foto itu sama? 204 00:19:00,361 --> 00:19:03,114 Mungkin Bob Anda ada di SVR Itu punya sumbernya sendiri. 205 00:19:03,155 --> 00:19:06,284 - Kalau bocor ke kamu, berarti bocor ke kamu. mengapa tidak? - Itu benar. 206 00:19:08,452 --> 00:19:13,332 - Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. Kepalaku sakit saat memikirkannya. 207 00:19:13,457 --> 00:19:17,795 Dengar, aku ingin sekali memercayai hal-hal ini. 208 00:19:17,920 --> 00:19:21,882 Sampai Gordon mendapatkan uangnya tadi malam Saya pikir dia sedang dijebak. 209 00:19:23,050 --> 00:19:27,471 Anda dapat menanam file palsu tetapi tidak berbahaya Bagaimana cara membuat pria mendapat uang? 210 00:19:28,347 --> 00:19:30,558 Mengambil uang bukanlah pengkhianatan. 211 00:19:30,641 --> 00:19:35,062 Untuk apa uang itu dan untuk apa? Kami masih belum tahu siapa yang memberikannya kepada kami. 212 00:19:35,146 --> 00:19:39,066 Saya bertemu dengan sumber saya dan mengatakan apa Saya akan mencari tahu apa yang Anda ketahui. 213 00:20:33,287 --> 00:20:36,749 Kamu sangat nakal. 214 00:20:36,874 --> 00:20:39,460 Kejahatan apa yang terungkap? 215 00:20:39,543 --> 00:20:42,546 Anda dan Volk tidak kembali kemarin. 216 00:20:42,630 --> 00:20:45,299 Dia telah menjagamu sejak kamu tiba. 217 00:20:45,383 --> 00:20:47,051 Kami menangani sebuah insiden kemarin. 218 00:20:47,134 --> 00:20:50,554 - Apa yang telah terjadi? - Salah satu hal yang tidak dibicarakan. 219 00:20:51,347 --> 00:20:55,309 - Kemana kamu pergi selanjutnya? - Ke rumahku. 220 00:20:55,393 --> 00:21:00,606 - Apakah kamu mengundangnya masuk? - Dia diundang. 221 00:21:06,153 --> 00:21:09,991 Aku menidurinya. Sangat tampan. 222 00:21:10,074 --> 00:21:12,577 Tapi mungkin kamu Anda mungkin menginginkan orang lain. 223 00:21:12,660 --> 00:21:15,079 Mungkin aku tidak sedang bergosip. 224 00:21:17,248 --> 00:21:19,000 Saya mengetahuinya. 225 00:21:25,006 --> 00:21:27,925 - Aku senang kamu menelepon. - Saya juga. 226 00:21:27,967 --> 00:21:31,012 - Ini rumah yang sangat indah. - Terima kasih. 227 00:21:31,095 --> 00:21:33,723 Saya tidak pernah mengharapkan rumah seperti ini. 228 00:21:33,764 --> 00:21:38,144 Benar-benar? Apa yang kamu harapkan? 229 00:21:38,269 --> 00:21:41,814 Gaji pemerintah Amerika modern. 230 00:21:45,526 --> 00:21:48,279 Apakah Anda berasal dari keluarga kaya? 231 00:21:48,696 --> 00:21:55,202 Keluarkan saja apa pun yang terlintas dalam pikiran Anda. Saya suka apa yang Anda katakan. 232 00:21:55,286 --> 00:21:57,955 - Aku tidak bisa melakukannya dengan cara lain. - Baiklah. 233 00:21:58,039 --> 00:22:03,961 Ya. Saya mewarisi banyak uang. Ya. 234 00:22:04,086 --> 00:22:08,007 sejak kami mulai berkencan Saya telah mempelajari sejarah CIA sejak itu. 235 00:22:08,049 --> 00:22:12,219 Mereka yang berasal dari keluarga terpandang bagaimana mereka merekrut, dll. 236 00:22:12,303 --> 00:22:14,221 Apakah kita berkencan? 237 00:22:14,305 --> 00:22:19,852 - Apakah kamu ingin kami pergi keluar? - Ya. 238 00:22:29,654 --> 00:22:34,158 - Apa? Apa yang sedang kamu lakukan? - Riko. 239 00:22:34,242 --> 00:22:36,285 -Siapa Riko? - Riko. 240 00:22:36,327 --> 00:22:38,621 Saya tidak tahu siapa yang Anda bicarakan. 