1
00:00:39,127 --> 00:00:45,887
ትልቅ አፍ

2
00:00:45,967 --> 00:00:47,677
ይህ ትርኢት የልብ ወለድ ስራ ነው።

3
00:00:47,757 --> 00:00:50,887
ክስተቶቹ እና አካላት
እዚህ ውስጥ የሚታዩት ምናባዊ ናቸው።

4
00:00:52,597 --> 00:00:55,897
እንደሞከርን አይደለም።
ለመውጣት. ምንድነው ይሄ፧

5
00:00:56,557 --> 00:00:58,767
ከተጠቀሰው ቦታ መውጣት አይችሉም

6
00:00:58,857 --> 00:01:00,397
እና በምሽት መውጣት አይችሉም.

7
00:01:01,187 --> 00:01:03,987
ቁርጭምጭሚትን ብታጠፋ፣
ሰባት አመት እስራት ትቀጣለህ

8
00:01:04,067 --> 00:01:06,447
እና መቀጮ መክፈል አለበት
እስከ 20 ሚሊዮን አሸንፏል.

9
00:01:06,867 --> 00:01:08,067
ስለዚህ ተጠንቀቅ.

10
00:01:17,787 --> 00:01:19,167
ይህ በጣም ጥሩ ነው.

11
00:01:19,247 --> 00:01:20,247
EPISODE 7

12
00:01:24,717 --> 00:01:26,587
እንደተገናኙ ይቆዩ። መልካም ስራ።

13
00:01:28,217 --> 00:01:29,387
ጎሽ።

14
00:01:30,137 --> 00:01:32,057
መረጃ

15
00:01:34,477 --> 00:01:35,477
አለህ አይደል?

16
00:01:36,307 --> 00:01:37,307
አዎን ጌታዪ።

17
00:01:38,097 --> 00:01:39,227
እንሂድ።

18
00:01:39,767 --> 00:01:43,317
የታመነ ህግ ፣ ደስተኛ ጉቼኦን።

19
00:01:52,657 --> 00:01:54,947
<i>በችሎቱ ላይ መናዘዝ።</i>

20
00:01:55,957 --> 00:01:57,787
ወንጀሉን ለምን ይጋራሉ?

21
00:01:58,287 --> 00:02:00,877
ተቀጥላ ነበርክ።
እና Gong Jihoon አነሳሳው።

22
00:02:01,997 --> 00:02:05,757
እዚህ ማንም ጥሩ አይደለም።
ሁሉም ሰው መጥፎ ሰው ነው</i>

23
00:02:06,167 --> 00:02:07,467
<i>መወራረድ ይፈልጋሉ?</i>

24
00:02:07,547 --> 00:02:10,547
መጀመሪያ ከዚህ የምንወጣው በማን ላይ ነው።

25
00:02:15,177 --> 00:02:18,767
ውይ። የኔ መጥፎ። ያ የኔ መጥፎ ነበር።

26
00:02:19,187 --> 00:02:21,767
- ኳስ. ኳስ ነው።
- ሄይ.

27
00:02:21,857 --> 00:02:23,227
ኳስ እየበረረ መጣ።

28
00:02:34,947 --> 00:02:36,037
ከስራ እየወጣህ ነው?

29
00:02:36,117 --> 00:02:37,157
እርግጠኛ ይሁኑ

30
00:02:37,247 --> 00:02:40,497
ፓርክ ቻንጎ አይጠጋም።
በአቅራቢያው ሳልሆን ለዶክተር ሃን.

31
00:02:40,997 --> 00:02:42,747
ችግር ካለ ይደውሉልኝ።

32
00:02:42,837 --> 00:02:44,047
አዎን ጌታዪ።

33
00:02:46,167 --> 00:02:47,297
መልካም ቅዳሜና እሁድ ይሁንላችሁ።

34
00:03:22,327 --> 00:03:26,207
አንተን ለመክዳት አላማ አልነበረኝም።

35
00:03:26,297 --> 00:03:29,547
ሊቀመንበር ያንግ. ታውቀኛለህ።

36
00:03:29,627 --> 00:03:31,627
እንዴት እንደዚህ እንደምትጠብቀኝ ተመልከት።

37
00:03:31,717 --> 00:03:34,967
መቼም አሳልፌ አልሰጥህም።

38
00:03:36,217 --> 00:03:40,887
ስለዚህ እንዳስገባ ትፈልጋለህ
ከአቶ ጎንግ ጋር ጥሩ ቃል ፣ አይደል?

39
00:03:41,477 --> 00:03:43,437
አዎ።

40
00:03:43,517 --> 00:03:45,107
እባክዎን አለመግባባቱን ያፅዱ።

41
00:03:45,187 --> 00:03:48,107
እኔ በአንተ ላይ እቆጥራለሁ. እባክህ ጌታዬ።

42
00:03:48,187 --> 00:03:50,487
አንተ ብቻ ነህ የምተማመንበት።

43
00:03:55,827 --> 00:03:56,947
ስለ ካሜራዎቹስ?

44
00:03:57,537 --> 00:03:58,857
መብራቶች እስኪያጠፉ ድረስ ይቆያሉ።

45
00:03:59,657 --> 00:04:01,013
የእኔ ምግብ ቤት የት እንዳለ ታውቃለህ አይደል?

46
00:04:01,037 --> 00:04:04,827
ሁሉንም ባልደረቦችዎን ይውሰዱ
እና አንዳንድ ጭንቀትን ያስወግዱ.

47
00:04:05,707 --> 00:04:06,787
አዎን ጌታዪ።

48
00:04:11,717 --> 00:04:14,837
ሄይ ፕላስቲክን አስቀምጡ.

49
00:04:15,427 --> 00:04:16,757
አዎ አለቃ

50
00:04:26,397 --> 00:04:29,437
ምን እየሰራህ ነው፧

51
00:04:31,107 --> 00:04:32,947
አትናደድብኝ።

52
00:04:33,027 --> 00:04:36,317
ይህን እያደረግኩ ነው።
ምክንያቱም Gong Jihoon ነገረኝ.

53
00:04:36,407 --> 00:04:39,327
ምን? አቶ ጎንግ?

54
00:04:43,207 --> 00:04:45,997
እዚሁ ነው።
በአንድ ምት ጨርሰው።

55
00:04:46,077 --> 00:04:50,377
ካመለጠዎት በጣም ይመሰቃቅላል።

56
00:04:50,877 --> 00:04:52,337
ለማጽዳት ህመም ይሆናል.

57
00:04:54,047 --> 00:04:56,177
- እዚህ.
- አትጨነቅ አለቃ.

58
00:04:56,257 --> 00:04:58,967
- በእኔ ላይ መተማመን ይችላሉ.
- እንዴት እንደተሰራ አሳየን።

59
00:05:00,677 --> 00:05:01,807
ዝም ብለህ ቆይ።

60
00:05:02,887 --> 00:05:04,937
እንሂድ።

61
00:05:05,017 --> 00:05:06,597
ወደ እግዚአብሔር እቅፍ ውስጥ ገባህ።

62
00:05:06,687 --> 00:05:09,317
አትንቀሳቀስ። ዝም ብለህ ቆይ።

63
00:05:14,147 --> 00:05:15,447
ምን እየሆነ ነው፧

64
00:05:31,247 --> 00:05:33,257
WARDEN

65
00:05:50,817 --> 00:05:52,357
አጠር አድርጌዋለሁ።

66
00:05:52,437 --> 00:05:54,237
ሃን ጃሆን ስጠኝ እና በጸጥታ ጠፋ።

67
00:05:57,487 --> 00:05:59,067
ያንን ማድረግ አልችልም።

68
00:05:59,657 --> 00:06:03,617
እናንተ ሰዎች መተው አለባችሁ
ቆንጆ ሆኜ ሳለ. እሺ?

69
00:06:04,197 --> 00:06:06,657
መልካም ነገር አይመጣም።
በእኔ ላይ ጠላት ማድረግ.

70
00:06:06,747 --> 00:06:08,957
ወይኔ.

71
00:06:09,537 --> 00:06:13,087
ቃሉን ከአፌ ትሰርቃለህ።

72
00:06:15,087 --> 00:06:16,757
እሱን መውሰድ ከፈለጉ ፣

73
00:06:18,087 --> 00:06:19,507
መጀመሪያ ግደለኝ

74
00:06:29,017 --> 00:06:30,347
ያግኟቸው!

75
00:07:12,357 --> 00:07:15,857
ትልቅ አፍ

76
00:07:34,837 --> 00:07:38,257
እኔ እምለው የዛሬውን እከፍልሃለሁ...

77
00:07:38,337 --> 00:07:39,797
በፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት ላይ ምን አለ?

78
00:07:42,967 --> 00:07:44,887
ጎንግ ጂሁን ሊገድልህ ከሞከረ፣

79
00:07:44,967 --> 00:07:47,597
ሊወቅስህ ይፈልጋል ማለት ነው።
በዚህ ሙከራ ውስጥ ላለው ነገር ሁሉ.

80
00:07:47,677 --> 00:07:49,017
ለምን አሁንም ትደብቀዋለህ?

81
00:07:51,847 --> 00:07:53,687
ሊቀመንበር ያንግ ቢገድለኝ፣

82
00:07:54,937 --> 00:07:57,147
Gong Jihoon ማንን ያዘጋጃል ብለው ያስባሉ?

83
00:07:58,777 --> 00:08:01,357
ሌላ የግድያ ወንጀል ክስ ይቀርብብሃል።

84
00:08:03,987 --> 00:08:05,577
እንዳልከው።

85
00:08:05,657 --> 00:08:07,787
አንድ የጋራ ዕጣ ፈንታ ተጋርተን ጨርሰናል።

86
00:08:09,037 --> 00:08:12,997
እንድትኖርህ መኖር አለብኝ።
ልክ ነኝ?

87
00:08:15,497 --> 00:08:16,877
መርገም።

88
00:08:17,707 --> 00:08:19,707
ትልቅ ጭንቅላት አለህ ግን አንጎል የለህም።

89
00:08:23,127 --> 00:08:25,847
የረዳሁህ ይመስልሃል
ይህን ስለ ፈራሁ ነው?

90
00:08:25,927 --> 00:08:28,057
በቃ ልተወው?
የሚያደርጉትን ማየት ይፈልጋሉ?

91
00:08:28,807 --> 00:08:30,597
በማለዳ ሞተው ይገኛሉ።

92
00:08:31,477 --> 00:08:33,057
ባወራሁበት ቅጽበት፣

93
00:08:35,397 --> 00:08:37,317
በሲኦል ውስጥ እኖራለሁ.

94
00:08:40,107 --> 00:08:43,067
ጎንግ ጂሁን? እሱ ምንም አይደለም.

95
00:08:43,147 --> 00:08:45,697
ሰዎች አሉ።
የበለጠ አስፈሪ ተካቷል.