241 00:22:38,746 --> 00:22:42,124 Bartender di bulan madu kami. Ayo. Riko. 242 00:22:42,250 --> 00:22:45,544 Ayo! Anda mengada-ada! 243 00:22:46,587 --> 00:22:50,883 Saya tidak ingin terlalu mengkritik ingatan buruk Anda Karena itu salah satu aspek favorit saya. 244 00:22:50,925 --> 00:22:52,093 Saya sangat menyukainya. 245 00:22:52,176 --> 00:22:55,054 Namun terkadang hal itu membuatku khawatir. - Persetan denganmu. 246 00:22:56,180 --> 00:22:59,725 Dia sedang melihat pondok pantai. 247 00:22:59,850 --> 00:23:02,603 Ada fotonya di album pernikahan kami. 248 00:23:02,687 --> 00:23:04,355 Sekarang sudah jelas bahwa Anda berbohong. 249 00:23:04,438 --> 00:23:06,774 - Dimana album pernikahannya? - Aku tidak tahu sama sekali. 250 00:23:06,857 --> 00:23:09,610 album pernikahan Apakah kamu juga lupa tempatmu? 251 00:23:09,694 --> 00:23:14,699 Ber-AC, dilindungi oleh alarm canggih Itu harus disimpan di tempat yang aman. 252 00:23:14,782 --> 00:23:18,119 Itu benar. Namun lokasinya tidak diketahui. 253 00:23:18,202 --> 00:23:19,203 Bahkan kita tidak tahu. 254 00:23:20,454 --> 00:23:22,039 - Riko! Oke. - Ya Tuhan. 255 00:23:22,123 --> 00:23:24,542 Oke oke. Cukup. 256 00:23:24,625 --> 00:23:28,713 Mungkin Anda sedang berbulan madu dengan istri Anda yang lain. 257 00:23:28,796 --> 00:23:31,882 Kamu adalah satu-satunya, sayang. 258 00:23:32,883 --> 00:23:37,388 Ya. Coba ini. 259 00:23:42,059 --> 00:23:45,479 Itu benar. - Apa yang benar? 260 00:23:45,563 --> 00:23:47,732 Anda adalah satu-satunya. 261 00:23:49,984 --> 00:23:51,652 Aku tahu. 262 00:23:53,404 --> 00:23:55,489 Tuhan, terima kasih. 263 00:23:56,407 --> 00:24:00,661 Anda juga sama Anda tahu apa yang saya rasakan. 264 00:24:02,163 --> 00:24:07,585 Hanya karena aku memintamu melakukannya Terima kasih sudah tinggal di rumah. 265 00:24:07,668 --> 00:24:10,338 Bahwa aku tidak bisa mengatakan tidak padamu Dan tahukah Anda, Gordon. 266 00:24:10,421 --> 00:24:12,757 Itulah intinya. 267 00:24:16,594 --> 00:24:19,597 Saya berharap saya tahu apa yang kami rayakan. 268 00:24:22,850 --> 00:24:25,770 Semuanya. Semua. 269 00:24:25,853 --> 00:24:28,105 Kami masih sangat muda ketika kami menikah. 270 00:24:28,189 --> 00:24:30,775 Itu bisa saja merupakan sebuah kesalahan besar, tahukah kamu? 271 00:24:30,858 --> 00:24:33,194 Ya, ibu saya menjelaskan hal ini secara menyeluruh. 272 00:24:33,277 --> 00:24:36,781 Tapi ibumu salah. Itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. 273 00:24:36,864 --> 00:24:39,283 Kami berdua tahu entah bagaimana. 274 00:24:39,367 --> 00:24:44,705 Tanpa mengetahui beberapa hal Anda bisa mengetahuinya luar dan dalam. 275 00:24:46,457 --> 00:24:49,210 aku punya banyak sekali penyesalan... 276 00:24:49,293 --> 00:24:55,132 ...tapi denganmu dan Tidak ada apa-apa tentang anak-anak. 277 00:24:57,969 --> 00:25:02,890 Permisi. saya haus. - Tidak, tidak. 278 00:25:04,558 --> 00:25:05,893 Kemarilah. 