96
00:08:47,577 --> 00:08:49,737
አያለሁ፣ ስለዚህ ከኋላው የሆነ ሰው አለ።

97
00:08:50,867 --> 00:08:51,867
የአለም ጤና ድርጅት፧

98
00:08:53,367 --> 00:08:54,667
ከዚህ በላይ ምንም ማለት አልችልም።

99
00:08:56,457 --> 00:08:59,047
ስለ ወረቀቱ ለማወቅ አይሞክሩ.

100
00:08:59,127 --> 00:09:02,717
የጠየቅከውን ሁሉ አደርጋለሁ
ከዚህ ውጪ። አባክሽን፧

101
00:09:09,927 --> 00:09:11,717
ቀላል።

102
00:09:11,807 --> 00:09:13,807
ያ ያማል። የዋህ ሁን።

103
00:09:13,887 --> 00:09:15,687
ሆን ብለህ ነው የምታደርገው።

104
00:09:15,767 --> 00:09:17,057
እንዴት ያለ ያለቀሰች ህፃን።

105
00:09:17,147 --> 00:09:19,317
ብዙ ጊዜ ተወግተሃል።

106
00:09:19,397 --> 00:09:21,187
ለማንኛውም ጨርሻለሁ።

107
00:09:23,817 --> 00:09:25,987
ምን እናደርጋለን
ስለ ድንግል ማርያም ሐውልት?

108
00:09:26,607 --> 00:09:27,987
ጠባቂው ምቹ ሁኔታን ይጥላል.

109
00:09:28,067 --> 00:09:32,117
አውቃለሁ። ለምን ቢግ አይጥ አደረገ
በድንገት ሃውልቱን ሰበረ?

110
00:09:32,197 --> 00:09:35,457
እውነተኛ እንዲመስል ፈልገህ ነበር።
ዶክተር ሃን እንዳይይዝ.

111
00:09:35,537 --> 00:09:38,077
ወደ ውስጥ ሲገቡ ሊከሰት ይችላል.

112
00:09:38,167 --> 00:09:39,377
ሁሉም ተፈጽሟል።

113
00:09:39,457 --> 00:09:42,337
ለማንኛውም፣ በደንብ እንደምትዋጋ እርግጠኛ ነህ?

114
00:09:42,417 --> 00:09:45,877
ከዚህ ቀደም በጣም ፈርተህ ነበር ፣
እንደዚህ መጨነቅ ።

115
00:09:45,967 --> 00:09:48,717
አንተ ትንሽ ፓንክ።
ቂጥህን እንድመታ ትፈልጋለህ?

116
00:09:48,797 --> 00:09:51,637
በቃ ቃሌን እየጠበቅሁ ነበር።
መሄድ ትፈልጋለህ?

117
00:09:51,717 --> 00:09:53,927
መዋጋት እንደማትችል ሁሉም ሰው ያውቃል።

118
00:09:54,017 --> 00:09:56,517
- ሌላ ስጠኝ.
- ሄይ. እሱ እዚህ ነው።

119
00:10:05,067 --> 00:10:09,657
ለመጀመሪያ ጊዜ ሰላይ መሆን ነበረብኝ
በአንተ ምክንያት በሕይወቴ ውስጥ.

120
00:10:11,117 --> 00:10:12,737
እናመሰግናለን ሊቀመንበሩ ያንግ

121
00:10:14,577 --> 00:10:18,457
እየተፈታሁ እንደሆነ ታውቃለህ
በሶስት ወር ውስጥ, አይደል?

122
00:10:20,877 --> 00:10:23,337
መጀመሪያ ከዚህ መውጣት ካልቻላችሁ፣

123
00:10:24,457 --> 00:10:28,627
ስላጭበረበርከኝ እገድልሃለሁ።

124
00:10:32,097 --> 00:10:33,307
ብቻ ውጣ።

125
00:10:34,007 --> 00:10:35,887
ተንከባከብኩህ
በቀሪው የሕይወትዎ.

126
00:10:40,687 --> 00:10:42,307
በዚህ ጊዜ አንዴ ከወጣሁ፣

127
00:10:43,647 --> 00:10:45,437
ከዚህ ህይወት እተወዋለሁ።

128
00:10:48,067 --> 00:10:50,407
ልጆቼን ብቻ ተንከባከቡ።

129
00:10:51,237 --> 00:10:54,487
እኔ ይህን ጉድ ያደረኩበት ምክንያት እነሱ ናቸው።

130
00:10:56,947 --> 00:10:58,907
መልካም ቀን ክቡር ሊቀመንበር።

131
00:11:00,327 --> 00:11:02,587
- ሊቀመንበሩ እየሄደ ነው።
- አቶ ሊቀመንበር.

132
00:11:03,497 --> 00:11:05,587
መልካም ቀን ይሁንልህ።

133
00:11:13,847 --> 00:11:16,347
አለቃ. ከዶክተር ሃን ጋር ምን ለማድረግ አስበዋል?

134
00:11:17,137 --> 00:11:19,517
እዚህ እንዴት እንደለቀቁት አይቶ፣

135
00:11:19,597 --> 00:11:22,147
ምናልባት አይለቁትም
ከሙከራው አጠገብ በማንኛውም ቦታ.

136
00:11:32,487 --> 00:11:34,987
- አለቃ!
- ሄይ. ሰላም ነህ፧

137
00:11:36,407 --> 00:11:37,697
አለቃ!

138
00:11:53,177 --> 00:11:54,547
<i>አሁን የእርስዎ ተራ ነው፣</i>

139
00:11:55,427 --> 00:11:56,637
<i>ትልቅ አይጥ።</i>

140
00:12:06,567 --> 00:12:08,977
ፕሮፌሰር ጃንግ!

141
00:12:10,317 --> 00:12:11,567
ወይዘሮ Jang Hyejin.

142
00:12:12,487 --> 00:12:14,197
ተደብቃ የገባች ይመስለኛል።

143
00:12:14,777 --> 00:12:17,697
አልመጣችም።
በትምህርት ቤት ወይም ለእሷ ትርኢት ።

144
00:12:17,787 --> 00:12:19,367
ስልኳም ጠፍቷል።

145
00:12:20,537 --> 00:12:22,867
አይመስላችሁም።
ጎንግ ጂሁን ጠልፋ ወሰዳት አይደል?

146
00:12:22,957 --> 00:12:25,877
ለምን ይሆን?
ስለ የአንገት ሀብል አያውቅም።

147
00:12:26,337 --> 00:12:27,747
እርስዎ ብቻ ነው ያወቁት።

148
00:12:27,837 --> 00:12:30,297
የወላጆቿን ቤት ፈትሽ
እና ጓደኞቿን ይጠይቁ.

149
00:12:30,377 --> 00:12:33,377
የ<i>ኮድ ሰማያዊ፣ ሲፒአር። የካንሰር ዋርድ ክፍል 704.</i>

150
00:12:33,467 --> 00:12:36,387
- በኋላ እደውልልሃለሁ, አባዬ.
<i>- ሰማያዊ ኮድ፣ ሲፒአር። የካንሰር ዋርድ ክፍል 704.</i>

151
00:12:36,467 --> 00:12:37,597
<i>ኮድ ሰማያዊ፣ ሲፒአር።</i>

152
00:12:45,727 --> 00:12:47,767
- አሁንም እሱን ማዳን እንችላለን.
- ምን እየሰራህ ነው፧

153
00:12:47,857 --> 00:12:49,147
ኮማ ውስጥ ነው።

154
00:12:49,227 --> 00:12:50,607
የDNR ታካሚ እንደሆነ ታውቃለህ።

155
00:12:50,687 --> 00:12:53,357
ደንቦቹን ይከተሉ. ከሱ ራቅ።

156
00:13:05,787 --> 00:13:10,247
ኖቬምበር 16፣ 2021፣ 10፡37 ጥዋት

157
00:13:10,337 --> 00:13:12,457
Nam Kisung ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

158
00:13:13,917 --> 00:13:17,387
ማር!

159
00:13:22,097 --> 00:13:23,767
ማር!

160
00:13:37,947 --> 00:13:40,487
ሟቹ ናም ኪሱንግ

161
00:13:42,197 --> 00:13:43,787
ወይዘሮ ኮ?

162
00:13:44,577 --> 00:13:46,287
ክብር ለመክፈል መጥተዋል?

163
00:13:49,667 --> 00:13:53,297
ለምን ታቃጥላለህ
የመቃብር ቦታ ሲኖረው?

164
00:13:53,837 --> 00:13:55,417
ሆስፒታሉ ስለከፈለህ ነው?

165
00:13:56,427 --> 00:14:00,637
በዲኤንአር ቅፅ ውስጥ ምንም ነገር አልነበረም
መቀበር እንደማይችል ተናገረ።

166
00:14:01,217 --> 00:14:04,267
በዲኤንአር መልክ አልነበረም፣

167
00:14:04,727 --> 00:14:07,187
ነገር ግን ሚስጥራዊነት አንቀጽ ነበረ።

168
00:14:07,267 --> 00:14:09,687
የአስከሬን ምርመራ ማድረግ አንችልም ተብሏል።

169
00:14:09,767 --> 00:14:11,897
እና መቃጠል እንዳለበት.

170
00:14:11,977 --> 00:14:15,987
ቶሎ ልትነግሩን ይገባ ነበር።
አስቀድመን የመቃብር ቦታን መርጠናል.

171
00:14:16,897 --> 00:14:19,237
ምስኪን ኪሱንግ

172
00:14:19,317 --> 00:14:23,577
በእስር ቤት ለሞት የሚዳርግ በሽታ ያዘ
እና ለሁለት ወራት አልቆየም.

173
00:14:29,627 --> 00:14:31,837
የአስከሬን ምርመራን ከልክለዋል
እና አስከሬን እንዲቃጠል ጠየቀ.

174
00:14:31,917 --> 00:14:33,497
የሚደብቁት ነገር ሊኖራቸው ይገባል።

175
00:14:33,587 --> 00:14:36,007
ሚስጥራዊነት ያለው አንቀጽ ቢኖራቸው፣

176
00:14:36,087 --> 00:14:37,717
እነሱ በእርግጥ አንድ ነገር ይደብቃሉ.

177
00:14:37,797 --> 00:14:40,087
ጓደኛ አለህ
በብሔራዊ የፎረንሲክ አገልግሎት፣ አይደል?

178
00:14:40,177 --> 00:14:41,637
NFS? ለምን፧

179
00:14:43,007 --> 00:14:44,807
የናም ኪሱንግን ደም አገኛለሁ።

180
00:14:44,887 --> 00:14:47,557
መተንተን እንችላለን
ሞት በ 12 ሰዓታት ውስጥ ከሆነ።

181
00:14:47,637 --> 00:14:49,647
ሄይ ብትያዝስ?

182
00:14:49,727 --> 00:14:51,897
እኔ አደርገዋለሁ። ደህና ሁን።

183
00:15:18,797 --> 00:15:20,297
MORGUE

184
00:15:25,217 --> 00:15:29,387
ማሳሰቢያ፣ ተላላፊ ሊሆኑ የሚችሉ አካላት
እባክዎ ከመግባት ይታቀቡ

185
00:15:41,567 --> 00:15:42,607
ናም ኪሱንግ

186
00:16:27,487 --> 00:16:29,577
ምንም አይደለም. ብዙ ሬሳ አይተሃል።

187
00:16:29,657 --> 00:16:31,407
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ. በራስዎ ላይ እምነት ይኑርዎት.

188
00:16:33,747 --> 00:16:35,037
አዝናለሁ።

189
00:16:35,707 --> 00:16:38,297
በግፍ መገደላችሁን አረጋግጣለሁ።

190
00:16:43,677 --> 00:16:45,047
የጉቼኦን ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል

191
00:16:45,137 --> 00:16:48,097
MORGUE

192
00:16:59,977 --> 00:17:02,487
አሁን ሬሳ ላይ እንኳን ታወራለህ?

193
00:17:03,447 --> 00:17:05,487
ይህ የተገደበ አካባቢ አይደለም።

194
00:17:06,027 --> 00:17:07,527
ይህ ከህጎቹ ጋር የሚጋጭ ነበር?

195
00:17:09,327 --> 00:17:10,737
ቦርሳህን አስረክብ።

196
00:17:13,617 --> 00:17:14,957
በኃይል መውሰድ አለብኝ?

197
00:17:15,537 --> 00:17:18,207
ሕገወጥ እንደሆነ ታውቃለህ
ያለፈቃድ የአንድን ሰው ቦርሳ ለመፈለግ።

198
00:17:18,877 --> 00:17:19,997
ከዚያም ሪፖርት አድርግልኝ።

199
00:17:38,857 --> 00:17:40,017
እዚህ ምንም የለም።

200
00:17:41,147 --> 00:17:42,277
እሷን ውጣ።

201
00:17:51,537 --> 00:17:53,117
በሬሳ ክፍል ውስጥ CCTV አለ?

202
00:17:53,197 --> 00:17:54,287
አይ እመቤቴ።

203
00:18:13,677 --> 00:18:15,427
ስቴክዎ ዝግጁ ነው።

204
00:18:27,027 --> 00:18:28,027
ለምን አትበላም?

205
00:18:28,777 --> 00:18:30,407
የምግብ ፍላጎቴን አጣሁ።

206
00:18:30,987 --> 00:18:32,197
አሁን በተፈጠረው ነገር ምክንያት?

207
00:18:32,777 --> 00:18:34,407
ስለ እሷ በጣም ስሜታዊ ነዎት።

208
00:18:35,447 --> 00:18:37,327
እያስቸገረችኝ ኖራለች።

209
00:18:38,667 --> 00:18:39,997
በተቻለኝ ፍጥነት አባርራታለሁ።

210
00:18:42,537 --> 00:18:43,837
<i>በቻንጎ አምናለሁ።</i>

211
00:18:45,627 --> 00:18:47,297
አየዋለሁ።

212
00:18:48,467 --> 00:18:50,177
መጨረሻ ላይ ያለውን ማየት እፈልጋለሁ።

213
00:18:53,847 --> 00:18:55,307
<i>አሁን፣ ምረጥ።</i>

214
00:18:55,807 --> 00:18:57,847
ትረዳኛለህ ወይስ አትረዳኝም?

215
00:19:01,727 --> 00:19:03,147
እየሰማህ ነው?

216
00:19:03,227 --> 00:19:04,517
ምን?

217
00:19:05,937 --> 00:19:07,397
ኦ. አዝናለሁ።

218
00:19:10,487 --> 00:19:12,237
ምን እያሰብክ ነበር?

219
00:19:12,947 --> 00:19:15,197
ነገ አንዳንድ ስብሰባዎች አሉኝ።
ያ መደራረብ።

220
00:19:17,287 --> 00:19:19,207
ከእኔ ጋር ስትሆኑ በእኔ ላይ አተኩር።

221
00:19:20,457 --> 00:19:21,707
ያን ባደረክ ቁጥር

222
00:19:22,497 --> 00:19:24,037
የተለየ ሰው ትመስላለህ።

223
00:19:33,597 --> 00:19:35,807
MORGUE

224
00:19:35,887 --> 00:19:37,267
ናም ኪሱንግ

225
00:19:56,987 --> 00:19:58,997
ሠራተኞች ብቻ

226
00:20:50,707 --> 00:20:52,587
ይቅርታ አድርግልኝ። ማንም ሰው...

227
00:20:59,257 --> 00:21:00,257
አባ

228
00:21:06,057 --> 00:21:07,647
የጉቼኦን ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል

229
00:21:11,937 --> 00:21:13,317
አይ.

230
00:21:21,907 --> 00:21:23,957
እርዳ!

231
00:21:24,037 --> 00:21:25,247
እዚያ ማንም አለ? እገዛ...

232
00:22:28,227 --> 00:22:29,307
ሚሆ

233
00:22:31,017 --> 00:22:33,567
ሚሆ? ደህና ነህ?

234
00:22:37,737 --> 00:22:38,737
ከንቲባ ቾይ።

235
00:22:38,817 --> 00:22:40,277
ደህና ነህ?

236
00:22:41,657 --> 00:22:43,027
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

237
00:22:44,287 --> 00:22:47,367
ተጨንቄ ነበር።
ዛሬ ከሰአት በኋላ ካየኋችሁ በኋላ።

238
00:23:00,677 --> 00:23:01,887
ያ ምንድን ነው፧

239
00:23:01,967 --> 00:23:03,597
መፍታት እችል ይሆናል…

240
00:23:05,057 --> 00:23:06,767
የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት ከዚህ ጋር።

241
00:23:17,147 --> 00:23:21,197
ብሔራዊ ፎረንሲክ አገልግሎት

242
00:23:33,127 --> 00:23:34,417
በጥሩ ሁኔታ ሄደ።

243
00:23:34,917 --> 00:23:36,247
ውጤቱ መቼ ነው የሚወጣው?

244
00:23:36,337 --> 00:23:38,127
የተወሰነ ጊዜ እንደሚወስድ ይናገራሉ።

245
00:23:38,217 --> 00:23:41,677
የደም ትንተና በትክክል ሊነግረን ይችላል
ወረቀቱ ላይ ያለው ምንድን ነው?

246
00:23:41,757 --> 00:23:45,307
ይህ ሁሉ አይደለም፣ ግን ይነግረናል።
የእሱ ግድያ ምክንያት.

247
00:23:48,097 --> 00:23:50,017
ያ ቀደም ያጠቃህ ሰው

248
00:23:50,097 --> 00:23:53,017
ምናልባት አልነበረም
ልክ ማንኛውም mugger ወይም ፆታ አጥፊ.

249
00:23:53,097 --> 00:23:54,607
ለፖሊስ መንገር አለብህ...

250
00:23:54,687 --> 00:23:58,527
ምንም ትኩረት መሳብ አልፈልግም።
የደም ትንተና ውጤቱን ከማግኘታችን በፊት.

251
00:24:00,397 --> 00:24:01,397
እሺ

252
00:24:02,357 --> 00:24:03,777
ከዚያ እሄዳለሁ.

253
00:24:05,197 --> 00:24:06,827
እናመሰግናለን ከንቲባ ቾ።

254
00:24:08,657 --> 00:24:11,497
ዛሬ ያደረከኝን አልረሳውም።

255
00:24:14,247 --> 00:24:15,667
እባካችሁ በሰላም ወደ ቤት ግቡ።

256
00:24:30,517 --> 00:24:31,727
ጠንቀቅ በል።

257
00:24:33,137 --> 00:24:35,687
ወደሀዋል፧
የተሠራው በዋና የእጅ ባለሙያ ነው።

258
00:24:36,897 --> 00:24:38,107
ምን ያህል ነበር?

259
00:24:38,187 --> 00:24:39,687
የተበረከተ ነው።

260
00:24:40,437 --> 00:24:42,317
የገበያ ዋጋው ስንት ነው?

261
00:24:42,897 --> 00:24:44,277
አምስት ሚሊዮን ያህሉ አሸንፈዋል።

262
00:24:45,617 --> 00:24:49,447
እስከ ስምንት ሚሊዮን ድረስ ይሰብስቡ እና ይክሉት
ከወንጀለኞች ኮሚሽነር ፈንዶች.

263
00:24:49,537 --> 00:24:51,707
የኮሚሽነሪ ገንዘባቸውን ብቻውን ይተዉት።

264
00:24:58,087 --> 00:24:59,547
እኔ እከፍላለሁ.

265
00:25:01,967 --> 00:25:05,337
ሀብታም አለቃ ማግኘት ጥሩ መሆን አለበት.

266
00:25:13,887 --> 00:25:18,607
በአብ ስም
እና የወልድ እና የመንፈስ ቅዱስ.

267
00:25:19,187 --> 00:25:20,437
ኣሜን።

268
00:25:21,397 --> 00:25:25,277
የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋ

269
00:25:25,697 --> 00:25:30,447
የእግዚአብሔር ፍቅር፣
እና የመንፈስ ቅዱስ ኅብረት

270
00:25:30,537 --> 00:25:33,457
ከሁላችሁ ጋር ይሁን...

271
00:25:49,847 --> 00:25:51,597
<i>ቁጥር ሰባት፣ ሰረገላው ቀጥ።</i>

272
00:25:51,677 --> 00:25:53,347
<i>ድልን ለማግኘት ደፋር ድርጊት።</i>

273
00:25:55,017 --> 00:25:57,977
<i>ትልቅ አይጥ። በሚችሉት ሁሉ ይደሰቱ።</i>

274
00:25:58,767 --> 00:26:00,397
<i>ይህ ለእርስዎ ወጥመድ ነው።</i>

275
00:26:24,917 --> 00:26:27,587
እግዚአብሔር ሁሉንም ይቅር ይላል።

276
00:26:28,297 --> 00:26:32,257
ከኃጢአታችሁ ንስሐ ግቡ እውነትንም ተናዘዙ።

277
00:26:33,387 --> 00:26:37,017
ወንድም። መጀመሪያ ላይ ለሁሉም ሰው ከባድ ነው.

278
00:26:37,977 --> 00:26:40,147
ኃጢአትህን ተናዘዝ።

279
00:26:47,817 --> 00:26:48,907
እኔ ነኝ።

280
00:26:51,447 --> 00:26:54,787
ዋርደን ፓርክ እንድነግርህ ነግሮኛል።
ስምንት ሚሊዮን ያሸንፋል።

281
00:26:57,707 --> 00:27:00,457
ኃጢአትህን ተናዘዝ።

282
00:27:09,877 --> 00:27:12,347
ህግ እና ስርዓት ማቋቋም

283
00:27:12,427 --> 00:27:14,927
<i>በወጥመዴ የሚይዘው ማን ነው ብዬ አስባለሁ።

284
00:27:18,097 --> 00:27:19,847
<i>ከነሱ አንዱ ሊሆን ይችላል</i>

285
00:27:20,847 --> 00:27:22,687
<i>ወይም የማልጠረጥረው ሰው።</i>

286
00:27:27,357 --> 00:27:28,697
<i>ምናልባት...</i>

287
00:27:28,777 --> 00:27:30,857
<i>ዋርደን ፓርክ ትልቅ አይጥ ነው።</i>

288
00:27:49,417 --> 00:27:51,377
ሄይ በል እንጂ።

289
00:27:51,467 --> 00:27:52,637
- አለቃ!
- አለቃ!