279 00:25:07,311 --> 00:25:08,980 Aku sangat mencintaimu. 280 00:25:18,155 --> 00:25:20,908 Aku akan melakukan sesuatu untukmu, sayang. 281 00:25:37,091 --> 00:25:40,511 - Aku akan keluar selama beberapa jam. - Oke. 282 00:25:40,595 --> 00:25:43,097 Ensiklopedia mata Semoga dia waspada. 283 00:25:43,180 --> 00:25:46,601 Jangan makan makanan Thailand. 284 00:26:12,460 --> 00:26:15,713 - Menarilah denganku. - Tidak, aku... Aku tidak bisa melakukannya sama sekali. 285 00:26:15,796 --> 00:26:17,465 Saya tidak percaya sama sekali. 286 00:26:17,548 --> 00:26:21,302 Ayo. Jadi aku langsung berciuman Alih-alih melanjutkan perjalanan, kita malah mencairkan es. 287 00:26:32,813 --> 00:26:34,732 Bolehkah aku meletakkan tanganku seperti ini? 288 00:26:34,815 --> 00:26:36,484 - Ini sangat bagus. - Terima kasih. 289 00:27:08,015 --> 00:27:09,517 Apa ini? 290 00:27:09,600 --> 00:27:11,519 menurutku... 291 00:27:18,192 --> 00:27:19,443 Bagaimana kalau kita pergi dan melihat? 292 00:27:23,948 --> 00:27:25,950 burung yang menyengat. 293 00:27:26,033 --> 00:27:28,619 Dia bingung. Dia pikir dia berada di udara terbuka. 294 00:27:28,703 --> 00:27:29,787 Apa yang akan kita lakukan? 295 00:27:33,708 --> 00:27:35,209 Apakah dia mati? 296 00:27:54,979 --> 00:27:56,480 Saya lapar. 297 00:27:57,481 --> 00:27:59,567 Bagaimana kamu makan? 298 00:27:59,650 --> 00:28:02,236 Saya menggunakan microwave dengan sangat baik. 299 00:28:02,320 --> 00:28:03,821 Kami akan pergi ke supermarket. 300 00:28:03,905 --> 00:28:06,490 Aku akan memasakkanmu makan siang. Mungkin makan malam juga. 301 00:28:07,325 --> 00:28:11,829 Epidemi yang hampir menyebar pada tahun 2018 Alasan mengapa rumor menyebar... 302 00:28:11,913 --> 00:28:17,251 ...komisi yang membebaskan CIA Laporan tersebut tidak meyakinkan. 303 00:28:17,335 --> 00:28:19,086 Manajemen menengah atas... 304 00:28:19,170 --> 00:28:21,889 ...bahwa tidak ada yang ikut campur dalam hal ini Mereka mengharapkan kita untuk percaya. 305 00:28:21,923 --> 00:28:24,926 Dan tidak ada yang akan selamat Dia tidak seberuntung itu. 306 00:28:25,009 --> 00:28:26,510 Maukah kita melihat mereka yang meninggal? 307 00:28:26,594 --> 00:28:28,679 Elden Loramer, C.I.A. Dia meninggal. 308 00:28:29,513 --> 00:28:32,767 Istrinya adalah Iris. Dia meninggal. 309 00:28:32,850 --> 00:28:36,437 Sam Barber, CIA Dia meninggal. 310 00:28:36,520 --> 00:28:39,273 Marty Frost pensiun dari CIA. Dia meninggal. 311 00:28:39,357 --> 00:28:42,610 Gareth Minor, CEO Pasir Putih. Dia meninggal. 312 00:28:42,693 --> 00:28:45,947 Caleb Wolfe, aktivis informasi. Dia meninggal. 313 00:28:46,030 --> 00:28:50,952 11 CIA tewas di Georgetown Jangan lupakan analisnya juga. 314 00:29:28,823 --> 00:29:30,408 Astaga! 315 00:29:30,491 --> 00:29:31,659 Azusena! 316 00:29:31,742 --> 00:29:34,078 Anda mengejutkan saya! 317 00:29:34,161 --> 00:29:37,832 Maaf sudah membuatmu takut. �sangat menyesal� Saya harap demikian. Aku tidak tahu kamu ada di rumah. 318 00:29:37,915 --> 00:29:42,837 Tidak, tidak. Ini salahku. Hari ini Kamis. Permisi. 