290
00:27:52,717 --> 00:27:55,137
አለቃ! ኳሱን ልታሳልፍኝ ትችላለህ?

291
00:27:55,217 --> 00:27:57,927
- እባክህ በጥቂቱ ምታው።
- እዚህ እባክህ አለቃ።

292
00:28:00,637 --> 00:28:01,807
አለቃ!

293
00:28:01,897 --> 00:28:03,347
- አለቃ!
- ሰላም ነህ፧

294
00:28:03,437 --> 00:28:04,437
- አለቃ!
- አለቃ!

295
00:28:04,517 --> 00:28:06,267
አለቃ!

296
00:28:06,897 --> 00:28:08,277
<i>ሊቀመንበር ያንግ?</i>

297
00:28:08,897 --> 00:28:11,027
- ወደ ውስጥ እንመለስ.
- ለምን አንተ...

298
00:28:15,157 --> 00:28:19,747
<i>ማንም ቢሆን ራሱን ያሳያል
ነገ በዚህ ጊዜ</i>

299
00:28:53,027 --> 00:28:54,237
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ጊዜ.

300
00:28:54,317 --> 00:28:55,697
ሁሉም ሰው ፣ ውጣ!

301
00:28:56,567 --> 00:29:00,407
የታመነ ህግ፣ የታመነ እርማት

302
00:29:03,537 --> 00:29:05,037
- እንሂድ!
- ፈጣን ሁን.

303
00:29:12,087 --> 00:29:13,337
የሞንቴ ክሪስቶ ቆጠራ

304
00:29:13,417 --> 00:29:15,637
- ወደ መስመር ይግቡ።
- ዝም!

305
00:29:15,717 --> 00:29:17,047
እንሂድ።

306
00:29:21,267 --> 00:29:24,227
እኛ እስረኞች ሁላችንም የእግዚአብሔር ሰዎች ነን

307
00:29:46,997 --> 00:29:49,667
መናዘዝ

308
00:29:54,967 --> 00:29:57,927
የሞንቴ ክሪስቶ ቆጠራ

309
00:29:58,257 --> 00:30:01,387
የሞንቴ ክሪስቶ ቆጠራ

310
00:30:03,097 --> 00:30:05,477
ከተያዙ
ከእንደዚህ አይነት ነገር ጋር ፣

311
00:30:05,937 --> 00:30:07,647
እኔም እደበድባለሁ።

312
00:30:07,727 --> 00:30:09,687
አታስብ። ይህ እንዲሆን አልፈቅድም።

313
00:30:14,857 --> 00:30:18,867
ህግ እና ስርዓት ማቋቋም

314
00:30:18,947 --> 00:30:20,827
የድንግል ማርያምን ሀውልት ለግሱ

315
00:30:20,907 --> 00:30:22,287
በሌላ ሰው ስም.

316
00:30:22,367 --> 00:30:23,947
ከተደበቀ ካሜራ ጋር።

317
00:30:24,037 --> 00:30:25,247
እንዳትነግረኝ...

318
00:30:25,327 --> 00:30:27,667
ለ Big Mouse ማደን ልጀምር ነው።

319
00:30:27,747 --> 00:30:28,917
ቢሆንስ...

320
00:30:29,787 --> 00:30:31,167
ነገሮች ተሳስተዋል?

321
00:30:33,757 --> 00:30:35,377
ከእንግዲህ ወዲያ አልጎተትም።

322
00:30:36,967 --> 00:30:38,127
መጨረስ አለብኝ።

323
00:31:52,497 --> 00:31:54,627
መናዘዝ

324
00:32:03,887 --> 00:32:06,887
ቅዱስ መጽሐፍ

325
00:32:48,767 --> 00:32:51,387
<i>ቶም እና ጄሪን ታውቃለህ?
ቅፅል ስሜ ጄሪ ነው</i>

326
00:32:51,477 --> 00:32:53,437
የBig Mouse በጣም አድናቂ ነኝ፣

327
00:32:53,517 --> 00:32:55,517
ስለዚህ በተለየ አይጥ ሄድኩ።

328
00:32:56,267 --> 00:32:59,187
<i>የመጀመሪያው ፓንክ
ወደ እኔ ለመቅረብ እና ለእኔ ጥሩ ለመሆን</i>

329
00:32:59,277 --> 00:33:01,437
ትልቅ አይጥ።
በትልቁ አይጥ ላይ የሚወራረዱ ሰዎች ብቻ።

330
00:33:01,527 --> 00:33:03,647
<i>ያመነው ልጅ ያለ ጥርጥር</i>

331
00:33:04,237 --> 00:33:05,987
<i>ትልቅ አይጥ እንደሆንኩ </i>

332
00:33:07,987 --> 00:33:11,407
<i>ሁልጊዜ ከእኔ ጋር የነበረው ገደል
በሄድኩበት ቦታ ሁሉ</i>

333
00:33:14,707 --> 00:33:17,837
ትልቅ! ትልቅ! ትልቅ! ትልቅ! ትልቅ!

334
00:33:22,377 --> 00:33:24,467
አለቃ. ተነሽ።

335
00:33:25,837 --> 00:33:27,597
ምንድነው ችግሩ፧ የሆነ ነገር አጥተዋል?

336
00:33:37,857 --> 00:33:40,897
በል እንጂ! እርስዎ ማድረግ ይችላሉ!

337
00:33:40,977 --> 00:33:42,987
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ!

338
00:33:45,857 --> 00:33:47,817
ለ100,000 አሸንፏል።
ልታደርገው ትችላለህ አይደል?

339
00:33:47,907 --> 00:33:51,117
አሁን ና.
ውስጤ ጠንካራ ጡንቻ አለኝ።

340
00:33:54,367 --> 00:33:55,457
- እንሂድ!
- አዎ!

341
00:34:02,297 --> 00:34:04,047
- እነሆ እሄዳለሁ!
- ይህንን አግኝተዋል!

342
00:34:04,587 --> 00:34:07,797
አንድ! ሁለት!

343
00:34:07,887 --> 00:34:10,387
ሶስት! አራት!

344
00:34:10,887 --> 00:34:13,717
አምስት! ስድስት!

345
00:34:13,807 --> 00:34:16,847
ሰባት! ስምት!

346
00:34:16,937 --> 00:34:18,727
- ዘጠኝ!
- ዘጠኝ! አንድ ተጨማሪ!

347
00:34:18,807 --> 00:34:21,107
- አንድ ተጨማሪ?
- አዎ! አንድ ተጨማሪ.

348
00:34:24,817 --> 00:34:27,067
ወደ መክሰስ ሱቅ ይሂዱ

349
00:34:27,157 --> 00:34:30,777
እና አንዳንድ መጋገሪያዎችን ፣ ኩኪዎችን ይግዙ ፣
ቋሊማ ፣ እንደዚህ ያሉ ነገሮች።

350
00:34:30,867 --> 00:34:31,987
- ሂድ!
- ውስጤ ቁጠረኝ!

351
00:34:32,077 --> 00:34:35,077
የተከተፈ ኪምቺ እና የተቀሰቀሰ አንቾቪ ይግዙ
ከእራት ጋርም ለመብላት.

352
00:34:35,157 --> 00:34:36,157
መጠበቅ አልችልም።

353
00:34:37,917 --> 00:34:41,707
- አዎ!
- ሁራ!

354
00:34:46,757 --> 00:34:48,087
ዛሬ ማታ ድግስ ላይ ነን!

355
00:34:55,597 --> 00:34:57,807
የተጠበሰ አንቾቪያ.
- የተቆረጠ ኪምቺ!

356
00:35:15,367 --> 00:35:16,657
እዚህ የገባነው ሁለታችን ነው።

357
00:35:17,327 --> 00:35:18,917
ሙቅ መታጠቢያ

358
00:35:18,997 --> 00:35:20,037
እሺ

359
00:35:22,167 --> 00:35:23,787
ምንድነው ይሄ፧ የሆነ ችግር አለ?

360
00:35:23,877 --> 00:35:27,627
አንዳችን እዚህ ብንሞትም
ማንም አይረዳም።

361
00:35:33,387 --> 00:35:35,847
ምንድነው ችግሩ፧
እያመቸከኝ ነው።

362
00:35:39,347 --> 00:35:40,937
ሶስት ሙከራዎችን እሰጥሃለሁ።

363
00:35:41,897 --> 00:35:43,557
ለምን ይህን እንደማደርግ ንገረኝ።

364
00:35:49,897 --> 00:35:50,987
እሺ...

365
00:35:53,617 --> 00:35:56,737
አለቃ፣ ምንም አልበደልኩብህም።

366
00:35:56,827 --> 00:35:57,867
ሁለት ግራ.

367
00:36:05,957 --> 00:36:08,337
ተሳስታችኋል
ስለ አንድ ነገር ።

368
00:36:13,507 --> 00:36:14,547
የመጨረሻ ዕድል።

369
00:36:22,897 --> 00:36:24,557
አለቃ, እኔ በእርግጥ አላውቅም.

370
00:36:25,267 --> 00:36:27,687
እኔ ምንም ስህተት አላደረኩም, ስለዚህ ...

371
00:36:30,397 --> 00:36:31,607
ይህ ምክንያቱም...

372
00:36:32,857 --> 00:36:34,737
ስለሄድኩ ነው?
የኑዛዜ ዳስ ውስጥ?

373
00:36:38,237 --> 00:36:40,497
ማለቴ ነው... አለቃ።

374
00:36:40,997 --> 00:36:42,867
ለእሱ መሞት ያለብኝ በጣም መጥፎ ነበር?

375
00:36:44,207 --> 00:36:47,087
እዚያ መግባቱን ቀጠልክ
ስለዚህ የማወቅ ጉጉት ነበረኝ…

376
00:36:47,167 --> 00:36:49,837
የ tarot ካርዱን ለምን ወሰድክ?

377
00:36:51,297 --> 00:36:54,637
አልወሰድኩትም። በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ተውኩት።

378
00:36:55,927 --> 00:36:59,387
ጠፍቶ ከሄደ ሌላ ሰው ወሰደው።
እኔ አልነበርኩም።

379
00:37:03,887 --> 00:37:06,937
የምር ከወሰድኩኝ...

380
00:37:08,517 --> 00:37:12,067
ህይወቴን እሰጥሃለሁ። እባካችሁ እመኑኝ

381
00:37:31,167 --> 00:37:33,507
- ውጣ።
- አዎ አለቃ. እባካችሁ...

382
00:37:33,587 --> 00:37:34,877
ውጣ!