319 00:29:42,920 --> 00:29:46,090 Saya pikir saya harus meninggalkan rumah. 320 00:29:46,173 --> 00:29:48,342 Saya terjebak di rumah. 321 00:29:48,426 --> 00:29:53,097 - Deterjen habis. - Oke. aku akan mengambilnya. 322 00:30:17,121 --> 00:30:18,623 Terima kasih. 323 00:31:00,831 --> 00:31:02,250 Apakah kamu lapar? 324 00:31:05,920 --> 00:31:07,171 Ya. 325 00:31:09,924 --> 00:31:16,347 Kami menggunakan permukaan reflektif. Kaca, genangan air, mobil... 326 00:31:16,430 --> 00:31:19,267 bagian dari otak Dia tidak pernah berhenti bekerja. 327 00:31:19,350 --> 00:31:21,936 Dia selalu gelisah, mencari dan mengamati. 328 00:31:22,019 --> 00:31:24,855 Ini tertanam dalam diri saya ketika saya masih muda. 329 00:31:24,939 --> 00:31:29,527 Jika aku lengah, aku bisa mati atau bisa jadi lebih buruk. 330 00:31:29,610 --> 00:31:31,529 Kami menyebutnya "keterampilan kerja". 331 00:31:32,697 --> 00:31:36,284 Jadi saat mengemudi... 332 00:31:36,367 --> 00:31:39,954 Apakah Anda memeriksa ... sesuatu? Apa maksudnya? 333 00:31:40,037 --> 00:31:41,372 Ekor? 334 00:31:41,455 --> 00:31:43,958 Saat mengemudi atau berjalan. 335 00:31:44,041 --> 00:31:46,377 Pernahkah Anda menangkap ekor? 336 00:31:46,460 --> 00:31:48,379 Saya belum pernah menangkapnya selama beberapa dekade. 337 00:31:49,880 --> 00:31:52,466 Tapi Anda menangkapnya, bukan? Jadi ekornya? 338 00:31:52,550 --> 00:31:55,303 Ya, berkali-kali. 339 00:31:57,805 --> 00:32:01,475 - Apakah kamu mencoba membuatku terangsang? - Apakah itu berhasil? 340 00:32:02,643 --> 00:32:05,062 Saya harap ini berhasil. 341 00:32:06,480 --> 00:32:08,566 bahwa Gordon tidak bersalah Saya ingin percaya... 342 00:32:08,601 --> 00:32:11,485 ...tapi itu menjadi semakin sulit. 343 00:32:11,569 --> 00:32:13,404 Aku juga seperti kamu. 344 00:32:13,487 --> 00:32:18,242 Jangan menjadi pengkhianat terhadap temanmu menghadapi kemungkinan... 345 00:32:18,326 --> 00:32:20,411 Saya kenal seseorang, Gordon Ketika kamu mengenal... 346 00:32:20,494 --> 00:32:23,664 ...percayalah pada apa yang Anda lihat dan buatlah sendiri Anda dapat mempercayai keputusan mereka. 347 00:32:23,748 --> 00:32:26,250 Itu tidak selalu mudah... 348 00:32:26,334 --> 00:32:29,837 ...terutama yang ada di ujung hidungmu Jika Anda merasa tidak melihat sesuatu. 349 00:32:31,172 --> 00:32:35,760 - Apakah kamu berbicara tentang Sam Barber? - Ya. 350 00:32:37,011 --> 00:32:41,349 - Kalian dekat, bukan? - Ya, dia adalah sahabatku. 351 00:32:46,437 --> 00:32:48,940 Apakah aneh bagimu kalau aku berkencan dengan Mae? 352 00:32:50,942 --> 00:32:55,947 Tidak. Tidak, Aku bahagia untuk kalian berdua. 353 00:32:56,030 --> 00:33:00,952 Dia harus meninggalkan Sam. 354 00:33:02,453 --> 00:33:05,623 Kalian cocok satu sama lain. 355 00:33:07,375 --> 00:33:10,962 Bantu aku, Katakan itu padanya juga. 356 00:33:13,130 --> 00:33:15,716 Saya Eva. Anda tahu apa yang harus dilakukan. 357 00:33:15,800 --> 00:33:17,301 Hai, saya Mae. 358 00:33:17,385 --> 00:33:21,555 Saya mempertimbangkan tawaran Anda dan Saya tidak ingin melakukannya. 