383
00:38:30,477 --> 00:38:31,977
<i>30 ደቂቃ አልፏል።</i>

384
00:38:32,937 --> 00:38:36,067
<i>ይህ ማለት አንድ ሰው ቪዲዮውን አርትዖት አድርጓል ማለት ነው።</i>

385
00:38:45,617 --> 00:38:47,577
<i>ይህን ሲያገኙ ይደውሉልኝ።
አስቸኳይ ነው</i>

386
00:38:48,367 --> 00:38:49,367
MIHO

387
00:38:53,457 --> 00:38:54,957
አበባዎችን ተቀብያለሁ.

388
00:38:55,627 --> 00:38:56,627
<i>አበቦች?</i>

389
00:38:56,717 --> 00:38:58,007
ምን አበባዎች?

390
00:38:58,087 --> 00:39:00,087
ነጭ chrysanthemums.
ከነሱ ሰላሳ ሶስት።

391
00:39:02,007 --> 00:39:03,137
<i>ላክካቸው?</i>

392
00:39:03,807 --> 00:39:05,767
ሚስቴን ልከኝ ነበር...

393
00:39:05,847 --> 00:39:07,727
ሠላሳ አራት ነጭ ክሪሸንሆምስ.

394
00:39:09,267 --> 00:39:10,647
34 ዓመቷ ነው አይደል?

395
00:39:11,477 --> 00:39:14,647
እዚህም የጥንቆላ ካርድ አለ።
ከBig Mouse የመጣ ይመስለኛል።

396
00:39:14,727 --> 00:39:16,487
ምስሉን እልክላችኋለሁ።

397
00:39:20,157 --> 00:39:21,657
ሞኙ

398
00:39:23,327 --> 00:39:25,617
<i>የTarot ካርድ ቁጥር ዜሮ፣
ሞኙ ተገለበጠ።</i>

399
00:39:26,117 --> 00:39:28,207
<i>ትርጉሙ ግድ የለሽ፣ የሞኝነት ተግባር ማለት ነው።

400
00:39:29,457 --> 00:39:30,997
<i>ይህ ማስጠንቀቂያ ነው።</i>

401
00:39:32,167 --> 00:39:34,297
<i>የሚያውቁት አራት ሰዎች ብቻ ናቸው።
ስለ ስውር ካሜራ</i>

402
00:39:34,627 --> 00:39:37,007
<i>ሚሆ፣ እኔ፣ አባቷ፣ እና Soontae።</i>

403
00:39:38,257 --> 00:39:39,927
<i>Big Mouse እንዴት አወቀ?</i>

404
00:40:06,827 --> 00:40:08,577
አንተ ትልቅ መዳፊት አይደለህም እንዴ?

405
00:40:13,327 --> 00:40:15,707
Big Mouse የ tarot ካርዶችን ይጠቀማል
ትዕዛዞችን ለመላክ

406
00:40:15,787 --> 00:40:17,547
እና እነሱን ብቻ ትከተላቸዋለህ።

407
00:40:18,957 --> 00:40:20,047
ቀኝ፧

408
00:40:30,887 --> 00:40:34,897
ያንን አዘጋጀህ
ምኞቶችን ስለመስጠት ፣ አይደል?

409
00:40:38,277 --> 00:40:41,147
መሞት ካልፈለክ አፍህን ተመልከት።

410
00:40:43,197 --> 00:40:45,527
ለምን ከእኛ ጋር ተጫወቱ?

411
00:40:45,617 --> 00:40:48,157
አንተ የውሸት ብቻ ነህ።
ለምን ምኞታችንን ትፈጽማለህ አልክ

412
00:40:48,237 --> 00:40:50,447
እና በተስፋ ያሰቃዩን?

413
00:40:54,417 --> 00:40:57,377
Big Mouse ማን እንደሆነ ብቻ ንገረኝ።
በእውነት እሱን ማግኘት አለብኝ።

414
00:41:01,127 --> 00:41:02,927
ወደ Big Mouse ቀና ብለህ አትመልከት።

415
00:41:03,007 --> 00:41:04,717
ህይወታችሁ እንደኔ ይጠፋል።

416
00:41:04,797 --> 00:41:07,297
ሕይወቴ ሊጠፋ አይችልም
አሁን ካለው የከፋ።

417
00:41:08,927 --> 00:41:10,517
ንገረኝ. አባክሽን፧

418
00:41:16,267 --> 00:41:17,647
ከዛሬ ሁሉንም ነገር እርሳው...

419
00:41:19,357 --> 00:41:20,777
መኖር ከፈለጉ.

420
00:41:37,377 --> 00:41:39,377
ሃይ። ግባ፣ አቃቤ ህግ ቾ።

421
00:41:39,457 --> 00:41:42,047
ከዚህ በፊት አልተገናኘህም አይደል?

422
00:41:42,587 --> 00:41:44,547
ሰላም፣ እኔ ሊ ዶኦገን ነኝ።

423
00:41:46,007 --> 00:41:47,757
እኔ ጁንግ ቻቦንግ ነኝ። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

424
00:41:50,927 --> 00:41:53,137
ሁላችሁም ተቀመጡ።

425
00:41:55,387 --> 00:41:58,267
የሙከራ ስልቱን አነበብኩ።
የላካችሁት።

426
00:42:00,357 --> 00:42:02,937
በጥሩ ሁኔታ አቀናብረውታል። አንድ አስተማርከኝ።

427
00:42:03,027 --> 00:42:05,237
ያንን አቁም። እያሸማቀቁኝ ነው።

428
00:42:05,817 --> 00:42:09,067
- ተከላካይ ጠበቃው…
- እኔ በእርግጥ። አዘጋጀሁት።

429
00:42:11,367 --> 00:42:12,697
ዳኛውስ?

430
00:42:12,787 --> 00:42:14,617
ፓርክ ቹልሶን ያውቁታል።

431
00:42:14,707 --> 00:42:18,417
የሚያስብ ባለጌ
እሱ በዓለም ላይ በጣም ብልህ ሰው ነው።

432
00:42:18,497 --> 00:42:21,747
ጥሩ እቅድ ማውጣት አለብን።
ለዛ ነው የተሰባሰብነው።

433
00:42:21,837 --> 00:42:23,257
ለ አቶ። CHA

434
00:42:23,837 --> 00:42:25,667
ቆይ። አንድ ደቂቃ ስጠኝ.

435
00:42:29,757 --> 00:42:32,007
ሰላም ሚስተር ቻ
ለደስታ ምን ዕዳ አለብኝ?

436
00:42:32,097 --> 00:42:34,677
<i>ሊቀመንበሩ ተሰባሰቡ ይላል።
በቲያትር ቤት</i>

437
00:42:35,177 --> 00:42:38,847
ቲያትር ቤቱ?
ሽማግሌው በጥሩ ስሜት ውስጥ መሆን አለበት.

438
00:42:40,477 --> 00:42:41,727
እሺ

439
00:42:41,817 --> 00:42:43,397
ቲያትሩ የት ነው?

440
00:42:43,477 --> 00:42:45,357
የሽማግሌው የግል ፊልም ቲያትር።

441
00:42:45,937 --> 00:42:47,657
ከእርስዎ ጋር እንሄዳለን እና ሰላም እንላለን።

442
00:42:48,607 --> 00:42:49,737
ኧረ

443
00:42:49,817 --> 00:42:52,577
ምክንያቱ እሱ ነው።
በዚህ ክፉ ነገር ውስጥ ነን።

444
00:42:52,657 --> 00:42:53,987
ይህ ሁሉ የሆነው ሽማግሌው...

445
00:42:54,077 --> 00:42:56,207
ሄይ ከምር።

446
00:42:56,287 --> 00:42:59,827
ምንም አይደለም. አቃቤ ህግ ቾ በበቂ ሁኔታ ያውቃል።

447
00:43:00,747 --> 00:43:03,127
እሱ አሁን የቤተሰቡ አካል ነው፣ አይደል?

448
00:43:13,887 --> 00:43:15,137
- Doogeun.
- ሄይ.

449
00:43:15,217 --> 00:43:17,687
እናንተም መጡ።

450
00:43:18,267 --> 00:43:20,437
- በጣም ከባድ መሆን አለበት።
- አይደለም።

451
00:43:20,517 --> 00:43:22,057
- ደህና ነበርክ?
- እርግጥ ነው።

452
00:43:22,147 --> 00:43:23,607
እንዴት ለመጎብኘት መምጣት አልቻልክም?

453
00:43:23,687 --> 00:43:25,847
ከአገር ወጣሁ
በንግድ ጉዞዎች እና ምን.

454
00:43:25,897 --> 00:43:28,197
- ምንም ይሁን ምን.
- እውነት ነው.

455
00:43:29,147 --> 00:43:31,947
ሄይ ከንቲባ ቾይ እዚህ አሉ።

456
00:43:38,747 --> 00:43:40,867
እንደዚህ መሆን አለበት
በዋስ ወጥተህ ሳለ?

457
00:43:41,957 --> 00:43:44,037
እዚህ ሁሉም ሰው አባል ነው።

458
00:43:44,127 --> 00:43:46,377
ማንም አይዘግበንም።
አፍህን ከዘጋህ.

459
00:43:48,127 --> 00:43:50,047
ለዚህ ነው መጠንቀቅ ያለብህ።

460
00:43:50,547 --> 00:43:53,637
ቃሉ ከወጣ አባላቱን ይጎዳል።

461
00:43:56,097 --> 00:43:58,307
ከዳኛ ፓርክ ቹልሶ ጋር እንዴት ሄደ?

462
00:43:59,847 --> 00:44:01,397
አሸንፈዋለሁ አልክ።

463
00:44:01,477 --> 00:44:04,187
በሽማግሌው ፊት ትልቅ ተናገርክ
አስታውስ?

464
00:44:05,607 --> 00:44:08,277
ከእሱ ጋር ለመገናኘት በጣም ተጠምጄ ነበር።
እርስዎ መቋቋም ይችላሉ.

465
00:44:15,027 --> 00:44:17,617
ሊቀመንበሩ እዚህ አሉ። እባክህ ግባ።

466
00:44:17,697 --> 00:44:19,117
እሺ እንሂድ።

467
00:44:19,197 --> 00:44:21,327
- እኛስ?
- እንሂድ.

468
00:44:23,457 --> 00:44:24,747
እንሂድ።

469
00:44:25,917 --> 00:44:29,007
<i>ከኮሪያ ጦርነት በኋላ
በ 1950 የተከሰተ</i>

470
00:44:29,837 --> 00:44:33,507
<i>ጉቼን ፈርሶ ነበር።
እና በተስፋ መቁረጥ ስሜት</i>

471
00:44:34,887 --> 00:44:36,347
<i>ቤታቸውን ያጡ ሰዎች</i>

472
00:44:36,967 --> 00:44:39,517
<i>እና የሚሄድበት ቦታ አልነበረውም።
መንገድ ላይ አብቅቷል…</i>

473
00:44:39,597 --> 00:44:41,977
ጉቼን ይህን ይመስል ነበር?