359 00:33:21,639 --> 00:33:23,558 Saya harus mencoba untuk meninggalkan ini. 360 00:33:23,641 --> 00:33:29,897 Berbicara dengan Senator Thrush Itu akan membuka luka lama. 361 00:33:29,981 --> 00:33:35,736 Terima kasih. Terima kasih. Kita lihat saja nanti. 362 00:34:26,621 --> 00:34:29,373 Saya Eva. Anda tahu apa yang harus dilakukan. 363 00:34:29,457 --> 00:34:33,044 saya lagi. Abaikan pesan terakhirku. 364 00:35:08,746 --> 00:35:10,331 Apakah kamu siap? 365 00:35:11,832 --> 00:35:13,584 - Ambulans. - Ambulans apa? 366 00:35:13,751 --> 00:35:17,505 - Di mana mereka menemukannya? - Siapa yang menemukan apa dan di mana? 367 00:35:21,259 --> 00:35:24,679 Untuk ambulans yang dicuri dan disewa Anda perlu membuat database. 368 00:35:24,762 --> 00:35:28,516 DC, Maryland, Virginia, Di West Virginia dan Carolina. 369 00:35:31,435 --> 00:35:33,604 Langsung. 370 00:35:34,772 --> 00:35:38,943 Apakah kamu baik-baik saja? - Ya. Kepalaku sakit. 371 00:35:39,026 --> 00:35:40,778 Kapan terakhir kali kamu tidur? 372 00:35:41,946 --> 00:35:45,950 Sudah lama tidak bertemu. Tidur sebentar memang bagus, tapi aku baik-baik saja. 373 00:35:46,033 --> 00:35:48,297 - Aku akan mengantarmu ke rumah Mae. Anda beristirahat. - Tidak tidak tidak. 374 00:35:48,321 --> 00:35:50,288 Jika terjadi sesuatu, aku akan menghubungimu. Ayo. 375 00:36:34,916 --> 00:36:37,168 Saya pulang. 376 00:36:56,354 --> 00:36:59,357 Di mana Anda mencoba menyelinap masuk? 377 00:37:03,027 --> 00:37:05,613 Aku akan pulang untuk tidur. 378 00:37:06,280 --> 00:37:10,117 Kemarin ada yang memperhatikanku. 379 00:37:10,201 --> 00:37:13,120 Apakah kamu ingin aku menemanimu? - Aku ada rapat. 380 00:37:14,121 --> 00:37:18,125 - Kamu kalah. - Mungkin aku akan kembali lagi nanti. 381 00:37:18,709 --> 00:37:20,628 Mungkin aku sudah tertidur. 382 00:37:58,374 --> 00:38:00,710 Saya tidak bisa melakukan ini lagi. 383 00:38:00,835 --> 00:38:02,545 Saya tidak merasa aman. 384 00:38:02,587 --> 00:38:06,507 Saya tidak bisa tidur di malam hari. Rasanya mereka tahu. 385 00:38:06,591 --> 00:38:09,302 Anda aman. Bahkan milikku Dia tidak tahu identitasmu. 386 00:38:09,343 --> 00:38:11,387 Saya tidak khawatir tentang orang-orang Anda. 387 00:38:12,096 --> 00:38:13,222 Silakan. 388 00:38:14,181 --> 00:38:16,684 padamu sejauh ini Saya telah membayar hutang saya. 389 00:38:16,767 --> 00:38:20,521 - Kita bisa istirahat selama beberapa minggu. - Tidak, tidak mungkin. 390 00:38:20,605 --> 00:38:24,358 Aku tidak menempatkanmu dalam situasi ini, Polina. 391 00:38:26,694 --> 00:38:30,114 saya takut. 392 00:38:30,156 --> 00:38:34,577 Ambillah. Kamu seperti ��m��. Ini 'menghangatkan' Anda. 393 00:38:41,709 --> 00:38:44,712 Beri tahu saya. Tahukah kamu siapa ini? 394 00:39:03,022 --> 00:39:05,983 Membayar Piper Pria itu adalah Lior Lishkott. 395 00:39:06,067 --> 00:39:07,235 Mantan Mossad. 396 00:39:07,318 --> 00:39:10,321 miliknya di sudut Tysons Ada perusahaan keamanan swasta. 397 00:39:10,404 --> 00:39:13,074 Oke. Mungkin Gordon itu spesial Dia akan bekerja untuknya di industri... 