474
00:44:42,057 --> 00:44:44,607
እንዴት አስፈሪ ነው።

475
00:44:44,687 --> 00:44:46,437
<i>ረዳት የሌለው ይመስላል።</i>

476
00:44:47,067 --> 00:44:52,027
<i>ይሁን እንጂ ጉቼን ማገገም ጀመረ
በከፍተኛ ፍጥነት</i>

477
00:44:52,107 --> 00:44:54,987
<i>- እና ወደ ህይወት ተመልሷል።</i>
- ሁሉንም አፈረሱ

478
00:44:55,067 --> 00:44:57,367
- እና አካባቢውን አዳብሯል.
<i>- ሰዎቹ ተሰበሰቡ</i>

479
00:44:57,447 --> 00:44:59,787
ከተማዋን ማልማት ጀመሩ።</i>

480
00:45:01,497 --> 00:45:04,327
<i>በ1980 ከማንም በፊት…</i>

481
00:45:04,877 --> 00:45:07,337
ሄይ ያ ትንሽ ልጅ አንተ ነህ አይደል?

482
00:45:07,417 --> 00:45:09,417
እንዴት ያምራል።

483
00:45:10,917 --> 00:45:12,547
<i>በ1960…</i>

484
00:45:12,627 --> 00:45:14,507
- አያቴ ነው.
- የት?

485
00:45:14,587 --> 00:45:16,257
ሦስተኛው ከግራ.

486
00:45:16,347 --> 00:45:18,677
<i>ምቾታቸውን ሰጡን።</i>

487
00:45:20,467 --> 00:45:24,017
ከምርጥ የህክምና ባለሙያዎች ጋር ተመስርቷል።
የእያንዳንዱን ዜጋ ጤና ለማረጋገጥ</i>

488
00:45:24,097 --> 00:45:26,857
የጉቼን ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል
ተመሠረተ።</i>

489
00:45:28,977 --> 00:45:33,527
<i>ይህ ሁሉ ይቻል ነበር።
በሊቀመንበር ካንግ ሱንግጉን ምክንያት</i>

490
00:45:33,607 --> 00:45:37,117
<i>የቀድሞው ክፍል መሪ።</i>

491
00:45:37,697 --> 00:45:39,867
<i>ጡረታ ሲወጣ ሊቀመንበሩ ካንግ…</i>

492
00:45:39,947 --> 00:45:42,617
ተመልከት። ያ ነው አያቴ።

493
00:45:42,697 --> 00:45:44,057
ከሱ ቀጥሎ አያቴ ነው።

494
00:45:44,997 --> 00:45:47,997
<i>ስፍር ቁጥር የሌላቸውን ስራዎች ፈጠረ።</i>

495
00:45:49,037 --> 00:45:50,547
<i>ያ ብቻ አልነበረም…</i>

496
00:45:50,627 --> 00:45:52,207
ግን በቁም ነገር።

497
00:45:52,297 --> 00:45:54,007
ከንቲባ ቾይ ለምን እዚህ አሉ?

498
00:45:54,087 --> 00:45:55,587
እሱ ምንም ግንኙነት የለውም.

499
00:45:55,677 --> 00:45:57,427
ለዛም ነው እፍረት የሌለው።

500
00:45:57,507 --> 00:45:59,637
እሱ ምንም ሀሳብ የለውም
ሲያደርግ እና በማይኖርበት ጊዜ.

501
00:46:00,217 --> 00:46:01,967
<i>እንዲሁም NK ኬሚካል</i>

502
00:46:02,057 --> 00:46:04,807
<i>አንድ ላይ ሲሰራ ቆይቷል</i>

503
00:46:04,887 --> 00:46:07,937
ቆሻሻን በሚይዘው ንግድ ላይ
ከጉቼን ከተማ</i>

504
00:46:08,017 --> 00:46:10,107
<i>ወደ ንፁህ የኢነርጂ ምንጮች ለመቀየር።</i>

505
00:46:15,317 --> 00:46:18,067
የኬሚካል ኢንዱስትሪ አምላክ አባት፣</i>

506
00:46:19,067 --> 00:46:23,497
የ<i>ሊቀመንበር ካንግ ሁልጊዜ ሰራተኞቻቸውን ያስተናግዱ ነበር።
ሞቅ ያለ እንደ ቤተሰብ</i>

507
00:46:24,037 --> 00:46:27,667
<i>ሰራተኞቹ የእሱን ራዕይ ተከትለዋል</i>

508
00:46:28,377 --> 00:46:32,707
<i>እና የ Gucheonን ግዙፍ እድገት ረድቷል።</i>

509
00:46:36,547 --> 00:46:38,927
ጥሩ!

510
00:46:39,007 --> 00:46:40,677
ለኤንኬ ኬሚካል ፍጠን!

511
00:46:40,757 --> 00:46:43,097
ቆንጆ! ድንቅ!

512
00:46:43,597 --> 00:46:45,017
ሰላማዊ!

513
00:46:47,597 --> 00:46:49,897
ጥሩ። ባየሁ ቁጥር ጥሩ ነው።

514
00:47:12,127 --> 00:47:14,047
በፎቶው ውስጥ ያሉት አብዛኛዎቹ ሰዎች...

515
00:47:15,127 --> 00:47:19,007
የዛሬን ጉቼን የፈጠረው
አልፈዋል።

516
00:47:20,587 --> 00:47:23,137
ለምን በNR መድረክ ላይ ምንም ነገር የለም?

517
00:47:23,217 --> 00:47:26,557
እዚህ ያለነው ማለቴ ነው።
አሁን ዋና ተጫዋቾች ናቸው።

518
00:47:26,637 --> 00:47:29,097
ያ የተሳሳተ ግንዛቤ በትክክል ነው።
ለምን እዚህ ልጆች ጠርቻችኋለሁ።

519
00:47:44,907 --> 00:47:46,577
ምክንያቱም አንድ እግር አጣሁ.

520
00:47:47,327 --> 00:47:49,207
ወታደር መልቀቅ ነበረብኝ።

521
00:47:49,917 --> 00:47:52,377
እነዚያን ሁሉ ተአምራት ፈጠርኩኝ።

522
00:47:52,457 --> 00:47:54,707
በአንድ እግር በተሽከርካሪ ወንበር ላይ.

523
00:47:54,797 --> 00:47:57,007
ያደረጋችሁት ነገር ጥሩ ወላጆችን ማግኘት ብቻ ነበር።

524
00:47:57,087 --> 00:47:59,007
እንደ ጌቶች እንዴት ደፈርክ?

525
00:47:59,587 --> 00:48:02,137
መጨረሻውን አትፍጠር
አሁን የተመለከቱት የዚያ ቪዲዮ።

526
00:48:02,637 --> 00:48:04,217
አንድ ሰው እየፈለግኩ ነው።

527
00:48:04,297 --> 00:48:07,017
ማን ይተካኛል
እና ክብሩን ይቀጥሉ.

528
00:48:07,097 --> 00:48:09,267
የእኚህ አዛውንት የመጨረሻ ግብ ነው።

529
00:48:10,187 --> 00:48:11,267
እና ምኞት.

530
00:48:30,497 --> 00:48:31,667
መልካም ቀን ይሁንልህ።

531
00:48:37,957 --> 00:48:42,297
እሱ ይፈልጋል ማለት ነው።
ተተኪን ለመምረጥ. ልክ ነኝ?

532
00:48:42,377 --> 00:48:46,047
አሁን በየቀኑ በጁሂ እንደሚደውል ታውቃለህ።

533
00:48:46,137 --> 00:48:48,517
ያ ተፈጥሯዊ ብቻ ነው። የእሱ ሐኪም ነች።

534
00:48:48,597 --> 00:48:49,847
በጣም የዋህ ነሽ።

535
00:48:50,517 --> 00:48:52,687
ከንቲባ ቾይ የበለጠ በራስ መተማመን አላቸው።
እሱ ከነበረው ይልቅ.

536
00:48:52,767 --> 00:48:54,187
ለምን ይመስላችኋል?

537
00:48:54,267 --> 00:48:56,687
ዳይሬክተር ህዩን እያሉ ነው።
የሆነ ነገር እየጎተተ ነው።

538
00:48:56,767 --> 00:48:58,277
ባሏን ተተኪ ለማድረግ?

539
00:48:58,357 --> 00:48:59,937
ሙሉ በሙሉ ይቻላል.

540
00:49:01,147 --> 00:49:02,897
በእግር ጣቶችዎ ላይ ይቆዩ.

541
00:49:02,987 --> 00:49:05,067
ሁሉም አባላት ያውቃሉ
በውሻ ቤት ውስጥ እንደነበሩ

542
00:49:05,617 --> 00:49:07,947
ገንዘቡን ካጡበት ጊዜ ጀምሮ
ወደ ትልቅ አይጥ።

543
00:49:10,787 --> 00:49:12,707
አንተ ትንሽ…

544
00:50:02,627 --> 00:50:04,377
<i>♪ በጣም ያሳዝናል ♪</i>

545
00:50:06,177 --> 00:50:10,757
<i>♪ አንተ እንደ እኔ ብቸኛ ነህ ♪</i>

546
00:50:10,847 --> 00:50:13,727
ምን ባለጌ…

547
00:50:13,807 --> 00:50:15,057
ሄይ!

548
00:50:15,727 --> 00:50:18,267
መጣህ። አልቻልክም ብለሃል።

549
00:50:19,727 --> 00:50:21,227
ሁላችሁም ውጡ።

550
00:50:21,317 --> 00:50:23,567
ለምን፧ አትወዳቸውም?

551
00:50:24,607 --> 00:50:26,317
- አዲስ ሴት ልጆች ማግኘት አለብኝ?
- ውጣ!

552
00:50:38,917 --> 00:50:40,917
ለምን እዚህ ታደርጋለህ?

553
00:50:40,997 --> 00:50:42,707
የፍርድ ሂደቱ በቅርብ ርቀት ላይ ነው.

554
00:50:48,757 --> 00:50:49,757
ችሎቱ?

555
00:50:51,177 --> 00:50:53,427
አንተ ለእኔ ይንከባከባል.

556
00:50:56,347 --> 00:50:58,307
ፍርዱን አልሰጥም።

557
00:50:58,397 --> 00:51:00,727
ንገረኝ. ችግሩ ምንድን ነው?

558
00:51:02,067 --> 00:51:03,437
በBig Mouse ምክንያት፣

559
00:51:04,317 --> 00:51:06,187
በሽማግሌው ልጣል ነው።

560
00:51:11,907 --> 00:51:13,617
100 ቢሊየን ብቻ ይመልሱ።

561
00:51:14,577 --> 00:51:18,457
ያንን ቆሻሻ እንኳን መጎተት
እስር ቤት ውስጥ አልሰራም. ታዲያ እንዴት?

562
00:51:19,707 --> 00:51:23,917
ያን ትልቅ አይጥ መጎተት ብችል እመኛለሁ።
ከዚያ ወጥተህ አንጠልጥለው።

563
00:51:25,757 --> 00:51:27,757
ለምን አልቻልክም?

564
00:51:28,877 --> 00:51:30,217
የቀልድ ስሜት ውስጥ አይደለሁም።

565
00:51:35,517 --> 00:51:38,517
አገኝሃለሁ
ሚሊዮን ቮልት የኤሌክትሪክ ወንበር.

566
00:51:38,597 --> 00:51:40,477
እዚያ መቀመጥ ትፈልጋለህ?

567
00:51:45,647 --> 00:51:47,687
ጥሩ ሀሳብ አለህ?

568
00:52:10,927 --> 00:52:13,427
የዛሬው ምግብ አይነት ነው…

569
00:52:22,347 --> 00:52:25,607
ሄይ የሆነ ነገር ተፈጠረ
በእርስዎ እና በትልቁ አይጥ መካከል?

570
00:52:26,857 --> 00:52:27,857
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

571
00:52:27,937 --> 00:52:31,737
እሱን ታክመው ነበር።
በጣም በተለየ በቅርብ ጊዜ.

572
00:52:32,317 --> 00:52:34,277
ከእንግዲህ አታገለግለውም።

573
00:52:34,367 --> 00:52:35,867
መርገም።

574
00:52:36,827 --> 00:52:39,133
እኔ የሱ ሎሌ አይደለሁም።
ሁል ጊዜ እሱን ማገልገል የለብኝም።

575
00:52:39,157 --> 00:52:42,207
ለምን ትበዳለህ?
ካልሆንክ አይደለህም.

576
00:52:43,077 --> 00:52:44,207
በምግብዎ ይደሰቱ።

577
00:52:45,537 --> 00:52:47,047
እስረኛ 2548. ጎብኚ አለህ።

578
00:52:47,877 --> 00:52:48,877
እኔ?

579
00:52:51,717 --> 00:52:53,047
ይህን አጽዱልኝ።

580
00:52:53,127 --> 00:52:54,547
ጠባቂ፣ ለኔ ነው?

581
00:52:57,677 --> 00:53:01,057
እሰይ ደነገጥኩኝ።
አንድ ሰው ሊጠይቀው መጣ።

582
00:53:05,227 --> 00:53:06,227
እንብላ።

583
00:53:09,687 --> 00:53:11,567
- ሄይ, ሙት.
- ሄይ!

584
00:53:11,647 --> 00:53:12,697
ምን…

585
00:53:14,817 --> 00:53:16,697
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው።

586
00:53:16,777 --> 00:53:18,867
- እንዴ ነህ፧
- ደህና ነኝ።

587
00:53:20,537 --> 00:53:22,617
ታዲያ… አያቴ እንዴት ነች?

588
00:53:23,367 --> 00:53:27,247
የመርሳት በሽታዋ ተባብሷል
ስለዚህ እኔን እንኳን አታውቀኝም።

589
00:53:29,047 --> 00:53:30,377
ጎሽ።

590
00:53:31,877 --> 00:53:33,877
ለእርስዎ ከባድ መሆን አለበት።

591
00:53:33,967 --> 00:53:36,297
አሁን ግን በአረጋውያን መጦሪያ ቤት ውስጥ ትገኛለች።

592
00:53:36,887 --> 00:53:38,927
እና በሚቀጥለው ሴሚስተር ወደ ትምህርት ቤት እመለሳለሁ.

593
00:53:39,007 --> 00:53:40,217
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

594
00:53:41,517 --> 00:53:44,437
በምን ገንዘብ?
መጥፎ ነገር እየሰሩ ነው?

595
00:53:45,017 --> 00:53:46,517
እኔ አንተ አይደለሁም።

596
00:53:46,597 --> 00:53:49,937
በጣም ጥሩ የሆነ ሰው አገኘሁ
እኔን ስፖንሰር ያደረገልኝ።

597
00:53:51,397 --> 00:53:53,357
ስለምንድን ነው የምታወራው?

598
00:53:53,447 --> 00:53:55,357
ማን ስፖንሰር ያደርጋል እና ለምን?

599
00:54:19,677 --> 00:54:21,387
እቃዎትን ያሸጉ እና ይውጡ.

600
00:54:30,187 --> 00:54:31,817
ለምንድነው እቃዎትን እያሸጉ ያሉት?

601
00:54:33,147 --> 00:54:34,437
እየተዛወሩ ነው?

602
00:54:40,277 --> 00:54:42,537
እየተፈታሁ ነው።

603
00:54:43,157 --> 00:54:44,787
እየወጣህ ነው?

604
00:54:44,867 --> 00:54:47,707
አዎ። እህቴ ከጠበቃ ጋር መጣች።

605
00:54:47,787 --> 00:54:50,247
ተጎጂዎቹ ለመፍታት ተስማሙ።

606
00:54:50,337 --> 00:54:52,917
ጥሩ። በጣም ጥሩ ነው ልጅ።

607
00:54:52,997 --> 00:54:54,797
እንኳን ደስ አለህ ጄሪ እንኳን ደስ አለህ።

608
00:54:55,377 --> 00:54:57,967
ጎሽ። መተው በጣም አዝኛለሁ።

609
00:54:59,467 --> 00:55:02,637
ይህ ብዙ አይደለም፣ ግን እባኮትን እያንዳንዳቸው አንድ ይኑሩ።

610
00:55:03,347 --> 00:55:05,227
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

611
00:55:05,307 --> 00:55:06,307
አመሰግናለሁ።

612
00:55:06,347 --> 00:55:08,137
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

613
00:55:09,477 --> 00:55:11,107
እዚህ.

614
00:55:16,987 --> 00:55:18,657
እንኳን ደስ አለህ።

615
00:55:28,787 --> 00:55:30,167
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

616
00:55:33,627 --> 00:55:37,047
ጥሩ ሁን። ችግር አትፍጠር
እና እዚህ እንደገና ይጨርሱ.

617
00:55:38,797 --> 00:55:40,467
ጥሩ እሆናለሁ።

618
00:55:42,427 --> 00:55:44,427
ይህ የመጨረሻ እስር ቤት ነው የምገባበት።

619
00:56:25,677 --> 00:56:28,217
የታመነ ህግ ፣ ደስተኛ ጉቼኦን።

620
00:56:28,307 --> 00:56:30,477
ሄይ, Junsik.

621
00:56:30,977 --> 00:56:32,517
እንዳትመጣ አልኩህ።

622
00:56:33,607 --> 00:56:35,437
ደክሞህ መሆን አለብህ። ተርበሃል?

623
00:56:41,987 --> 00:56:44,817
<i>ይህንን ለBig Mouse ይስጡት።</i>

624
00:56:47,117 --> 00:56:50,827
ያዳምጡ። ሊኖርኝ ይችላል።
በጀርባ የተወጉ ሰዎችን ፣

625
00:56:52,167 --> 00:56:54,127
እኔ ግን ግድያ አላደርግም።

626
00:56:55,957 --> 00:56:59,047
የጭቃ እጆችህን ነው የምትናገረው
ለፍሳሹ በጣም ንጹህ ናቸው?

627
00:57:00,757 --> 00:57:03,297
እህትሽ ​​ገንዘቤን ወስዳለች።

628
00:57:04,427 --> 00:57:07,467
ያ ገንዘብ ተጎጂዎችዎ እንዲፈቱ አድርጓል።

629
00:57:09,637 --> 00:57:13,387
እና ለምን Big Mouseን እገድላለሁ?
ገንዘቤን መመለስ አለብኝ.

630
00:57:15,727 --> 00:57:18,317
ለሆድ ህመም ብቻ ይሰጠዋል።

631
00:57:19,607 --> 00:57:21,567
እና እሱ ብዙ ህመም ያጋጥመዋል, ያ ብቻ ነው.

632
00:57:23,197 --> 00:57:24,447
- ምንድነው ችግሩ፧
- ፍጠን።

633
00:57:24,527 --> 00:57:26,117
ምን እናድርግ?

634
00:57:26,197 --> 00:57:27,697
- በፍፁም።
- ሰላም ነህ፧

635
00:57:27,777 --> 00:57:30,947
- ምንድነው ችግሩ፧
- ሂድ ጠባቂ ውሰድ።

636
00:57:31,037 --> 00:57:33,747
ጠባቂዎች! እዚህ ውስጥ እየሞተ ነው!

637
00:57:33,827 --> 00:57:35,537
እባካችሁ ቶሎ ና!

638
00:57:35,627 --> 00:57:37,377
እዚህ ውስጥ እየሞተ ነው!

639
00:57:38,417 --> 00:57:39,997
እዚህ ውስጥ እየሞተ ነው!

640
00:57:46,007 --> 00:57:48,047
ምንም ይሁን ምን. አልሞትም አለ።

641
00:57:56,897 --> 00:57:58,147
አምቡላንስ

642
00:58:06,607 --> 00:58:10,987
- ሰላም። ታስታውሰኛለህ?
- አዎ, ሰላም. ተፈትተዋል?

643
00:58:11,077 --> 00:58:13,367
- አለቃ በዚያ አምቡላንስ ውስጥ ነው።
- ምን?

644
00:58:14,997 --> 00:58:17,377
በድንገት ሆዱ ታመመ።
እሱን መከተል አለብን።

645
00:58:17,457 --> 00:58:18,877
መፍጠን አለብን።

646
00:58:18,957 --> 00:58:20,037
ምን እየሆነ ነው፧

647
00:58:22,507 --> 00:58:24,087
በአዲሱ ጅምርህ እናምናለን።

648
00:58:42,727 --> 00:58:45,237
ለምን አልሄዱም።
በቀጥታ በቀኝ በኩል ወደ ሆስፒታል?

649
00:58:45,317 --> 00:58:47,487
ምናልባት የእነሱ ኢአር ሞልቶ ሊሆን ይችላል።

650
00:58:49,567 --> 00:58:51,237
ለ አቶ። ኪም፣ ዘጠኝ ሆስፒታል

651
00:58:53,407 --> 00:58:55,707
ጤና ይስጥልኝ ሚስተር ኪም ይህ ኮ ሚሆ ነው።

652
00:58:58,367 --> 00:59:00,877
በአስር ደቂቃ ውስጥ እገኛለሁ። አመሰግናለሁ።

653
00:59:01,537 --> 00:59:03,627
- ያንን መኪና ይያዙ.
- አምቡላንስ ይቁም?

654
00:59:03,707 --> 00:59:05,547
በዚህ መንገድ ትልልቅ ሆስፒታሎች የሉም።
ፍጠን።

655
00:59:29,527 --> 00:59:30,907
ተመልከት።

656
00:59:35,197 --> 00:59:37,037
ፊት ለፊት!

657
00:59:55,217 --> 00:59:56,387
እናንተ እብዶች ናችሁ?

658
00:59:58,807 --> 01:00:00,227
ቻንጎ።

659
01:00:00,727 --> 01:00:02,307
- ሚሆ
- አትንቀሳቀስ.

660
01:00:02,897 --> 01:00:04,567
የሆድ ህመም አለብህ? በትክክል የት ነው?

661
01:00:05,187 --> 01:00:07,187
ምን እየሰራህ ነው ብለህ ታስባለህ?