398 00:39:13,157 --> 00:39:16,410 ...dan hanya menerima pembayaran di muka. 399 00:39:16,494 --> 00:39:19,413 'Israel tidak bisa membuktikannya' tapi Lishkott... 400 00:39:19,497 --> 00:39:21,916 ...karena dia bekerja untuk SVR Mereka curiga. 401 00:39:21,999 --> 00:39:24,919 Itu sebabnya mereka memecatnya. 402 00:39:26,254 --> 00:39:30,883 Surat perintah penangkapan dikeluarkan dan FBI... - Tunggu. 403 00:39:30,925 --> 00:39:32,969 Jangan, Tracy. 404 00:39:33,094 --> 00:39:36,013 Gordon menerima uang dari agen Rusia. 405 00:39:36,097 --> 00:39:40,685 Tidak perlu menunggu lagi. - Saya setuju. Hanya... 406 00:39:40,810 --> 00:39:43,104 Bisakah kamu membantuku? 407 00:39:45,606 --> 00:39:48,025 “Lihat di sini. Apakah kamu melihat? 408 00:39:48,109 --> 00:39:52,029 - Siapa ini? - Namanya Rico, anakku. 409 00:39:52,113 --> 00:39:57,535 Sesuatu yang Anda tidak ingat penderitaan Aneh sekali melihat fotomu. 410 00:39:57,868 --> 00:40:00,079 Pizza telah tiba. 411 00:40:07,628 --> 00:40:10,256 Hai. Sungguh mengejutkan. Ayo. 412 00:40:10,298 --> 00:40:13,050 - Aku datang karena terpaksa. - Apa maksudnya ini? 413 00:40:13,134 --> 00:40:15,636 Aku ingin menjadi orang yang datang dan menjemputmu. 414 00:40:16,888 --> 00:40:17,972 Dari siapa kamu bertanya? 415 00:40:18,055 --> 00:40:21,559 Dengan cara ini rasa sakitnya berkurang dan Saya pikir itu akan memalukan. 416 00:40:21,642 --> 00:40:25,062 - Tracy, apa yang kamu katakan? - Lior Lishkott. 417 00:40:28,232 --> 00:40:30,985 - Apa yang terjadi padanya? - Kamu mengambil uang darinya. 418 00:40:31,068 --> 00:40:35,239 - Aku bisa menjelaskannya. - Ya, Anda akan mempunyai kesempatan untuk melakukannya. 419 00:40:35,281 --> 00:40:38,242 - Dia menawariku pekerjaan. - Ada untuk. 420 00:40:38,326 --> 00:40:40,077 Setidaknya ada. 421 00:40:41,787 --> 00:40:46,167 - Apa kamu serius, sialan? - Apa aku akan membuat lelucon seperti itu? 422 00:40:57,929 --> 00:41:00,264 Ya, itulah yang terjadi. 423 00:41:00,306 --> 00:41:04,685 - Kami pergi jalan-jalan. - Kamu memiliki mata ayahmu. 424 00:41:07,939 --> 00:41:11,943 Saya harus pergi. Ini tentang. 425 00:41:12,026 --> 00:41:15,863 Kita lihat saja nanti. Saya tidak tahu kapan. 426 00:41:16,989 --> 00:41:18,532 - Gordon? - Ya. 427 00:41:18,574 --> 00:41:23,496 Gordon. Apa yang terjadi? 428 00:41:28,376 --> 00:41:30,378 Mereka ingin menanyakan beberapa pertanyaan kepada saya. 429 00:41:30,461 --> 00:41:32,713 Siapa yang ingin bertanya padamu? 430 00:41:36,634 --> 00:41:39,387 Ini tentang uang. 431 00:41:40,388 --> 00:41:42,640 Tracy, apa yang terjadi? 432 00:41:42,723 --> 00:41:45,142 Jangan tanya dia. Dia tidak datang sebagai temanku. 433 00:41:45,226 --> 00:41:49,647 Kemarilah. Lihat, tidak apa-apa. 434 00:41:51,482 --> 00:41:53,818 Apa yang kamu lakukan, Gordon? 435 00:41:53,901 --> 00:41:56,862 Gordon, apa yang kamu lakukan? 436 00:41:56,904 --> 00:41:59,407 - Jangan sentuh aku, sialan. - Tracy, apa... 437 00:42:18,009 --> 00:42:20,261 Aku tidak melakukan ini padamu. Anda melakukannya sendiri. 