662
01:00:07,277 --> 01:00:09,897
እኔ ሚስቱ እና ነርስ ነኝ።

663
01:00:09,987 --> 01:00:12,197
ሆስፒታል መፈለግ አያስፈልግም
እሱ ይወስደዋል.

664
01:00:12,277 --> 01:00:15,117
የምሰራበት ሆስፒታል በአቅራቢያው ነው።
እና እሱን እየጠበቁ ናቸው ፣

665
01:00:15,197 --> 01:00:16,577
ስለዚህ ወደዚያ ልንወስደው እንችላለን.

666
01:00:18,997 --> 01:00:20,207
ፍጠን!

667
01:00:44,147 --> 01:00:47,107
ሐኪሙ ምን አለ? እሱ ደህና ነው?

668
01:00:47,187 --> 01:00:50,357
አጣዳፊ የሆድ ሕመም ነበረበት።
አሁን ፈተናዎችን በማካሄድ ላይ ናቸው።

669
01:00:50,987 --> 01:00:52,407
ይገርማል ግን።

670
01:00:52,487 --> 01:00:54,987
እሱ ብቻ እንዴት ሊሆን ቻለ
የምግብ መመረዝ ያለበት ማን ነው?

671
01:00:55,777 --> 01:00:57,947
አንድ ሰው የሆነ ነገር አዳልጦት መሆን አለበት።

672
01:00:59,077 --> 01:01:01,077
ሐኪሙ ቀዶ ጥገና አያስፈልገውም ይላል.

673
01:01:03,117 --> 01:01:05,377
እስካሁን ለማመስገን እድል አላገኘሁም።

674
01:01:05,747 --> 01:01:06,837
እንደገና ስምህ ማን ነበር?

675
01:01:06,917 --> 01:01:08,047
እኔ ጄር…

676
01:01:08,877 --> 01:01:10,717
ኦ ጂንቹል ነኝ።

677
01:01:10,797 --> 01:01:13,357
ዛሬ ተፈትተዋል።
እና እስካሁን ድረስ ቶፉ እንኳን ማግኘት አልቻልክም።

678
01:01:13,927 --> 01:01:16,137
ምንም አይደለም.
ሁለታችሁን ስላየሁ ደስ ብሎኛል።

679
01:01:17,507 --> 01:01:20,137
እዚህ. ብዙ አይደለም፣ ግን እባክህ ውሰደው።

680
01:01:20,727 --> 01:01:23,557
አይ፣ አይሆንም። ምንም አላደረግኩም።
ልቀበለው አልችልም።

681
01:01:23,637 --> 01:01:25,767
አሁን ና. ምንም አይደለም.

682
01:01:26,767 --> 01:01:29,777
ግን… ይህንን መቀበል የለብኝም።

683
01:01:29,857 --> 01:01:31,897
በፍጥነት መሄድ አለብህ።
ቤተሰብዎን መናፈቅ አለብዎት።

684
01:01:31,987 --> 01:01:35,407
ቤት ከሆንክ ትንሽ ጊዜ አልፏል።
ከእነሱ ጋር ጥሩ ምግብ አካፍላቸው።

685
01:01:37,487 --> 01:01:40,537
እሺ ከዚያ። አሁን እሄዳለሁ.

686
01:01:41,697 --> 01:01:43,747
- እሺ, ደህና.
- ባይ።

687
01:02:25,827 --> 01:02:28,667
የዋስትና ጥያቄ

688
01:02:30,127 --> 01:02:32,667
ፓርክ ቻንግሆ

689
01:02:35,467 --> 01:02:37,887
- ስለ ኮ ሚሆስ?
- አሁንም ሆስፒታል ነች።

690
01:02:37,967 --> 01:02:40,717
እሷ ከምታስበው በላይ ከባድ ነች ፣
ስለዚህ ችግር አትፍጠር.

691
01:02:41,467 --> 01:02:42,967
ሌሊቱን ብቻ እናሳልፍ።

692
01:02:43,467 --> 01:02:44,557
አዎን ጌታዪ።

693
01:02:47,647 --> 01:02:51,607
የባለቤቴን ፊት ማየት ብቻ ነው የምፈልገው።

694
01:02:51,687 --> 01:02:54,607
- መግባት አትችልም።
- ለምንድነው በጣም ጥብቅ የሆኑት?

695
01:02:54,687 --> 01:02:56,067
ቤተሰቦቹ ሊያዩት ይፈልጋሉ።

696
01:02:56,147 --> 01:02:57,737
ከህግ ጋር የሚጋጭ ነው።

697
01:02:57,817 --> 01:02:59,197
ከምር።

698
01:03:00,237 --> 01:03:01,327
በሩን ክፈቱ.

699
01:03:03,907 --> 01:03:06,827
እኔ ነርስ ሆኜ እዚህ ነኝ
እንደ ሐኪሙ ትእዛዝ.

700
01:03:08,367 --> 01:03:09,917
በሩን ክፈቱ.

701
01:03:09,997 --> 01:03:11,747
አስር ደቂቃ በቂ ነው ፣ አይደል?

702
01:03:12,337 --> 01:03:14,207
ግባ ከዚያ በላይ መቆየት አትችልም።

703
01:03:22,347 --> 01:03:23,387
ከምር።

704
01:03:52,337 --> 01:03:53,627
ሚሆ

705
01:03:54,497 --> 01:03:55,627
ነቅተዋል?

706
01:03:57,047 --> 01:03:58,297
ህመሙ እንዴት ነው?

707
01:04:03,177 --> 01:04:05,257
ዝም ብለህ ቆይ። መጎዳት አለበት።

708
01:04:06,717 --> 01:04:08,807
ህልም ያለም መስሎኝ ነበር

709
01:04:10,557 --> 01:04:12,097
ግን በእውነት ከጎኔ ነበርክ።

710
01:04:15,817 --> 01:04:19,357
ለአስር ደቂቃዎች ብቻ መቆየት እችላለሁ.
መጀመሪያ የሚያስፈልገኝን ላድርግ።

711
01:04:26,117 --> 01:04:27,367
ምን ቸገረኝ?

712
01:04:30,117 --> 01:04:32,167
የመድሃኒት ንጥረ ነገሮችን አግኝተዋል
በትናንሽ አንጀትዎ ውስጥ.

713
01:04:32,537 --> 01:04:34,337
እንግዳ ነገር በልተሃል?

714
01:04:47,597 --> 01:04:51,347
ጊዜ የለኝም ብለሃል።
በቃ እንነጋገር።

715
01:04:54,937 --> 01:04:55,937
ይመስላችኋል…

716
01:04:57,357 --> 01:04:59,857
ተራ ህይወት መኖር እንችላለን
እንደበፊቱ?

717
01:05:00,987 --> 01:05:04,527
ቴሌቪዥን መመልከት፣ እንቅልፍ መውሰድ፣

718
01:05:05,527 --> 01:05:07,027
ማውራት፣

719
01:05:08,077 --> 01:05:10,287
እና ለግንባሩ ብልጭታ ካርዶች መጫወት.

720
01:05:12,537 --> 01:05:14,207
እኛ እንደገና ማድረግ የምንችል ይመስላችኋል?

721
01:05:24,337 --> 01:05:26,797
ባለቤቴ ደክሞ መሆን አለበት።

722
01:05:31,977 --> 01:05:33,437
ግድግዳ ተሰማኝ...

723
01:05:34,847 --> 01:05:36,307
በትልቁ አይጥ ዙሪያ።

724
01:05:40,477 --> 01:05:43,027
እኔ የማላስበው ግድግዳ
በፍፁም ማቋረጥ እችላለሁ።

725
01:06:11,967 --> 01:06:13,057
ሚሆ

726
01:06:16,397 --> 01:06:18,357
ይህ ከ IV በጣም በተሻለ ሁኔታ ይሰራል.

727
01:06:19,477 --> 01:06:20,777
ይህ ጥሩ ነው።

728
01:06:23,857 --> 01:06:25,447
አስር ደቂቃዎች አልፈዋል። ውጣ።

729
01:06:29,947 --> 01:06:31,367
ውጭ እሆናለሁ።

730
01:06:33,117 --> 01:06:35,367
ወደ ቤት ሂድ እና ተኛ። ትደክማለህ።

731
01:06:36,367 --> 01:06:37,707
የእርስዎን IV በኋላ መተካት አለብኝ.

732
01:06:37,787 --> 01:06:39,287
ተጨማሪ ጊዜ ልሰጥህ አልችልም።

733
01:06:49,847 --> 01:06:51,387
በርታ ማር.

734
01:07:30,797 --> 01:07:33,467
በቅርቡ እጎበኛለሁ። አትታመም.

735
01:07:50,817 --> 01:07:52,737
የፍትህ ሚኒስቴር

736
01:08:07,507 --> 01:08:09,677
<i>ጄሪ ለምን አደንዛዥ ዕፅ ወሰደብኝ?</i>

737
01:08:10,627 --> 01:08:11,967
<i>ማን ነው ያደረገው?</i>

738
01:08:19,807 --> 01:08:21,977
GUCHEON ፔኒቴኒያሪ

739
01:08:22,557 --> 01:08:24,057
<i>ይህ የመመለሻ መንገድ አይደለም።</i>

740
01:08:33,117 --> 01:08:34,277
እርግማን!

741
01:09:18,447 --> 01:09:23,457
ጄሶንግ የአእምሮ ማዕከል

742
01:09:59,407 --> 01:10:04,077
ፓርክ ♪ ሆ፣ ወንድ፣ 32

743
01:10:04,497 --> 01:10:06,827
ትልቅ አፍ

744
01:10:26,897 --> 01:10:29,687
ትልቅ አፍ

745
01:10:30,267 --> 01:10:32,477
<i>ሰላም ይባላል።
የእውነት ሴረም አይነት ነው</i>

746
01:10:32,567 --> 01:10:35,777
<i>ገንዘቡን የት ደበቅከው
የወሰድከው?</i>

747
01:10:37,487 --> 01:10:39,367
<i>የእስር ቤት መስበር አልነበረም፣
አፈና ነበር</i>

748
01:10:40,027 --> 01:10:42,117
<i>የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት አለኝ።</i>

749
01:10:42,197 --> 01:10:45,327
አሁን እዚህ ነኝ
ስለዚህ ከእንግዲህ መጨነቅ አይኖርብዎትም.

750
01:10:46,537 --> 01:10:48,127
የፕሮፌሰር ሲኦ ወረቀት የት አለ?

751
01:10:48,207 --> 01:10:50,997
ትክክለኛው ቦታ የት እንደሆነ ታውቃለህ
ውሸትን መደበቅ ነው?

752
01:10:51,087 --> 01:10:53,167
ማነህ፧ ለምን መረጥከኝ?

753
01:10:53,257 --> 01:10:54,337
<i>ይቅርታ።</i>

754
01:10:54,797 --> 01:10:57,007
<i>ጄሪ ሊያውቅ ይችላል።
Big Mouse ማን ነው</i>