438 00:42:20,344 --> 00:42:21,637 Persetan denganmu! 439 00:42:29,937 --> 00:42:32,023 Anda melakukan ini sendiri. 440 00:43:18,194 --> 00:43:20,279 Kami tiba. 441 00:43:53,604 --> 00:43:55,940 Apa yang telah terjadi? Aku menunggumu selama satu jam. 442 00:43:56,023 --> 00:43:57,108 Saya diikuti. 443 00:43:57,191 --> 00:44:00,611 - Siapa yang melakukannya? - Amerika. 444 00:44:00,695 --> 00:44:05,116 Mereka ada di marina saat aku bertemu Piper. Apa yang terjadi? 445 00:44:05,199 --> 00:44:07,368 - Apakah kamu menanamnya? - Lagipula, aku yang menanamnya. 446 00:44:07,451 --> 00:44:10,538 - Aku akan memasang jebakan untuk Piper? apakah kamu menggunakannya? - Ya. 447 00:44:11,706 --> 00:44:12,873 Kenapa kamu tidak memberitahuku? 448 00:44:12,957 --> 00:44:16,460 Operasi itu milikmu. Anda tidak perlu tahu. 449 00:44:18,879 --> 00:44:20,756 Anda harus pergi untuk sementara waktu. 450 00:44:21,299 --> 00:44:22,466 Sial. 451 00:44:22,550 --> 00:44:24,302 Orang Amerika akan menghubungi Anda. 452 00:44:24,385 --> 00:44:26,137 Apa yang akan kukatakan pada istriku? 453 00:44:29,098 --> 00:44:31,726 Seberapa jauh saya harus pergi? 454 00:45:14,936 --> 00:45:17,438 Aku mencoba menghubungimu, kawan. 455 00:45:17,521 --> 00:45:21,776 Permisi. Baru sekarang saya bisa melarikan diri. 456 00:45:21,859 --> 00:45:23,319 Apakah aman bagi kita untuk berbicara? 457 00:45:23,444 --> 00:45:26,614 Ya. Kami sendirian. 458 00:45:26,739 --> 00:45:28,783 -Apakah lenganmu baik-baik saja? - Ya, aku akan hidup. 459 00:45:28,824 --> 00:45:30,368 Kedua orang saya tidak selamat. 460 00:45:30,451 --> 00:45:32,119 Tahukah kamu? Mereka punya keluarga. 461 00:45:32,203 --> 00:45:34,455 Mereka akan dijaga. Organisasi memiliki dana. 462 00:45:34,538 --> 00:45:37,208 Ini bisnis kotor, bahkan untuk agensi. 463 00:45:37,291 --> 00:45:39,961 Fokus dan semuanya Kita harus membersihkannya. 464 00:45:40,002 --> 00:45:41,545 Ya. 465 00:45:41,587 --> 00:45:43,881 - Di mana kamu menemukan ambulans? - Kami menyewanya. 466 00:45:43,923 --> 00:45:47,385 - Apakah kamu menyewanya? - Aku bilang kita sedang syuting film. 467 00:45:47,468 --> 00:45:50,471 - Apakah kamu menggunakan nama aslimu? - Kamu bilang cepatlah. 468 00:45:50,555 --> 00:45:52,723 Itu terjadi dengan sangat cepat. Aku sudah bilang padamu. 469 00:45:52,807 --> 00:45:55,059 Pria Anda sangat berbakat. 470 00:45:55,142 --> 00:45:57,562 Kamu bilang itu mudah. Itu sama sekali tidak mudah. 471 00:45:57,645 --> 00:46:01,649 - Intelijennya buruk. - Siapa pria itu? 472 00:46:01,732 --> 00:46:04,235 Intelijen Rusia. 473 00:46:07,655 --> 00:46:11,993 - Temanmu. Yang hidup. - Ya, mari kita lihat itu. 474 00:46:12,076 --> 00:46:14,412 Apakah kamu percaya padanya? 475 00:46:14,495 --> 00:46:16,914 Akankah dia menyebutkan namaku? 476 00:46:16,998 --> 00:46:19,584 Dia tidak tahu namanya. 477 00:46:20,918 --> 00:46:22,920 Gunakan apa yang kami gunakan Dimana teleponnya? 478 00:46:24,422 --> 00:46:26,507 Tunggu. 479 00:46:32,430 --> 00:46:34,432 Organisasi sialan, Jika mereka menjaga keluarga mereka...